Original subtitles

‫أجل يا "يوسف" ‫أجل يا عزيزي

‫أجل يا "يوسف" ‫أجل يا عزيزي

‫- ماذا يا "ليل"؟ ‫- أين أنت؟

‫لقد وصلت إلى منزل صديقي "عادل ثابت" للتو

‫إننا نتحدث الآن

‫- إلى من تتحدث؟ ‫- إلى "عادل ثابت"

‫هل "عادل" بخير؟

‫ماذا تعنين بسؤالك هذا؟

‫ماذا تعنين بسؤالك هذا؟

‫أنت تقول إنك برفقته الآن

‫- كيف تكون برفقته؟ ‫- ما الخطب يا "ليل"؟

‫ما تقولينه شائن حقاً!

‫فالرجل يجلس أمامي ويتحدث إلي في أمر مهم

‫فالرجل يجلس أمامي ويتحدث إلي في أمر مهم

‫كيف يتحدث إليك في أمر مهم وهو ميت؟

‫دعينا ننهي المكالمة الآن ‫دعينا ننهي المكالمة، سأتحدث إليك لاحقاً

‫دعينا ننهي المكالمة الآن ‫دعينا ننهي المكالمة، سأتحدث إليك لاحقاً

‫ماذا تعني بهذا؟ أين أنت يا "يوسف"؟

‫ماذا تعني بهذا؟ أين أنت يا "يوسف"؟

‫يا "يوسف"! "يوسف"!

‫مرحباً!

‫هل أخبرك أنه برفقة ‫الرجل الذي مات يا "ليل"؟

‫أنا أعلم أنه يخونني، أنا أعلم ذلك

‫أنا أعلم أنه يخونني، أنا أعلم ذلك

‫وها قد كشف أمره أمامي

‫وها قد كشف أمره أمامي

‫ولكن أقسم بأغلى ما عندي...

‫سأطلب الطلاق منه ‫إن اتضح أنه يخونني

‫وهل حظك سيئ إلى هذا الحد؟ ‫ألم تستطع أن تقول إنك برفقة شخص آخر؟

‫وهل حظك سيئ إلى هذا الحد؟ ‫ألم تستطع أن تقول إنك برفقة شخص آخر؟

‫وكيف كان سيخطر لي ‫أنه سيموت اليوم لسوء حظي؟

‫وكيف علمت هي بالأمر؟

‫من منصة "فيسبوك" بالتأكيد

‫يجب أن أتحقق من موعد وفاته بالتحديد

‫منذ ما لا يقل عن أربع أو خمس ساعات

‫يجب أن أذهب ‫يجب أن أذهب

‫كفي عن البكاء يا فتاة

‫كفي عن البكاء يا فتاة

‫دعينا نفكر فيما علينا فعله

‫فعله بشأن ماذا؟ ‫فعله بشأن ماذا؟

‫إنه رجل كاذب وها قد كشف أمره أمامي

‫أنا لن أفعل شيئاً آخر سوى طلب الطلاق

‫أنا لن أفعل شيئاً آخر سوى طلب الطلاق

‫لا تسير الحياة على هذا النحو يا عزيزتي

‫يجب أن نسأله ونرى ما سيقوله

‫ماذا تعنين؟ ‫ماذا تعنين؟

‫هل أخدع نفسي بكذبة أخرى؟

‫لا!

‫لا!

‫أهذا ما تعنينه؟

‫"السيدة (إجلال)"

‫- والدة زوجك تتصل ‫- لن أجيبها

‫فيم تفكرين؟

‫أود أخذ ابنتي وأغراضي ‫والذهاب إلى والدتي

‫- لن أبقى الليلة هنا ‫- الحياة ليست بهذه السهولة يا عزيزتي

‫لا أكترث ‫كرامتي أهم من أي شيء آخر بالنسبة لي

‫لا أكترث ‫كرامتي أهم من أي شيء آخر بالنسبة لي

‫لا، ما تفعلينه غير معقول يا "ليل"

‫لقد اتصلت بك عشرين مرة ‫لماذا لا تجيبين؟

‫لقد اتصلت بك عشرين مرة ‫لماذا لا تجيبين؟

‫حاولي فهم الموضوع أولاً

‫لا يناسبني ما تفعلينه الآن على أي حال

‫لا يناسبني ما تفعلينه الآن على أي حال

‫يحق لي أن أعلم مكان زوجتي

‫تصرفك هذا خاطئ ‫إنه خاطئ، أقسم بذلك يا "ليل"!

‫اصمتي، لا أود سماع رأي أحد

‫اصمتي، لا أود سماع رأي أحد

‫يمكنك أن تتصرفي كما تتصرفين الآن ‫عندما ترينه يخونك بعينيك

‫نحن لا نعلم لماذا قال لك ما قاله حتى الآن

‫وأنا أخبرتك أنه ليس أول موقف من هذا النوع!

‫وأنا أخبرتك أنه ليس أول موقف من هذا النوع!

