Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,768 --> 00:00:04,069
[silence]
2
00:00:04,738 --> 00:00:06,505
[Narrator]
In New York City's
war on crime,
3
00:00:06,507 --> 00:00:12,711
the worst criminal offenders
are pursued by the detectives
of the Major Case Squad.
4
00:00:12,713 --> 00:00:14,880
These are their stories.
5
00:00:14,882 --> 00:00:16,281
[pounding sound]
6
00:00:16,283 --> 00:00:19,284
[Leo]
Let's see what the birds
are doing in the park.
7
00:00:19,286 --> 00:00:23,122
Can you see them?
- Yes, they're
playing in the trees.
8
00:00:23,124 --> 00:00:24,390
[chuckles]
9
00:00:24,392 --> 00:00:25,324
[buzzer rings]
Ah,
10
00:00:25,326 --> 00:00:28,127
time for daddy to go to work.
11
00:00:29,629 --> 00:00:32,364
Good morning, everybody.
- How you doin'?
12
00:00:32,366 --> 00:00:37,302
[calming music ¶]
13
00:00:55,889 --> 00:00:56,588
Good morning.
14
00:00:56,590 --> 00:00:59,591
First patient
is prepped in room two.
She is nineteen, single,
15
00:00:59,593 --> 00:01:01,360
and in the tenth week.
Name is Patricia.
16
00:01:01,362 --> 00:01:02,561
Who's here with her?
- One of her friends.
17
00:01:02,563 --> 00:01:05,464
Her boyfriend
was supposed to drive her,
but he never showed up.
18
00:01:05,466 --> 00:01:07,833
How is she feeling?
- Scared.
19
00:01:07,835 --> 00:01:10,569
Let's see what
we can do about that.
20
00:01:10,571 --> 00:01:11,737
Lunchtime.
All right, children.
21
00:01:11,739 --> 00:01:14,306
Well, uh,
let's close our books
and put our pencils down.
22
00:01:14,308 --> 00:01:16,675
Somebody want to help
me with these?
23
00:01:16,677 --> 00:01:19,211
Put them on the floor.
24
00:01:21,314 --> 00:01:23,549
Everybody ready?
[Children] Yes.
25
00:01:23,551 --> 00:01:24,950
Let's give thanks.
26
00:01:24,952 --> 00:01:28,287
Thank you God
for your bounty,
27
00:01:28,289 --> 00:01:29,788
today and every day.
28
00:01:29,790 --> 00:01:30,422
Amen.
29
00:01:30,424 --> 00:01:31,023
[Children]
Amen.
30
00:01:31,025 --> 00:01:34,426
Oh, and uh, thank you,
Dennis, for making lunch.
31
00:01:34,428 --> 00:01:36,462
[Children]
Thank you!
32
00:01:36,464 --> 00:01:37,329
[All giggling]
33
00:01:37,331 --> 00:01:38,697
[Leo]
And what's a baby cow?
34
00:01:38,699 --> 00:01:40,599
A calf.
- That's right.
35
00:01:40,601 --> 00:01:42,734
And what's a baby chicken?
36
00:01:42,736 --> 00:01:43,769
An egg.
37
00:01:43,771 --> 00:01:46,738
I'm gonna make some tea.
Does anyone want anything?
38
00:01:46,740 --> 00:01:47,439
Juice.
39
00:01:47,441 --> 00:01:48,874
What comes out of the egg?
40
00:01:48,876 --> 00:01:51,243
Baby chicks.
Yeah.
41
00:01:51,245 --> 00:01:53,145
[dirt scraping]
42
00:01:53,147 --> 00:01:57,049
[ominous music ¶]
43
00:02:02,455 --> 00:02:06,091
I want to see
the cars, Daddy.
- Okay.
44
00:02:06,093 --> 00:02:07,326
Come here.
45
00:02:11,397 --> 00:02:13,732
Lord, steady my hand.
46
00:02:13,833 --> 00:02:16,869
And let thy justice
find its mark.
47
00:02:23,409 --> 00:02:25,911
You see the cars?
- Yes.
48
00:02:25,913 --> 00:02:30,449
¶
49
00:02:37,924 --> 00:02:40,592
[kettle whistling]
50
00:02:51,838 --> 00:02:56,241
Honey?
Are you sure
you don't want any...
51
00:02:56,243 --> 00:02:59,745
[wheezing]
52
00:03:00,914 --> 00:03:02,748
Get in the bedroom, now.
Quick.
53
00:03:02,750 --> 00:03:03,749
Quick, quick, quick.
54
00:03:03,751 --> 00:03:05,617
Oh, my God, Leo.
Hold on.
55
00:03:05,619 --> 00:03:07,352
[dialing]
Hold on.
56
00:03:07,354 --> 00:03:10,422
[in panic]
Hello?
My-My husband has been shot.
57
00:03:10,424 --> 00:03:13,926
Our address is 845 Central
Park West, Apartment 4A.
58
00:03:13,928 --> 00:03:16,495
My name is Marie Cavella.
Hurry.
59
00:03:16,497 --> 00:03:17,896
Oh, my God, Leo.
Hold on.
60
00:03:17,898 --> 00:03:21,533
They're coming, honey.
They're coming.
Hold on.
61
00:03:21,535 --> 00:03:24,336
I love you!
Hold on.
62
00:03:25,405 --> 00:03:30,209
[theme song ¶]
63
00:03:30,211 --> 00:03:35,614
¶
64
00:04:13,953 --> 00:04:16,288
[police sirens]
65
00:04:16,290 --> 00:04:19,758
[chattering]
66
00:04:23,496 --> 00:04:27,833
It looks like he was 80 to
100 feet into the park.
67
00:04:27,900 --> 00:04:32,204
It makes it about
a 200-yard shot.
This guy had practice.
68
00:04:33,339 --> 00:04:36,708
[chattering]
69
00:04:37,944 --> 00:04:38,610
[sighs]
70
00:04:38,612 --> 00:04:40,912
Make sure you cover him up.
71
00:04:41,281 --> 00:04:43,448
[sobbing]
In our own living room.
72
00:04:43,450 --> 00:04:45,083
In front of our baby.
73
00:04:45,085 --> 00:04:49,521
These people that say
they love children so much.
74
00:04:49,523 --> 00:04:51,490
Your husband get threats?
75
00:04:51,492 --> 00:04:53,125
There was this website...
76
00:04:53,127 --> 00:04:56,528
His name was on a hit list
of abortion providers.
77
00:04:56,530 --> 00:04:59,264
With our old address
in Dobbs Ferry.
78
00:04:59,266 --> 00:05:02,434
That's why we moved to
the city; to be safer.
79
00:05:02,436 --> 00:05:03,702
Our phone's unlisted,
80
00:05:03,704 --> 00:05:05,237
the condo's
in my maiden name,
81
00:05:05,239 --> 00:05:07,873
we have a post office box.
82
00:05:07,875 --> 00:05:10,108
Where was
your husband's clinic?
83
00:05:10,110 --> 00:05:10,575
In Bethel.
84
00:05:10,577 --> 00:05:15,847
Two hours each way,
every day because
he wanted to help people.
85
00:05:15,849 --> 00:05:18,450
They had no right.
86
00:05:18,452 --> 00:05:20,085
God!
87
00:05:20,087 --> 00:05:22,354
[weeping]
88
00:05:22,356 --> 00:05:25,257
We're very sorry,
Mrs. Cavella.
89
00:05:28,361 --> 00:05:29,227
[metal detector ticking]
[chattering]
90
00:05:29,229 --> 00:05:32,597
According to the
calculations, the shot
came from this tree here.
91
00:05:32,599 --> 00:05:35,500
Any footprints?
- The ground's too hard.
92
00:05:35,502 --> 00:05:39,104
[chattering]
[police sirens in distance]
93
00:05:39,439 --> 00:05:42,040
He would've put
his knee down here.
94
00:05:43,810 --> 00:05:45,944
[ominous music ¶]
95
00:05:47,747 --> 00:05:51,683
He tied his rifle
to the tree to stabilize it.
96
00:05:52,085 --> 00:05:55,187
So he'd have
a shooting platform.
97
00:06:00,660 --> 00:06:03,729
¶
98
00:06:03,731 --> 00:06:09,134
He was an experienced hunter
or he had military training.
99
00:06:09,136 --> 00:06:10,402
How are we doing
on witnesses?
100
00:06:10,404 --> 00:06:13,205
We got one homeless lady.
Calls herself God.
101
00:06:13,207 --> 00:06:13,905
Said she saw a male, white,
102
00:06:13,907 --> 00:06:16,808
going into the woods
about a half an hour
before the shooting.
103
00:06:16,810 --> 00:06:19,378
Put God together
with the sketch artist.
