Original subtitles

‫بالطبع لا يا أمي ‫أنا أشعر بالضيق الشديد

‫لم يزعجني أحد

‫لم يزعجني أحد

‫لكن الوضع ليس مريحاً هنا

‫سأغادر بعد خمس دقائق

‫سأغادر بعد خمس دقائق

‫سأتصل بك عندما أغادر يا حبيبتي

‫حسناً، إلى اللقاء

‫أنا سأتحدث معها

‫"ليل"...

‫كنت أنظر إليك...

‫كنت أنظر إليك...

‫وفي الحقيقة، لقد أشفقت عليك

‫هل رأيت كيف كنت جالسة ‫على آخر كرسي على مائدة العشاء؟

‫هل رأيت كيف كنت جالسة ‫على آخر كرسي على مائدة العشاء؟

‫أترين كيف تقفين الآن وأنت منبوذة؟

‫وانتظري بعد ‫ستصبح حياتك مظلمة بسببي يا "ليل"

‫وانتظري بعد ‫ستصبح حياتك مظلمة بسببي يا "ليل"

‫كي تتجرئي على القدوم إلى منزلي والإساءة ‫إلى سيدتك "رقية العسكري" أيتها المتسولة

‫كي تتجرئي على القدوم إلى منزلي والإساءة ‫إلى سيدتك "رقية العسكري" أيتها المتسولة

‫- أفلت يدي! ‫- كفى يا "رقية"!

‫- ابتعد عني! ‫- هذا يكفي!

‫كفى، ما هذا الذي فعلته؟ ‫كفى، ما هذا الذي فعلته؟

‫فلنذهب، هيا

‫- أحضروها إلي! ‫- تعالي إلى هنا!

‫اهدئي، اهدئي يا "رقية" ‫اهدئي، اهدئي يا "رقية"

‫- أحضروها إلي! ‫- أنا سأتصرف، كفى، سأتصرف

‫- وماذا ستفعل؟ ‫- تعالي معي

‫- أحضرها إلي! ‫- قلت تعالي معي!

‫- أحضرها إلي! ‫- قلت تعالي معي!

‫أنا آسف يا رفاق ‫أعتذر منك يا "حازم"

‫- تعالي معي ‫- لا تحاول أن تهدئني!

‫- ما الذي يجري؟ ‫- لا أعلم، لكنني سمعت صوت صفعة

‫- ما الذي يجري؟ ‫- لا أعلم، لكنني سمعت صوت صفعة

‫المعذرة، أنا آسفة للغاية

‫نحن اليوم لدينا مناسبة جميلة ولن نفسدها

‫نحن اليوم لدينا مناسبة جميلة ولن نفسدها

‫لن نفسدها، اتفقنا؟

‫أنا آسفة يا حبيبتي ‫هيا يا عزيزي، أنا آسفة

‫أنا آسفة يا حبيبتي ‫هيا يا عزيزي، أنا آسفة

‫ما الذي حصل؟ ما الذي فعلته؟

‫ما الذي حصل؟ ما الذي فعلته؟

‫- قمت بصفعها ‫- رأيت ذلك، لكن لم فعلت هذا؟

‫اذهب واسألها!

‫أخبرني باختصار ‫ما الذي ستفعله لتعيد حقي؟

‫أخبرني باختصار ‫ما الذي ستفعله لتعيد حقي؟

‫- فليكن بعلمك يا "رقية" أنني أقدر غضبك جداً ‫- حقاً؟

‫هذا جيد جداً، أحسنت

‫هذا جيد جداً، أحسنت

‫وماذا عنك أنت، ألست غاضباً؟

‫أنا بالتأكيد غاضب مثلك وأكثر

‫لأنني وضعت في موقف صعب جداً

‫لكن الحق واضح في جميع الأحوال

‫وفي الوقت نفسه، علي أن أعرف ‫ما الذي دفعها للقيام بذلك

‫وفي الوقت نفسه، علي أن أعرف ‫ما الذي دفعها للقيام بذلك

‫لا بد أنك قلت لها شيئاً

‫ما بك يا "يوسف"؟ ‫عن أي موقف صعب تتكلم؟

‫زوجتك تعرضت للضرب ‫زوجتك تعرضت للضرب

‫ثم إن الأمر كله واضح

‫كلانا نعلم أنها ذهبت إليها ‫لأنها كانت تشعر بالشفقة عليها

‫لكن من الواضح أن طليقتك ‫ستموت غيظاً من أختي

‫لكن من الواضح أن طليقتك ‫ستموت غيظاً من أختي

‫ولم تصدق أن الفرصة ‫قد أتيحت لها لتخرج حقدها عليها...

‫وتقوم بإهانتها أمام الناس

‫وتقوم بإهانتها أمام الناس

‫حسناً...

‫لكنني أيضاً ‫أرغب بسماع ما حصل بينهما بالضبط

‫حقاً؟

‫فلنفرض مثلاً أنني ذهبت إليها ‫وشتمتها وهذا لم يحصل بالطبع...

‫فلنفرض مثلاً أنني ذهبت إليها ‫وشتمتها وهذا لم يحصل بالطبع...

‫هل سيكون صفعها لي أمراً عادياً؟

‫أنا لم أقل ذلك

‫ولا زلت لم أقل شيئاً إلى الآن

‫وأنا لا أريد سماع أي شيء

‫أنا أريد أن أرى أفعالاً

‫لأنه إن لم يكن هناك رد فعل منك ‫من شأنه استعادة كرامة زوجتك...

‫لأنه إن لم يكن هناك رد فعل منك ‫من شأنه استعادة كرامة زوجتك...

‫فسيكون لي رد فعل لن يحتمله أحد...

‫فسيكون لي رد فعل لن يحتمله أحد...

‫لا أنت ولا هي ولا عائلة "أبو العزم" كلها!

‫ها قد أتينا لفقرة التهديدات!

‫ها قد أتينا لفقرة التهديدات!

‫هذا جيد، لقد فهمت ذلك بسرعة

‫فلنذهب يا "كاريمان"

‫لقد أتيت برفقتك، لم آت بسيارتي

‫لقد أتيت برفقتك، لم آت بسيارتي

‫سيارتي تنتظر في الخارج ‫مع السائق منذ ربع ساعة، فلنذهب

‫أنا متفاجئ جداً

‫أنا متفاجئ جداً

‫ما الذي جعلها ‫تأتي إليك لتقول لك هذا الكلام؟

‫إن كنت تسأل لأنك تشك ‫في مصداقية كلامي، فليتني لم أخبرك

‫اهدئي قليلاً

‫اهدئي قليلاً

‫من يعرفني جيداً ‫يعرف أنني لا أحب المراوغة ولا المجاملة

‫حسناً، لا تتفاجأ

‫حسناً، لا تتفاجأ

‫شقيقك تزوج من امرأة مريضة ‫هذا كل ما في الأمر

‫المشكلة أنني أعلم أن هذا الأمر لن يمر بسلام

‫"رقية" لن تسكت

‫"رقية" لن تسكت

‫وأنا لم أعد أهتم لشيء يا "فارس"

