All language subtitles for The Evolution of Our Love 10a

♫ Temps, ne t'en va pas ♫

♫ Laisse-moi être vulnérable seulement pour une minute ♫

♫ Combien de jours s'écouleront avant que je ne m'habitue à être abandonné ? ♫

♫ Le mug est vide ♫

♫ Mais mes mains sont encore chaudes ♫

♫ Mais mes mains sont encore chaudes ♫

♫ Dire que personne ne peut partir est un genre de luxe ♫

♫ Dire que personne ne peut partir est un genre de luxe ♫

♫ Mais je n'ai qu'une envie, te tenir la main ♫

♫ Je préférerais attendre ♫

♫ Que manquer le moment où tu me souris ♫

♫ Je suis toujours prêt ♫

♫ À faire de mon mieux pour notre avenir ♫

♫ Même si la vie n'est pas facile ♫

♫ Même si le bonheur me rejette à nouveau ♫

♫ Je veux croire que toutes mes blessures ♫

♫ Ne sont là que pour me faire briller ♫

♫ Pour que ton visage s'illumine dès que tu me vois ♫

L'évolution de notre amour

Épisode 10

À force d'entendre ce que disent les autres, tu deviens si anxieux que tu perds ton appétit.

Je n'avais pas beaucoup d'appétit même avant cela.

Arrête de manger alors. Ces plats que j'ai faits

peuvent en réalité te donner le cancer si tu en manges trop.

Arrête de rire ! Ne sais-tu pas à quel point c'est sérieux ?

Au début, je pensais que c'était à cause de tes parents si tu avais rejeté le mariage.

Mais maintenant, j'ai réalisé que

tu rejettes, à la fois, les relations et l'amour !

Je ne rejette pas l'amour.

Alors, pourquoi ne peux-tu pas t'ouvrir aux autres ?

Lu Fei, cela fait 20 ans.

Je pensais que tu n'étais plus l'adolescent isolé que tu étais.

Je n'aurais pas pensé que tu serais toujours le même à l'intérieur.

Tu n'es pas obligé de me soutenir mais tu dois soutenir notre fils.

Je ne voulais pas de ce fils à l'époque.

C'était toi qui voulais lui donner naissance et le garder.

Est-ce quelque chose qu'une personne devrait dire ?

- Bien. Tu pars.
- Je ne pars pas.

- Sors d'ici.
- Je ne vais nulle part.

- Demandons aux voisins de clarifier la justice !
- Je ne pars pas.

S'ils disent que tu as raison alors je t'écouterai. D'accord ?

- Alors tu veux divorcer ?
- C'est ce que je veux !

Alors finissons-en !

- Que fais-tu ?
- Quel est le problème ?

- Alors finissons-en !
- Que fais-tu ?

Que fais-tu ?

Si nous allons en finir alors frappe-moi ! Frappe-moi !

Qu'est-ce que tu as ?

- Si tu veux en finir alors frappe-moi ! Frappe-moi !
- Je veux un divorce.

Quoi ?

Je suis ici pour acheter du vinaigre.

Sors d'ici !

Le minutage et la traduction vous sont offerts par l'équipe du "Amour, où es-tu ?"@Viki

Désolée pour hier.

Je ne savais pas que ta famille possédait ce magasin.

Ne t'inquiète pas. Je ne vais le dire à personne.

Je promets.

Tu ne me crois pas ?

J'ai une proposition. En échange, je te dis mon secret.

Réellement !

Si je raconte à quelqu'un ta situation familiale,

tu peux révéler mon secret.

Quel est ton secret ?

Tu peux m'entendre ?

Je...

Il y a quelqu'un que j'aime.

Je ne l'ai dit à personne à part toi.

Connais-tu...

Ding Yu Yang ?

Tu sais...

En troisième année, dans la classe 2.

N'as-tu pas dit que j'étais comme une pêche ?

Peu importe comment je peux sembler doux de l'extérieur,

il y a toujours un cœur rude à l'intérieur.

Oui. À l'intérieur de ce cœur,

il y a de l'amertume et de l'agonie.

Mon ami, peux-tu ne pas vivre d'une façon si pitoyable ?

