Original subtitles

The flames of anger will breakthrough the cage of destiny

But I will be reborn from the flame

How can serpent and sparrow devour the true dragon

Against all odds, not trusting in fate

Path of revenge, battle of destiny

Against the roaring wild wind, to the heaven I smile

Fearless of the rising tides, my battle spirit boils

Shedding blood in the face of adversity

Promising my life to protect this realm

One stroke to wield the heaven, one hand to rule the world

The journey home is the precarious balance of fate

I breath in the earth and sea, I can swallow the heavens and nine plains

This battle, peace to the world

I breath in the earth and sea, I can swallow the heavens and nine plains

Dragon Prince Yuan

Adapted from Heavenly Silkworm Potato's Novel 《Dragon Prince Yuan》

Previously Zhou Yuan

Previously ran to the Black Forest Mountain to seek death,

Previously I'll have to grant you your wish.

Previously are you accusing us working with the thieves,

Previously or you simply don't respect his Highness?

Previously Your Highness' life is really valuable,

Previously Six meridians

Previously open!

Previously Dragon Stele Hand,

Previously collapsing ground!

Previously Yuan energy is surging out.

Previously

Previously Roaring Tiger Glyph!

Previously It's his Highness!

Previously

Dragon Prince Yuan: Great Zhou Academy's Examine Episode Eight

Sister Yao Yao,

please be okay.

[Huang Subs]

[Huang Subs] Sister Yao Yao!

[Huang Subs]

[Huang Subs] Sister Yao Yao,

[Huang Subs] are you okay?

[Huang Subs]

I'm fine.

but something did happened to that unlucky guy.

Where is he?

This is all that's left.

Pretty unlucky way to die.

This should used to record Yuan Technique.

A Yuan Technique record with this special method,

shouldn't be an ordinary Yuan Technique.

Low-grade Xuan Yuan Technique,

Xuan Aura Technique?

Even in the Imperial Treasury,

this is considered to be precious.

The name sounds familiar.

I remember now!

Xuan Aura Technique is a top tier technique in the Prince Qi's Manor,

supposedly the Great Wu Dynasty bestowed it upon them.

Why would it in the hands of two thieves?

Stop looking at it,

remember slow and steady wins the race.

The 36 Beasts' Meridian Glyph is enough for you to practice.

I got it,

but since Prince Qi's stuff fell into my hand,

there's no way I'm giving it back to them.

Did you

do that?

He was trying to assassinate me.

Ghost Shadow Step.

In the end

he blacked out from my Roaring Tiger Glyph.

Your Highness!

Quickly!

Even if that Zhou Yuan kid

isn't dead,

he should be half-way there.

We're late,

your Highness please forgive us.

Please stand up.

Look I'm fine, aren't I?

How is

that kid alright?

Is that the assailant your Highness?

So it is you thief!

Speak!

Where is the thing you stole from Prince Qi's Manor?

You...

Sav..

Qi Ling!

Pigheaded and stupid,

then die!

Are you trying to silence the witness?

Looks like Prince Qi's Manor

is definitely involved in this incident.

Why does Commander Lu say such a thing?

This bandit dare to attack his Highness,

his death is unworthy.

Besides they stole the Xuan Aura Technique from the Prince Qi's Manor,

they deserved it.

It was the Xuan Aura Technique that was stolen?

Altogether there are two bandits,

does your Highness know where the other one went?

I only saw one of them.

As for the other,

maybe he ran off with that Xuan whatever technique?

That's not possible!

Oh?

How is Steward Qi so sure of this?

That smells so good.

Steward Qi,

come, come,

have some grilled fish,

then you'll have the strength to catch the bandit.

I thank your Highness' kindness,

but it's important we catch the bandit,

I'll take my leave

Your Highness,

Prince Qi's Manor

must be behind what happened today.

We're just going to let him leave?

There's no witness anymore,

no point in keeping them here.

Send someone,

report this back to father.

Yes sir.

What,

Xuan Aura Technique is gone!?

Yes sir.

When I got there,

Luo Tong was already caught.

But there was no trace of that Luo Hao.

Crap,

if father finds out about this...

When your older brother was your age,

he was already highly valued by Wei Cang Lan.

But you,

for a moment of pride,

competed with that worthless Prince at the Yu Ling Waterfall,

and lost miserably.

We have to find the Xuan Aura Technique.

Luo Hao is at the Qi Nourish Realm,

he wouldn't die easily.

Now that father is in the camp preparing his army,

we must get the Xuan Aura Technique back before he returns.

Yes sir.

I'll release Luo Hao's wanted poster right now,

I'll leave no stone unturned,

I will get the Xuan Aura Technique back!

Zhou Yuan!

It wasn't easy gathering 36 beasts,

how did we end up so little blood essence?

This is just the essence of their savage energy,

take off your shirt.

You're in good shape.

Guard your mind,

don't let the savage energy eat away at your mind.

Alright.

Chaos Divine Forge Visualization!

This 36 Beasts' Meridian Glyph is working nicely,

it opened up a small part of the fifth meridian in one go.

Up next,

you need to keep gathering more blood essence.

We won't even need a whole month,

should be able to open the fifth meridian.

You,

didn't catch a single one today?

It's that Yan Jia Rhino's fault, T/L Note: 炎甲(yán jiǎ) means Flame Armor

he stole my prey again.

Yan Jia Rhino has strong defense,

on par with seventh meridian.

Once it's injured and angry,

it will enter an extremely violent state.

If you don't find a way to get rid of it,

I'm afraid,

we'll need to find somewhere else to train.

I can't afford to lose face,

because I got chased away by a Yan Jia Rhino.

But Tian Yuan Brush only lit up the first Yuan Glyph,

it can't pierce that beast's skin.

Dragon Stele Hand can't do anything either.

Well, I guess now we can take a look

at the Xuan Aura Technique you got.

Maybe

it can deal with the Yan Jia Rhino.

I almost forgot about it.

Thanks you for the reminder.

So the secret to the Xuan Aura Technique

lies in compressing the Yuan Energy,

then through high speed rotation

focusing

the Yuan Energy into a piercing light.

Interesting,

this looks simple,

but unique on the inside.

But looks like it's missing some parts.

It shouldn't be just a low-grade Xuan Yuan Technique.

It's incomplete?

Maybe the Great Wu Dynasty

didn't give Prince Qi the complete version.

You can try to practice the Xuan Aura Technique,

but compressing Yuan Energy

puts a lot of strain on the meridians.

If you're not careful,

you can damage the meridians.

You must be careful.

Let me try it.

The Yuan Energy is really hard to compress,

too much force can damage the meridians,

too little force can't focus it into a light.

You can try to use your divine spirit to control the change in your body.

This power

it's enough to hurt anyone under seven meridians.

I read in the jade slip that

the Xuan Aura Technique has two levels: Verdant and Violet.

Right now, you're getting close to the Verdant Aura.

If you use Dragon Breathe to gather Yuan energy,

then you should be able to focus the real Verdant Aura.

This should be enough to defeat the Yan Jia Rhino.

It dares to delay my training,

just watch me handle it.

It did come.

It only just scratched it.

This guy's defense

is way stronger than before.

Maybe even the Verdant Aura

won't be able to slice it open.

Right now, you're getting close to the Verdant Aura.

If you use Dragon Breathe to gather Yuan energy,

then you should be able to focus the real Verdant Aura.

Dragon Breathe Technique.

We looked everywhere we can,

there's still no traces of Luo Hao.

It's like he just disappeared from the world.

If that's the case,

then there's only explanation:

Luo Hao is dead.

Xuan Aura Technique is in Zhou Yuan's hand.

Then that makes this simple,

bring Liu Xi to me.

Yes sir.

Looking at the time,

his Highness should be back from his training.

Can't catch me!

Wait for me!

Su You Wei, [Huang Subs]

[Huang Subs] comes with me.

[Huang Subs]

[Huang Subs] Oh?

[Huang Subs] Little peasant can't bear to be seen,

[Huang Subs] you're just going to run without saying a word?

[Huang Subs]

[Huang Subs] His Highness is right about one thing,

[Huang Subs] I don't have to care about what some people say.

[Huang Subs] Because she may have a mouth,

but,

she may not have a brain.

Sharp tongued little brat.

Zhou Yuan Stole something from Qi Yue,

you'll be used to trade for it.

Take her.

Y{*\c&H7CD4F1&}ua{*\c&H7FD7ED&}n {*\c&H69BADB&}\NB{*\c&H52A0C7&}e{*\c&H4694BC&}ast\nYuan Beasts are an exceptionally powerful race, \Nhaving unparalleled strength. \NTheir numbers are vast, almost beyond count.\NFor millennia, hunting Yuan Beast has a highly efficient method of cultivation for cultivators.\n

Wind gliding embracing the vast sky, soaring across the starlit waves

Crossing thousands of miles in a leap

The brighter the light, the tougher the road, the harder it comes by

Fate falls on all, burdened with shackles

The stubborn heart can't be shackled

Looking to the sky of hope

Charging full force, this journey is not in vain

No one can decide for me

Born with courage and fearless

Unafraid of perilous road, I hold my own fate

Looking forward, never look back

A new journey with friends side by side

Don't fall short of youth, vigor, fearlessness, and courage

Turbulent winds and roaring waves

I'm riding the waves

I venture through the danger

Unfazed by pain

Even in despair, I will find new life

Spirit crossing thousand miles, singing to the heaven

A flare of brilliance in my heart

The more despair the road, the further I walk, the brighter it burns

Fate falls on all, burdened with shackles

The stubborn heart can't be shackled

Looking to the sky of hope

Charging full force, this journey is not in vain

My courage ready for the next journey