Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

We hope you're enjoying this commemorative voyage

tracing the path of our World War II era ship.

Captain Schaeffer and the crew invite you

to tonight's guest dinner.

The event begins at 6 p.m. in the main dining hall,

where you'll enjoy a specially prepared menu inspired by...

Come on, Mom.

Okay, I'm just putting on my necklace.

Okay.

Ready for the captain's dinner?

I don't want to be late and make a bad impression.

Relax.

It's not like you're trying to get re-enlisted or something.

- Are you? - Oh, no.

I've spent enough time on ships, especially this one.

Let's go.

I have a surprise.

Something I want to talk to you about.

Hey, Brian. I'm out of cleaner.

You want to run down and grab some for me?

No.

Come on. You owe me.

I don't owe you, dude. I got you this job.

Hey, I'm going to tell Mom you're being mean to me.

You're going to have to go down a level.

You know... those women look pretty rich, huh?

Probably got some extra jewelry in the room.

I don't know. They were pretty blinged out.

You think they wear all the jewelry

they brought on their trip?

You know nothing about women.

Like you do?

Whatever.

Hey, you sure Cyrus is good on cutting the cameras?

For his cut of everything we find?

Cut off everything in this section.

Hopefully your snitch of a brother

don't show up and rat us out.

- Hey, he won't be a problem. - He better not be.

As long as we're fast. In and out?

Come on.

What do you need to tell me?

No, not till after dinner.

Just tell me now because I'm going to keep

bothering you about it.

I sold the house.

You kidding?

You said you'd never sell that place.

That was before your father passed away.

Mom, I grew up there.

That house is special.

So where's all my stuff?

It's all in storage.

Oh, okay. Oh, great.

So my childhood is packed up and sitting in a metal container?

Honey, the family that bought it really needed to move in fast.

So I... you couldn't take time from school

to come back and go through everything.

I didn't throw anything away.

You should have told me.

I didn't want to mess up your last semester, honey.

You needed to focus on graduating.

It hasn't even been a year since dad passed.

And you just up and sold our memories with him.

Have fun with the captain.

Uh, honey, I also...

The captain's your father's...

Find anything over there?

No, but I mean,

not too many more places it could be around here.

All right, let's get back to--

Come on, the jewelry's got to be in here somewhere.

Oscar, you fool!

My brother will be back any second.

Damn it.

No, Oscar, I got you this job so that

you could get back on track, man!

You can't steal from people. You can't do this shit.

Hey, come on. It's one job, right?

We'll make a little bit of money.

No, there is no we.

You waited until I left because you knew how livid I'd be.

Okay, don't get upset, dude.

You know what? Screw this, man.

I'm done talking to you.

The point of this job on this ship is to make money.

You can't steal from people, man.

Do you know how hard it was to get you this job on this ship?

I had to burn every favor I had.

Screw this.

Uh...

Who...

Who?

Wait, George!

- Stop! - No, no, no, no.

- Stop. Come back. - Come back over here.

Damn it.

Hey, stop! Come back.

Hey, stop!

You ain't going anywhere.

George!

- Stop! - Stop!

Come on.

No, no, no, no, no!

Hey, you got her now.

Just talk some sense into her.

No witnesses.

- Dude, what are you doing? - Dude, what are you doing?

- Let go! - Get off of him.

Come on.

We can figure this out.

No!

Ah!

No!

Help me! Somebody!

Shit... Shit!

Help me, somebody!

Brian, you got to help me, man.

I can't move.

Help!

Cyrus.

Hey, you and your boy George get what you need?

Hey, I better get my cut.

I need you to delete everything from that floor.

Okay? No alarms.

Relax.

I silenced everything from that part of the ship, okay?

It's not my first rodeo.

Why, something to go wrong? Where's George?

Where's George?

Help! Somebody!

Help!

Help!

Help!

No, no, no, no!

Help, somebody!

Miss Evans. Or should I say Captain Evans?

Captain Schaeffer, how did you know--

How do I know your name?

It's my job to know the name of everyone on this boat,

and I don't mean just the crew.

I love this boat.

It's a beautiful ship.

And it's an honor and a privilege

to be sailing on its final voyage.

