Original subtitles

‫"وتقابل حبيب"

‫"وتقابل حبيب"

‫لا يحق لك أن تصرخي علي

‫يحق لي أن أفعل ما أريده...

‫وأن أتحدث بالطريقة التي أريدها أيضاً ‫اسمعي يا "ليل"...

‫وأن أتحدث بالطريقة التي أريدها أيضاً ‫اسمعي يا "ليل"...

‫أنا سأكون على علم تام بأي تصرف ستقومين به

‫أنت ستقيمين في هذا المنزل بمفردك...

‫أنت ستقيمين في هذا المنزل بمفردك...

‫وستتولين مسؤولية رعاية ابنتيك فحسب

‫أنا لا أرغب في أن أقيم هنا أساساً

‫أنا لا أرغب في أن أقيم هنا أساساً

‫- دعوني أرحل لترتاحوا مني ‫- ما الذي يجري؟

‫- ما الأمر؟ ‫- لا شيء يا عزيزي! هذه السيدة المحترمة...

‫- ما الأمر؟ ‫- لا شيء يا عزيزي! هذه السيدة المحترمة...

‫كانت تتنصت عليكم وتراقبكم خلسة ‫بينما كنتم تقضون وقتاً لطيفاً معاً

‫كانت تتنصت عليكم وتراقبكم خلسة ‫بينما كنتم تقضون وقتاً لطيفاً معاً

‫- وكانت كلها حقد وغيرة ‫- ما من داع لهذا الكلام

‫- هذا غير لائق ‫- من الأفضل لك أن تصمت

‫- هذا غير لائق ‫- من الأفضل لك أن تصمت

‫أنت شخص مسكين

‫إنك لا تدرك أنك الهدف الجديد

‫فالسيدة المحترمة قد أرسلت شقيقتها ‫كي توقع بك في شباكها

‫- لا أسمح لك بأن تتحدثي عن أختي هكذا ‫- تمهلي قليلاً من فضلك يا "ليل"!

‫- لا أسمح لك بأن تتحدثي عن أختي هكذا ‫- تمهلي قليلاً من فضلك يا "ليل"!

‫أرجوك أن تذهبي إلى المنزل يا أمي! ‫لأن كل ما تقولينه غير صحيح وغير حقيقي

‫أرجوك أن تذهبي إلى المنزل يا أمي! ‫لأن كل ما تقولينه غير صحيح وغير حقيقي

‫حقاً؟ هذا يعني أنني أصبت بالخرف إذاً

‫ما دام الأمر هكذا ‫دعوني أخبركم بالحقيقة إذاً

‫ما دام الأمر هكذا ‫دعوني أخبركم بالحقيقة إذاً

‫"فرح"...

‫شقيقة السيدة المحترمة ‫التي كانت تتنصت عليكم خلسة قبل قليل...

‫عندما كانت في "ألمانيا"...

‫كانت على علاقة بـ"فارس"

‫كانت على علاقة بـ"فارس"

‫هل يمكنك أن تنكر ذلك؟

‫هل يمكنك أن تنكر ذلك؟

‫ما هذا الذي تقولينه؟

‫- من أين جئت بهذا الكلام؟ ‫- لا شأن لك بالمصدر يا عزيزي!

‫هل تعتقد أني أجهل ما يدور حولي؟

‫إني على علم تام بكل ما يتعلق بكم

‫- وعليكم أن تدركوا هذا الأمر جيداً ‫- سأقول لك ذلك مجدداً إذاً

‫كل ما ذكرته غير حقيقي ‫فأنا لم أخن زوجتي مطلقاً

‫كل ما ذكرته غير حقيقي ‫فأنا لم أخن زوجتي مطلقاً

‫كما لم تجمعني أية علاقة مع "فرح" أبداً

‫لطالما كانت "فرح" ‫في مقام أختي وستبقى كذلك دوماً

‫لطالما كانت "فرح" ‫في مقام أختي وستبقى كذلك دوماً

‫ولن أسمح لأي شخص على الإطلاق ‫بأن يتحدث عنها بسوء أبداً

‫حسناً، هيا الآن!

‫- ليذهب كل منكم إلى منزله، فقد انتهى الأمر ‫- يمكنك أن تذهب أنت يا "فارس"

‫- ليذهب كل منكم إلى منزله، فقد انتهى الأمر ‫- يمكنك أن تذهب أنت يا "فارس"

‫أعتقد أن هذا الأمر لا يخصك

‫أعتقد أن هذا الأمر لا يخصك

‫فالمشكلة قائمة بين أمي ووالدة ابنتي ‫أي أن الأمر لا يخصك على الإطلاق

‫- لذا، يمكنك أن تذهب أنت ‫- لا، لا، لا

‫- لذا، يمكنك أن تذهب أنت ‫- لا، لا، لا

‫لا يمكنك أن تأمرني بشيء أبداً

‫عندما أقول إنه يمكن لكل منكم ‫أن يذهب إلى منزله، فهذا لكي أنهي الأمر...

‫عندما أقول إنه يمكن لكل منكم ‫أن يذهب إلى منزله، فهذا لكي أنهي الأمر...

‫- لا من أجل أن أثبت أنني الكبير ‫- لا يمكنك أن تفعل ذلك بوجودي بأية حال

‫تصرفات المرء هي ما تثبت ‫أنه كبير وليس عمره يا "يوسف"!

‫تصرفات المرء هي ما تثبت ‫أنه كبير وليس عمره يا "يوسف"!

‫أرجوك أن تهدأ الآن يا "فارس"! ‫فنحن لسنا بحاجة إلى المزيد من المشاكل

‫أجل، هذا صحيح تماماً! ما بالكما؟ ‫هل ستتشاجران من أجلها الآن؟

‫أجل، هذا صحيح تماماً! ما بالكما؟ ‫هل ستتشاجران من أجلها الآن؟

‫هيا، ليذهب كل منكم إلى منزله الآن

‫هيا، ليذهب كل منكم إلى منزله الآن

‫- هيا! ‫- اهدأ يا عزيزي! اهدأ

‫ليس هناك ما يستحق أن تنزعج من أجله

‫ليس هناك ما يستحق أن تنزعج من أجله

‫هيا بنا، لنذهب الآن

‫سنتحدث مجدداً فيما بعد

‫هل سمعت ما قالته بشأن أختي؟

‫وهل صدقت ما قالته؟ ‫وهل صدقت ما قالته؟

‫بالطبع لا

‫اذهبي إلى منزلك

‫أمي! ‫أمي!