‫وأنا لم أعد أهتم لشيء يا "فارس"

‫وليفعلوا ما يشاؤون

‫اهدئي قليلاً ‫ففي جميع الأحوال، أنت لست لوحدك

‫اهدئي قليلاً ‫ففي جميع الأحوال، أنت لست لوحدك

‫أنا لن أسمح لأحد أن يؤذيك أبداً

‫ما الأمر؟

‫لم لا تتكلمين؟

‫أتشكين بكلامي؟

‫أتشكين بكلامي؟

‫معنى ما تقوله ‫هو أنك ستكون على عداوة مع والدتك وأخيك

‫ثم لماذا تفعل هذا من أجلي؟ ‫أنت تعرفني منذ أشهر قليلة فحسب

‫ثم لماذا تفعل هذا من أجلي؟ ‫أنت تعرفني منذ أشهر قليلة فحسب

‫أنا لا أريد أن أعرضك لموقف كهذا

‫- أنا أعرف كيف أدافع عن نفسي ‫- أنا متأكد من ذلك

‫- أنا أعرف كيف أدافع عن نفسي ‫- أنا متأكد من ذلك

‫لكنني أيضاً اعتدت على الوفاء بما أقوله

‫أنا لن أخسر أخي ولا أمي

‫أنا لن أخسر أخي ولا أمي

‫لكنني اعتدت دائماً ‫على أن أساند الحق...

‫وألا أقف مكتوف اليدين وأشاهد الخطأ يحدث

‫وألا أقف مكتوف اليدين وأشاهد الخطأ يحدث

‫"ليل"!

‫"ليل"!

‫"ليل"!

‫لقد ارتكبت خطأ فادحاً يا "ليل"

‫لقد ارتكبت خطأ فادحاً يا "ليل"

‫أنا لا أصدق كيف ورطت نفسك بهذه الطريقة

‫لا بأس ‫لا بأس

‫- شكراً لك على هذه المعلومة ‫- أنصتي إلي جيداً يا "ليل"

‫- شكراً لك على هذه المعلومة ‫- أنصتي إلي جيداً يا "ليل"

‫طوال حياتك التي عشتها معي ‫لم تري مني سوى وجهاً واحداً

‫لكن لدي وجه آخر ‫إن أظهرته لك... ستنزعجين جداً

‫لكن لدي وجه آخر ‫إن أظهرته لك... ستنزعجين جداً

‫وما المفاجأة في هذا؟

‫بجميع الأحوال، تبين لي ‫أنك تختلف عن الشخص الذي كنت أعرفه

‫بجميع الأحوال، تبين لي ‫أنك تختلف عن الشخص الذي كنت أعرفه

‫أما بالنسبة للسيدة ‫التي جئت محتداً لأجلها...

‫فقد شتمتني وأهانتني ‫وبما أنني سيدة حرة...

‫أهنتها كما أهانتني

‫أهنتها كما أهانتني

‫وإن لم يعجبك... فلا يهمني!

‫اهدآ قليلاً، اهدآ!

‫"ليل"، نريد أن نهدئ الوضع ‫بطريقة مختلفة

‫"ليل"، نريد أن نهدئ الوضع ‫بطريقة مختلفة

‫- أنت تحديداً اصمت تماماً ‫- هل تتحدث إلي أنا؟

‫نعم، أتحدث إليك أنت هكذا

‫نعم، أتحدث إليك أنت هكذا

‫- أساساً، أنا أرى أن وجودك هنا ليس له معنى ‫- يبدو أنك جننت

‫- "فارس"، انتبه لما تقوله ولا تنس من أنت ‫- أنت لا تنس من أنت

‫- "فارس"، انتبه لما تقوله ولا تنس من أنت ‫- أنت لا تنس من أنت

‫انتظرا قليلاً!

‫أنت جئت إلى هنا ‫لتظهر لي أنك رجل قوي...

‫أنت جئت إلى هنا ‫لتظهر لي أنك رجل قوي...

‫وأن الأمر لن يمر بسهولة ‫والآن، رسالتك وصلت

‫وأن الأمر لن يمر بسهولة ‫والآن، رسالتك وصلت

‫وأنت يا "فارس"! جئت لتعرف ما حصل ‫وها قد عرفت الآن

‫وأنت يا "فارس"! جئت لتعرف ما حصل ‫وها قد عرفت الآن

‫والآن، لو سمحتما ‫أرجوكما، أود الذهاب إلى ابنتي

‫والآن، لو سمحتما ‫أرجوكما، أود الذهاب إلى ابنتي

‫هل لي أن أفهم ما الخطأ الذي ارتكبته؟

‫كيف تمسك بيد زوجة أخيك...

‫وتأخذ "ليل" ‫وكأنك تحميها وتساعدها في الهرب...

‫وتأخذ "ليل" ‫وكأنك تحميها وتساعدها في الهرب...

‫رغم الخطأ الشنيع الذي ارتكبته؟

‫أنت تقصد إذاً أن أدع "رقية" تصفعها

‫أنت تقصد إذاً أن أدع "رقية" تصفعها

‫لتتحول إلى مشاجرة عنيفة ‫وتكون فضيحة أمام ضيوفنا

‫- وما حدث، ألم يكن فضيحة؟ ‫- انتظر أنت يا "يوسف"

‫يا سيد "فارس"، أنت لا شأن لك بما يحدث

‫يا سيد "فارس"، أنت لا شأن لك بما يحدث

‫خطؤك هنا أنك وقفت ‫إلى جانب طليقة أخيك ضد زوجته

‫خطؤك هنا أنك وقفت ‫إلى جانب طليقة أخيك ضد زوجته

‫خطؤك هنا أنك وقفت ‫إلى جانب طليقة أخيك ضد زوجته

‫هذا هو خطؤك ‫وكل ما بدر منك من قبل لا يهمني

‫هذا هو خطؤك ‫وكل ما بدر منك من قبل لا يهمني

‫المهم أن أرى أولادي الرجال الثلاثة متحدين...

‫المهم أن أرى أولادي الرجال الثلاثة متحدين...

