Original subtitles

Boom.

Wow.

Oh, shit.

Aubrey's calling me.

Hi, Chanel.

Hey, girl, what's up?

So, I'm on my lunch break right now, but I was thinking we could go to your

favorite store when I get off. They're having a girly black Friday, so... No

way.

I literally...

Just got back from shopping. I probably shouldn't go out again. I mean, I've

already got a bunch of past due notices that I'm just ignoring.

Come on. You know you want to.

Okay. All right.

Yeah, that's fine. I'm just going to figure it out. I'm coming.

I'll see you in like 30 minutes.

Okay, perfect. As soon as I'm done here, I will call you. I shouldn't be much

longer, all right?

All right. Thank you.

Love you.

Bye, girl.

Yay. I will talk to you later. Bye.

I'm sorry.

I had to do some shopping on my way.

What are you guys getting into?

Oh, my God.

These are adorable.

I've been looking for them.

They're so cute.

She already looks so much better.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

I'm going to go ahead and get these terrible things off.

Let's see.

I like it.

Look at that. You look amazing.

I love it. I love it.

You could get

both

and then you wash them.

right? Yeah, that one you can borrow when you die.

Oh my god, you look so cute today. Should we take a picture? Yeah, let's do

We're definitely going to have a lot of clothes later.

I have to see more.

Okay,

leave me a text.

Should we flash?

Thank you.

I don't know, but I'm definitely getting it out there.

Well, you know, you always have yours.

We should get back into our other clothes now. Yeah. We're finished up.

of, like, convinced on everything. Yeah.

I know. I want it all.

I'll help you with mine.

Oh, thank you. It's so tiny.

Thank you.

Oh, there we go.

I don't even know what I like the most. Everything looks so good.

I know. I wish I could just get it all.

I know.

Why don't we?

What do you mean?

Get it on.

Like, take it.

Well, I mean, maybe just a couple things. I don't know. Maybe just, like,

stuff that's not on sale.

Just a couple things.

Come on, I'll be with you. It's never a couple things.

Look, I do it all the time. I know. We know that. And that's why you're going

get caught.

I mean, they've never caught me before. I don't know why they would start today.

Would you even stop if they did?

Honestly, it probably made all three want to do it even more.

You can use me, don't worry.

Can I get a sip?

This was super cute.

It was also cute.

Are you actually going to?

Yes, come on.

I know how much you love it.

You should just put it in your bag. I don't know.

I mean... Yeah, what if they find out?

I don't think they're going to notice.

Just do it. You know they come in here.

Yeah, but it's a clean getaway. Plus we'll pay for a couple of things.

We're out of here. Where's my bag?

I couldn't afford to buy it anyway. My dad would take away my black card.

I love it.

I can't believe you hit my stores before.

Are we ready? Yeah.

Okay. Okay.

Hi.

Girls, you should know better.

You know it's store policy. You can't all be in the same dressing room.

Oh.

Okay,

so your bags are getting checked.

Either I can do it here, or we can all wait for the police to show up to do it.

Okay, okay guys, it's time.

Thank you.

Wow. All those clothes.

And this purse.

I saw you rip the tags off of it and then stuck them under a shelf and walk

around. We did it with that. No, we did it on camera.

You're lying.

There's no way. You're just making things up now.

Girls have expensive taste.

This ballpark, like $1 ,200 worth of designer clothes right there.

You know that makes this a felony.

But some of them are on sale for the Black Friday sale.

I mean, the vast majority of them. I mean, that really only comes out to like

$500. That's not a felony.

It doesn't work that way. We can pay for it. Yeah.

We're past that point.

Now, with this much value...

I'm really going to have to call the police. What?

No, please. No, we can't have that. You both can think of another solution for

this situation.

Um... Girls.

I think you wanted to touch his cock.

Well, I did not say that.

I did not say that.

I mean, if that's an idea you're throwing out, I mean, that's a

could work. But that's not what I was saying.

Wait a minute. Hang on.

Are you... Oh, please.

Okay, mister.

Well, girls, should I get on the phone?

No, I don't think that will be necessary.

We have a deal, mister.

Smart girls.

Why don't you start by giving me a show?

Okay.

We'll put on a show.

Come on, girl, don't be shy. This has to be good enough to inspire me not to

turn you in. Okay, yeah, okay.

Thank you.

Here,

try to be...

Is that good enough?

I think you better keep going.

Okay.

There we go. That's better.

Now what?

Are we doing anything else? Yeah.

I think you want that.

I hate what's happening to me.

We have to do this or we're going to jail.

Maybe we could start with that kid.

Yeah, it would just help us get more into it.

Get into that week a little bit.

Whatever you girls need.

Yeah. How about it? Yeah.

I will be.

Thank you.

This is a good scene where he is.

Yeah.

Oh, yeah.

He's stretching me out.

He's phenomenal.

He's really enjoying it.

Do you guys want to try?

Yeah, I do.

Oh,

yeah,

get it nice and white.

You guys are such a good friend.

You took it so easily.

Audrey.

Oh, my

God.

Oh, God.

You never told us you could do that.

You never asked.

That was

so good.

Thank you.

Amen.

It's so good talking to

you.

Oh, my God.

Oh,

my God.

Oh,

my God. Oh, my God. Oh, my God.

Oh,

my

God.

Sucking one.

Oh, my God.

So good.

Right there. God.

Sorry.

Oh, my God.

Oh, I definitely do.

You

do

really good.

Oh my God.

All right, all right.

You two, you're fine to go. You wait behind.

What? Oh, okay.

Sorry.

Go on.

Get out of here.

Chanel, right?

Yeah. The owner of the store, he's seen you on the security footage. She's

been...

Keeping his eye on you, he's interested.

I know you maxed out your carbs, and you're being forced to resort to

shoplifting. If you want a little better way to support your shopaholic habit,

you might want to swing by his house. He'll be expecting you.

Okay.

Thanks.

Now you go, too.

May I give you a tour of my home?

Sure, I'd like that.

I love women with good taste.

You want to be my sugar daddy?

I'll be your everything.