Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,619 --> 00:00:04,639
[संगीत]
2
00:01:04,080 --> 00:01:07,080
होम
3
00:01:20,159 --> 00:01:23,159
्म
4
00:01:28,320 --> 00:01:31,400
आ हो
5
00:01:44,799 --> 00:01:47,799
ओम
6
00:02:00,719 --> 00:02:03,719
ओम
7
00:02:18,800 --> 00:02:21,800
आ
8
00:02:28,879 --> 00:02:31,879
आ
9
00:02:31,961 --> 00:02:33,981
[संगीत]
10
00:02:47,680 --> 00:02:51,040
हैप्पी न्यू ईयर
11
00:02:51,040 --> 00:02:54,879
हो हैप्पी न्यू ईयर
12
00:02:54,879 --> 00:02:56,560
हैप्पी न्यू ईयर हैप्पी न्यू ईयर यार
13
00:02:56,560 --> 00:02:59,680
हैप्पी न्यू ईयर
14
00:02:59,680 --> 00:03:04,239
हैप्पी न्यू ईयर हैप्पी न्यू ईयर
15
00:03:04,239 --> 00:03:08,840
हैप्पी न्यू ईयर हैप्पी न्यू ईयर
16
00:03:09,297 --> 00:03:09,440
[हंसी]
17
00:03:09,440 --> 00:03:12,560
हैप्पी न्यू ईयर हैप्पी न्यू ईयर हैप्पी
18
00:03:12,560 --> 00:03:15,360
न्यू ईयर यार हैप्पी न्यू ईयर
19
00:03:15,360 --> 00:03:17,440
पूरे साल में सब लोग सिर्फ आज ही के दिन
20
00:03:17,440 --> 00:03:20,879
सब लोगों की खुशी चाहते हैं बाकी के 364
21
00:03:20,879 --> 00:03:22,959
दिन सब लोग एक दूसरे की खुशी में आग लगाना
22
00:03:22,959 --> 00:03:27,080
चाहते हैं दैट्स नॉट फेयर यार
23
00:03:27,840 --> 00:03:30,000
हमारे रेलवे स्टेशंस पर सिर्फ घड़ियां
24
00:03:30,000 --> 00:03:32,319
टाइम पर चलती है ट्रेनें टाइम पर नहीं
25
00:03:32,319 --> 00:03:35,519
चलती लेकिन आर्मी में सब कुछ टाइम पर चलता
26
00:03:35,519 --> 00:03:38,000
है हां हां हैप्पी न्यू ईयर
27
00:03:38,000 --> 00:03:42,680
अभी 4 घंटे का वक्त कैसे गुजारूं?
28
00:03:42,720 --> 00:03:45,599
हैप्पी न्यू ईयर हैप्पी न्यू ईयर। हैप्पी
29
00:03:45,599 --> 00:03:48,840
न्यू ईयर।
30
00:03:49,120 --> 00:03:51,680
इस आदमी से बात करता हूं। हेलो ब्रदर
31
00:03:51,680 --> 00:03:54,319
हैप्पी न्यू ईयर।
32
00:03:54,319 --> 00:03:55,840
हेलो
33
00:03:55,840 --> 00:03:58,720
हैप्पी न्यू ईयर ब्रदर।
34
00:03:58,720 --> 00:04:00,560
शायद इंग्लिश नहीं समझता। हिंदी में बात
35
00:04:00,560 --> 00:04:03,200
करता हूं। मैंने कहा साल मुबारक हिंदी भी
36
00:04:03,200 --> 00:04:06,080
नहीं समझता। अरे भाई मैंने कहा कि अच्छा
37
00:04:06,080 --> 00:04:07,760
कश्मीरी पे बात करता हूं। नवरे मुबारक
38
00:04:07,760 --> 00:04:09,760
मारा।
39
00:04:09,760 --> 00:04:13,040
अरे यार कौन सी भाषा समझता है भाई तू?
