Original subtitles

I've just gotten you, through my good buddy Ash Resnick, a booking into the

musical at the Aladdin Hotel in Las Vegas.

Uh -huh.

And later on I'll find a man who will love me so, so much. Bigger, taller,

and richer.

I am with the tower.

Thank you, Jesus, my love.

Just the way I want it.

I'm going to be tough.

First thing I'm going to find is a brand new car.

Who knows?

I might even have one of those.

I'm tired.

That'd be bad.

Thank you.

Oh, this might do.

How are you feeling?

Oh, much better now.

I hope you don't mind if I brought your shirt. My blouse is so dirty it stands

up by itself.

Not at all.

It's a lot better on you than it does me.

You know, I really appreciate all that you've done for me.

Okay, follow me.

Give it a try.

I don't know how to repay you.

You saved my life.

Anyway, when you're a rich and famous actor, this will help you think of me.

Wow.

It's real gold.

I'll miss you.

Hey, John, I want a refill.

All right.

I can fill them faster than you can drink them.

There

you

go, Ken.

Judd. Whoa, take it easy. There you go.

Zero.

If you was cross -eyed, you could see Ken's cards while you're picking at

Benny's. Judge, I don't know what he's got.

If you don't know, you better be careful. It may be catch.

I don't know. I don't know. All my defense, I don't know.

I don't know.

I'm fair -minded. I give them all two.

Just before I find them guilty, like you.

Oh, Judge.

Sonny, you don't come back too late.

Yes, ma 'am.

Yes, do you have a telephone I could use?

Sure do.

There you go. Thank you.

By the way, that'll cost you a dollar and a quarter. I'm calling collect.

That doesn't matter. I still got to pay for the phone.

I'd like to make a collect call to Hollywood.

213 -876 -0211.

Marcy Thompson.

Hello, Steve?

Hi, it's Marcy.

I can barely hear you.

No, no, I'm fine.

My car broke down in the middle of nowhere.

Where are you now?

I'm in a place called Pop's Oasis. I can't hear you. Where are you?

Pop's Oasis.

If it hadn't been for a guy living in an old gold mine out there, I'd still be

walking. Or worse.

Pop's Oasis?

Yes.

Do my best.

I'll talk to you later.

Bye -bye.

And that's from me.

Check the brass and bits.

What the hell are you talking about? You wouldn't know what to do with that.

Screw you, Ken.

A large market, half the time you go with one of her girls that don't stand

Now, boys, Cyril, I'm sure your ma will never talk about one of her customers.

Hell, all the girls say I hit home runs with mine. I don't think you can find

yours.

My uncle told me when I was ten years old, you turn them upside

down to the skirt over their face, and they're all sisters.

Can I get a Coke, please?

Sure thing.

Would you like that with or without ice?

Why, with ice, of course.

Well, the ice will cost you a dollar. A dollar?

Hey, it comes all the way from Barstow.

Excuse me.

I understand you have a mechanic and a garage here in town.

Well, if you follow your nose over there, lady, you'll run right into Mr.

-It. Thank you.

Hey!

Three dollars.

Awkward.

The bartender tells me one of you gentlemen is a mechanic.

Well, I'm that gentleman. What you got needs fixing.

It's my car.

It's something. I don't know.

Well, I'm right around the corner to your left. You can't miss it. Or you

wait for me outside.

I'll be right with you.

I'll wait.

Well, old Maggie says it's six.

What do you say we call it a day?

Been a pleasure.

See you later, alligator.

Uh -huh.

I wasn't following them, huh?

What's wrong?

It's smoking. It's smoking? There's nothing wrong with that. I smoke, too.

You know, you're probably one of them hippies. Got a little love for

even the Ruskies, huh?

Should I drive it over?

No, no, it's all right. I'll take care of it.

Need a hand?

No, it's all right. I got two.

You know,

I wouldn't put it past that guy to put the make on her. You can bet on it.

I also bet that the vet we kicked out of town last year didn't help her for

nothing.

I sure would like to get my hands on that long -haired weirdo.

Good night, fellas.

Take care, Judge.

on some of your problems.

Why don't you hop in the car and start her up, okay?

Come on out here and take a look at this.

I really don't know anything about cars and mechanical things.

Even a dumb city broad can see and understand this.

Go ahead, turn her off.

You got yourself a very sick car here, and these hoses are only a small part of

it. See, this radiator here, well, vents kind of plugged up and backed up

against these ingrubients, and that caused a lot of pressure, which built up

blew out the rest of these hoses.

I don't even know if we got these hoses here or not.

Probably have to send a Bakersfield for them.

You've got to be kidding.

Maybe I'm also not a comedian.

I'll start this in the morning, okay?

Listen. What is all this going to cost me?

Client.

Let's see.

Off the top of my head, $220 for the generator, another $39 for the wiring,

$69 for the tune -up, another $71 for the parts.

That's the altogether, give or take, $399 plus tax.