Ouvre ton cœur. Va dehors et sors avec une personne.

Laisse le soleil briller à l'intérieur de toi.

Je t'invite à venir me rendre visite dans une maison de repos dans le futur.

Quelle absurdité !

Peux-tu ne pas être aussi misérable ?

Bien. Le mariage est compliqué. Oublie cela.

Mais sortir avec quelqu'un est mignon.

Tu ne peux pas perdre ta capacité d'aimer et d'être aimé

si tôt.

Ce serait horrible.

Lu Fei, dis-moi la vérité.

Crois-tu encore en l'amour ?

J'y crois.

Alors tu n'as pas dépassé le point de sauvegarde.

Mais je sais quel genre de personne je suis. Je ne veux pas endommager les autres.

Endommager les autres ?

Les filles de nos jours sont vraiment rusées.

Ton cœur est plus doux qu'une éponge alors comment peux-tu endommager les autres ?

Tu te ferais plus mal à toi-même qu'aux autres.

Je suis plus inquiète que ces filles fassent quelque chose qui puisse te blesser !

Alors, dis-tu tout cela

pour que je dise oui à Qing Qing ?

Tout le monde le ferait. Vraiment.

Aussi longtemps que tu oses aimer,

je me moque de qui tu aimes.

N'importe qui me va. Je l'apprécierai.

Même les hommes.

Ai Ruo Man, pourquoi m'as-tu encore envoyé de l'argent ?

14 700 € ! Me traites-tu comme un chien ?

Calme-toi. J'essaie de t'aider à résoudre ton problème.

Laisse-moi te dire quelque chose. Je n'ai aucune difficulté économique !

Tu mens, An Zhuo !

Tu as un souci. En tant que ta petite amie,

ne devrait-on pas traiter cela ensemble ?

En tant qu'homme, je n'ai pas besoin de pitié !

Ouah, Ruo Man ! Tu utilisais cette sorte de méthode

pour gagner mon An Zhuo.

N'est-ce pas "vendre de l'amour ?"

Mon dieu.

Peux-tu me laisser un peu de dignité ?

Je ne veux pas que les autres pensent que je vis au dépens d'une femme.

- An Zhuo !
- Man Man ! Man Man !

Es-tu stupide ? Il a volé ton argent. Reprends-le.

En quoi est-ce que cela te concerne ! Disparais immédiatement !

♪ Tu étais celle qui voulait rompre en première. ♪

♪ Alors nous avons rompu. ♪

♪ Maintenant tu veux utiliser un véritable amour ♪

♪ -pour m'avoir de nouveau. ♪
- Arrêtez de chanter !

- Arrêtez de chanter !
- ♪ L'amour n'est pas quelque chose que tu peux acheter parce que tu le veux. ♪

♪ Laisse-moi me séparer et comprendre que te laisser partir... ♪

Merci.

Penser à cela le jour et en rêver la nuit.

C'est trop terrifiant.

Que s'est-il passé ?

Ma mère m'a appelée

et m'a dit que ma grand-mère a été déplacée en réanimation.

Elle a des problèmes de respiration et va sûrement avoir besoin d'une intubation trachéale.

Que devrais-je faire ?

Je ne veux pas que quelque chose arrive à ma grand-mère.

Mes parents ne savent pas quoi faire. J'ai si peur.

Ne t'inquiète pas.

Je connais un anesthésiste à l'hôpital Zhongri.

Je lui demanderai.

Superviseur ! Superviseur, je veux prendre un jour de congé.

Ne t'inquiète pas.

Mon ami a déjà contacté l'hôpital de chez toi.

Ta grand-mère s'en sortira.

Pourquoi ce bus va-t-il si lentement ?

Je veux voir ma grand-mère aussi vite que possible.

Oh non. Mon père appelle.

J'ai peur de lui répondre. Je...

Bonjour, Oncle.

C'est Lu Fei.

Oui, le Dr Yang est mon ami.

C'est un très bon anesthésiste.

Il nous aidera à analyser la situation et envisagera la meilleure option.

Je lui ai déjà dit d'éviter l'intubation autant que possible.

Mais au cas où

c'est inévitable,

la famille devrait rester forte

et affronter ça ensemble. Faites confiance en l'hôpital.

Ne vous inquiétez pas. Je prendrai bien soin d'elle.

Nous arrivons bientôt.

Au revoir.

Promets-moi quelque chose. Tes parents sont très inquiets en ce moment.

Tu peux pleurer maintenant.

Mais quand nous les verrons,

fais de ton mieux pour te retenir.

J'ai déjà réservé l'hôtel et j'ai enregistré ton billet de vol sur Ctrip.
(Note : services de voyages chinois)

Tu as reçu le message à propos de ça, pas vrai ?

Ctrip

C'est très approfondi. Merci.

Tu ne seras pas fatiguée en voyageant dans trois villes en quatre jours ?

J'ai l'habitude.

Tu n'as vraiment pas besoin que je vienne ?

J'aimerais, mais la saison change en ce moment.

Je me sens plus à l'aise avec toi au siège.

Tu as travaillé toute la nuit ?

Je n'ai pas bien dormi.

Je n'arrête pas de penser à ta situation.

Ne te l'ai-je pas déjà dit ?

Tout me va. Tu n'as pas besoin de t'embêter avec ça.

Ton teint ne semble pas beau, et ça me rendra triste.

As-tu rêvé de moi la nuit dernière ?

Je ne veux pas en parler.

An Zhuo, je ne suis pas spécialement calée à propos des choses du monde,

mais puisque nous sommes ensemble,

ne devons-nous pas être honnêtes l'un envers l'autre ?

Quel est le problème ? Pourquoi es-tu si sérieuse tout à coup ?

Je ne veux pas te le cacher. Je m'inquiète de ta situation financière.

Mais je ne veux pas agir aveuglément et blesser ton amour-propre.

Je veux t'aider par un moyen que tu peux accepter.

Mais je ne sais vraiment pas quoi faire.

Je ne comprends pas

pourquoi c'est normal pour une femme de dépenser l'argent d'un homme,

mais si un homme accepte l'aide d'une femme, il profite d'elle.

Si nous étions amis et que je te prêtais de l'argent,

tu ne serais pas en colère et je ne me sentirais pas gênée.

Personne ne ferait de commérage, et en fait, ils nous féliciteraient pour notre loyauté.

Mais nous sommes un couple.

Et je suis plus âgée que toi aussi.

Si je te prête de l'argent, ça devient un test difficile sur nos sentiments et nos dignités.

Les gens vont nous critiquer.

Je ne comprends pas. Les amoureux ne sont-ils pas censés être plus proches que les amis ?

Je ne veux pas être sur la défensive avec ma moitié.

Quand il a des ennuis,

je veux qu'il soit capable de me demander de l'aide sans se sentir embarrassé.

Il peut demander naturellement et sans hésitation.

Je veux que nous

soyons capables de dire à l'autre tout ce qui nous passe à l'esprit

peu importe que la personne soit fatiguée, en colère ou triste.

Nous ne devons pas nous inquiéter d'effrayer les autres personnes si nous piquons une colère.

Si nous ne pouvons partager que notre bonheur et les bons moments avec la personne que nous aimons,

sommes-nous censés supporter la tristesse et la noirceur tout seul ?

L'amour de deux personnes l'une pour l'autre n'est pas une chose facile,

alors pourquoi personne ne chérit ça ?

S'il te plaît, aide-moi.

Man Man, j'ai besoin de ton aide.

J'aurais dû le comprendre plus tôt.

J'accepterai ton offre

de me laisser profiter de toi.

Directrice Ai, j'ai entendu dire que tu voulais faire d'An Zhuo un gérant de magasin ?

La Directrice Ai ne tient compte que de ses capacités.

An Zhuo est vraiment doué.

C'est une chance qu'il ait pu aider quand ils avaient des problèmes avec le tournage dans la rue.

Gérer le nouveau magasin est une position très lucrative.

Félicitations, An Zhuo.

Tu as grimpé les échelons assez rapidement.

Quoi ? As-tu un meilleur candidat, Kerry ?

C'est l'affaire du Service des Ventes. Comment pourrais-je m'en mêler ?

Je ne suis pas comme quelqu'un d'autre

qui m'implique toujours dans les autres départements.

La nature du travail des ventes implique de l'interaction entre le centre de conception et le département marketing.

Puisqu'il est inévitable que je t'offenserai,

je ne me suis jamais embêtée à prétendre être sympa.

Je suis ici pour travailler, pas pour me faire des amies.

Directeur Ai, nous ne voulions rien dire d'autre.

Si vous avez des réflexions sur mon style de travail, je suis ravie d'en discuter.

Ou vous pouvez faire une réclamation à la Directrice générale.

Je peux me corriger moi-même si nécessaire, et je ne le prendrai pas à cœur.

Quand il s'agit de travail, je suis impartiale. Je ne prends pas les choses personnellement.

Mais si quelqu'un me vise intentionnellement ou les personnes dans mon département,

en disant que nous manquons de qualifications ou en piétinant notre dignité, alors j'en suis désolée.

Vous avez peut-être commencé ce drama,

mais vous ne pouvez peut-être pas vous occuper du développement et conclure la situation.

Je parlais simplement par hasard. Pourquoi es-tu si sérieuse maintenant, Directrice Ai ?

Je suis une personne nerveuse, sérieuse et réactive.

N'avons-nous pas une réunion dans pas longtemps ?

Pourquoi ne pas y aller ?

Je n'ai même pas encore mangé.

Allons-y.

Ne le prends pas à cœur.

Tu as été géniale.

Je sais.

An Zhuo, j'ai une réunion d'affaires la semaine prochaine à Shanghai.

Réserve-moi un hôtel. Nous séjournerons dans le même.

Et mon vol doit être direct de Tianjin à Shanghai.

D'accord.

Mange un peu plus. Tu dois être fatiguée par toutes ces discutions.

Transfusion

Tu es réveillée ?

Que s'est-il passé ?

Tu t'es évanouie en dehors de la salle des urgences cet après-midi. Une hypoglycémie.

Où est ma grand-mère ?

Elle va bien. Ils s'occupent encore d'elle à l'intérieur.

Ne t'inquiète pas. Ils ne l'ont pas intubée.

Dieu merci tu es là.

Et tes amis aussi.

Merci à vous tous.

Qing Qing, tu dois rester forte.

En ce moment, ta famille, en particulier ta mère, a besoin de ton soutien.

Mange un peu.

Je ne peux pas.

Les médecins l'opèrent en ce moment.

Toute ta famille, tes parents, ils prient tous pour ta grand-mère.

Je veux que tu te ressaisisses dès maintenant.

D'accord ?

Me ressaisir, c'est ça ?

Oui. Allez.

Ma grand-mère m'aime le plus.

Elle ne me laissera pas sans rien dire.

Je ne t'ai même pas encore présenté à elle.

Tout va bien se passer.

Quand je l'ai appelée tout à l'heure, j'ai parlé de toi.

Elle a dit que je devrais t'amener à la maison

pour lui rendre visite au Nouvel An.

Le Nouvel An est encore loin.

Elle ne tiendra pas sa promesse, pas vrai ?

Frère Lu Fei...

J'ai si peur. Si peur.

J'ai si peur que Grand-mère me laisse juste comme ça.

Je serai incapable de le supporter.

Mon monde s'effondrera.

Je comprends ce que tu ressens.

Vraiment.

Ma grand-mère m'aime le plus.

Elle a sacrifié tant de choses pour moi.

Elle m'a donné tellement d'amour.

Mais maintenant que sa vie est en danger,

il n'y a rien que je puisse faire.

Pourquoi suis-je si inutile ?

Elle ne me laisserait pas

sans s'en soucier. Je...

Je dois encore faire mon devoir en tant que sa petite-fille.

C'est bon. Tout ira bien.

Tu devrais manger. Je vais te chercher de l'eau chaude.

Frère Lu Fei.

Ce n'est rien.

Je voulais juste te parler, entendre ta voix.

Ce n'est pas rien.

Pourquoi ta voix est-elle nasale ? Tu as pleuré ?

Ne me fais pas peur. Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Tu pleurais ?

Ce n'est vraiment rien.

Je vais venir chez toi tout de suite.

Ne viens pas chez moi, je vais vraiment bien.

J'ai juste...

J'ai juste pensé à ma grand-mère.

La grand mère de Qiing Qing est à l'hôpital pour un traitement d'urgence. Je suis venu avec elle.

Et l'hôpital me rappelle le moment où ma grand-mère était malade et a été hospitalisée.

Je suis désolée. J'ai été pris d'émotion et je n'ai pas réussi à me contrôler.

Je vais bien, vraiment.

Juste parler et entendre ta voix m'a beaucoup aidé.

Tu dois prendre soin de toi aussi.

Fais attention pour ton voyage d'affaires. Dors bien.

Au revoir.

Frère Lu Fei, tu vas bien ?

Pourquoi es-tu là ?

Désolé, j'ai été long pour aller chercher de l'eau.

Ne viens pas avec ta perfusion.

Retourne là-bas et repose toi.

Zhan Jing

Zhan Jing

C'est le Vieux Yang dont tu n'arrêtes pas d'entendre parler.

- Bonjour, Directeur Yang.
- Bonjour.

Lorsque je suis entrée dans l'entreprise, j'étais la subordonnée du Directeur Yang.

J'ai regardé Xiao Ai jusqu'à aujourd'hui étape par étape.

Elle travaille vraiment dur.

Elle n'a pas non plus de relation compliquée.

Je ne t'en ai pas encore parlé. J'ai un petit ami maintenant.

Pour être honnête, dès que je vous ai vus, j'ai compris.

Très bien jeune homme. Tu as de bons goûts.

Tiens, jeune homme. Bois un verre.

Merci, Directeur Yang.

Elle est hors de danger,

mais les docteurs ont dit qu'elle serait

peut-être inconsciente un certain temps.

Ils ne savent pas quand elle se réveillera.

Quand les gens vieillissent, ils prennent plus de temps à se rétablir.

Que diriez vous de ça ? Rentrez d'abord, nous veillerons sur elle.

Ne laissez pas ça affecter votre travail.

Je veux rester et veiller sur Grand-mère.

Écoute-moi. Pars d'abord.

En plus, ce n'est pas loin.

Si quelque chose arrive tu peux revenir en une ou deux heures.

Non.

Qing Qing, écoute mon oncle.

Ne lui mets pas la pression.

Cette enfant.

Même si tu n'as pas peur de retarder ton travail, lui doit travailler.

Peux-tu être plus compréhensive ?

D'accord. Je pars la première.

Mais tu dois m'appeler tous les jours pour m'informer de l'état de Grand-mère.

D'accord, je te le promets.

Lu, je dois vraiment vous remerciez, le Dr Yang et toi cette fois.

Que dirais tu de ça ? Quand elle ira mieux,

ma femme et moi iront à Beijing pour vous inviter le Dr Yang et toi à manger.

Pas besoin, ce n'est rien.

Papa, ne t'inquiète pas.

J'inviterai Dr Yang à manger pour les remercier correctement.

Finalement cette enfant comprend quelque chose.

Lu, vraiment. Merci.

Pendant ce temps, prends bien soin de ma fille.

Ne vous inquiétez pas.

Ma tante et vous devriez aussi faire attention, ne vous négligez pas.

Très bien.

Frère Lu Fei, je voudrais dire quelque chose à Grand-mère. Peux-tu venir avec moi ?

D'accord.

En t'écoutant parler, mon père me manque.

Alors va lui rendre visite.

C'est vrai. En plus c'est le week-end.

Exactement.

An Zhuo, viens dans mon ancienne maison demain pour rencontrer mes parents.

Rencontrer tes parents ? Est-ce que ça ne va pas un peu vite ?

En plus, je ne m'y suis pas préparé.

D'accord. Alors disons juste que tu es un collègue.

Ce n'est pas une question de comment on me voit.

Rencontrer les parents est important, surtout pour une première impression.

Tu ne peux pas décider ça si soudainement.

Ne peux-tu pas te mettre à ma place ?

Et toi, peux-tu te mettre à ma place ?

Je voulais rencontrer tes amis, et tu l'as évité.

Maintenant, je voudrais que tu rencontres mes parents, et tu l'évites encore.

Non, ce n'est pas que je ne veux pas venir.

Je ne suis vraiment pas prêt. Peux-tu me laisser encore du temps ?

Laissez-moi dire quelque chose objectivement. C'est vrai que c'est un peu tôt.

Si ma fille venait de rencontrer un garçon et qu'elle le ramenait à la maison,

je penserais que c'est trop soudain et pas sérieux.

Grand-mère.

Tu dois beaucoup souffrir.

Mon cœur est blessé pour toi.

Je sais que tu ne peux pas bouger en ce moment,

mais tu peux entendre ma voix, n'est-ce pas ?

Je dois rentrer à Beijing cette nuit.

Pour être honnête, j'aimerais rester ici à tes côtés,

mais je sais que tu ne veux pas que je fasse ça.

Depuis que je suis petite, tu détestes que je pleure.

Tu disais que j'étais un petit scarabée qui se collait à toi.

Grand-mère, c'est frère Lu Fei.

Je t'ai parlé de lui. Cette fois c'est grâce à lui et à son ami.

Ils sont de très bons docteurs.

Ne disais-tu pas que tu voulais que je trouve un petit ami médecin ?

J'en ai trouvé un.

Tu dois être très contente.

Frère Lu Fei me traite vraiment, vraiment très bien.

Ces derniers jours, ils a toujours été à mes côtés, pour m'aider, prendre soin de moi.

S'il n'était pas là, je ne sais pas comment je ferais.

Grand-mère, tu dois vraiment vouloir savoir à quoi il ressemble,

et lui parler.

Allez dépêche-toi de te réveiller.

Rétablis-toi vite, et tu pourras le voir.

Tu verras qu'il est encore plus sérieux et gentil que je ne te l'ai dit.

À ce moment, tu l'aimeras beaucoup.

Tu ne dois pas me laisser de côté parce que tu l'aimes plus. Je serai jalouse.

Maintenant,

tous les gens dans cette pièce

sont ceux que j'aime et auxquels je tiens le plus.

J'espère que tu iras bien,

en bonne santé,

et que tu resteras avec nous pour toujours.

Tout va bien ?

- Devrais-je changer ton ticket d'avion pour demain ?
- Pas besoin.

Alors tu ne reviens pas à ton ancienne maison ?

Pourquoi devrais-je y aller seule ?

Y retourner et écouter mon père parler du fait que les femmes célibataires devraient perdre leurs attentes ?

Ruo Man, je sais que je t'ai déçue cette fois-ci.

La prochaine fois. La prochaine fois, je ne le ferai plus.

Peu importe. Ne parlons plus de cela.

Demain matin, viens avec moi pour rencontrer quelques collègues de Huadong.

Apprends à les connaître.

Viens avec moi à Beijing.

Très bien, tout ce que tu veux.

Je sais que tu as travaillé dur cette fois-ci.

Allô, maman.

Je ne peux vraiment plus continuer ce travail.

Tout le monde achète en ligne et tu dois leur envoyer les articles.

S'ils ne les aiment pas, ils les renvoient,

mais le problème est que ce n'est pas cher.

Si tu achètes trois bouteilles de produit vaisselle, tu reçois une bouteille de nettoyeur de toilette gratuite.

Dis-moi. Comment pouvons-nous rivaliser avec les autres ?

Je ne peux vraiment plus continuer cela.

Au moins, cette maison est à nous.

Si nous devions payer le loyer, nous aurions eu besoin de fermer.

Xiao Fei, où es-tu ?

Pourquoi est-ce aussi bruyant autour de toi ?

Maman, le fait que les affaires ne vont pas n'est le problème de personne.

Ne t'énerve pas trop vite.

Non, j'ai demandé où tu étais.

C'est le milieu de la nuit.

Si tu n'es pas à la maison, où vas-tu ?

Tante, mon cousin est un adulte. Ne peut-il pas avoir une vie de nuit ?

Ne m'interromps pas.

Je suis dehors et me dirige vers la maison.

Tu te diriges vers la maison ? C'est déjà si tard.

Pourquoi est-ce aussi bruyant ?

Donne ton téléphone à quelqu'un dans la rue et

demande-lui où tu es.

Je me dirige vraiment vers la maison, crois-moi pour une fois.

Bien, je ne vais plus parler. Nous pourrons parler une fois que je serai à la maison.

Je vais appeler un taxi qui va te ramener.

Pas besoin, c'est bon.

Vraiment, il se fait tard.

Allons-y.

Qu'y a-t-il ?

Je nettoie.

Continue juste d'être paresseuse.

Quand notre magasin aura fermé,

nous aurons froid et faim.

C'est vrai. Ce...

Que fais-tu ? Si négligente.

Regarde-toi.

Ressembles-tu à une fille ?

Ne peux-tu pas mieux t'habiller ?

Tu ne peux même pas porter une robe ou quelque chose ?

Chaque jour, tu me fais porter des paquets.

Ne serait-ce pas inconvénient si je portais une robe ?

Alors si tu es comme cela,

comment vas-tu trouver un mari ?

C'est mieux si je n'en trouve pas.

Je suis encore jeune de toute façon.

Encore jeune ? Tu as déjà 2...

Tu as déjà 23 ans !

Dépêche-toi d'aller à des rendez-vous !

Cette enfant.

Sunnie, combien de temps cela a-t-il pris pour rencontrer les parents de ton mari après l'avoir rencontré ?

Je pense que ce n'était pas longtemps après qu'on se soit rencontré qu'il est venu à ma maison pour dîner.

Alors ce n'est pas un souci de temps.

Tant que tu as décidé avec l'autre, tu peux le faire à n'importe quel moment ?

Pas nécessairement.

C'est différent avec chaque personne.

Certaines personnes sont un peu plus vieux-jeu.

Ils traitent la rencontre avec les parents comme une sorte de cérémonie qui devrait être sérieuse.

Je pense que mon mari et moi...

C'était probablement deux ans après avoir confirmé notre relation

quand il m'a présentée à ses parents.

Aussi longtemps que 2 ans ?

Je plains vraiment mon père.

Les autres ont des beau-fils qui chevauchent des dragons.

Il reçoit un beau-fils qui arrive sur une tortue.

Assez. Arrête d'être si dépressive.

Dépêche-toi de te laver.

Ne sois pas en retard pour ton rendez-vous de ce soir.

Je sais.

Regarde, une nouvelle expédition est arrivée. Il n'y a vraiment pas de place.

Je suis désolé, vraiment désolé.

Retournez-vous déjà à votre ancienne maison ?

Et vous n'avez pas trouvé d'hôtel.

Je suis désolé.

Alors je vais aller à l'hôtel.

Ne sais-tu pas à quel point l'hôtel est cher ?

Combien gagnes-tu en un mois ?

Alors, que devrais-je faire ?

Je suis désolé, je vais juste prendre pitié de cette femme.

Je vais la laisser rester ici pour quelques jours.

Pourquoi est-ce que je sens que nous nous sommes déjà rencontrés quelque part ?

Comment serait-ce possible ?

Tu sais ? Quel âge j'ai pour que tante continue de me presser

à aller en rendez-vous ? Chaque jour. C'est si énervant !

Peu importe...

Ce n'est pas comme si tu ne savais pas.

Si je dois me marier à quelqu'un,

ce sera mon Lu Han !

Lu Fei, es-tu au lit ?

Qu'y a-t-il ?

Lu Fei, je vais au marché pour acheter quelques choses.

As-tu quelque chose que tu voudrais que j'achète ?

- Pas besoin. Merci.
- D'accord.

C'est la voix d'une femme !

Ne me dis pas que c'est Man Man ! Je ne vais pas te croire.

Si c'était Man Man, tu n'aurais pas fermé ton ordinateur.

Une collègue vit ici temporairement.

Elle va déménager dans quelques jours lorsqu'elle aura trouvé une maison.

Ne le dis pas à maman. Très bien, je ne vais plus gâcher mes mots pour toi.

Va au lit tôt, d'accord ?

Attends ! Je n'ai pas fini de parler.

Va au lit.

Lu Fei.

Lu Fei, pourquoi as-tu accepté de me laisser vivre ici ?

Était-ce parce que j'ai dit à ma grand-mère que tu étais mon petit ami

ou parce que tu as promis à mon père

de prendre soin de moi ?

C'est parce qu'un ami non fiable t'a chassé de sa maison au milieu de la nuit.

Ou est-ce parce que tu es aussi âgée mais que tes capacités soient toujours aussi pauvres ?

Désolé. Je... Je ne voulais pas dire cela.

Bien, il se fait tard.

Va au lit tôt. Tu dois trouver une maison demain matin.

Es-tu aussi pressé de me faire partir ?

Je ne suis pas pressé de te faire partir.

Même si tu pars, nous allons toujours vivre dans le même quartier.

C'est juste que j'ai l'habitude de vivre seul.

Lu Fei, est-ce possible que...

Nous pourrons parler de cela demain.

Il se fait vraiment tard.

- Va au lit.
- Bonne nuit.

Je vais perdre la tête.

Pourquoi suis-je si heureuse même quand il m'a réprimandée ?

Il est si gentil !

Citation favorite sur l'amour

Dans "Tiny Times", Gu Li dit cela.

"L'amour sans quelque chose de matérialiste est comme une assiette de sable."
(Avec rien qui ne puisse tenir)

Je pense que ses mots ont beaucoup de sens.

Maintenant, beaucoup de relations sont créées sur quelque chose de matérialiste.

Vous ne pouvez pas juste regarder les sentiments de deux personnes.

Vous pensez comme cela alors que vous êtes si jeune ?

C'est la réalité pourtant.

Dans "La forteresse assiégée", il y a une ligne qui est,

"L'amour est une nécessité,

l'amitié est un luxe."

Je pense que dans la vie, une personne doit avoir quelqu'un pour l'accompagner.

Camaraderie

La camaraderie et la compréhension sont plus importants que l'amour.

La chose la plus romantique que je puisse penser est de grandir lentement à ses côtés.

"Choisis une ville où tu vieilliras. Choisis une personne avec qui tu vieilliras."

Dans la chanson de Rene Liu, "Later",

il y a une ligne qui est, "Plus tard, j'ai finalement appris à aimer,

mais malheureusement, tu es déjà perdu dans la foule."

Je pense que c'est quelque chose que tout le monde

vit lorsqu'il est jeune.

Peut-être que quelques personnes n'ont pas le courage d'aimer après l'avoir vécu.

Je pense qu'après avoir compris comment aimer,

vous devriez être plus courageux et chérir la personne à vos côtés.

Ayez le courage d'aimer

Le minutage et la traduction vous sont offerts par l'équipe du "Amour, où es-tu ?"@Viki

♫ Après avoir remercié tous tes anciens amours ♫

♫ Fais de ton mieux pour protéger l'équilibre entre ton corps et ton esprit ♫

♫ Après chaque baiser, après chaque litre de larmes, utilise ton cerveau pour voir si ça en valait la peine ♫

♫ Après avoir pardonné certains moments idiots ♫

♫ Tu apprécieras mieux la beauté de la vie ♫

♫ Mange et dors autant que tu veux, rejette toute inquiétude ♫

♫ Vis une vie de bonne moralité ♫

♫ Tout le monde souhaite avoir la quantité d'amour parfaite ♫

♫ C'est suffisant de choisir de t'aimer toi-même ♫

♫ Les Cieux et la Terre le savent tous deux, seul toi l'ignores ♫

♫ Le bonheur requiert un peu de fermentation déviée ♫

♫ La la la, A-M-O-U-R (Je suis fou) ♫

♫ La la la, A-M-O-U-R (Je suis audacieux) ♫

♫ Si tu n'aimes pas selon les règles, tu te retrouveras dans une situation gagnant-gagnant ♫

♫ Avance, avance, avance, A-M-O-U-R (Je devrais être le plus courageux) ♫

♫ Recule, recule, recule, A-M-O-U-R (Je devrais être le meilleur) ♫

♫ Si tu veux du bonheur, n'aie pas de pitié et fonce ♫

L'évolution de notre amour