104
00:06:19,380 --> 00:06:20,946
Keep the witness canvas going
for the next week.
105
00:06:20,948 --> 00:06:25,283
Double-up in the evenings,
around the time
of the shooting.
106
00:06:30,757 --> 00:06:32,290
Eames!
107
00:06:35,495 --> 00:06:37,996
It's a Remington 700 3-0-8.
108
00:06:37,998 --> 00:06:40,132
A Burris three-by-ten scope.
109
00:06:40,833 --> 00:06:42,401
He brought it here
piece by piece.
110
00:06:42,403 --> 00:06:44,336
Assembled, buried it,
till he needed it.
111
00:06:44,338 --> 00:06:50,208
I can already tell
catching this mutt is gonna
be a walk in the park.
112
00:06:50,210 --> 00:06:51,443
[sighs]
113
00:06:52,011 --> 00:06:55,013
There are killers
then there are people
who kill abortion doctors.
114
00:06:55,015 --> 00:06:56,114
There's two types of those.
115
00:06:56,116 --> 00:06:56,715
The martyr.
116
00:06:56,717 --> 00:06:58,984
He kills without
a lot of planning,
in broad daylight,
117
00:06:58,986 --> 00:07:02,521
in front of witnesses
with a shotgun or a handgun.
118
00:07:02,523 --> 00:07:03,889
Doesn't care
if he get's caught.
119
00:07:03,891 --> 00:07:04,623
Then who's this guy?
120
00:07:04,625 --> 00:07:07,826
Months of preparation.
Stalks his target.
121
00:07:07,828 --> 00:07:11,263
Plans his escape,
he kills from, uh, distance.
122
00:07:11,265 --> 00:07:15,233
No intention
of getting caught.
He's in it to create...
123
00:07:15,235 --> 00:07:16,668
...fear.
124
00:07:16,903 --> 00:07:18,804
He'll kill one,
scare a thousand.
125
00:07:18,806 --> 00:07:20,172
Three witnesses,
including God,
126
00:07:20,174 --> 00:07:24,209
saw a male, white,
come out of the woods near
the 97th street transfers.
127
00:07:24,211 --> 00:07:28,647
Thirties, medium to tall,
baseball cap, maybe
a mustache, maybe brown hair.
128
00:07:28,649 --> 00:07:31,783
Maybe we put up flyers
in the park, maybe we get
better witnesses.
129
00:07:31,785 --> 00:07:35,153
Take a look at this website.
The New Killing Fields.
130
00:07:35,155 --> 00:07:37,956
Lists abortion doctors
in every state.
131
00:07:37,958 --> 00:07:41,259
Here.
Leo Cavella,
still his old address.
132
00:07:41,261 --> 00:07:44,396
Any guesses what the slash
through his name means?
133
00:07:44,398 --> 00:07:45,630
It's a damn hit list.
134
00:07:45,632 --> 00:07:46,898
Protected
by the First Amendment.
135
00:07:46,900 --> 00:07:50,135
Of course.
- The ballistics report
on the rifle.
136
00:07:50,137 --> 00:07:52,437
Figures.
No fingerprints.
137
00:07:52,439 --> 00:07:54,739
Rifle traced to a gun dealer
in Pennsylvania,
138
00:07:54,741 --> 00:07:58,009
who sold it at a gun show
in Honesdale eight weeks ago.
139
00:07:58,011 --> 00:07:58,677
No I.D. on the buyer.
140
00:07:58,679 --> 00:08:01,313
Honesdale.
That's just across
the state line
141
00:08:01,315 --> 00:08:03,482
from Cavella's
clinic in Bethel.
142
00:08:03,484 --> 00:08:06,051
[pounding sound]
143
00:08:06,053 --> 00:08:07,252
[Nesmith]
My husband drove Leo's van.
144
00:08:07,254 --> 00:08:08,487
He never noticed
anyone following them.
145
00:08:08,489 --> 00:08:11,490
How about the people outside
with the signs?
They're regulars?
146
00:08:11,492 --> 00:08:13,925
Every day since the clinic
opened four years ago.
147
00:08:13,927 --> 00:08:15,794
We videotape them.
- We'll need those tapes.
148
00:08:15,796 --> 00:08:21,700
Those people are horrible.
Always calling us names,
yelling at the patients.
149
00:08:21,702 --> 00:08:24,469
Who on Dr. Cavella's staff
had his address?
150
00:08:24,471 --> 00:08:28,473
I did, in my address book,
Which I kept locked up
in my office.
151
00:08:28,475 --> 00:08:30,709
Dr. Cavella's check register.
152
00:08:30,711 --> 00:08:33,245
Checks to Con Ed,
to his condo board.
153
00:08:33,247 --> 00:08:35,146
After he paid his bills,
what did he do with them?
154
00:08:35,148 --> 00:08:38,550
Some, he took home.
Some like his power bill,
he threw away.
155
00:08:38,552 --> 00:08:40,819
Any problems with his
trash bin outside?
156
00:08:40,821 --> 00:08:41,520
A couple months ago.
157
00:08:41,522 --> 00:08:42,921
The police said
it was raccoons.
158
00:08:42,923 --> 00:08:45,390
We bought cans
with animal-proof lids.
159
00:08:45,392 --> 00:08:46,458
How'd that work out?
160
00:08:46,460 --> 00:08:49,928
Two weeks later,
they got broken into again.
161
00:08:50,196 --> 00:08:53,732
Animal-proof lids.
Nobody ever gives
raccoons enough credit.
162
00:08:53,734 --> 00:08:55,033
Your money's still
on the raccoons?
163
00:08:55,035 --> 00:08:55,800
[chuckles]
164
00:08:55,802 --> 00:08:58,537
See, I just can't imagine
anybody scroungin'
around the garbage
165
00:08:58,539 --> 00:08:59,070
for a Con Ed bill.
166
00:08:59,072 --> 00:09:01,740
Cavella's address
would be on a Con Ed bill.
167
00:09:01,742 --> 00:09:03,608
What'd your investigation
turn up?
168
00:09:03,610 --> 00:09:04,342
Well, not much.
169
00:09:04,344 --> 00:09:07,779
Somebody saw a car parked
across the street,
that was about it.
170
00:09:07,781 --> 00:09:08,346
A car is something.
171
00:09:08,348 --> 00:09:12,350
Well, the plates traced
to a Mr. and Mrs. McLeish
in White Lake.
172
00:09:12,352 --> 00:09:13,318
They're a nice couple
in their '60s.
173
00:09:13,320 --> 00:09:17,455
I don't figure they climbed
that eight-foot fence
around those trash cans.
174
00:09:17,457 --> 00:09:17,856
Oh.
175
00:09:17,858 --> 00:09:20,659
Any history of, uh,
anti-abortion activity?
176
00:09:20,661 --> 00:09:23,995
Uh, they chained
themselves to the door
of the clinic last year.
177
00:09:23,997 --> 00:09:25,330
They got 12 months probation.
178
00:09:25,332 --> 00:09:27,799
Well, I bet that included
a restraining order
179
00:09:27,801 --> 00:09:29,868
to stay away from the clinic?
180
00:09:29,870 --> 00:09:31,002
Well, yes, it did.
181
00:09:31,004 --> 00:09:34,306
Sounds like they violated
their probation.
182
00:09:34,941 --> 00:09:35,807
[pounding sound]
183
00:09:35,809 --> 00:09:37,609
[pounding on the door]
Please for the last time,
184
00:09:37,611 --> 00:09:39,010
you don't have a choice here.
185
00:09:39,012 --> 00:09:40,946
You gotta let us in.
186
00:09:44,150 --> 00:09:46,851
[collective prayer]
187
00:09:46,853 --> 00:09:47,719
You ain't gonna need those!
188
00:09:47,721 --> 00:09:51,222
You didn't see the hole
in Cavella's chest.
189
00:09:51,958 --> 00:09:53,725
[Mrs. McLeish]
...give us this day
our daily bread.
190
00:09:53,727 --> 00:09:57,996
Forgive us our trespassers
as we forgive those
who trespass against us.
191
00:09:57,998 --> 00:10:01,566
Mr. and Mrs. McLeish,
we have a bench warrant
for your arrest,
192
00:10:01,568 --> 00:10:03,034
for violation
of your probation.
193
00:10:03,036 --> 00:10:05,470
They're not going anywhere
without the radiator.
194
00:10:05,472 --> 00:10:07,505
The locks
are laced through it.
195
00:10:07,507 --> 00:10:11,176
[praying continues]
196
00:10:11,178 --> 00:10:13,678
Hey, Bobby.
197
00:10:15,915 --> 00:10:16,848
[slight raised voice]
The neighbors say,
198
00:10:16,850 --> 00:10:19,217
they had somebody staying
with them six weeks ago.
