Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,200 --> 00:00:04,733
Thirsty and tired measures are back!
2
00:00:04,733 --> 00:00:06,066
Pulse Save Me
3
00:00:06,133 --> 00:00:07,166
Full of Vitamin C
4
00:00:07,166 --> 00:00:08,200
Drinking in big gulps
5
00:00:09,300 --> 00:00:10,433
Pulse Returns
6
00:00:12,933 --> 00:00:14,966
This moment is not to be missed.
7
00:01:17,366 --> 00:01:19,566
The hidden foot suddenly disappeared
8
00:01:57,900 --> 00:02:00,500
Original work, "Eternal Void Thief's Farewell"
9
00:02:22,800 --> 00:02:27,466
Now, our master has successfully advanced to the Yuan Ying level.
10
00:02:27,666 --> 00:02:29,766
Hey guys and girls
11
00:02:29,766 --> 00:02:31,933
Since you're here, don't forget to like this post!
12
00:02:31,933 --> 00:02:33,400
Insert a coin and chase the first one!
13
00:02:33,400 --> 00:02:35,633
Replenish the spiritual power of our master
14
00:02:36,200 --> 00:02:37,800
Ah-woo-hey
15
00:02:49,533 --> 00:02:52,766
You think you can get away with 300? Fine, fine, fine.
16
00:02:54,133 --> 00:02:55,866
This is my sect's identity token.
17
00:02:55,933 --> 00:02:57,000
Temporarily stored here
18
00:02:57,000 --> 00:02:58,966
I'm going back to the inn now to find my fellow disciples.
19
00:02:58,966 --> 00:03:00,166
You borrowed it for something, right?
20
00:03:00,300 --> 00:03:01,100
Ouch
21
00:03:01,733 --> 00:03:03,666
A worthless broken sign
22
00:03:03,933 --> 00:03:05,166
What use is he to me?
23
00:03:05,666 --> 00:03:08,300
If you run away, I can still chase you all the way to the Western Regions.
24
00:03:08,300 --> 00:03:10,133
Hey everyone, come take a look!
25
00:03:10,133 --> 00:03:10,866
Why
26
00:03:10,866 --> 00:03:14,033
The prestigious Luo Yun Sect actually dares to renege on its debt!
27
00:03:14,866 --> 00:03:16,066
Ah, hey
28
00:03:16,133 --> 00:03:17,500
It's about to start a fight!
29
00:03:17,600 --> 00:03:19,133
Look, look, why are they hitting people?
30
00:03:19,133 --> 00:03:21,733
Yes, it's perfectly normal when selling things isn't going well.
31
00:03:21,733 --> 00:03:23,000
Is everyone like this, Huoyunsong?
32
00:03:23,000 --> 00:03:26,466
Your Fire Cloud Floating Beast is worth at most 160 for the damage you caused.
33
00:03:26,466 --> 00:03:28,166
Ah, of course I admit to the trouble I caused.
34
00:03:28,166 --> 00:03:30,400
But you won't pay.
35
00:03:30,700 --> 00:03:32,666
It's my fault for being so unsympathetic.
36
00:03:32,666 --> 00:03:34,666
The city's law enforcement was notified.
37
00:03:36,400 --> 00:03:39,166
This must be notified, yes, yes, yes.
38
00:03:39,166 --> 00:03:40,500
Isn't he still on your side?
39
00:03:41,566 --> 00:03:42,600
There are some prisoners
40
00:03:42,700 --> 00:03:44,300
Enough to pause two or three hundred spirit styles
41
00:03:44,866 --> 00:03:46,666
The prisoners are still lacking.
42
00:03:46,666 --> 00:03:47,966
Oh, this one doesn't work.
43
00:03:47,966 --> 00:03:48,766
Why do this?
44
00:03:48,766 --> 00:03:50,966
What are you doing, trying to steal things?
45
00:03:51,066 --> 00:03:53,100
An old talisman paper that's been torn like this
46
00:03:54,300 --> 00:03:55,566
Look how nervous you are.