‫ويتحركون ككيان واحد

‫ويتحركون ككيان واحد

‫ولا أحد منهم يقوم بأي فعل ضد مصلحة أخيه

‫هل تفهم يا "يوسف"؟ ‫هل تفهم يا "حازم"؟

‫لو أن أمي هنا لأخبرتك ‫أنا أفعل ما تطلبه مني

‫لو أن أمي هنا لأخبرتك ‫أنا أفعل ما تطلبه مني

‫أفعل ما تطلبه بحذافيره ‫حتى وإن كنت غير مقتنع به، لا يهم

‫وأنت يا سيد "فارس"، ما رأيك في ما قلته؟

‫وأنت يا سيد "فارس"، ما رأيك في ما قلته؟

‫أنا لن أقصر أبداً مع عائلتي أو أحد من إخوتي ‫وذلك بأن أكون مخلصاً وأميناً معهم

‫أنا لن أقصر أبداً مع عائلتي أو أحد من إخوتي ‫وذلك بأن أكون مخلصاً وأميناً معهم

‫هذا الرد لا يكفيني

‫هذا الرد لا يكفيني

‫عندما أرى أحداً من إخوتي يرتكب خطأ ‫هل أقول له إنه خطأ، أم أساعده على ارتكابه؟

‫عندما أرى أحداً من إخوتي يرتكب خطأ ‫هل أقول له إنه خطأ، أم أساعده على ارتكابه؟

‫أنا لم أقل أن تساعده على الخطأ ‫لا شك أنه يجدر بك أن تحذره

‫أنا لم أقل أن تساعده على الخطأ ‫لا شك أنه يجدر بك أن تحذره

‫حسناً، نحن متفقان إذاً ‫ومن المفترض أن تكون إجابتي كافية لك يا أبي

‫حسناً، نحن متفقان إذاً ‫ومن المفترض أن تكون إجابتي كافية لك يا أبي

‫- نعم يا "كاريمان"؟ ‫- أين أنت؟

‫لا شيء، شعرت بالضيق قليلاً ‫لذلك أقود سيارتي في جولة، ما الأمر؟

‫لا شيء، شعرت بالضيق قليلاً ‫لذلك أقود سيارتي في جولة، ما الأمر؟

‫هل يمكن أن أراك الآن؟ إنه أمر هام

‫حسناً، لا بأس

‫- أهلاً، كيف حالك يا "كاريمان"؟ ‫- أهلاً بك، كيف حالك؟

‫أنا بخير

‫- لم المكان فارغ؟ ‫- لأننا الطلب الأخير، المكان مفتوح لأجلي

‫- لم المكان فارغ؟ ‫- لأننا الطلب الأخير، المكان مفتوح لأجلي

‫- المكان مفتوح لأجلك! ‫- نعم، على الأرجح أن أشتري هذا المكان

‫- هذا جيد ‫- ماذا تريد أن تشرب؟

‫- لا أريد أن أشرب شيئاً ‫- ليس بالضرورة كحوليات...

‫- لا أريد أن أشرب شيئاً ‫- ليس بالضرورة كحوليات...

‫- يمكنك أن تطلب أي شيء، لا عليك، أنا سأطلب ‫- "كاريمان"! يكفي، إذا رغبت بشيء سأطلبه

‫- لم أنت عدواني هكذا؟ هلا أخذت نفساً عميقاً! ‫- أنا بخير يا "كاريمان"

‫- لم أنت عدواني هكذا؟ هلا أخذت نفساً عميقاً! ‫- أنا بخير يا "كاريمان"

‫- أخبريني الآن بما تريدينه مني ‫- لا، أنت محتد، لن أستطيع التحدث إليك

‫- أخبريني الآن بما تريدينه مني ‫- لا، أنت محتد، لن أستطيع التحدث إليك

‫ها أنت فعلتها بنفسك الآن! ‫أنا أعرف أنك عنيد

‫على أية حال، كنت أريد ‫أن أتحدث إليك عما حصل اليوم

‫على أية حال، كنت أريد ‫أن أتحدث إليك عما حصل اليوم

‫- وما هو الأمر؟ ‫- دون أن تكون متحفزاً...

‫- وما هو الأمر؟ ‫- دون أن تكون متحفزاً...

‫وأنا لا أقول إنه كان يجب ‫أن تترك "رقية" لتضرب "ليل"...

‫وأنا لا أقول إنه كان يجب ‫أن تترك "رقية" لتضرب "ليل"...

‫حسناً!

‫لكن في الحقيقة، تصرفك كان...

‫يشبه فكرة...

‫فكرة أنك تقف مع "ليل" ضدنا

‫أرجوك، لا تغضب

‫أنت غال علي حقاً ‫ولا أريد أن أراك بموقف كهذا

‫اسمعي يا "كاريمان" ‫ما كان بإمكاني ترك الأمور تزيد عن هذا الحد

‫ولو كنت موجوداً ‫ما كنت سأدع "ليل" تضرب "رقية" أيضاً

‫ولو كنت موجوداً ‫ما كنت سأدع "ليل" تضرب "رقية" أيضاً

‫أجل، قد تكون محقاً

‫لكن "رقية" ترى الأمر من هذا المنظور

‫لكن "رقية" ترى الأمر من هذا المنظور

‫أنا لا أريد أن أقول شيئاً يبدو سخيفاً

‫أنا لا أريد أن أقول شيئاً يبدو سخيفاً

‫لكن هلا وضحت ذلك لـ"رقية"! ‫سيكون هذا أفضل

‫كلا، قومي أنت بالتوضيح لها

‫ودعي الأمور تسير بشكل طبيعي

‫- لكنك بالتأكيد ترى أن "ليل" مخطئة ‫- أنا لا أفكر بذلك يا "كاريمان"!

‫- لكنك بالتأكيد ترى أن "ليل" مخطئة ‫- أنا لا أفكر بذلك يا "كاريمان"!

‫من هو المحق ومن هو المخطئ ‫لا علاقة لي بذلك

‫كنت أظن أن أكثر ما سيشجعني للاستمرار ‫والاستقرار في "مصر" هو أننا صديقان

‫أخشى أنني قد أكون فكرت بالأمر بشكل خاطئ

‫أنا آسف

‫أنا آسف

‫أنا في مزاج سيئ فحسب

‫- أعلم أنني مزعج قليلاً ‫- مزعج جداً

‫- أعلم أنني مزعج قليلاً ‫- مزعج جداً

‫لكنني سأقدر ذلك ولهذا ‫لن نتحدث عن أي شيء

‫لكنني سأقدر ذلك ولهذا ‫لن نتحدث عن أي شيء

‫سنستمع إلى موسيقى جميلة ‫ونتناول العشاء فقط

‫حسناً ‫حسناً

‫أجب إن كنت تشاء

‫- "(فرح)" ‫- لا، لا، لا مشكلة

‫- "(فرح)" ‫- لا، لا، لا مشكلة

‫سأجعله يدفع الثمن، يا له من عنيد

‫سأجعله يدفع الثمن، يا له من عنيد

‫كلا، دعيه وشأنه ‫أنصتي إلي، لا علاقة لك به

‫يجب أن يقوم سلوكه ‫إن كان مستقيماً معي سيتمكن من الوصول إليك

‫يجب أن يقوم سلوكه ‫إن كان مستقيماً معي سيتمكن من الوصول إليك

‫هو لا يقصد شيئاً على فكرة

‫وأخبرني بأنه لا يقف مع "ليل" وليس ضدها ‫كذلك الأمر بالنسبة لك

‫أنصتي إلي، لا تجمعيني ‫في جملة مفيدة مع "ليل" هذه!

‫أنصتي إلي، لا تجمعيني ‫في جملة مفيدة مع "ليل" هذه!

‫يجب أن يكون في صفنا نحن فقط!