199
00:10:19,219 --> 00:10:23,088
Male, white, mid-to-late
30's, brown hair, beard.
200
00:10:23,090 --> 00:10:25,423
They saw him
driving their car.
201
00:10:25,425 --> 00:10:26,691
Dang!
[saw shuts off]
202
00:10:26,693 --> 00:10:27,692
What's the problem?
203
00:10:27,694 --> 00:10:29,227
The blade's stuck.
204
00:10:29,229 --> 00:10:32,497
[exasperated sigh]
Somebody put steel pipes
around the locks
205
00:10:32,499 --> 00:10:38,503
then stuck metal rods inside
the pipes so my blade
is just spinning.
206
00:10:38,505 --> 00:10:40,105
I gotta change blades.
207
00:10:40,107 --> 00:10:42,674
Y'all better get comfortable.
208
00:10:42,842 --> 00:10:45,510
What'd they use when
they chained themselves
to the clinic?
209
00:10:45,512 --> 00:10:47,612
Well, just a padlock
and a bicycle chain.
210
00:10:47,614 --> 00:10:50,382
We cut them loose
in a minute flat.
211
00:10:53,886 --> 00:10:56,888
[Captain Deakins]
Nine hours to cut them out.
That's just great.
212
00:10:56,890 --> 00:10:59,557
We have a sketch of mom pop
kettle's houseguest.
213
00:10:59,559 --> 00:11:00,492
We tried one
without the beard
214
00:11:00,494 --> 00:11:02,627
and showed it to the
Central Park witnesses,
215
00:11:02,629 --> 00:11:04,963
no definite hits,
but it's close.
216
00:11:04,965 --> 00:11:05,563
[Goren]
Got 'em.
217
00:11:05,565 --> 00:11:07,766
[stutter]
The old couple
didn't have the tools
218
00:11:07,768 --> 00:11:09,768
or the materials
to make the locks.
219
00:11:09,770 --> 00:11:11,803
I figured the houseguest
made them.
220
00:11:11,805 --> 00:11:13,672
I did a search for protesters
221
00:11:13,674 --> 00:11:15,540
who blockaded
abortion clinics
222
00:11:15,542 --> 00:11:17,575
by chaining themselves
to the doors.
223
00:11:17,577 --> 00:11:18,810
The longer it takes
to remove them,
224
00:11:18,812 --> 00:11:21,846
the longer the clinics
have to shut down.
225
00:11:23,716 --> 00:11:26,651
One guy got famous
in Wisconsin,
226
00:11:26,653 --> 00:11:28,119
for teaching people
how to make locks
227
00:11:28,121 --> 00:11:30,588
that took up to 12 hours
to remove.
228
00:11:30,590 --> 00:11:32,123
He did it with steel pipes,
229
00:11:32,125 --> 00:11:34,793
metal rods, abrasives.
230
00:11:35,394 --> 00:11:37,195
Meet Dennis Griscom.
231
00:11:37,596 --> 00:11:40,298
From locks to lock-and-load.
232
00:11:40,300 --> 00:11:44,069
Next stop for Mr. Griscom
is lock-up.
233
00:11:45,771 --> 00:11:51,309
Griscom has two convictions
for anti-abortion activities
in Wisconsin and Florida.
234
00:11:51,311 --> 00:11:54,979
He served 60 days.
Been off the radar
for the last four years.
235
00:11:54,981 --> 00:11:56,114
[Eames]
And, there's fiber evidence.
236
00:11:56,116 --> 00:11:57,615
A hair on
the stick left at the scene
237
00:11:57,617 --> 00:12:01,252
matched a hair
from a blanket
in the McLeish's house.
238
00:12:01,254 --> 00:12:02,721
A probable match.
239
00:12:02,723 --> 00:12:03,388
Not conclusive.
240
00:12:03,390 --> 00:12:04,723
What's
the old folks involvement?
241
00:12:04,725 --> 00:12:07,759
They're being transported
here for questioning.
We'll see.
242
00:12:07,761 --> 00:12:09,227
[Goren]
No, he's done with them.
243
00:12:09,229 --> 00:12:11,629
He'll seek support
from other zealots.
244
00:12:11,631 --> 00:12:16,768
He's a terrorist,
for the profound dedication
to an overvalued idea.
245
00:12:16,770 --> 00:12:19,404
One that is his sole focus
246
00:12:19,406 --> 00:12:20,739
in life.
247
00:12:20,741 --> 00:12:22,774
Zealot?
Terrorist?
248
00:12:22,776 --> 00:12:24,008
Loaded terms, detective.
249
00:12:24,010 --> 00:12:28,046
I hope you're not suggesting
he represents a movement.
250
00:12:29,482 --> 00:12:31,382
Well, I'm suggesting...
251
00:12:31,384 --> 00:12:35,653
...he might think
he is and act accordingly.
252
00:12:38,190 --> 00:12:39,290
This is a murder case.
253
00:12:39,292 --> 00:12:44,496
Let's not turn it into
a Litmus test on abortion.
254
00:12:44,498 --> 00:12:47,899
[ominous music ¶]
255
00:12:49,568 --> 00:12:51,903
Sounds like it already is.
256
00:12:51,905 --> 00:12:53,838
[door closes]
257
00:12:54,440 --> 00:12:56,207
I couldn't sleep
the night before.
258
00:12:56,209 --> 00:12:58,643
I felt like I had
a lead weight in my chest.
259
00:12:58,645 --> 00:13:01,246
And the closer
I got to doing it,
the worse I felt.
260
00:13:01,248 --> 00:13:02,747
I didn't feel brave.
261
00:13:02,749 --> 00:13:03,648
I didn't feel full of fire.
262
00:13:03,650 --> 00:13:07,485
Providence spoke
to you, Dennis.
You had no choice.
263
00:13:07,487 --> 00:13:09,921
When I looked through
that scope...
264
00:13:09,923 --> 00:13:11,990
[chuckles]
265
00:13:13,592 --> 00:13:16,961
It was like the Lord
slipped his hand inside mine.
266
00:13:16,963 --> 00:13:21,900
Like a glove, you know?
And, put His finger
around the trigger.
267
00:13:21,902 --> 00:13:23,968
That's exactly what he did.
268
00:13:23,970 --> 00:13:26,171
He helped you save
the babies.
269
00:13:26,173 --> 00:13:30,775
I just--I can't shake
this sadness I'm feeling.
270
00:13:30,777 --> 00:13:33,745
You're not alone in this.
People will help you.
271
00:13:33,747 --> 00:13:35,480
Okay?
272
00:13:37,149 --> 00:13:39,684
Here's $500.
273
00:13:42,521 --> 00:13:46,424
If you need anymore,
send a message.
274
00:13:46,426 --> 00:13:47,592
Thank you.
275
00:13:47,594 --> 00:13:49,427
Hey.
276
00:13:49,429 --> 00:13:51,396
Thank you.
277
00:14:03,709 --> 00:14:06,644
We have witnesses who saw
him near the shooting.
278
00:14:06,646 --> 00:14:10,215
Forensic evidence
linking him to it.
279
00:14:13,118 --> 00:14:15,787
How can you protect him?
280
00:14:18,057 --> 00:14:21,092
I saw books
in-in your home by
281
00:14:21,094 --> 00:14:23,728
Gandhi, Martin Luther King.
282
00:14:23,730 --> 00:14:26,731
Apostles of non-violence.
283
00:14:26,899 --> 00:14:31,002
I know that you follow
in their footsteps.
284
00:14:31,537 --> 00:14:35,240
Conscientious objector
in the '50s.
285
00:14:35,242 --> 00:14:38,109
Voter registration
in the '60s.
286
00:14:38,111 --> 00:14:41,613
You-you marched
against Vietnam.
287
00:14:42,615 --> 00:14:44,382
Apartheid.
288
00:14:44,384 --> 00:14:45,683
Abortion.
289
00:14:45,685 --> 00:14:49,687
Always by non-violent means.
Right?
290
00:14:49,689 --> 00:14:51,256
Yes.
291
00:14:53,559 --> 00:14:55,927
I found these...
292
00:14:55,929 --> 00:14:57,262
in your home.
293
00:14:57,264 --> 00:15:00,498
You and your wife
at candlelight vigils.
294
00:15:00,500 --> 00:15:03,501
You oppose the death penalty.
295
00:15:04,436 --> 00:15:05,436
Any kind of killing.
296
00:15:05,438 --> 00:15:10,608
I have a lot of respect
for that position,
Mr. McLeish.
297
00:15:10,610 --> 00:15:13,211
Uh, there's no
298
00:15:13,213 --> 00:15:17,782
hypocrisy to it,
no double-standard.