40
00:04:13,040 --> 00:04:15,200
अरे तुम नौजवान हो। ये तो मजे करने का
41
00:04:15,200 --> 00:04:17,120
मौका है। जाओ जाकर लोगों से गले मिलो।
42
00:04:17,120 --> 00:04:20,239
हेलो हेलो।
43
00:04:20,239 --> 00:04:22,639
हेलो हेलो हैप्पी हैप्पी न्यू ईयर। हैप्पी
44
00:04:22,639 --> 00:04:26,199
न्यू ईयर। हैप्पी।
45
00:04:26,880 --> 00:04:28,880
ऐसा तो नहीं किसी ने इसका खून कर दिया है
46
00:04:28,880 --> 00:04:31,919
और लाश को रेलवे प्लेटफार्म के बेंच पर
47
00:04:31,919 --> 00:04:35,320
छोड़ गया है।
48
00:04:36,080 --> 00:04:40,199
तीन तीन का डब्बा
49
00:04:40,560 --> 00:04:44,240
टेररिस्ट तो नहीं है ना और डब्बे में बम
50
00:04:44,240 --> 00:04:47,560
तो नहीं है
51
00:04:48,000 --> 00:04:51,320
ए भैया
52
00:04:54,098 --> 00:04:56,118
[संगीत]
53
00:04:57,360 --> 00:05:00,160
अरे भाई मैंने ऐसा क्या कह दिया जो तुम
54
00:05:00,160 --> 00:05:03,600
रोने लगे मैंने तो नए साल की मुबारकबाद दी
55
00:05:03,600 --> 00:05:06,880
थी। आई एम सॉरी भाई। क्या हुआ? सब ठीक-ठाक
56
00:05:06,880 --> 00:05:08,560
तो है ना? कहां के रहने वाले हो?
57
00:05:08,560 --> 00:05:09,600
इलाहाबाद का हूं।
58
00:05:09,600 --> 00:05:12,080
अरे इलाहाबाद तो मेरी ससुराल है। फातिमा
59
00:05:12,080 --> 00:05:15,759
वहीं रहती है। और मेरी बीवी है। अरे यार
60
00:05:15,759 --> 00:05:18,000
नया साल है। घूमो फिरो नौजवान हो। सबको
61
00:05:18,000 --> 00:05:20,479
गले लगाओ। मौके का फायदा उठाओ। बड़े-बूढ़े
62
00:05:20,479 --> 00:05:22,080
सब खुशियां मना रहे हैं। और तुम ऐसे लंबा
63
00:05:22,080 --> 00:05:26,000
मुंह करके। क्या बात?
64
00:05:26,000 --> 00:05:28,320
अरे मौके का फायदा उठाओ। जिंदगी में कुछ
65
00:05:28,320 --> 00:05:30,720
भी हो जाए आंखों में आंसू नहीं आने चाहिए।
66
00:05:30,720 --> 00:05:32,639
क्या हो गया? घर में कोई बीमार है। टिकट
67
00:05:32,639 --> 00:05:34,720
के पैसे नहीं है। अरे मुझे अपनी परेशानी
68
00:05:34,720 --> 00:05:37,120
बताओ। मैं तुम्हारी समस्या सुलझा दूंगा।
69
00:05:37,120 --> 00:05:38,080
कम ऑन।
70
00:05:38,080 --> 00:05:40,479
मेरी समस्या आप नहीं सुलझा सकते। एनीवे
71
00:05:40,479 --> 00:05:40,880
थैंक यू।
72
00:05:40,880 --> 00:05:43,280
अरे ऐसा कैसे हो सकता है यार? ऐसी कौन सी
73
00:05:43,280 --> 00:05:45,280
समस्या है जो सुलझ नहीं सकती? देखो दुख
74
00:05:45,280 --> 00:05:48,320
बांटोगे तो वो हल्का होगा। और अगर खुशी
75
00:05:48,320 --> 00:05:51,199
बांटोगे तो वो दुगनी हो जाएगी। मैं जानता
76
00:05:51,199 --> 00:05:53,039
हूं कि खुश तो इस समय तुम नहीं लग रहे।
77
00:05:53,039 --> 00:05:55,280
लेकिन क्या परेशानी है? मुझे बताओ। मैं
78
00:05:55,280 --> 00:05:57,520
मैं तुम्हारी मदद करूंगा। अरे तुम्हारा मन
79
00:05:57,520 --> 00:06:00,720
हल्का हो जाएगा। मुझे बताओ। और फिर फौजी
80
00:06:00,720 --> 00:06:04,319
हूं। इस वर्दी का थोड़ा तो यार। अच्छा
81
00:06:04,319 --> 00:06:09,880
बताओ बता मुझे क्या हुआ? कम ऑन कम ऑन।
82
00:06:19,759 --> 00:06:22,720
मैं एक छोटे से गांव में पैदा हुआ। वो भी