47
00:03:56,100 --> 00:03:58,666
Is your Luoyuan Sect really this poor?
48
00:03:58,666 --> 00:04:01,066
Ha ha ha ha
49
00:04:14,866 --> 00:04:16,466
Who do you want to do?
50
00:04:16,466 --> 00:04:17,633
Do nothing
51
00:04:17,800 --> 00:04:19,300
Just listen to your opinion
52
00:04:19,600 --> 00:04:22,833
They've repeatedly spoken ill of our Luoyun Sect.
53
00:04:23,600 --> 00:04:26,400
Can you say it again in front of Han?
54
00:04:28,133 --> 00:04:28,933
ah
55
00:04:29,766 --> 00:04:30,566
ah
56
00:04:34,866 --> 00:04:36,233
Yuan Ying lost
57
00:04:38,333 --> 00:04:39,366
Disciple Sun Huo
58
00:04:39,400 --> 00:04:40,200
Paying respects to Han
59
00:04:41,100 --> 00:04:41,900
Han
60
00:04:43,466 --> 00:04:44,266
Grandmaster
61
00:04:44,900 --> 00:04:47,333
The disciple did not recognize the true form of his master.
62
00:04:47,333 --> 00:04:48,133
Many offenses
63
00:04:48,133 --> 00:04:49,366
I hope my master will forgive me.
64
00:04:55,800 --> 00:04:56,800
Money stolen
65
00:04:56,800 --> 00:04:58,500
I wonder what happened here.
66
00:04:58,600 --> 00:05:00,433
Is there any way for juniors to serve?
67
00:05:00,466 --> 00:05:01,600
there is nothing
68
00:05:01,600 --> 00:05:02,800
I only heard Guicheng
69
00:05:02,800 --> 00:05:05,866
This shopkeeper has shown a great deal of kindness towards our Luoyun Sect.
70
00:05:06,133 --> 00:05:08,500
Suddenly I wanted to ask this fellow Daoist
71
00:05:09,300 --> 00:05:12,700
Just repeat it again in front of Han.
72
00:05:14,666 --> 00:05:16,500
Ah, I understand.
73
00:05:16,800 --> 00:05:18,866
Since it's this shop owner spouting nonsense...
74
00:05:19,000 --> 00:05:20,233
Duan dared not contradict his senior.
75
00:05:21,133 --> 00:05:22,866
You lot, hurry up and apologize!
76
00:05:23,366 --> 00:05:25,600
Seniors and juniors have committed crimes.
77
00:05:25,700 --> 00:05:27,700
But realizing the meaning of disrespect towards nobles
78
00:05:27,933 --> 00:05:29,900
The Fire Cloud Talisman that this fellow Daoist just damaged
79
00:05:29,900 --> 00:05:31,566
The younger generation prefers not to accept compensation.
80
00:05:31,566 --> 00:05:34,666
I know it's to apologize to my seniors, yes, yes, yes!
81
00:05:34,733 --> 00:05:36,066
How to apologize?
82
00:05:36,500 --> 00:05:39,600
Do you think I'm here to bully the weak?
83
00:05:39,600 --> 00:05:41,066
Am I taking advantage of you?
84
00:05:42,466 --> 00:05:43,400
Your good fortune
85
00:05:44,533 --> 00:05:47,300
Is it really some rare masterpiece?
86
00:05:47,566 --> 00:05:50,266
Let me see if it's true.
87
00:05:50,566 --> 00:05:52,233
I'll stay with you temporarily
88
00:05:52,533 --> 00:05:54,400
If it's fake
89
00:05:57,533 --> 00:05:58,800
Hmph
90
00:06:01,366 --> 00:06:02,566
Senior, please spare my life!
91
00:06:02,666 --> 00:06:04,666
These were indeed just ordinary prisoners.