‫أمي!

‫لماذا يا عزيزتي؟

‫ما السبب؟ ‫أجيبيني وأخبريني عن السبب يا عزيزتي!

‫ما الأمر يا أمي؟ لماذا كانت "جوجو" ‫تتشاجر معك على ذلك النحو؟

‫ما الأمر يا أمي؟ لماذا كانت "جوجو" ‫تتشاجر معك على ذلك النحو؟

‫لقد كان لديها سوء فهم للأمر

‫كما أن تلك كانت ‫مجرد مشكلة بسيطة وقد تم حلها الآن

‫ما رأيك بأن أبدل لك ملابسك؟

‫ما رأيك بأن أبدل لك ملابسك؟

‫أحبك

‫هيا بنا! دعيني أبدل لك ملابسك

‫هيا بنا! دعيني أبدل لك ملابسك

‫- أحسنت! أحسنت فعلاً! ‫- لا تقلقي يا سيدتي!

‫إنني أراقب كل شيء بانتباه بالغ

‫إنني أراقب كل شيء بانتباه بالغ

‫حالما رأيتها تقف ‫بطريقة مريبة، اتصلت بك على الفور

‫لأن من تكون في وضع السيدة "ليل" ‫الحالي، تكون نظرتها مفعمة بالحسد

‫لأن من تكون في وضع السيدة "ليل" ‫الحالي، تكون نظرتها مفعمة بالحسد

‫أبعد الله كل الشرور وحفظ أولادك

‫أبعد الله كل الشرور وحفظ أولادك

‫آمين! آمين! خذي!

‫خذي هذا المبلغ وثابري على المنوال نفسه

‫خذي هذا المبلغ وثابري على المنوال نفسه

‫بالتأكيد يا سيدتي! أدامك الله لنا!

‫بالتأكيد يا سيدتي! أدامك الله لنا!

‫- هيا، طابت ليلتك ‫- طابت ليلتك

‫- هيا، طابت ليلتك ‫- طابت ليلتك

‫لدي سؤال لك، هل أجلب لكم الشؤم ‫ولهذا تتشاجرون في كل مرة آتي بها؟

‫لدي سؤال لك، هل أجلب لكم الشؤم ‫ولهذا تتشاجرون في كل مرة آتي بها؟

‫أم أنكم هكذا بالفعل، عائلة مجنونة؟

‫اسمعي، نحن عائلة مجنونة بالفعل ‫إنه أمر قد اتفقنا عليه بالفعل

‫اسمعي، نحن عائلة مجنونة بالفعل ‫إنه أمر قد اتفقنا عليه بالفعل

‫لكن أيضاً، لا أعلم لم حين تأتين ‫يزداد الجنون أكثر، ألا تشعرين بهذا؟

‫يجب أن نكتشف ما الذي يفعله هذا الخليط

‫يجب أن نكتشف ما الذي يفعله هذا الخليط

‫هل أخبرك بشيء؟ بصراحة ‫شعرت بالأسف تجاه "ليل" هذه المرة

‫هل أخبرك بشيء؟ بصراحة ‫شعرت بالأسف تجاه "ليل" هذه المرة

‫أشعر بالأسف تجاهها أيضاً ‫لكن لا علاقة لنا، فلنهتم بأنفسنا

‫أشعر بالأسف تجاهها أيضاً ‫لكن لا علاقة لنا، فلنهتم بأنفسنا

‫لكن "جوجو" مرعبة، لقد خفت بصراحة

‫- ماذا تعنين؟ أتريدين أن تهربي أم ماذا؟ ‫- لا، لا، بالطبع لا! لن أهرب

‫- ماذا تعنين؟ أتريدين أن تهربي أم ماذا؟ ‫- لا، لا، بالطبع لا! لن أهرب

‫ليس لهذه الدرجة ‫لكنني لا أنكر أنني ذعرت

‫- هيا، طابت ليلتك ‫- طابت ليلتك ‫- هيا، طابت ليلتك ‫- طابت ليلتك

‫- هل تريدين أي شيء؟ ‫- كلا، شكراً

‫وداعاً

‫أمي مخيفة بصراحة

‫أمي مخيفة بصراحة

‫لا أعلم كيف كنت متزوجاً من تلك المرأة

‫لا أعلم كيف كنت متزوجاً من تلك المرأة

‫سأفقد صوابي، إنها رئيس عصابة!

‫تقوم بالتجسس علينا!

‫تقوم بالتجسس علينا!

‫ليس هذا فحسب، أختها وضعت خطة أيضاً

‫كل هذا كي ترتبط بـ"فارس"!

‫كل هذا كي ترتبط بـ"فارس"!

‫هل تتخيل المستنقع الذي كنت فيه؟

‫هي بالتأكيد لم تكن تتجسس ‫لا بد أنها كانت تنظر فحسب

‫هي بالتأكيد لم تكن تتجسس ‫لا بد أنها كانت تنظر فحسب

‫- مجرد فضول ‫- أي أنك تقول الآن إن والدتك تكذب؟

‫كلا، أنا لا أقول هذا

‫كلا، أنا لا أقول هذا

‫أنا أقول فقط ‫إن هناك مبالغة في وصف الموقف

‫كما كيف يمكنها أن تتجسس علينا ‫وهي بعيدة عنا كل هذه المسافة؟

‫كما كيف يمكنها أن تتجسس علينا ‫وهي بعيدة عنا كل هذه المسافة؟

‫ماذا عن أختها التي تفكر بأخيك؟

‫اتضح أنه لم يكن مهتماً لـ"كاريمان"