Um, I think we're missing someone.

Wasn't your daughter gonna join us?

Yes.

She was feeling a little ill.

I'm sorry to hear that.

I could have someone from the infirmary

check on her if you want.

Oh, no, no, no. It's fine.

I do have something important I want to share with you.

What's that?

But I really want her to be here for that.

I'm gonna go check on her. Make sure she's okay.

Of course.

Thank you, Captain.

Kendall, honey, I'm sor-- ry...

Kendall?

Kendall...

Kendall?

Kendall!

Kendall!

Kendall?

Excuse me, sir.

Sir, can you hear me?

Sir!

Hi, can you help me find my daughter?

She was supposed to meet me in my room, but

something's not right in there,

and I can't find her.

Yeah.

Um, yes, I would be happy to help find your daughter.

Great. She's 21, about my height.

I have a picture here.

What, have you seen her?

- No, sorry. - Oh...

Let's go find her.

She couldn't have gone far.

Yeah. All right, okay.

Hey!

Hey! Hey!

Stop moving!

I'll get it's attention on me!

Hey!

You don't want her!

You don't want her, you want me!

Over here!

Swim to that island! Okay?

What about the shark?

Uh...

Don't worry about that. Just swim to that island.

Come on.

Ah! Ah!

Swim!

Look out behind you!

It bit my leg! I can't kick hard enough!

Hurry!

Help me! I can't make it!

It's going away! Come on!

Ah, ah!

No, no, on, wait.

Come on!

Oh my God.

Give me your shirt.

Hurry up. Hurry up, hurry up.

Sorry.

Ow, ow!

Thank you.

Don't mention it.

She isn't anywhere.

We've looked everywhere.

Where have we not looked?

We could try another level down.

I mean, it's a big ship.

She's bound to turn up, right?

I think it's time to call the captain.

We should be doing a big manhunt

and scour everywhere.

Yeah. Okay, well, I'll get to that right away.

You just stay here and

I'll let you know what's happening.

All right.

Wait, I'm coming.

God.

No, really, it's okay.

You either go back to your room or keep searching, okay?

I'll be right back. Oh...

Do you have your customer ID number?

What?

It should be under your guest account.

Okay...

Well, we need it to file a formal request

for a search of this magnitude.

It's probably in your room if you look for it.

We included it in the welcome packet

that we gave you to board the ship.

You probably just got it and forgot it, as we like to say.

But it's really important.

All right, I'll be right back.

What was that?

I don't know.

The door doesn't want to open.

Why don't you want me to find my daughter?

I don't know what you mean.

You haven't wanted me to talk to the captain

or search the ship.

No.

You have done everything in your power

to not escalate this.

I'm telling you, the door is just stuck.

You haven't even tried to turn the handle.

Because you made it so it won't open.

No. The handle is just stuck!

Where is my daughter?

God!

I'm going to make things a whole lot more painful

if you don't tell me now.

She went overboard. She went overboard!

She went overboard?

Her and my brother and a friend, okay?

Okay, I'm sorry. I'm sorry.

Why didn't you tell anyone?

I don't know.

I got kicked out of the military.

My brother got me this job. This is just...

We need to go tell the captain.

On my six now.

The sun's getting really warm.

You tried to kill me.

What?

On the boat? You were in my room.

No, that's not what happened.

Then I'd like you to explain it to me

because I'm pretty sure I know what I saw.

My stupid brother and his dumb friend tried to rob you.

I tried to stop him the second I found out.

I don't know how I'm supposed to believe you.

What is it?

My leg.

I can't put any weight on it.

Here.

Hey.

Let me try and set your leg.

Are you some sort of doctor or something?

No, I just...

I have some basic first aid training.

Here. Let me try.

- Ah! Stop, stop, stop! - Sorry. Sorry.

Okay.

Maybe we can try that later.

Oh, it's definitely broken.

Damn it!

Um...

What? Where is it?

The sharks are circling.

The tide's coming in.

We don't have much time.

Then we need to get help.

Right now!

You're right. We can't wait.

Captain Schaeffer!

I'm sorry you missed the dinner.

It's an emergency. My daughter's gone overboard.

When? Where?

Portside, near the stern.

