All language subtitles for ABP-630

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใƒˆใƒผใ‚ฟใƒผใซใŠ่ถŠใ—ใ„ใŸใ ใ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅˆใ‚ใฆใฎๆ–นใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏๅ„ใƒ•ใƒญใ‚ขใฎใ”ๆกˆๅ†…ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ไธŠใซๅ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚ฏใƒญใƒ–ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆง˜ใ€…ใชใ‚ทใƒใƒฅใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅพ…ใŸใช

ใŠๅพ…ใกใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฟก้ ผใŒ็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใŠใ˜ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฃใฆใ‚ทใƒฃใƒฉใซใ‚‚

ๅคงใใชใ‚‚ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญ

ไปŠใพใงใซ

ใ„ใฐใ‚“ใชใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใชใฎใŒใ‚‰

ไปŠใ“ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ไปŠใใ‚‰ใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใƒ—ใƒญใƒผใชใ“ใ“ใงใญ

็งใญใ“ใ‚“ใชใ—ใŒใชใ„ใ‚ตใƒฉใƒ“ใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅฅณๅญ้ธๆ‰‹ใฏ่‚ฒใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎ้ธๆ‰‹ใฏ่จ€ใ„ๆ…ฃใ‚Œใชใ‚ใ‘ใงใ™

ใฏใ„ใฃใฑใ„ไปŠๅบฆใ‚‚ๅ›žใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ไปŠๅบฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ไปŠๅบฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ•

ๅคขๅถใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ่ฌ›ๅธซใ‚’่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚น่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚น่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„?

ใ ใ‹ใ‚‰็งใŒใ‚ณใƒผใƒใญ ใ‚ชใƒ‹ใ‚ณใƒผใƒใซ็›ฎๆŒ‡ใ™

ๅฝผๆฐทๆฒ–็ธ„่จ˜้ธๆ‰‹

ใ„ใ„ใ‹ใ—ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚น่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒ‹ใ‚ณใƒผใƒใจใใฎๅฅณๅญ็ซถๆŠ€้ธๆ‰‹ใฎๅคขใฎใ‚คใƒกใ‚ฏใƒฉใ‚ณใƒผใ‚นใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ!

ไปŠไฝ•ใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸไปŠ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใŸใ‹?

ไปŠไธ€็™บใŒๆ€’ใ‚Šใฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ ใ‚ˆ

ไธ€็™บใŒๆ€’ใ‚Œใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใช

ไปŠใฉใ†ใ‹ใ™ใ„ใฃใ‹

ใฉใ†ใชใฎ?

ๆ‰‹ใ‚‚่ถณๅ–ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‹?

ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใˆใชใ“ใ‚Œ

ๆ‰‹ใ‚‚่ถณใซๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ไฝ•ใ‹?

ใŠๅ‰ไฝ•ใ‹

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹

ไธ€ๅบฆใงใ‚ทใƒฃใƒƒใƒใƒฉใƒผใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ„ใ„ใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚„ใœ

่‡ชๅ›ฝใ‚’ๆฅใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Œใฆใ‚ˆใ„ใ„ใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใ‹ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—!

ๆ‰‹ใจ่ถณใฏ

้•ใ†!

ใใ‚Œใฏ!

ใช!

ใช!

ใช!

ใช!

ใช!

ใช?

ใชใ€ใชในใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ใช!

ใใ†ใช!

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™!

ใช!

ใฒใฃใใ‚Šใชใฎใ‹?

ใ“ใฃใกใฎใ‚ˆใ€ใ‚ณใƒผใƒใฏ

ไธŠใŒใ‚Œใ€

ใ‚‰ใƒผใƒฉใƒƒใจ้‡ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ๅฐปใŒ้‡ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ไฟบใซ่ฌใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒผใƒซใซ่ฌใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐดใซ่ฌใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

.ๆฐดใซ่ฌใ‚Œใ‚ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ—ใ€ใใ‚‹ใงใชใ‚‰ใฐ

ใฏใ„ใ€ใ‚ดใ‚ฑใŸใ‚‰

ไฝ•ใ ?

ๆฐดๆณณใจใ„ใˆใฐใ€ๅ…จ่บซใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ ใ‚ˆใ€

ใฏใ„ใ€ใชใ‚“ใ ?

ๅ‰่บซใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ ใ‚

ใชใฃใ‹ใ‚Š็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—ใฉใ‚“ใ ใ‘็›ฎ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฎๆจ™ใ„ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฎๆ•ทใใชใฎใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎVใฏๆ•™ใˆใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใฎVใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚่จ€ใ†ใฎใƒ–ใ‚คใƒ€ใƒŸใƒณใฎVใ 

ไฝ•ใฎ้ƒจไฝใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใƒ“ใ‚ฟใƒŸใƒณใฎVใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚็—›ใ„ใฎ?

็—›ใ„ใจๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใชใ„ใฎใ‹?

ๆ€ใฃใฆใชใ„ใฎใ‹?

ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏ

ใพใŸ้–‹ใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ„ใ‘

ใ‚ˆใ—

ใฟใ‚ใ‚“ใช

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฟใƒƒใƒใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ่„‡ใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚‚้›ใˆใŸใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎไธ‹ใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚‚้›ใˆใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใจ

่„‡ใฎไธ‹ใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚‚้›ใˆใชใ„ใจ

่…•ใ‚‚ไผธใณใ‚‹ใ‚ˆ

่‚ฉ็”ฒ้ชจใ‚‚็กฌใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจใƒˆใƒฌใ‚คใƒณใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใ“

่…ฐใŒใใญใฃใฆใ“ใ„ใจใ“ใฃใกใŒใใญ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใฃใจ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ“ใˆใ‚“ใž

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚‚้›ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใฟใ—ใ ใ„ใฆ

ใ“ใ†ใ‹

ใใ†ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆŒ‡ใใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚

ใใ†

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ่…ฐใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚‚ๆฑšใ‚ŒใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ่…ฐใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚‚ๆฑšใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฟซๆ„Ÿใฏๅ‹ๅˆฉใฎ้“ใ ใž

ใƒใ‚ซ่ชฐใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใƒžใ‚ธใƒฅใ‚ณใ„ใ„ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใฆใ“ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ“ใ„

ใงใ‚‚ใกใŒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใŸใ‹

ๅคงใใชใŠๅ‰ใซใ‹ใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚!

" " " " " "

ใ„ใ„ใ‹?

ใ„ใ„ใ‹?

ใฏใ„!

ใ„ใ„ใžใ€œใ€œใ€œ

ใ„ใ„ใž

ใŠ่…นไธ€็•ชไพฟๆ„Ÿใงใ‚ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใžใƒผใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

Oใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใ“ใ“ใ‹?

ใ“ใ“ใ‹?

ใ“ใ“ใ‹?

ใ—ใ‚‡ใ†ใ”ใ“ใ“ใ‹?

ใ“ใ“ใ‹?

ใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚......

ใพใŸๆฅใŸใ‹

ใพใŸใพใŸๆฅใŸใ‹

.

ใ‚‚ใฃใจใƒˆใƒฌใ‚คใƒ‹ใƒƒใƒˆใใกใ‚ƒใฃใŸใŒ

ใ‚‚ใฃใจใƒˆใƒฌใ‚คใƒณใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅผพใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ—

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฎ

ๅฝซๅˆปใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใคใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ ใฃใฆๅๅฟœใŒๅค‰ใˆใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ชใƒขใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ„ใ„ใ‹ใช?

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚คใƒคใƒขใƒใƒฃๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒˆใƒผใ‚ณใƒณใƒœใฃใฆใ“ใจใ ใญ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใž

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใ†ๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใฏใ„

ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใ‚‚ใ†ๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ๅฝ“ใ‚ณใƒณใƒœใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

" " "

.

่กŒใใŸใ„ใฎใ‹

ไธ–็•Œใซ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ไธ–็•Œใซ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ

ไธ–็•Œใซ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ

ไธ–็•Œใซ่กŒใๆ™‚ใฏไธ–็•Œใซ่กŒใๆ™‚ใฏไธ–็•Œใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™

ใคใ‹ใ„ใซใฆ

ใ‚„ใฃใจ่ก€ใŒๅทกใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ก€ใŒๅทกใฃใฆใใŸ

ใ‚„ใฃใจ่ก€ใŒๅทกใฃใฆใใŸใช

ใ‚„ใฃใจ่ก€ใŒๅทกใฃใฆใใŸใช

ใฏใ„ใ‹?

ใ‚ˆใ—!ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก็ซ็ซใง่กŒใใžใ€‚

ใ„ใ‹?ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก็ซ็ซ็ซใง่กŒใใžใžใ€‚

็™ปๆ นใฎๆดป่บ้‡‘ใ‚’ไฝฟใ‚ใ‚“ใ‹ใ„

ๆ ก้–€ใฎๆดป่บ็ฆใ‚’ไฝฟใ‚ใ‚“ใ‹ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใฟใ‚„

ใฉใ†ใ 

"

ใŠใ‚ใˆ

ไธ€ๅˆ‡ๅ˜˜ใงใ™

ๅค‰ใ‚ใ‚Š่ก€ใ€ๆฐ—ใซใชใฃใŸใž

็ง?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ€‚

ไธ–็•Œใซ่กŒใ

"

" " "

ไธ–็•Œใซ่กŒใ

ใ‚!

ใ‚นใ‚ซใƒ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " " "

" " " " "

-

ไฝ•ใ‚’ใฉใ“ใซ้–‹ใ‘ใชใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ใใฎ้ก”ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‹

ใŠๅ‰ใŒใ€‚

ใใ†ใ ใ€

ใ€ใพใŸ้–‹ใใ‚“ใ ใ€

ใพใŸ้–‹ใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

้ก”

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ†!

ใ‚ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ‚ฆใ‚ฃใƒผ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚

ใ„ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„้ ƒ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ“ใฏ

ใŠๅ‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๆญปใ‚“ใ ?

่จ€ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ไปŠใ“ใฎ็Šถๆณ

ไปŠใ“ใฎ็Šถๆณ

ไฝ•ใŒๆญปใ‚“ใ ?

ไปŠใ“ใฎ็Šถๆณ

ใŠๅ‰ใŒๆญปใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใ‚Œใช

it it it it it it it it it it itใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹?

ใฏใ„ใ„ใ‹?

ๅ‘จใ‚Šใซใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ดใƒผใƒซใฎๆ•ฐๅญ—ใ‚’

ใˆใ€ๆ‰‹ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

้ฃŸใน

้ฃŸใน็‰ฉใซๅธใ„ไป˜ใ‘

ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚Šใฉใ†ใซใชใ‚“ใง

ใฉใ†ใชใฃใฆใŸใ“ใฃใกใฎๆ–นใฏ

ใฉใ†ใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใ€ใ‚ณใƒผใƒใ‚‚ใ€‚

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ‚ณใƒผใƒใ‚‚

็กฌใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใช

ใช?

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ใฏใ„

ไธ‹ๆ‰‹ใ ใช

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ใฏใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ‡บใ—ใฆ

้ฃŸใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

้Ÿณใฎใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒชไธญใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ—ใฟใ‚’

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใงๅ‹่ฒ ใ ใ‚ˆ

้Ÿณใฎใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซ

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใงๅ‹่ฒ ใ ใ‚ˆ

ๅ‘ณใฎ

้ŸณใŒๆบใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„้Ÿณใ ใ—ใ‚‚

ๆฐดๆ™บใ‚‚

ๆฐดใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„้Ÿณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ 

ใใ†ใ ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎ้Ÿณใ ใ€‚ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใซใ‚‚ใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณใ ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณใ ใ€‚

ใŠใฃใจใ 

ใ‚ใ‚

" " "

ใŠๅ‰ใฎ่ชฐใ‹ใ„

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ˆใ—ๆฅใ„ใ€ๅ‹•็‰ฉใซใชใ‚‹ใžใ€ไฟบใฎๅ‹•็‰ฉใซใชใ‚‹ใžใ€ไฟบใฎใ‚ใฃใ“ใ ใ€ๆฅใ„ใ€ๆฅใ„ใ€ใ“ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚ญใƒฃใ‚ญ

ใ“ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹่‚›้–€ใ‚‚ใชใ‚ใซใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ“ใฎๅผ•ใใคใ„ใฆใ‚‹่‚›้–€ใ‚‚ใชใ‚ใซใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

่จ€ใ‚ใ‚“ใ‹ๅพŒ้–€ใ‚‚ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใฉใ“ใ 

ใ”ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„......

ใŠใ„

ใƒใƒงใ‚ณ

ใŠๅ‰

ใกใ‚‡ใ†ใ“

ใŠๅ‰

ใŠใ„

ใŠใ„

- -

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใฟใ‚‹?

ไปŠใ€ๆ”ฏ็ตฆใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใพใ•ใ‹ใŠๅ‰ใ€ใƒˆใƒผใ‚ณใƒณใƒœใ‚’

ใใ“ใซใถใก่พผใพใ‚ŒใŸใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‹?

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใฏ?

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆœฌ็•ชใซใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŒใฐใƒใƒฌใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ‚“ใง

ใใ‚Œใ ใจ

ใ“ใ‚Œใ ใจใƒซใƒผใƒซ็š„ใซใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใƒžใ‚ธใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใƒˆใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใงใ‚‚

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๆ™‚้–“ใพใงใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใฃใฆใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹้…ทใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใ“ใ‚Œใฃใฆใฏๆฎ‹้…ทใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ‚Œ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

็ตถๅฏพใ ใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„

็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„

ใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

-...........................

่กŒใใž

่กŒใใž

ใ„ใ„ใฎใ‹

้ฃ›ใณๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใŒๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใŠใ†

" " " "

ใ†ใพใ„!

ใŠใ†ใพใ„

ใŠใ†ใพใ„

ใ”ใฃใ“ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฟบใ‚‚ๆ‰‹ใ‚จใƒฌใ‚ฏใƒˆใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฎใ“ใจใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฎใ“ใจใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“?

ไฝ•?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ไฟบใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š...............

" " " " " " " " "

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใŠ่…นใ€ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€ๅฟƒๅœฐใ‚’ใคใใชใ•ใ„ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใ“ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ ใช

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€–ใŒ..................

ใ†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใใฆใŸ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

" "

" " " " " " " "

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............................................................โ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ใ’ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅคงๅค‰ใž

ๅคงๅค‰ใ ใ‚?

ๆฅใ„ใ‹ใ„ใ€ๆฅใ„ใ€ๆฅใ„ใ€ใ“ใ„ใ€

ใŠใ„ใฎไบบใ ใ‚ˆใ€ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ๆ‰‹ใซๆ‰‹ใซ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใ‚ƒใน

ใฉใ†?

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใŠใกใŒใญ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—็ซ‹ใฆ

ใ‚ˆใ—็ซ‹ใฆ

ใ‚ˆใƒผใ—็ซ‹ใฆใฆ

้ฃŸในใ€็ซ‹ใฆใ€็ซ‹ใฆใ€ไฝ“ใงใ€‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€

" " " " " "

ใŠใ—ใ‚ใช

ใ‹ใ„

ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใฃใฆใŸใพใ‚‹ใž

้ ผใ‚€

้ ‘an

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‹ใˆ?

ใŠใ‹ใ‚ใ€‚

ใŠใ‹ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ†ใ

ๅฃใซใ†ใพใ—ใ„ใฎ

ๅฃใซๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ๅฃใซๅฃใซใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใซใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„

ๆฏใŒใคใ„ใฆใญใˆใ‹ใชใใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใฃใฆใฟใŸ

ใ—ใฐใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ™ใจใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ๅคงใใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒฉใƒผใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠๅฅฝใฟใฎๆ˜ ๅƒใ‚’้ธใณใ„ใŸใ ใใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

็งใฎBID่ฆ‹ใฆ

ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใฎใƒผใ‚ซใ‚ฏใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฎ

็ตๆง‹

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใง

็งใŒ

็งใŒใŠใคใ ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅคงไธˆๅคซใชใŠๅบ—ใชใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

"

I I I I

ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅฃใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ”ใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.......................................

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฌใ‚นใ‚ธใƒขใƒณใชใ‚ใฆใฟใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹

้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

. .

" "

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ ใƒˆใ‚ฅ ใƒใƒฃใƒผ ใƒใƒฃ ใ‚ขใƒƒใƒใƒงใƒณ ใ‚ข ใƒใƒฃใƒผใ€‚

I I I I I I

ๅคฑๆ ผใ ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใช

็งใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็›ดๆŽฅใง่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ๅพŒใ‚ใฎๆ–นใŒๅค–ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " " "

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใ‚‚ใ•ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚“..

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ ใฃใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฒใใฒใใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใ‚‚ใคใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠใ„

ใ‚...............

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ๆœ€ๅพŒใซใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‰ใซๅ‘ใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ”ใƒผใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.....................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.....................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใฃ!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

" " "

2

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

Dใฎ็งใจๆœฌ็‰ฉใฎ็งใจใฏ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใญ

DVDใฎ็งใจๆœฌ็‰ฉใฎ็งใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใพใŸใ”ๆฅๅบ—ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏSMใ‚ฏใƒญใƒ–ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏSMใ‚ฏใƒญใƒ–ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

Sใ‹Mใ‹ใŠๅฎขๆง˜ใŒใŠ้ธใณใ„ใŸใ ใ„ใฆๆฅฝใ—ใ‚€ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆ?

ใˆใ‚ใ„ใญใ‚‚ใ†่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ†ใจใŠๅฐปใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใซ่ฝใกใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใซใŠใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ใ ใ‚ˆใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚ใฃ

ไธ€ๆฏใ‚’ใ ใ‚Œๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚“ใ™ใ‚‹?

ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ ใ‚Šๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

็ซ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚‰ใ‚“

ใฉใ†่ฆ‹ใˆใญใ‚“ใ‚ณใƒณใ‚น

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใggg

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใณใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ 

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ“ใ„ใกใ‚‡ใ†ใ 

K K K K K K K

้š ใ•ใชใ„ใง

ๅœฐๅŒบใซใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใฎๅ ดใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใๆผ”ใ˜ใŸใ‚ˆ

ใ™ใใ‚จใƒƒใƒใ ใ‚ˆ

. .

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใ‚“

็›ฎ้š ใ—ใฆใŠใฃใŸใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Š็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒไธ€ใชๆ ผๅฅฝ

ๆ‰‹ไธŠใ’ใฆ

ใใ†

ใ™ใ”ใ„

็›ฎ้š ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Š็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒไธ€็•ชใ„ใกใชๆ ผๅฅฝ

ๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใใ‚จใƒƒใƒใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅคชใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ๅคชใ‚ˆ

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ‚

ๅŽšใใ—

ใ‚ใ‚............

ใ•ใพใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ ใ‚Šใ 

ใ“ใฎใ“ใจใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ‘ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ— ใ“ใ†ใฆๅบงใฃใฆ

ใ‚ˆใ—!

ๅฐ‘ใ—้–‹ใ„ใฆ

ๅบƒใ’ใฆ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใญใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚‹ใชใ‚‹

ๆฐ—?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

่ญฆๆˆ’ใ—ใฆใ‚‚

ใงใ‚‚ไบบใŒๆ‚ชใใฆใ‚‚

ใ“ใฎใƒใ‚คใƒ–ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใชใ„ใจ

่‡ชๅˆ†ใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใ‚ใใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

็งใฎใปใ‚“ใพใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๅบƒใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ 

็„ก็†่ฒฌใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๆฐ—ใŒ...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

....

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆ’ฎๅฝฑใจใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ•ใ‚ใ“ใฃใกใŠใ„ใŸ

ใปใ‚‰ๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใŸๅ››ใคใ‚“ใฐใซใชใฃใฆ

ใ‚ˆใ—ๅฐพใŒใคใ„ใŸใญ

ใ•ใ‚ใ“ใ‚ŒใงใพใŸๆญฉใใ‚ˆ

ใŠใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจใŠๅ‰ใซใใ†

ใ‚‚ใฃใจใŠๅ‰ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใจๆญฉใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚Š

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณใ ใญใ“ใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใง

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณใชใฎใ‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆใปใ‚‰

ๅทฆๆ‰‹ใซใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Šๅบงใฃใฆใ—ใชใ„ใจ

ใ“ใฃใกใŒใ†ใพใพใ“ใ†ใงใ—ใชใ„ใจ

้•ใ†ใ“ใฎใพใพใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใฆใƒฏใƒณใƒžใƒณใ—ใฆ

ใฉใ†ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒฏใƒณใ‚‚ใปใ†ใจใ—ใฆใฆ

ใŠใ†ใพใ„

ใ„ใใŸใ„ใงใ™

" " "

ใ„ใใŸใ„ใงใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใกใ‚“ใฝใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใƒใƒณใƒใ‚’ใ•ใถใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใƒฏใƒผใƒžใƒณใƒใƒผใ‚บ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใƒใƒณใƒใ‚’ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠไธปไบบใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐฝใใ‚’่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฃใ ใ‘ใงใ‚„ใฃใฆๅƒ•ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฃใ ใ‘ใงใ‚„ใฃใฆๅƒ•ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใก..

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ.....

ใฏใ„

ใƒ€ใƒกใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‹ใชใ„ใจ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

่ถ…ไบบ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ˆใ—ใ“ใ‚ใฟใŸใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฟใŸใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ

"

ใ‚ˆใ—

ๆŒใฃใจใ„ใฆใฏๆ ผๅฅฝใงใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใง่ถณๆŠฑใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

"

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ„?

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ„

ใญใˆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ„?

ใ„

ใ„

็›ฎใฎไธญใ 

ใฉใ†ใžใ”ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ‚“ใถใ‚“ใถใ‚“ใถใ‚“ b b b b

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใงใŠๅฐปใ™ใใ‚„ใ—ใฆ

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅบƒใ’ใฆ

ๅ…จ้ƒจๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธ€็ท’ใซ็ฉดใ‚‚ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚ๆ‹…ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚ๆ•ๆ„Ÿใชใฎ

ไธ‹ใฏ

ใ„ใ„ๆ‰‹ใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใ ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ใ‚‚ใ†ๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใŒ

ใŠ

ๆ•™ใˆใฆ!

ใŠใ—ใ‚Šใคใ‘ใชใŠใ‹ใˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใพใ ใพใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใจใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ๆ–นใฃใฆใ„ใ„ใ‚„

็‰‡่ถณใ ใฃใฆใใผใ‚ใซ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒ่บซ่ปฝใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๆŒ‡ๅ‡บใ—ใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๆŒ‡

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใ”ใกใ”ใกใ”ใก

ใ™ใฃใ”ใใกใ‚…ใ†ใก่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๅฅฝใใ ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใ“่กŒใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ตใƒณใƒˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้ฃผใฃใฆใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ”ใกใซ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚็ฝฐใจใ—ใฆไฝ“ไฝ“ใ˜ใ‚ƒใƒšใƒซใƒšใƒฉใชใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎไฝ“ใ‚’ใชใฟใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ†โ€ฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ•ใŒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒฏใƒผใฏ

ใƒใƒณใƒใฏ

้ฃฒใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ†ทใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใๆ•™ใˆใฆใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใชใก

ใ‚‚ใ†ๆฅใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

" "

ใŠใ‰

ใŠใƒผใ„

ใŠใƒผ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚......

" " " " " "

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆใชใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใœ

ใใ†ใ€ใ“ใพใ˜ใ‚“ๅŠไธปใซใ‚‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใจใงๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ†ใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ 

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ“ใ†

ใ“ใ†ใ•ใ›ใฆ

ใใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใใ‚‚ใ—ใ‚ˆใใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ“ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

.

"

ใ‚ˆใ็ฌ‘ใฃใฆใพใ™

ๅพŒใ‚ใคใๅ‡บใ—ใฆ

ๅพŒใ‚ใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใช็ซ‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใกใ‚‡ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆ

่…ฐใซใคใ„ใฆใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๆ›ฒใ’ใฆ

ใŠใใพใงใฏ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŠใใพใงๆฅใชใ„

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…ฐใคใ‹ใฃใฆใ“ใช

ใƒชใ‚ฟใƒผๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ“ใกใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใ„ใคใˆใใ†ใงใ™

ไธ€็ท’ใงใ™

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใŸใฎใ‹ใญ

ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ˜ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใฃใŸใฃใฆ

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠๅฐปใ•ใ‚“

ใŠใ—ใ„ใ„ๅญใ 

ใŠใ†ใพใ„ใฃใฆใ„ใ

ใ†ใ‚“ใ”ใ„

ใŠใ†ใฉใ‚“ใ—ใƒผใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ‘ใชใ•ใ„

" "

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

aaaaaaa

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ™ใ„ใ”ใกใใ†ใ‚ˆ

ใ”ใกใใ†ใญ

ใ„ใก......

ๅฃๅฃ

ใ‚ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ“ใกใ‚‰ใฏใ‚จใ‚นใƒ†ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏใ‚จใ‚นใƒ†ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

็‰น่ฃฝใฎใ‚ชใ‚คใƒซใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใƒ•ใƒญใ‚ขใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ็‰น่ฃฝใŠใ‚Šใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’่กŒใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฏ†็€ใ—ใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚‹ใชใ—ใฆใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚‹ใชใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฆใ‚‚ใกใงใ™

ใ™ใ”ใ„

.

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " " " " " "

ใ†....

ใ‚ใฎ็›ดๆŽฅ่‚Œใงใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?ๆœฌๅฝ“ใฏใŠๅบ—ใฎๆฑบใพใ‚Šใงใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดๆŽฅๅ‡บใฆใใพใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็›ด็ตใ ใจๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใŒๅ…จไฝ“ใŒ้ซ˜ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ใญ

ไปŠไนณ้ฆ–ๅŒๅฃซใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไปŠไนณ้ฆ–ๅŒๅฃซใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅŒ…ใฟใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„ใ€‚

็ง

ใŠใฃใฑใ„ใซใกใ‚‡ใฃใจใšใคๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎใง

ใŠใฃใฑใ„้€šไฟกใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใ‚คใƒซๅ‡บใ—ใฆใใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่…•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ๅ‰ใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠใงใŠใฃใฑใ„ๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใŸใ—ใฎๅฟƒใฎใ“ใ“ใ‚‚

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠใ†ใก

" " " " " " " " " " " ไปŠใŠใฃใฑใ„ๆŒŸใ‚“ใง

ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใฃใฑใ„ใ‚‚่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใพใ„ใ‚‚่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใกใ‚‚

ใฏใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใพใŸใ‚ชใ‚คใƒซ่ถณใ—ใฆใใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ•ใฃใใจใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใจใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..................

ใ‚ใ‚

" " "

k k k k k k k

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ”ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ INTERใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใใจใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใญ

.

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆ‰‹ใ“ใ‘ใฎ้€Ÿใ•ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š็›ฎใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

. . . . . . ..

้€ƒใ’ใ‚Šๆ–นใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅผทใ‚ใง?

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใฃใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ‚จใƒƒใƒใฎใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใฎไธญใŒๅ‡บใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใฎ่งฆใ‚Œๆ–นใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใŠใƒใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŠใƒใƒณใƒ”ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‹ใ‘ใพใ™

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใงใ™ใญ

ๅคงใใ„

ๆฐ—......

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใงใ™ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจ2ไบบใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๆฌกใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚...............

ๅคงใใ„ใฎใ—ใฆ

" " " " "

,,,,,ใ„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

,ไปŠไปŠใƒใƒณใจใƒžใƒณใ‚ณใŒใ™ใ”ใ„..

ๅˆ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใฟใพใ™ใญ

quicklyใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใฟใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„........................

ใ™ใ”ใ„.....................

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

instit

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

I I I I I I I

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ๆ„›ใ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " " "

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใƒใƒƒใ‚ฏใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใƒใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใŸใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใŒukใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใพใŸไธ€ๅบฆ

ใพใŸไธ€ๅฟœ

ใพใŸไธ€็”Ÿ

ใพใŸๅพŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฏใƒชใƒผใƒˆใซใ™ใŽๅˆใฃใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

" " "

" "

s s s s s sssssss

ใ™ใฟใชใกใงใ™

ใŠใ‚„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚

็งใ‚‚่กŒใใใ†ใงใ™

ใญ ใใฃใจ

็งใ‚‚ไธ€ๆฐ—ใใ†ใงใ™

็งใ‚‚่กŒใใใ†ใงใ™

็ง็ง

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใฃ

็งใญ

็งใญ

็งใญ

* * *

* * *

ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใƒŠใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

็งใฎใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

็งใฎใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

็งใฏไฝ•ๅ›žใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใพใŸใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ—ใ‘ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฏM็”Ÿ้‚„ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

่จ€่‘‰่ฉฐใ‚ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใกใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ๆ–นใŒใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ไฝ•ๅฆนๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•ๅฆนๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ใ‚’ใ›ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ‚“ใ›ใ‚‹

" "

ๆฌกๆฌกใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ๆฌกใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใฉใ†?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†?

ใฉใ†?

" " " " "

ใŠใ‚‰?

ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ—ใ‚‰ใถใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใฃใ“ใŸใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบไธ€ๅ€‹็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰

ใฉใ†?

ใฉใ†?

็™ฝใƒใƒˆใชใใฆใ„ใช็ฉด็€ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใง

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆ‰‹ใง่งฆใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆ‰‹ใง่งฆใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใใ†.....................,,,,,,,,,,,,,,ใ—ใ‚…ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ไผใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ

็›ฎใคใŸใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ

็›ฎ้ซ˜ใใชใฃใฆ

Ch

้ขจ้€Ÿๅž‚ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ

่™ซใŸใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ่™ซใŸใŸใ‹ใ‚Œใฆ

ใƒใƒณใ‚ณใงใ‹ใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ„

ใ„

็™ฝ่ฑšใฎใ‚ถใƒผใƒ–ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

" " " "

ใ“ใกใ‚‰ใฏ....

ใ“ใกใ‚‰ใฏๆœ€ไธŠ้šŽใฎใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ไฝ“ใ‚’ๆด—ใฃใŸใ‚Šใ€ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใฏๆœ€ไธŠ้šŽใฎใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏๆœ€ไธŠ้šŽใฎใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใใƒ•ใƒญใ‚ขใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ–ฐไบบใฎ้ŽŒๅ€‰ใงใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใ™ใ”ใใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐดๆบ€ใกใ—ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ!

" " " " "

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใซใ„ใฃใฑใ„ๆณกๅก—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใฏใ„ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅƒ•ใซใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ‹ใญ

ใฏใ„ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŸใฃใทใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ้œ‡ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ‰‹ใคใ‘ใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

้œ‡ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใชใ„ๆ–นใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ“ใฎ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

- - - - - -

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,,,,

- ใ„ใ„ใญ

K K K K.

- ็ฌ‘้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ•ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๅ‘ณใŒ็ซ‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็†Šๅ€‰ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใฉใ“ใฎไธ€ๆ—ฅ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็†Šใใ‚‰ใ“ใ‚‚ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

่…นใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆ‰‹ใŒใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" "

wow

.

ๆฐ—ใซใชใ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใชใ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ใฃใจๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

ใ‚ใ“ใฎ่ƒŒไธญใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ่ƒŒไธญใ‚‚ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ“ใฎ่ƒŒไธญใ‚‚ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚ญใƒ™ใƒฉใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅƒ•ใฎใƒใ‚ญใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๅƒ•ใฎใƒใ‚ญใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฎใƒใ‚ญใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ไธ‹ใฎใใผใฟใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใคใ“ใ‚“ใงใฟใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใผใฟใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ใคใ“ใ‚“ใงใฟใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†

ใ‚~ใ“ใ†ใ‹ๆ‰‹ใŒๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

* *

" " "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ็†Šๅ€‰ใ•ใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚ใƒผใ™ใ“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใ†ไน—ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใใ‚Œ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œ?

ๅƒ•ใฎๆ‰‹ใง็ขบใ‹ใ‚ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚............

ใƒใƒงใƒƒใ‚ณใƒใƒงใ‚ฆใ‚ฟใญใˆ

ใ†ใ‚ใ

ๅๅฏพใŒๅคšใ„ใ ใช

ใฏใ„ใ„ใ ใช

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„

" " "

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใพใ‚“ใงใใชใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‹

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆณกๆตใ—ใŸใ„ใช

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ๆตใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกใซๅ…ฅใ‚Œใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ตใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ตใƒƒใ‚ฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ตใƒƒใ‚ฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฏใŠๅฃๅ‡บใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ตใƒผใƒใงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใพใ™ใ—ใพใ™

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ๆฐ—ใ‚’่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

"

10ๅ•

ใƒใ‚งใ‚คใƒใƒžใƒณ

ใƒใ‚งใ‚คใƒ

ใ„ใฃใฆ.........

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใญใˆใงใ™ใ‹

ใƒšใƒฉใกใ‚‡ใ†ใฉใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฌใƒผใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใŒใ„ใคใ‚‚ๅคšใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“!

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„

* * *

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใซ

ๆฅใšใ‹ใซใ‚‹ใ‚ˆ

h h h

ๆฅใšใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใซใ†ใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใใ‚“ใชใ‚ˆใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใช4ไธ‡ๅ€‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ใใ†ใชใฃใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใƒžใƒƒใƒˆใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใƒžใƒƒใƒˆใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒƒใƒˆๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸใญ

ๅˆใ‚ใฆใชใญ

ๅˆใ‚ใฆใชใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใ‚ใŸใชใพใŸใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธ€็ท’ใซใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

. . . . . . .

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ไผธใฐใ—ใฆใญ

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ‰‹ใŒๆ‰‹ใŒใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚้ฃฒใฟใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅก—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใซๅก—ใฃใŸใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใŸใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹

ใŠใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ใŠใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใŸใซไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใ‚‚ไน—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใš

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒธใงใ„ใฃใฑใ„ๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใฏใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ๅ†…ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใƒœใ‚ฏใถใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" " "

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

-

ใ‚“....

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

" " " " "

ะ’ะพใชใฟใŸใ„

ใ„ๆ‚ช้ญ”

ใ‚ใฃ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚

. . .

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชๆ•ๆ„Ÿใชใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใ“ใ‚’ๅธใฃใฆใชใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚Œๆฌกไฝ•ใงๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚Œ

ๆฌกไฝ•ใงๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚

ๆ˜Ÿใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ„ใชใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ‚?

ๆ‰‹ไผใฃใฆใŸใชใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ†ใ‚“............................................................

ใ‚

ใ‚...

ใ†ใกใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

" " " " " " "

ใ‚ฆใƒƒใ‚ฑใƒผ..ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎใกใซ่ฆ‹ใ‚Œใฐๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅต่ข‹ใฎๅ‰ฒใ‚Šๆ–นใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹neneneใ‚‹ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ฃขใˆ

ๆฐ—ๆŒใกirm

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใ

oh oh oh oh

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใจใฆใ‚‚็œŸๅ‰ฃใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„................................................

ใ™ใ”ใ„้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ้ก”ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใซ่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใคใใ‚Šใซๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅงฟๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œใ‚‚ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚‚ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใƒผใ˜yyoutoutout

ใ‚

ah

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใฃใˆใฃใฉใ†ใ ใฎ?

ใƒžใ‚ธใง?

ใƒžใ‚ธใง

ใ†ใ‚“............

" " " " "

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ›ใฎไฝ“ใ‚’้ฃฒใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจๅ›ใฎไฝ“ใ‚’้ฃฒใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจใใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฏใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚..........................................

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใง

ใ‚ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

ๅคงใใ—ใ„ใญๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

็งๅˆ†ใ‚“ใงใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸ..................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ€‚

ใ‚...............

ใงใ‚‚ใ“ใฎใƒŒใƒผใƒ‰ใƒซใƒญใƒผใ‚ฝใƒณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ๆ‰‹ใ“ใงใŸ!

ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚ใฃ

็—›ใ„

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

wow

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠๅฐปใ•ใ‚“ใซใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„............

ใ™ใ”ใ„็ฉบใใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒ™ใƒซใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‹ใพใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒผ

ๆป‘ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•ใพใกใ‚ƒใ†ใฎใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

" " "

" " " " "

irrit

ๅฟƒ้…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Œ

ใฏใ„

ใŠไบŒไบบ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใง

"

้–“้•ใ„ใชใ„

้–“้•ใ„ใชใ„ใ‚ˆใ„ใชใ„ใจใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใพ

iiiii

oh oh oh

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช็”˜ใˆใŸใ‚‰ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ฃ่€…ใ™ใŽใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ฃ่€…ใ™ใ‚“ใช

ใฉใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

" "

็—›ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็—›ใ‚€ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‹ใช

็—›ใฟใช

็—›ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใจ?

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ—

ใ‚ใ‚...............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใฏใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใญ

ใŠใฎๆฐ—ๆŒใกใพใ‘ใฆใ„ใ„ใญ

้ฃฒใฟใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใŠๅ‰ใซๆฐ—ใŒใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚!

ใ‚

ใ‚!

-

............

ใ‚“.....

ใ‹

ใƒˆใƒผใ‚ฟใƒฏใƒผใฏใฉใฎ้ขจๅ‘‚ใ‚’้ธใณใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹?

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

The The็ด ๆ•ตใชๆ™ฏ่‰ฒใŒใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚ŒใงใฏไธŠใซๅ‚ใ‚Šใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.