‫كنت أقول لنفسي دائماً إنني أظلمه

‫ولكن هو من كشف نفسه الآن

‫- من الطارق؟ ‫- ينتظرك السيد "فارس" في الأسفل

‫حسناً، أخبريه بأنني قادمة

‫أراد مني أن أبلغك ‫بأنه على عجلة من أمره ويريد رؤيتك بسرعة

‫ماذا؟

‫حسناً، أبلغيه بأنني قادمة على الفور

‫لا بد أن "يوسف" أخبره

‫أجل، هذا ممكن ‫حسناً، انتظريني، سأرافقك

‫لا، لن ترافقيني بالتأكيد

‫ابقي هنا

‫ما الخطب؟ ما بك يا "دومي"؟

‫ما الخطب؟ ما بك يا "دومي"؟

‫هل استيقظت مجدداً؟

‫- ما الخطب؟ ‫- كنت أغادر المنزل

‫- ما الخطب؟ ‫- كنت أغادر المنزل

‫عندما هممت بالمغادرة، شعر بذهابي

‫ولهذا أردت طلب الإذن منك ‫بأن أبقيه هنا قليلاً إن لم يكن لديك مانع

‫ولهذا أردت طلب الإذن منك ‫بأن أبقيه هنا قليلاً إن لم يكن لديك مانع

‫بالتأكيد، لا أمانع أبداً

‫أنت تعرف "نور"، أليس كذلك يا "دومي"؟

‫أنت تعرف "نور"، أليس كذلك يا "دومي"؟

‫أخذت غفوة في فترة الظهيرة ‫وما تزال مستيقظة إلى الآن تشاهد الكرتون

‫- أتود الصعود ومشاهدة الكرتون معها؟ ‫- أجل!

‫- هيا ‫- "جينا"!

‫لا تقلق، سأعود إليك بعد قليل

‫هيا

‫تواصلوا معي مجدداً من المشفى

‫وقالوا إن هناك أخباراً جديدة عن حالة "نهى"

‫وقالوا إن هناك أخباراً جديدة عن حالة "نهى"

‫هل ستجلب أمي معك؟

‫هل ستجلب أمي معك؟

‫لا يا حبيبي، أمك لا تزال مسافرة

‫لا يا حبيبي، أمك لا تزال مسافرة

‫يا للفتى المسكين! أشعر بالحزن عليه

‫يا للفتى المسكين! أشعر بالحزن عليه

‫كيف حال "نهى"؟ هل هي بخير؟

‫- يبدو أن وضعها لا يبشر بالخير ‫- لا تقل هذا! أرجو أن تتحسن

‫أرجو ذلك! ‫أنا آسف لأنني أرهقك بشؤوني

‫أرجو ذلك! ‫أنا آسف لأنني أرهقك بشؤوني

‫وبكل حال، إذا نام "آدم" ‫دعي "جينا" تأخذه إلى المنزل

‫وبكل حال، إذا نام "آدم" ‫دعي "جينا" تأخذه إلى المنزل

‫لا، لا تقلق بشأنه إطلاقاً

‫الأمر الأهم هو أن نطمئن على "نهى" ‫وكل شيء سوى ذلك سيكون سهلاً

‫الأمر الأهم هو أن نطمئن على "نهى" ‫وكل شيء سوى ذلك سيكون سهلاً

‫- أرجو ذلك ‫- سأتصل بك لأطمئن على "نهى"

‫أشكرك، أنا ممتن لك جداً يا "ليل"

‫- المعذرة ‫- تفضل

‫- المعذرة ‫- تفضل

‫"فارس"!

‫- ما الجديد؟ إلى أين أنت ذاهب؟ ‫- تواصلوا معي من المشفى

‫- ما الجديد؟ إلى أين أنت ذاهب؟ ‫- تواصلوا معي من المشفى

‫يقولون إن حالة "نهى" سيئة جداً

‫كنت أترك "آدم" مع "ليل"

‫وهل... قالت لك شيئاً عني؟

‫وهل... قالت لك شيئاً عني؟

‫لا يا "يوسف"، لم تأت على ذكرك

‫لا يا "يوسف"، لم تأت على ذكرك

‫أنا في ورطة

‫أنا في ورطة

‫- ما الأمر؟ هل ما تزال حالة "نهى" سيئة؟ ‫- نعم

‫اسمعي، سأدخل غرفتي وأغلق الباب ‫لا تدعيه يدخل إلي

‫اسمعي، سأدخل غرفتي وأغلق الباب ‫لا تدعيه يدخل إلي

‫- استمعي إليه يا فتاة! ‫- لا أريد أن أسمع أكاذيب جديدة

‫- استمعي إليه يا فتاة! ‫- لا أريد أن أسمع أكاذيب جديدة

‫دعيني وشأني

‫- مساء الخير ‫- مساء الخير

‫- مساء الخير ‫- مساء الخير

‫- أين "ليل"؟ ‫- صعدت إلى الطابق العلوي

‫- هل سمعت الهراء الذي تتفوه به؟ ‫- في الحقيقة، أنا لم أفهم الموضوع بالكامل

‫لا شيء على الإطلاق! ‫موضوع تافه وسخيف أخطأت في فهمه

‫لا شيء على الإطلاق! ‫موضوع تافه وسخيف أخطأت في فهمه

‫وتعتقد أنها أمسكت بي ‫وأنا أقترف فعلاً خاطئاً

‫أصبحت متسرعة وعصبية جداً ‫لا أفهم ما الذي ألم بها

‫- لا بد أنه بسبب الحمل ‫- صحيح، كنت على وشك أن أقول الأمر عينه

‫- لا بد أنه بسبب الحمل ‫- صحيح، كنت على وشك أن أقول الأمر عينه

‫- حسناً، سأصعد إليها لأتحدث معها ‫- لا، انتظر!

‫قالت إنها لا تود الحديث حالياً

‫وبصراحة، أعتقد أن هذا أفضل ما يجب فعله ‫لا أظن أن الحديث سيكون مفيداً حالياً

‫وبصراحة، أعتقد أن هذا أفضل ما يجب فعله ‫لا أظن أن الحديث سيكون مفيداً حالياً

‫لذا صعدت إلى غرفتها وأقفلت الباب على نفسها ‫لنتركها قليلاً لوحدها

‫لم لا؟ حسناً

‫سأذهب لأجلس مع أمي قليلاً

‫لكن أريدك أن تتحدثي إليها ‫وتعيديها إلى رشدها

‫- لدينا ما يكفي من المشكلات ‫- حسناً

‫اسمع يا سيد "فارس" ‫أنا طلبت منك الحضور لأنه...

