All language subtitles for W Teqabel Habib-اَلْعَرَبِيَّةُ-S1E17

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

‫"وتقابل حبيب"

‫"وتقابل حبيب"

‫بالمناسبة، لقد استمتعت بوقتي كثيراً اليوم

‫ما الذي يجري؟

‫- ما الذي يجري معك أنت؟ ‫- أنا لا أعلم

‫أخبرني عندما تعلم إذاً

‫أخبرني عندما تعلم إذاً

‫أو بالأحرى...

‫لا تخبرني

‫هل أخبرك أم لا أخبرك إذاً؟

‫هل أخبرك أم لا أخبرك إذاً؟

‫لا، لا تخبرني ‫لا، لا تخبرني

‫- دعونا نلتقط صورة جماعية الآن ‫- لنقم بذلك

‫- تعال يا "دومي"! ‫- تعال يا "آدم"! ‫- تعال يا "دومي"! ‫- تعال يا "آدم"!

‫- أمي، أعطني الهاتف لألتقط صورة ‫- هاك يا عزيزتي!

‫- لقد قمت بالتقاط عدد من الصور الجميلة ‫- دعني أرى

‫هذا رائع! إنها صور جميلة للغاية

‫هذا رائع! إنها صور جميلة للغاية

‫أرى أننا قد قضينا هنا ‫وقتاً كافياً، فلنذهب الآن

‫أرى أننا قد قضينا هنا ‫وقتاً كافياً، فلنذهب الآن

‫- أنت! ما الذي يشغل بالك؟ ‫- لا، إني أسمعك

‫- لنذهب إذاً، فهذا كاف ‫- كما تريدين، هيا بنا

‫إني ومن حيث الأساس لا أفعل ما أريده ‫في معظم الأحيان، فلنذهب من هنا إذاً

‫إني ومن حيث الأساس لا أفعل ما أريده ‫في معظم الأحيان، فلنذهب من هنا إذاً

‫من المؤكد أن ذلك الوضع سيتغير ‫أما كيف ومتى سيحدث ذلك...

‫من المؤكد أن ذلك الوضع سيتغير ‫أما كيف ومتى سيحدث ذلك...

‫فسوف نرى، هيا بنا

‫فسوف نرى، هيا بنا

‫هيا بنا يا "آدم"! تعال مع أختيك ولنذهب

‫سيدي!

‫لقد اتصلت بك هاتفياً ‫عدة مرات ولكنك لم ترد علي

‫لقد اتصلت بك هاتفياً ‫عدة مرات ولكنك لم ترد علي

‫كنت أود أن أخبرك ‫عما حدث في مدينة الملاهي

‫- ما بالك أيتها الخرقاء؟ ‫- اسمعيني الآن...

‫تصرفي باحترام وإلا فسأوسعك ضرباً!

‫تصرفي باحترام وإلا فسأوسعك ضرباً!

‫لقد آلمتني! أبعدي يديك! ‫سأشرح لك كل شيء بهدوء!

‫أدرك أنك فتاة سليطة اللسان ‫ولا بأس في ذلك، أما أن تقدمي على ضربي أيضاً...

‫أدرك أنك فتاة سليطة اللسان ‫ولا بأس في ذلك، أما أن تقدمي على ضربي أيضاً...

‫اسمعيني الآن!

‫- ما فعلته معك كان عبارة عن خطة ‫- خطة ماذا؟

‫- ما فعلته معك كان عبارة عن خطة ‫- خطة ماذا؟

‫إنها خطة لكي تظن "ليل" ‫أننا على خلاف ولا نطيق بعضنا البعض

‫وما الفائدة التي ستعود عليك من ذلك؟

‫وما الفائدة التي ستعود عليك من ذلك؟

‫لقد أصبحت أدخل منزل "رقية" وأعمل فيه الآن

‫وهذا يعني أن "ليل" ‫ستأخذ مني موقفاً وستعد أني عدوة لها

‫وهذا يعني أن "ليل" ‫ستأخذ مني موقفاً وستعد أني عدوة لها

‫وقد تأخذ منك موقفاً بدورك أيضاً ‫وأنا و"روكا" لا نريد أن يحدث ذلك الأمر

‫"روكا"؟ إنك ثقيلة الظل فعلاً! ‫هل تحسبين أنها صديقتك المقربة مثلاً؟

‫"روكا"؟ إنك ثقيلة الظل فعلاً! ‫هل تحسبين أنها صديقتك المقربة مثلاً؟

‫بكل الأحوال ‫ستكون زوجة شقيق زوجي ذات يوم

‫إنك تقولين إني خرقاء ‫بينما تتمتعين أنت نفسك بغباء بالغ

‫حسناً، كفاك حديثاً عني وعن غبائي ‫ودعينا نتحدث عما هو هام الآن

‫يجب أن تدركي ‫أن الشجار الذي وقع بيننا...

‫كان متفقاً عليه مع "رقية" ‫كيلا تشك "ليل" بنا

‫ولماذا لم تخبريني ما دمت قد اتفقت معها؟

‫ولماذا لم تخبريني ما دمت قد اتفقت معها؟

‫لأنك فتاة خرقاء ‫ومن المؤكد أنك كنت ستكشفين أمرنا

‫لكن اسمعيني جيداً الآن، إذ هناك أمر هام

‫لكن اسمعيني جيداً الآن، إذ هناك أمر هام

‫- وما هو ذلك الأمر؟ ‫- سنزرع كاميرات مراقبة في منزل "ليل"

‫وإن تمكنت من فعل ذلك حقاً ‫فسأعطيك مبلغ 2000 جنيه

‫وإن تمكنت من فعل ذلك حقاً ‫فسأعطيك مبلغ 2000 جنيه

‫ألم أقل لك إن يومين ليسا كافيين؟

‫اصمت، ألا ترى ما يحدث معي؟

‫أريد أن أعرف فقط كيف علم هو

‫فكرة أنه علم تعتبر خطراً ‫وهي خطيرة عليه قبل أن تكون خطيرة علينا

‫- الأمر ليس بهذه السهولة ‫- سأعرف كيف علم بالتأكيد

‫- الأمر ليس بهذه السهولة ‫- سأعرف كيف علم بالتأكيد

‫سأدعه حتى يفهم خطأه ‫ويعلم أنه لا يمكنه الشك بي بهذه الطريقة

‫سأدعه حتى يفهم خطأه ‫ويعلم أنه لا يمكنه الشك بي بهذه الطريقة

‫حسناً، لكن ماذا لو بقي منزعجاً وحزيناً؟

‫حسناً، لكن ماذا لو بقي منزعجاً وحزيناً؟

‫- ما الذي ستفعلينه؟ ‫- سأقوم بالضغط عليه حتى يعتذر...

‫- ويحبني مجدداً كما كان من قبل ‫- لماذا تحبينه جداً؟

‫- ويحبني مجدداً كما كان من قبل ‫- لماذا تحبينه جداً؟

‫- إنه ليس سؤالاً منطقياً ‫- أعني، ما الذي فعله لأجلك بحياتك؟

‫أنت من تفعلين كل شيء له

‫لا توجد امرأة قد تقع في الحب لأن رجلاً ‫يحاول إبهارها وفعل أشياء تفرحها فقط

‫لا توجد امرأة قد تقع في الحب لأن رجلاً ‫يحاول إبهارها وفعل أشياء تفرحها فقط

‫هذا ليس سبب الحب

‫- ما سبب الحب إذاً؟ ‫- حين يأمر قلب المرأة بالحب...

‫- ما سبب الحب إذاً؟ ‫- حين يأمر قلب المرأة بالحب...

‫تحب دون منطق أو تفسير

‫- وهو شيء أهم من الكلام والأفعال ‫- صحيح

‫ربما أنا أكثر من يؤكد كلامك

‫ربما أنا أكثر من يؤكد كلامك

‫"خالد"...