‫شقيقك هذا غريب جداً بالمناسبة

‫أيعقل أن "كاريمان العسكري" لا تلفت نظره ‫بسبب تلك المتسولة أخت المتسولة؟

‫أيعقل أن "كاريمان العسكري" لا تلفت نظره ‫بسبب تلك المتسولة أخت المتسولة؟

‫ما علاقتي بكل هذا يا عزيزتي؟

‫لكن أجل، لطالما كان ‫تقييم "فارس" خاطئاً في كل شيء

‫لكن أجل، لطالما كان ‫تقييم "فارس" خاطئاً في كل شيء

‫المهم، لدينا الكثير من العمل ‫وأنا أتعرض لضغوطات تعرفينها جيداً

‫المهم، لدينا الكثير من العمل ‫وأنا أتعرض لضغوطات تعرفينها جيداً

‫لا حاجة لتضييع وقتنا ‫في صراعات ومعارك ليس لها أية فائدة

‫كما أنها في منزلها، لا تؤذينا ولا نؤذيها

‫كما أنها في منزلها، لا تؤذينا ولا نؤذيها

‫ولا علاقة لها بي ‫دعينا ننساها ونخرجها من تفكيرنا

‫أولاً، أنت لا تتعرض لأية ضغوطات

‫وأية ضغوطات عمل تعاني منها ‫أنا مستعدة لإخراجك منها

‫وأية ضغوطات عمل تعاني منها ‫أنا مستعدة لإخراجك منها

‫لذا، لا تضع حججاً بذلك

‫ولا تدافع عن والدة ابنتيك ‫لأن دفاعك عنها يعد هجوماً علي

‫ولا تدافع عن والدة ابنتيك ‫لأن دفاعك عنها يعد هجوماً علي

‫- أتفهم هذا يا "يوسف"؟ ‫- أنا لا أدافع عنها، بل أقوم بوصف الواقع

‫كما أنه لا يفترض بنا إيقاف حياتنا ‫لأجل امرأة لا حول لها ولا قوة

‫هذه هي مشكلتي معك ‫أنك تظن أنها ضعيفة ومسكينة!

‫هذه هي مشكلتي معك ‫أنك تظن أنها ضعيفة ومسكينة!

‫استيقظ يا عزيزي، إنها امرأة تخطط ‫مع عائلتها لطريقة تنتقم فيها مني ومنك...

‫استيقظ يا عزيزي، إنها امرأة تخطط ‫مع عائلتها لطريقة تنتقم فيها مني ومنك...

‫ومن ابننا الذي سيأتي قريباً

‫لا أستبعد عنها أن تقتله أو تسممه!

‫إنها خطيرة، الحقد والشر يملآنها

‫إنها خطيرة، الحقد والشر يملآنها

‫وهل أعطيك نصيحة يا "يوسف"؟

‫انتبه على ابنتيك منها ‫انتبه على ابنتيك منها

‫أجل، لا تحدق بي! ألا تسمع بأمهات ‫قتلن أبناءهن كي ينتقمن من والدهم؟

‫أجل، لا تحدق بي! ألا تسمع بأمهات ‫قتلن أبناءهن كي ينتقمن من والدهم؟

‫من الممكن أن يحدث هذا بالمناسبة ‫فنحن في أسوأ زمن

‫استيقظ واعرف عدوك ‫واقض عليه قبل أن يقضي عليك

‫استيقظ واعرف عدوك ‫واقض عليه قبل أن يقضي عليك

‫أنت تبالغين

‫لكن إن كنا نتحدث عن القلق ‫فأنا أشعر بالقلق من "فارس" بالفعل

‫لكن إن كنا نتحدث عن القلق ‫فأنا أشعر بالقلق من "فارس" بالفعل

‫"فارس" يقف في وجهي كثيراً ‫وهو أمر يزعجني

‫"فارس" يقف في وجهي كثيراً ‫وهو أمر يزعجني

‫أولاً، بالنسبة لأمر "ليل"، أنا لست أبالغ

‫أما بالنسبة لـ"فارس"، أوافقك الرأي

‫أما بالنسبة لـ"فارس"، أوافقك الرأي

‫يجب أن تقلق منه ‫ولهذا السبب، يجب أن ينضم "فارس" لصفنا

‫وسيحدث هذا عن طريق تقربه من "كاريمان"

‫وسيحدث هذا عن طريق تقربه من "كاريمان"

‫وأنا أعلم ‫كيف يمكن لـ"كاريمان" أن تغير "فارس"

‫ولهذا السبب، أريدك أن تساعدني

‫هيا يا "نور"، يا عزيزتي

‫أدخلي ذراعك يا "نور"!

‫أدخلي ذراعك يا "نور"!

‫- تعالي يا "نعمة"، تعالي، خذي "سارة" ‫- حسناً

‫خذي "سارة" واتركي "نور" لي ‫أمسكي يا عزيزتي

‫تعالي يا عزيزتي

‫تعالي، هيا، تعالي لنسرح شعرك

‫ما هذا الجمال؟

‫اسمعي يا عزيزتي ‫ما حدث البارحة، أريدك أن تنسيه تماماً

‫اسمعي يا عزيزتي ‫ما حدث البارحة، أريدك أن تنسيه تماماً

‫كأنه لم يحدث، اتفقنا؟

‫لا أريد لأي شخص أن يعرف بذلك ‫وبالتأكيد "جوجو" ستأتي لمصالحتي

‫لا أريد لأي شخص أن يعرف بذلك ‫وبالتأكيد "جوجو" ستأتي لمصالحتي

‫- حسناً، لكنني أخشى من تركك بمفردك ‫- لا يا عزيزتي

‫- حسناً، لكنني أخشى من تركك بمفردك ‫- لا يا عزيزتي

‫لا يا عزيزتي، لا تخافي علي

‫أنا بخير

‫أنا بخير

‫أريدكما أن تتناولا طعامكما ‫كله في الاستراحة، اتفقنا؟

‫أريدكما أن تتناولا طعامكما ‫كله في الاستراحة، اتفقنا؟

‫هيا يا عزيزتي

‫- وداعاً ‫- وداعاً

‫- وداعاً ‫- وداعاً

‫ما هذا؟ ما هذا؟ اخرج، اخرج

‫- لم تستقل السيارة معهما يا "إسماعيل"؟ ‫- تلقيت تعليمات منذ المساء...

‫- لم تستقل السيارة معهما يا "إسماعيل"؟ ‫- تلقيت تعليمات منذ المساء...