299
00:15:20,152 --> 00:15:25,456
E-even for doctors
like Leo Cavella.
300
00:15:29,361 --> 00:15:32,664
Even for him, right?
301
00:15:38,404 --> 00:15:40,004
[sniffles]
302
00:15:42,007 --> 00:15:44,142
[Mrs. McLeish]
God, forgive us.
303
00:15:44,576 --> 00:15:46,778
We didn't know
what he was planning.
304
00:15:46,780 --> 00:15:49,247
How'd you meet Griscom?
305
00:15:49,381 --> 00:15:53,751
At a movement conference
in Memphis last Spring.
306
00:15:53,753 --> 00:15:56,921
There were old friends
from Operation Rescue,
307
00:15:56,923 --> 00:15:58,356
and some people
we didn't know.
308
00:15:58,358 --> 00:16:03,661
Radicals who said the Lord
wanted us to pick up
the sword and...
309
00:16:03,663 --> 00:16:05,096
kill more abortionists.
310
00:16:05,098 --> 00:16:07,498
Was Griscom
one of the radicals?
311
00:16:07,500 --> 00:16:10,301
No.
He just listened.
312
00:16:11,170 --> 00:16:15,340
He never said anything
about Dr. Cavella
or buying a rifle.
313
00:16:15,342 --> 00:16:18,009
Then what did he do all day?
Did he have a job?
314
00:16:18,011 --> 00:16:20,878
No.
He had a savings, he said.
315
00:16:20,880 --> 00:16:24,115
Mostly he helped
around the place.
316
00:16:24,117 --> 00:16:25,783
Uh, took to bird watching.
317
00:16:25,785 --> 00:16:28,987
There's a Bald Eagle Preserve
near Goshen.
318
00:16:28,989 --> 00:16:32,390
Even gave him
an old pair of binoculars.
319
00:16:32,392 --> 00:16:33,758
What kind?
320
00:16:33,760 --> 00:16:35,393
Excise.
321
00:16:35,694 --> 00:16:38,162
He was a serious
young man who...
322
00:16:38,164 --> 00:16:42,033
didn't know what direction
he was supposed to go.
323
00:16:42,035 --> 00:16:44,335
How did he end up
staying with you?
324
00:16:44,337 --> 00:16:46,504
We invited him to visit.
325
00:16:46,506 --> 00:16:47,472
One day he showed up.
326
00:16:47,474 --> 00:16:50,375
[Goren]
Did he talk about
any friends in the movement?
327
00:16:50,377 --> 00:16:52,143
People who might help him?
328
00:16:52,145 --> 00:16:56,414
No.
The only people he talked
about were his parents.
329
00:16:56,416 --> 00:16:58,216
His father, mostly.
330
00:16:58,218 --> 00:17:00,018
And, what did he say
about him?
331
00:17:00,020 --> 00:17:02,420
Well, he told me
he was an engineer.
332
00:17:02,422 --> 00:17:05,690
And he said his father
was proud of him.
333
00:17:07,159 --> 00:17:09,527
And, that mattered to him.
334
00:17:09,529 --> 00:17:10,461
Sure.
335
00:17:10,463 --> 00:17:15,533
His father sounded like a
hard man to please.
336
00:17:16,335 --> 00:17:19,470
Any idea where he stayed
after he left?
337
00:17:19,472 --> 00:17:20,738
I think with family.
338
00:17:20,740 --> 00:17:21,739
What makes you say that?
339
00:17:21,741 --> 00:17:24,876
Before he left, he came
with me to the Walmart,
340
00:17:24,878 --> 00:17:26,511
to buy some gifts
for his nieces.
341
00:17:26,513 --> 00:17:28,813
Is that who he said
they were for?
- No.
342
00:17:28,815 --> 00:17:31,115
But he bought two keychains
with kittens on them
343
00:17:31,117 --> 00:17:35,887
and the initials K and R,
so I assumed that's
who they were for.
344
00:17:40,859 --> 00:17:43,027
Dennis, doesn't
have any nieces.
345
00:17:43,029 --> 00:17:44,095
He has a nephew.
346
00:17:44,097 --> 00:17:46,864
My daughter's son in Seattle.
347
00:17:46,866 --> 00:17:49,200
When was the last time
you talked to him?
348
00:17:49,202 --> 00:17:54,472
Maybe six months ago,
I'm not sure.
349
00:17:54,740 --> 00:17:58,576
I see your husband
was a marksman in Vietnam.
350
00:17:59,144 --> 00:18:02,313
Is this him hunting
with, Dennis?
351
00:18:02,315 --> 00:18:03,781
Yes.
352
00:18:04,149 --> 00:18:07,518
They look like they're
good pals.
Are they?
353
00:18:08,720 --> 00:18:10,955
My husband died a year ago.
354
00:18:10,957 --> 00:18:13,057
Dennis, looked up to him.
355
00:18:13,059 --> 00:18:17,962
Well, he told people that his
father was proud of him.
356
00:18:19,498 --> 00:18:21,466
When was this taken?
357
00:18:21,468 --> 00:18:23,768
Maybe last year.
358
00:18:25,370 --> 00:18:26,104
It's, uh,
359
00:18:26,106 --> 00:18:29,006
it's nice binoculars.
360
00:18:30,976 --> 00:18:34,378
This was taken two months ago
361
00:18:34,680 --> 00:18:39,183
in the area where
Dr. Cavella had his clinic.
362
00:18:39,185 --> 00:18:42,153
He didn't shoot that doctor.
363
00:18:42,155 --> 00:18:46,891
Ten years ago, he became
a missionary to help people.
364
00:18:47,893 --> 00:18:51,062
He couldn't hurt anyone.
365
00:18:51,263 --> 00:18:54,732
He won't be safe unless
he talks to us.
366
00:18:54,734 --> 00:18:56,167
Please.
367
00:18:56,169 --> 00:18:58,836
How did you get this picture?
368
00:19:02,975 --> 00:19:04,976
[sighs]
369
00:19:09,014 --> 00:19:11,582
I found this on the porch,
370
00:19:11,584 --> 00:19:12,083
a month ago.
371
00:19:12,085 --> 00:19:15,920
It's just books and letters.
372
00:19:15,922 --> 00:19:16,654
Was there a note?
373
00:19:16,656 --> 00:19:19,157
No.
He just left it on the porch.
374
00:19:19,159 --> 00:19:22,660
He didn't even
ring the doorbell.
375
00:19:22,995 --> 00:19:24,996
I found that picture inside.
376
00:19:24,998 --> 00:19:28,866
Did you recognize any
of the people in these
other pictures?
377
00:19:28,868 --> 00:19:29,534
No.
378
00:19:29,536 --> 00:19:31,335
Do you know Laura Carlson?
379
00:19:31,337 --> 00:19:31,936
No.
380
00:19:31,938 --> 00:19:33,204
This is addressed to Dennis.
381
00:19:33,206 --> 00:19:34,705
"Dear Dennis.
We hope this finds you well.
382
00:19:34,707 --> 00:19:38,209
Yesterday,
we took Katie and Ruthie
to the Botanical Gardens.
383
00:19:38,211 --> 00:19:41,179
They loved going there
and witnessing
the Lord's wonders.
384
00:19:41,181 --> 00:19:42,947
We all miss you.
Please call."
385
00:19:42,949 --> 00:19:45,783
Signed Laura Carlson.
386
00:19:45,785 --> 00:19:48,853
It's postmarked
last October in Brooklyn.
387
00:19:48,855 --> 00:19:52,890
K and R.
Katie and Ruthie Carlson
in Brooklyn.
388
00:19:52,892 --> 00:19:54,358
It's a start.
389
00:19:54,360 --> 00:19:56,694
[doorbell rings]
390
00:19:57,296 --> 00:19:58,062
[Eames] Laura Carlson?
- Yes.
391
00:19:58,064 --> 00:19:59,997
This is a warrant allowing
us to search your house.
392
00:19:59,999 --> 00:20:01,098
What's going on?
- Who is that?
393
00:20:01,100 --> 00:20:02,466
Please stay in here
with your children.
- Two upstairs,
394
00:20:02,468 --> 00:20:03,834
you two with me.
-Who are they?
395
00:20:03,836 --> 00:20:05,903
Are there any adults here
besides yourself?
396
00:20:05,905 --> 00:20:06,938
No.
Why are you here?
397
00:20:06,940 --> 00:20:11,409
[Officer] Clear!
- We're looking
for Dennis Griscom.
398
00:20:11,411 --> 00:20:12,410
Mrs. Carlson,
399
00:20:12,412 --> 00:20:14,078
we're conducting
a murder investigation.