92
00:06:04,700 --> 00:06:06,066
Perfection willingly accepts punishment
93
00:06:06,133 --> 00:06:07,100
Willing to accept punishment
94
00:06:07,533 --> 00:06:08,433
Willing to accept punishment
95
00:06:08,666 --> 00:06:09,366
Willing to accept punishment
96
00:06:09,366 --> 00:06:10,466
Senior, please rest assured
97
00:06:10,500 --> 00:06:12,033
This person is so unruly
98
00:06:12,166 --> 00:06:13,400
The junior will definitely be severely punished.
99
00:06:13,400 --> 00:06:15,133
Give an explanation to the seniors and your family.
100
00:06:15,133 --> 00:06:16,600
Then I'll leave it to you.
101
00:06:16,600 --> 00:06:18,866
I don't have time to bother with such trivial matters.
102
00:06:18,866 --> 00:06:20,500
It's reassuring for the seniors.
103
00:06:20,766 --> 00:06:21,700
Take them all away.
104
00:06:21,700 --> 00:06:22,866
Mr. Gong tells you
105
00:06:22,933 --> 00:06:25,800
I honestly confessed that I left.
106
00:06:33,800 --> 00:06:36,700
Let me see that old talisman paper again.
107
00:06:36,700 --> 00:06:37,500
oh
108
00:06:43,333 --> 00:06:44,466
Your ancestors
109
00:06:45,000 --> 00:06:46,900
Was he also born in the Kingdom of Xu?
110
00:06:48,800 --> 00:06:50,233
How did the grandmaster know?
111
00:06:50,900 --> 00:06:54,300
Running an inn in Home City
112
00:06:55,266 --> 00:06:56,433
Named
113
00:06:58,966 --> 00:07:00,366
Sun Ergou
114
00:07:02,100 --> 00:07:03,700
Grandmaster knew all this.
115
00:07:06,400 --> 00:07:08,000
Yuan Yingqi's supernatural powers
116
00:07:08,533 --> 00:07:10,033
Is it that amazing?
117
00:07:10,400 --> 00:07:11,500
Yuan Ying's modification
118
00:07:11,866 --> 00:07:13,500
Not a fortune teller
119
00:07:14,366 --> 00:07:16,666
This lucky charm is one I kept.
120
00:07:23,566 --> 00:07:27,500
Ah, you are the ancestor recorded by Zupu Sheng?
121
00:07:27,566 --> 00:07:29,800
Who is the seventh-generation descendant of our Sun Ergou?
122
00:07:30,566 --> 00:07:32,000
No no no no
123
00:07:32,000 --> 00:07:34,266
Why have you become so hesitant and indecisive?
124
00:07:34,400 --> 00:07:35,866
You lived in a brothel back then
125
00:07:35,866 --> 00:07:39,833
Couldn't they also be on equal footing with me, their junior brother in the Qi Refining stage?
126
00:07:40,200 --> 00:07:42,400
Do what I tell you to do today.
127
00:07:52,500 --> 00:07:54,833
Hmm, to calculate
128
00:07:55,266 --> 00:07:57,866
I haven't seen you much since I reached Nascent Soul stage.
129
00:07:57,900 --> 00:07:58,700
how
130
00:07:59,500 --> 00:08:02,200
It's not like I'm always saying I want to find a master or something.
131
00:08:06,800 --> 00:08:09,766
Actually, after learning your true identity at that time
132
00:08:09,900 --> 00:08:10,700
younger generation
133
00:08:11,500 --> 00:08:13,100
I have considered visiting again.
134
00:08:13,500 --> 00:08:15,500
Senior, you know me
135
00:08:15,500 --> 00:08:17,600
I'm terrible at this kind of thing.
136
00:08:18,400 --> 00:08:22,300
This is the same as before.
137
00:08:22,700 --> 00:08:25,000
Fine, you have good aptitude.
138
00:08:25,300 --> 00:08:27,033
It's just that some methods don't work.
139
00:08:28,566 --> 00:08:29,433
Okay then.
140
00:08:30,000 --> 00:08:32,433
After you return to your sect, go to Baifeng Peak.
141
00:08:32,666 --> 00:08:35,000
I am looking for my newly accepted apprentice, Liu Mei.