My brother, sir, he went overboard as well.

Along with another crewmate.

Follow me.

Captain!

Did our man overboard alert system sound this evening?

Oscar, Molly, I insist you wait outside

until I have more information. Please!

Sir, respectfully, this concerns my missing daughter.

I'm not waiting.

No, sir.

Nothing from the Achilles Alert or anything else.

It's been quiet tonight.

I told them to upgrade that system years ago.

There's too many blinds.

When did you say they went in the water?

I don't know.

We need to know that to triangulate

and find their location.

Like, 30 minutes.

Alright, we're going 20 knots.

That means they're 10 miles behind us in the open sea.

Infrared Camera. Portside.

Scrubbing, scrubbing, scrubbing.

Scrubbing, scrubbing...

There it is.

You said three people went overboard.

Well, they were all on top of each other.

There was a struggle.

Why was there a struggle between a crew members and a guest?

Captain, she's out there. I know she's out there.

Captain Evans, I'm...

Consider it a mother's intuition

or a former Marine's intuition.

I know she's alive.

We need to call the Coast Guard and get a team out there.

Captain, standard search and rescue operation protocol.

I notify the Coast Guard to our situation.

We alert ships in the area to be on the lookout.

And then we stop the ship and we deploy a search and rescue team.

Standard search and rescue operation protocol.

We can get there fastest.

We? What do you mean we?

Of course we.

Once a Marine, always a Marine.

She's alive. I'm going.

It's what my former husband would have wanted.

I'm sorry for your loss, but I can't let this...

I know. You sent me flowers.

What?

That's what I was trying to tell you earlier.

That's why I got the tickets to the captain's table.

I wanted to meet the man who saved my husband's life.

Your first Lieutenant Frank Marcet's wife.

I'm sorry. I didn't realize that.

He wanted me to keep my maiden name

to not diminish my accomplishments.

You met him on this boat, didn't you?

First deployment.

He always said he fell in love at first salute.

He always told me how brave you were.

So you know I can handle this.

I'm going.

And we got to go now. We're losing sunlight.

- Captain? - Mm-hmm.

This is what I'll do.

I'll put two of my search and rescue men on that boat.

It's the Achilles dinghy.

It's the only boat that we have available.

All of the standard search and rescue boats

were taken off when we were decommissioned.

Now the Achilles dinghy is seaworthy.

It's fast. It's light.

- I want to go also. - No, son.

Hey, that's my brother out there.

I need to do something.

He didn't want to do any of this.

I need to make this right.

And I know my way around a boat, okay?

Brian and I grew up helping my dad on his fishing boat.

They're never should have let civilians on a Navy vessel.

Listen, son, I could lose my job putting her on that boat,

but at least she is qualified for a search and rescue mission.

You will stay in your room.

You will take the rest of the day off

and you will wait for updates from me.

You do not get on that boat. Do you understand?

Gah!

Notify the Coast Guard right now.

Yes, sir. Right away.

That's getting worse.

You're not a doctor.

I hate this.

I just feel so helpless.

At least you're alive.

Why were you in my room?

Like I said, I...

I was just trying to stop my brother from robbing you.

I swear I was just leaving.

I know there's not an easy answer to that.

But I hope I can earn it by

keeping you alive until we get some help.

You don't happen to have a lighter on you, do you?

Yeah, actually.

Figured you'd be more the vaping type.

My mom's an ex-Marine,

so if she ever caught me with a vape I'd be court martialed.

Damn it, it's waterlogged.

But maybe...

Dude, hey!

Flint.

Which can help cause the spark,

which can help to light the fire.

Even with the waterlogged fluid.

Still too wet.

Try these.

Maybe you could use the lens to focus the sunlight

and start a fire.

Here, their broken though. Take them.

Thank you.

All right...

Get these leaves.

Okay, there's the lens. The sun.

Okay.

Damn it. Still too wet.

What are you doing?

Making this rock sharp.

That's a good idea.

We're gonna need some of those until we get some help.

Shit, man. I am so screwed.

The captain, three people overboard?

I know, I know. But I need to get on that rescue boat.

I need to make this right.

All right, look, man.

After this, I never want to see you again, okay?

I ain't going to jail for you, all right?