‫بأنني من الآن فصاعداً ‫سأكون دوماً برفقة الآنستين الصغيرتين

‫بأنني من الآن فصاعداً ‫سأكون دوماً برفقة الآنستين الصغيرتين

‫- أية آنستين؟ أتقصد ابنتي؟ ‫- تماماً يا سيدتي

‫- ومن الذي أعطاك هذه الأوامر؟ ‫- السيد "يوسف"

‫- أنا لا أفهم هذا، لماذا؟ ‫- تلقيت تعليمات بإيصالهما وإحضارهما...

‫- أنا لا أفهم هذا، لماذا؟ ‫- تلقيت تعليمات بإيصالهما وإحضارهما...

‫والبقاء بانتظارهما ‫حتى حين تكونان في المدرسة

‫- "إسماعيل"، أنا أرفض هذا ‫- سيدة "ليل"...

‫- "إسماعيل"، أنا أرفض هذا ‫- سيدة "ليل"...

‫أنت تعلمين أن هذه أوامر السيد "يوسف" ‫وأنا لا أستطيع إلا تنفيذها

‫- حسناً، لكن اهتم بهما ‫- أمرك يا سيدتي

‫- حسناً، لكن اهتم بهما ‫- أمرك يا سيدتي

‫هذه لمنزل السيدة "إجلال"

‫وهذه لمنزل السيدة "رقية"

‫وهذه لمنزل السيدة "رقية"

‫- وهذه للسيد "فارس" ‫- حسناً

‫- وهذه للسيد "فارس" ‫- حسناً

‫- أعطني ‫- إياك وأن تغافليني يا فتاة

‫ما الذي تتكلمين عنه؟

‫ما الذي تتكلمين عنه؟

‫عما كان يحصل قديماً

‫لقد انتهى، صحيح أم ماذا؟

‫لقد انتهى، صحيح أم ماذا؟

‫لا تقلقي يا "أم شهد" ‫هيا بنا يا أمي، هيا بنا

‫قد تكونان عدتما للحديث معاً

‫قد تكونان عدتما للحديث معاً

‫لم نفعل ذلك، وإن عدنا للكلام معاً ‫في يوم ما، سآتي وأخبرك بذلك

‫لكن ليس كي تتشاجري معي...

‫لكن ليس كي تتشاجري معي...

‫وإنما لتفرحي بابنتك ‫التي ستكون نقلتك حينها لحال لا تحلمين به

‫وإنما لتفرحي بابنتك ‫التي ستكون نقلتك حينها لحال لا تحلمين به

‫ما الذي تقولينه وتتكلمين عنه؟

‫اطمئني يا أمي، أنا أعلم ما أفعله جيداً جداً

‫اطمئني يا أمي، أنا أعلم ما أفعله جيداً جداً

‫ولا تكوني قاسية بسبب ما كنت عليه قديماً ‫فأنا تغيرت للأفضل

‫وداعاً يا "أم شهد"

‫الوداع

‫صباح الخير يا سيد "حازم"

‫صباح الخير

‫اشتقت إليك كثيراً

‫اشتقت إليك كثيراً

‫ما بك منذ الصباح يا فتاة؟ ماذا هناك؟

‫قلت لك إنني اشتقت إليك ‫سأنتظرك في الليل

‫قلت لك إنني اشتقت إليك ‫سأنتظرك في الليل

‫انتظر مني رسالة لأنني أريدك، اتفقنا؟

‫سأكون في انتظارك

‫صباح الخير يا "ليل" ‫أنا آسف جداً لما حصل معك البارحة

‫- لا أدري ماذا أقول... ‫- ما الذي يقوله؟

‫لكنني سأتخذ موقفاً بالتأكيد ‫لكنني سأتخذ موقفاً بالتأكيد

‫يقول لي...

‫انظري من المتصل

‫ردي، قد تكون تريد مصالحتك

‫ردي، قد تكون تريد مصالحتك

‫- أية مصالحة يا أمي؟ أنت طيبة جداً يا عزيزتي ‫- ردي، ردي

‫ردي

‫- نعم؟ ‫- كلمة ونصف فقط

‫- نعم؟ ‫- كلمة ونصف فقط

‫أبعدي شقيقتك عن ابني، أفهمت؟

‫أرأيت؟

‫ما رأيك؟ ‫ما رأيك؟

‫ظننت أنها تريد إصلاح الوضع

‫- أفهمت قصدي؟ ‫- فهمت ‫- أفهمت قصدي؟ ‫- فهمت

‫فنحن الآن يا أمي...

‫لم أتيت باكراً هكذا؟

‫إياك أن يكون ما أفكر به ‫إياك أن يكون ما أفكر به

‫وما الذي تفكرين به؟

‫إذاً، هذا هو

‫اسمعي يا "ليل" ‫سأنهي الموضوع لأنني متأخرة

‫إن كنت آتية لمنعي من الذهاب إلى العمل ‫فمن فضلك، لا تنطقي بهذا الكلام

‫إن كنت آتية لمنعي من الذهاب إلى العمل ‫فمن فضلك، لا تنطقي بهذا الكلام

‫لأن رد فعلي سيكون صعباً

‫سيكون صعباً فعلاً

‫أنا لا أمنعك يا عزيزتي، أنا أترجاك

‫ليس من أجلي ‫وإنما من أجل "نور" و"سارة"

‫ليس من أجلي ‫وإنما من أجل "نور" و"سارة"

‫اسمعي، أعدك ‫بأنني سأجد لك عملاً أفضل من هذا العمل

‫لم أنت خائفة كثيراً هكذا؟ ‫إن كان الرجل نفسه لا مشكلة عنده

‫لم أنت خائفة كثيراً هكذا؟ ‫إن كان الرجل نفسه لا مشكلة عنده

‫لعلمك، أنت غريبة جداً

‫أنا فعلاً بدأت أشعر ‫بأنك لا تحبين الخير لي يا "ليل"

‫- أنا لا أحب الخير لك؟ ‫- ما هذه السخافة يا ابنتي؟ أجننت؟

‫- أنا لا أحب الخير لك؟ ‫- ما هذه السخافة يا ابنتي؟ أجننت؟

‫لا يا أمي، لم أجن

‫لكن أكبر دليل ‫هو هذا الموقف الذي نحن فيه الآن ‫لكن أكبر دليل ‫هو هذا الموقف الذي نحن فيه الآن

‫حتى وإن كان عملي سيضرك، لكنه سيفيدني

‫لكن أنت الأهم طبعاً، صحيح؟

‫- أنا أكلمك من أجل ابنتي ‫- لقد سئمت!