‫أنت تعلم أنك مهم جداً بالنسبة لي ‫لكن إياك وإعادة أحاديث الماضي

‫لأنني في الماضي، كنت على استعداد ‫للاستماع والرد والتفسير

‫لأنني في الماضي، كنت على استعداد ‫للاستماع والرد والتفسير

‫لأنني لم أكن متزوجة ‫وحين تزوجت، رأيت أنك احترمت ذلك

‫لأنني لم أكن متزوجة ‫وحين تزوجت، رأيت أنك احترمت ذلك

‫ما الذي حدث الآن؟

‫ما الذي حدث؟ ما الذي قلته؟

‫- أنا لم أقل شيئاً ‫- وأنا لست غبية

‫وأعرف القراءة بين السطور جيداً

‫وأعرف القراءة بين السطور جيداً

‫خصوصاً لو كنت أنت من يتحدث

‫حسناً، آمل، كما احترمت زواجك...

‫حسناً، آمل، كما احترمت زواجك...

‫وأساعدك في كل شيء ‫ليكون زواجك ناجحاً وسعيداً...

‫وأساعدك في كل شيء ‫ليكون زواجك ناجحاً وسعيداً...

‫أن تحترمي أنت أيضاً ‫أنني لم أحب طوال حياتي...

‫ولن أحب أحداً سواك

‫سأغادر لأنني مرهق قليلاً

‫سأغادر لأنني مرهق قليلاً

‫- مرحباً ‫- أهلاً

‫لقد سمعت ما قاله "خالد" ‫لقد سمعت ما قاله "خالد"

‫وتقومين بالتنصت علينا أيضاً؟

‫كنت ذاهبة وشعرت أن هناك كلام غريب

‫ووقفت لسماعه

‫جميل، ما هذه الصراحة والوضوح؟

‫جميل، ما هذه الصراحة والوضوح؟

‫لأن اعترافي لا يهم مطلقاً ‫مقارنة بالشيء الذي سمعته

‫لأن اعترافي لا يهم مطلقاً ‫مقارنة بالشيء الذي سمعته

‫ليس مهماً أو أياً مما شابه ‫من يمكنه ألا يحبني بعد التعامل معي؟

‫ليس مهماً أو أياً مما شابه ‫من يمكنه ألا يحبني بعد التعامل معي؟

‫لكنني سألتك آلاف المرات ‫وكنت تجيبين بالنفي

‫وهذا يعلمك أن تصغي لما يقوله لك عقلك...

‫وهذا يعلمك أن تصغي لما يقوله لك عقلك...

‫وتصدقي الحقيقة التي ترينها ‫مهما حاول الناس الإنكار

‫أجل، لكن لم حاولت إخفاء ذلك أصلاً؟

‫لأنني أعرف كيف تفكرين ‫دائماً ما ترينني مخطئة وتشكين بي

‫هذا صحيح

‫هذا صحيح

‫لكن ليس "خالد"، أنا أعلم أنك لا تحبينه ‫لكنك لا تستغنين عنه في عملك

‫- لكن المشكلة في عملك هذا ‫- ما خطب عملي؟

‫- لكن المشكلة في عملك هذا ‫- ما خطب عملي؟

‫هذا ما أشك به، هذا هو الشيء ‫الذي لم أتمكن من فهمه مطلقاً

‫- ما الذي تقصدينه؟ ‫- "روكا"، أنا أعلم أننا كنا أثرياء دوماً...

‫- ما الذي تقصدينه؟ ‫- "روكا"، أنا أعلم أننا كنا أثرياء دوماً...

‫ونملك المال وحالتنا جيدة

‫ونملك المال وحالتنا جيدة

‫حتى تغير الوضع بأكمله ‫قبل عشر سنوات تقريباً

‫حتى تغير الوضع بأكمله ‫قبل عشر سنوات تقريباً

‫لم نعد أثرياء فحسب ‫أصبحت فجأة تملكين ميزانية دول بأسرها!

‫ستقولين لي إنها من الحديد؟ حسناً...

‫ستقولين لي إنها من الحديد؟ حسناً...

‫لكن لماذا لم يصل أي شخص يعمل في الحديد ‫إلى الشيء الذي وصلت أنت إليه؟

‫لكن لماذا لم يصل أي شخص يعمل في الحديد ‫إلى الشيء الذي وصلت أنت إليه؟

‫ما الأمر؟

‫أتصنعين حديداً ممزوجاً بالكراميل؟

‫منذ عدة أيام طلبت مني ‫شراء مقهى ونادي، فاشتريتهما لك

‫ترتدين أفضل الملابس وتركبين طائرة خاصة ‫وقمت بتأمين حياتك لألف سنة قادمة

‫ترتدين أفضل الملابس وتركبين طائرة خاصة ‫وقمت بتأمين حياتك لألف سنة قادمة

‫يفترض أن تكوني سعيدة ‫وممتنة للذي أفعله لأجلك

‫يفترض أن تكوني سعيدة ‫وممتنة للذي أفعله لأجلك

‫لا أن تقولي: "أشك بك وبعملك"

‫لست أهاجمك يا "روكا" ‫أنا فقط أريد الاطمئنان عليك

‫اطمئني، اطمئني جداً

‫اطمئني، اطمئني جداً

‫لا تعبسي بوجهي ‫قلت إنني أريد الاطمئنان فقط

‫حسناً، دعك من هذا الكلام التافه

‫أعاد "فارس" "فرح" إلى الشركة

‫أعاد "فارس" "فرح" إلى الشركة

‫- هل أنت جادة؟ ‫- أجل، لكنك غافلة عما يجري من حولك

‫عليك الذهاب إلى الشركة والبدء بالعمل ‫عوضاً عن جلوسك في النادي

‫عليك الذهاب إلى الشركة والبدء بالعمل ‫عوضاً عن جلوسك في النادي

‫إنني أتواجد في النادي ‫لأنني استلمته حديثاً ولدي حفل عما قريب

‫ماذا إذاً؟ هل ستدعين "فرح" ‫تأخذ "فارس"؟ لن أقبل بهذا الأمر

‫هل ستتصرفين أم لا؟

‫هل ستتصرفين أم لا؟

‫لا أرغب بـ"فارس" ‫يا "روكا" إلا إن رغب بي أيضاً

‫المهم أن ترغبي به كي يرغب بك

‫المهم أن ترغبي به كي يرغب بك

‫صحيح، لكن بما أنه جلب "فرح" ‫إلى الشركة، هذا يعني أنه معجب بها

‫أو أنه شخص عنيد ‫ولا يسمح له غروره بالعودة إلى الشركة...

‫أو أنه شخص عنيد ‫ولا يسمح له غروره بالعودة إلى الشركة...

‫دون أن يجلب معه ‫الفتاة التي أجبروه على طردها

‫وبكل الأحوال ‫أريدك أن تتواجدي في الشركة، فهذه شركتنا

‫وبكل الأحوال ‫أريدك أن تتواجدي في الشركة، فهذه شركتنا

‫وهذه أيضاً فرصة جيدة لك ‫كي تتقربي من "فارس" بالوقت ذاته

‫- هل عدت اليوم إلى الشركة؟ ‫- يبدو أننا سنبدأ بالشجار

‫- هل عدت اليوم إلى الشركة؟ ‫- يبدو أننا سنبدأ بالشجار

‫أجيبيني يا فتاة

‫أجل يا أمي، عدت، باركي لي

‫أجل يا أمي، عدت، باركي لي

‫وأجل، لم أخبرك ‫لأنني أردت الذهاب بمزاج جيد

‫وأجل، "فارس" ‫من أعادني إلى الشركة لأنه يريدني

‫وأجل، "فارس" ‫من أعادني إلى الشركة لأنه يريدني

‫ولم يريدني؟ لأنني أجيد العمل

‫ولن يستطيع إيجاد أحد أمين ومحترم مثلي ‫ولديه الصورة الملائمة ليكون مديراً لمكتبه

‫ولن يستطيع إيجاد أحد أمين ومحترم مثلي ‫ولديه الصورة الملائمة ليكون مديراً لمكتبه