142
00:08:35,300 --> 00:08:35,966
Daily cultivation
143
00:08:35,966 --> 00:08:38,200
If you have any questions, you can ask him for clarification.
144
00:08:40,066 --> 00:08:40,866
Master Xie
145
00:08:41,933 --> 00:08:43,766
I also sent a telepathic message to Elder Lü.
146
00:08:44,066 --> 00:08:47,200
You should go to his attic to avoid the limelight for now.
147
00:08:47,266 --> 00:08:48,700
This place is a melting pot of all sorts of people.
148
00:08:49,600 --> 00:08:51,700
It is difficult to distinguish friend from foe among the whiskerfish.
149
00:08:52,133 --> 00:08:53,400
Although there are rules in the city
150
00:08:53,400 --> 00:08:55,133
But if one is secretly plotted against
151
00:08:55,133 --> 00:08:57,033
There won't always be someone to help you.
152
00:08:57,966 --> 00:08:58,766
yes
153
00:09:02,700 --> 00:09:04,000
Hey, wait a minute.
154
00:09:06,266 --> 00:09:09,166
I've wanted to tell you about that sword of yours for a long time.
155
00:09:09,166 --> 00:09:11,300
You were ripped off when you bought it.
156
00:09:11,366 --> 00:09:12,866
Not worth that many snacks
157
00:09:14,900 --> 00:09:17,200
Take this and use it.
158
00:09:17,700 --> 00:09:18,900
This is terrible.
159
00:09:25,100 --> 00:09:25,900
Xie clan
160
00:09:31,666 --> 00:09:35,566
The master really takes extra care of Sun Huo.
161
00:09:38,100 --> 00:09:41,466
It's nothing, just that this person has an upright and unrestrained personality.
162
00:09:41,600 --> 00:09:42,833
Not good at scheming
163
00:09:43,000 --> 00:09:44,566
He seems more like a wandering knight-errant.
164
00:09:45,266 --> 00:09:48,300
It always reminds me of an old friend.
165
00:09:55,066 --> 00:09:56,600
Fourth day of the trade fair
166
00:09:56,600 --> 00:10:00,300
Please refer to the first sentence marked by the imperial inspector.
167
00:10:08,133 --> 00:10:11,000
There is a young master, a drunken gentleman.
168
00:10:14,266 --> 00:10:16,566
Hahahaha
169
00:10:17,000 --> 00:10:18,400
Fellow Daoist Han
170
00:10:19,100 --> 00:10:20,600
I am trust
171
00:10:24,566 --> 00:10:26,500
Fellow Daoist, you've arrived at just the right time.
172
00:10:27,333 --> 00:10:28,266
please
173
00:10:32,266 --> 00:10:34,566
I will introduce them to you one by one in a moment.
174
00:10:39,266 --> 00:10:42,033
You all have a profound understanding of the Way.
175
00:10:43,200 --> 00:10:44,433
It's you
176
00:10:55,066 --> 00:10:56,633
Orders are in the later stages.
177
00:10:56,966 --> 00:10:58,500
Pretty promising, huh?
178
00:10:59,166 --> 00:11:00,433
This other person
179
00:11:00,666 --> 00:11:02,400
It must be the Yan Family Fort from back then.
180
00:11:02,400 --> 00:11:04,433
That sick lady
181
00:11:08,600 --> 00:11:12,600
I never expected to run into an old friend here.
182
00:11:13,900 --> 00:11:15,300
really let Han
183
00:11:16,133 --> 00:11:17,766
Somewhat unexpected
184
00:11:21,300 --> 00:11:22,200
How is that possible?
185
00:11:22,366 --> 00:11:23,166
you
186
00:11:23,566 --> 00:11:25,166
They have already formed a Yuan Ying alliance
187
00:11:25,500 --> 00:11:26,766
What happened?
188
00:11:28,933 --> 00:11:31,566
Do you know this fellow Daoist, or...?
189
00:11:32,300 --> 00:11:34,000
This is the person I told you about.