‫- أنا أكلمك من أجل ابنتي ‫- لقد سئمت!

‫لا تتحاذقي علي، ما علاقة ابنتيك بالموضوع؟

‫لكن أتعلمين؟ لا أستغرب منك

‫لكن أتعلمين؟ لا أستغرب منك

‫أنت دائماً هكذا، تطلقين عناوين كبيرة وبارزة ‫و"ابنتي" وتحاولين إثارة الشفقة عليك

‫أي شيء كي تصلي لما تريدينه

‫أي شيء كي تصلي لما تريدينه

‫أولاً، لست مضطرة لقول كل شيء

‫هناك تفاصيل أنت لا تعرفينها

‫ثانياً، لو سمحت ‫عندما تتكلمين معي، أخفضي صوتك

‫ثانياً، لو سمحت ‫عندما تتكلمين معي، أخفضي صوتك

‫لن أخفضه يا "ليل"، لأنك مستفزة فعلاً

‫وأنا لا أريد معرفة هذه التفاصيل ‫التي تتكلمين عنها أصلاً

‫وأنا لا أريد معرفة هذه التفاصيل ‫التي تتكلمين عنها أصلاً

‫أنا ذاهبة إلى عملي، وقلت لك مسبقاً ‫لن يستطيع أحد منعي

‫أنا ذاهبة إلى عملي، وقلت لك مسبقاً ‫لن يستطيع أحد منعي

‫إن ذهبت، سيحدث الكثير من المصائب...

‫وستكونين في موقف سيئ للغاية!

‫هل انتهيت؟

‫- هل قلت كل ما لديك وانتهيت؟ ‫- أجل

‫- هل قلت كل ما لديك وانتهيت؟ ‫- أجل

‫حسناً، أنا موافقة على أن يحصل ذلك لي

‫لا شأن لك

‫بدأ الموضوع عندما اكتشفت أن "نجلاء" ‫مديرة مكتبه، تنقل أخباره لأحد ما

‫بدأ الموضوع عندما اكتشفت أن "نجلاء" ‫مديرة مكتبه، تنقل أخباره لأحد ما

‫لا أدري لمن، و"فرح" ‫كانت موجودة في الشركة صدفة في ذاك اليوم

‫وهي تريد العودة، فلهذا حصل ما حصل

‫ولصالح من تتجسس؟

‫لا أدري لصالح من يا أبي ‫لكن إن أردنا معرفة ذلك، فسنعرف ذلك

‫لا أدري لصالح من يا أبي ‫لكن إن أردنا معرفة ذلك، فسنعرف ذلك

‫لكنني أظن أننا لا نريد معرفة ذلك أيضاً

‫انس هذا الكلام يا أبي، فلربما ‫هي لم تكن تنقل أخباراً ولا أي شيء من هذا

‫انس هذا الكلام يا أبي، فلربما ‫هي لم تكن تنقل أخباراً ولا أي شيء من هذا

‫"حازم" يبالغ

‫واتهم الفتاة المسكينة وأقيلت بلا داع

‫واتهم الفتاة المسكينة وأقيلت بلا داع

‫حتى هذه الفكرة لا مشكلة لدي بها ‫وإن كان الأمر كذلك، فليسامحني الله

‫حتى وإن كان كل ذلك صحيحاً، غير مهم

‫المهم...

‫المهم...

‫هل من المنطق أن تعمل الفتاة المدعوة ‫"فرح" في الشركة بعد طلاق أختها؟

‫هل من المنطق أن تعمل الفتاة المدعوة ‫"فرح" في الشركة بعد طلاق أختها؟

‫إنها جريئة جداً

‫خطة واضحة، واضحة لدرجة السذاجة

‫خطة واضحة، واضحة لدرجة السذاجة

‫الخطة واضحة لنا جميعاً، إلا للسيد "فارس"

‫الخطة واضحة لنا جميعاً، إلا للسيد "فارس"

‫ألم تقولوا إنه قادم؟

‫بلى، ذهب "منصور" ليحضره

‫على "فارس" أن يستيقظ يا أبي ‫ولا أحد غير حضرتك يستطيع فعل ذلك

‫لا تؤاخذني يا سيدي ‫ذهبت إلى السيد "فارس" وأبلغته بأنك تريده

‫لكنه اعتذر وقال إن لديه شيء مهم ‫سينهيه ثم سيتكلم مع حضرتك

‫لكنه اعتذر وقال إن لديه شيء مهم ‫سينهيه ثم سيتكلم مع حضرتك

‫هل قلت له إنني أنا من أريده؟

‫هل قلت له إنني أنا من أريده؟

‫أجل، بالطبع يا سيدي

‫- وهل هو هنا أم ذهب؟ ‫- ذهب

‫حسناً، اذهب أنت يا "منصور" ‫حسناً، اذهب أنت يا "منصور"

‫ألم أقل لك إن لدينا مشكلة؟

‫استمع إلي يا "يوسف"...

‫لقد عاملناه باحترام ‫وأرسلنا إليه بخبر كي يحضر لنتكلم معه

‫لقد عاملناه باحترام ‫وأرسلنا إليه بخبر كي يحضر لنتكلم معه

‫لكنه لم يبادلنا الاحترام ولم يأت

‫لكنه لم يبادلنا الاحترام ولم يأت

‫لذلك، فهو يستحق ما سيحدث له

‫ستذهب إلى الشركة وتقوم بفصلها

‫ولن يسمح لها ‫بأن تقترب حتى من باب المبنى، مفهوم؟

‫ولن يسمح لها ‫بأن تقترب حتى من باب المبنى، مفهوم؟

‫أمرك يا أبي

‫أشعر كأن السنوات لم تمض

‫عندما كنت صغيرة ‫كنت تجلسين بنفس هذه الوضعية

‫وكانت تختالني ‫نفس المشاعر التي أشعر بها الآن

‫ولكن، ليست المشاعر ذاتها تماماً

‫كان الماضي أجمل ‫أنت كنت كالوردة المتفتحة حديثاً...