‫- مفاجأة، صحيح؟ ‫- يا للروعة

‫- مفاجأة، صحيح؟ ‫- يا للروعة

‫لم يعد لدي ما أقوله ‫هل علي أن أطبق فمي الآن؟

‫هل تظنين أنني مغفلة؟ صحيح ‫أنني لم أرد التكلم معك بخصوص ذلك الموضوع

‫هل تظنين أنني مغفلة؟ صحيح ‫أنني لم أرد التكلم معك بخصوص ذلك الموضوع

‫ولكن حان وقته الآن

‫ولكن حان وقته الآن

‫ما الذي تريدينه يا أمي؟ ماذا تريدين؟

‫لم لا تتمنين الخير لي؟

‫لم لا تتمنين الخير لي؟

‫أي خير؟ ما الذي تراهنين عليه؟

‫أنا أحبه

‫أنا أحبه

‫أحبه يا أمي

‫وأعتقد أن لدي الحق بأن أحب

‫وأعتقد أن لدي الحق بأن أحب

‫من حقي أن أحلم بالزواج وأن يصبح لدي أولاد

‫هذه من أبسط حقوقي يا أمي

‫وأنا لا أعارض هذا ‫ولكنك اخترت الشخص الخاطئ للأسف

‫وأنا لا أعارض هذا ‫ولكنك اخترت الشخص الخاطئ للأسف

‫وكان اختيارك خاطئاً منذ اللحظة ‫التي اخترته فيها وسمحت لنفسك بأن تحبيه

‫وكان اختيارك خاطئاً منذ اللحظة ‫التي اخترته فيها وسمحت لنفسك بأن تحبيه

‫"فارس" ليس لك

‫كنت أتفهم هذا عندما كان متزوجاً يا أمي

‫كنت أتفهم هذا عندما كان متزوجاً يا أمي

‫ولكن الآن، تغير الأمر ‫توفيت زوجته، فما المانع؟

‫ولكن الآن، تغير الأمر ‫توفيت زوجته، فما المانع؟

‫المانع أننا ندعو للخروج ‫من هذه العائلة بخير وسلامة

‫المانع أننا ندعو للخروج ‫من هذه العائلة بخير وسلامة

‫لم تريدين إدخالنا فيها الآن؟ لماذا؟

‫على العكس تماماً

‫إن كنت تتكلمين عن "ليل"...

‫إن كنت تتكلمين عن "ليل"...

‫فوضعها سيكون أفضل بكثير ‫إن تزوجت أختها من أحد أفراد هذه العائلة

‫سأتمكن من حمايتها هي وابنتيها على الأقل

‫سأتمكن من حمايتها هي وابنتيها على الأقل

‫ومن قال لك إنهم سيدخلونك لعائلتهم؟

‫ولم لا يدخلونني؟ لم لا يا أمي؟

‫ولم لا يدخلونني؟ لم لا يا أمي؟

‫وبالمناسبة، "فارس" رجل بحق ‫وكما أجبرهم جميعاً على إعادتي إلى العمل...

‫وبالمناسبة، "فارس" رجل بحق ‫وكما أجبرهم جميعاً على إعادتي إلى العمل...

‫وأدخلني معه أمام الجميع، ففي حال قرر ‫أنه يريد الزواج مني، سيتزوجني...

‫ولن يستطيع أحد الاعتراض على ذلك

‫ولن يستطيع أحد الاعتراض على ذلك

‫- هل تكلمت معه في هذا الأمر؟ ‫- بالطبع لا، لم أتكلم

‫كل شيء سيحدث بوقته المناسب

‫كل شيء سيحدث بوقته المناسب

‫أي أنك عدت إلى الشركة لتصطادي زوجاً لنفسك

‫ولم لا تقولي إنني عدت من أجل أن أتقرب ‫من الشخص الذي أحبه، لأنني أجد فيه الخير؟

‫ولم لا تقولي إنني عدت من أجل أن أتقرب ‫من الشخص الذي أحبه، لأنني أجد فيه الخير؟

‫لم تصممين على وصف الأمر بطريقة بشعة؟

‫لم تصممين على وصف الأمر بطريقة بشعة؟

‫ولم تستخدمين هذه الألفاظ أساساً؟

‫ولم تستخدمين هذه الألفاظ أساساً؟

‫هل تعتقدين أنني سأتقرب من "فارس" ‫لو لم أشعر بأن هناك إعجاب متبادل بيننا؟

‫لقد تركت عملي و"ألمانيا" بأكملها ‫عندما شعرت أنني أحب شخصاً ليس من حقي

‫لقد تركت عملي و"ألمانيا" بأكملها ‫عندما شعرت أنني أحب شخصاً ليس من حقي

‫ولكن الآن، تغير الوضع

‫ولكن الآن، تغير الوضع

‫من حقي أن أتخذ القرار ‫الذي أريده، لأنني أجد فيه مستقبلي

‫من حقي أن أتخذ القرار ‫الذي أريده، لأنني أجد فيه مستقبلي

‫لم لا تتمنين الخير لي؟

‫هل كنت لأكرهه ‫لو أنني أرى فيه الخير يا حبيبتي؟

‫هل كنت لأكرهه ‫لو أنني أرى فيه الخير يا حبيبتي؟

‫لو أحسست بأن هذا الأمر فيه خير ‫لك لما فكرت للحظة واحدة

‫لو أحسست بأن هذا الأمر فيه خير ‫لك لما فكرت للحظة واحدة

‫لكنني أقول إنه ليس مناسباً لك ‫يا "فرح"، ليس مناسباً لك

‫لكنني أقول إنه ليس مناسباً لك ‫يا "فرح"، ليس مناسباً لك

‫أشكرك يا أمي على هذه المعلومة، حسناً

‫ولو سمحت، انسي كل ما قلته لك

‫ومن فضلك، لا تحدثيني عن هذا الموضوع مجدداً

‫ومن فضلك، لا تحدثيني عن هذا الموضوع مجدداً

‫وآمل ألا تعرف "ليل" ‫أي شيء عنه أيضاً، هل هذا ممكن؟

‫محال أن أقول لـ"ليل"

‫لو أردت ‫أن أقول لها، لفعلت منذ مدة طويلة ‫لو أردت ‫أن أقول لها، لفعلت منذ مدة طويلة

‫محال أن أقول لها في هذا الوقت بالتحديد

‫حسناً، شكراً جزيلاً

‫- كيف حالك يا "فارس"؟ ‫- كيف حالك أنت يا "ليل"؟ ما الأخبار؟

‫قالت لي "نعمة" إنك تريد "آدم" ‫دعه يمضي القليل من الوقت مع الفتاتين

‫حسناً، سأدعه يمضي ‫القليل من الوقت مع الفتاتين

‫حسناً، سأدعه يمضي ‫القليل من الوقت مع الفتاتين

‫أخبريني، لم لا تذهبين إلى النادي الرياضي؟

‫سأذهب غداً إن شاء الله ‫بعد عودة ابنتي من المدرسة

‫سأذهب غداً إن شاء الله ‫بعد عودة ابنتي من المدرسة

‫ولدي بعض الأمور ‫التي علي إنهاؤها، ثم سأذهب بعدها

‫جيد، أراك هناك، سأذهب أنا أيضاً

‫- كنت أريد إخبارك بشيء ‫- ماذا؟

‫أنا أعدت "فرح" إلى الشركة

‫ما هذا الذي تقوله؟ لم تفعلون هذا بي؟

‫لم أنتم مصممون ‫على التسبب لي بالمشاكل دائماً؟

‫لم أنتم مصممون ‫على التسبب لي بالمشاكل دائماً؟

‫هلا هدأت من فضلك!

‫أقول لك إنني المسؤول عن أي شيء سيحدث

‫إذا أصابني أي شيء هذه المرة ‫فلن أنزعج منها، سأنزعج منك يا "فارس"

‫إذا أصابني أي شيء هذه المرة ‫فلن أنزعج منها، سأنزعج منك يا "فارس"

‫أنا لا أريد إزعاجك وأنت تعرفين هذا جيداً

‫ولكن صدقيني، صدقيني يا "ليل"...

‫لو لم تعد "فرح" إلى الشركة ‫لما عدت أنا أيضاً

‫لا أفهم سبب تمسكك بها إلى هذا الحد

‫لا أفهم سبب تمسكك بها إلى هذا الحد

‫رغم أنك تعرف أن هذا سيتسبب بالمشاكل

‫لأنني لا أخاف من المشاكل ‫ولا ممن يتسبب بها...

‫لأنني لا أخاف من المشاكل ‫ولا ممن يتسبب بها...

‫طالما أنني أفعل الصواب ولا أقترف الأخطاء

‫أنت رائع يا رجل، وحر أيضاً

‫ولكنك تعرف ما يحدث لي يا "فارس"

‫وأنا طلبت منك 100 مرة ألا تقلقي ‫أنا المسؤول، كفى الآن

‫وأنا طلبت منك 100 مرة ألا تقلقي ‫أنا المسؤول، كفى الآن

‫وإن كنت تتكلمين عن "فرح"... ‫وإن كنت تتكلمين عن "فرح"...