‫مع الأسف الشديد ‫ساءت حالة السيدة "نهى" جداً

‫مع الأسف الشديد ‫ساءت حالة السيدة "نهى" جداً

‫نحن لا نقطع الأمل، لكن لنكن واقعيين...

‫نحن لا نقطع الأمل، لكن لنكن واقعيين...

‫تقول الكتب في حالات مماثلة لهذه ‫إن معدل الوفاة أعلى من 95٪

‫تقول الكتب في حالات مماثلة لهذه ‫إن معدل الوفاة أعلى من 95٪

‫لأن هناك فشلاً متعدد الوظائف ‫أنا آسف

‫لأن هناك فشلاً متعدد الوظائف ‫أنا آسف

‫حسناً، هل أستطيع رؤيتها؟

‫أقفلت على نفسها باب غرفتها ‫ولا تريد أن تتحدث إلي

‫وتقول لي "فرح" أن أتركها حتى تهدأ

‫- وهل تحدثت "فرح" إليك في الأمر؟ ‫- لا

‫- وهل تحدثت "فرح" إليك في الأمر؟ ‫- لا

‫فكرت في فتح الموضوع معها لكنني غيرت رأيي

‫هذا أفضل، حتى لا تمنح "ليل" ‫فرصة للتفتيش عن أخطائك

‫هذا أفضل، حتى لا تمنح "ليل" ‫فرصة للتفتيش عن أخطائك

‫ولتأخذ أنت وقتك وتفكر ‫فيما ستقول لها بهذا الشأن

‫ولتأخذ أنت وقتك وتفكر ‫فيما ستقول لها بهذا الشأن

‫المشكلة أن عدة مواقف حدثت تباعاً ‫زادت من شكوكها

‫المشكلة أن عدة مواقف حدثت تباعاً ‫زادت من شكوكها

‫نعم، لكن بصراحة، لا حاجة لأن ‫تبالغ في الأمر، فهي لا تملك دليلاً ضدك

‫كما أن القصة التي اختلقتها جيدة

‫كما أن القصة التي اختلقتها جيدة

‫نعم، إنها جيدة

‫نعم، إنها جيدة

‫ضغطها ضعيف جداً، أليس كذلك؟

‫نحن نحاول أن ندعمه ونرفعه ‫لكن أرجو منك المعذرة، يجب أن تذهب

‫نحن نحاول أن ندعمه ونرفعه ‫لكن أرجو منك المعذرة، يجب أن تذهب

‫طلب مني الطبيب أن أبلغك بهذا

‫طلب مني الطبيب أن أبلغك بهذا

‫لا يمكنني أن أبقى هنا

‫لا يمكنني أن أبقى هنا

‫يجب أن أجد طريقة آخذ بها أطفالي وأغادر

‫- وماذا بشأن "آدم"؟ ‫- سآخذه إلى جدته

‫كوني منطقية في تفكيرك يا عزيزتي!

‫كوني منطقية في تفكيرك يا عزيزتي!

‫من الطارق؟

‫ما الذي سمعته لتوي؟

‫- ما رأيك أنت؟ ‫- رأيي لن يعجبك

‫أنت تعلمين كم أحبك

‫أنت تعلمين كم أحبك

‫لذا سأؤجل إعطاء رأي إلى وقت لاحق

‫ولكن الآن... ‫ولكن الآن...

‫سأقول لك إن الأوان قد حان ‫كي تردي الجميل إلى هذه العائلة

‫عائلة "أبو العزم"

‫عائلة "أبو العزم"

‫افعلي ما عليك القيام به ‫وساندي زوجك وأخيه

‫كل ما تبقى هو أمر ثانوي

‫يجب أن تفهمي...

‫يجب أن تفهمي...

‫هذا "فارس"

‫أجل؟ ما الخطب يا عزيزي؟

‫ماذا؟

‫لا حول ولا قوة إلا بالله!

‫- ما الأمر؟ ‫- لا حول ولا قوة إلا بالله!

‫ما الأمر؟

‫ما الأمر؟

‫لقد توفيت "نهى"

‫كن قوياً يا عزيزي

‫كن قوياً يا عزيزي

‫سأرسل أخوتك ليساندوك

‫كن قوياً

‫لا حول ولا قوة إلا بالله!

‫هدئي من روع أختك

‫سآخذ "آدم" وأحضره إلى منزلي

‫- أهلاً يا "آدم" ‫- مرحباً يا "فارس"

‫- أهلاً يا "آدم" ‫- مرحباً يا "فارس"

‫- ما الأمر يا عزيزي؟ ‫- أريد التحدث إلى أمي

‫أمك ليست معي الآن

‫أمك ليست معي الآن

‫- أخبرني بما تريده ‫- أريد التحدث إلى أمي، أهذا ممكن؟

‫أخبرتك أنها ليست معي الآن يا عزيزي

‫اخلد إلى النوم فأنا في العمل

‫اخلد إلى النوم فأنا في العمل

‫ولكنني أريد التحدث إليها من فضلك

‫اتصلت بها لكن هاتفها مغلق

‫هل يمكنك أن تخبرها ‫أنني أريد التحدث إليها من فضلك؟

‫أجل يا أمي؟

‫أجل يا أمي؟

‫لقد ارتديت ملابسي...

‫وأنا في انتظار خروج "ليل" من الحمام ‫لننطلق إلى المشفى

‫أجل

‫تحدثت إلى مسؤول دفن الموتى ‫واتفقت معه على كل شيء

‫كلا يا أمي، لم أتحدث معها ‫بأي شيء الآن بالطبع!