Wait, what is this?

This gets you into the rescue diving gear area.

Get suited up and get on the boat.

I don't know what to say.

Don't say anything. Just get out of here,

get into your disguise and go rescue your brother.

Okay, yeah.

- And call the Coast Guard. - Yeah, yeah, I'm on, I got it.

I'm not going to prison, man. I can't go to prison.

I won't do well in prison.

Where is the Coast Guard?

- Cyrus. - Yo.

What are you doing here?

I'm just plugging your new destination in the nav system.

You want to know where you're going in the dark, right?

All right, make it quick.

You guys are all set. Good luck.

Hey.

You good?

I guess.

Let's load out.

- Ready? - Yeah.

No, no, my leg!

- My leg! - Kendall! Kendall!

I saw my leg crack!

You okay?

It looks like it snapped in another place.

You've got to be more careful, especially with your leg.

It's only going to get worse.

That's definitely infected.

I'm ready to go. Where's the team?

The team is ready in your boat below.

Should be ready to go by the time you get down there.

You don't have to do this.

I do.

Molly, please.

I understand your concern, Captain,

but nothing is going to get in the way

of me finding my daughter.

Okay.

The Coast Guard's on its way.

I want you to have this.

Normally, in a man overboard notification,

the ship will turn around and head back to their location

and set off a flare as a marker.

But in this situation, you and your team

will be responsible for that.

All right.

I better move.

Good luck.

What happened?

Hey, hey.

You were almost eaten by a shark.

I pulled you out just in time.

I need to get your leg straightened out.

I don't know how much longer it'll last

without antibiotics or surgery.

You know, none of this would have happened

if your brother hadn't broken into my cabin.

I know. I know. I wish he hadn't, believe me, but

I'm going to do everything I can to make it up to you

and make sure you get off this island

and back to safety, okay?

But that starts with getting your leg

nice and straight, okay?

They teach you this in crew, first aid?

Not exactly.

My dad was a fisherman.

Oscar and I would join him.

More me than Oscar.

One time, one of his crew slipped.

It wasn't pretty.

But he was on it, you know?

Watched what he did then.

Hopefully, it comes in handy now.

Okay.

Okay, fine, just do it.

- You all right? - Just do it.

I'm gonna have to tie it on very tight, okay?

- Just do it already. - Okay.

I'm sorry, I'm sorry.

I'm gonna have to do it again, okay?

Just do it, get it over with!

Okay, okay.

I'll be quick.

All right, I'm done, I'm done.

Okay, I know that hurt,

but you'll be way better off in the long run, okay?

I promise.

I'm gonna scrounge up something off this island.

There's gotta be something first to eat that washes up.

Hey.

Thank you...

...for setting my leg.

I don't know how much it's gonna help,

but can't hurt much more than it already does, so...

You're welcome.

Wind's coming alive. Stay steady.

- Aye aye. - Direct path, dead ahead.

Aye aye.

I'm gonna find you, Brian.

- What's that? - Nothing.

I just hope we find them.

You and me both.

Well, well, well.

It's not much, but it's better than nothing.

Eh...

Maybe you should try to use it as bait.

That's actually a really good idea.

Okay.

Tie it around like this.

- That's cool, huh? - It's impressive.

- Yeah. - Where'd you learn to do this?

Like I said, I went out on the boat with my dad,

and we camped a lot too,

but nothing like this.

Really?

Let's go!

Oh my God!

You, uh, might not wanna watch this.

Brian, look out!

Thanks.

Don't mention it.

Are you sure we're heading in the right direction?

The nav case!

Shit!

Is everyone okay?

My gear's gone.

Same.

The nav system is gone.

What?

Sorry, I thought I had a good grip on it.

Do we have a radio? Where's the radio?

Yeah, yeah. We got a radio.

All right. I'll try to reach the captain.

We need to head west.

It's not that simple.

There's a precise path.

Breach! We're taking on water!

Someone's gonna get out and patch it.

Got it.

All right, hey, this is not gonna last.

But it should buy us some time.

That's all we need.

Captain Schaeffer. This is Molly, over.

Molly, what happened?

A shark bumped us and we sprung a leak.

