Original subtitles

During this university A dangerous person appears

Please all students to be careful

If you suspect being stalked

Immediately notify the police

I'll take care of you

Why do you seem so worried about Weiwei?

Are you jealous?

If you want someone to protect you, come see me

I give you 20% off

You can do it?

If you don't keep following me I will be very grateful

I followed you?

There are many beautiful college students

I have good things, why am I interested in people like you?

You remember what you said and what you did to me

Why?

I'll say. Why?

You...

Weiwei

You think...

Do you think other people will see my strength last night?

Trust me

Even if others see

He might have dreamed of it

Don't worry

So I go to study first

So

After finish class, I'll come to you

Why you have to come to me?

There are a lot of things in the university lately

So I can protect you

Physical condition like me

You don't need to protect me

That's right

Can't you just want to protect?

Give you

Ding Yi told me that...

Every time after he was scolded by Coach Pei Pei

Will eat this candy

You eat

Maybe it will make it better

Okay

So I'm going

Finished class, will come to you

Junjun

Let's go out on Saturday. There is an exhibition

Invite him to come out as well

We all at the same university

It's a destiny

You don't have to invite

About the letter

If you don't have time, it's ok

Next Saturday I would like to invite you to have afternoon tea together

Are you free?

Junjun

Junjun

Why are you still at the dorm?

Where are you going?

I'll go and see if there is a CCTV in that area

Not sure that the villain might be captured

I'm going with you

Let's go

Weiwei

There are CCTV

Yes

Not sure that all images may be saved

So let's hurry and go look at the CCTV in the control room

Hurry up

Not in time to attend class

Go

Come in

What's the matter?

Hello

We are...

Something happened last night, so we wanted to see it

CCTV on Zhi Xing Road

So let me see it for you guys

Thank you

Zhi Xing Road

CCTV cameras on Zhi Xing Road last night a bit problem

Repairing

May not have been recorded

So...

When will the repair be completed?

I'm not sure

I still have to submit my application for study

This is late

Otherwise you will go back first

I'll check it again

Err...

But it is really important

Go

We just want to see...

I'm really busy

เราไปกันเถอะ

Let's go

Go

Weiwei

You just...

Found something?

Junjun

Why are you coming quietly?

I just...

Like I met a guy last night

So...

Or that the security guard is ...

I was just wondering

Because of his figure and also his legs

Very similar to the villain I met last night

Mei Weiwei

What are you thinking?

Two women investigate

Think heaven will protect you?

I know you don't have to say it

What do you know?

Be careful about safety

I told you if there was something, you have to call me

I don't want to bother you every time

Give me a mobile phone

Don't forget next time

Have to call me

Weiwei

I suddenly realized that...

I made an appointment with a friend to see a cartoon exhibition

I will be back too

You can message me with anything

That you bought, don't you eat?

I am full

This evening, don't forget to come to the swimming pool

Weiwei

Can you pay attention?

That we tried many today, will affect the competition on the day after tomorrow

Again

Mai Sichong

How are you?

The neck is not okay?

Was the shock too much?

It seems...

Nothing

I was wrong

Just kidding

Now, you were electric shocked, is it useful? I don't know

Why do you have to do this?

What if I can't control electricity?

In the past, it was not well controlled

It's still alright

All right

Time

Ready

Go

Fight

Quick

How much?

51.09 second

Faster again

My statistics have always been international level, right?

In the future

Wait for me a little more

when I win

You will be the first physical therapist of the Olympic champion

So what will you do if you lose?

I'm not losing

I won't

Weiwei

With that security guard, how are you going to deal with?

Otherwise, should we notify the police?

But what if we find the wrong person?

Investigate a little more, we will know

Now

Just luring a tiger out of the cave

Chong bro

Can you say something that is the language of the athletes?

But he is a security guard

He won't know how to deceive people?

Why are you saying another idiom?

You really are a creature that talks a lot

Can you talk about your family later?

Who is the same house?

Junjun

There is something I want to disturb you

What?

We can use beauty

Lure him

Not like this

I didn't tell that Jun Jun to be the lure

So what you mean is ...

What do you guys think?

This woman is not bad at all

Stop tease now

Smile

Don't take it

I think

Still missing something

Missing what?

Which one do you want?

Ok stop

Come on

All right, stop

We have to keep thinking that

Where to catch this psychopath?

Of course, it must be the place where you meet him most often

Brother Chong, don't pretend to be playing

Stop

Go in

Sichong

Xie Rui

Li Dai Xi

Let me out

Din Yi

Can you be a man?

Go, hurry up

Hello, Chong bro

We have grown to this size already. There is no other way?

Ting Yi started speaking with an idiom

Sister

Now you are facing humiliation

Wait to catch that psychopath. Will definitely make a name for the family

Wait, Li Dai Xi

Wait for me to catch that psychopath first. I'll teach you how to say the right way

Where will you go?

Stop

You go away

He is a security guard

Student

Let me go

I just made a mistake for the first time

Next time I don't dare to do it

It doesn't matter if you do it the first time

We called police, take him

Please don't

Let me go

Very dedicated

But even if you are a man, you shouldn't catch the culprit yourself

Now men are insecure

Everyone

Being brave is good

But when in danger

The first thing to do is notify the police immediately

Understand?

Okay, so we're going

So that CCTV

Should be able to capture the villain, right?

I've watched that CCTV already

No scene can be used at all

Don't think

We...

Shall we celebrate?

Of course, let's celebrate

I put so much effort

It's everyone's work, isn't it?

What

I didn't help?

Let's go

Trust me

CCTV has a limited time

When the time is over, it will automatically delete

Cheers

Today we do a big thing

Should universities give us a banner of praise?

Yes

Should give us

Actually

I prepared

To everyone already

Really?

Not joking

Put it in our dormitory

Why put it in your dorm?

Building B Room 517

Our room

Yes

Is it a love letter?

The two of you couldn't have ...

Junjun

You don't like me, right?

Insane

Like you?

She must have taken the wrong drug

Then someone likes you? Li Dai Xi?

Junjun

You look at these 3 people who do you like?

No

Just say it

I will recommend

You like Mai Sichong

I drink for you both

Why drink for us?

Everyone let's celebrate

Come on, everyone cheers

Cheers

Li Dai Xi

You are so heavy, who is going to support?

You like me

So you won't let me lose weight, right?

What practice should you go to?

Build muscle

What

Continue?

Muscle

That means your waist is not good

You are!

Sis Wei

Why does she like to say I like her?

Li Dai Xi

I see you like me

Obviously, I'm the one you like

All right, Junjun, help me

Junjun

Come on

We're going back

Be careful

Xie Rui

Jun Jun is my childhood friend

Do not bully her

Have you ever seen me bully anyone?

No

Here

There is another crazy person

Let's go

What are you watching?

This time is a warm-up match

To see the work of everyone

You guys can relax

Except Ding Yi

You guys don't need

to be pressured

Coach

Go practice

Don't linger

Tomorrow I have a competition

Will you come to see?

Senior, do you wait a long time?

Not at all

You have no something to do, right?

No, I don't

All cleared

Even if the psychopath has been caught

But walking at night have to be careful, you know

I knew

Thank you

Why are you free today?

Before, I was very busy

So these two days were stopped

Have a little time to rest

Tomorrow is my birthday

Our appointment, you have not forgotten, right?

Tomorrow?

Not the day after tomorrow?

You remembered my birthday wrongly

You've something to do tomorrow?

Tomorrow I have a competition. Will you come to see?

That we tried many today, will affect the competition on the day after tomorrow

I reserved a delicious restaurant

You probably won't leave me alone

Okay

On the way, haven't eaten anything yet?

When you haven't come yet, I ordered a strawberry cake that you liked

Thank you

The competition is about to begin.

Invite the contestants to the track

The staff will test each person's body

To keep the competition going smoothly

You intend this

Wei Wei saw, that she must be happy

If finished, we will go out first

I wish you success

Thank you

I go out to help

How are the windows and doors?

Junjun

How did you get here?

Come see you guys

Why are you in such a hurry?

Anyway, you can't get 1st place

Don't run to me

This time I got another last place

Coach Pei Pei will definitely take me to death

Fight

Where's Weiwei?

Has been out since morning

Should have gone to Peng Pai senior's birthday party

But she left me telling you that

Fight this time

Start the competition

Everyone

Ready

- Is that he ... - Is it late?

Let's watch the university swimming competition live

This's Mai Sichong, right?

Yes

The person behind will overtake him

How does he swim?

Quick

Fight

Quickly

What's happened?

Quickly

Fight

What's going on?

God, why is it like this?

What's going on?

Before this was not like this

Will lose

Mai Sichong , fighting

Weiwei

Sister Qiao qiao

Didn't you go to Peng Pai's birthday party?

My friend on the swim team had a little accident

I'm going to see him

Weiwei

Why?

Did you know that Peng Pai ,he...

He, what?

What's happened?

Chong bro

Chong bro

Coach

I go see him

Go

Peng Pai, today he...

He will confess his love to you

Confess love

Hello

Hello

Hello Mr.Peng

Ms.Mei Weiwei sent you a gift. Now it's on the way

Almost arrived

Bro

Sorry

Today I have a really important thing to do

Probably can't go

Don't wait for me

Have fun with your friends

Happy Birthday

Weiwei

You...

You didn't go to the birthday party?

Is Mai Sichong win?

He's...

Lost

Not just losing

It's also the worst result since joining the team

54.57 second

Where's Mei Weiwei?

Should have gone to Peng Pai senior's birthday party

Mai Sichong

What's wrong with you guys?

Sis Wei did not go to watch Bro Chong compete

Two days Chong Bor kept swimming and not going anywhere

On the results of your health examination

You don't want to tell me?

I heard he had an injury. But did not let the Professor know

He's a college representative, isn't he?

He must have really finished

Will his sports career end?

Mai Sichong

Mai Sicong wake up