‫سأفعل ذلك لاحقاً عندما ننتهي من كل شيء

‫سأفعل ذلك لاحقاً عندما ننتهي من كل شيء

‫هناك يوم صعب بانتظارنا

‫ما هذا؟

‫ما هذا؟

‫ما الخطب؟

‫بطني!

‫أنا أجهض الطفل!

‫أنا أجهض الطفل!

‫ما الخطب؟

‫بطني يؤلمني!

‫بطني يؤلمني!

‫بطني!

‫لم أتيت يا فتاة؟

‫لم أتيت يا فتاة؟

‫أريد أن أعرف لم تحزنين عندما آتي

‫ها هي "شهد" تجلس هنا طوال الوقت ‫ولا أراك تشتكين من ذلك

‫ما بك أيتها الغيورة؟

‫أكل هذا فقط لأنني سألتك سؤالاً صغيراً؟

‫أخبريني، ما الذي جعلك ‫تغادرين العمل وتأتين إلى هنا؟

‫أخبريني، ما الذي جعلك ‫تغادرين العمل وتأتين إلى هنا؟

‫ها قد استيقظت!

‫- أجيبي عن السؤال ‫- أي سؤال؟

‫- أجيبي عن السؤال ‫- أي سؤال؟

‫إنه ليس نظيفاً ولا مغسولاً أيتها المقرفة

‫لا يهم، ما هو السؤال؟

‫أجيبي، لم تركت عملك وأتيت إلى هنا؟

‫شعرت السيدة "ليل" بالتعب ‫وذهب "يوسف" ليصطحبها إلى الطبيب

‫شعرت السيدة "ليل" بالتعب ‫وذهب "يوسف" ليصطحبها إلى الطبيب

‫ماذا؟ ألم يذهبوا لمراسم دفن تلك المرأة؟

‫شعرت بالتعب!

‫إنها متعبة حقاً ‫لكنني لا أعرف ما بها

‫إنها متعبة حقاً ‫لكنني لا أعرف ما بها

‫ماذا تقصدين بأنها متعبة؟

‫لدي شك أنها قد كانت حاملاً وأجهضت

‫ماذا؟ كانت حاملاً وأجهضت؟

‫ماذا؟ كانت حاملاً وأجهضت؟

‫- لماذا لم تخبريني؟ ‫- ولم عليها أن تخبرك؟

‫انتظري قليلاً يا أمي، أجيبيني يا فتاة

‫انتظري قليلاً يا أمي، أجيبيني يا فتاة

‫لا تتكلمي معي بهذه الطريقة ‫فلتتكلمي باحترام أيتها العالة!

‫حسناً أيتها الأميرة ‫التي ليست بعالة، أجيبيني

‫حسناً أيتها الأميرة ‫التي ليست بعالة، أجيبيني

‫ما هذه القصة ‫ولم لا أعرف بها؟

‫- ولم عليك أن تعرفي بها يا ابنتي؟ ‫- كفي عن ذلك يا أمي!

‫- ولم عليك أن تعرفي بها يا ابنتي؟ ‫- كفي عن ذلك يا أمي!

‫أترين؟ عندما تغضب ‫لا تستطيع قول كلمة "أمي" بدلع

‫وأنت، فلتخبرينا عن قصة "ليل" هذه

‫وأنت، فلتخبرينا عن قصة "ليل" هذه

‫لا أعلم، كانت تضع يدها على بطنها وتتألم

‫قد تكون أكلت شيئاً ما تسبب في ذلك

‫- أو قد يكون مرض التيفوئيد ‫- لا أظن ذلك

‫- أو قد يكون مرض التيفوئيد ‫- لا أظن ذلك

‫تعالي معي

‫اسمعي... ‫اسمعي...

‫أريدك أن تذهبي وتفتشي في الحمام

‫هناك ستعرفين إن كانت ‫قد أجهضت بالفعل أم أنه كان شيئاً آخر

‫هناك ستعرفين إن كانت ‫قد أجهضت بالفعل أم أنه كان شيئاً آخر

‫هيا، اذهبي الآن وأخبريني

‫- حسناً ‫- وإن أتيتني بمعلومة مفيدة...

‫سأكافئك مكافأة مجزية يا "نعمة"

‫سأكافئك مكافأة مجزية يا "نعمة"

‫- حسناً ‫- هيا

‫ماذا تكونين يا "شهد"؟ ‫كيف علمت بذلك؟ ‫ماذا تكونين يا "شهد"؟ ‫كيف علمت بذلك؟

‫ماذا؟ هل وجدت شيئاً؟

‫نعم، هذا صحيح

‫"بسم الله الرحمن الرحيم"

‫شكراً لك

‫- تعازي الحارة ‫- شكراً لك

‫- تعازي الحارة ‫- شكراً لك

‫- تعازي الحارة ‫- شكراً لك

‫آمل أن تكون هذه ‫خاتمة الأحزان يا سيد "عبد العزيز"

‫آمل أن تكون هذه ‫خاتمة الأحزان يا سيد "عبد العزيز"

‫آمل ذلك

‫نحن ممتنون لله لكل شيء

‫نحن ممتنون لله لكل شيء

‫هذا ما كان مقدراً لها ولنا ‫وآمل أن نصبر على ذلك

‫لا مهرب من الموت يا معالي المستشار

‫هذا صحيح

‫"ليل"؟

‫"ليل"؟

‫- كيف حالك الآن؟ ‫- أنا بخير، تحسنت قليلاً

‫حسناً

‫هل أتيت فقط لتواسي "يسرية"؟

‫ألم تلاحظي أن هناك أشخاصاً ‫مهمين عليك الاهتمام بهم أيضاً؟

‫ألم تلاحظي أن هناك أشخاصاً ‫مهمين عليك الاهتمام بهم أيضاً؟

‫إن حالتها صعبة ‫وهي بحاجة لمن يساندها في موقف كهذا

‫إن حالتها صعبة ‫وهي بحاجة لمن يساندها في موقف كهذا

‫حبيبتي، أنت تساندينها منذ ساعة

‫حبيبتي، أنت تساندينها منذ ساعة

‫اهتمي بالأشخاص المهمين

‫لم أنت عنيدة هكذا؟

‫أنا آسفة

‫سأذهب للجلوس مع السيدة "يسرية"