Marcus is trying to repair the hull,

but we lost our nav system.

Can you find us?

Can you point us in the right direction?

Let me see here.

Captain Schaeffer!

Captain Schaeffer, over.

Molly, I can't find you.

What do you mean?

I mean, I can't find your coordinates.

I'm not getting a signal from your vessel.

Nav sank to the bottom of the ocean.

That's probably why you're not getting a signal.

At least the hull's patched.

Should buy some time before we get back to the ship.

Ah!

Oh! Oh!

- Don't let go! - Don't let go!

Don't let go!

Don't let go! Don't let go!

What just happened?

What was that?

Molly, come back.

Molly, come back.

Molly! Molly!

Why didn't you help us?

Answer me!

Who are you?

You.

No. Not you.

I'm sorry. I'm sorry. I'm so sorry.

I just wanted to help save Brian.

I'm so sorry.

I gave you a chance. I let you walk away.

You better find a way to make yourself useful,

or else I'm going to make your life a living hell.

You know him?

He's the reason we're here.

Captain, we lost Marcus.

We don't have the nav.

I need you to figure out where we're going,

and fast!

Mr. Parker, the bridge is yours.

Tell Cyrus I'm on my way.

- The splint has come off. - Okay.

I'll tie it up again.

But I've got to get this fire going first.

The sun is setting fast.

Hey, are you okay?

Kendall! Kendall! Kendall! Kendall!

Wake up!

I don't know, you passed out or something.

I think I'm just dehydrated.

We're going to need help to get here fast.

We've only got, like, eight feet left of land,

and the tide's coming in.

Damn sharks, why can't you just leave us alone?

Brian, sit down.

Get out of here!

Leave us alone!

Ah, ah!

What happened?

I reopened my damn leg!

Oh, such an idiot.

It's not good. Calm down. Just calm down.

Listen, I know we're both scared,

but we just need to conserve energy

in case this entire place gets flooded.

Also, you really need to get that fire started.

You're telling me.

Captain, I just spoke with the Coast Guard.

They said they're making progress,

but it takes a while for the helicopter

to get to where we are.

- How long? - About an hour.

Lives are at stake, Cyrus.

I need you to stay in constant communication

with the Coast Guard and alert me every 15 minutes

so I can focus on assisting them while their nav is down.

Do you copy?

Yes, sir. Right away.

Fat chance.

What are we gonna do?

We're lost! We have no idea where we are!

Calm down, Oscar.

You've caused enough damage.

Look, he's not wrong.

We need to know where we're going,

and we can't even backtrack to the ship

if we don't know where north is.

We are not backtracking to the ship.

My daughter is out there, and we are going to find her.

All right.

Captain, this is Molly.

Molly, what's happening?

We don't have a nav. No compass.

We don't have any way to find out where we need to be heading.

Do you have any ideas?

Molly, it's a little old school,

but have you tried using the stars?

You just have to find Polaris.

How are we supposed to do that?

Polaris is the only fixed star in the sky.

No, I mean, how are we supposed to do that

with all the cloud cover?

There's too much cloud cover.

Can't even see a single star.

Molly, you're just going to have to wait

until the cloud cover clears.

Well, my brother's still out there.

And my daughter.

I don't like it any more than you guys do,

but we don't have a choice.

We can't head in any direction,

until we know where we're going.

We head in the wrong direction,

we're just going to do more damage than good.

Our only choice is to keep our eyes to the sky

and wait for it to clear.

Right.

Come on.

I just need a little spark of something.

Ugh.

Hey!

Hey, hey, hey, come on, hey, come on.

Hey, wake up, come on, not like this.

Come on, Kendall, not like this, not like this.

Please, please, please.

All right...

We haven't seen a single star, let alone Polaris.

I say we pick a direction and go in it.

Yeah, but it's like Molly said, if we go the wrong direction,

it just makes our problems worse.

Does anyone know what phase the moon is in?

Yeah, yeah, yeah, crescent.

It was on the right side.

Are you sure?

Yeah.

When everyone went overboard,

it was just like everything froze.

The sun was setting, but the moon was...

Yeah, yeah, yeah, crescent, crescent.

Okay.

The moon is in the south.

Then that's west.

