Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,270 --> 00:00:02,250
Thank you.
2
00:01:57,580 --> 00:01:58,580
Shalom.
3
00:03:05,930 --> 00:03:06,930
Uh -huh.
4
00:05:44,330 --> 00:05:45,330
What the fuck?
5
00:06:45,500 --> 00:06:46,900
No!
6
00:06:51,680 --> 00:06:54,040
No! No!
7
00:07:38,570 --> 00:07:39,570
Livia, l 'hai vista?
8
00:07:39,810 --> 00:07:42,790
Non chiedermi nulla, ho solo bisogno di
sentirmi protesta.
9
00:07:43,070 --> 00:07:44,070
Baci.
10
00:09:36,810 --> 00:09:40,530
Oh, my God.
11
00:10:08,439 --> 00:10:10,080
Dee. Dee.
12
00:11:00,770 --> 00:11:03,650
She is Lydia, just over a teenager.
13
00:11:04,970 --> 00:11:10,350
Let's go back just a few months, maybe a
year, when her young husband, to whom
14
00:11:10,350 --> 00:11:14,870
she donated all her adolescence, left
her to end up in the hands of Axe.
15
00:11:15,110 --> 00:11:17,970
With him, she discovered the prison of
pleasure.
16
00:20:25,990 --> 00:20:27,750
Oh. Oh.
17
00:21:35,630 --> 00:21:36,630
Thank you.
18
00:22:36,019 --> 00:22:41,760
I love you.
19
00:23:24,360 --> 00:23:28,060
The sweet evenings of love that the
young husband dedicated to her, ignoring
20
00:23:28,060 --> 00:23:30,140
everything that was happening in Livia's
tormented psyche,
21
00:23:31,380 --> 00:23:35,560
each day deepened more and more in the
labyrinth of sex from which she would
22
00:23:35,560 --> 00:23:40,600
never come out. They left her totally
indifferent, because that was not the
23
00:23:40,600 --> 00:23:43,840
that Livia was actually looking for. She
let her teenage body touch her
24
00:23:43,840 --> 00:23:44,840
delicately.
25
00:24:33,390 --> 00:24:34,710
Poi una sera con Obeaxe.
26
00:24:35,650 --> 00:24:39,970
Vorrei provare la sensazione di essere
violentata, essere posseduta senza
27
00:24:39,970 --> 00:24:45,370
potermi liberare, sentirmi strappare i
vestiti di dozzo e non poter scappare e
28
00:24:45,370 --> 00:24:49,610
dover sottostare ai suoi piaceri. E
quella sera con Oberim, il fratello di
29
00:24:49,710 --> 00:24:54,090
Non nego che mi piacerebbe violentare
una donna. Deve essere proprio un
30
00:24:54,110 --> 00:24:55,870
un piacere da provare.
31
00:24:56,070 --> 00:24:58,850
E quella sera venne anche la loro amica
tedesca.
32
00:25:02,080 --> 00:25:05,580
Ser violentata è una cosa terribile, ma
in fondo la trovo stimolante.
33
00:25:05,820 --> 00:25:07,120
Forse anche liberatoria.
34
00:25:08,900 --> 00:25:11,840
A te, caro, ti piacerebbe essere
violentata?
35
00:25:12,060 --> 00:25:15,600
Devo dire che non ci avevo mai pensato
fino ad ora. Non è mica una cosa che mi
36
00:25:15,600 --> 00:25:19,700
stimoli. A me piace essere posseduta
delicatamente, sentire di essere amata.
37
00:25:19,980 --> 00:25:23,540
Sì, sono convinto. Credo la stessa cosa
anch 'io. È bello amare un adolescente.
38
00:25:23,540 --> 00:25:26,600
Se mi permettete, vorrei aggiungere che
l 'unico modo per soddisfare i propri
39
00:25:26,600 --> 00:25:29,580
desideri è quello di provare ogni
piacere che la vita ti offre.
40
00:25:30,010 --> 00:25:34,490
It's something I always remember, Livia.
You see, touching her body gently gives
41
00:25:34,490 --> 00:25:37,270
me the pleasures that no other woman has
ever caused in me.