‫سأذهب للجلوس مع السيدة "يسرية"

‫أليست تلك صديقتك "إنجي"؟

‫نعم، إنها هي

‫سأخرج إليها

‫- كيف حالك يا "إنجي"؟ ‫- تعازي الحارة

‫شكراً، شكراً لقدومك

‫إنه واجب علي ‫وأنا أحفظ العلاقات

‫سنتحدث لاحقاً

‫أتيت فقط لأقدم التعازي لا أكثر

‫إذاً، ألا تريدين أن أتصل بك؟

‫إذاً، ألا تريدين أن أتصل بك؟

‫يمكنك الاتصال بي

‫تعازي الحارة

‫شكراً لك

‫من هي تلك التي كانت مع "حازم"؟

‫- إنها صديقته "إنجي" ‫- صديقته؟ حسناً

‫- إنها صديقته "إنجي" ‫- صديقته؟ حسناً

‫- عن إذنك يا أبي ‫- تفضل يا عزيزي

‫- عن إذنك يا أبي ‫- تفضل يا عزيزي

‫أتت "رقية العسكري"

‫- البقاء لله يا "يوسف" ‫- ونعم بالله يا "خالد"

‫- البقاء لله يا "يوسف" ‫- ونعم بالله يا "خالد"

‫شكراً لك

‫- تعازي ‫- شكراً لك

‫ما الذي أتى بك إلى هنا؟ ‫ما الذي أتى بك إلى هنا؟

‫هذا واجبي

‫مرحباً يا "فارس"، أقصد... تعازي لك

‫مرحباً يا "فارس"، أقصد... تعازي لك

‫ونعم بالله

‫آسفة لأنني لم أستطع ‫أن أكون موجودة في الجنازة

‫إن احتجت شيئاً فاتصل بي من فضلك ‫فنحن عائلة واحدة

‫وأنا سأتصل بك دائماً

‫وأنا سأتصل بك دائماً

‫شكراً لك

‫شكراً لك يا "كاريمان"

‫من هؤلاء الذي يتحدثون مع "يوسف"؟

‫"رقية العسكري" وأختها "كاريمان"

‫وذاك الرجل، "خالد الطايل"

‫وذاك الرجل، "خالد الطايل"

‫هذا صحيح، لم أرهم منذ فترة طويلة

‫- عن إذنك يا أبي ‫- تفضل يا حبيبي

‫تعازي لك

‫تعازي لك

‫تعازي لك

‫- تعازي لك ‫- شكراً لك

‫"فرح"، أوصلي الضيوف

‫"فرح"! اذهبي وأوصلي الضيوف

‫- أليست هذه المذيعة التي كانت في الحفلة؟ ‫- ما الذي تقولينه؟

‫- أليست هذه المذيعة التي كانت في الحفلة؟ ‫- ما الذي تقولينه؟

‫قلت لك اذهبي وأوصلي الضيوف

‫حسناً

‫تفضلا معي

‫تفضلا معي ‫تفضلا معي

‫زوجته لا تبدو ضعيفة

‫صدقيني، اقتربت نهايتها

‫انظري إليها كيف تنظر إلينا

‫هي تفكر الآن، "ما علاقتي بك؟"

‫وإن يكن، دعيها تفكر بما تريد

‫وإن يكن، دعيها تفكر بما تريد

‫أشعر بحزن كبير على "فارس"

‫استخدمي مهاراتك لتذهبي عنه حزنه، ما رأيك؟

‫الوقت ليس مناسباً ولكنك ربما تكونين محقة

‫الوقت ليس مناسباً ولكنك ربما تكونين محقة

‫ماذا تقصدين أيتها البلهاء؟ ‫هذا هو الوقت المناسب

‫ماذا تقصدين أيتها البلهاء؟ ‫هذا هو الوقت المناسب

‫- أتريدين شرب شيء؟ ‫- لا، شكراً

‫- أتريدين شرب شيء؟ ‫- لا، شكراً

‫تبدو رائعاً يا سيدي

‫شكراً

‫لدي شعور سيئ، هناك خطب ما

‫لدي شعور سيئ، هناك خطب ما

‫ما علاقة المذيعة بـ"رقية العسكري"؟

‫كنت أسأل عن المذيعة تواً

‫لا بد أن هناك قصة خلف "رقية العسكري"

‫من هي على أي حال؟ ‫ومنذ متى هم أصدقاء مع هذه المذيعة؟

‫من هي على أي حال؟ ‫ومنذ متى هم أصدقاء مع هذه المذيعة؟

‫لا أدري

‫لكن هناك قصة خلفها وسأكتشفها

‫لكن هناك قصة خلفها وسأكتشفها

‫يا "ليل"، أتحدثت إلى "يوسف"؟

‫بالطبع لا، هذا ليس وقتاً مناسباً يا أمي

‫بالطبع لا، هذا ليس وقتاً مناسباً يا أمي

‫وأنا أنام مع الفتاتين في غرفتهما الآن

‫هذا ليس صائباً يا حبيبتي ‫عليك أن تعرفي ماذا ستفعلان

‫هذا ليس صائباً يا حبيبتي ‫عليك أن تعرفي ماذا ستفعلان

‫كما تريدين يا أمي ‫لاحقاً يا حبيبتي

‫كما تريدين يا أمي ‫لاحقاً يا حبيبتي

‫يكفي ما أعانيه بالفعل

‫من فضلك اعذرني يا سيدي ‫أنا متعب قليلاً

‫من فضلك اعذرني يا سيدي ‫أنا متعب قليلاً

‫بالطبع، لك الحق في الذهاب

‫بالطبع، لك الحق في الذهاب

‫فنلذهب يا "منصور"