‫كان الماضي أجمل ‫أنت كنت كالوردة المتفتحة حديثاً...

‫وأنا كنت قاضياً ‫أما الآن، أصبحت الوردة الجميلة غاضبة...

‫وأنا كنت قاضياً ‫أما الآن، أصبحت الوردة الجميلة غاضبة...

‫وأنا لا يسعني ‫سوى التربيت على كتفك والحنو عليك

‫وأنا لا يسعني ‫سوى التربيت على كتفك والحنو عليك

‫صدقني يا جدي، الجلوس معك ‫يساوي عندي الدنيا بأكملها

‫صدقني يا جدي، الجلوس معك ‫يساوي عندي الدنيا بأكملها

‫فأفعالك البسيطة هذه تكفي لطمأنتي

‫بالفعل، كان الماضي أفضل وأجمل

‫لكنني ما زلت أشعر معك بالأمان

‫الحمد لله أنني لا زلت أنفع بشيء

‫الحمد لله أنني لا زلت أنفع بشيء

‫حيث كنتم تشعرونني ‫أحياناً بأنني عديم النفع

‫حيث كنتم تشعرونني ‫أحياناً بأنني عديم النفع

‫- جربوني على الأقل! ‫- أنت مصدر الخير والبركة يا حبيبي

‫أود أن أطلب منك ‫شيئاً واحداً فقط يا جدي

‫أن تدعو لي بالقوة والصبر ‫لأتحمل ما سأواجهه وأن يخفف وطأة الأمر علي

‫أن تدعو لي بالقوة والصبر ‫لأتحمل ما سأواجهه وأن يخفف وطأة الأمر علي

‫أدعو لك في كل الأوقات يا حبيبتي ‫أن يرسل لك الأشخاص الجيدين...

‫ويبعد عنك كل شر، واعلمي دائماً...

‫بأنك عندما تقعين بالحيرة، عليك القدوم إلي ‫لربما أستطيع إرشادك وطمأنتك

‫بأنك عندما تقعين بالحيرة، عليك القدوم إلي ‫لربما أستطيع إرشادك وطمأنتك

‫وعليك أن تعلمي أنني في الأوقات العصيبة ‫أستطيع مواجهة أي شخص

‫- لا يخدعك تقدمي في العمر أبداً! ‫- أعلم يا جدي

‫إنني أستمد قوتي منك

‫إنني أستمد قوتي منك

‫أدامك الله لي

‫شكراً يا "حمد" ‫بلغ الآنسة "فرح" رجاء...

‫اذهب للخارج يا "حمد" وأغلق الباب خلفك

‫اذهب للخارج يا "حمد" وأغلق الباب خلفك

‫- ماذا كنت تريد مني أن أقول... ‫- لا بأس، فيما بعد

‫- لا تسمح لأحد بالدخول ‫- حسناً

‫- ما الأمر يا "يوسف"؟ ‫- كان والدك في انتظارك

‫- ما الأمر يا "يوسف"؟ ‫- كان والدك في انتظارك

‫أعلم

‫تقصدت عدم القدوم ‫كي لا أضطر لسماع ما أكره يا "يوسف"

‫تقصدت عدم القدوم ‫كي لا أضطر لسماع ما أكره يا "يوسف"

‫- وهل أنت راض عن الحديث الذي دار البارحة؟ ‫- بالطبع لا

‫ولكن، منذ متى تقومون بأي فعل يرضيني؟

‫ولكن، منذ متى تقومون بأي فعل يرضيني؟

‫ليس من الضروري أن تشعر بالرضا ‫فأنت داخل مجموعة لست الشخص الأهم فيها

‫ليس من الضروري أن تشعر بالرضا ‫فأنت داخل مجموعة لست الشخص الأهم فيها

‫أي أن عليك اتباع نظامنا

‫بحال نسيت، هناك بنود وقيود مالية ‫ضمن عقد الشراكة بيننا وبين والدنا

‫أي أنك مجرد مسنن صغير في آلة كبيرة

‫ونصيحتي لك، لا تستهلك طاقتك كلها ‫في معاندتنا ومحاربتنا

‫ونصيحتي لك، لا تستهلك طاقتك كلها ‫في معاندتنا ومحاربتنا

‫"معاندتنا ومحاربتنا" ‫من أنتم يا "يوسف"؟

‫"معاندتنا ومحاربتنا" ‫من أنتم يا "يوسف"؟

‫أنا ووالدك ووالدتك ‫ومن المفترض أن تكون معنا أيضاً

‫أنا ووالدك ووالدتك ‫ومن المفترض أن تكون معنا أيضاً

‫- ولكن أنت من اختار أن يبقى لوحده ‫- صحيح!

‫لأنني لست خروفاً لأسير معكم في القطيع

‫لأنني لست خروفاً لأسير معكم في القطيع

‫هذا الأمر لا ينفع معي وأنت تعلم هذا جيداً

‫حسناً، دعنا نؤجل هذا الموضوع ‫لوقت لاحق ولنتحدث بخصوص "فرح"

‫حسناً، دعنا نؤجل هذا الموضوع ‫لوقت لاحق ولنتحدث بخصوص "فرح"

‫- ما بها؟ ‫- هل ما قالته والدتك صحيح؟

‫- ما بها؟ ‫- هل ما قالته والدتك صحيح؟

‫هل كنت حقاً على علاقة بـ"فرح" ‫عندما كنت في "ألمانيا"؟

‫هل كنت حقاً على علاقة بـ"فرح" ‫عندما كنت في "ألمانيا"؟

‫ما الذي تقوله؟ هذا معيب يارجل

‫ما الذي تقوله؟ هذا معيب يارجل

‫حسناً، أصدقك، لكن في هذه الحالة ‫يجب على هذه الفتاة أن تغادر الشركة

‫حسناً، أصدقك، لكن في هذه الحالة ‫يجب على هذه الفتاة أن تغادر الشركة

‫وإن لم تغادر؟

‫وإن لم تغادر؟

‫لقد وقعت على قرار فصلها بالفعل

‫وأمرت رجال الأمن ‫بمنعها من الدخول إن جاءت

‫وأمرت رجال الأمن ‫بمنعها من الدخول إن جاءت

‫وسيكون من الأفضل ‫أن تتصل بها وتخبرها بألا تأتي

‫جرب! جرب فعل ذلك يا "يوسف" ‫وسأترك العمل في الشركة

‫واستفيدوا حينها من الشراكة والقيود المالية

‫لهذه الدرجة؟

‫لهذه الدرجة؟

‫عندما أكون شريكاً ‫في الشركة وعضوها المنتدب...