You're sure?

If Oscar's to be trusted,

that's our best chance for heading in the right direction.

Captain, we have a direction.

We're heading west.

I hope you're right, Molly.

I hope she's right.

We're still 20 miles from where they went in.

If we're lucky.

I just want to see my brother again.

Alive.

Seems like you love him a lot.

I just wish I could say I did a better job than I did.

With all of this, he's just a much better person than I am.

Even if we find him again,

I'll never be able to live this down.

When we find them alive,

they'll be so thankful that you came to save them,

they'll forgive you for anything.

It'll bring you closer.

Or he'll never speak to me again.

When he sees you coming up on this boat,

he's going to be so happy,

he's going to forgive you for everything.

Molly!

Abby!

Molly!

Molly!

Abby!

Okay, okay.

What the hell hit us?

I don't know, but it was massive

It had to be to flip the Achilles.

Where's Molly?

Hey, hey!

We have to flip this boat, okay?

What about Molly?

Hey!

We can't do anything for her until we flip the boat.

Come on.

Okay. Three, two, one.

Abby! Oscar!

You made it!

Come on, you gotta help us flip this boat.

Listen, Oscar, you and I need to push down.

Abby, go around and push up as hard as you can.

All right.

Tell me when you're in position.

Okay?

Ready.

Oscar! Hey!

It's gonna be all right.

Calm down.

On the count of three.

Tell me when you're ready.

Affirmative.

One, two, three.

We almost had it. Let's go again.

Go again.

Okay. On the count of three.

One, two, three.

Abby?

Abby!

Oscar, don't move.

Sir?

Cyrus.

Coast Guard just informed me they should be at the area

we estimated the passengers to be.

So hopefully we'll get more info on the next report.

That's good news.

Maybe this nightmare will be over soon.

I can't... I can't do this without you.

Please, please, no.

You have to make it. You have to be strong.

Please.

Come on. The tide is bringing the sharks closer.

We're running out of land.

Come on.

Please, please, please...

Don't... don't go, please.

I can't do this without you.

They're still circling. Don't move.

Any splash could bring them back.

Oscar...

you need to calm down.

How? Abby's dead! Marcus is dead!

They're all dead.

We're next.

If you have that kind of attitude,

you are going to be the next one killed.

I'll be killed. I just work on the ship.

I can't do this! I can't do this!

You're the reason Kendall and your brother are out here.

Yeah?

You're a good guy, mm-hmm?

You came out here to atone, right?

You came out to save them?

Then we need to get this boat flipped.

How? We couldn't do it when Abby was here.

Now it's just us.

Hey, what's in your bag?

It's a flare gun.

What are you waiting for?

If the Coast Guard sees it, we're saved.

They need to focus on Kendall and your brother.

Every second is precious.

We'll use it when we find them.

What are we going to do?

I've got an idea.

We've got to wait for them to move away first.

What happened?

Hey, whoa.

I thought I lost you there for a sec.

How long was I out?

A while.

The tide is coming in faster now.

I need to get you to the highest point, okay?

I'll give you as much time as I can.

Your leg can't be wet for too long,

or else it's going to get infected, okay?

Sorry, sorry, I'll slow down.

It's okay, it's just...

I just hate being so helpless.

You're not helpless, okay?

You've done so much.

You've held us up so much

considering your situation, you know?

Plus, the rocks that you sharpened are really

going to be valuable to us the second we start losing land.

Okay?

Okay?

The sharks are getting really close to us,

and they're circling in.

They're waiting for us.

You don't know that.

I need you to take this rock, okay?

If they get too close, you hit it in the eye, okay?

As hard as you can.

Okay?

Okay.

I'm going to keep trying to spark a flint.

Get a light going even if it's just for a second.

You never know when help is going to arrive.

Yeah, but better be soon.

These sharks are getting a little too close for comfort.

And I...

I need to see my mom again,

and just apologize, make things right.

So we are going to get out of here.

One way or another.

That's what I like to hear.

Pack fast, and quiet.

No Coast Guard, no trail.

Okay, now's our chance.

Hey, hey, where are you going?

The shark's heading back!

I need you to take this.

And I need you to kick as hard as you can.

On the count of three, okay?