‫- ما الأمر يا عزيزي؟ هل ستذهب إلى الداخل؟ ‫- أجل

‫أنا متعب قليلاً، اتبعيني، أريد منك شيئاً

‫أنا متعب قليلاً، اتبعيني، أريد منك شيئاً

‫حسناً

‫قلبي معك يا حبيبتي، قلبي معك

‫قلبي معك يا حبيبتي، قلبي معك

‫أرأيت ما كان يجري؟ أم لم تلاحظي؟

‫لا، بالطبع لاحظت

‫لا، بالطبع لاحظت

‫"رقية" جلبت أختها، إنها مهتمة بـ"فارس"

‫فتاة ذكية

‫فتاة ذكية

‫لكن أخت "رقية" ليست الوحيدة

‫أخت "ليل" أيضاً

‫ما بها؟

‫هي أيضاً مهتمة بـ"فارس"

‫"فرح"؟

‫ما الذي يجعلك تقول هذا؟

‫لا أحد أفضل من "عبد العزيز أبو العزم"...

‫لا أحد أفضل من "عبد العزيز أبو العزم"...

‫في قراءة تعابير الوجوه ‫ولغة العيون لغة الجسد

‫استمعي إلى كلامي ولا تجادليني

‫استمعي إلى كلامي ولا تجادليني

‫أجادلك؟ محال أن أفعل ذلك

‫ولكن فكرة "كاريمان" أخت "رقية"...

‫ولكن فكرة "كاريمان" أخت "رقية"...

‫أعجبتني

‫أرجوك يا "فارس"، ابق قوياً

‫إن "آدم" بحاجة إلى أن تكون قوياً

‫سأكون معك خلال الفترة القادمة

‫سأكون معك خلال الفترة القادمة

‫وطبعاً أنت لست بحاجة ‫إلى أن أخبرك كم أنك عزيز علي

‫إذا احتجت أي شيء مني ‫فسأكون موجودة معك أو مع "آدم"

‫إذا احتجت أي شيء مني ‫فسأكون موجودة معك أو مع "آدم"

‫شكراً

‫شكراً

‫وأريد فقط أن أخبرك بأننا سنبقى بجانبك

‫أستأذنك

‫ومن تكون هذه؟

‫إنها أخت زوجة "يوسف" الغبية

‫تبدو وكأنها كانت تنتظر هذه اللحظة

‫هيا

‫اعتن بنفسك، سأتصل بك

‫اعتن بنفسك، سأتصل بك

‫ابق قوياً

‫تفضلي

‫- البقاء لله يا "فارس" ‫- ونعم بالله

‫- البقاء لله يا "فارس" ‫- ونعم بالله

‫هل زوجتك متعبة؟ ما خطبها؟

‫هل زوجتك متعبة؟ ما خطبها؟

‫كيف عرفت؟

‫لا يهم كيف عرفت بهذا

‫أجبني

‫ما من خطب، اضطرت إلى الذهاب ‫إلى طبيب أمراض نسائية لأمر ما

‫وما زلنا لا نعرف ما الذي يجري

‫وما زلنا لا نعرف ما الذي يجري

‫أمن الممكن أن تكون حاملاً؟

‫حامل؟ ما الذي تقولينه؟

‫حامل؟ ما الذي تقولينه؟

‫أقسم بابنتي أنها ليست حاملاً

‫أقسم بابنتي أنها ليست حاملاً

‫فلنتكلم لاحقاً يا "رقية" ‫نحن على مرأى من الجميع

‫كيف حالك؟

‫كيف حالك؟

‫يجب أن نتكلم

‫يجب أن نتكلم

‫لقد مر أسبوع كامل ‫وأنت ما زلت لا تريدين التكلم

‫وهذا أمر غير طبيعي

‫لا تتعب نفسك

‫أنا لست على استعداد للإصغاء إليك

‫أنا لست على استعداد للإصغاء إليك

‫حسناً... ‫حسناً...

‫هل من المعقول ‫أن تنهي امرأة علاقتها بزوجها...

‫ووالد ابنتيها فقط بسبب تخيلات في رأسها؟

‫ووالد ابنتيها فقط بسبب تخيلات في رأسها؟

‫ليست مجرد تخيلات

‫قد لا أعرف من التي تخونني معها ‫وكيف تفعل ذلك...

‫ولكنك تخونني بكل تأكيد

‫ولكنك تخونني بكل تأكيد

‫بالمناسبة، أنا لا أريد معرفة أي تفاصيل

‫بالمناسبة، أنا لا أريد معرفة أي تفاصيل

‫وهذا لا يعني أني لست مهتمة

‫أنا لا أريد سماع أي شيء قد يجرحني

‫استمعي إلي

‫استمعي إلي

‫عندما حدثت المشكلة، إن كنت تذكرين...

‫كل شيء من حولك كان سلبياً في نظرك

‫كل شيء من حولك كان سلبياً في نظرك

‫عندما سمعت خبر "عادل ثابت" ‫ظننت أنه لم يكن هناك حاجة لإخبارك

‫لأن ظروف وفاته كانت صعبة ومفاجئة

‫لأن ظروف وفاته كانت صعبة ومفاجئة

‫لهذا السبب لم أخبرك آنذاك

‫ولم أكن على علم بأنك ستكتشفين هذا...

