Original subtitles

Your knees?

Is it okay?

It's ok

Hello Ding yi

My cell phone is on me

Why didn't you tell me?

Hello

Hello

The signal is not good at all

Mai Sichong, Wait for me!

Zhang President

This is Sun Yang's schedule of activities

Finished, please confirm

Okay

These two days must have been difficult for you

When this event done

You can take a break for two days

Thank you

Take this opportunity

Try asking the Mai Si Chong. Does he has time?

Just come and look around

and visit the company

Okay

I'll go back to the university in a moment

Go

Hey Chong bro

Where did you go last night?

Noting

Did nothing

I knew

Brother Chong, you're really shy

Jumping not enough last night?

Swim for the whole laps

Pei Pei coach is not here

I could swim less

Missing just one laps

Coach

Coach, I'll swim right now

Brother Chong, you lied to me

Ready?

The qualifying team at the provincial level is about to begin

To encourage everyone

The university

prepared to host

In the friendly competition of the university

Even if it's just a friendly match

But as long as it's a game

I hope that...

You will show your potential

Strive to be the first

Understand?

Understand

Coach

As it is a friendly match

So can I do it for friendship?

Withdrawing from competition

I think

for friendship

You still have to compete

This will give everyone an advantage

All contestants

Must be involved

Go to practice now

Tomorrow the hospital will have an expert from America meeting

You have to go

Brother Chong bet with me?

Last position

I must be the first

Will I get first place? I don't know.

But anyway, Ding Yi got the first place

Keep level

Bro Chong, don't be humble

I bet with you

Brother Rui, did you take it with him too?

I bet, I and Brother Rui for sure

Brother Chong, are you still kidding?

How could number one have two?

You keep the first from the end for yourself

Sichong

Peng Pai

Sichong

If tomorrow can't come

Then it can be next time

Weiwei

Mei Weiwei

Bro

Bought it for me?

Just...

I am afraid that you will tease me

Am I that kind of person?

Or not

Err...

Tomorrow, at company have a Sun Yang meeting

But Si Chong couldn't go

Do you want to go?

Sun Yang

Yes

I can go?

Of course

Why are you going?

Are you a fan of Sun Yang?

You think

Before Sun Yang leave I have never watched every match

I will tell you

The meeting was a lot of people

You should be careful

Trust me

I will protect Weiwei well

Then see you tomorrow afternoon

When you come, call me

I will come down to pick you up

Okay

I still have to study, so excuse me

See you tomorrow afternoon

Okay

Bye bye

Bye bye

Weiwei

Junjun

No need to sleep

Next Wednesday, has a massage exam

We need to find a massage exam partner

Massage partner?

Lin Bai Hui

Can Tai Chi be used to protect yourself

Next Wednesday, come study with me

During this university there are psychopaths

Psychopath

You don't know yet?

Psychopaths stalking people at night

Secretly filming in the bathroom

They come in disguise

Put on a hat, put on a mask

CCTV cameras cannot see the face

This is too bad

Weiwei

Junjun

Recently, we have many activities.

You guys go back late

For safety

Otherwise

You guys bought a spray for protection

No

No

Like this

Sorry Weiwei

Wednesday I have a live broadcast

I have to go

Wing Chun is the original fierce martial arts of China

It is an attack block technique

Forget about it

Could you be a partner for a massage exam next Wednesday?

No problem

Welcome

Yu Xin

Are you busy?

Large cup 35, small cup 30, what kind do you want?

I don't drink coffee

In coffee there is a lot of caffeine

Drinking a lot is not good for the body

It also causes insomnia

What kind of coffee tastes good?

Yu Xin

I come today

Because I wanted to invite you

Join our physical therapy club

This is the first club in our field of physical therapy

Without you it's like a lack of spirit

And also, I really like you

You like me?

Cold outside but hot inside like you

If you were there

Everything must go well

Wait

If you want to use ...

a club

Come follow me, I will say

Not necessarily

No no no ,I'm not...

You're not, that's good

Today, in class...

You left this

this one

How much?

Do not pay

I buy you

Thank you

Err...

Our shop is closing. So you ...

You hurry back

So

About club activities

You can consider it again

Thank you

Weiwei

Sorry, I couldn't take the exam with you

You...

Can you find someone?

I've found

That's good

So...

You have to be very careful

Your power, don't let others know

To compensate you

Tomorrow I will take you to eat something delicious

Tomorrow I have an appointment

Have an appointment

What's the matter?

I will meet Sun Yang

Sun Yang

Where did you meet him?

FT Company

Is that a company that Senior Peng Pai trainees?

He brought you to meet?

The two of you are back together

No

Weiwei

When she was bullied

He walked away

This thing

Can you let it go?

I'm just going to meet Sun Yang

Not going to see Peng Pai

Mei Weiwei, Mei Weiwei

You're...

Why is your little brain so bad?

All right

I don't talk to you

Look

Sun Yang

Actually, my first gold medal was from Sun Yang

Even though he's leaving the industry now

But he is still my idol

So why don't you go with me today?

What are you going to do?

I...

Go...

I go to practice

Yeah

Go practice

Don't lie to me

Have you ever obeyed that?

Anyway, I have something to do

Don't ask me anymore

Okay, don't ask

Keep it well

May be in the future

You might only see me on the poster

You keep it well

So will you run?

run

Are you back?

Let's go eat.

Okay

Why are you and Li Dai Xi being together so often lately?

Just go to eat two times together

How about Wei ?

She's gone

So are you going?

Okay, let's go

Why hasn't Sun Yang come yet?

How do I look?

You're a lavender? (Fan's group name) , stand here

Sun Yang was close to come

This is not so bad

Sun Yang has arrived

Sun Yang

Who is she?

Why can she enter the FT company?

Go

This is our office space

Qiaoqiao sister

You come already

You...

At FT, do you have to dress formally every day?

Actually, it doesn't have to be

But every Friday is the company's Free Day

Today is free Day

Sports agent

It will be more informal compared to other artists

Oh

Let's go

Will take you to the meeting room

Okay

Then, we're going

Go

Why are the two of you so sad?

Weiwei has gone to meet Sun Yang

Why do you know And why I don't know

Mai Sichong

Why don't you take care of Weiwei?

Or will you really let she go with Peng Pai?

I...

Do you feel that She is like an old grandmother who is strict about the children's friendship

Keep eating

What reason do I have to stop she from going?

Sun Yang is her idol

Why does Weiwei want to meet other men?

You also like Sun Yang, isn't it? Why don't you go too?

Keep eating

You guys don't know

When Weiwei was in high school, gossiped until she had to quit

Moved to another school

At that time, the person she trusted most was her senior named Peng Yan

But when Weiwei was bullied

He just disappeared

Wait

Peng Yan

Now is Peng Pai

I think

He must be afraid of confronting the past, so he changed his name

Actually, using Sun Yang as an excuse

Brother Chong, where are you going?

You sit here

Peng Pai told me all

Thank you for supporting me

Before, I had been in Nanti

You can call me senior

Senior

Oh yes

Today I brought with you a present

Senior

I have been preparing for a very long time

Inside here I gather...

The achievements of you over the past 5 years

I also posted a photo

Please be careful

Hope you like it

I left the industry

The competition has nothing to do with me

However, I have to thank you very much

Brother Yang

Weiwei has always admired you

Can you bother taking pictures with her?

Can I?

Sure

Come on

Why are you with Sun Yang?

Was that guy an FT employee?

This woman is so ugly

Secretly approached our man

Thank you

Err...

This one...

Can you sign for me?

Thank you

Err...

I will give this signature to my friend

He is also a swimmer

He admires you very much

Would you please write to encourage him?

What's his name?

Mai Sichong

Si from Si Yi

Chong from Ling Hu Chong

Mai Sichong

This name is familiar

What about your own signature?

I have enough photos. Thank you

All right

You can give it to me

Thank you brother Sun Yang

I have got something to do

So, excuse me

Good bye

Thank you

It's okay, you don't have to send me

Be careful when you go back

Thank you

I will go send him

Wait for me for a while

What is lavender?

Actually sneaked into the back door

Relying on a boyfriend who is an FT employee

In order to meet Sun Yang, right?

Who are you? Do this again, I will call the security guard

You are really shameless

Don't you know that Sun Yang is our person?

My hand

Why should you hurt people?

You have no reason

How do you hurt?

No, I'm not

It's all red, you still say no

Help me

Still will say you didn't do

You guys look

It's all red

Weiwei

Sister Qioaqioa

Who are you?

I'm staff here

You guys, calm down first

Just an apprentice

Go get someone who can handle this

Should you guys calm down first?

Has anything? you can tell me

Sir, you can't go in

Sir

I think your employees are really unreliable

Not allowing fans to enter

Let only the girlfriend enter

Shameless

No, I'm not

This is misunderstood

I didn't hurt anyone

You take advantage of connection

And also pretending to be pitiful

I said I didn't hurt anyone

You didn't hurt anyone?

Then I will teach you

Don't you know what the consequences will be for the chaos in the company?

Don't want me to notify the police

Just calm down!

Who are you?

Let's go

She hurt us first

Right

You come back and explain this first

Weiwei

Are you ok?

I'm okay

Why didn't you answer my phone?

I might have turned off the sound at all

In the future, if there is something like this

Have to tell me

We have to rebuke

Damn not enough

Must defeat them

Never mind

Little one like you

I will protect you

All right

I'm really okay

Peng Pai

Weiwei Bag, why is it here with you?

Just a moment ago, two fans had invaded

Said that saw you take her to meet Sun Yang

That you came to create problems at the company

So where is she going now?

Went with that man already

You hurriedly followed her

Weiwei

Your bag

You still dare to come again

You take Weiwei came to the company

Why you leave her alone?

Weiwei

Sorry

I have something to talk with you

You dare to say it again?

Just now

When I send Sun Yang, meet Zhang President

I really don't know. That the company ...

Don't know?

Saying that you don't know is like warding off responsibility

Because of that, she had to transfer school. Do you know?

Peng Pai

You're just a two-faced person

Mei Weiwei was in a lot of pain because of you

I warn you

Stay away from her

Go

That day, my father had an accident

You can take it

What are you doing?

Mom

Your homeroom teacher called me to meet

Because of this girl, right?

This is not about her mother

You look

Where does she look like a student?

This is not really about her, mom

Go, back home

This is not about her

Mom

Why are you like this?

Peng Yan

Your father can't stand it. You quickly come back

When I arrived at the hospital

Doctor said...

My father couldn't handle the wounds

Then my father passed away

My mother sold the house

She can't live alone

So I stopped going to study abroad

After I graduated

I didn't want to contact my relatives again

So, I change my name

Later...

When you change QQ

Phone is broken

I tried to contact you

I send messages to you every day

But you did not reply

Now

I want to find it, I can't find it

Today is the same

Not on the side to protect you

Sorry

Sichong

Thank you

Today if it's not you, come catch up

Nothing already

So, I'm leaving

Let's talk

He...

He's been looking for you for so long?

4 years have passed

He had always wanted to explain this to you

What this means?

That means I'm very stupid

I didn't know before so I deleted the QQ message

Meaning he still cares for a fool like you

How happy are you stupid?

I will sleep

Your little stupid brain

There is no way to deal with such a difficult problem

Good night

Good night

Even though you've waited for her many years

But people are not in the same place

I've been waiting for her for 4 years

You just know her, not too long

Are you close with her?

Do you know what kind of person she like?

What do you want to say?

At that time I knew

That she has feelings for me

She and Peng Pai were in a relationship?

Now still not

But in the future, it's unlikely

Tomorrow I will compete. Will you come to see?

Tomorrow is my birthday

You probably won't leave me alone

Wait until I won

You will be the first physical therapist of the Olympic champion

He left the track slowly, right?

So what will you do if you lose?

I'm not losing

I won't

Mai Sichong

Thank you so much

I will always be by your side

Weiwei

I like you