One, two...

Three.

Molly...

Molly, I am not strong enough.

Oscar, you got to use that.

If you ever want to see your brother alive, you got to go.

- Okay. - Okay.

Okay, on the count of three.

Ready?

One, two...

Yes! Woo! Let's go!

- Get on, Oscar! - Woo!

All right. Nice work, Oscar.

Let's get you in.

Yes, please.

I wish Abby made it, too.

Her heroism won't be in vain, or forgotten.

You know, I know you guys tried to rob us.

Why didn't you tell the captain?

You know, you tried to be a Marine once,

and it didn't work out.

But once a Marine, always a Marine.

I wanted to give you a second chance.

Well, that's very generous of you.

Stupid, actually.

But I'm glad.

Because you've been helpful.

I hope when we get to safety,

you and your brother can turn your life around.

I hope so, too.

I'll start the engine.

We still need a break in the clouds to find our direction.

Oscar! Hey!

Oscar!

Here! Grab this, quick! Oscar!

Grab this, Oscar!

Grab it, Oscar!

Grab on!

Shake it off!

Grab the oar!

Just--

Shit.

Cyrus, this is the captain.

I want an update on the Coast Guard.

Cyrus, pick up.

I want an update on the Coast Guard.

What the heck are you up to, Cyrus?

Cyrus?

Mayday! Mayday! Mayday!

Mayday, mayday!

This is Chief Rollins with the Coast Guard.

This is Captain Schaeffer of the SS Campbell.

Have you received notification of a man overboard from my ship?

No, sir.

Nobody's been contacted about any situation

regarding your ship. Over.

I've got three people in the water.

I want eyes in the sky now.

How long have they been overboard?

About five hours, without flotation devices.

I need a search and rescue team in my location immediately.

Captain, that's quite a significant delay

in notification.

I can't promise anything soon.

That's not good enough.

Send them now!

I'll see what I can do. Over and out.

Come on!

Come on! Come on!

Damn it.

Brian...

We're going to be under water soon.

Kendall, there's not much time left, okay?

I need you to try and stand.

I have a broken leg.

I know, I know, but your leg can't be wet much longer

or else it's going to get worse.

Okay? I need you to try and stand, okay?

You're hurt, too.

I know, I know, but together we're strong.

- Okay. - On three.

One...

Two...

Three.

You're slipping, I can't hold on!

No, no, no, no!

You can't do this to me right now, no!

You can't pass out again!

Come on, open your eyes, please!

Hey, hey...

Hey, hey!

Hey, over here!

Oh, please don't be flooded.

Something.

The North Star.

Help, help, over here!

Hey!

Hey, over here!

Help! Help, over here!

Help!

Kendall!

No, no, no, no, you can't do this right now, come on!

Hey! Hey, over here!

No, come on, no! Help!

Cyrus, pick up.

Cyrus, I know you're out there, pick up!

Hello?

Did you really think you could get away with this?

What are you talking about?

Murder, three to six counts,

depending on how this night plays out.

But, but I didn't.

I contacted the Coast Guard.

The authorities on all of these local islands know who you are.

You can't run away from this, Cyrus.

It wasn't supposed to go like this.

It wasn't supposed to be like this!

Just come back to the boat,

turn yourself in, face the music.

You have no other option.

I can think of a better option.

Quick, hopefully painless, it's what I deserve.

Goodbye, Captain.

Cyrus, listen to me!

Cyrus!

Cyrus, don't!

Shit.

Kendall!

Kendall!

Oh, no, no, no, no, no, no, no.

Please don't. Tell me you're not flooded.

Okay, come on. Come on.

Oh, come on.

Agh!

Kendall!

Kendall!

Oh, no, no!

Kendall, you have to wake up!

Come on! We were so close! We were so close.

Come on! Help! Help!

Somebody help!

No...

Kendall!

Kendall!

Kendall.

Kendall!

My leg feels like it's on fire!

I know, I know, I... It's only going to get worse.

You have to try and stay calm, okay?

- Stay calm. - Calm?

You expect me to stay calm?

We're surrounded by sharks!

I know!

Are you okay?

We need to stop the bleeding.

All the island's submerged.