‫لأني لم أكن مدركاً ‫أنك كنت صديقة أخته على "فيسبوك"

‫لأني لم أكن مدركاً ‫أنك كنت صديقة أخته على "فيسبوك"

‫وهل تظن أني سأصدقك الآن؟

‫أنا لا أظن شيئاً، أنا أقول الحقيقة فحسب

‫أنا لا أظن شيئاً، أنا أقول الحقيقة فحسب

‫ولكن إن كنت مصرة على فكرة أني كاذب...

‫فلا يسعني إلا أن أفترض ‫أنك لا تريدين الاستمرار في هذه العلاقة

‫وأنك تبحثين عن أي عذر لإنهائها

‫هل تحلف على القرآن ‫أن ما تقوله هو الحقيقة؟

‫بالطبع

‫أحضري قرآناً وسأحلف عليه الآن

‫أحضري قرآناً وسأحلف عليه الآن

‫أنا لست خائفاً

‫أولاً، لم يكن ينبغي لك ‫أن تلجأ إلى حلف اليمين على الإطلاق

‫أولاً، لم يكن ينبغي لك ‫أن تلجأ إلى حلف اليمين على الإطلاق

‫كان بإمكانك أن تقنعها ‫بأي طريقة أخرى غير حلف اليمين

‫كان بإمكانك أن تقنعها ‫بأي طريقة أخرى غير حلف اليمين

‫فاليمين الغموس قد تؤدي بصاحبها إلى النار

‫ثانياً، كان بإمكانك ‫وهذا إذا كنت مضطراً للغاية...

‫ثانياً، كان بإمكانك ‫وهذا إذا كنت مضطراً للغاية...

‫أن تلجأ إلى التعريض ‫بدلاً من اليمين الغموس

‫أي، كان من الممكن أن يكون في كلامك إبهام

‫أو أن تجعل من الممكن تأويله بأكثر من طريقة

‫أو أن تجعل من الممكن تأويله بأكثر من طريقة

‫لأن هذا أمر خطير

‫وعليك أن تتوب وتستغفر

‫وعليك أن تتوب وتستغفر

‫ألا توجد أية كفارة ‫يمكنني أن أدفعها أو ما شابه؟

‫لقد اختلف العلماء حول هذا الأمر

‫لقد اختلف العلماء حول هذا الأمر

‫البعض يرى أن الكفارة واجبة في هذا الأمر

‫والبعض الآخر يرى أنها غير واجبة

‫والبعض الآخر يرى أنها غير واجبة

‫حسناً، أشكرك بحق يا سيدي

‫حسناً، أشكرك بحق يا سيدي

‫ومن حسن حظي أنك أتيت اليوم ‫إلى الشركة كي أستنير برأيك

‫بل هو من حسن حظي أنا، أريد منك ‫فقط أن تتحدث إلى السيد "فارس"...

‫بل هو من حسن حظي أنا، أريد منك ‫فقط أن تتحدث إلى السيد "فارس"...

‫بخصوص برج "المعادي" القديم

‫نحتاج إلى جدولة المبلغ المتبقي كي نتمكن ‫من إنشاء برج "المعادي" الجديد

‫- كما تشاء أيها السيد "رضوان" ‫- شكراً لك

‫أريد أن أسألك سؤالاً

‫ما علاقة المذيعة ‫التي كانت في الفعالية بـ"رقية العسكري"؟

‫- تمهل، نسيت أن أضع لك منشفة ‫- أعطني إياها يا عزيزتي

‫لا أعلم، لكن أعتقد أنهما قريبتان

‫لا أعلم، لكن أعتقد أنهما قريبتان

‫أنا أيضاً شعرت بالاستغراب ‫حين رأيتهما تدخلان معاً إلى العزاء

‫أنا أيضاً شعرت بالاستغراب بصراحة ‫أنا أيضاً شعرت بالاستغراب بصراحة

‫- هل ستعود غداً مساء؟ ‫- كلا، بعد غد صباحاً

‫- هل ستعود غداً مساء؟ ‫- كلا، بعد غد صباحاً

‫كنت أريدك أن تسافر خلال النهار فهو أفضل

‫لا بأس يا عزيزتي ‫ولا حاجة لتخيل مثل هذه الأمور

‫ها قد حصل الحادث ‫في وضح النهار، فلنتوكل على الله

‫ها قد حصل الحادث ‫في وضح النهار، فلنتوكل على الله

‫لقد تأخرت، علي أن أذهب

‫كفى شراهة يا فتاة! ‫أكنت تنتظرين أن يخلو المنزل؟

‫كفى شراهة يا فتاة! ‫أكنت تنتظرين أن يخلو المنزل؟

‫احذري، قد تعود السيدة "ليل" في أية لحظة

‫- هل تبخلين على شقيقتك أيتها الفتاة؟ ‫- كلا يا عزيزتي، إلا أنها أمانة

‫- هل تبخلين على شقيقتك أيتها الفتاة؟ ‫- كلا يا عزيزتي، إلا أنها أمانة

‫أمانة؟ احفظي الأمانة يا عزيزتي!

‫أمانة؟ احفظي الأمانة يا عزيزتي!

‫ألا تأكلين من طعامهم طوال الوقت؟

‫إن كنت لا تريدينني أن آكل ‫فهذا كي توفري هذا الطعام لنفسك يا شرهة!

‫إن كنت لا تريدينني أن آكل ‫فهذا كي توفري هذا الطعام لنفسك يا شرهة!

‫- كلا يا عزيزتي، لا أحب الفاكهة ‫- أجل، بالتأكيد

‫- تحبين اللحم ‫- وماذا في ذلك؟

‫- تحبين اللحم ‫- وماذا في ذلك؟

‫وكما يقول المثل "إن سرقت فاسرق جملاً"

‫أكملي المثل يا عزيزتي ‫"وإن عشقت فاعشق قمراً"

‫أكملي المثل يا عزيزتي ‫"وإن عشقت فاعشق قمراً"

‫لماذا تلومينني على حب ابن السيد؟

‫لأنه يمرح معك فحسب

‫لأنه يمرح معك فحسب

‫لم قد يفكر ابن السيد بك أيتها العفنة؟

‫أولاً، لأنني لست عفنة

‫أولاً، لأنني لست عفنة

‫ثانياً، لأنه يحبني حباً شديداً

‫يعشقني، لا يستطيع الابتعاد عني

‫يعشقني، لا يستطيع الابتعاد عني

‫سيصبح زوجي وسأقوم بتذكيرك بهذا

‫كيف سيحدث ذلك يا عزيزتي ‫بعد أن أنهى كل شيء بينكما وأنكره؟

‫كيف سيحدث ذلك يا عزيزتي ‫بعد أن أنهى كل شيء بينكما وأنكره؟

‫لكنني لن أستسلم، أقسم أنني لن أتركه وشأنه

‫لكنني لن أستسلم، أقسم أنني لن أتركه وشأنه

‫لقد أخبرتك يا فتاة ‫تلك الفتاة التي تدعى "إنجي" تحتل تفكيره

‫لذا أيعقل أن يترك الفتاة الجميلة ‫التي تنتمي لطبقته نفسها من أجل فتاة مثلك؟

‫لذا أيعقل أن يترك الفتاة الجميلة ‫التي تنتمي لطبقته نفسها من أجل فتاة مثلك؟

‫أريدك أن تستيقظي من أحلامك هذه

‫جميعكم ستتفاجئون حين سترون "حازم" هذا ‫يحارب الجميع ويتزوجني

‫جميعكم ستتفاجئون حين سترون "حازم" هذا ‫يحارب الجميع ويتزوجني

‫ويفرضني على "إجلال" بذاتها

‫أما بالنسبة لتلك القبيحة ‫التي تدعى "إنجي"...

‫سأريك ما الذي سأفعله بها

‫ما هذا؟ أيأتي الناس ويجلسون هكذا مباشرة؟

‫ما هذا؟ أيأتي الناس ويجلسون هكذا مباشرة؟

‫ألا يقولون "مرحباً" ‫أو "مساء الخير" أو أي شيء؟

‫أنت تعلم جيداً أنني أتيت ‫بسبب إصرارك على هذا

‫لكنني لا أريد القدوم ولا أريد رؤيتك حتى

‫لكنني لا أريد القدوم ولا أريد رؤيتك حتى

‫لكنك أتيت، مما يعني ‫أنك تريدين أن تأتي وتريدين أن تريني

‫بالمناسبة يا عزيزتي ‫علاج هذا الإزعاج هو الحظر

‫أنت طريف جداً، إياك أن تظن ‫أنه لأنني محترمة وأصيلة...

‫- أنني أتيت كي... ‫- لماذا نتحدث في كل هذه الأمور؟ لماذا؟

‫- أنني أتيت كي... ‫- لماذا نتحدث في كل هذه الأمور؟ لماذا؟

‫بسبب فتاة بلا أية قيمة ‫راسلتني وقمت بالرد عليها؟

‫أياً كانت، على أية حال ‫لا قيمة لأية فتاة ثانية

‫أياً كانت، على أية حال ‫لا قيمة لأية فتاة ثانية

‫وأنا أتفق معك، لكن ألم تتساءلي ‫لم اتصلت بك اليوم وأردت مقابلتك؟

‫وأنا أتفق معك، لكن ألم تتساءلي ‫لم اتصلت بك اليوم وأردت مقابلتك؟

‫هيا بنا نفكر

‫كلا، أريدك أنت أن تفكري

‫كلا، أريدك أنت أن تفكري

‫سبق لي أن فكرت وأعلم السبب

‫ما السبب يا ترى؟ هل لأنك تحبني؟

‫أتريدين الحقيقة؟ أنا أريد أن أحبك

‫أتريدين الحقيقة؟ أنا أريد أن أحبك

‫ربما كنت بالنسبة لي ‫مجرد فتاة ظريفة مثل أي فتاة عرفتها سابقاً

‫ولهذا السبب لم أكن أشعر بالمسؤولية اتجاهك

‫ولهذا السبب لم أكن أشعر بالمسؤولية اتجاهك

‫لكنني أريد تغيير هذا يا "إنجي"

‫لا أريد خسارتك ‫لا أريد خسارتك

‫ما رأيك؟

‫أحتاج إلى التفكير في الأمر

‫حسناً، لا بأس

‫كنت أشك بأنك ستأتي إلي ‫لأتفاجأ بأنك ستنام هنا أيضاً!

‫كنت أشك بأنك ستأتي إلي ‫لأتفاجأ بأنك ستنام هنا أيضاً!

‫أحسست أنني أتعبتك معي مؤخراً

‫وفكرت في تعويضك قليلاً ‫وفكرت في تعويضك قليلاً

‫فقد رأيت بنفسك ‫كيف كان الوضع فوضوياً في الفترة الماضية

‫أخبرني، إذاً...

‫كيف تقوم بمصالحتها ‫وتنام خارج المنزل في ذات اليوم؟

‫أنت جريء جداً

‫لأننا تصالحنا للتو ‫أشعر أنها لن تريد التسبب بتوتر في أول يوم

‫لأننا تصالحنا للتو ‫أشعر أنها لن تريد التسبب بتوتر في أول يوم

‫بالمناسبة، هي تظن أنني الآن في "بورسعيد"

‫بالمناسبة، هي تظن أنني الآن في "بورسعيد"

‫- حقاً؟ أنت هناك، إذاً؟ ‫- أجل!

‫عودة سالمة يا عزيزي

‫عودة سالمة يا عزيزي

‫- ما هذا؟ ‫- ما الخطب؟