42
00:25:37,470 --> 00:25:40,050
And the only way to have her was to
marry her.
43
00:25:40,390 --> 00:25:43,210
Sometimes marriage is a great way to
achieve a purpose.
44
00:25:43,450 --> 00:25:47,730
And as long as the purpose exists,
marriage will be a happy union. At least
45
00:25:47,730 --> 00:25:48,730
one of the two. Yes.
46
00:25:51,330 --> 00:25:55,330
The husband's words resonate in Livia's
mind as something very familiar.
47
00:25:55,830 --> 00:25:59,030
To the point that in one of their quiet
evenings, he asked her.
48
00:26:05,480 --> 00:26:07,980
Vorrei fare qualcosa di diverso con i
nostri amici.
49
00:26:09,280 --> 00:26:11,780
Piuttosto che le solite e noiose
chiacchiere.
50
00:26:12,080 --> 00:26:13,180
Tu cosa ne dici?
51
00:26:13,420 --> 00:26:14,620
Perché no? Se a te va?
52
00:26:15,820 --> 00:26:17,000
D 'accordo, va bene.
53
00:26:21,700 --> 00:26:25,500
Elisia fu disponibile per tutti e
nessuno dei loro amici poté più
54
00:26:25,500 --> 00:26:26,500
quella serata.
55
00:26:27,740 --> 00:26:29,720
Forza. Dai, piscia.
56
00:26:30,000 --> 00:26:32,460
Piscia? Su, da brava, Elisia.
57
00:26:32,860 --> 00:26:33,860
Un momento.
58
00:26:34,270 --> 00:26:35,310
Su, datti da fare.
59
00:26:35,690 --> 00:26:39,350
Non essere finita. Ah, dai, dai, si
viene, dai.
60
00:26:40,150 --> 00:26:41,390
Un piccolo.
61
00:26:43,750 --> 00:26:44,930
Pescia, pescia.
62
00:26:45,990 --> 00:26:46,990
Eccola.
63
00:26:54,270 --> 00:26:55,850
Buon appetito.
64
00:26:56,330 --> 00:26:56,989
Buon appetito.
65
00:26:56,990 --> 00:26:59,690
Buon appetito. Buon appetito.
66
00:27:00,730 --> 00:27:01,970
Buon appetito.
67
00:27:07,280 --> 00:27:08,280
La raba.
68
00:27:14,380 --> 00:27:16,980
Suta. Come buona.
69
00:27:51,360 --> 00:27:52,360
Come on, darling.
70
00:28:30,790 --> 00:28:32,190
Oh,
71
00:28:34,650 --> 00:28:35,650
dear.
72
00:28:47,820 --> 00:28:48,820
Very good.
73
00:28:48,860 --> 00:28:49,860
Thank you.
74
00:29:23,270 --> 00:29:24,270
Thank you.
75
00:30:17,179 --> 00:30:18,500
Prendilo. Prendilo.
76
00:30:19,100 --> 00:30:20,620
Mi stai facendo male.
77
00:30:21,020 --> 00:30:23,060
Buono. Ti prego, fai bene.
78
00:30:23,320 --> 00:30:28,300
Mi piace. Dai, godi. La troia, godi.
79
00:30:32,120 --> 00:30:33,120
Buono.
80
00:30:48,190 --> 00:30:49,190
Choo.
81
00:30:55,350 --> 00:30:57,310
Choo. Choo.
82
00:32:55,479 --> 00:32:58,280
Thank you.
83
00:33:37,069 --> 00:33:39,870
Thank you.
84
00:36:31,150 --> 00:36:32,150
Come here.
85
00:36:43,100 --> 00:36:46,580
Oh, I got it.
86
00:38:29,520 --> 00:38:32,340
Oh, my God.
87
00:38:33,870 --> 00:38:34,529
Good day.
88
00:38:34,530 --> 00:38:36,290
Good day. Good day. Good day.
89
00:39:43,900 --> 00:39:44,900
Oh, yeah.
90
00:40:17,680 --> 00:40:20,480
No! No!
91
00:40:20,920 --> 00:40:22,840
No! No!
92
00:40:23,900 --> 00:40:25,000
No!
93
00:40:52,980 --> 00:40:55,780
No! No!