‫ولكنني لا أستطيع تعيين مديرة لمكتبي ‫فمن الأفضل لي أن أرحل يا "يوسف"

‫ولكنني لا أستطيع تعيين مديرة لمكتبي ‫فمن الأفضل لي أن أرحل يا "يوسف"

‫- صباح الخير ‫- صباح الخير

‫- أعتذر على دخولي فجأة ‫- لا تقلقي

‫هل تكلمت مع "فارس" ‫بخصوص تلك الفتاة يا "يوسف"؟

‫هل تكلمت مع "فارس" ‫بخصوص تلك الفتاة يا "يوسف"؟

‫أجل، وانتهينا

‫جيد، كانت ستسبب الكثير من المشاكل

‫جيد، كانت ستسبب الكثير من المشاكل

‫صحيح، عن إذنكما، علي إجراء مكالمة هاتفية ‫في غرفة الاجتماعات، تصرفا على راحتكما

‫صحيح، عن إذنكما، علي إجراء مكالمة هاتفية ‫في غرفة الاجتماعات، تصرفا على راحتكما

‫- لا يا حضرة المهندس، هذا مكتبك ‫- إذاً، اعذراني

‫لنذهب يا "روكا"

‫مهلاً يا "يوسف"...

‫أعتقد أنك لست بحاجة لهذه الورقة بعد الآن

‫لست بحاجتها، لدي أخرى غيرها

‫لست بحاجتها، لدي أخرى غيرها

‫ولكن قبل أن تجري مكالمتك ‫أجر المكالمة التي أخبرتك عنها...

‫ولكن قبل أن تجري مكالمتك ‫أجر المكالمة التي أخبرتك عنها...

‫مع "فرح"

‫- صباح الخير يا آنسة، لدي أوامر لمنعك... ‫- ابتعد يا بني

‫- تعالي يا "فرح" ‫- ولكن السيد "يوسف" قال...

‫لا بأس، تفضلي

‫ما هذا؟

‫ألا يحصل المرء على أية خصوصية هنا؟

‫ما الذي جاء بك إلى هنا؟

‫لا تبالغي يا عزيزتي

‫لا تبالغي يا عزيزتي

‫فأنا أجلس في أحد أملاكي على أية حال

‫اسمعي ما سأقوله يا "ليل"

‫أبعدي أختك عن ابني

‫إن اللعبة التي تحاولان القيام بها...

‫شديدة السخافة

‫لا يمكنكما مجاراتي في اللعب!

‫لا تستطيعين تحمل عقابي حتى ‫هل تفهمين ما أقول؟

‫لا تستطيعين تحمل عقابي حتى ‫هل تفهمين ما أقول؟

‫لا أفهم

‫أخبرتكم مراراً ‫بأن من يستطيع إيذائي، فليقم بذلك

‫أخبرتكم مراراً ‫بأن من يستطيع إيذائي، فليقم بذلك

‫لقد سئمت التهديدات

‫ولكن انتبهي...

‫إن فكرتم بإيذائي أو إيذاء ابنتي...

‫إن فكرتم بإيذائي أو إيذاء ابنتي...

‫فلن أقف مكتوفة اليدين

‫كما أنك تتحدثين إلي ‫وكأن "فارس" طفل صغير

‫- لم لا تخبريه هو بأن يطردها؟ ‫- أنت محقة

‫- لم لا تخبريه هو بأن يطردها؟ ‫- أنت محقة

‫هذا صحيح، أنت محقة بالفعل

‫هذا ما سأفعله حقاً

‫هذا ما سأفعله حقاً

‫ولكن تذكري...

‫أنا لا أنسى أية كلمة تقولينها

‫أنا لا أنسى أية كلمة تقولينها

‫أيتها الغبية! استمعي إلي!

‫أيتها الغبية! استمعي إلي!

‫إن لم تغادري الشركة حالاً...

‫أقسم لك وها أنا أحذرك...

‫أقسم لك وها أنا أحذرك...

‫سأذهب لأحضرك قسراً على مرأى الجميع!

‫- حسناً يا "ليل"، اهدئي ‫- أهذه "ليل"؟

‫- أجل ‫- دعيني أتحدث إليها

‫- أجل يا "ليل"، ما الخطب؟ ‫- لا تتحدث إلي!

‫كانت والدتك هنا قبل قليل ‫وكانت تهددني كعادتها

‫كانت والدتك هنا قبل قليل ‫وكانت تهددني كعادتها

‫كما أنك غير متمسك بها ‫بسبب مهاراتها الخارقة

‫كما أنك غير متمسك بها ‫بسبب مهاراتها الخارقة

‫لذا، دعها تتوقف عن العمل لديك من فضلك!

‫لقد سئمت! لقد تعبت!

‫كفاكم! دعوني وشأني! توقفوا!

‫كفاكم! دعوني وشأني! توقفوا!

‫- سأغادر ‫- انتظري قليلاً

‫عن إذنك

‫أستغفر الله العظيم

‫"(هشام السمري)"

‫"(هشام السمري)"

‫- أجل يا حضرة المهندس؟ ‫- أحتاجك بشكل عاجل يا "ليل"

‫- هناك عمل رائع لك ‫- ما هو؟

‫هل يمكنك المجيء إلى مكتبي ‫عند السابعة مساء مثلاً؟

‫أقسم بأنني سأقضي عليك في المرة القادمة!

‫أقسم بأنني سأقضي عليك في المرة القادمة!

‫هل جننت؟ هل تعرضت لك بأي سوء؟

‫أبعدي يدك عني! ‫ألا تعدين كل ما فعلته لي سوءاً؟

‫لقد استخدمت أحمر الشفاه خاصتي...

‫لقد استخدمت أحمر الشفاه خاصتي...

‫وقلت: "لا بأس، فهذه أختي الكبيرة"

‫ارتديت ملابسي القديمة دون إذن مني...