You have to try to stand on one foot on whatever is left.

Brian, there is no island.

I know, hold on.

They can't swim in water that shallow.

Okay?

I think it should be over here somewhere.

I've got footing on the high point! I got you.

Wait, wait, wait.

What are we supposed to do now?

We have to keep surviving.

We have to stay alive until somebody comes for us.

A helicopter came out while you were out.

What?

Yeah.

I tried to signal them, but they must have not seen me.

Hopefully, they'll swing back around.

Yeah.

Yeah, hopefully.

Agh! Damn it.

Oh, no you don't.

All available ships in the area, I need all eyes in the area.

Repeat, I need all eyes in the area.

Captain Schaeffer, come in, over.

Captain Schaeffer, can you read me? Over.

Schaeffer here. Over.

Captain, after discussing with our superiors,

we've decided to move forward with refueling the SS Campbell.

And then to continue after that, over.

Rollins, that is great news, thank you, over.

Please make sure that the SS Campbell

is prepared for refueling

and that the helipad is completely clear.

- Over. - Will do, over.

All available hands, clear the helipad for imminent landing.

Coast Guard refueling inbound.

Coast Guard refueling inbound.

Stay with me, Kendall.

I know, we just...

They were already here.

I don't know if they're gonna come back.

Your mom knows, okay?

How do you know?

Because my brother would tell somebody.

He's an idiot, but I know he would.

So your mom knows, okay?

She would do something.

What do you mean?

She's an ex-Marine.

So, that means she's probably swimming here right now.

Yeah, right.

Hey, hey, talk to me about your mom.

Tell me something about her.

- She's a reserve. - Yeah?

And...

- She's a warrior. - Uh-huh.

She's been through so much.

And she did everything she could to save my dad.

Uh-huh, okay.

I just wish things went differently.

I just wish...

Kendall!

Kendall! Kendall! Kendall!

Kendall!

Kendall, Kendall...

Kendall!

Kendall...

Kendall!

Where is she?

Kendall...

I don't know, she disappeared.

Mom!

Mom!

Here!

Breathe, honey.

Get in here.

Breathe, honey. Breathe.

Breathe. Breathe, honey.

You, don't move!

Hey, hey, it's coming back.

Keep still.

Oh, shit.

I...

You caused this. This is your fault.

No, Mom, he helped me.

Kendall, honey.

Honey?

Her leg was broken and infected for a while.

I tried to secure it, but the sharks got to it.

That's a lot of blood.

Here, put pressure on it.

- We gotta stop the bleeding. - Okay.

Help! Help!

Just hold on, baby.

Okay, take her through to the infirmary.

She's lost a lot of blood.

We need to get some plasma in her.

They're taking her to sick bay, Molly.

You can't go with them.

I just got her back.

After everything...

I don't want to let her go.

Come on. I'll get you a cup of coffee.

The galley's right around here. Come on, Mol.

There you go.

Molly, you should really get checked out.

I'm fine.

Until I know that she's going to be okay,

nothing else matters.

I can only imagine how you feel.

But there's something I need you to know.

Your husband, Frank, he was the hero.

He saved my life.

What?

Yeah.

Frank landed that burr on the beach.

I was practically unconscious.

I just wanted you to know that.

And I hope Kendall learns it, too.

Well, I'll let you two chat.

Ma'am, I just want to say I am so, so sorry.

I'm sorry about Oscar.

This job was supposed to be good for us.

He was going to turn his life around.

You didn't have any control over his actions.

He was brave when he wanted to come rescue you.

He was very brave.

And I don't pretend that I know him any better than you do,

but I do know that he would be very happy

that you were here and alive.

And I also want to thank you.

Well, if it wasn't for me and my brother,

you and Kendall wouldn't be in this situation.

If it weren't for you and your brother,

things would have been a whole lot worse.

Molly?

Kendall's out of surgery.

Oh, honey.

I'm so sorry.

I don't care about the house. I'm just glad to see you.

Oh, I'm going to rip that paper up.

We're not done making memories.

I like the sound of that.

Kendall, I just want to say

I am so, so sorry for everything.

Brian, I wouldn't have survived without you.

I'm really glad you were there.

I think he's said enough sorries.