I won't charge you for the overtime.

Okay. Do you think you could possibly get started on it right away? I'll give

you an extra $35.

That about cleans me out.

Well, since you're so nice and all, I guess so. Listen, why don't you go over

there and sit? There's a magazine you can read.

And if I'm going to work overtime, I better get some nourishment here.

Hey, you want a belt?

No, thanks.

I don't drink.

I hope you're going to get me out of here soon.

Your dime, shoot.

Hey, Ciro, what do you need, boy?

What I need, asshole, you can't give me.

I wouldn't be too sure of that.

I got some chicken legs here I could share with you.

You son of a turkey buzzard, you making out?

Maybe I'll save you peace.

Maybe I won't.

What'd you call for?

I'm looking for Benny, you there?

No.

Hey, Ciro, why don't you come on over and, uh...

See you later, Beth.

Charlie, I'll call you tomorrow.

Come on in, Benny.

Sounds

like

you had a rough day.

Oh, yeah.

Jeez, Benny, only $200 in fines.

Well, it seems everybody's getting law -abiding these days.

If you go tooting up and down the road where everybody can see you, the only

thing you're going to catch is a cold.

I'll find a place where they can't see it and pounce on them.

Behind the Pepsi challenge billboard. That's good.

But we got to up this.

Yeah, I know.

You know that girl down at the bar?

Yeah.

I saw her car. It's in bad shape.

Who's to say how many violations there are against it?

Maybe bad times?

Now you think?

Why don't you go over there and make sure she's not a safety hazard?

You know, if the justice was there, there'd be no reason not to pay the fine

right then.

It's not good to me.

You know what they call this in the big city?

They call it night court.

Yeah. Let's go make sure nobody's breaking the law. All right.

You married?

No.

Ain't that strange.

Me neither.

Guess you never found the right girl.

Oh, I like a lot of different girls.

I'm what you might call the firm bachelor.

I guess in Hollywood,

you get to do with a lot of guys, don't you?

That's very personal.

Don't get cute with me, honey.

I bet you just love some country stuck up inside you, wouldn't you?

You can?

What?

You with the chicken heat.

What's worse than having a shriveled old cock around?

I don't know what.

No cock at all.

I heard that one in grammar school.

Why didn't you give me the right answer? I was just waiting for you to tell me

something. No.

I like what?

Forget it. It wasn't fine in the first place.

You know what I like about you, Ken?

No, what?

You don't know either?

I'll bet when she hauls ass, she makes several trips, huh?

I'm wondering how much longer this is going to take.

Why, what's your hurry?

Do you like me?

Huh? Yes, I do. It's just that I have a job waiting for me in Vegas.

Well, why don't you relax and enjoy your new friends? Me and Cheryl, your new

friends, aren't we, huh?

Sure. See, I told you she liked us. You really like us.

Look, come on, Carol. Let's see if we can't get to our new friend to her

appointment on time.

Sure enough, Pete.

Oh,

wow. Hurts like a thug's ass laying in a square ring.

Well, at least you didn't dent the car in it.

We've got some visitors.

Howdy, howdy. Howdy, Benny.

Howdy, Jeff.

Howdy, Phil. Listen, don't mind Mauler out there. He likes to put his two cents

in when he hears people having a good time.

This car looks pretty bad.

What are you talking about?

Miss, this ain't nothing but a rubber band.

Seriously in violation of the law.

Can't stop a car with a tire like that.

Might run into one of our kids, and that's manslaughter.

You call this a windshield wiper? Look at it. Look at it.

Your

lights

don't work.

Well, they were working when I left Los Angeles.

I guess all that bumping on the road must have knocked him out.

I'll replace it. I have another one in the glove compartment.

I'm sorry, miss, but I have to cite you for it anyhow.

the car until these things are fixed.

Ain't no fair here.

That's over in Vegas next month.

But here at Pop's Oasis, I decide what's fair.

And I've decided $100 to cover your code violations is fair.

You don't even have a rear view mirror.

But I only have enough to pay for repairs.

I'm gonna have... to detain you until you come up with the money.

This little ruby cost me $300 and the man that helped me get my car started

me this real gold nugget from his gold mine.

You can hold both of them until I get some money.

This ain't no pawn shop.

Either you pay the bail or you stay in jail. Is that clear?

You can't do this.

They've been good enough.

and I need the hair of the dog that bit me.

Coming up.

If you ask me, you need the whole dog.

Must be in there.

What are you little bastards guarding there?

This is more like it.

of you gonna tell me how you got this?

Where's the girl you took this from?

It wasn't me.

They raped her.

The mechanic and his buddy.

Not me, not me.

Whatever you want, I'll tell you, but don't hurt me again. I got a bad heart.

I got a bad heart.

All right.

You tell me everything, and I'll let you go.

You promise?

I can trust you?

I promise.

And

that's

the truth.