‫- وكيف حاله معك؟ ‫- لست واثقة

‫- وكيف حاله معك؟ ‫- لست واثقة

‫وأخشى أنني أسيء الفهم ‫لكن ربما لو قربتنا الظروف أكثر، سننجح

‫وأخشى أنني أسيء الفهم ‫لكن ربما لو قربتنا الظروف أكثر، سننجح

‫لكن كيف سيحدث هذا ‫بينما تقولين لي إنك ستجعلينه يدفع الثمن؟

‫لكن كيف سيحدث هذا ‫بينما تقولين لي إنك ستجعلينه يدفع الثمن؟

‫عليه أن يعتذر

‫هناك أشياء لا يمكنني أن أدعها تمر

‫هناك أشياء لا يمكنني أن أدعها تمر

‫سأخبر "يوسف" بأن يجبره على الاعتذار

‫من المستحيل أن يفعل هذا!

‫من المستحيل أن يفعل هذا!

‫لو أمكنني أن أعرف فقط...

‫أيمكن أن تكون هناك فتاة في حياته؟

‫لقد وقعت في حبه تماماً ‫على أية حال، لا أعتقد ذلك بهذه السرعة

‫لقد وقعت في حبه تماماً ‫على أية حال، لا أعتقد ذلك بهذه السرعة

‫اسمعي، سأعطيك هدية...

‫سأسلمك "فارس" كتاباً مفتوحاً بين يديك

‫سأسلمك "فارس" كتاباً مفتوحاً بين يديك

‫- وقومي أنت بفعل ما عليك فعله ‫- كيف ذلك؟

‫أنا أراقب هذه العائلة بأكملها

‫أنا أراقب هذه العائلة بأكملها

‫اسمعي، "نجلاء" ‫مديرة مكتب "فارس" الجديدة تعمل لصالحي

‫سأتصل بها وأجعلها تبقى على تواصل معك

‫سأتصل بها وأجعلها تبقى على تواصل معك

‫وأي شيء تريدين معرفته عن "فارس" ‫ستتمكنين من معرفته

‫أنت واقعة في حبه تماماً

‫- ها قد أتيت، ما الذي تريدينه؟ ‫- كالعادة، بعض المعلومات

‫- وهذه المرة سأعطيك 500 جنيهاً ‫- ليتني أعلم لمن تعطين هذه المعلومات

‫- وهذه المرة سأعطيك 500 جنيهاً ‫- ليتني أعلم لمن تعطين هذه المعلومات

‫أنا واثقة أنها ليست لـ"إجلال" ‫فـ"إجلال" لا تدفع أية نقود

‫- هل تريدين النقود أم لا؟ ‫- أريدها

‫إنها لـ"رقية"، صحيح؟

‫ما الذي يهمك؟ ‫خذي نقودك دون الإكثار من الكلام

‫كما تقولين، أحياناً ما يكون الجهل نعمة

‫كما تقولين، أحياناً ما يكون الجهل نعمة

‫حسناً، سأخبرك بما تشائين ‫لكن أخبريني أولاً...

‫هل من جديد مع عزيزك؟ ‫أخبرتك بأنه سيبيعك

‫هل من جديد مع عزيزك؟ ‫أخبرتك بأنه سيبيعك

‫من الذي سيبيعه يا فتاة؟

‫- سأجعله يدور حول نفسه ‫- لا تكوني واثقة كل هذه الثقة

‫- سأجعله يدور حول نفسه ‫- لا تكوني واثقة كل هذه الثقة

‫جميعنا جثث تسير في أملاك ‫عائلة "أبو العزم"، ليس لنا قيمة ولا نفع

‫تحدثي عن نفسك يا عزيزتي

‫تحدثي عن نفسك يا عزيزتي

‫سترين قريباً كيف ستركع ‫كل هذه العائلة بكبيرها وصغيرها أمامي...

‫سترين قريباً كيف ستركع ‫كل هذه العائلة بكبيرها وصغيرها أمامي...

‫ويقبلون قدمي، سأريك قريباً

‫كلا بالطبع، هي من اتصلت بي ‫كي تعتذر عما حدث البارحة

‫كلا بالطبع، هي من اتصلت بي ‫كي تعتذر عما حدث البارحة

‫- إنها سيدة تفهم في آداب التعامل ‫- يا للهول! هل تقوم "رقية" بتجنيدك منذ الآن؟

‫عزيزي، لا أحد يستطيع تجنيدي ‫ما الذي تقوله؟

‫عزيزي، لا أحد يستطيع تجنيدي ‫ما الذي تقوله؟

‫- أنا أود التقرب منها، لا تقلق ‫- عليك أن تكوني حذرة

‫"رقية" هذه ليست بالمرأة السهلة ‫احذري منها جداً

‫"رقية" هذه ليست بالمرأة السهلة ‫احذري منها جداً

‫أعلم جيداً ما الذي تفعله، هي تريدني أن أكون ‫في صفها حين آتي إليكم، وأنا لا أمانع هذا

‫نحن سنبقى خارج هذه الأمور على أية حال

‫كلا، حين سنتزوج ‫سيكون لي رأي وموقف بشكل طبيعي

‫كلا، حين سنتزوج ‫سيكون لي رأي وموقف بشكل طبيعي

‫- ثق بي فقط ‫- كلا، ماذا تعنين بذلك؟

‫أنا شخص أود العيش بسلام ‫لا أريد مشاكل وأحداث

‫أنا شخص أود العيش بسلام ‫لا أريد مشاكل وأحداث

‫عزيزي، كي تستمتع بهذه ‫الدنيا، يجب أن تتعب

‫عزيزي، كي تستمتع بهذه ‫الدنيا، يجب أن تتعب

‫على أية حال ‫أشعر أنني سأكون صديقة مقربة لـ"روكا"

‫هل أنت ذاهبة في رحلة؟ ‫اسمعي يا عزيزتي، في عائلتنا هذه...

‫عليك المشاهدة عن بعد كي لا تتعرضي للأذى

‫هيا بنا، أسرعي وكلي ‫لأنه علي الذهاب إلى الشركة

‫أنت تعرفين رأيي بك جيداً يا "ليل"

‫لطالما رأيتك كإنسانة موهوبة ‫ومتقنة جداً في عملك

‫وفعلاً كنت منزعجاً ‫لعدم كونك معي هنا في هذه الشركة

‫ولكن للأسف الشديد، لا أملك مكاناً لك حالياً ‫فأنا أقوم حتى بإقالة بعض من موظفي

‫ولكن للأسف الشديد، لا أملك مكاناً لك حالياً ‫فأنا أقوم حتى بإقالة بعض من موظفي

‫أتفهم ذلك بالطبع يا حضرة المهندس، لا تهتم

‫أتفهم ذلك بالطبع يا حضرة المهندس، لا تهتم

‫حسناً، لن أعطلك عن عملك

‫انتظري قليلاً

‫صحيح أنني لا أملك لك مكاناً في الشركة...

‫صحيح أنني لا أملك لك مكاناً في الشركة...

‫ولكن يعرض علي ‫الكثير من المشاريع الصغيرة وأنا أرفضها

‫سأقوم بترشيحك للقيام بها ‫لكن أهم ما في الأمر هو كونك مستعدة

‫أنا بحاجة لهذه الخطوة حقاً يا حضرة المهندس

‫أنا بحاجة لهذه الخطوة حقاً يا حضرة المهندس

‫اطمئني، سيحصل هذا وفي أقرب وقت

‫أجل، تفاءلي، ماذا تريدين أن تشربي؟

‫بم يزعجونك؟ وكيف؟

‫بم يزعجونك؟ وكيف؟

‫اليوم مثلاً يا جدي...

‫نزلت كي أركب السيارة...

‫قلت للسائق أن يحضرها... ‫قلت للسائق أن يحضرها...

‫فقال لي: "السيدة (إجلال) قالت لي ‫ألا نتعامل معك إلا فيما يخص المدرسة فقط"

‫- وبماذا رددت عليه؟ ‫- قلت له: "لا يهم ذلك"

‫- وبماذا رددت عليه؟ ‫- قلت له: "لا يهم ذلك"

‫أحسنت، وما المشكلة في أن تمشي ‫إلى حيث السيارة، هل هناك أفضل من المشي؟

‫ليست هذه هي الفكرة يا أبي

‫ليست هذه هي الفكرة يا أبي

‫المشكلة أنهم سيبدؤون بإزعاجها الآن

‫وكيف سيزعجونها؟ هل عمت الفوضى؟

‫وعدني "عبد العزيز" ‫بأنهم سيعاملونها بأفضل شكل ممكن

‫وعدني "عبد العزيز" ‫بأنهم سيعاملونها بأفضل شكل ممكن

‫هم سيزعجونني بأمور تافهة يا جدي ‫مثل السائقين والسيارة

‫هم سيزعجونني بأمور تافهة يا جدي ‫مثل السائقين والسيارة

‫ولم ننته بعد، طالما تربصت "إجلال" بك ‫فستذيقك العذاب شيئاً فشيئاً كل يوم

‫ولم ننته بعد، طالما تربصت "إجلال" بك ‫فستذيقك العذاب شيئاً فشيئاً كل يوم

‫لذلك علي أن أعمل وأكون قوية

‫لا أعلم ما الذي ينتظرني غداً

‫لا أعلم ما الذي ينتظرني غداً

‫اسمعوا، أنا متأكدة ‫من أن الغبية "رقية" لن تبقى صامتة

‫ولا أقصد بأنها لن تبقى صامتة ‫أنها ستفتعل مشكلة عادية وهكذا، كلا

‫ولا أقصد بأنها لن تبقى صامتة ‫أنها ستفتعل مشكلة عادية وهكذا، كلا

‫بل ستنشر الفوضى ‫فهي قادرة ومسيطرة عليهم

‫إلا "فارس"، على فكرة، أشعر أن "فارس" ‫يختلف عنهم، فهو لا يشبههم وليس مثلهم

‫عار عليك يا "يوسف" ‫لم يخذلني أحد هكذا طوال حياتي

‫يا أمي، يكفي حزناً بهذا الشكل

‫لعلمكم، ما تقوله "فرح" صحيح ‫علي أن أكون مستعدة

‫لعلمكم، ما تقوله "فرح" صحيح ‫علي أن أكون مستعدة

‫وما الذي ستفعلينه؟ ‫أتعرفين ماذا سيفعلون كي تكوني مستعدة له؟

‫وما الذي ستفعلينه؟ ‫أتعرفين ماذا سيفعلون كي تكوني مستعدة له؟

‫أياً يكن، علي أن أكون قوية

‫يا رب ‫أتمنى أن يساعدني المهندس "هشام" كما وعدني

‫يا رب ‫أتمنى أن يساعدني المهندس "هشام" كما وعدني

‫يا حبيبتي، العمل ليس الحل

‫يا حبيبتي، العمل ليس الحل

‫الأهم هو أن نعرف قدراتنا ‫وأننا لن نقدر على مجابهتها

‫ثم لا تنسي أن لديك فتاتان

‫ثم لا تنسي أن لديك فتاتان

‫وهذا ما يقيدني ‫أخشى أن يأخذوا مني ابنتي يا أمي

‫أنتن تتكلمن وكأنني مت

‫أنتن تتكلمن وكأنني مت

‫- لا تقل هذا يا جدي ‫- أنا على قيد الحياة

‫ومن يمس ابنتي وحفيدتي بأي سوء ‫فأنا لن أتغاضى عن الأمر إطلاقاً!

‫ومن يمس ابنتي وحفيدتي بأي سوء ‫فأنا لن أتغاضى عن الأمر إطلاقاً!

‫البلد فيها قانون

‫والحضانة معك، حتى لو أخذوهما منك ‫وهذا لن يحصل، فسيعطونهما لـ"إلهام"

‫والحضانة معك، حتى لو أخذوهما منك ‫وهذا لن يحصل، فسيعطونهما لـ"إلهام"

‫- لا تزعجنني! ‫- كلامك صحيح يا جدي

‫أقسم لك، لم نقصد أن نحزنك ‫أقسم لك، لم نقصد أن نحزنك

‫لا يهم إن كان قصدكن أم لا ‫أنا داخل إلى غرفتي

‫حسناً، أنا سأرد على الهاتف

‫حسناً، أنا سأرد على الهاتف

‫علينا أن نحذر بعد هذا وألا نتكلم أمامه

‫علينا أن نحذر بعد هذا وألا نتكلم أمامه

‫لا تشغلي بالك، أنا سأدخل لمراضاة جدك

‫المهم الآن أن تنهضي وتذهبي ‫بقاؤك هنا الآن غير صائب

‫المهم الآن أن تنهضي وتذهبي ‫بقاؤك هنا الآن غير صائب

‫لا تعلمين ما الذي يمكنهم أن يفعلوه في غيابك

‫أنا آسف لأنني لم أستطع أن أرد عليك أمس

‫لا تهتم، لا بأس

‫لا تهتم، لا بأس

‫"فارس"، أريد أن نجلس معاً ‫وأتمنى أن يحصل هذا في أقرب وقت

‫خيراً، أهناك أمر ما أم ماذا؟

‫خيراً، أهناك أمر ما أم ماذا؟

‫سأقول لك عندما أراك

‫حسناً، فلتري متى تريدين ذلك

‫إن كنت في المكتب ‫وغير مشغول لعشر دقائق، يمكنني أن آتي الآن

‫إن كنت في المكتب ‫وغير مشغول لعشر دقائق، يمكنني أن آتي الآن

‫أجل، أنا موجود ‫بانتظارك، مع السلامة

‫لا أستطيع تخطي ما حصل بالأمس

‫لا أستطيع تخطي ما حصل بالأمس

‫حسناً

‫- حسناً، ماذا أفعل؟ ‫- عليك أن تعتذر لـ"روكا"

‫- حسناً، ماذا أفعل؟ ‫- عليك أن تعتذر لـ"روكا"

‫لا تقل هذا الكلام يا رجل، هذا معيب

‫أنا لا أعتذر إلا عندما أخطئ

‫أنا لا أعتذر إلا عندما أخطئ

‫وإن كنا سنتحدث عن الاعتذار ‫فيفترض أن تعتذر أنت...

‫على طريقتك معي أمام "ليل"، فأنت أخطأت

‫على طريقتك معي أمام "ليل"، فأنت أخطأت

‫حسناً، وما المشكلة؟

‫ولكن تذكر يا "فارس" ‫أنني أتيت إلى مكتبك كي أنبهك على أنك تخطئ

‫ولكن تذكر يا "فارس" ‫أنني أتيت إلى مكتبك كي أنبهك على أنك تخطئ

‫"رقية" هذه ‫ليست زوجتي وحسب، بل هي شريكتنا...

‫"رقية" هذه ‫ليست زوجتي وحسب، بل هي شريكتنا...

‫وأهم ممول لعملنا

‫- هذا يعني أن "رقية" خط أحمر! ‫- بالنسبة لك

‫- هذا يعني أن "رقية" خط أحمر! ‫- بالنسبة لك

‫بالنسبة لك، فهي خط أحمر ‫أما بالنسبة لي، على الإطلاق

‫لا هي ولا غيرها يا "يوسف"

‫وأنا أقول لك، عليك أن تعتذر منها يا "فارس"

‫وإلا ستضعني أنا وأنت في موقف صعب ‫صعب عليك وليس صعباً علي

‫وأنا أحب المواقف الصعبة

‫دعنا نرى

‫حسناً

‫حسناً

‫ذهبت اليوم إلى شركة "فورماكس"، وهي الشركة ‫التي عملت بها لأربع سنوات كمهندسة ديكور

‫تبحث عن عمل؟ يا لها من حمقاء!

‫لا بأس...

‫- وماذا فعلت بعد ذلك؟ ‫- ذهبت إلى منزل والدتها

‫أنا أتساءل حقاً عن مصدر جرأتها معي تلك!

‫وهي لا تملك رجلاً يساندها في عائلتها

‫ليس لديها سوى جدها وهو كبير في السن

‫- لا يملك القدرة على فعل شيء ‫- أنا أعلم

‫- لا يملك القدرة على فعل شيء ‫- أنا أعلم

‫ولهذا لست مندهشة

‫على أية حال ‫تابع مراقبتها هذه الفترة، اتفقنا؟

‫على أية حال ‫تابع مراقبتها هذه الفترة، اتفقنا؟

‫حسناً، دعك من "ليل" الآن

‫- لأنني أردت أن أحدثك بأمر ‫- "خالد"!

‫دعنا نتحدث فيما بعد، يجب أن أغير ملابسي ‫لكي أذهب لرؤية "يوسف" في الشركة

‫دعنا نتحدث فيما بعد، يجب أن أغير ملابسي ‫لكي أذهب لرؤية "يوسف" في الشركة

‫أنا أتفهم مقدار انشغالك ‫بـ"يوسف" وعائلته يا "روكا"

‫أنا أتفهم مقدار انشغالك ‫بـ"يوسف" وعائلته يا "روكا"

‫ولكن لأكون صادقاً، هذه المرة الأولى ‫التي أراك فيها تهملين عملنا بهذا الشكل!

‫لا تثر غضبي يا "خالد"

‫لا تثر غضبي يا "خالد"

‫ما دورك في حياتي إذاً؟

‫لا بد أنك تهتم بكل شيء

‫بالتأكيد ولكن كل شيء ‫مرهون بك في نهاية المطاف

‫بالتأكيد ولكن كل شيء ‫مرهون بك في نهاية المطاف

‫ويجب أن تتخذي القرارات بنفسك ‫وتتحملي مسؤوليتها

‫هذا هو النظام

‫هذا هو النظام

‫هل سمعت شيئاً من أحد؟

‫أجل

‫أجل

‫ماذا سمعت؟

‫لم لا يأتي أبي لرؤيتنا أبداً يا أمي؟

‫ولا نراه، أنت أخبرتنا بأننا سنراه بكثرة

‫ولا نراه، أنت أخبرتنا بأننا سنراه بكثرة

‫- هذا لأن أبي طلق أمي وتزوج ‫- ماذا؟

‫حسناً، صحيح أنه تزوج...

‫ولكن...

‫ولكن...

‫ولكن أليس المهم أننا معاً؟

‫ألست كافية بالنسبة لكما يا عزيزتي؟ ‫هل تحتاجان شيئاً؟

‫أنا أود معرفة سبب زواج أبي

‫أنا أود معرفة سبب زواج أبي

‫السبب هو... ‫السبب هو...

‫أننا حصلنا على الطلاق

‫وهو حر بفعل ما يريده

‫يستطيع الزواج إن أراد ذلك

‫كما أنه ما زال والدكما ويحبكما

‫هل تزوج أبي ‫السيدة التي رأيناها معه سابقاً؟

‫هل تزوج أبي ‫السيدة التي رأيناها معه سابقاً؟

‫أجل، إنها هي

‫هل ستتزوجين أنت أيضاً يا أمي أم لا؟

‫ما هذا الكلام السخيف؟ ‫كيف لي أن أترككما؟

‫ما هذا الكلام السخيف؟ ‫كيف لي أن أترككما؟

‫لن يحدث ذلك أبداً

‫كفي عن الكلام الآن ‫هيا، تناولي طعامك قبل أن يبرد

‫هيا

‫هيا

‫"نور"!

‫"نور"!

‫"نور"!

‫"نعمة"!

‫لماذا تفعلين هذا يا عزيزتي "نور"؟

‫لا يوجد سبب

‫سأتفهم الأمر لو فعلت "سارة" هذا

‫لكنك أختها الكبرى ‫حتى أنك أنت من أجابها

‫لكنك أختها الكبرى ‫حتى أنك أنت من أجابها

‫أنا أفهم وأعلم كل شيء، لكنني حزينة

‫أنا أتفهم شعورك

‫أنا أتفهم شعورك

‫ولكنني أريد إخبارك بشيء

‫لا أريدك أن تخافي أو تقلقي ‫سأبقى إلى جانبك دائماً

‫لا أريدك أن تخافي أو تقلقي ‫سأبقى إلى جانبك دائماً

‫حتى والدك، إن احتجته في أي وقت كان ‫ستجدينه بجانبك أيضاً

‫حتى والدك، إن احتجته في أي وقت كان ‫ستجدينه بجانبك أيضاً

‫أعطني قبلة

‫عزيزتي ‫عزيزتي

‫طوال حياتي وأنا أراكما على هذه الحال ‫ما الذي تريد مني فعله؟

‫أنت لم تعد صغيراً يا "حازم"

‫ويجب أن يكون لديك رأي ‫هل تعجبك حالة الفوضى التي نعيشها؟

‫ويجب أن يكون لديك رأي ‫هل تعجبك حالة الفوضى التي نعيشها؟

‫بالتأكيد لا ‫ولكنني أملك هدفاً وأريد تحقيقه

‫وللصدفة فإن الوصول إلى هدفي ‫يقتضي أن أرضي والدي

‫وللصدفة فإن الوصول إلى هدفي ‫يقتضي أن أرضي والدي

‫وهذا رائع! سأظفر بالسعادة ‫في الدنيا والفلاح في الآخرة

‫أنت تتصرف بسلبية واضحة

‫أنت تتصرف بسلبية واضحة

‫فإن طلب منك والدك ‫أن تقتل أحداً، هل ستقتل؟

‫هذا ما أقصده، لن يطلب مني هذا أبداً

‫أقسم بأنني لا أستبعد هذا الاحتمال

‫أقسم بأنني لا أستبعد هذا الاحتمال

‫وما يحدث مع "ليل" أسوأ من القتل أيضاً

‫أي أنها تعيش بيننا، ألا يفترض أن نحميها؟

‫أي أنها تعيش بيننا، ألا يفترض أن نحميها؟

‫- ماذا يحدث مع"ليل" أساساً؟ ‫- يحدث الكثير يا "حازم"

‫وأنت شاركت بالأمر أيضاً ‫وسيحدث الأسوأ

‫وأنت شاركت بالأمر أيضاً ‫وسيحدث الأسوأ

‫حسناً، حتى لو كان كلامك صحيحاً ‫هل من واجبي حمايتها؟

‫أجل، لم لا؟

‫أنا أحب "ليل" يا عزيزي ‫ولكنني الأضعف بينكم

‫أنا أحب "ليل" يا عزيزي ‫ولكنني الأضعف بينكم

‫أنا لا أريد الدخول ‫في حربكم هذه يا "فارس"

‫أنت لست ضعيفاً يا "حازم"

‫أنت تصف نفسك بذلك ‫لكي تتجنب المسؤولية وتهدئ ضميرك

‫وهذا لا يعجبني

‫هناك امرأة في الخارج تدعى "فرح الحسيني" ‫تطلب مقابلتك يا سيد "فارس"

‫هناك امرأة في الخارج تدعى "فرح الحسيني" ‫تطلب مقابلتك يا سيد "فارس"

‫لكن دون موعد مسبق

‫دعيها تدخل

‫لماذا تريد مقابلتك؟

‫لا أعلم، سنكتشف ذلك

‫- حسناً، سأترككما لوحدكما ‫- لا، ابق

‫- مرحباً! ‫- أهلاً وسهلاً!

‫- مرحباً! ‫- أهلاً وسهلاً!

‫- مرحباً يا "فرح"، كيف حالك؟ ‫- كيف حالك يا "حازم"؟ ما الأخبار؟

‫- كيف حالك يا "فرح"؟ ‫- كيف حالك يا "فارس"؟

‫- أنا بخير ‫- أعتذر على الإزعاج

‫لا، لا تقولي هذا ‫يمكنك القدوم وقتما تشائين

‫لا، لا تقولي هذا ‫يمكنك القدوم وقتما تشائين

‫- شكراً لك! تهانينا يا "حازم"! ‫- أشكرك، العقبى لك يا "فرح"

‫آمل ذلك وسامحنا على ما حدث

‫آمل ذلك وسامحنا على ما حدث

‫ولكنك لو تحدثت إلى "ليل" ‫كنت ستعلم أن ردة فعلها كانت طبيعية

‫لقد تحدثت إلى "ليل" وهي لم تكن ستفعل ذلك ‫لو لم يكن هناك سبب وجيه بالتأكيد

‫لقد تحدثت إلى "ليل" وهي لم تكن ستفعل ذلك ‫لو لم يكن هناك سبب وجيه بالتأكيد

‫حسناً، سأترككما لوحدكما

‫- أراك قريباً يا "فرح" ‫- حسناً

‫- أراك قريباً يا "فرح" ‫- حسناً

‫تفضلي بالجلوس

‫مرحباً

‫جاءت لرؤيته امرأة ‫تدعى "فرح الحسيني"، إنها لديه في المكتب

‫جاءت لرؤيته امرأة ‫تدعى "فرح الحسيني"، إنها لديه في المكتب

‫حسناً، فهمت! مع السلامة

‫ما الأمر؟ مع من كنت تتحدثين؟

‫إنها زبونة تطلب الحصول ‫على موعد لمقابلة السيد "فارس"

‫إنها زبونة تطلب الحصول ‫على موعد لمقابلة السيد "فارس"

‫- حسناً! ومن هي؟ ‫- إنها تعمل في شركة تسمى...

‫- "فينوس"! أجل، شركة "فينوس" ‫- شركة "فينوس" إذاً

‫أنا أعرف الجميع في شركة "فينوس" ‫فمن هي بالتحديد؟

‫- "نادية"! إنها تدعى "نادية" ‫- "نادية"

‫لا أعتقد أني أعرف أحداً ‫يعمل هناك ويحمل هذا الاسم

‫لا أعتقد أني أعرف أحداً ‫يعمل هناك ويحمل هذا الاسم

‫- ولكن يحتمل أن تكون موظفة جديدة هناك ‫- أجل، أجل! من المؤكد أنها موظفة جديدة

‫حسناً، لا بأس

‫حسناً، لا بأس

‫- هل من جديد؟ ‫- لا، في الواقع

‫لكننا لا نشعر بالاطمئنان

‫لكننا لا نشعر بالاطمئنان

‫أريدك ألا تشعري بالقلق ‫فأنا لن أسمح لأحد بأن يقترب منها

‫إني أتمنى الخير للجميع

‫إني أتمنى الخير للجميع

‫لكنني في الحقيقة ‫جئت لأقابلك من أجل أمر آخر يا "فارس"

‫ما هو ذلك الأمر؟ ‫ما هو ذلك الأمر؟

‫إن التحدث في هذا الأمر مجدداً ‫يجعلني أشعر بالخجل ولكن...

‫سبق لي أن سألتك ‫عن إمكانية توفر فرصة عمل لي هنا

‫سبق لي أن سألتك ‫عن إمكانية توفر فرصة عمل لي هنا

‫وطبعاً، يحتمل ألا يكون ‫الأمر مناسباً بعد ما حدث

‫وطبعاً، يحتمل ألا يكون ‫الأمر مناسباً بعد ما حدث

‫ما هذا الذي تقولينه الآن؟ اسمعي...

‫- إن حقيقة الأمر هي... ‫- اسمعني، من فضلك!

‫- إن حقيقة الأمر هي... ‫- اسمعني، من فضلك!

‫حسناً، أنا لا أريدك أن تقول شيئاً ‫بدافع إحساسك بالحرج، على سبيل المثال

‫تحدث معي بصراحة، من فضلك

‫تحدث معي بصراحة، من فضلك

‫أي أنك إن أخبرتني ‫بأن ما ذكرته هو أمر صحيح فعلاً...