‫ارتديت ملابسي القديمة دون إذن مني...

‫وقلت: "لا بأس، أختي مسكينة"

‫ولكن أوصلت بك الأمور يا "نعمة"...

‫إلى أن ترتدي قميصي الجديد وتفسدينه لي؟

‫أنت تتعمدين فعل ذلك أيتها الحقودة القذرة!

‫من هي الحقودة أيتها القذرة؟ ‫سوف أقضي عليك أيتها الغبية!

‫من هي الحقودة أيتها القذرة؟ ‫سوف أقضي عليك أيتها الغبية!

‫إن تفوهت بكلمة أخرى يا "نعمة" ‫سأضربك ضرباً مبرحاً!

‫إن تفوهت بكلمة أخرى يا "نعمة" ‫سأضربك ضرباً مبرحاً!

‫- أنا من سيضربك ضرباً مبرحاً! ‫- ماذا ستفعلين؟ هل ستضربينني؟

‫- هل أنت غبية؟ احذري مني! ‫- يا "شهد"!

‫أقسم بأنني سأجعلك تندمين! سأقتلع شعرك!

‫أقسم بأنني سأجعلك تندمين! سأقتلع شعرك!

‫- اتركيني يا "شهد"! ‫- سأريك يا فتاة!

‫ها أنت ذا! وسأقتلع قلادتك أيضاً!

‫ها أنت ذا! وسأقتلع قلادتك أيضاً!

‫هل أنت سعيدة الآن؟

‫- لماذا لم تخرج تلك الغبية؟ ‫- ماذا تقولين؟

‫لا أقول شيئاً! اصمتي!

‫لا أقول شيئاً! اصمتي!

‫- هل سيدتك نائمة؟ ‫- ما شأنك بها؟

‫عليك اللعنة أنت وتلك التي تعملين لصالحها!

‫عليك اللعنة أنت وتلك التي تعملين لصالحها!

‫لا فائدة منك! اغربي عن وجهي يا فتاة!

‫حسناً يا حضرة المهندس، وداعاً

‫حسناً يا حضرة المهندس، وداعاً

‫ما الأمر؟

‫إنها أختي "شهد" المغفلة

‫ضربتني وأهانتني وقطعت لي القلادة

‫كل ذلك لأنني استعرت إحدى قمصانها

‫كل ذلك لأنني استعرت إحدى قمصانها

‫دعيني أرى هذه القلادة

‫أهذه هي؟ إنها مزيفة

‫سأحضر لك قلادة أفضل

‫- ولكن لا تحزني ‫- شكراً لك

‫اسمعيني، لا تتشاجرا قرب منزلي مجدداً

‫اسمعيني، لا تتشاجرا قرب منزلي مجدداً

‫- إن أردتما أن تتشاجرا، فاذهبا إلى منزلكما ‫- أمرك

‫ها قد أنهيت كتابة البريد الإلكتروني

‫قم بمراجعته يا "خالد"

‫"يوسف"!

‫ما الخطب؟ ما بك؟

‫ما الخطب؟ ما بك؟

‫أشعر أنه ستكون هناك ‫مشاكل كثيرة بيني وبين "فارس"

‫أخبرتك بأن عليه تحديد موقفه

‫أهو معنا أم ضدنا؟

‫لقد تحدثت إليه عن أمر مشابه أيضاً

‫لقد تحدثت إليه عن أمر مشابه أيضاً

‫ولكن عليه أن يتفهم هذا الأمر ‫ويتصرف على أساسه

‫وإلا قد أقول لك بنفسي ‫إنني لا أريد له العمل في الشركة

‫هل الأمر بهذه السهولة؟

‫أتفهم أنكما أخوان

‫لكنني أصبحت شريكتكما ‫ويجب أن أطمئن على وضع شركائي

‫لكنني أصبحت شريكتكما ‫ويجب أن أطمئن على وضع شركائي

‫بالمناسبة، إن تخصص "فارس" ‫في المواد المعدنية المتقدمة...

‫بالمناسبة، إن تخصص "فارس" ‫في المواد المعدنية المتقدمة...

‫تخصص نادر وهو ماهر به

‫والشركة بحاجة له بالطبع

‫- لذا، من الأفضل أن تحاولوا الحفاظ عليه ‫- المهندسون كثر في بلادنا

‫- لذا، من الأفضل أن تحاولوا الحفاظ عليه ‫- المهندسون كثر في بلادنا

‫أنتما تتحدثان عن أخي وابن صاحب الشركة

‫لم تتحدثان عنه وكأنه موظف ماهر ‫يسبب لنا بعض المشاكل؟

‫لم تتحدثان عنه وكأنه موظف ماهر ‫يسبب لنا بعض المشاكل؟

‫إنه لا يقلق بشأنكم حتى

‫لقد حجزت تذكرة طائرة ‫للسفر إلى "لندن" اليوم ليلاً

‫- بهذا الشكل المفاجئ؟ ‫- أعتذر يا "يوسف"، فهذه فكرتي

‫- بهذا الشكل المفاجئ؟ ‫- أعتذر يا "يوسف"، فهذه فكرتي

‫ولكن لا تقلق، ستبقى هناك لبضعة أيام ‫وتعود بعد ذلك

‫لا تنس أن "روكا" لديها أعمال هناك

‫لا تنس أن "روكا" لديها أعمال هناك

‫وهناك أمور ‫يجب أن نتفقدها ونتخذ قرارات بشأنها

‫كما أنني أريد أن أحضر "كريم" يا "يوسف"

‫لا أستطيع الانتظار أكثر، فقد اشتقت إليه

‫ألم تفتقده؟

‫يرغب المهندس "فارس" بمقابلتك يا سيدي

‫هل يحتاج المهندس "فارس" إذناً لمقابلتي؟

‫هو من طلب مني إخبارك

‫هو من طلب مني إخبارك

‫تفضل بالدخول يا "فارس"

‫هل يلزمك الاستئذان قبل أن تدخل مكتبي؟ ‫هل يلزمك الاستئذان قبل أن تدخل مكتبي؟

‫لا مشكلة

‫بما أنك رئيس مجلس الإدارة...

‫أقدم لك استقالتي

‫أقدم لك استقالتي