For we wrestle not against the flesh and the blood, but against principalities,

against power of the darkness of the world, and especially

wickedness in high places.

Do you understand what I mean?

Well, Mary, do you understand or don't you understand?

Yes. Yes, you do, or yes, you don't.

bathroom. Your excuse, go.

Now, what the Bible says here, there are bad people in this world, such as

congressmen, policemen, and other people who know better.

These people have a special responsibility to set a correct example

Okay? All right.

That's it, kids, for this Sunday.

Now go have fun.

Above all, be good.

Okay?

Go ahead.

It's all my fault.

I still never let you leave.

Sorry.

I didn't have the nerve to tell you I loved you the first time I saw you.

Come on, God damn it. Come on.

Hello?

Judd, she's gone.

What the hell do you mean she's gone?

I mean she is gone. She's not there. She's gone. Got it?

Calm down. Get a hold of Cheryl and get over here.

Yeah.

Okay.

Maybe he ate her after all.

Marcy?

It's Phil.

I love you.

What's with you? I ain't going nowhere. We can talk here.

Listen, asshole, this is serious. The girl has disappeared.

And the judge wants to see us over at his place right now.

You didn't move her, did you? No, I can move myself right here.

Come on, let's go.

Let's have it again.

And don't leave anything out.

Well, after I talked to you this morning, I went back out where we left

night, and she's gone.

What you looking at me for? Where I left her, she wasn't going nowhere.

Which brings up another matter. Where in the hell is Benny?

He's long overdue here.

And he's not known to be late.

Well, be sure I'm late.

Well, there's something definitely wrong here.

And I think that we better start looking into it.

Yeah, now look at this here.

It doesn't take a bloodhound to figure out that somebody in a four -wheel drive

drove up here.

See, these tracks are just like a jeep I drove with Fort Bragg. Put her in and

drove right off.

Who the hell would do that and not tell anyone?

Judge, it's probably that weirdo from the gold mine. He knows he's not welcome

here. And Benny must have seen this guy and followed him.

No, it's not likely. It's one set of tracks.

Besides, Benny's big enough to take care of himself.

But maybe, if whoever picked her up thought Benny was involved, well,

maybe he bushwhacked him or something. That explains why he's not here. If

you're right, and the girl, she was dead, wasn't she?

Well?

Not sure.

What the hell do you mean you're not sure?

She was just lying there, didn't move.

I could have sworn she was dead.

Maybe she's still alive.

And maybe this guy did get Benny.

And we'd be next.

I gotta figure this out.

If either of you guys hear anything, you get a hold of me immediately. You hear?

I sure wish Benny was here.

I think you're looking for me.

What do you want?

We're, uh, we're close.

Suppose we say I came to pick up that car.

Oh, it's ready. Take it.

What do I owe you?

Nothing. Free of charge. Take it and go, okay?

No.

I owe you.

I always pay my debts.

Help! Help!

Help!

Come on, take him off.

Help me.

Now help.

No one heard Marcy's screams.

Saved your energy for the ants.

Help me. Come on.

Come on.

I'll give you money.

I'll give you money.

Help me out of here.

Oh, Judge.

Cyril, you're sure I'll call him for you.

Cyril, telephone for you.

Cyril, he's here.

Benny. No, not Benny. There's some guy that got Benny and Kent.

And now he's after us.

Oh, shit.

I'm getting out of here.

You can't leave, Cyril. You gotta help me.

No way, Judge.

You wanted a kid. I just wanted to have a little fun.

Cyril.

took another beating on friday as interest rates edged up by 14 and the u

dollar declined against all major currencies in chicago pork bellies sugar

soybean and lumber were up by fractions while cattle for september was again

down the limit august gold showed some strength as investors in new

york and london rushed to cover their

You should have been here. Watch that little girl struggle and scream.

All my boys put it to her. She couldn't take much.

I want you to feel that little white hot beam move closer and closer.

I want you to imagine your bones and your flesh getting ripped from your

What is going on here?

He wants to kill me. Hide me. Who wants to kill you?

We were just having some fun with a girl. You know the one who came to the

He said to kill me.

That's him!

Hey, now look, mister. We don't want any trouble here.

Now, if Cheryl did something wrong, let the law take care of it.

I think you want me.

I'm his cousin.

Told you, boy.

Excuse me.

But I think you're a scum -sucking pig.

I'm going to make you suck my pig.

Any more cousins?

And one more time.

I only want Cyril.

Don't let him get me. Come on.

Stop that foolishness, sonny, and get in here.

I love you with all my heart.

Well, tonight has been a special night for me.

You have touched my heart.

Now, no matter what I've been through in the past, it may not ever do, and I'll

be grateful for the rest of my life.

Like the ocean, looking away, doing what I before, like a rhythm in my soul.

Can you see it coming to you? I can see it flowing through your love.

Baby, can you see it coming to you? I can see it flowing through your love.

Can you see it coming to you? I can see it flowing through your love.