400
00:20:14,080 --> 00:20:17,648
Now is not the time
to lie to the police!
401
00:20:19,084 --> 00:20:20,651
Dennis left four days ago.
402
00:20:20,653 --> 00:20:23,187
I-I don't know where he went.
403
00:20:23,189 --> 00:20:25,356
What room was he staying in?
404
00:20:25,358 --> 00:20:27,291
Down the stairs.
405
00:20:27,293 --> 00:20:30,061
[ominous music ¶]
406
00:20:40,706 --> 00:20:45,309
¶
407
00:20:58,890 --> 00:21:01,425
Eames, I need a bag.
408
00:21:05,464 --> 00:21:07,965
Suspicious dustballs?
409
00:21:07,967 --> 00:21:09,033
It's spun glass.
410
00:21:09,035 --> 00:21:11,035
Commonly used
to make silencers.
411
00:21:11,037 --> 00:21:14,972
There was no attachment
for a silencer
in the Remington.
412
00:21:14,974 --> 00:21:17,708
That's from the second rifle.
413
00:21:17,710 --> 00:21:19,877
He's not done yet.
414
00:21:23,282 --> 00:21:25,283
I don't know where
he was planning to go.
415
00:21:25,285 --> 00:21:26,751
He mention other doctors
or clinics?
416
00:21:26,753 --> 00:21:28,653
No, he didn't talk
about things like that.
417
00:21:28,655 --> 00:21:32,623
I don't believe he did
the things you say,
but-but if he did,
418
00:21:32,625 --> 00:21:34,792
he must believe he's doing
God's will,
419
00:21:34,794 --> 00:21:37,261
and then it's up to God
to deal with him.
420
00:21:37,263 --> 00:21:38,929
Maybe God's too busy...
421
00:21:38,931 --> 00:21:42,166
...dealing with Leo Cavella's
five-year-old daughter.
422
00:21:42,168 --> 00:21:45,336
She was standing
next to him when
your friend's bullet
423
00:21:45,338 --> 00:21:46,837
tore into him.
424
00:21:47,439 --> 00:21:47,972
Um,
425
00:21:47,974 --> 00:21:48,706
I noticed,
426
00:21:48,708 --> 00:21:51,842
that there are no posters
of pop singers
in your daughters' rooms
427
00:21:51,844 --> 00:21:53,978
or pictures of athletes.
428
00:21:53,980 --> 00:21:55,946
We don't approve of that.
429
00:21:55,948 --> 00:21:58,582
Well, how about...
430
00:21:59,351 --> 00:22:02,286
Soccer and tennis?
I didn't see any equipment.
431
00:22:02,288 --> 00:22:04,922
We don't participate in those
parts of the culture
432
00:22:04,924 --> 00:22:08,092
that don't bring
glory to God.
433
00:22:08,094 --> 00:22:08,693
Dennis,
434
00:22:08,695 --> 00:22:14,098
he dragged this abomination,
this execution,
into your living room.
435
00:22:15,200 --> 00:22:18,769
How can that bring
glory to God?
436
00:22:19,838 --> 00:22:25,409
We have every reason
to believe that
he's gonna kill again.
437
00:22:32,084 --> 00:22:33,884
[sighs]
438
00:22:34,586 --> 00:22:36,053
But, Dennis, um...
439
00:22:36,055 --> 00:22:37,722
[sniffles]
440
00:22:38,156 --> 00:22:41,425
Dennis was
on the computer a lot.
441
00:22:41,427 --> 00:22:46,430
Talking to other people
when we weren't home.
442
00:22:48,433 --> 00:22:51,135
Please don't hurt him.
443
00:22:56,375 --> 00:22:58,109
We found some
of Griscom's emails.
444
00:22:58,111 --> 00:22:59,610
Just the tracks.
Actual emails were long gone.
445
00:22:59,612 --> 00:23:04,081
Most of the emails around
the time of the shooting
were to and from one address.
446
00:23:04,083 --> 00:23:06,250
Zach here,
thinks he can chase it down.
447
00:23:06,252 --> 00:23:08,119
Zach here,
has chased him down.
448
00:23:08,121 --> 00:23:09,687
It's linked to a website.
449
00:23:09,689 --> 00:23:10,921
[clicking sound]
450
00:23:10,923 --> 00:23:12,323
Whoa.
This is extreme.
451
00:23:12,325 --> 00:23:16,460
"Stop abortion
on-demand by the most
direct means possible."
452
00:23:16,462 --> 00:23:18,095
Looks like Griscom
found a friend.
453
00:23:18,097 --> 00:23:20,598
There's a P.O. Box address
in Long Island.
454
00:23:20,600 --> 00:23:21,198
If we find this clown,
455
00:23:21,200 --> 00:23:25,236
anyway we can monitor
his email traffic in case
Griscom contacts him?
456
00:23:25,238 --> 00:23:26,237
You can.
457
00:23:26,239 --> 00:23:30,307
If you install a spying
application on his computer.
458
00:23:31,443 --> 00:23:34,578
[pounding sound]
459
00:23:35,714 --> 00:23:37,448
You can look all you want.
460
00:23:37,450 --> 00:23:38,716
You won't find any guns here.
461
00:23:38,718 --> 00:23:41,385
Your website said, "The most
direct means possible."
462
00:23:41,387 --> 00:23:44,355
Everyone knows
what that means, Mr. Cutler.
463
00:23:44,357 --> 00:23:46,924
It means whatever
you need it to mean.
464
00:23:46,926 --> 00:23:49,827
I'm just a truck driver.
I never threatened anybody.
465
00:23:49,829 --> 00:23:51,262
What about the Supreme Court?
466
00:23:51,264 --> 00:23:53,297
I wouldn't hurt a hair
on those gentlemen.
467
00:23:53,299 --> 00:23:56,634
But the two women
on the Court,
they're fair game?
468
00:23:56,636 --> 00:23:57,535
Ma'am.
469
00:23:57,537 --> 00:23:59,837
God's never
told me to kill anybody.
470
00:23:59,839 --> 00:24:02,106
But if he did,
I bet you would.
471
00:24:02,108 --> 00:24:03,007
I'd obey Him.
472
00:24:03,009 --> 00:24:03,641
Just like Abraham did.
473
00:24:03,643 --> 00:24:05,810
I think I heard a threat
to a government official.
474
00:24:05,812 --> 00:24:07,878
The hell you did.
- I'm taking you in.
475
00:24:07,880 --> 00:24:08,245
Turn around.
476
00:24:08,247 --> 00:24:11,615
[grunts] This is bull.
You can't do this.
- Shut your mouth.
477
00:24:11,617 --> 00:24:13,884
Maybe you read only the parts
of the Bible you like.
478
00:24:13,886 --> 00:24:18,823
But what I remember
from Sunday School is God
stopped Abraham from killing.
479
00:24:18,825 --> 00:24:22,226
I'll get downtown started
on the complaint.
480
00:24:24,196 --> 00:24:27,932
Um, let's step in here,
Mr. Cutler.
481
00:24:27,934 --> 00:24:30,301
Hey, Harland.
It's me, Eames.
482
00:24:30,303 --> 00:24:32,870
I need you to fill out
a complaint for me.
483
00:24:32,872 --> 00:24:35,306
Suspect name's Lorne Cutler.
484
00:24:35,308 --> 00:24:37,374
You take orders from that
lady?
485
00:24:37,376 --> 00:24:39,844
Well, she's got seniority.
486
00:24:40,078 --> 00:24:42,413
You know these women
on the force.
487
00:24:42,415 --> 00:24:45,983
They come with an extra set
of brass ones.
488
00:24:46,952 --> 00:24:48,118
Is that better?
489
00:24:48,120 --> 00:24:49,353
Yes, thank you.
490
00:24:49,355 --> 00:24:53,190
The T.P.O. is the suspect's
home at 428 Powell Street
491
00:24:53,192 --> 00:24:55,292
in Bayside, New York.
492
00:24:55,294 --> 00:24:57,361
Okay, I'll hold.
493
00:24:57,863 --> 00:24:58,963
You admire this man.
494
00:24:58,965 --> 00:25:01,532
The one who shot the doctor.
495
00:25:01,534 --> 00:25:03,033
He killed
to protect innocent life.
496
00:25:03,035 --> 00:25:05,436
He heard God's Command
and he obeyed.
497
00:25:05,438 --> 00:25:08,939
Yeah, like St. John
and the Knights Templar.
498
00:25:10,208 --> 00:25:15,312
I read your website.
I get it.
499
00:25:15,314 --> 00:25:16,647
The government,
500
00:25:16,649 --> 00:25:20,851
is using these statutes
and lawsuits
by pro-abortion groups
501
00:25:20,853 --> 00:25:22,887
to cut off all
legitimate protest.
502
00:25:22,889 --> 00:25:27,591
So, if you believe
that the soul enters
a body at conception...
503
00:25:30,662 --> 00:25:33,297
Y-you have to take
the next step.
504
00:25:33,299 --> 00:25:36,200
Shutting down
those killing fields.
505
00:25:36,202 --> 00:25:40,471
I-it's the only cause
left worth dying for.
506
00:25:40,473 --> 00:25:42,273
Isn't it?
507
00:25:42,941 --> 00:25:46,310
There is no higher calling.
508
00:25:49,214 --> 00:25:52,816
I'm glad this person
skipped the state.
509
00:25:53,051 --> 00:25:56,820
I don't have to be involved
in his arrest.
510
00:25:58,156 --> 00:25:59,757
Where do you think he went?
511
00:25:59,759 --> 00:26:04,295
Well, let's just say,
he's not on this side
of the Mason-Dixon.
512
00:26:05,797 --> 00:26:06,597
[phone beeps]
513
00:26:06,599 --> 00:26:10,668
We gotta kick him.
Downtown won't sign off
on the complaint.
514
00:26:12,070 --> 00:26:14,572
What'd I tell you?
515
00:26:18,677 --> 00:26:19,677
[Goren]
Now Cutler is writing emails.
516
00:26:19,679 --> 00:26:23,647
[Eames reading] "All it takes
is for one state to threaten
sedition over abortion
517
00:26:23,649 --> 00:26:24,448
and this thing
will turn around.
518
00:26:24,450 --> 00:26:27,918
There's reason to hope.
We have friends
in surprising places,
519
00:26:27,920 --> 00:26:30,387
even in the
New York City Police.
520
00:26:30,989 --> 00:26:34,925
I met a detective who thinks
picking up the sword
is the only option left
521
00:26:34,927 --> 00:26:37,928
to stop
the abortion factories."
522
00:26:39,331 --> 00:26:41,165
You told him that?
- Mm-hmm.
523
00:26:41,167 --> 00:26:42,132
To earn his confidence.
524
00:26:42,134 --> 00:26:44,401
Not to mention
his love and admiration.
525
00:26:44,403 --> 00:26:47,838
True believers expected
everyone to think like them.
526
00:26:51,710 --> 00:26:53,444
[sighs]
527
00:26:53,446 --> 00:26:54,745
What do you really think?
528
00:26:54,747 --> 00:26:56,947
I'll tell you what I think
when I get pregnant.
529
00:26:56,949 --> 00:27:00,851
You're gonna have to do a lot
better than that, Bobby.
530
00:27:03,288 --> 00:27:05,022
Okay.
531
00:27:09,728 --> 00:27:11,929
Life is full of uncertainty.
532
00:27:11,931 --> 00:27:14,365
People need to have options.
533
00:27:14,432 --> 00:27:17,835
Abortion has got
to be one of those options.
534
00:27:19,904 --> 00:27:20,738
That's what I think.
535
00:27:20,740 --> 00:27:24,842
Uh, he just got pulled
into a private chat.
536
00:27:28,446 --> 00:27:29,213
Okay, that's Griscom.
537
00:27:29,215 --> 00:27:32,282
I gave Cutler misinformationabout our investigation.
538
00:27:32,284 --> 00:27:34,485
Can you trace him?
- Mm.
539
00:27:34,487 --> 00:27:37,688
He's a guest
on someone else's account.
540
00:27:37,690 --> 00:27:40,024
The account is registered
with, uh,
541
00:27:40,026 --> 00:27:43,727
Barbara's Place.
It's a copy store chain.
542
00:27:43,729 --> 00:27:45,663
[ominous music ¶]
543
00:27:47,098 --> 00:27:48,499
Susan!
544
00:27:51,970 --> 00:27:53,570
Dennis.
545
00:27:53,838 --> 00:27:54,571
What are you doing here?
546
00:27:54,573 --> 00:27:57,775
The Alumni Office
told me where you worked.
547
00:27:58,677 --> 00:27:59,943
Are you all right?
548
00:27:59,945 --> 00:28:01,111
How are your parents?
549
00:28:01,113 --> 00:28:03,414
Dad passed away last year.
550
00:28:03,416 --> 00:28:05,849
I'm so sorry.
551
00:28:05,984 --> 00:28:08,786
Your boyfriend?
- No.
552
00:28:09,688 --> 00:28:11,121
I'm engaged.
553
00:28:11,123 --> 00:28:13,891
I'm getting married
in a few months.
554
00:28:15,093 --> 00:28:17,361
You gonna have kids?
555
00:28:19,631 --> 00:28:21,632
Maybe.
556
00:28:22,734 --> 00:28:24,601
I have something for you.
557
00:28:26,504 --> 00:28:29,073
Not exactly
a wedding present.
558
00:28:30,041 --> 00:28:33,010
They were my dad's
when he was in the Army.
559
00:28:33,012 --> 00:28:35,079
He always liked you a lot.
560
00:28:37,615 --> 00:28:41,652
This was very
sweet of you, Den...
- Have a good life, Susan.
561
00:28:46,925 --> 00:28:49,660
I was so angry for so long.
562
00:28:50,462 --> 00:28:53,263
But I was angry
at the wrong person.
563
00:29:02,807 --> 00:29:07,077
Yeah.
He's been in here using
the computers a few times.
564
00:29:07,079 --> 00:29:09,379
Last night,
as a matter of fact.
565
00:29:09,381 --> 00:29:10,080
How did he pay?
566
00:29:10,082 --> 00:29:12,883
Cash.
Never stays
on the computer long.
567
00:29:12,885 --> 00:29:14,051
What did he use for I.D.?
568
00:29:14,053 --> 00:29:16,987
This guy didn't have any I.D.
I think he's homeless.
569
00:29:16,989 --> 00:29:20,591
I let him leave a meal card
from St. Mark's Mission.
570
00:29:23,294 --> 00:29:25,863
[chattering]
571
00:29:25,865 --> 00:29:30,768
[ominous music ¶]
572
00:29:40,245 --> 00:29:43,981
Buddy, if I were you,
I'd taste it first.
573
00:29:43,983 --> 00:29:45,616
Hey, ease off on him.
574
00:29:45,618 --> 00:29:47,518
There's plenty
to be grateful for, yeah?
575
00:29:47,520 --> 00:29:50,187
Go ahead, go ahead,
say grace, preacher.
576
00:29:50,189 --> 00:29:50,854
Go ahead.
577
00:29:50,856 --> 00:29:54,391
Wouldn't kill any of us to
have a little gratitude.
578
00:29:58,863 --> 00:30:00,898
Thank you God for your
bounty.
579
00:30:00,900 --> 00:30:02,599
Today and every day.
580
00:30:02,601 --> 00:30:04,535
Amen.
- Amen!
581
00:30:09,407 --> 00:30:11,175
Easy!
582
00:30:11,442 --> 00:30:14,344
[praying]
- All right, stand up.
583
00:30:15,747 --> 00:30:17,881
You're gonna
have to carry him.
584
00:30:17,883 --> 00:30:19,383
...Give us this day
our daily bread.
585
00:30:19,385 --> 00:30:25,322
And forgive us our trespasses
as we forgive those
who trespass against us.
586
00:30:27,425 --> 00:30:29,827
[Eames]
We have you pegged every inch
of the way, Dennis.
587
00:30:29,829 --> 00:30:33,197
Where you bought the rifle,
how you got his address,
588
00:30:33,199 --> 00:30:35,165
where you stayed in Brooklyn.
589
00:30:35,167 --> 00:30:38,836
The State's got you
for second-degree murder.
590
00:30:38,838 --> 00:30:40,737
[sighs]
591
00:30:40,739 --> 00:30:42,239
That's 25 years to life.
592
00:30:42,241 --> 00:30:45,309
But the Feds
also have jurisdiction.
That's the death penalty.
593
00:30:45,311 --> 00:30:50,247
You don't show some
cooperation, we're gonna
let them throw you the party.
594
00:30:51,716 --> 00:30:53,517
Let's talk about
the second rifle,
595
00:30:53,519 --> 00:30:55,052
the one you made
the silencer for.
596
00:30:55,054 --> 00:30:58,322
You stashed it,
buried it, whatever.
597
00:30:58,324 --> 00:31:00,424
We need to find it before
someone else does.
598
00:31:00,426 --> 00:31:03,727
You don't want some poor kid
to get shot, do you?
599
00:31:03,729 --> 00:31:04,628
Won't be incriminating.
600
00:31:04,630 --> 00:31:09,132
You could say you were
throwing it away or you saw
somebody put it there.
601
00:31:09,134 --> 00:31:12,536
But you don't tell us,
then God forbid,
something happens,
602
00:31:12,538 --> 00:31:15,339
you think the Big Guy's
gonna forgive you?
603
00:31:15,341 --> 00:31:17,274
The "Big Guy?"
604
00:31:17,276 --> 00:31:18,876
You trivialize Him.
605
00:31:18,878 --> 00:31:23,814
You pretend to know what
He will or will not forgive.
606
00:31:25,316 --> 00:31:28,051
I'm a soldier
in the Lord's Army.
607
00:31:28,053 --> 00:31:30,153
My conscious is clear.
608
00:31:30,388 --> 00:31:34,358
And you.
You have a duty
to protect innocent life.
609
00:31:34,360 --> 00:31:37,961
So, you're gonna do the right
thing now, aren't you?
610
00:31:38,763 --> 00:31:42,332
You're gonna open that door
and let me walk out of here.
611
00:31:54,612 --> 00:31:59,483
[door opens, closes]
612
00:31:59,485 --> 00:32:02,052
In five, ten,
maybe fifteen years.
613
00:32:02,054 --> 00:32:04,454
People like whoever killed
this Dr. Cavella,
614
00:32:04,456 --> 00:32:07,524
they're gonna be heroes
in this country.
615
00:32:08,493 --> 00:32:09,226
What do we have on him?
616
00:32:09,228 --> 00:32:13,864
Hindering prosecution.
Nothing that implicates
him in a conspiracy.
617
00:32:13,866 --> 00:32:14,531
And Griscom?
618
00:32:14,533 --> 00:32:16,166
The rest of the evidence
we have against him
619
00:32:16,168 --> 00:32:19,169
is still the hair
we found at the scene.
620
00:32:19,171 --> 00:32:20,203
The single hair?
621
00:32:20,205 --> 00:32:22,839
We have 48 hours to bring
him up for arraignment.
622
00:32:22,841 --> 00:32:27,311
With what we have now,
I might not be able
to hold him.
623
00:32:27,313 --> 00:32:29,079
What's he doing?
624
00:32:29,081 --> 00:32:31,048
He's praying.
625
00:32:32,650 --> 00:32:34,985
Speaking of Litmus test.
626
00:32:34,987 --> 00:32:36,253
Assuming we get
the goods on him,
627
00:32:36,255 --> 00:32:39,957
how do you try him
without having it turn into
a three-ring circus?
628
00:32:39,959 --> 00:32:43,293
By inoculating the jury
against Griscom's defense.
629
00:32:43,295 --> 00:32:45,529
He's gonna claim he killed
to protect unborn children.
630
00:32:45,531 --> 00:32:52,536
Inoculate them how?
By telling the jury you agree
with Griscom on abortion?
631
00:32:52,538 --> 00:32:54,905
Mm, it crossed my mind.
632
00:32:54,907 --> 00:32:59,309
You really believe
abortion is murder?
633
00:32:59,978 --> 00:33:03,146
Like I said,
as long as you bring
me the evidence,
634
00:33:03,148 --> 00:33:08,352
convicting this gentlemen
shouldn't be a problem.
635
00:33:13,124 --> 00:33:17,027
Promise me a margarita
when this is all over.
636
00:33:17,295 --> 00:33:23,000
That copying place sent over
a list of websites Griscom
visited on their computer.
637
00:33:23,002 --> 00:33:24,601
Look at this one.
638
00:33:24,603 --> 00:33:29,172
Hudson University
Alumni Association.
639
00:33:30,975 --> 00:33:32,142
[pounding sound]
640
00:33:32,144 --> 00:33:34,878
[Goren]
The Association
said he looked you up.
641
00:33:34,880 --> 00:33:37,447
When did you last
talk to him?
642
00:33:37,982 --> 00:33:38,982
Three days ago.
643
00:33:38,984 --> 00:33:43,120
I was on my way out to lunch
and he just walked up to me.
644
00:33:43,122 --> 00:33:44,221
What did he want?
645
00:33:44,223 --> 00:33:45,789
He had something for me.
646
00:33:45,791 --> 00:33:48,558
From his father,
he died last year.
647
00:33:48,560 --> 00:33:50,227
What was it?
648
00:33:54,665 --> 00:33:57,000
I don't know why Dennis
thought I'd want them.
649
00:33:57,002 --> 00:34:00,337
I was never particularly
fond of his dad.
650
00:34:00,339 --> 00:34:02,239
He was really hard on Dennis.
651
00:34:02,241 --> 00:34:05,442
How long had it been
since you talked to him?
652
00:34:06,144 --> 00:34:07,644
Almost ten years.
653
00:34:07,646 --> 00:34:10,614
What happened between
the two of you?
654
00:34:12,483 --> 00:34:17,020
I mean, something was eating
away at him all these years.
655
00:34:17,022 --> 00:34:19,256
These mementos
were precious to him
656
00:34:19,258 --> 00:34:22,325
but, he gave them to you.
Why?
657
00:34:25,263 --> 00:34:28,899
Dennis had this idea that
we were gonna get married.
658
00:34:28,901 --> 00:34:32,335
And help the poor
and have a lot of kids.
659
00:34:32,337 --> 00:34:36,206
I respected those goals
and I loved him, but
660
00:34:36,208 --> 00:34:38,809
I had another life in mind.
661
00:34:39,277 --> 00:34:41,478
And then I got pregnant.
662
00:34:42,380 --> 00:34:43,413
Dennis was so happy
663
00:34:43,415 --> 00:34:47,317
and, I thought
it was the worst thing
that could've happened to me.
664
00:34:47,319 --> 00:34:48,351
[ironic chuckle]
665
00:34:48,353 --> 00:34:52,322
So I started talking
about having an abortion.
666
00:34:54,325 --> 00:34:56,793
Dennis went crazy.
667
00:34:57,261 --> 00:35:01,298
Yeah.
He ordered me not to do it.
668
00:35:01,365 --> 00:35:05,769
He put pictures
of aborted fetuses
all around our apartment.
669
00:35:05,771 --> 00:35:07,404
Told me I'd be murdering
his child.
670
00:35:07,406 --> 00:35:12,409
As if,
what was inside me was more
important to him than I was.
671
00:35:12,411 --> 00:35:14,778
So that's when
I made up my mind.
672
00:35:14,780 --> 00:35:18,815
I waited until
he went to work.
I packed up and left.
673
00:35:18,817 --> 00:35:23,019
I went to the clinic
and I never saw Dennis again.
674
00:35:26,958 --> 00:35:28,258
I gotta put him in front
of a judge in an hour!
675
00:35:28,260 --> 00:35:32,762
You got less time
than that to get some
kind of admission out of him.
676
00:35:32,764 --> 00:35:34,664
My client has a date
in arraignment court.
677
00:35:34,666 --> 00:35:37,567
There are a few
things we need
to clear up with him first.
678
00:35:37,569 --> 00:35:39,102
He's invoking his right
to be silent.
679
00:35:39,104 --> 00:35:40,403
Well, he doesn't have
the right to be deaf
680
00:35:40,405 --> 00:35:43,540
so he'll have to listen
to what we have to say.
681
00:35:46,110 --> 00:35:50,847
First thing, there's nothing
in your file about children.
682
00:35:50,849 --> 00:35:53,250
Do you have any kids?
683
00:35:56,154 --> 00:35:56,786
No.
684
00:35:56,788 --> 00:35:58,688
I took a vow of celibacy.
685
00:35:58,690 --> 00:36:01,391
You never wanted any kids?
You don't like them?
686
00:36:01,393 --> 00:36:04,060
Mm.
I love kids.
687
00:36:04,328 --> 00:36:07,130
But, that's not what God
had planned for me.
688
00:36:07,132 --> 00:36:10,033
You think you would
have been a good parent?
689
00:36:11,502 --> 00:36:13,870
Better than your father?
690
00:36:15,806 --> 00:36:18,175
There's nothing wrong
with the way my father
brought me up.
691
00:36:18,177 --> 00:36:20,577
He thought there was
a lot wrong with you.
692
00:36:20,579 --> 00:36:22,212
Didn't he?
- My dad was proud of me.
693
00:36:22,214 --> 00:36:25,448
Is that why you became...
what is it you
called yourself?
694
00:36:25,450 --> 00:36:28,818
A-A soldier
in the Lord's Army.
695
00:36:28,953 --> 00:36:33,190
To prove to him
that you had the discipline
or the commitment.
696
00:36:33,192 --> 00:36:37,761
The will to sacrifice
yourself for a greater cause?
697
00:36:37,763 --> 00:36:40,897
Like he did in Vietnam?
698
00:36:44,368 --> 00:36:47,304
Well, it was just a thought.
699
00:36:50,208 --> 00:36:52,142
Maybe you were.
700
00:36:52,376 --> 00:36:55,245
One of those special people
who heard the...
701
00:36:55,247 --> 00:36:58,081
heard the voice of God,
tell them to...
702
00:36:58,083 --> 00:37:00,884
join the movement,
is that it?
703
00:37:01,786 --> 00:37:03,486
Yes.
704
00:37:07,191 --> 00:37:10,060
It was divine guidance.
705
00:37:14,432 --> 00:37:17,934
Not some based-human
passion.
706
00:37:17,936 --> 00:37:19,970
Like anger.
707
00:37:20,304 --> 00:37:22,305
Or revenge.
708
00:37:23,407 --> 00:37:25,308
Pride.
709
00:37:29,981 --> 00:37:32,148
It was wounded pride.
710
00:37:32,150 --> 00:37:32,882
Wasn't it, Dennis?
711
00:37:32,884 --> 00:37:36,453
She defied you.
She killed your unborn child,
712
00:37:36,455 --> 00:37:38,922
and it broke you.
- She was weak.
713
00:37:38,924 --> 00:37:40,190
It's not her fault.
- Who then?
714
00:37:40,192 --> 00:37:43,026
Nobody held a gun to her head
to go to a clinic.
715
00:37:43,028 --> 00:37:44,160
It's the ones who allowed it!
716
00:37:44,162 --> 00:37:46,429
It's the ones who kept my
baby from being saved.
717
00:37:46,431 --> 00:37:47,230
What was it that
you told her?
718
00:37:47,232 --> 00:37:52,369
That you were angry
at the wrong person
all these years.
719
00:37:52,371 --> 00:37:53,570
It was the doctors!
720
00:37:53,572 --> 00:37:56,006
They ripped that life
out of her body!
721
00:37:56,008 --> 00:37:59,743
Is that what you were
thinking when you had Cavella
in your scope?
722
00:37:59,745 --> 00:38:00,577
Your baby?
723
00:38:00,579 --> 00:38:02,312
The life that might've been?
724
00:38:02,314 --> 00:38:03,913
Your life with Susan?
725
00:38:03,915 --> 00:38:05,582
I don't think
about that anymore.
726
00:38:05,584 --> 00:38:08,451
You think about
it all the time.
727
00:38:12,223 --> 00:38:14,457
You've given up hope.
728
00:38:15,359 --> 00:38:17,694
You've given everything away.
729
00:38:20,765 --> 00:38:23,900
Touching base
with old friends.
730
00:38:25,002 --> 00:38:27,704
You're closing the book.
731
00:38:28,539 --> 00:38:30,974
You're gonna kill yourself.
732
00:38:31,208 --> 00:38:33,977
But not before
you pay them back.
733
00:38:33,979 --> 00:38:36,279
Murderers like Cavella.
- All right, stop this!
734
00:38:36,281 --> 00:38:38,748
I'm telling you right now,
we are through...
- Pay them back
735
00:38:38,750 --> 00:38:40,116
for what they took
away from you.
736
00:38:40,118 --> 00:38:41,785
He's going
to arraignment court!
737
00:38:41,787 --> 00:38:44,854
Pay them back the way
your dad taught you.
738
00:38:44,856 --> 00:38:46,556
[fist pounding]
Come on, Dennis.
739
00:38:46,558 --> 00:38:48,591
Say it!
740
00:38:49,493 --> 00:38:53,096
You took a life for a life.
741
00:38:56,701 --> 00:38:58,768
[loud tapping on window]
742
00:39:01,305 --> 00:39:03,173
[exhales]
743
00:39:06,310 --> 00:39:08,511
[chair squeaking]
744
00:39:12,717 --> 00:39:15,552
[door opens]
745
00:39:15,554 --> 00:39:18,555
His mother put her house up
as bond for the bail.
746
00:39:18,557 --> 00:39:20,323
Soon as the paperwork
is done,
he'll be out of our hands.
747
00:39:20,325 --> 00:39:24,461
We'll put surveillance on him
and we'll call intel to alert
the abortion clinics.
748
00:39:24,463 --> 00:39:27,697
No, I'm thinking
he's planning something
closer to home.
749
00:39:27,699 --> 00:39:28,231
Girlfriend?
750
00:39:28,233 --> 00:39:31,568
The doctor who performed
the abortion.
751
00:39:31,570 --> 00:39:32,635
[circus music ¶]
Is that good?
752
00:39:33,838 --> 00:39:37,240
[mixed chatter]
753
00:39:49,920 --> 00:39:52,789
The surveillance team
followed him
to his lawyer's office.
754
00:39:52,791 --> 00:39:54,758
They waited until the lawyer
went home for the night.
755
00:39:54,760 --> 00:39:56,893
They never saw Griscom
leave the building.
756
00:39:56,895 --> 00:39:59,729
Maybe he slipped out
through the garage.
757
00:39:59,731 --> 00:40:01,898
Terrific.
758
00:40:02,833 --> 00:40:04,267
[door opens]
759
00:40:05,569 --> 00:40:08,138
The doctor
who did the abortion,
passed away two years ago.
760
00:40:08,140 --> 00:40:10,807
I put a trace out on everyone
else involved
in the procedure.
761
00:40:10,809 --> 00:40:13,643
This guy has a death wish
and he's gonna take somebody
down with him.
762
00:40:13,645 --> 00:40:18,248
We could always hope
he gets the order mixed up
and shoots himself first.
763
00:40:18,250 --> 00:40:20,683
[sighs]
764
00:40:22,319 --> 00:40:26,689
I need to run Griscom's name
through Westlaw.
- Go ahead.
765
00:40:28,826 --> 00:40:29,926
[keyboard clacking]
766
00:40:29,928 --> 00:40:31,394
What are you looking for?
767
00:40:31,396 --> 00:40:31,928
[beeps]
768
00:40:31,930 --> 00:40:35,432
He said it's the ones
who allowed it.
769
00:40:35,434 --> 00:40:39,469
The ones who kept
his baby from being saved.
770
00:40:40,438 --> 00:40:45,608
Here we go.
Uh, "Dennis Griscom
in ReAn Unborn Child."
771
00:40:45,610 --> 00:40:47,310
He sued on the behalf
of his unborn kid,
772
00:40:47,312 --> 00:40:49,779
to stop Susan Ward
from having the abortion.
773
00:40:49,781 --> 00:40:51,214
The judge turned him down.
774
00:40:51,216 --> 00:40:52,649
Judge Adam Yates.
775
00:40:52,651 --> 00:40:55,051
You find him,
you find the gun.
776
00:40:55,053 --> 00:40:56,753
[ominous music ¶]
777
00:40:56,755 --> 00:40:59,222
How you doin', Judge?
- Good to see you.
778
00:40:59,224 --> 00:41:04,561
¶
779
00:41:40,598 --> 00:41:42,499
[click]
780
00:41:50,207 --> 00:41:51,374
[clicks]
781
00:41:53,477 --> 00:41:57,947
Might help
if you had a firing pin.
- Drop the gun, Dennis!
782
00:42:00,017 --> 00:42:01,618
Stay away from me.
783
00:42:01,620 --> 00:42:03,152
Alright,
get off the ledge, Dennis.
784
00:42:03,154 --> 00:42:04,187
Don't come near me!
785
00:42:04,189 --> 00:42:06,689
Why do you want
to hurt yourself?
786
00:42:07,424 --> 00:42:09,592
Just tell me why.
- I don't answer to you.
787
00:42:09,594 --> 00:42:10,460
I know.
788
00:42:10,462 --> 00:42:13,596
What about your mother
and Laurie, and her kids?
789
00:42:13,598 --> 00:42:16,099
They're gonna want to know.
790
00:42:28,979 --> 00:42:32,515
It looks like
it's gonna rain tonight.
791
00:42:32,517 --> 00:42:34,784
What?
Yeah.
792
00:42:34,952 --> 00:42:37,620
Looks like we're gonna
get a good soaking.
793
00:42:37,622 --> 00:42:39,289
What do you think?
794
00:42:40,791 --> 00:42:43,393
I don't know.
- I saw some
795
00:42:43,395 --> 00:42:46,896
lightning from
over the park.
796
00:42:46,898 --> 00:42:48,331
Can you see anything?
797
00:42:57,942 --> 00:43:00,510
Come on, Dennis,
let's go inside.
798
00:43:09,920 --> 00:43:12,288
[officers talking]
799
00:43:18,128 --> 00:43:20,430
Tell the judge
we're all clear.
800
00:43:23,000 --> 00:43:25,368
'Til the next one.
801
00:43:26,370 --> 00:43:28,438
[sighs]
802
00:43:36,113 --> 00:43:38,815
[theme ¶]
69480
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.