‫فمن المؤكد أنني سأتفهم الوضع تماماً

‫فمن المؤكد أنني سأتفهم الوضع تماماً

‫وبالتأكيد سأجد فرص عمل أخرى في مكان آخر

‫لكن العمل معك ‫كان ليكون مريحاً أكثر بكل تأكيد

‫لكن العمل معك ‫كان ليكون مريحاً أكثر بكل تأكيد

‫لكن، لا بأس في ذلك وسأتفهم الوضع

‫- هل فرغت من حديثك؟ ‫- أجل

‫- هل فرغت من حديثك؟ ‫- أجل

‫حسناً، اسمعني يا "هيما" ‫إن كل ما قلته تواً لا أساس له على الإطلاق

‫أنا سأسافر إلى "الغردقة" مدة يوم واحد

‫أنا سأسافر إلى "الغردقة" مدة يوم واحد

‫فأريدك أن تمنحيني ‫مهلة 48 ساعة لأرتب أمراً يناسبك

‫حسناً! لكنني...

‫حسناً! لكنني...

‫لدي سؤال

‫في حال عملت هنا ‫فهل سيكون عملي مع "يوسف"؟

‫في حال عملت هنا ‫فهل سيكون عملي مع "يوسف"؟

‫فأنا أحبذ أن يكون عملي معك بصراحة ‫لأنك تدرك مدى حساسية الوضع وما إلى ذلك

‫فأنا أحبذ أن يكون عملي معك بصراحة ‫لأنك تدرك مدى حساسية الوضع وما إلى ذلك

‫- لهذا السبب طلبت مهلة 48 ساعة ‫- حسناً

‫هل اتفقنا؟

‫هل اتفقنا؟

‫أي أن حضرته لا يريد أن يعتذر!

‫كيف تقول لي إذاً إنك متحكم ‫وإن الجميع يوافقون على ما تريده؟

‫كيف تقول لي إذاً إنك متحكم ‫وإن الجميع يوافقون على ما تريده؟

‫- أين ذلك الكلام كله؟ ‫- سيتم ضبط ذلك الأمر برمته

‫- أين ذلك الكلام كله؟ ‫- سيتم ضبط ذلك الأمر برمته

‫ولكن دعيني أتعامل ‫مع "فارس" حسب طريقتي الخاصة

‫حسناً! لك أن تفعل ذلك، لا مشكلة

‫حسناً! لك أن تفعل ذلك، لا مشكلة

‫ولكن يجب أن تدرك أنني غاضبة

‫- وما الذي من شأنه أن يرضيك؟ ‫- مسألة تتعلق بـ"ليل"

‫- وما الذي من شأنه أن يرضيك؟ ‫- مسألة تتعلق بـ"ليل"

‫من المؤكد أنها مسألة تتعلق بـ"ليل"

‫- ما هي تلك المسألة؟ ‫- هل ستقوم بتنفيذها أياً كانت؟

‫- ما هي تلك المسألة؟ ‫- هل ستقوم بتنفيذها أياً كانت؟

‫لا يمكنني أن أعدك بهذا

‫أي أنك إن طلبت إلي أن أقتلها ‫فهل تعتقدين أنني سأقتلها بكل بساطة؟

‫أي أنك إن طلبت إلي أن أقتلها ‫فهل تعتقدين أنني سأقتلها بكل بساطة؟

‫من المؤكد أنني لن أطلب إليك أن تفعل ذلك

‫وإن أردت أن يحدث ذلك الأمر فعلاً ‫فلن أكون في حاجة للاستعانة بك أساساً

‫وإن أردت أن يحدث ذلك الأمر فعلاً ‫فلن أكون في حاجة للاستعانة بك أساساً

‫عليك أن تدرك أمراً ‫قبل أن أخبرك بما أريده

‫وهو أن ما أريده، هو أمر غير قابل للنقاش

‫وهو أن ما أريده، هو أمر غير قابل للنقاش

‫ليس هناك ما هو غير قابل للنقاش

‫إن ذلك لا ينطبق على هذا الأمر

‫إن ذلك لا ينطبق على هذا الأمر

‫سأكتفي بطلب أمر واحد فحسب

‫وإن حدث ذلك الأمر ‫فسأعتبر أني قد حصلت على حقي

‫وإن حدث ذلك الأمر ‫فسأعتبر أني قد حصلت على حقي

‫وإن لم يحدث ذلك الأمر ‫فعليكم أن تتحملوا رد فعلي

‫وإن لم يحدث ذلك الأمر ‫فعليكم أن تتحملوا رد فعلي

‫لم أعد أطيق مسألة أن تجمعيني ‫مع أفراد عائلتي ضمن جملة واحدة

‫لم أعد أطيق مسألة أن تجمعيني ‫مع أفراد عائلتي ضمن جملة واحدة

‫أنا لا أعني أفراد عائلتك فحسب

‫بل أعني الجميع! الجميع وأي شخص تماماً

‫بل أعني الجميع! الجميع وأي شخص تماماً

‫هذا لأنني عندما أقوم بالانتقام ‫لا أميز على الإطلاق

‫إنك توجهين التهديد مجدداً وأنا أرفضه مجدداً

‫إنك توجهين التهديد مجدداً وأنا أرفضه مجدداً

‫عزيزي! أنت زوجي يا عزيزي!

‫عزيزي! أنت زوجي يا عزيزي!

‫أنت تمثل السند الداعم لي ‫كما أن كرامتي هي جزء من كرامتك

‫أي أنه لو كان لي حق عند شخص ما...

‫أي أنه لو كان لي حق عند شخص ما...

‫فسيكون لك ذلك الحق نفسه أيضاً

‫أساساً، يتوجب عليك أن تكون مهتماً ‫بمسألة أن تعيد إلى زوجتك حقها

‫أساساً، يتوجب عليك أن تكون مهتماً ‫بمسألة أن تعيد إلى زوجتك حقها

‫- هذا أمر مؤكد ‫- حسناً

‫- هذا أمر مؤكد ‫- حسناً

‫سأخبرك عما أريده إذاً

‫أريد أن أترك المنزل الذي أسكنه حالياً...

‫أريد أن أترك المنزل الذي أسكنه حالياً...

‫وأن ننتقل منه لنسكن في فيلتك

‫يجب على تلك المرأة أن تغادر تلك الفيلا

‫يجب على تلك المرأة أن تغادر تلك الفيلا

‫أين أنت يا "روكا"؟ حاولت أن أتصل بك ‫مرات عديدة ولكنك لا تردين على اتصالاتي

‫أود أن أخبرك بأمرين هامين للغاية

‫"فرح"، شقيقة "ليل"، كانت عند "فارس" تواً

‫أما المشكلة الأكبر أن "نجلاء" أعلمتني ‫برسالة أن "حازم" سمعها وهي تتحدث إلي...

‫أما المشكلة الأكبر أن "نجلاء" أعلمتني ‫برسالة أن "حازم" سمعها وهي تتحدث إلي...

‫وتخبرني عن تواجد "فرح" بمكتب "فارس"

‫يبدو أنه كشف أمرها ‫فأخذ يطرح عليها أسئلة عديدة

‫يبدو أنه كشف أمرها ‫فأخذ يطرح عليها أسئلة عديدة

‫أنت رائعة فعلاً يا "روكا"! ‫لقد عينت فتاة ذكية حقاً!

‫من فضلك، اتصلي بي ‫لنفكر فيما يمكننا فعله بخصوص هذا الأمر