94
00:41:47,260 --> 00:41:50,740
He was getting closer and closer, and
his excitement was growing.
95
00:41:51,120 --> 00:41:53,340
He was already close, too close.
96
00:42:00,980 --> 00:42:05,720
And that day, while Rimm was passing her
with her friend Carol, Rimm was
97
00:42:05,720 --> 00:42:09,620
preparing to do something that even
Lydia would not have imagined could
98
00:43:10,060 --> 00:43:13,360
No, no, no, no, no, no,
99
00:43:14,320 --> 00:43:20,420
no, no, no, no, no, no, no, no, no,
100
00:43:20,540 --> 00:43:22,040
no, no, no.
101
00:43:25,320 --> 00:43:28,900
Libya, ignorant of what was happening at
the lower floor of the villa that
102
00:43:28,900 --> 00:43:32,360
divided with Rim, was on the bed in
front of the photograph of Axe.
103
00:44:06,710 --> 00:44:10,890
You're the most beautiful thing I've
ever had.
104
00:44:13,170 --> 00:44:14,170
Take me.
105
00:44:28,169 --> 00:44:31,230
Oh, for my...
106
00:53:24,430 --> 00:53:25,650
This time I'll kill him.
107
00:53:40,550 --> 00:53:41,550
No, Rim!
108
00:53:41,630 --> 00:53:42,630
Stop!
109
00:53:43,330 --> 00:53:44,330
Don't kill him!
110
00:53:44,970 --> 00:53:46,130
Rim, where are you?
111
00:53:46,890 --> 00:53:49,950
This time... This time you won't escape!
112
00:54:18,960 --> 00:54:19,960
Perché l 'hai ucciso?
113
00:54:20,400 --> 00:54:23,660
Perché c 'è una taglia sulla sua testa.
Non dovevi ucciderlo, Rimmel.
114
00:54:24,240 --> 00:54:26,260
Prima o poi, ci avrebbe fatto fuori
tutti.
115
00:54:26,760 --> 00:54:28,740
È una cosa che riguardava soltanto me.
116
00:54:29,200 --> 00:54:34,120
No. No, è un mostro. Ha violentato anche
Caro. Ha violentato te. Ma ti rendi
117
00:54:34,120 --> 00:54:36,140
conto? Non era possibile lasciarlo
vivere.
118
00:54:36,480 --> 00:54:37,480
Capisci, Lydia?
119
00:54:37,980 --> 00:54:42,120
Avevo bisogno di lui. Tu sei pazza. Sei
solo pazza. Perché me l 'hai ucciso,
120
00:54:42,120 --> 00:54:43,120
maledetto?
121
00:54:45,280 --> 00:54:46,280
Guarda.
122
00:54:46,780 --> 00:54:48,080
Ti piace, eh?
123
00:54:57,610 --> 00:54:59,070
You have to kill Axe.
124
00:55:00,590 --> 00:55:03,330
If you want it to be yours, you have to
kill Axe.
125
00:55:04,370 --> 00:55:06,210
You will kill Axe.
126
00:55:08,750 --> 00:55:10,790
You have to kill Axe.
127
00:55:12,550 --> 00:55:15,870
It was you who killed my brother Axe.
No. Yes.
128
00:55:46,700 --> 00:55:48,280
You didn't have to kill me. You're
crazy.
129
00:55:48,740 --> 00:55:50,520
But you don't understand that I did it
for you.
130
00:55:51,220 --> 00:55:52,500
You're a murderer.
131
00:55:53,540 --> 00:55:57,760
You disgust me. You disgust me. Livia, I
did it because I love you. I love you.
132
00:55:58,480 --> 00:55:59,700
I don't want to kill you.
133
00:57:16,060 --> 00:57:18,860
Oh. Oh.
134
00:57:20,340 --> 00:57:21,740
Oh.
135
00:57:40,740 --> 00:57:41,740
Oh,
136
00:57:48,240 --> 00:57:48,920
my
137
00:57:48,920 --> 00:58:05,340
God.
138
00:58:19,419 --> 00:58:22,220
Oh, my
139
00:58:22,220 --> 00:58:30,080
God.
9280
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof