Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
只有 在 你们 这 儿 我 心 里 才 觉得 踏 实 爷 难 道 在 西 门 府
还 怕 有人 会 做 对 不起 你的 事 今 非 昔 比 啊 以前
我是 只 老 虎 现在 我 像 个 病 猫 谁 都有 本
事 可以 弄 死 我 爷 难 道 你 不 怕 我们 把 你 掐 死 要
死
我也 要 死 在 这 间 房 里 最 起 码 就 算 五 娘 心 里 恨 我
她 也 不会 跟 别 人 一 样 分 我的 肉 来 吃 爷 那 些 人 真的 那么
大 胆 吗 他们 真的 敢 的 爷 您 别 胡 思 乱 想
闭 上 眼 睛 休 息 会 儿 我不 能 闭 上 眼 睛 我 一 闭 上 眼 睛
他们 全 都 来了
谁 来了 华 子 云 孤 大 郎 枪
中 山 还有 慧 莉 还有 很多 人
爷 你 不用 怕 他们 来 找 你 喝 点
酒 壮 壮 的 把 他们 赶 跑 不 就 成 了
我要 喝 酒 春 梅 去 帮 我 热 壶 酒 了
好 春 梅 姑 娘 也 只是 身 子 虚 而已 只 要
喝 点 酒 驱 驱 寒 说 不 定 呀 马 上 就 会 好了 呢 对 春 梅 你 快 点 去
快 点
金 莲 我知道 你 肯 嫁 给我 完全 是 为 了 你 二 叔
其实 你 一直 很 恨 我 对 不对
现在 我 变 成 这个 样 子
你 心 里 面 一定 很 开 心 是 吧
爷
虽 然 你 我 之 间 谈 不 上 什么 情 义 但 毕 竟 一 夜 夫 妻
百 日 恩 你 这样 我 怎么 开 心 得 起 来 呢
吉 林
你 这么 说 我 已经 很 满 足 了
虽 然 我 对 你们 都 很 凶
但是 我 心 里 正 正 喜欢 的人 只有 你 一个
所以 他们 都 当
你是 眼 中 的 我 死 了 以 后
恐 怕 你的 日 子 也 不好 过
我 从 来 就 没有 过 过 好 日 子
他们 还 能 把 我 怎么样 呢 我 死 了 以 后 你 会
去 找 武 松 吗 这 辈 子
我不 会 再见 他 真的
这是 你 真 心 话 这个 时候 我 还 用 得 着 骗 你 吗
那 好
你知道 吗 我 已经 在 我 遗 嘱 里 把 我的 财 产 分 一 半 给 你
不 过 我有 个 条 件
我要 你在 我 面 前 骂 男 生 武 松
是 个 王 八 蛋 爷 你 不要 开 这 种 玩 笑
父 亲 脸 我是 认 真的
骗 你 我是 乌 龟 娃 娃 的 今天 你说 你 爱 的是 我 西 门 君 你说
你 不 爱 吴 松 那个 龟 孙 你是 我 西 门 家 的人 你
不要 逼 我 我是 不会 这么 说 的
难 道 你 不 想 要 我
那 一 半 家 产 吗
从 以前 到 现在 我 从 来 没有 想 过 要 你的 财 物 我
明白 了 你 你
不 想 再见 武 松 只 怕 牵 累 了 他 一 世 一 命 贱 人
你 喜欢 的 还是 他
也 没有 穿 就 跑 到 街 上 去了 要 他 去 死 要 他 去 死 我就
认 为
他 吐 屎 了
因 金 枪 不 倒 药 男 人 吃 了 它 在 床 上 能 让 女 人 欲 仙 欲 死
女 人 吃 了 它 能 让 男 人 疯 狂 你 给我 干 什么
西 门 庆 现在 已经 病 入 膏 肓 只 要 他 吃 下 这 些
药 就 会 性 欲 大 增 在 床 上 欲 罢 不能 最 后 脱 阳 而 死
好 办 法 西 门 庭 一 声 风 流 害 死 了 不 少 女 人 让 她 死 在 牡 丹 花
下 也 算 是 她 的 报 应 了 你 打 算 找 谁 呀
当然 是 你 呀 我
你 回 来了 是 你 吗
官 人 啊 怎么 会 是 你 你 今 晚 忘 了 吃
药 了 我 现在 拿 药 给 你 吃 我 说 我不 吃 你 跟我 出去 我不 出去
官 人 啊 我们 老 夫 老 妻 了 难 道 你 怕 我 毒
死 你 我 先 喝 给 你看 要 死 我们 一 块 死
你 干 什么 月 娘 你 不是 每 天 都 叫 我 不要 不要
不要 不要 不要
真 想 不到 西 门 庆 这 家 伙 这么 有 钱 啊 三 妹 啊 这 下 子 你 真的 三
辈 子 也 不 愁 吃 穿 了 二 哥 你在 这 儿 的 好 处 比 你在 外
头 辛苦 十 年 还 多 呢 那 还 得 看 三 妹 肯 不 肯 关 照 了
等 这 事 完全 办 妥 之 后 我不 会 亏 待 你的 还有 什么
事 啊 你 忘 了 川 梅 这个 丫 头 她 一 天 不 死 我 这 一 天
也 安 心 不了
一个 丫 头 怕 她 怎么了 你 可 别 看 轻 她 这 丫 头 鬼 灵 精 怪 鬼 点 子 可 多 呢
没 问题 这 种 小 事 难 不 倒 我 全 包 在 我 身 上 好了
你 为什么 要 杀 我 你 别 怪 我 只 怪 你 自己 多 事 那 天 要 不是 被 你 撞 见 那 我也
用 不 着 多 此 一 举 了 那就 我不 怪 你 我们 当 了 奴 才 主 子 要 打 要 杀 那 是 常 有 的 事
我 能 够 活 到 今天 我觉得 已经 很 不
错 了 春 梅 啊 你 倒 算 懂 事 杀 了 你 我也 觉得 挺 可 惜 的 不 过 剑 在 拳 上 不 得 误
发 希望 你 下 辈 子 不要 再 当 丫 鬟 找 个 好 人 家 仇 害 吧 你 不用 求 我 今天 我是 非 杀 你
不 可 我 不是 要 求 你 别 杀 我 我 只是 有 件 心 事 为 了 什么 事 啊
我 说 出来 你 可 别 笑 我
好 你说 吧 我 长 这么 大 了
一直 都 只 听 说 男 女 之 间 的 事 有 多 神 妙
可是 我 从 来 都 没 试 过 你 没 试 过 是啊 好 几 次
爷 都 想 上 我 但是 五 娘 她 是 个 醋 坛 子 看 得 可 紧 了 呢 所以 爷
都 没有 机 会 下 手 我 听 人 家 说 啊 如果 没有 做 过 那 档 子 事 阳 王 爷 是 不 让
投 胎 的 二 舅 你 能 不能 跟我 做 那 件 事
好吧, 我就 承 接 你 吧。
二 舅, 你 可 要 温 柔 点 啊, 人 家 从 来 都 没有 试 过,
你看, 我的 心 跳 得 多 厉 害 啊。
二 舅
这 时候 也 该 得 手 了 怎么 还 不 见 人 影
现在 我 心 愿 已 了 你可以 杀 我 了 谢谢 你
给 了 我 从 来 没有 过 的 感 受
这 二
舅 你好 棒 啊
我 永 远 不会 忘 记 你的
就 算 下 辈 子 逃 了 胎 我也 希望 能 够 再见
到 你 我 再 给我
一次 春 梅 你 也 很 不 错
我 所 碰 过 的 女 人 中 你是 最 棒 的 一个 二
舅 爷 我 现在 已经 心 满 意 足 了 你 杀
了 我 吧 动 手 啊 春 梅 我 现在 真 有 些
舍 不 得 杀 你 你 杀 吧 你 杀 你
现在 要 是 不 杀 我的 话 大 娘 她 不会 放 过 你的 你的 下 场 会 很 惨
的 什么 我 怕 大 娘 她 没 了 我 还 成 不了 什么 事
呢 艾 舅 爷 难 道 你 真的 不 怕 他 吗
你 真 是 个 男 人 中 的 男 人
这样 吧 春 梅 我 现在 决 定 不 杀 你 只 要 你 答
应 我 一 件 事 艾 舅 爷 就 算 你要 我 死 我也 无 用 无 悔
我 这里 有 些 银 的 你 马 上 逃 出 这里 找 个 地方 躲 起 来 然后 想 办 法 告诉 我 你 住 的
地方 我 自 然 会 去 找 你的 二
舅 爷 你的 大 恩 大 德 我
永 世 难 忘 春 梅 啊 你 这 鬼 灵 精 可 别 过 河
拆 桥 跑 出去 就 找 不 着 了
二 舅 爷 不会 的 就 算 下 辈 子 我 还是 要 求 菩 萨 能 让 我 再 找 个 像 你 这样
的 好 男 人 好吧 你 快 走吧 你要 找 我的 话 就到 镇 上 的 云 莱 酒 楼 就 行了
谢谢 二 舅 爷
谁 呀
春
梅 你 怎么 会 这个 样 子 呢 姑 娘 我 刚 从 鬼 门 关
逃 了 出来 我不 能 再 留 在 这里 了 我 现在 就 得 离 开 这里 以 后 不 晓 得 还 能 不能
再见 到 你
你要 保 重 你 自己 啊 春 梅 你 打 算 到 哪 去 现在 我也 没 主 意 不
过 你 不用 替 我 担 心 我有 办 法 活 下去 的 想 要 我 死 可 没 那么 容易 呢
春 梅 你 不 在 我的 日 子 可 就 更 难 过 了
五 娘 不 如 我们 一起 走吧 离 开 这里 那 我 能 上 哪
去 呢
去 找 你 二 叔 我不
能 去 找 他 我 说 过 不会 再见 他 了
你 等 会 儿
春 梅, 这 些 首 饰 还 隐 隐 的, 你 拿 去, 戴 在 身
上。
谢谢 五 娘。 还有, 如果 你有 机 会, 能 够 再 看到 我 二
叔, 就 把 这个 交 给 他。
五 娘,
这 些 什么 东 西 啊?
这 些 是我 写 给我 二 叔 的 信 因为 太 多 了 我 只
好 把它 们 烧 成 灰 都 藏 在 这 河 里 我要 说 的话 全 都 在 这里 面
春 梅 你 得 走了
再 晚 恐 怕 你就 走 不 成 了 金 莲 姐 别
这样
千 万 记 住 到了 安全 的 地方 想 办 法 烧 心 给我
我 会 的 如果 我 接
到 你 二 叔 的话 我 一定 会 告诉 他 让 他 拿 出 良 心 还有 勇 气 来
的 好了 春 梅 不要 说 了 逃 到 外 面
还有 机 会 看到 光 明
你要 多 保 重
你们 这 些 臭 男 人 没有 一个 可 靠 的 让 个 丫 头 灌 了 点 迷 汤 就 什么 利 害 关 系 都 不 顾 了
三 妹 啊 这 小 丫 头 黄 毛 未 脱 人 事 不 通 让 她 也 玩 不 出 什么 花 样 来
她 黄 毛 未 脱 人 事 不 通 你是 脑 袋 坏 死 了 那个 丫 头 连
西 门 庆 都 玩 不 过 她 你 快 想 办 法 把 她 给 找 回 来 要 不 我们 的 事 是 会 坏 在 她 的 手 里 的
是 是 我 一定 尽 快 把 她 找 回 来
慢 着 还有 这 府 里 上 上 下 下 的 女 人 你要 玩 谁 都
行 就是 不 准 碰 五 房 那个 狐 狸 精 因为 他 跟 我们 不是 同 一 条 道 上 的人 如果你 敢 碰
他 可 别 怪 我不 顾 兄 妹 之 情 好 好 我 都 记 住 了 还有
你 马 上 拿 点 银 子 到 县 衙 里 去 打 点 打 点 放 出 消 息 就 说 西 门 庆 是
得 瘟 疫 死 的 然后 烧 了 尸 体 免 得 夜 长 梦 多 三 妹, 你 放心 这
一 回 我 一定 不会 再 出 错 了 你 给我 出去 吧
怪
不 得 孔 夫 子 会 说 为 女 子 与 小 人 难 养 也 一 招 大
拳 在 握 那 脸 孔 变 得 比 万 两 脸 还 难 看
听 说 你 怎么 死 的 好像 死 在 床 上
多 忍 一 会 儿 也 不行 真 是 谁
啊 月 娘 是 我 搞 什么
什么
事 啊
没 什么 我是 来 告诉 你 时 辰 快
到了 你 该 出去 做 个 样 子 给 人 家 看 一 看 吧 二 哥 这 事 都 打 点 好了 吧 放心 吧
上 上 下 下 我 都 打 点 过 了 外 头 有人 说 闲 话 吗
西 门 庆 得 了 绝 症 这是 众 所 皆 知
的 事 现在 不 过 让 他 早 点 死 罢 了 不会 有人 怀 疑 的 我 担 心 的 不是
这个 而 是 他 死 了 不 过 三 天 咱 们 就 把 他 烧 了 有 点 说 不 过 去 这是
他的 报 应 当 初 武 大 不 也 跟 他 现在 一 样 吗 我的 意思
是 迟 个 三 五 天 我的 面 子 也 好 看 点 三 妹 啊 这 种 事 越 早 解
决 越 好 所 谓 夜 长 梦 多 若 有 个 暂 时 那就 麻 烦 了 说 的 也 对
好 我就 出去
玩 事 大概 吧 也 给 出来
这个 节 骨 眼 还 忘 不了 那 回 事 总 算 是 出 来了 怎么样
大 娘 时 辰 已 到 可以 点 火 了 不
不要 点 火 我 再 上 去 看 他 最 后 一 眼
兄 弟 啊 大哥 认 识 你 这么 久 从 来 没 见 你 这个 样 子 有 什么 想 不 开 的 心 事 不 妨 告诉 大哥
好 歹 我也 比 你 年 长 几 岁 我 会 给 你 出 个 主 意 的 是 跟 女 人 有 关 对 不对 啊
请 不要 怪 我 这 做 大哥 的 多 管 闲 事 如果 这 事 跟你 嫂 子 有 关 的话 那 清
河 县 你是 千 万 不能 回 去了 我 了 解 你是 一 世 英 雄 做 人 光 明 磊 落 绝 不会 有
苟 且 之 事 但 世 上 不 明 事 理 之 人 甚 多 只 要 你 一 沾 上 这个 女 人 那 就是 跳 到 黄
河 都 洗 不 清 了 你的 一 时 一 明 就 付 诸 东 流 五 兄 弟 啊 哥 哥 说 的 全 是 实 话 大哥
我 明白 你 一 番 好 意 但 我 嫂 子 对 我 情 深 义 重 她 为 了 我
卖 身 到 西 门 庆 讲 她 为 了 我 甘 愿 一 辈 子 万 劫 不 复 如 今
她 仍 在 苦 海 沉 浮 我 怎么 忍 心 独 善 其 身 震 撼 于 不 顾 呢 世 上 有
很多 世 事 无 可 奈 何 身 不 由 己 的 就 拿 我 来 说 吧 我 又 何 尝 想 杀 颜 婆 媳 落 得 今日
截 然 一 身 孤 苦 伶 仃 呢 所 谓 万 般 皆 是 命 半 不 如 虽 然 你 能 打 死 锦 阳 高 的
老 虎 但 你 永 远 斗 不 过 自己 的 命 格 格 是 过 来 的 句 句 都是 废 物 之 言 你就 听 我 一次 吧
你 现在 变 成 什么 样 子 了 你 为什么 总 是 要 出 现在 我的 脑 海 里
你 放 开 我 放 开 我 心 里 都 已经 死 了
你 还 用 得 着 顾 忌 吗 大 不了 我 带 你 一起 离 开 这里
你
陈 静 静 你 不要 打 我的 主 意 这 辈 子 我是 不会 再 嫁 的
男 人 的 苦 头 我 已经 吃 够 了
这 不是 真 心 话 吧 我 看 你是 想 等 武 松 回 来 告诉 你 吧
武 松 他 不会 回 来了 他 已经 掉 进 大 海 里 淹 死 了 你说 什么
这是 我 刚 打 听 回 来 的 消 息 啊 武 松 他 从 南 海 逃 出来
被 人 追 到了 崖 边 他 竟 然 不 顾 一 切 地 跳 下 大 海 去 南
海 一 望 无 边 四 处 尽 是 金 沙 出 没
他 还 能 活 得 了 吗?
五 娘, 我 没有 骗 你, 武 松 真的 已经 死 了。
不, 我 二 叔 是 个 英 雄, 他 绝 不会 就 这么 死 了 的。
如果 他 没有 死, 那 他 为什么 还 不 来 找 你 呢?
五 娘,
你 又 何 苦 为 了 一个 已经 死 了 的人, 误 了 自己 的 一 生 呢?
五 娘, 我 可以 对 天 发 誓 我 陈 金 记 对 你 若 敢 三 心 二 意
便 遭 天 打 雷 劈 不 得 好 死 陈 金 记 不管 我 二
叔 有 没有 死 但 我的 心 早 就 已经 死 了 你 如果 要 真的 对 我 好 就 不要
再 来 缠 我 五 娘 五 娘 五 娘
陈 美 姐 回 来了 她 被 抓 回 来了 吗 才 不是 呢, 她 呀, 现在 可 风 光 了, 她 成 了
守 备 夫 人 了, 您 快 点 去 看看 啊。
春 美 啊, 想 不到 你 现在 马 屑 变 凤 凰 了, 真 是 值 得 恭喜 啊。
那 也 多 亏 夫 人 的 安 排, 不 然 我 哪 会 有 这么 好的 机 遇 呢。
春 美 啊, 你在 西 门 家 十 几 年, 我 一 向 把 你 当 女 儿 看 待。 这 次 你 能 嫁 到 好 人 家, 我 真 是 替 你 感
到 高 兴 啊。 我 马 上 叫 人 被 放 后 羽 送 到 守 备 府, 算 是 了 表 敬 意 了。 西 门 夫 人,
这个 免 了吧, 况 且 我 回 来 不是 找 你 祭 旧 的, 我们 之 间 的 旧 事, 以 后
慢慢 再 说, 我 看 现在 还是 先 谈 公 事 了。 公 事?
没 错, 因为 有人 举 发 你 家 主 子 的 死 因 不 明 不 白,
守 备 大 人 知道 我 原 是 西 门 家 的 旧 人, 所以 要 我 来 跟你 们 先 打 声 招 呼, 也
算 尽 分 主 仆 之 礼。
真 美 啊, 你 不是 跟我 开 玩 笑 吧?
天 福 是 得 了 急 症 死 的, 这 有 大 夫 跟 当 地 地 保 作 证 也是 众 所 皆 知 的 事, 怎么 能 说 是 不 明
不 白 呢?
话 虽 然 是 这么 说 没 错, 但 现在 有 个 有 身 份 地 位 的人 来 作 证, 事情 真
相 如何, 就 看 官 爷 相信 谁 了。 有 身 份 地 位 的人 是 哪 位 啊
就是 我 守 备 夫 人
春 明 啊 你说 的 也 有 理 这
世界 本 来 就是 谁 有 地 位 谁 说 了 算 这 人 多 说 话 不 方 便 我们 进 房
去 说 句 知 心 话 吧
你 现在 把 你的 条 件 说 出来 吧 以 我 现在 的 身 份 如果 要 的 太 少 为 民 也 太 看 不起
你 了 五 万 两 吧 春 梅 你 太 过 分 了吧 你 别 这么 说
谁 不知道 新 闻 庆 一 死 你 白 得 了 好 几 百 万 两 银 子 五 万 两 又 算 得 了
什么 我 最 多 只 能 给 你 两 万 两 要 不要 随 你 我 这个 人 最 讨
厌 讨 价 还 价 了 你 再 多 说 一 句 我就 再 多 加 一 万 两 六 万 两 好了 好了 三 万
两 七 万 两 春 梅 呀 你 别 得 势 不 饶 人 了 凡 事 留
一 步 日 后 好 相 见 八 万 两 春 梅 你 别 听 人
胡 说 八 道 其实 啊 金 门 庭 是 个 空 壳 子 九 万 两
五 万 就 五 万 吧 我 认 了 现在 已经 不是
五 万 了 是 九 万 你 你 变 这么 强 大 还 凶 啊 你
十 万 给 不 给 随 便 你 姑 娘 我 没 空 再 赔 你 了 十 万 就 十
万 不 过 你说 话 要 算 数 你 放心 西 门
庆 的 畜 生 早 死 早 好 我 才 不 想 替 他 申 冤 本 姑 娘 多 年 来 受 尽 你们 的 欺 负 今天 不 过 是
想 讨 回 公 道 罢 了 那 现在 够 公 道 了吧 差不多 了 我 给 你 三
天 的 时间 三 天 之 内 请 你 把 银 子 送 到 守 备 府 吧
靳 连 姐 你 现在 好 神 气 啊 听 说 你 当 了 守 卫 夫 人 了 靳 连
姐 我们 先 去 女 房 里 再 慢慢 告诉 你 吧 小
鬼 生 成 的 春
美 你 快 告诉 我 你
怎么 会 成 了 守 卫 夫 人 的 靳 连 姐 其实 啊 这 些 都是 他们 造 成 的
那个 时候 我 逃 出 这里 之 后 我 只 想 找 个 地方 先 躲 起 来
可是 他们 到 处 找 我 想 尽 办 法 置 我 于 死 地 当
时 我 心 想 反 正 横 竖 都是 要 死 的 倒 不 如 大家
通 通 一起 死 算 了 就 这样 我不 但 不 再 躲 起 来
反 而 一 撞 告 到 守 备 府 去 说 来 也是 我 该 转 运 了 原 来 啊 守 备 大
人 是 个 刚 死 了 老 婆 的 老 头 这 种 男 人 最 容易 搞 定 了 你 还 真 行 啊
金 莲 姐 其实 老 天 也 蛮 公 平 的 老 天 给 了 男 人 力 量
却 也 给 了 女 人 征 服 男 人 的 力 量 其实 啊 有 关 这 一 方面 的 事情
我 还 远 不 及 金 莲 姐 你 呢 春 梅 你 别 这么 说 不要 跟我 开 玩 笑 我
哪 有 这 种 本 事 金 莲 姐 你 自己 不知道 罢 了 你是 女 人 中 的 女 人
天 生 就 有 这 种 魅 力 只 要 是 男 女 一 遇 到 你 没有 不 为 你
着 迷 的 但是 就 除 了 你 那个 笨 蛋 二 叔 之 外
你知道 吗 这 也 就是 我 命 苦 的 原因
要 不是 这样 我也 不会 老 到 今天 这个 地 步 金 莲 姐 老 天 给 了 你 颠 倒 众 生 的 本
领 我不 懂 你 为什么 不 善 加 利 用 它 来 争 取 一些 你 自己 想 得 到 的 东 西 呢
春 梅 也 许 你说 的话 很有 道 理 但是
有 些 东 西 是 得 不到 比 得 到了 要 更 好 为什么 我不
明白 你的 意思
春 梅 我的 心 里 好 苦 金 金 姐
金
金
姐 你 一个 人 在 这 儿 喝 酒 吧 是啊 二 舅 咱 们 一起 喝 吧
金 金 姐 我们 俩 都是 替 人 篱 下 的 上
家 之 犬 实 在 值 得 同 饮 一 杯 二 舅 你说 错 了 你是
当 朝 新 贵 一 品 红 人 我 怎么 跟你 相 提 并 论
經 濟 啊 我有 點 事 跟你 商 量 這 事 對 大家都 有 好 處 那 好 你說
吧 二 舅 啊 你 不是 喝 醉 了吧 我
怎麼 能 做 出 這種 對不起 我 葉 家 的 事 呢 經 濟 啊 我們 是 同 一 條 船 上 的人 幹 不 幹 隨
你 便 但 你 千 萬 別 出 賣 我 不會 不會 但是 啊 這是 你 唯 一
的 機會 错 过 了 这个 机 会 那 你就 真的 只 有一 辈 子 寄 人 篱 下 了 也
休 想 有 机 会 跟 五 娘 双 宿 双 飞 了 二 舅 你 在 胡 说 什么 嘛 你
别 假 惺 惺 了 你 迷 恋 五 娘 的 事 整 个 西 门 家 有 谁 不知道 嘛
幸 好 西 门 庆 现在 死 了 也 没 人 能 拿 你 怎么样 干 嘛 怕 成 这个 样 子 呢
二 舅 你 先 别 走 有 话 好 说 吗 你 刚 才 说 的 事情 我 还 没 听 清楚 呢
别 滑 头 想 在 我 面 前 卖 乖 还 差 得 远 呢 只 要
你 肯 听 我的 话 我 保 证 你可以 人 才 两 德 我 那 份 千 万 不要 把 我 吞 掉 啊
二 舅 啊 你 放心 好了 我 再 怎么 吞 也 不会 吞 到 你 那 份
的 亮 你 也 不会 来 来 来
里 面 的 东 西 也 值 好 几 十 万 两 银 子, 足 够 我们 俩 人 下 半 辈 子 好好 过 了。 二 舅, 谢谢 你 啊。
后 花 园 的 门 已经 打 开 了, 只 要 你 把 五 娘 骗 出去, 以 后 的 世界 就是 你的 了。
记 住 啊, 可 得 替 我 好好 保 管 那 份, 我 后 半 辈 子 也 靠 它 了。
二 舅 啊, 你 老 人 家 等 于 是 我的 重 生 父 母, 再 世 爹 娘 啊。
我 一定 会 照 你的 吩 咐 去 做 的。 好好 好, 快 走 快 走, 快 去 找 五 娘 吧。
谁 呀?
这么 晚 了, 有 话 不能 说 吧? 五 娘 啊, 这是 很 要 紧 的 事, 你 二 叔 回 到 清 河 县 来了。
我 二 叔 回 来了?
金 剑, 你 没 骗 我 吧? 五 娘, 我是 不是 骗 你, 你 马 上 就 知道 了。 你 二 叔 啊, 他 现在 就 在 外 面 等 你, 他 要 我 进
来 带 你 出去 见 他。 我 二 叔 要 见 我?
是啊, 你 去 不 去 啊?
我 …… 哎 呀, 就, 他 说 啊, 见 了 这 面 之 后 能 不能 再见 面 那就 很 难 说 了
五 娘 啊 我 看 你 还是 去 一 趟 吧 我 打 扮 一下 不用 打 扮 了 又 不是 外 人
快 走吧 来 来 来
等等
金 金 怎么 没有 人 呢 五 娘 你 跟我 走吧 我 二 叔 他 到底 在
哪 啊
姑 娘 你 二 叔 他 没 来 是我 把 你 骗 出来 的 你好 卑 鄙
姑 娘 你就 可 怜 可 怜 我 吧 我 对 你 日 思 夜 想 想 得 都 快 发 疯
了 我 求 求 你 其实 我知道 你 并 不 想 留 下 来 那就 跟我
走吧 我 这 包 包 里 的 东 西 足 够 我们 两 个 享 一 辈 子 的 福 了 走吧 不
我不 走
你 让 我 回去 吧 二
舅 你 这个 原 来 贼 在
这里
想 不到 你 会 干 出 这 种 事 现在 你 还有 什么 话 好 说
我们 可是 正 当 门 户
你 干 出 这 种 伤 风 败 俗 的 事 别 怪 我 容 不 得 你 来 人 把 张 老 宝 叫 进 来 大 娘
人 在 这 儿, 现在 可是 你的 了。 是。
我 看看。
哟, 长 得 挺 不 错 的。 你 可 得 看 紧 她 了, 她 可 不是 好 对 付 的。 哎
哟, 夫 人 放心, 对 付 这 种 娘 们 儿 啊, 我有 的是 办 法。 大 娘, 我 求
求 你, 不要 把 我 卖 去 做 娼, 我 宁 愿 留 在 府 里, 唯 弄 违 背 地 伺 候 你。 大 娘。
别 担 心 以 你 对 付 男 人 的 办 法 就 算 当 个 婊 子 也 不 愁 美 好 日 子 过
把 这 些 穿 戴 起 来, 乖 乖 地 听 话。 你 呀, 只 要 照 我 说 的话 去 做 呀,
我 照 样 给 你 吃 香 的 喝 辣 的, 你想 要 什么 就 有 什么, 这 多 好 呢 啊,
保 证 啊, 比 你在 西 门 戚 那 儿 也 好 过 多 了 呀。
哎, 我在 跟你 说 话 呀, 少 给我 装 模 作 样 的 啊, 在 清 河 县 谁 不知道 你是 出 了 名 的
淫 妇 啊。 你在 我 这 儿 啊 不 正 好 是 对 了 眼 了 吗
想 好的 听
说 啊 今天 来 了 个 新 的 是不是 啊 是 上 等 货
呀 小心 点 啊 用 用 又 不会 坏 我是 来 查 验 查 验 还有 什么
好 处 到 时候 你 介 绍 客 人 也 好 交 代 吧
那 你就 享 用 享 用 吧 好
大 事 不 好了 你 快 开 门 啊 出 了 什么 事 了 外 面 有人 找 五 娘 叫 她 到 妓 院 去 找 就 行了 三 妹
看 来 那 两 个 人 好像 不是 善 良 之 辈 我们 恐 怕 惹 不起 啊 是不是 武 松 回 了 不
不是 武 松 你 出来 看看 不 就 明白 了 好 我 穿 好 衣 服 就 来
两 位 官 爷 不 知 有 何 指 教 你 这 伙 娘 不要 叫 我们 兄 弟 俩 是 官 爷 我们
最 讨 厌 做 官 的 了 那 两 位 你 不要 唠 唠 叨 叨 的 只 要 把 潘 金 莲 交 出来 就
好了 快 去 快 去 快 去 烦 哪 你们 找 他 有 什么 事 不 怕
告诉 你 我们 是 水 泊 梁 山 的 好 汉 奉 老 大 之 命 要 把 潘 金 莲 带 回去 试 一下 吧 快 点 把 人 交 出来
快 去 快 去
你 不要 把 老 子 给 惹 火 了 一 把 火 把 那 只 狗 窝 给 烧 了 是 真的 原
来 两 位 是 良 善 好 汉 我 官 人 生 命 也 长 迷 迭 只 可 惜 没 缘 劫 次 两
位 请 稍 候 我 马 上 叫 人 准 备 酒 菜 敬 敬 地 主 之 仪
你 这 婆 娘 就 别 那么 费 事 了 你 只 要 把 盘 进 来 交 出来 就 行了
嘛
你们 来 迟 了 一 步 她 已经 走了 到 哪 儿 去了
自 从 官 人 去 世 之 后 她 就 难 耐 寂 寞 改 嫁 他
人 去了 嫁 人 了 她 嫁 哪 儿 去了 说 来 我也 实 在 惭
愧 小 妇 人 管 教 不 力 家 规 不 严 她 其实 是 跟 人 跑 了
至 于 在 什么 地方 其实 没 人 知道
这么 说 你 也 不知道 他 到 哪 儿 去了 是 吗 二 位
如果 我 早 知道 这 件 事 我就 不会 让 他 走了
再 说 我们 姐 妹 一 场 我 还 担 心 他 遇 人 不 熟 让 人 给 骗 了
那就 惨 了 不 过 如果 你们 有 机 会 碰 到 他 就 告诉 他 要 是 日 子
不好 过 就 回 来 我不 会 怪 他的
我 看 啊 那个 臭 婆 娘 也 不是 什么 好 东 西 我们 就 这样 回 报 老 大 吧
那 好吧 五 兄 弟 这 下 也 该 死 心 了 是啊
走了 走了 走 走 走
三 妹
啊 幸 好 你 应 付 得 体 把 那 两 个 粗 汉 总 算 打 发 走了 我 只 怕 五 松 以 后 会 回 来 找
人 那就 没 那么 容易 应 付 了 你 放心 武 松 绝 不 敢 上
门 来 要 人 的 再 说 潘 金 莲 到底 是 他 嫂 子 如果 外 面 传 出 他们 疏 扫 乱
伦 他 这 辈 子 在 江 湖 上 还 能 混 得 下去 吗 三 妹 说 得
对 那 以 后 我们 就可以 高 枕 无 忧 地 过 日 子 了
这 一下 你 可 知道 滋 味 了吧 其实 呢 也 没 什么 了 不起 的 女 人 本 来 啊
就是 要 做 这 种 事情 的 嘛 不同 的 呢 只是 跟 谁 做 跟 多少 人 做
而已 啊 你 只 要 把 天 下 臭 男 人 都 当 成 了 皇 上 那 你 不 就 成 了 皇 后 娘 娘 了 吗
我 可 老 实 的 告诉 你 啊 老 娘 我是 画 了 关 帖 本 把 你 给 买 回 来 的 你 可 别 想 随
便 去 打
我 呢 可是 把 你 给 拖 得 光 光 的 然后 用 蜡 给 撕 起 来 拿 去 做 展 览 我 得 要 一 钱 银 子 一 钱 银 子 把 我的 本 钱 给
收 回 来 你要 是 死 不了 啊 老 娘 可 有 比 这 厉 害 十 倍 的 花 钊 等 着 你 呢
我不
能 死 我 不要 死 我要 等 我 二 叔 回
来 我 还 得 再见 二 叔 一 面
要 不 然 我 死 了 也 不 甘 心 我 死 了 也 不 甘 心 走 開
今天 是 我的
生 日 我要 一个 人 静 静 地 过 一 天 明 天 我 让 你 歇 个 够 这个 客 人 你 不 见 会 后 悔 的
客 官 哪
我 好 不 容易 帮 你 把 六 姐 给 请 来了 你们 慢慢 聊 吧 可 别 怠 慢 了 大 爷 了 那
我 出 去了
怎么 称 呼 啊 二
叔
嫂 子 我 找 你 找 得 好 辛苦 啊 二 叔
你 到 这 种 地方 来 干 什么 嫂 子 这么 多
年 来 我有 吃 尽 的 苦 劳 武 松 对 不起 你
二 叔, 我 所 为 你 吃 的 苦, 这 一 切 都是 我 自 找 的, 跟你 一点 关 系 也 没有。
你 不要 骗 我。
宝 贝, 这 一 年 来, 我 为 了 找 你, 走 遍 了 大 江 南 北。 幸 好 碰 到 春 梅 姐, 才 知道 你们 的 下 落。
你的 一 切, 春 梅 姐 全 告诉 你 了。
那 又 怎么样?
此 一 时 彼 一 时 我 已 是 破 瓦 之 身 你 已经 没有 办 法 救 我 了 你 快
走吧 宝 子 你 不要 这么 说 你 这么 说 会 让
武 松 更 觉得 无 地 自 容 不管 怎么样 你在 我 心 中 永 远 是 青 草 地 上 的 小 王 花 二 叔
我 能 够 听 你说 这 一 句 话 我就 不 忘 了 来 这 人 世 走 一 走
还 被 忍 辱 这么 多 年 也 值 得 不 过 现在 都 晚 了 我的 痛 苦 也 完了 二
叔 你 走吧 让 我 一个 人 安 安 静 静 地 过 下去 嫂 子
我是 不会 一个 人 离 开 的 除 非 你 跟我 一起 走 跟你 一起 走
我们 两 个 能 到 什么 地方 去 呢 难 道 你 不
怕 别 人 在 我们 的 背 后 指 指 点 点 地 说 我们 是 奸 夫 淫 妇 说 我们 是 有 为 朝 伦
的 禽 兽 吗 我不 管 别 人 怎么 说 春 梅 姐 说 得 对
我不 能 让 你 挡 在 我的 前 面 受 尽 天 下 人 的 指 责 而 我 自己 埋 没 两 心 来 当 英 雄
我 一定要 带 你 走 别 人 说 我们 奸 夫 淫 妇 也 好 说 我们 衣 冠 禽 兽 也 好 只 要 能 够 跟你
在 一起 我 什么 都 不 在 乎 二 叔 你是 英 雄 你是 一个 真 正 的 英 雄
今年 只是 一个 苦 命 的 不 祥 人 我不 配 跟你
在 一起 嫂 子
这么 多 年 了 我 无 论 现在 梦 里 还是 在 我 清 醒 的时候 我 都 忘
不了 你 你要 是 不 跟我 离 开 这里
以 后 我 只 要 相信 你 一个 人 在 这里 受 苦 受 难 就 算 我 当 皇 帝 那 种 日 子 我 怎么 能 过
下去 呢 道 德 既 然 你 不 肯 跟我 走
五 二 我也 有 意思 就 让 我 陪 你 一起 进 地 狱 吧
你 不能 死 二 叔 你 一 身 本 事 英 雄 盖
世 若 为 我 这 苦 命 人 死 我的 罪 孽 就 更 深 重 了 嫂 子
吾 兒 可以 不要 世 上 的 一 切 吾 兒 可以 不要 當 英 雄 但是
吾 兒 不能 對不起 你 你們 這 對 赤 裙 的 狗 男 女 原 來 是 古 代 人 口
可 惡 啊 哼 給 我 上
我 可是 血 绑 无 归 了 二 叔 别 人 会 怎么 看 我们 你 不要 怪 别 人 你 也 不用 担 心
梁 山 上 的 同 友 都是 拿 了 起 放 下 了 好 汉 他们 不会 跟 世 俗 的人 一 般 见 识 二 叔 你 想 想
以 后 老 是 让 人 家 在 我们 背 后 指 指 点 点 那 会 是 什么 样 的 日 子 这
我 可 没 想 过 但是 你要 想 一 想 如果
我们 不能 在 一起 那 又 会 是 怎么样 的 命 运
不要 想 那么 多 了 我们 走吧
二
兄 这是 什么 地方 啊 这里 就是 十 里 坡 十 里 坡 其实 就是 梁 山 伯 的 耳 目 专 门 招 待 道
上 各 路 英 雄 好 汉 这里 就是 水 泊 梁 山 的 实 力 范 围 了 我们 已经 到了
宋 大哥 宋 二 娘
五 二 哥 你 回 来了 是啊 你 们 好
二 弟 你 可是 回 来了 啊 我 正 担 心 你 出 事 了 想 派 人 到 清 河 县 去 瞅 你们 多
谢 大哥 关 心 金 典 这 位 就是 梁 山 伯 步 军 头 领 宋 将 宋 大哥
参 金 人 拜 见 宋 大哥
这 位 是 孙 儿 你 姐 姐 万 福 金 嫂 嫂 长 得
好 漂亮 怪 不 得 我 二 哥 对 她 茶 不 吃 饭 不 想 的 好了 二 娘 啊 就 别 再 唠 叨 了
快 去 张 罗 一下 酒 菜 他们 两 个 人 长 途 跋 涉 一定 饿 坏 了 大哥 我们 两 个 都 不 饿 二 弟
啊 你是 有 了 心 上 人 就 什么 都 忘 了 今天 船 家 在 湖 里 捕 到 很多 鱼 二
娘 啊 你 带 二 弟 到 鱼 楼 去, 挑 几 条 好 鱼 回 来 招 呼 客 人。 好, 二 哥。 金 灵, 你 已 到 来 吧?
二 弟, 弟 妹 可 不 像 你, 你就 让 她 在 这 儿 歇 着 吧。
金 灵, 我 去 去 就 回 来。 二 哥 请。 请。
弟 妹, 来, 请 坐。 谢谢。
弟 妹 今年 多 大 岁 数 了 十 长 二 十 二 岁 了 那 我 比 你 大 很多 说 起 来 我的
年 龄 都 可以 当 你 老 爹 了 大哥 说 笑 了 说 真的 我们 梁 山 的 兄 弟
都是 光 棍 弟 妹 的 到 来 的 确 可以 增 添 不 少 的 热 闹 哥 哥 我 心 里 非常的 高 兴
不 过 呢 这里 毕 竟 比 不 上 厂 里 弟 妹 要 在 这 儿 长 住 下 来
恐 怕 要 受 委 屈 了
大哥 您 请 放心 小 妹 也是 吃 惯 苦 的人 不会 给 您 添 麻 烦 的 这个 我 倒 相信 只是 有一
件事情 我不 放心 弟 妹 以 后 要 多 担 待 了 尤 其 我 那 二 弟 啊 性 如 烈 火
你 可 得 多 多 开 解 他 以 免 伤 了 我们 兄 弟 之 间 的 和 气 啊
大哥 有 话 请 直 说 金 莲 月 喜 耳 恭 听
好 弟 妹 是 个 明白 人 那 哥 哥 我就 不 妨 直 言 了
誓 言 弟 妹 在 清 河 县 是 个 名 人 有 关 弟 妹 的 传 说 我也 听 了 不 少
但 坊 间 传 言 以 讹 传 讹 对 弟 妹 的 清 誉 不 无 影 响
我是 个 过 来 人 我 相信 这 其 中 的 心 酸 我 更 相信 我 五 兄 弟 的
品 格 他 喜欢 的人 绝 不会 如 传 说 中 的人 今日 一 见 弟 妹 气
质 果 然 出 众
大哥 过 奖 了 可是 梁 山 其 他 兄 弟 会 不会 这么 想 我就 不 敢 说 了
所以 今天 特 地 跟 弟 妹 说 个 明白 大哥 我
明白 您 的 意思 你是 恐 怕 梁 山 的 兄 弟
会 容 不 下 我 是 吗 话 也 不是 这么 说
天 大的 事情 只 要 我 一 句 话 梁 山 兄 弟 都 可以 担 待
我 担 心 的是 五 兄 弟 他的 仪 式 英 明 会 就 此 断 送
在 世 人 悠 悠 之 口 大哥 其实 就 算 你 不 说 我 心
中 也 早 有 这个 顾 虑 了 弟 妹 如此 明白 事 理 那
事情 就 好 办 多 了 我有 一个 安 排 如果 弟 妹 听 得 进 去 对 你们 两 个 都有 好 处
你在 這 兒 等 我 一下
這裡
有 黃 金 兩 百 兩 還有 刻 有 我的 印 信 的 密 函 一 封 你 拿 著 吧
五 湖 四 海 的 朋友 都 會 關 照 你的
生活 不 必 愁 也 不會 再 有人 敢 欺 負 你 了 等 過 一 段 時間 之後 世
人 对 你们 有 了 解 到 时候 你 再 回 来 跟 五 叔 弟 团 聚 那 岂 不是 两 全 其 美 吗
要 世 人 能 够 明白 我们 依 我 看 是 今 生 无 奇 了 这
宋 大哥 你 替 弟 妹 设 想 得 如此
周 到 弟 妹 实 在 感 激 万 分 请 受 小 妹 一 拜 弟 妹 不 必 如此 多 礼
宋 大哥
潘 金 莲 就 此 拜 别 了 夜 后 请 你好 好 照 顾 我的 二 叔 在
世 人 眼 中 他是 一个 大 英 雄 其实 他 只是 个 率 性 而 为 的 大 孩子
我不 在 的时候 有 劳 大哥 费 心 了 弟 妹 你 放心 这是 哥 哥 的 本 分
小 妹 先 走了 弟 妹 啊 这 些 东 西 你 拼 吧 不用 了
金 莲 本 是 路 边 野 草 任 人 见 它 怪 了
今 后 是 生 是 死 一 切 听 任 老 天 爷 的 安 排 我 得 走了 不 然 二 叔
回 来 我就 走 不 成 了 弟 妹 弟 妹
这么 漂亮 的 荷 花 今年 看到 了 一定 会 很 开 心 五 二 弟 啊 你们 俩 好 叫 人 羡 慕 要 是我 那
口 子 有 你 一 半 多 情 的话 叫 我 喂 他 死 我 都 心 甘 情 愿 了 二 姐
今年 不 懂 了 江 湖 的 筹 作 以 后 还 得 靠 你 多 多 照 顾 他的 你 放心 吧 一 切 包 在 我 身 上 走
大哥 今年 呢 二 弟 啊 你 先 坐 下 来 听 我 慢慢 说 是 你 让 他 走 的 是 他
自己 要 走 的 大哥 是 你 让 他 走 的 大哥
你 到底 对 他 说 了 些 什么 他 为什么 会 突 然 间 离 开 呢 我 一直 以 为 你是 江 湖 豪 杰
这 事 自 与 常 人 不 一 样 没 想 到 你们 也是 口 是 心 非 之 人 嘛
五 二 哥 你 冷 静 点 怎么 可以 这样 跟你 大哥 说 话 呢 没 关 系 你 让 他 说 好了 我 所 做
的 一 切 都是 为 了 他 好 我 问 心 无 愧 没 错 你们 都是 为 了 我 好 可是 你们
有 没有 想 过 今年 他 这么 一 离 开 以 后 叫 他 怎么 活 下去 呢 要 一个 孤 独 无 依 的 女 人
替 我 承 担 这 不 光 彩 的 事情 而 我 却 要 在 别 人 面 前 光 光 彩 彩 的 当 英 雄 当 好 汉
大哥 这样 的 英 雄 好 汉 不 当 也 罢
二 弟
五
儿
哥 你 觉得 白 云 像 什么 我觉得 他们 像 一 张 大 棉 被 要 能 盖 着 这么 大的 棉 被 睡 觉 该
有 多 舒 服
你 整 天 就 只 知道 要 睡 觉 那 你 觉得 他们 像 什么 我觉得 他们 就 像 一 群 绵 羊 被 人 从
这 边 赶 到 那 边 如果 我们 都 能 变 成 白 云 那就 好了 为什么 那
我们 就可以 常 在 一 块 了 对 我不 想 变 成 为什么 因为 只 要 有一 阵 风
他们 就 会 各 陷 西 风 无 影 无 踪
你 為什麼 要 這麼 做 靜 點 你 為什麼 這麼 殺 我 殺 靜 點
经 理 你在 想 什么 我 现在 觉得 天 上 的 云 好像 一 张 大 被 子 我 好 想 能 够 盖
这么 大的 一 张 被 子 好好 地 睡 一 觉 你 一定 是 累 了 我们 到 前 面 找 一 家 客 店 好好 休 息 一下 吧
我们 以 后 要 到 哪 儿 去 呢 如果 连 梁 山 都 容 不了 我们 还有 什么 地方 可以 让 我们 两 个 容 身
呢 经 理 你 不要 担 心 我们 可以 找 个 没有 人 的 地方 在 那 里 打
鱼 种 菜 结 婚 生 子 中 渡 余 生 那 太 好了 可是 这 世
上 有 这样 的 地方 吗 不管
怎么样 我们 两 个 这 一 辈 子
都 不要 忘 记 对 方 好 吗 好 二 叔
我们 就 在 这里 以 天 为 美 地 为 正
我们 从 此 成 为 夫 妻 好 吗 好 但是 我们 还 少 了 一
样 东 西 少 了 什么 呢 少 了 一 对 拜 天 地 的 红 烛 那
我们 去 买 啊 但是 二 叔 人 家 好 累 那 我 去 买 你 不要
走 开 了 等 我 回 来 等 我
我 走了
亂 七 的
金 莲 金 莲 金 莲
你 为什么 要 死 金 莲 金
莲 金
莲
敬 你 安 心 的 睡 吧
敬
你 安 心 的 睡 吧 再 也 不会 有人 请 问 你
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.