‫فأنا أعدتها لأنه لا يمكن لأحد ‫أن يجعلني أتراجع عن قراري

‫بما أنني قمت بتعيينها، فالأمر محسوم ‫وبالمناسبة، أختك نشيطة وذكية

‫بما أنني قمت بتعيينها، فالأمر محسوم ‫وبالمناسبة، أختك نشيطة وذكية

‫أين سأعثر على امرأة مثلها ‫يمكنني استئمانها أو الوثوق فيها؟

‫- أنا لست مرتاحة، لست مرتاحة ‫- لا تصعبي الأمور الآن، لا تصعبي الأمور

‫- أنا لست مرتاحة، لست مرتاحة ‫- لا تصعبي الأمور الآن، لا تصعبي الأمور

‫- هل سأراك في النادي الرياضي غداً؟ ‫- أي ناد وأية تفاهة الآن؟

‫- هل سأراك في النادي الرياضي غداً؟ ‫- أي ناد وأية تفاهة الآن؟

‫- ما هذا؟ ‫- لقد عكرت لي مزاجي بحق

‫ما قصة لسانك الذي أصبح أطول فجأة؟ ‫لا تكوني جبانة هكذا

‫ما قصة لسانك الذي أصبح أطول فجأة؟ ‫لا تكوني جبانة هكذا

‫ألا ترى ما الذي يحدث معي؟ ‫لم قد لا أخاف يا ترى؟

‫لأنني موجود

‫طالما أنني موجود ‫لا تخافي من أي أحد يا "ليل"

‫طالما أنني موجود ‫لا تخافي من أي أحد يا "ليل"

‫كائناً من كان

‫أنا سأغادر

‫ماذا عن "آدم"؟ هل سيبيت هنا أم ماذا؟

‫ماذا عن "آدم"؟ هل سيبيت هنا أم ماذا؟

‫- "آدم"! لقد نسيته كلياً ‫- نعم، "آدم"...

‫أرجو منك أن تستدعي...

‫أرجو منك أن تستدعي...

‫- "آدم" ‫- "آدم" إلى هنا

‫"نعمة"، أحضري "آدم"

‫"نعمة"، أحضري "آدم"

‫انتهى الأمر يا آنستي ‫ولن يحدث ماس كهربائي بسبب المقبس مجدداً

‫انتهى الأمر يا آنستي ‫ولن يحدث ماس كهربائي بسبب المقبس مجدداً

‫أي أننا لن نتفاجأ بأي ماس آخر؟

‫- لا، كوني مطمئنة ‫- حسناً، شكراً يا سيد "رزق"

‫- لا، كوني مطمئنة ‫- حسناً، شكراً يا سيد "رزق"

‫بالمناسبة، هناك قرابة عائلية بيننا

‫ماذا؟ كيف يمكن أن تكون هناك قرابة بيننا؟

‫إنها قرابة بعيدة بعض الشيء ولكن...

‫أمي هي ابنة خالة ابنة عم والدتك

‫أمي هي ابنة خالة ابنة عم والدتك

‫يا للهول، إنها قرابة بعيدة جداً!

‫بالكاد تمكنت من قول ذلك في الأساس

‫إلا أن والدتي تعرف والدتك جيداً

‫إلا أن والدتي تعرف والدتك جيداً

‫وأنا آتي إلى هنا بشكل دائم

‫حقاً، لكني إما أكون ‫عند السيد الكبير أو في الحدائق في الخارج

‫حقاً، لكني إما أكون ‫عند السيد الكبير أو في الحدائق في الخارج

‫صحيح، أعتقد أنني رأيتك من قبل

‫على العموم، هذا رقمي

‫إن احتجتم إلى شيء، فاتصلي بي مباشرة

‫إن احتجتم إلى شيء، فاتصلي بي مباشرة

‫بدلاً من أن نقوم بإزعاج العم "منصور"

‫حسناً، شكراً لك يا سيد "رزق"

‫حسناً، شكراً لك يا سيد "رزق"

‫- أستأذنك ‫- تفضل

‫ماذا يا "نوجي"؟ اتصلت بي ‫لكني كنت أتحدث مع "يوسف" عبر الهاتف

‫- هل من مشكلة؟ ‫- كلا، اتصلت بي والدتك

‫- هل من مشكلة؟ ‫- كلا، اتصلت بي والدتك

‫وتريد مني أن أقابلها ‫بعد أن أنهي ما لدي مع صديقاتي

‫- لماذا؟ ماذا فعلت؟ ‫- ما الذي يمكن أن أفعله؟

‫- لماذا؟ ماذا فعلت؟ ‫- ما الذي يمكن أن أفعله؟

‫لم أفعل شيئاً، لقد بدأت نهاري للتو

‫لا أدري، اتصلت بك لأسألك في الأساس ‫لماذا تريد مقابلتي برأيك؟

‫لا أدري، اتصلت بك لأسألك في الأساس ‫لماذا تريد مقابلتي برأيك؟

‫لتحضير البطاطا المحمرة مثلاً

‫- ماذا؟ ماذا تقول؟ ‫- لا، إني أمزح فحسب

‫- ماذا؟ ماذا تقول؟ ‫- لا، إني أمزح فحسب

‫فكري ملياً فيما تريدين فعله ‫وسيكون من الأفضل لك ألا تذهبي لمقابلتها

‫فكري ملياً فيما تريدين فعله ‫وسيكون من الأفضل لك ألا تذهبي لمقابلتها

‫- لم تخيفني؟ ‫- أنا لا أخيفك أبداً

‫لكني أريد منك أن تتوخي الحذر إذا ذهبت...

‫وأن تتأني في كلامك ‫لأنني لن أكون معك لإنقاذ الموقف

‫وأن تتأني في كلامك ‫لأنني لن أكون معك لإنقاذ الموقف

‫- لا أريد أية مشاكل، حسناً؟ ‫- آمل أن يمر الأمر على خير

‫آمل أن يمر الأمر على خير

‫آمل أن يمر الأمر على خير

‫حسناً يا "إنجي"، سأتصل بك لاحقاً، وداعاً

‫- مرحباً يا "كاريمان" ‫- مرحباً، كيف حالك؟

‫- مرحباً يا "كاريمان" ‫- مرحباً، كيف حالك؟

‫- كيف حالك؟ هل الأمور على ما يرام؟ ‫- أنا بخير، إنه أول يوم لي

‫أنا متأكد من أنك ستحققين نجاحاً باهراً

‫- مرحباً يا "حازم" ‫- أهلاً يا "فرح"، كيف حالك؟

‫- مرحباً يا "حازم" ‫- أهلاً يا "فرح"، كيف حالك؟

‫أنا بخير، هل "فارس" موجود؟

‫ها قد أتى

‫- صباح الخير ‫- صباح الخير

‫عمت صباحاً

‫- أنا سأذهب إلى المكتب ‫- حسناً

‫أرأيت؟ لقد أتيت

‫- أنا أعلم بقدومك طبعاً ‫- نحن نرتدي اللون نفسه

‫هذا صحيح ‫كأننا نرتدي زي المدرسة الرسمي

‫بالمناسبة، أنا بحاجة ماسة للجلوس معك

‫- حسناً، هيا بنا، أنا جاهز ‫- حسناً

‫هيا بنا

‫فلنذهب

‫استقرت "كاريمان" في مكتبها ‫والأمور كلها على ما يرام

‫- ليس لديها أية مشكلة ‫- حسناً، هذا رائع

‫وأنت أخبرتها بالطبع ‫بأنها تستطيع اللجوء إليك في أي وقت

‫وأنت أخبرتها بالطبع ‫بأنها تستطيع اللجوء إليك في أي وقت

‫نعم، أخبرتها بذلك ‫وبالمناسبة، إنها لطيفة جداً

‫- لم أكن أتخيلها هكذا ‫- لماذا؟

‫- لم أكن أتخيلها هكذا ‫- لماذا؟

‫هل لأن "رقية" ليست كذلك؟

‫أنت لا تحبين "رقية" ‫أنت لا تحبين "رقية"

‫بل هي التي لا تحبني

‫- أشعر أنها تريد أن تطردني ‫- لا، الأمر ليس كذلك أبداً

‫- أشعر أنها تريد أن تطردني ‫- لا، الأمر ليس كذلك أبداً

‫لكن قد تكون "رقية" لا تراك أصلاً

‫لماذا؟ مم أشكو؟

‫لماذا؟ مم أشكو؟

‫لا، أنت لا تشكين من شيء ‫أنا لا أقصد التقليل منك

‫لكن هكذا هي طبيعة "رقية"

‫لا تعير كامل انتباهها ‫إلا للتفاصيل التي تخصها هي فقط

‫حسناً

‫ما خطبك؟ ما الأمر؟

‫هناك شيء أريد أن أخبرك به

‫لكنني مترددة بذلك

‫إذاً، ستفعلين ذلك

‫لدي صديق يعيش ‫في "إيطاليا" وتحديداً في "باليرمو"

‫لدي صديق يعيش ‫في "إيطاليا" وتحديداً في "باليرمو"

‫رأى أنني أتابع "روكا" على "الإنستغرام"

‫رأى أنني أتابع "روكا" على "الإنستغرام"

‫فراسلني وسألني كيف أعرفها

‫أخبرته بأنها زوجة رئيسي في العمل

‫و...

‫فأخبرني بأن أحذر منها

‫- أن تحذري منها؟ ‫- نعم

‫- أن تحذري منها؟ ‫- نعم

‫وأنت سألته عن السبب بالطبع

‫سألته ولم يقبل بأن يخبرني بشيء

‫بالمناسبة، لقد طلب مني ‫ألا أخبرك أو أخبر أي أحد بذلك

‫بالمناسبة، لقد طلب مني ‫ألا أخبرك أو أخبر أي أحد بذلك

‫لكن علاقتي الوثيقة بك ‫جعلتني أرفض ألا أخبرك بمعلومة كهذه

‫لكن علاقتي الوثيقة بك ‫جعلتني أرفض ألا أخبرك بمعلومة كهذه

‫ألم يقم بالتلميح لأي شيء حتى؟

‫ألم يخبرك بأية معلومة ‫حتى لو بطريقة غير مباشرة؟

‫ألم يخبرك بأية معلومة ‫حتى لو بطريقة غير مباشرة؟

‫حاولت معه ورفض

‫وطلب مني ألا أتطرق ‫لهذا الموضوع معه ثانية

‫وطلب مني ألا أتطرق ‫لهذا الموضوع معه ثانية

‫ما هو عمله؟

‫إنه مصري وقد حصل على الجنسية ‫منذ زمن طويل ويعمل كضابط

‫إنه مصري وقد حصل على الجنسية ‫منذ زمن طويل ويعمل كضابط

‫حسناً، فهمت الأمر بأكمله

‫فليكن بعلمك أن "رقية" امرأة قوية جداً

‫فليكن بعلمك أن "رقية" امرأة قوية جداً

‫هي امرأة ليست كأية امرأة عادية

‫كل ما في الأمر أنها كانت تواجه ‫مشكلة مع بعض الأشخاص في "روما"...

‫كل ما في الأمر أنها كانت تواجه ‫مشكلة مع بعض الأشخاص في "روما"...

‫وهؤلاء الأشخاص لم يكونوا يعرفونها جيداً

‫لكن عندما قاموا بأذيتها ‫هي فعلت ذلك معهم وأكثر

‫لكن عندما قاموا بأذيتها ‫هي فعلت ذلك معهم وأكثر

‫ولهذا السبب، فقد تركت انطباعاً سيئاً ‫بعض الشيء لدى بعض الأشخاص

‫ولهذا السبب، فقد تركت انطباعاً سيئاً ‫بعض الشيء لدى بعض الأشخاص

‫وبالفعل...

‫أنا أيضاً لا أريدك أن تتحدثي ‫في هذا الأمر على الإطلاق...

‫ولا أن تخبري هذه القصة ‫لأي أحد، حتى لصديقك هذا

‫ولا أن تخبري هذه القصة ‫لأي أحد، حتى لصديقك هذا

‫لا، لا تقلق، سيبقى هذا الأمر بيننا

‫لا، لا تقلق، سيبقى هذا الأمر بيننا

‫صباح الخير

‫تفضل يا "خالد" ‫تفضل يا "خالد"

‫وهذه أهم صفقة بالنسبة لي

‫أنا سأتحمل المسؤولية عن نجاحها أو فشلها

‫ماذا يعني ذلك؟ ‫ماذا يعني ذلك؟

‫أعني أن "يوسف" ‫لم يوافق بشأن موضوع التيتانيوم

‫واشترط علي ‫أن أتحمل الشرط الجزائي لوحدي

‫واشترط علي ‫أن أتحمل الشرط الجزائي لوحدي

‫- لم قد تفعل ذلك؟ ‫- لأنني متأكد من نجاح هذا المشروع

‫حسناً، رغم أن هذا الكلام لا يعجبني بصراحة

‫حسناً، رغم أن هذا الكلام لا يعجبني بصراحة

‫المخاطرة كبيرة جداً ‫لكن أنتم أحرار بالطبع

‫أريد أن أسألك سؤالاً ‫لم يجب لهذه الصفقة أن تتم في "الجونة"؟

‫أريد أن أسألك سؤالاً ‫لم يجب لهذه الصفقة أن تتم في "الجونة"؟

‫أعني، لم هناك تحديداً؟ وهل سآتي معك؟

‫ستتم في "الجونة" ‫لأن "هانز" أحب "الجونة" جداً...

‫وقد أتى من "ألمانيا" مباشرة إلى "الجونة"

‫أما عن سؤالك بشأن قدومك معي ‫فأنت ستأتين معي بالطبع

‫أما عن سؤالك بشأن قدومك معي ‫فأنت ستأتين معي بالطبع

‫أنت ومديرة التسويق

‫مديرة التسويق، أي "كاريمان"

‫هذا صحيح

‫لماذا عبس وجهك؟

‫لا، لا شيء، فنحن في سياق العمل

‫تماماً

‫نحن في سياق العمل

‫لا أفهم ‫ما الذي تريد قوله بالضبط يا "خالد"؟

‫أريدك أن تعرف أنه ليس من الجيد...

‫أريدك أن تعرف أنه ليس من الجيد...

‫لا لعلاقتك الزوجية بـ"روكا" ‫ولا لحجم العمل الذي بينكما...

‫أن تتركها دون أن تكلمها كل هذه المدة ‫أو تحاول مصالحتها

‫أن تتركها دون أن تكلمها كل هذه المدة ‫أو تحاول مصالحتها

‫أعتذر، لا يعجبني أصلاً ‫أنك تتدخل في مشكلة بيني وبين زوجتي!

‫لا تحرجني يا "يوسف" ‫لا تحرجني يا "يوسف"

‫وانتبه، أنا لا أتدخل بشيء لا يخصني ‫على الإطلاق، إلا إن طلب مني صاحب العلاقة

‫وانتبه، أنا لا أتدخل بشيء لا يخصني ‫على الإطلاق، إلا إن طلب مني صاحب العلاقة

‫أي أنك تريد أن تقول لي ‫إنك أتيت إلي اليوم لأنها هي من قالت لك؟

‫أتيت اليوم لأن لنا مكتب هنا

‫أتيت اليوم لأن لنا مكتب هنا

‫مكتب مديرتي في العمل ‫وعلي أن أكون بدلاً عنها هنا

‫أما عما إذا كانت قالت لي بشكل واضح ‫أن أقول لك ما قلته، فلا، لم تقل بشكل واضح

‫أما عما إذا كانت قالت لي بشكل واضح ‫أن أقول لك ما قلته، فلا، لم تقل بشكل واضح

‫ولكن ما قالته لي ‫يكفي أن أطرق بابك وأقول لك ما قلته

‫لكن كلامك هذا يبدو كتهديد وأنا لن أقبل به

‫لكن كلامك هذا يبدو كتهديد وأنا لن أقبل به

‫ولم لا تعتبره نصيحة من أخ مخلص؟

‫ولم لا تعتبره نصيحة من أخ مخلص؟

‫اسمعي يا "ليل" ‫فكرة ملاحقتكما لـ"فارس" أنت وأختك...

‫اسمعي يا "ليل" ‫فكرة ملاحقتكما لـ"فارس" أنت وأختك...

‫وحجة الأولاد ‫و"أسرع يا (فارس)، ابنك يريدك"...

‫وحجة الأولاد ‫و"أسرع يا (فارس)، ابنك يريدك"...

‫فتلك حركات مفضوحة جداً ‫أتمنى أن تحذري من رد فعلي

‫فتلك حركات مفضوحة جداً ‫أتمنى أن تحذري من رد فعلي

‫- مرحباً ‫- مرحباً

‫- كيف حالك؟ ‫- الحمد لله

‫أنا أعتذر جداً عن المرة السابقة ‫لكنني أتيت بمفردي هذه المرة

‫أنا أعتذر جداً عن المرة السابقة ‫لكنني أتيت بمفردي هذه المرة

‫لا بأس، لا مشكلة لدي، لكنهما فعلاً ‫فهمتا رقص "الزومبا" بشكل خاطئ، صحيح أم لا؟

‫لا بأس، لا مشكلة لدي، لكنهما فعلاً ‫فهمتا رقص "الزومبا" بشكل خاطئ، صحيح أم لا؟

‫هما بصراحة تتعاملان ‫وكأنهما في حفل خطبة ابنة خالتهما

‫معك حق، المدرب "أدهم" ‫مالك النادي، وهذه السيدة "ليل"

‫معك حق، المدرب "أدهم" ‫مالك النادي، وهذه السيدة "ليل"

‫أهلاً وسهلاً، تشرفت بلقائك

‫- وأنا ذاهبة لأن لدي درس ‫- حسناً

‫- هل حضرتك جديدة معنا في النادي؟ ‫- أجل

‫- هل حضرتك جديدة معنا في النادي؟ ‫- أجل

‫وما الأخبار؟ هل أنت مسرورة معنا؟

‫- أجل، كثيراً ‫- حسناً، إن احتجت شيئاً، فأنا موجود

‫- أجل، كثيراً ‫- حسناً، إن احتجت شيئاً، فأنا موجود

‫شكراً لك

‫أهلاً، أهلاً، كيف حالك يا "ليل"؟

‫- أنا بخير ‫- هل تمرنت أم سنتمرن معاً؟

‫- أنا بخير ‫- هل تمرنت أم سنتمرن معاً؟

‫لا، ادخل أنت وتمرن

‫ما بالك؟ لم أنت فظة بهذا الشكل؟

‫أرسلت لي والدتك رسالة صوتية منذ قليل

‫وتقول إنني أنا وأختي نقوم بملاحقتك

‫وتقول إنني أنا وأختي نقوم بملاحقتك

‫وبالطبع، هددتني في النهاية

‫تقول كلاماً بلا طائل ‫أقسم لك، إنه كلام بلا طائل

‫تقول كلاماً بلا طائل ‫أقسم لك، إنه كلام بلا طائل

‫حسناً، فلنجلس ونتكلم

‫بالطبع لا فرق لديك، لأنهم لا يستطيعون ‫التغلب عليك، لكن يقومون بإزعاجي أنا

‫بالطبع لا فرق لديك، لأنهم لا يستطيعون ‫التغلب عليك، لكن يقومون بإزعاجي أنا

‫دعينا نتكلم إذاً واسمعي رأيي

‫لا أريد أن أسمع شيئاً يا "فارس"

‫لا أريد أن أسمع شيئاً يا "فارس"

‫حسناً

‫حسناً

‫- لا تحزن ‫- سأحزن ولكن لا دخل لك، تفضلي

‫- لا تحزن ‫- سأحزن ولكن لا دخل لك، تفضلي

‫- كما تشاء، أنا قمت بما علي القيام به ‫- أجل، أنت رائعة

‫- كما تشاء، أنا قمت بما علي القيام به ‫- أجل، أنت رائعة

‫هذا صحيح، أنا كذلك

‫ما هذا الجمال؟

‫تشرفنا بحضورك يا آنسة "إنجي"

‫أهلاً يا "شهد"، كيف حالك؟

‫- ما هذا؟ أتذكرين اسمي؟ ‫- بالطبع أذكره

‫- ما هذا؟ أتذكرين اسمي؟ ‫- بالطبع أذكره

‫يشرفني ذلك

‫لكن السيد "حازم" ليس هنا

‫أعلم ذلك، أتيت لأرى "جوجو"

‫أعلم ذلك، أتيت لأرى "جوجو"

‫فهمت ذلك

‫ومتى سنزفكما ونفرح بكما؟ ‫هل ستكون هناك خطبة أم زفاف فوراً؟

‫ومتى سنزفكما ونفرح بكما؟ ‫هل ستكون هناك خطبة أم زفاف فوراً؟

‫بتيسير الله، ربما زفاف فوراً

‫هذا أفضل شيء ‫خطب كثيرة أفسدت علاقات كثيرة

‫هذا أفضل شيء ‫خطب كثيرة أفسدت علاقات كثيرة

‫أقسم لك، أحببتك جداً ‫لذلك سأحذرك من السيدة "إجلال"

‫أقسم لك، أحببتك جداً ‫لذلك سأحذرك من السيدة "إجلال"

‫إنها سيدة محترمة جداً

‫لكن التعامل معها يحتاج بعض الذكاء

‫إن طالت فترة الخطبة قليلاً، سيكون ذلك أفضل

‫إن طالت فترة الخطبة قليلاً، سيكون ذلك أفضل

‫بدلاً من أن تدخلي كل يوم ‫وتتعاملي معها بلا خبرة

‫بدلاً من أن تدخلي كل يوم ‫وتتعاملي معها بلا خبرة

‫ألن تسكنا في طابق السيد "حازم"؟

‫حسناً، إذاً، ستكونين أمامها ليل... ‫فلنفوض أمرنا لله

‫حسناً، إذاً، ستكونين أمامها ليل... ‫فلنفوض أمرنا لله

‫إن احتجت أي شيء، أخبريني فوراً ‫فلدي كل أسرارها

‫إن احتجت أي شيء، أخبريني فوراً ‫فلدي كل أسرارها

‫- فهي من ربتني ‫- خيراً إن شاء الله

‫- إنها سيدة لطيفة ‫- قلت لك تواً، لا مثيل لها

‫- إنها سيدة لطيفة ‫- قلت لك تواً، لا مثيل لها

‫لكنني أعرف مثلاً، لم حزنت منذ زمن ‫من السيدة "نهى" رحمها الله

‫وأعلم أيضاً لم انقلبت على "ليل"

‫وأعلم أيضاً لم انقلبت على "ليل"

‫كما قلت لك، أسرارها معي

‫تبدين خطرة يا "شهد"!

‫تبدين خطرة يا "شهد"!

‫لا خطرة ولا ما شابه، أنا مسكينة كثيراً

‫ولكن أقسم لك، كما أخبرتك ‫من يراك يقع في حبك فوراً

‫ولكن أقسم لك، كما أخبرتك ‫من يراك يقع في حبك فوراً

‫حماك الله من كل شر

‫إن احتجت أي شيء، فأنا تحت أمرك

‫حسناً، اتفقنا، شكراً يا "شهد"

‫- طاب يومك بإذن الله ‫- شكراً يا حبيبتي، إن شاء الله

‫- طاب يومك بإذن الله ‫- شكراً يا حبيبتي، إن شاء الله

‫مع السلامة

‫هل بلغ بك الأمر ‫لدرجة إرسال "خالد" ليهددني؟

‫هل بلغ بك الأمر ‫لدرجة إرسال "خالد" ليهددني؟

‫أنت من فسرت الأمر بهذه الطريقة

‫كما تفسر كل شيء كما يحلو لك

‫على كل حال، لدينا منزل لنتحدث فيه

‫على كل حال، لدينا منزل لنتحدث فيه

‫لن يحدث ذلك قبل أن تعتذر مني

‫في أحلامك! إن كان هناك ‫شخص يجب أن يعتذر، فهو أنت

‫في أحلامك! إن كان هناك ‫شخص يجب أن يعتذر، فهو أنت

‫ليس الاعتذار فحسب ‫بل يجب عليك تفسير العديد من الأمور أيضاً

‫ليس الاعتذار فحسب ‫بل يجب عليك تفسير العديد من الأمور أيضاً

‫في الواقع، لا يمكنك أن تتركني ‫في المنزل دون أن تتصل حتى

‫- لست أنا من تترك لوحدها هكذا ‫- لم يحصل ذلك

‫- لست أنا من تترك لوحدها هكذا ‫- لم يحصل ذلك

‫ثم إن من يحق له أن يغضب ويحزن هو أنا

‫خاصة عندما أكتشف أن زوجتي موجودة في بلد ‫مختلف عن البلد الذي أخبرتني أنها ستكون فيه

‫خاصة عندما أكتشف أن زوجتي موجودة في بلد ‫مختلف عن البلد الذي أخبرتني أنها ستكون فيه

‫حتى ولو كان لدي أمراً خاصاً بي ‫لا أود أن أخبرك به...

‫فلا ينبغي أن تشك بي أيضاً

‫فلا ينبغي أن تشك بي أيضاً

‫هل ستعودين معي أم لا؟

‫لن أعود قبل أن تعتذر مني

‫حتى وإن أنهيت التمرين ‫لا تركضي على الفور!

‫حتى وإن أنهيت التمرين ‫لا تركضي على الفور!

‫- تمرني لعشر دقائق لوحدك ‫- غير معقول حقاً

‫"ليل"؟ أنا بحاجة للتحدث معك

‫- هل تعرفين هذا الرجل؟ ‫- كلا، أنا أغازلها

‫- ماذا قلت؟ ‫- أنا أغازلها

‫اهدأ قليلاً

‫اهدأ قليلاً

‫- أنا "فارس أبو العزم" ‫- وما المشكلة في ذلك؟ أهلاً وسهلاً بك

‫- أنا "أدهم سعد"، مالك هذا المكان ‫- هذا غريب

‫- لأنني أعرف مالك هذا النادي ‫- إنه شريكي، بالتالي من أكون أنا؟

‫- لأنني أعرف مالك هذا النادي ‫- إنه شريكي، بالتالي من أكون أنا؟

‫تكون مالك النادي، مبارك يا سيدي ‫وأهلاً بك، تعالي، أريد أن أكلمك

‫أعتذر يا "فارس"، فأنا أتفق ‫مع المدرب على موعد التدريب

‫أعتذر يا "فارس"، فأنا أتفق ‫مع المدرب على موعد التدريب

‫سأكلمك فيما بعد

‫- ما المشكلة في إجراء حفل الزفاف مباشرة؟ ‫- المشكلة أن تقتنع العروس أن هذا الأمر يناسبها

‫لم قد لا يناسبها؟

‫هل هذا الكلام صحيح يا "إنجي"؟

‫أنا لا أعلم، لست متأكدة ما هو الصواب

‫أنا لا أعلم، لست متأكدة ما هو الصواب

‫هل زواجنا بشكل مباشر هو أمر خاطئ؟

‫كلا، لكن الأمر الطبيعي هو أن تتم الخطوبة ‫لفترة من الزمن، ثم يلي ذلك الزواج

‫كلا، لكن الأمر الطبيعي هو أن تتم الخطوبة ‫لفترة من الزمن، ثم يلي ذلك الزواج

‫إن كنت تعتقدين بوجود مشكلة ‫في زواجك مني، فلا داعي لذلك

‫- انتبه لكلامك يا فتى! ‫- هل سمعت ما قالته؟

‫- انتبه لكلامك يا فتى! ‫- هل سمعت ما قالته؟

‫لقد رأيتها وسمعت كلامها ‫وكل ذلك يدل على أنها ما تزال غير مستعدة

‫لقد رأيتها وسمعت كلامها ‫وكل ذلك يدل على أنها ما تزال غير مستعدة

‫- وهذا أمر طبيعي ‫- كلا، إنه غير طبيعي يا عزيزي

‫إنه غير طبيعي

‫أعتقد أن "حازم" محق

‫أعتقد أن "حازم" محق

‫من المفترض أن تكوني أنت ‫من تسعين جاهدة من أجل الزواج بسرعة

‫- أسعى جاهدة؟ ‫- نعم، تسعين جاهدة! ما الأمر؟

‫- أسعى جاهدة؟ ‫- نعم، تسعين جاهدة! ما الأمر؟

‫- ألم تعجبك الكلمة؟ ‫- لا، بالطبع أعجبتها! أليس كذلك؟

‫- ألم تعجبك الكلمة؟ ‫- لا، بالطبع أعجبتها! أليس كذلك؟

‫على كل حال، أنا لا أرغب ‫بالتحدث بهذه الأمور إلا بوجود أبي وأمي

‫هذا صحيح، أنت محقة تماماً

‫هذا صحيح، أنت محقة تماماً

‫صباح الخير يا أبي ‫صباح الخير يا أبي

‫- أهلاً يا "يوسف" ‫- صباح الخير يا عزيزي

‫- كيف حالك يا "إنجي"؟ ‫- الحمد لله

‫- "حازم"! ‫- كيف حالك يا عزيزي؟

‫من فضلك يا أمي ‫أريد دقيقة من وقتك لأخبرك بأمر ما

‫من فضلك يا أمي ‫أريد دقيقة من وقتك لأخبرك بأمر ما

‫حسناً

‫لن أتأخر كثيراً، بضع دقائق وأعود

‫اعرف ما مشكلة عروسك يا "حازم"

‫- عن إذنك يا أبي ‫- تفضل يا "يوسف"

‫- ليكن بعلمك، لقد توترت ‫- هذا أفضل

‫يا فتى! ما هذا السلوك الفظ الذي تظهره؟

‫أنت مزعج حقاً! لماذا توترون العروس؟

‫أنت مزعج حقاً! لماذا توترون العروس؟

‫لا تقلقي يا عزيزتي ‫كل شيء سيكون كما ترغبين

‫لا! هكذا تكون قد تجاوزت الحدود كثيراً

‫اترك الموضوع لي ‫أنا أعلم كيف سأتعامل معها

‫اترك الموضوع لي ‫أنا أعلم كيف سأتعامل معها

‫بصراحة، إن قضاء الوقت معك جميل للغاية ‫بصراحة، إن قضاء الوقت معك جميل للغاية

‫في الواقع، خطيبك كان محقاً ‫عندما أراد أن تستعيني بمهندسة بدل مهندس

‫- إنك تدخلين القلب بسرعة ‫- صدقيني أنك كذلك وأكثر يا "ليل"

‫- إنك تدخلين القلب بسرعة ‫- صدقيني أنك كذلك وأكثر يا "ليل"

‫فعلاً، الأشخاص يتمتعون بطاقة خاصة

‫لقد شعرت بالراحة معك ‫منذ أول يوم رأيتك فيه

‫لقد شعرت بالراحة معك ‫منذ أول يوم رأيتك فيه

‫- كما كنت واثقة من أننا سنصبح صديقتين ‫- لقد أحببتك كثيراً أيضاً

‫أخبريني الآن ‫هل تعتقدين أن الأمر سيكون بسيطاً؟

‫أخبريني الآن ‫هل تعتقدين أن الأمر سيكون بسيطاً؟

‫الأمر يتفاوت بين البساطة والصعوبة ‫لأننا سنحول كل شيء إلى نظام المنزل الذكي

‫الأمر يتفاوت بين البساطة والصعوبة ‫لأننا سنحول كل شيء إلى نظام المنزل الذكي

‫- هل تفهمينني؟ ‫- ليس لدي أية مشكلة إطلاقاً

‫لكن كما اتفقنا، سنقوم بتغيير تصميم ‫غرف النوم والحمام والمطبخ أيضاً

‫لكن كما اتفقنا، سنقوم بتغيير تصميم ‫غرف النوم والحمام والمطبخ أيضاً

‫بالطبع! كما سأهتم بترتيب موضوع الميزانية

‫شكراً يا "ليل"، شكراً جزيلاً لك ‫لقد أحرجتني جداً، اتفقنا

‫شكراً يا "ليل"، شكراً جزيلاً لك ‫لقد أحرجتني جداً، اتفقنا

‫حسناً، أنا أعتذر ‫لكن يجب أن أذهب الآن، لأن الوقت قد تأخر

‫حسناً، أنا أعتذر ‫لكن يجب أن أذهب الآن، لأن الوقت قد تأخر

‫كما أعتذر ‫لأنني أتيت وأنا أرتدي ملابس رياضية

‫أحقاً تعتذرين؟ بل أنا من تسببت بفوضى ‫في مواعيدك، لقد أسعدتني بوجودك بالفعل

‫أحقاً تعتذرين؟ بل أنا من تسببت بفوضى ‫في مواعيدك، لقد أسعدتني بوجودك بالفعل

‫- لديك مجموعة تحف جميلة للغاية ‫- أنا أحب جمع التحف المميزة

‫- لديك مجموعة تحف جميلة للغاية ‫- أنا أحب جمع التحف المميزة

‫تفضلي برؤية هذه التحفة

‫- ما الأمر يا "فارس"؟ ما الذي أتى بك؟ ‫- "ما الأمر يا (فارس)؟"؟

‫- ما الأمر يا "فارس"؟ ما الذي أتى بك؟ ‫- "ما الأمر يا (فارس)؟"؟

‫أنا غاضب منك بشدة

‫أنا غاضب منك بشدة

‫معك حق، أعلم أنني أزعجتك اليوم

‫لكن أنا أيضاً ضقت ذرعاً، ثم...

‫لكن أنا أيضاً ضقت ذرعاً، ثم...

‫- لا يجدر بك القدوم في مثل هذا الوقت ‫- قلت لك إنني أريد التحدث إليك

‫- لا يجدر بك القدوم في مثل هذا الوقت ‫- قلت لك إنني أريد التحدث إليك

‫لكن هذا غير مناسب ‫أقصد لو رآك أحد ما، سأتعرض أنا لمشكلة

‫لكن هذا غير مناسب ‫أقصد لو رآك أحد ما، سأتعرض أنا لمشكلة

‫اتصلت بك على الهاتف مراراً ‫لكنك لم تجيبي، ماذا تسمين هذا؟

‫اتصلت بك على الهاتف مراراً ‫لكنك لم تجيبي، ماذا تسمين هذا؟

‫أنت تشعرينني وكأنني فعلت كارثة ‫ثم ماذا وإن رآني أحد ما هنا؟ ما المشكلة؟

‫- ماذا تريد يا "فارس"؟ ‫- أريد أن أعلم لماذا أنت متضايقة مني؟

‫- ماذا فعلت؟ ‫- وأنا ماذا فعلت لكي يوبخوني باستمرار؟

‫- ماذا فعلت؟ ‫- وأنا ماذا فعلت لكي يوبخوني باستمرار؟

‫- أطلبت منك أن تأتي معي إلى مدينة الملاهي؟ ‫- لا

‫- أطلبت منك أن تأتي معي إلى مدينة الملاهي؟ ‫- لا

‫- أطلبت منك أن تمضي معي بقية اليوم؟ ‫- لا

‫- أطلبت منك أن تمضي معي بقية اليوم؟ ‫- لا

‫- أطلبت منك أن توظف أختي في الشركة؟ ‫- أيضاً لا

‫لكنني حتى الآن، لا أعلم ماذا قالت لك أمي ‫حتى تتضايقي مني بهذه الشدة

‫لكنني حتى الآن، لا أعلم ماذا قالت لك أمي ‫حتى تتضايقي مني بهذه الشدة

‫هل من الممكن ‫أن تشرحي لي ما حدث بالتفصيل؟

‫هل من الممكن ‫أن تشرحي لي ما حدث بالتفصيل؟

‫هل هذا ممكن؟

‫أنا سأتحدث إلى أمي بشأن كل ما ذكرته

‫أنا سأتحدث إلى أمي بشأن كل ما ذكرته

‫لكن الأمر غير اللطيف هو أن تحرجيني ‫أمام شخص غريب، أليس هذا صحيحاً؟

‫لكن الأمر غير اللطيف هو أن تحرجيني ‫أمام شخص غريب، أليس هذا صحيحاً؟

‫أليس هذا صحيحاً؟ ‫أجيبيني، صحيح أم لا؟

‫ثم ما الأمر المضحك الذي يقوله؟ وكيف تجدينه ‫مضحكاً؟ لا يوجد مدرب رياضي مضحك أصلاً

‫لا أدري ما الذي يزعجك في الأمر، أقصد...

‫لا أدري ما الذي يزعجك في الأمر، أقصد...

‫- أنا لا أخص أحداً في هذا المنزل ‫- بلى، أنت تخصيني

‫- أنا لا أخص أحداً في هذا المنزل ‫- بلى، أنت تخصيني

‫أقصد أنك إذا تطلقت ‫فهذا لا يعني ألا نهتم لأمرك

‫أقصد أنك إذا تطلقت ‫فهذا لا يعني ألا نهتم لأمرك

‫حسناً، هل من الممكن أن نتحدث لاحقاً؟ ‫فإذا رآنا أحد، سأقع أنا في مشكلة

‫حسناً، هل من الممكن أن نتحدث لاحقاً؟ ‫فإذا رآنا أحد، سأقع أنا في مشكلة

‫إضافة إلى أن والدتك حذرتني

‫إضافة إلى أن والدتك حذرتني

‫يا للروعة! ‫ويفترض بي أن أخاف الآن، أليس كذلك؟

‫ما الأمر؟

‫- "يوسف" قادم الآن، هيا! ‫- وما المشكلة؟

‫- "يوسف" قادم الآن، هيا! ‫- وما المشكلة؟

‫لا، ادخل! ادخل، أرجوك!

‫- لا أريده أن يرانا معاً، من فضلك ‫- نحن لا نرتكب خطأ

‫خطأ أم لا، أنا لا أريده أن يراك ‫أرجوك، لا أريده أن يراك

‫خطأ أم لا، أنا لا أريده أن يراك ‫أرجوك، لا أريده أن يراك

‫لو سمحت يا "فارس"، أرجوك ‫من أجلي أنا يا "فارس"، من أجلي

‫حسناً يا "ليل" ‫من أجلك أنت، سأفعل ذلك

‫حسناً يا "ليل" ‫من أجلك أنت، سأفعل ذلك

‫- وصلت إلى الفيلا الآن ‫- أحسنت صنعاً يا عزيزتي، أحسنت

‫- وصلت إلى الفيلا الآن ‫- أحسنت صنعاً يا عزيزتي، أحسنت

‫ستكون مفاجأة رائعة، لكن اسمعيني ‫ابقي هادئة وأنت تشرحين له الموقف

‫ستكون مفاجأة رائعة، لكن اسمعيني ‫ابقي هادئة وأنت تشرحين له الموقف

‫- ثم اتصلي بي وطمئنيني ‫- حسناً يا عزيزتي، إلى اللقاء

‫- ثم اتصلي بي وطمئنيني ‫- حسناً يا عزيزتي، إلى اللقاء

‫- حمداً لله على سلامتك يا سيدتي ‫- هل السيد "يوسف" في الأعلى؟

‫- حمداً لله على سلامتك يا سيدتي ‫- هل السيد "يوسف" في الأعلى؟

‫- لقد خرج منذ دقيقتين فقط ‫- أين ذهب؟

‫من هذا الاتجاه يا سيدتي

‫من هذا الاتجاه يا سيدتي

‫- من هناك؟ ‫- أنا "يوسف"

‫- ماذا تريد يا "يوسف"؟ ‫- افتحي الباب يا "ليل"، أريد أن أتحدث معك

‫- ماذا تريد يا "يوسف"؟ ‫- افتحي الباب يا "ليل"، أريد أن أتحدث معك

‫الوقت متأخر الآن، إن كان ثمة شيء ‫متعلق بالفتاتين، عد غداً صباحاً

‫الوقت متأخر الآن، إن كان ثمة شيء ‫متعلق بالفتاتين، عد غداً صباحاً

‫وما المشكلة؟ مع ذلك، افتحي الباب

‫أم هل تريدين أن أفتح بالمفتاح الذي بحوزتي؟

‫أم هل تريدين أن أفتح بالمفتاح الذي بحوزتي؟

‫- ماذا تريد؟ ‫- تنحي يا "ليل"، افتحي، أريد التحدث معك

‫- ماذا تريد؟ ‫- تنحي يا "ليل"، افتحي، أريد التحدث معك

‫- هذا غير ممكن، أصبح الوقت متأخراً ‫- أقول تنحي جانباً يا "ليل"، أريد الدخول

‫- هذا غير ممكن، أصبح الوقت متأخراً ‫- أقول تنحي جانباً يا "ليل"، أريد الدخول

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.