190
00:11:34,300 --> 00:11:36,966
That arrogant guy surnamed Han from Huangfeng Valley
191
00:11:39,700 --> 00:11:42,533
Fellow Daoist Han is already a Yuan Ying cultivator.
192
00:11:42,533 --> 00:11:45,466
Why would I stoop to the level of a junior like you?
193
00:11:49,266 --> 00:11:53,300
I am from the Ghost Spirit Sect, Wangtian Valley.
194
00:11:55,700 --> 00:11:57,066
What happened back then
195
00:11:57,600 --> 00:11:59,866
It is because he knows not the real person.
196
00:11:59,900 --> 00:12:01,400
Many offenses
197
00:12:01,866 --> 00:12:06,300
But I hope that you will consider our shared journey as fellow Daoists.
198
00:12:06,366 --> 00:12:07,633
This matter
199
00:12:08,466 --> 00:12:10,833
Let's take over for now.
200
00:12:13,066 --> 00:12:16,766
Even though I had a conversation with my friend Wang about chrysanthemums back then
201
00:12:17,066 --> 00:12:18,600
But times have changed.
202
00:12:19,600 --> 00:12:22,966
How could Han possibly hold a grudge against a junior?
203
00:12:27,800 --> 00:12:30,500
You are overthinking it.
204
00:12:30,866 --> 00:12:32,466
Hmph
205
00:12:32,466 --> 00:12:33,400
Compare
206
00:12:34,100 --> 00:12:36,866
This person has tried to kill me time and again.
207
00:12:36,866 --> 00:12:40,100
I haven't settled my score with him yet.
208
00:12:42,933 --> 00:12:44,566
Then thank you, fellow Daoist.
209
00:12:45,300 --> 00:12:48,066
I will discipline Xiaozhi more strictly when I get back.
210
00:12:48,066 --> 00:12:49,300
Fellow Daoist
211
00:12:49,500 --> 00:12:51,800
In just over 200 years
212
00:12:52,100 --> 00:12:55,066
From the base to the elite
213
00:12:56,266 --> 00:12:58,066
Truly amazing
214
00:12:58,300 --> 00:13:00,233
If given time
215
00:13:00,366 --> 00:13:02,766
Even in the late Nascent Soul stage
216
00:13:03,133 --> 00:13:06,800
But it's not that we can't count on humming
217
00:13:07,500 --> 00:13:08,833
From this perspective
218
00:13:09,366 --> 00:13:11,700
Wang and the others present
219
00:13:11,900 --> 00:13:13,633
They all seem
220
00:13:14,066 --> 00:13:16,366
Cizhi is dull-witted.
221
00:13:34,400 --> 00:13:36,100
That old man
222
00:13:36,366 --> 00:13:39,366
Do you want me to become the enemy of all ages?
223
00:13:39,900 --> 00:13:41,466
This fellow Daoist
224
00:13:41,966 --> 00:13:43,833
Only
225
00:13:44,500 --> 00:13:46,800
Is it over 200 years old?
226
00:13:49,733 --> 00:13:50,700
Main position
227
00:13:51,766 --> 00:13:53,166
Please be patient.
228
00:13:55,400 --> 00:13:56,500
Fellow Daoist Han
229
00:13:57,800 --> 00:13:58,766
please
230
00:14:07,133 --> 00:14:10,500
Today we gather here to discuss important matters.
231
00:14:10,666 --> 00:14:14,266
Never let trivial matters ruin the harmony.
232
00:14:16,533 --> 00:14:18,700
Fellow Daoists, though at different levels
233
00:14:18,700 --> 00:14:19,866
Different techniques
234
00:14:19,866 --> 00:14:21,400
But they have one thing in common.
235
00:14:21,400 --> 00:14:23,100
That is the divine stone
236
00:14:23,500 --> 00:14:25,133
They are all exceptionally powerful
237
00:14:25,133 --> 00:14:28,100
Haha, the others are fine.
238
00:14:29,100 --> 00:14:32,600
How did they manage to get two heist tips?
239
00:14:33,533 --> 00:14:37,533
Are there fellow cultivators like me with divine stones of such power?
240
00:14:37,533 --> 00:14:39,600
But it's really hard to find!
241
00:14:40,700 --> 00:14:43,466
Although these two juniors are still inexperienced...
242
00:14:43,766 --> 00:14:46,300
But the two joined forces to use a secret technique
243
00:14:46,500 --> 00:14:50,366
In a short period of time, the Divine Master was no weaker than Yuan Ying in terms of cultivation.
244
00:14:50,666 --> 00:14:52,866
It can be used, albeit barely.
245
00:14:55,400 --> 00:14:57,200
I have invited you all here today.
246
00:14:57,700 --> 00:14:59,633
I would like to earnestly request everyone
247
00:15:00,333 --> 00:15:02,266
Accompany me on a trip
248
00:15:03,566 --> 00:15:05,400
Mulan Grassland
249
00:15:07,133 --> 00:15:07,933
ah
250
00:15:08,566 --> 00:15:10,000
Did I hear that right?
251
00:15:10,466 --> 00:15:12,066
Mulan Grassland
252
00:15:15,600 --> 00:15:16,400
ah
253
00:15:17,200 --> 00:15:18,500
There seems to be a misunderstanding.
254
00:15:18,500 --> 00:15:20,966
I don't mean going deep into it.
255
00:15:20,966 --> 00:15:23,566
Instead, it's in the outskirts of the area, over a hundred miles away.
256
00:15:23,566 --> 00:15:25,833
That would be extremely risky.
257
00:15:26,100 --> 00:15:27,566
outsiders do not know
258
00:15:27,566 --> 00:15:31,100
But we, the leaders of various factions, are all well aware of this.
259
00:15:31,500 --> 00:15:33,400
The Mulan people have been restless for years.
260
00:15:33,400 --> 00:15:35,733
They are now stationed outside the border.
261
00:15:35,733 --> 00:15:38,966
It also gathered many Yuan, Ying and Fa scholars of the same rank as me.
262
00:15:38,966 --> 00:15:42,400
If they discover our plan, we will be trapped in enemy territory.
263
00:15:42,500 --> 00:15:46,300
How can one possibly escape unscathed from such a difficult situation?
264
00:15:47,333 --> 00:15:48,900
Former British lawyer
265
00:15:49,066 --> 00:15:51,533
This Marquis is proficient in various high-level spiritual arts
266
00:15:51,533 --> 00:15:53,233
I've fought against them before.
267
00:15:53,600 --> 00:15:56,466
Indeed, they are quite troublesome.
268
00:15:56,900 --> 00:15:59,233
Then why go?
269
00:16:01,600 --> 00:16:05,566
Nanlongdao should think twice about my matter.
270
00:16:06,166 --> 00:16:09,466
So what exactly is in that place?
271
00:16:09,466 --> 00:16:12,266
It's worth the risk!
272
00:16:42,533 --> 00:16:43,700
Fellow Daoists
273
00:16:44,266 --> 00:16:46,033
The posture is quite large.
274
00:16:46,566 --> 00:16:49,700
This Marquis does not wish for a tenth party other than ourselves.
275
00:16:49,700 --> 00:16:50,833
Human conduct
276
00:16:58,666 --> 00:17:01,300
Fellow Daoist Yun, please.
277
00:17:02,666 --> 00:17:05,000
The first-class cave dwelling of the Cangkun merchants
278
00:17:05,600 --> 00:17:07,300
Is this enough?
279
00:17:15,300 --> 00:17:16,733
Venerable Cangkun
280
00:17:16,733 --> 00:17:19,100
You mean the legend from thousands of years ago?
281
00:17:19,100 --> 00:17:21,633
The Madman Xiu who overpowered both the righteous and demonic paths
282
00:17:22,400 --> 00:17:25,700
Overpowering both the righteous and demonic paths, Kuang Xiu
283
00:17:26,066 --> 00:17:28,366
Venerable Cangkun
20504
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof