All language subtitles for W Teqabel Habib-اَلْعَرَبِيَّةُ-S1E27

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

‫"وتقابل حبيب"

‫"وتقابل حبيب"

‫لماذا تلعبين بالنار؟

‫ألم نحذرك مراراً من قبل ‫أنه لا يجب أن تنام الفتاتان خارج المنزل؟

‫ألم نحذرك مراراً من قبل ‫أنه لا يجب أن تنام الفتاتان خارج المنزل؟

‫ألم نحذرك مراراً من قبل ‫أنه لا يجب أن تنام الفتاتان خارج المنزل؟

‫وهل ألعب بالنار ‫لأن ابنتي ستنامان عند جدهما؟

‫نحن لم نعد نثق بك، على الإطلاق!

‫نحن لم نعد نثق بك، على الإطلاق!

‫- من يعلم ما الذي قد تخططين له؟ ‫- أنتم أصحاب الخطط ولست أنا

‫- من يعلم ما الذي قد تخططين له؟ ‫- أنتم أصحاب الخطط ولست أنا

‫ثم لا تخافي، ستعودان ‫فها أنا ذا موجودة أمامك

‫ثم لا تخافي، ستعودان ‫فها أنا ذا موجودة أمامك

‫لا شك أنهما ستعودان

‫لكن قولي لي، لماذا قمت بتهريبهما؟

‫لكن قولي لي، لماذا قمت بتهريبهما؟

‫- ما الذي كنت تنوين فعله؟ ‫- هربتهما؟

‫يا "إجلال"، هذا معيب! ‫عار عليك يا "إجلال"!

‫لماذا تفعلين هذا؟ هيا! ‫اذهبي، هداك الله!

‫لماذا تفعلين هذا؟ هيا! ‫اذهبي، هداك الله!

‫هيا، اذهبي ‫خافي من تغير حال المظلوم، هيا!

‫هيا، اذهبي ‫خافي من تغير حال المظلوم، هيا!

‫- ألن تقولي لي؟ ‫- هيا يا "إجلال"

‫- ألن تقولي لي؟ ‫- هيا يا "إجلال"

‫لا شأن لك، لا علاقة لك بالأمر

‫سأعرف بنفسي

‫لكن إن تبين أن ما أفكر به هو الصحيح ‫أنت من يجب أن يخاف

‫لكن إن تبين أن ما أفكر به هو الصحيح ‫أنت من يجب أن يخاف

‫"حازم"!

‫أنا لم أصدق عندما رأيت ‫أنك تتصل بي وتود أن تقابلني

‫أنا كنت على يقين من أنك لن تنساني ببساطة

‫من غير المنطقي أن تكون محبتي ‫الكبيرة لك مرتكزة إلى تصرفات وفهم خطأ

‫من غير المنطقي أن تكون محبتي ‫الكبيرة لك مرتكزة إلى تصرفات وفهم خطأ

‫إنه أمر محال، أليس كذلك يا "حازم"؟

‫إنه أمر محال، أليس كذلك يا "حازم"؟

‫هل تدركين جيداً وتفهمين ‫معنى أن أعثر على كاميرا مراقبة في منزلي؟

‫هل تدركين جيداً وتفهمين ‫معنى أن أعثر على كاميرا مراقبة في منزلي؟

‫كاميرا تقوم بمراقبتي ‫ومراقبة زوجتي يا "شهد"!

‫كاميرا مراقبة؟ ما الذي تقوله؟

‫كاميرا مراقبة؟ ما الذي تقوله؟

‫إني أقول الحقيقة! طالما بلغنا هذه المرحلة ‫فلا بأس! إنها فضيحة مقابل أخرى

‫إني أقول الحقيقة! طالما بلغنا هذه المرحلة ‫فلا بأس! إنها فضيحة مقابل أخرى

‫إن اضطررت إلى قتلك ‫فلن أتردد في فعل ذلك يا "شهد"!

‫هل توجه إلي ذلك الكلام فعلاً؟

‫هل تود أن تقتلني بسبب تهمة لا ضلع لي فيها؟

‫هل تود أن تقتلني بسبب تهمة لا ضلع لي فيها؟

‫بعدما جئت لأقابلك وأنا في غاية السعادة

‫بعدما جئت لأقابلك وأنا في غاية السعادة

‫اعتقدت أنك قد اشتقت إلي

‫اعتقدت أنك قد تذكرتني

‫لكنك في الحقيقة جعلتني أحضر إلى هنا ‫كي تهددني وتتهمني وتهينني

‫لكنك في الحقيقة جعلتني أحضر إلى هنا ‫كي تهددني وتتهمني وتهينني

‫وماذا عن هذه يا "شهد"؟ ‫كيف دخلت إلى منزلي؟

‫وما هذه؟ إنها مجرد مصباح

‫وما هذه؟ إنها مجرد مصباح

‫- لماذا قلت إنها كاميرا مراقبة؟ ‫- هذا لأنها كاميرا مراقبة فعلاً

‫كاميرا مراقبة؟ وعلى افتراض أنها كذلك...

‫كاميرا مراقبة؟ وعلى افتراض أنها كذلك...

‫كيف تتخيل أن فتاة مثلي ‫يمكنها أن تحصل على شيء كهذا؟

‫من أين سأجلبها؟ ‫وكيف سأعرف كيفية استخدامها؟

‫- من تحسبني؟ ‫- ومن هناك سواك؟

‫- من تحسبني؟ ‫- ومن هناك سواك؟

‫عليك أن تكتشف ذلك بنفسك

‫ابحث جيداً لتعرف الإجابة

‫ولكني أتمنى ألا أكون متهمة في رأيك دوماً

‫ولكني أتمنى ألا أكون متهمة في رأيك دوماً

‫وهذا لأنك تدرك جيداً أني ضحيتك يا "حازم"!

‫وهذا لأنك تدرك جيداً أني ضحيتك يا "حازم"!

‫شكوتك إلى الله! ‫حسبي الله ونعم الوكيل بكل ما فعلته بي

‫شكوتك إلى الله! ‫حسبي الله ونعم الوكيل بكل ما فعلته بي

‫حسبي الله ونعم الوكيل بك!

‫حسبي الله ونعم الوكيل بك!

‫من قد يكون إذاً؟

‫من قد يكون إذاً؟

‫تحدث يا سيد "رزق" ‫ما الذي تريد إخباري به؟

‫سأتحدث بالتأكيد ‫كما أنه لا بد أن الأمر واضح علي

‫سأتحدث بالتأكيد ‫كما أنه لا بد أن الأمر واضح علي

‫- أم أنه ليس واضحاً أم ماذا؟ ‫- كلا، ليس واضحاً

‫- ما الذي تريد قوله لي إذاً؟ ‫- ما الذي سأقوله؟

‫- ما الذي تريد قوله لي إذاً؟ ‫- ما الذي سأقوله؟

‫- ما أتيت لقوله ‫- أجل، كنت أقول إنني أتمنى أن أجد العوض...

‫وتصبحي زوجتي في يوم من الأيام

‫أجل، لكنك لا تعرفني جيداً

‫أجل، لكنك لا تعرفني جيداً

‫كيف هذا؟ كيف؟

‫لقد تحدثنا وتعرفنا على بعض

‫لقد تحدثنا وتعرفنا على بعض

‫كما أنني بدأت أفهمك

‫كما أين يمكن أن أجد شخصاً مثلك يا "نعمة"؟

‫كما أين يمكن أن أجد شخصاً مثلك يا "نعمة"؟

‫سوف أذهب

‫كما أنني موافقة

‫كما أنني موافقة

‫أجل يا "فارس" ‫أنا لا أرى سيارتك، هل أنت هنا؟

‫أجل يا "فارس" ‫أنا لا أرى سيارتك، هل أنت هنا؟

‫أجل، لقد أحضرت معي "سارة" و"نور"

‫أجل، لقد نامتا لدينا البارحة

‫بالمناسبة، ألم أرسل لك رسالة البارحة ‫وأخبرتك بأنني أحضرت لك الشاورما...

‫وقمت أنت بسماعها وقررت تجاهلها تماماً؟

‫هل هناك خطب ما؟

‫حسناً، سأرى "ليل" لبعض الوقت ثم سآتي إليك ‫لأنني أحتاج إلى التحدث معك، اتفقنا؟

‫حسناً، سأرى "ليل" لبعض الوقت ثم سآتي إليك ‫لأنني أحتاج إلى التحدث معك، اتفقنا؟

‫هيا، وداعاً ‫هيا، وداعاً

‫هيا نرى والدتكما!

‫أين أنت يا "فارس"؟ مختف هكذا ولا تجعلني ‫أفهم شيئاً ولا أعرف ما الذي تنوي فعله

‫أين أنت يا "فارس"؟ مختف هكذا ولا تجعلني ‫أفهم شيئاً ولا أعرف ما الذي تنوي فعله

‫- هل نسيت أنني مديرة مكتبك؟ ‫- أنت تعرفين ما يحدث يا "فرح"

‫- هل نسيت أنني مديرة مكتبك؟ ‫- أنت تعرفين ما يحدث يا "فرح"

‫وأنا لا زلت لا أعلم ما الذي سأفعله

‫حسناً، خذني معك، إن كان هناك ‫عمل جديد أو أي شيء تفكر فيه...

‫حسناً، خذني معك، إن كان هناك ‫عمل جديد أو أي شيء تفكر فيه...

‫أنا أود حقاً أن أكون جزءاً منه

‫لن تتخلص مني بسهولة على أية حال

‫لن تتخلص مني بسهولة على أية حال

‫حسناً، بالتأكيد

‫ستكونين موجودة معي بأي شيء أفعله ‫لكن دعينا نرى ما الذي سيحدث أولاً

‫ستكونين موجودة معي بأي شيء أفعله ‫لكن دعينا نرى ما الذي سيحدث أولاً

‫حسناً، ألا زلت تفكر إذاً؟ ‫إنها مرحلة قرارات وما شابه؟

‫حسناً، ألا زلت تفكر إذاً؟ ‫إنها مرحلة قرارات وما شابه؟

‫قرارات مصيرية للغاية

‫هل في العمل أم في حياتك الشخصية؟

‫هل في العمل أم في حياتك الشخصية؟

‫في كليهما

‫أخبرني إذاً ‫أخبرني إذاً

‫اسمعي، إنها قرارات ستؤثر على حياتي ‫وعلى حياة الأشخاص من حولي

‫لكنني لا أود التحدث عنها الآن

‫حسناً، مع أنني لا أحب هذا ‫لكنني سأدعك تفعل ما تشاء

‫حسناً، مع أنني لا أحب هذا ‫لكنني سأدعك تفعل ما تشاء

‫سأتركك كي تتكلم عندما تود ذلك ‫وعندما تكون مستعداً

‫أتعلم أنني أمر بمرحلة مشابهة أيضاً؟

‫- مصيرية أيضاً ‫- دعيني أطرح عليك السؤال ذاته

‫تتعلق بحياتك الشخصية أم بالعمل؟

‫تتعلق بحياتك الشخصية أم بالعمل؟

‫كلاهما مرتبط بالآخر

‫وضحي كلامك

‫لم لا توضح كلامك أولاً ومن ثم أنا؟

‫لم لا توضح كلامك أولاً ومن ثم أنا؟

‫لا تحاول أن تتذاكى

‫اسمعي يا "فرح"...

‫أريدك أن تتكلمي بصراحة ‫لأنني أشعر دائماً بأن لديك ما تقولينه

‫أريدك أن تتكلمي بصراحة ‫لأنني أشعر دائماً بأن لديك ما تقولينه

‫لذلك، قولي ما لديك

‫"فارس"...

‫لا بد أنك تعرف بالتأكيد ‫ما أشعر به، لا بد أن لديك خبراً بهذا

‫لا بد أنك تعرف بالتأكيد ‫ما أشعر به، لا بد أن لديك خبراً بهذا

‫استمري بالكلام ‫استمري بالكلام

‫هناك شخص ما...

‫وهذا الشخص هو أكثر شخص ‫أعتقد أنه مناسب لي منذ فترة طويلة

‫وهذا الشخص هو أكثر شخص ‫أعتقد أنه مناسب لي منذ فترة طويلة

‫ولكن في الماضي، لم تكن الظروف مناسبة

‫ولكن في الماضي، لم تكن الظروف مناسبة

‫أما الآن، فمن الممكن وجود فرصة

‫ولكنني لست متأكدة إن كان هذا الشخص...

‫يبادلني نفس الشعور أم لا

‫يا لحسن حظه بحصوله عليك يا "فرح"

‫يا لحسن حظه حقاً يا "فرح"

‫ولكنني أريدك أن تخبريني ‫من هو قبل اتخاذك لأي قرار

‫فأريد أن أتأكد ‫من وجودك مع شخص يستحقك حقاً

‫فأريد أن أتأكد ‫من وجودك مع شخص يستحقك حقاً

‫فأنت بمثابة أختي يا "فرح" ‫فأنت بمثابة أختي يا "فرح"

‫وعليك أن تعرفي مكانتك عندي

‫وإن كان رجلاً حقيقياً ‫سأكون أول من يقف معك ويدعمك

‫ومن ثم، ألن أتمنى...

‫ألن أتمنى أن أراك ‫وأنت ترتدين فستان الزفاف أيتها الجميلة؟

‫حسناً

‫علي الذهاب

‫شقيقك هو من فعل كل شيء

‫- هو الذي قام بإخراجها ‫- وما الجديد؟

‫فهو يقوم بمساندتها منذ فترة

‫فهو يقوم بمساندتها منذ فترة

‫يعتقد أنه سيزعجني بفعله هذا، يا له من غبي

‫ما الفائدة التي سأحققها إن سجنت؟

‫ما الفائدة التي سأحققها إن سجنت؟

‫هو ليس بغبي، لكن أنت صاحب القلب الطيب ‫الذي تعتقد أنه يفعل هذا ليزعجك

‫هو ليس بغبي، لكن أنت صاحب القلب الطيب ‫الذي تعتقد أنه يفعل هذا ليزعجك

‫ولكنه يفعل ذلك لإرضاء نفسه

‫أنتم تقولون إنه يفعل هذا من أجل "فرح" ‫بدليل أنه استقال عندما طردناها من العمل

‫أنتم تقولون إنه يفعل هذا من أجل "فرح" ‫بدليل أنه استقال عندما طردناها من العمل

‫وأيضاً عندما سألته بخصوص هذا الموضوع، أنكر

‫وأيضاً عندما سألته بخصوص هذا الموضوع، أنكر

‫بالمناسبة، لا أشعر ‫بوجود شيء بينه وبين "فرح"

‫وأنا مثلك

‫ولكن إن لم يكن ذلك ‫لأجل "فرح"، فسيكون لأجل أحد آخر

‫ولكن إن لم يكن ذلك ‫لأجل "فرح"، فسيكون لأجل أحد آخر

‫ماذا تعنين؟

‫أعني أن التصرفات المبالغ بها ‫التي تصدر عن "فارس" تلك...

‫لا يعقل أنها نابعة عن شهامة بحتة

‫لا بد أن هناك امرأة في القصة

‫وإن لم تكن تلك المرأة هي "فرح" ‫فلا بد أنها "ليل"

‫وإن لم تكن تلك المرأة هي "فرح" ‫فلا بد أنها "ليل"

‫"ليل"؟

‫ماذا تقولين؟

‫ماذا تقولين؟

‫لا، لا، بالتأكيد لا!

‫لا تكن واثقاً جداً

‫فكر في الأمر

‫دائماً ما كنا نقول ‫إنه يفعل ذلك من أجل "فرح"...

‫وإنه يقف في صف "ليل" ‫من أجل علاقته بـ"فرح"

‫وإنه يقف في صف "ليل" ‫من أجل علاقته بـ"فرح"

‫فلم لا يكون العكس صحيحاً؟

‫سيكون قد جن هكذا

‫ولماذا يكون قد جن يا عزيزي؟

‫ولماذا يكون قد جن يا عزيزي؟

‫ولم أنت مهتم لأمرها؟

‫راقب كلامك يا "يوسف"!

‫ألا توجد امرأة أخرى ‫في العالم أم أنه يائس...

‫ألا توجد امرأة أخرى ‫في العالم أم أنه يائس...

‫إلى الحد الذي يجعله ‫ينتظر طلاقي ليرتبط بزوجتي السابقة؟

‫- وربما لم ينتظر ‫- ما هذا الهراء الذي تقولينه؟

‫كلامي واضح!

‫كلامي واضح!

‫إن أردت أن تغض بصرك ‫عن الأمر، لك الحرية في ذلك

‫هذا مستحيل! ما تقولينه مستحيل الحدوث!

‫فكر في الأمر وراجع كل ما جرى

‫فكر في الأمر وراجع كل ما جرى

‫ستجد أن كلامي منطقي

‫- سأذهب إليه ‫- انتظر عندك!

‫إلى أين أنت ذاهب؟

‫انتظر حتى نتأكد أولاً ‫ثم يمكنك أن تعاقبهما كما تشاء

‫انتظر حتى نتأكد أولاً ‫ثم يمكنك أن تعاقبهما كما تشاء

‫نحن ما زلنا ‫بحاجة إلى "فارس" يا "يوسف"!

‫نحن ما زلنا ‫بحاجة إلى "فارس" يا "يوسف"!

‫فيم نحتاجه؟

‫سأخبرك، سأخبرك ولكن ليس الآن

‫أرجوك انتظرني!

‫سأخبرك في الوقت المناسب ‫سأخبرك في الوقت المناسب

‫ما الذي تنظر إليه؟

‫أنا أتصفح تطبيق "إنستغرام"

‫أنت تنظر إلى صور "ليل"، أليس كذلك؟

‫لا، لقد ظهرت لي فجأة أثناء تصفحي

‫وما المشكلة في أن أنظر إلى صور "ليل"؟

‫هل أنت و"ليل" صديقان مقربان؟

‫أجل، أنا و"ليل" صديقان ‫لأنها والدة "سارة" و"نور"

‫حسناً إذاً! ‫حسناً إذاً!

‫لا، لا، دعنا نتحدث الآن ‫لأنني أعلم أن هناك ما يشغل تفكيرك

‫لا، لا، دعنا نتحدث الآن ‫لأنني أعلم أن هناك ما يشغل تفكيرك

‫اسألني، قل لي ما الذي تريد السؤال عنه!

‫أنا أحب "ليل" كثيراً بالمناسبة

‫أنا أحب "ليل" كثيراً بالمناسبة

‫أنا أعلم ذلك وهي تحبك أيضاً

‫وهل تحبها أنت؟

‫أجل يا "آدم"، أنا أحبها لأنها...

‫أجل يا "آدم"، أنا أحبها لأنها...

‫دعمتنا في مواقف عديدة وهي امرأة طيبة

‫أي أنك تحبها ‫وترفض الاعتراف بذلك، ألست محقاً؟

‫أي أنك تحبها ‫وترفض الاعتراف بذلك، ألست محقاً؟

‫ماذا تريد مني الآن؟

‫أنصت إلي يا "آدم"...

‫لا أود سماع ما قلته للتو مرة أخرى...

‫وإياك أن تقوله أمام أي شخص آخر

‫وإياك أن تقوله أمام أي شخص آخر

‫هل ستتصرف كرجل أم ستحرجنا؟

‫سأتصرف كرجل ‫سأتصرف كرجل

‫- جميل جداً! ‫- جميل جداً!

‫أهلاً يا "شهد"

‫كيف حالك يا "موسى"؟

‫أحضر لي أربع شطائر من الكبدة ‫وأربع من السجق للأميرة هنا

‫ثمان شطائر؟ لماذا؟

‫ثمان شطائر؟ لماذا؟

‫أتظنني رقيقة أم ماذا؟

‫زد عددها ولا تكن بخيلاً

‫حسناً، أحضر بقية لحم الكلاب ‫الذي لديك لآكلة لحوم البشر هذه

‫لا تمزح معي يا "موسى"

‫لا تمزح معي يا "موسى"

‫هل هذا اللحم جيد أم أنه سيمرضني؟

‫أنا أمزح معك

‫أقسم لك بأنه أفضل لحم في الأرجاء

‫أقسم لك بأنه أفضل لحم في الأرجاء

‫- أريدك أن تأكلي جيداً وتكونين سعيدة ‫- حسناً

‫وهل هذا المشروع يدر دخلاً جيداً أم ماذا؟

‫وهل هذا المشروع يدر دخلاً جيداً أم ماذا؟

‫بصراحة، لقد أخذته لأحصل حقي

‫أنا أقوم بتجربة حظي

‫إلى أن ننفذ ما نخطط إليه

‫أم أنك لا تريدين ذلك؟

‫على العكس، وإلا لم كنت لآتي إليك؟

‫على العكس، وإلا لم كنت لآتي إليك؟

‫لقد طفح كيلي

‫وقد آن الأوان لذلك يا "موسى"

‫وقد آن الأوان لذلك يا "موسى"

‫لكنه قد تزوج ورماك جانباً

‫أخبريني إذاً ما يجول في ذهنك

‫أخبريني إذاً ما يجول في ذهنك

‫انتظرنا في الخارج قليلاً

‫ما الأخبار؟

‫لقد اجتمعت معهم ‫وشرحوا لي كيف ستسير الأمور

‫سيتم تهريب البضاعة داخل شحنة الحديد

‫ستكون قطعاً صغيرة ‫موضوعة في تجاويف داخل هياكل الحديد...

‫ستكون قطعاً صغيرة ‫موضوعة في تجاويف داخل هياكل الحديد...

‫وستكون ملحومة بشكل جيد

‫حتى وإن تم فحصها ‫لن يتبين أنها تحتوي على أي شيء

‫- بصراحة، أنا قلقة بعض الشيء ‫- هذا طبيعي، فهذه هي المرة الأولى

‫- بصراحة، أنا قلقة بعض الشيء ‫- هذا طبيعي، فهذه هي المرة الأولى

‫لكننا اتفقنا ‫على أن "فارس" هو من سيكون في الواجهة...

‫وأنه سيكون المسؤول الأول والأخير عن الصفقة

‫وأنه سيكون المسؤول الأول والأخير عن الصفقة

‫نعم ولكن كيف سنقنع "فارس" ‫أن تكون الصفقة باسمه؟

‫يجب أن يكون هناك سبب مقنع

‫يجب أن يكون هناك سبب مقنع

‫الأمر سهل

‫سنأتيه من ناحية الكبرياء والشهرة الإعلامية

‫سنأتيه من ناحية الكبرياء والشهرة الإعلامية

‫سنشعره أن هذه الصفقة ستكون فرصته الكبيرة ‫كي يأخذ خطوة إلى الأمام...

‫وأنه سيكون الاسم الأبرز ‫الذي سيتكلم عنه السوق بأكمله

‫وأنه سيكون الاسم الأبرز ‫الذي سيتكلم عنه السوق بأكمله

‫إذاً، أنت لا تعرف "فارس" جيداً

‫إذاً، أنت لا تعرف "فارس" جيداً

‫لا يهتم فارس بأمر المظاهر

‫يجب أن يكون هناك سبب أقوى

‫يجب أن يكون هناك سبب أقوى

‫سبب لا يسمح للشك بأن يساوره

‫حسناً، ما رأيك ‫بأن نربط الأمر بفكرة تطوير المصنع؟

‫حسناً، ما رأيك ‫بأن نربط الأمر بفكرة تطوير المصنع؟

‫ونجعل "يوسف" يحاول أن يقنعه...

‫ونجعل "يوسف" يحاول أن يقنعه...

‫بأن دخول هذه الصفقة باسمه ستساعده ‫في الحصول على تسهيلات أكثر من المصارف...

‫كي يقوم بتمويل مشروع التطوير الذي يحلم به

‫كي يقوم بتمويل مشروع التطوير الذي يحلم به

‫وأن دخول هذه الصفقة باسمه ‫ستمنحه مصداقية كبيرة جداً أمام الممولين

‫وبهذا يكون قد عوض خسارته

‫وبهذا يكون قد عوض خسارته

‫نعم ولكنه سيستغرب من هذا التحول الكبير ‫تجاهه من شخص دمره بالكامل...

‫نعم ولكنه سيستغرب من هذا التحول الكبير ‫تجاهه من شخص دمره بالكامل...

‫ويريد الآن أن يساعده

‫الحكاية غير مترابطة يا "خالد"، سيساوره الشك

‫الحكاية غير مترابطة يا "خالد"، سيساوره الشك

‫من المؤكد أن تساوره الشكوك تجاه "يوسف"

‫لكن ما رأيك بـ"إجلال"؟ فهي والدته

‫لكن ما رأيك بـ"إجلال"؟ فهي والدته

‫فكرة جيدة!

‫وأنا على استعداد لإقناع "إجلال"

‫يا لك من قوي ومسيطر

‫وكيف ستفعل هذا؟

‫وكيف ستفعل هذا؟

‫ألم تقولي إنني مسيطر؟

‫اتركي الموضوع لي

‫اتركي الموضوع لي

‫لقد أسأت التصرف ‫لم لم تضعي الكاميرا في غرفة النوم؟

‫لم أستطع ولم أجد لها مكاناً

‫لم أستطع ولم أجد لها مكاناً

‫وأي فرق سيحدثه هذا؟ لما نفعني بشيء

‫كان نفعني أنا بشيء

‫كان نفعني أنا بشيء

‫- كنا أخذنا فكرة عن... ‫- يا هذا!

‫انتبه لكلامك يا "موسى"، ما بك؟

‫- أنا أتكلم عن شيء وأنت تتكلم عن شيء آخر ‫- وما الذي تتكلمين عنه يا "شهد"؟

‫بالغت بوصف ما سأكسبه ‫ووعدتني بنقود لا تحصى

‫بالغت بوصف ما سأكسبه ‫ووعدتني بنقود لا تحصى

‫وما الذي حصل في النهاية؟

‫صورتكما وأنتما... لا أستطيع قولها

‫صورتكما وأنتما... لا أستطيع قولها

‫تجاهلت مشاعري وكرامتي

‫وفي النهاية، لم نفعل بالفيديو شيئاً

‫وفي النهاية، لم نفعل بالفيديو شيئاً

‫وما نهاية الأمر؟

‫أنا أريد أن أتزوج به ‫أنا أريد أن أتزوج به

‫هذا ما سيحدث فرقاً لي ولك أيضاً

‫فهمنا أنه سيحدث لك فرقاً ‫ولكن كيف سيحدث لي فرقاً؟

‫وثم، ما الذي سيضمن لي أنك لن تقومي بتسليمي ‫وتجعلي ذلك الفتى يقوم بزجي في السجن؟

‫وثم، ما الذي سيضمن لي أنك لن تقومي بتسليمي ‫وتجعلي ذلك الفتى يقوم بزجي في السجن؟

‫وما الذي سيجعلني أفعل هذا يا "موسى"؟

‫وما الذي سيجعلني أفعل هذا يا "موسى"؟

‫أنا لن أبيعك، لا تخف

‫أنا أريد حلاً فقط

‫هناك حل واحد يجبر ذاك الفتى على الزواج بك

‫ما هو يا "موسى"؟

‫أي أن يصبح الكلام على مبدأ أن يصلح خطأه

‫لكنه لم يمسني ‫لكنه لم يمسني

‫حقاً؟ وهل سينخدع "موسى" بهذا؟

‫بالطبع، وما الذي ظننته؟

‫بالطبع، وما الذي ظننته؟

‫حسناً، لا تزعجي نفسك

‫لكن هذا كان الحل الوحيد

‫ألا تملك حلاً آخر؟

‫ألا تملك حلاً آخر؟

‫بلى، لكن دعيني أفكر بالموضوع...

‫بلى، لكن دعيني أفكر بالموضوع...

‫وستسرين، صدقيني

‫أنا أعلم أن الوضع الذي نحن فيه ‫ليس مريحاً لي أو لك

‫أنا أعلم أن الوضع الذي نحن فيه ‫ليس مريحاً لي أو لك

‫لكن عليك أن تعرفي أن الوضع لن يستمر هكذا

‫وما الذي يجعلك مطمئناً؟

‫شيء واحد

‫أنني أحبك

‫أشعر أن حظي سيئ

‫إن كان سيئاً، سنغيره

‫إن كان سيئاً، سنغيره

‫راحتي تكمن بأن نكون معاً

‫وهذا ما سيحدث

‫وهذا ما سيحدث

‫لا يحدث كل ما نريده يا "فارس"

‫ولكن أحياناً، يحدث ما نتمناه

‫ولكن علينا أن نريده ‫وأن يكون مهماً بالنسبة لنا...

‫ولكن علينا أن نريده ‫وأن يكون مهماً بالنسبة لنا...

‫وأن نكون مستعدين ‫لمحاربة العالم كله من أجله

‫أنا تعبت من الحروب

‫بعد كل المصاعب التي مررت بها ‫لا يمكنني أن أتخيل...

‫بعد كل المصاعب التي مررت بها ‫لا يمكنني أن أتخيل...

‫الدخول في حروب من جديد

‫- لا يمكنني مواجهة عائلتك يا "فارس" ‫- أنا من سيتحمل المواجهة

‫- لا يمكنني مواجهة عائلتك يا "فارس" ‫- أنا من سيتحمل المواجهة

‫لكنني أريدك أن تدعميني يا "ليل"

‫لكنني أريدك أن تدعميني يا "ليل"

‫وجودك يمنحني القوة

‫وجودك يمنحني القوة

‫لكن من الضروري أن تريدي ما أريده أنا...

‫وتشعري بما أشعر به أيضاً

‫وتشعري بما أشعر به أيضاً

‫وهل لديك شك بهذا الأمر؟

‫كلامك هو ما يوحي بذلك!

‫كلامك هو ما يوحي بذلك!

‫أليس من الممكن أنني أقول هذا كي تطمئنني؟

‫لا أريدك أن تستسلمي أبداً

‫لا أريدك أن تستسلمي أبداً

‫يجب أن تعرفي جيداً ما الذي نحن مقبلين عليه

‫يجب أن تعرفي جيداً ما الذي نحن مقبلين عليه

‫لكن لا تقلقي...

‫لكن لا تقلقي...

‫أنا مستعد لمواجهة العالم بأكمله...

‫في سبيل أن نبقى معاً

‫في سبيل أن نبقى معاً

‫"فارس"...

‫لا أريد أن أتألم مجدداً

‫وأنا أعدك بأن أجعل ألمك هذا...

‫وأنا أعدك بأن أجعل ألمك هذا...

‫مجرد ذكرى لن تعاد أبداً

‫حسناً، أوصلني إلى السيارة الآن، لأنني تأخرت

‫حسناً، أوصلني إلى السيارة الآن، لأنني تأخرت

‫حسناً

‫لكن هل يمكن أن تضحكي؟

‫هكذا بالضبط

‫لا أريدك أن تقلقي يا "ليل"

‫الأيام القادمة ستكون أجمل

‫الأيام القادمة ستكون أجمل

‫أين كنت؟

‫- توجب علي الذهاب إلى مكان ما ‫- أي مكان؟

‫- توجب علي الذهاب إلى مكان ما ‫- أي مكان؟

‫- إلى أين ذهبت؟ ‫- مهلاً! ما هذه الطريقة التي تكلمينني بها؟

‫أنت أيضاً تجيبني بأسلوب يزعجني!

‫أنت أيضاً تجيبني بأسلوب يزعجني!

‫أين كنت يا حبيبي؟

‫- ذهبت لأتحقق من صحة كلامك ‫- أي كلام؟

‫- ذهبت لأتحقق من صحة كلامك ‫- أي كلام؟

‫فكل ما أنطق به يتبين أنه صحيح!

‫فكل ما أنطق به يتبين أنه صحيح!

‫أي كلام إذاً؟

‫"فارس" و"ليل"

‫ماذا؟

‫ماذا؟

‫هل ذهبت لمراقبة "ليل" ‫كي تعرف ما إذا كانت على علاقة بـ"فارس"؟

‫ألم تقولي لي إنك أردت التأكد من هذا؟

‫ألم تقولي لي إنك أردت التأكد من هذا؟

‫نعم، لكني لم أقل لك أن تذهب لمراقبتها

‫من الطبيعي أن أذهب وأتأكد بنفسي

‫هناك فرق بين التأكد من الأمر ‫لتعرف حقيقة أخيك المحتال ذاك...

‫هناك فرق بين التأكد من الأمر ‫لتعرف حقيقة أخيك المحتال ذاك...

‫وبين كونك محروقاً بنيران الغيرة على حبيبتك

‫وبين كونك محروقاً بنيران الغيرة على حبيبتك

‫ما هذا الذي تقولينه يا "رقية"؟

‫انظري إلى ما يشغلني وما يشغلك!

‫أنت في مشكلة معي الآن

‫أنت في مشكلة معي الآن

‫لأني عندما أراك مهتماً بطليقتك ‫وتريد معرفة ما الذي تفعله...

‫فهذا يعني أنها ما تزال تشغل تفكيرك

‫فهذا يعني أنها ما تزال تشغل تفكيرك

‫حسناً إذاً، اذهب إليها ودعك مني

‫لكن يا للأسف... أخذها شقيقك قبلك

‫لكن يا للأسف... أخذها شقيقك قبلك

‫أنت مستفزة للغاية بالمناسبة يا "رقية"

‫هل تريدين اعتباري المخطئ بلا سبب؟

‫هل تريدين اعتباري المخطئ بلا سبب؟

‫بالمناسبة، أي رجل مكاني ‫كان سيفعل ما فعلته بالضبط

‫ومن المؤكد أني لم أفعل ذلك من أجلها

‫لقد فعلت ذلك لأعرف ما يجري من حولي...

‫ولأكشف حقيقة السيد ‫الذي يتظاهر بالتحلي بالقيم والمبادئ

‫- ألا تشعر بالغيرة عليها إذاً؟ ‫- بالطبع لا

‫ما الذي غير حالك هكذا إذاً؟ ‫ما الذي غير حالك هكذا إذاً؟

‫هل تسألين هذا بجدية يا "رقية"؟ ‫الموضوع مفهوم وواضح

‫أم هل يفترض أن يكون اكتشافي ‫أن طليقتي على علاقة مع أخي أمراً طبيعياً؟

‫أم هل يفترض أن يكون اكتشافي ‫أن طليقتي على علاقة مع أخي أمراً طبيعياً؟

‫أي أنها لو كانت على علاقة مع رجل آخر...

‫هل سيكون الأمر طبيعياً بالنسبة لك؟

‫اسمعي يا "رقية"...

‫فعلت بـ"ليل" ما يؤكد ويثبت لك ‫أنها لا تعني لي أي شيء على الإطلاق

‫فعلت بـ"ليل" ما يؤكد ويثبت لك ‫أنها لا تعني لي أي شيء على الإطلاق

‫وكل شيء كان على يدك ‫وكل شيء كان على يدك

‫أنت تعرفين هذا جيداً جداً

‫لكني حتماً لن أسمح لهما باستغفالي

‫وكما قلت... كيف لي أن أضمن ‫أن هذا لم يكن يجري منذ وقت طويل؟

‫وكما قلت... كيف لي أن أضمن ‫أن هذا لم يكن يجري منذ وقت طويل؟

‫حسناً، لكن كان عليك أن تعلمني رغم ذلك

‫هل كان كلامي صحيحاً يا ترى؟

‫هل كان كلامي صحيحاً يا ترى؟

‫نعم

‫لكني لا أستطيع حتى الآن ‫أن أستوعب متى حصل هذا وكيف

‫لكني لا أستطيع حتى الآن ‫أن أستوعب متى حصل هذا وكيف

‫احمد ربك أنه قد حصل

‫أخوك ذاك يكرهك ويحقد عليك...

‫أخوك ذاك يكرهك ويحقد عليك...

‫ويحسدك على حياتك

‫حمداً لله أنك قد كشفته

‫حمداً لله أنك قد كشفته

‫أما بالنسبة لها ‫فقد عرفتك بـ"ليل" الحقيقية منذ وقت طويل

‫أقسم بأنني سأحول حياتهما إلى جحيم

‫أقسم بأنني سأحول حياتهما إلى جحيم

‫يقومان باستغفالي أنا؟

‫وذاك السيد الذي يتصرف كالملاك...

‫وذاك السيد الذي يتصرف كالملاك...

‫لم يكن ينبغي لي ‫أن أرحمه طوال الفترة السابقة

‫ما من مشكلة، لم ينته الأمر بعد

‫سنلقنه وإياها درساً

‫أهم شيء هو ألا تكون تشعر بالغيرة عليها

‫قلت لك إني لست كذلك!

‫إلا أنه لم يكن ينبغي لي أن ألتزم الصمت

‫إلا أنه لم يكن ينبغي لي أن ألتزم الصمت

‫أوافقك الرأي، لكني لا أريدك أن تتعجل أيضاً

‫فلنخطط ونفكر بشكل صحيح

‫فلنخطط ونفكر بشكل صحيح

‫التعامل مع "فارس" ليس سهلاً

‫وها قد رأيت بنفسك أنه كالثعبان

‫وها قد رأيت بنفسك أنه كالثعبان

‫لهذا السبب أتعجل...

‫ولا يمكنني أن أصبر أبداً

‫أقسم بأني سألقنه درساً، اتركه لي فحسب

‫أقسم بأني سألقنه درساً، اتركه لي فحسب

‫ركز في موضوع "غزال" ‫وسترى ما الذي سأفعله به

‫ركز في موضوع "غزال" ‫وسترى ما الذي سأفعله به

‫وما علاقة "غزال" بهذا الموضوع؟

‫يا حبيبي، قبل دخول أية معركة ‫عليك استنزاف عدوك أولاً

‫يا حبيبي، قبل دخول أية معركة ‫عليك استنزاف عدوك أولاً

‫قبل مواجهته، عليك أن تقص جناحيه

‫قبل مواجهته، عليك أن تقص جناحيه

‫أهم شيء هو عدم معرفة أحد بهذا الأمر

‫ومن جهتي، فلن أخبر "كاريمان"

‫ومن جهتي، فلن أخبر "كاريمان"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.