83
00:06:22,720 --> 00:06:25,759
एक मामूली से गरीब परिवार में।
84
00:06:25,759 --> 00:06:29,360
आई थिंक मे 1996 में
85
00:06:29,360 --> 00:06:32,160
अपने कॉलेज के इंटरव्यू के लिए मैं पहली
86
00:06:32,160 --> 00:06:36,400
बार मुंबई आया और इसी स्टेशन पर उतरा। वो
87
00:06:36,400 --> 00:06:41,319
दिन मैं कभी भूल नहीं सकता।
88
00:06:59,120 --> 00:07:02,639
इस शहर में मेरा कोई अपना नहीं था। कोई
89
00:07:02,639 --> 00:07:08,120
रिश्तेदार नहीं था। कोई दोस्त नहीं था।
90
00:07:09,360 --> 00:07:12,319
मनुष्यों के बनाए हुए जातपात,
91
00:07:12,319 --> 00:07:16,400
धर्म, भाषा और अमीरी गरीबी के भेद इस
92
00:07:16,400 --> 00:07:19,440
मुंबई की मिट्टी में नहीं है।
93
00:07:19,440 --> 00:07:23,039
ऐसे आदर्शवादी नौजवान के लिए जिनके पास सर
94
00:07:23,039 --> 00:07:26,000
छुपाने की जगह नहीं है। इस अरब सागर के
95
00:07:26,000 --> 00:07:28,319
किनारे पड़ी हुई यह बेंच सीमेंट का
96
00:07:28,319 --> 00:07:31,840
सिंहासन है। इस मुंबई के सिंहासन ने इस
97
00:07:31,840 --> 00:07:33,919
गरीब विद्यार्थी को भी थोड़ी सी जगह दे
98
00:07:33,919 --> 00:07:36,919
दी।
99
00:07:48,000 --> 00:07:50,639
पढ़ाई ही मेरा लक्ष्य था हिंदुस्तान में
100
00:07:50,639 --> 00:07:53,039
मैनेजमेंट स्टडीज के लिए नंबर वन कॉलेज है
101
00:07:53,039 --> 00:07:55,759
रामचंद्र कॉलेज।
102
00:07:55,759 --> 00:08:00,319
यहीं से एमबीए करने की मेरी तमन्ना थी।
103
00:08:00,319 --> 00:08:02,639
लखपति और करोड़पति स्टूडेंट्स के इस कॉलेज
104
00:08:02,639 --> 00:08:05,120
में मेरे जैसे गरीब को भी सीट मिलेगी। इस
105
00:08:05,120 --> 00:08:07,120
उम्मीद के साथ मैंने एंट्रेंस एग्जाम
106
00:08:07,120 --> 00:08:10,120
दिया।
107
00:09:16,320 --> 00:09:19,320
ओम
108
00:09:38,160 --> 00:09:39,440
गुड मॉर्निंग
109
00:09:39,440 --> 00:09:40,320
गुड मॉर्निंग सर
110
00:09:40,320 --> 00:09:43,320
मॉर्निंग
111
00:09:43,760 --> 00:09:46,000
आपकी सलाह को ध्यान में रखते हुए मैंने एक
112
00:09:46,000 --> 00:09:48,320
फहरिस्त तैयार की है। आई एम श्योर दे आर द
113
00:09:48,320 --> 00:09:50,160
बेस्ट स्टूडेंट्स। मुझे भरोसा है कि ये
114
00:09:50,160 --> 00:09:51,760
साबित करेंगे कि ये काबिल स्टूडेंट्स हैं।
115
00:09:51,760 --> 00:09:55,040
प्लीज गो थ्रू इट। नंबर वन सुरेश बालाजी।
116
00:09:55,040 --> 00:10:02,519
नंबर टू अकबर अली नंबर थ्री रामगोपाल राव
117
00:10:19,440 --> 00:10:22,160
ऑलमोस्ट वी हैव कम टू द एंड ऑफ द लिस्ट
118
00:10:22,160 --> 00:10:26,160
एंड द 40th स्टूडेंट इज
119
00:10:26,720 --> 00:10:29,760
हेलो जस्ट अ मोमेंट सर एक्सक्यूज मी सर
120
00:10:29,760 --> 00:10:31,680
एजुकेशन मिनिस्टर
121
00:10:31,680 --> 00:10:33,120
हेलो गुड मॉर्निंग सर
122
00:10:33,120 --> 00:10:35,760
मेरी बहन के बेटे ने आपके कॉलेज में एमबीए
123
00:10:35,760 --> 00:10:37,839
एंट्रेंस एग्जामिनेशन दिया है राहुल नाम
124
00:10:37,839 --> 00:10:40,640
है उसका प्लीज नोट डाउन ह एप्लीकेशन नंबर
125
00:10:40,640 --> 00:10:44,000
486 वो जिद करके बैठा है कि वो पढ़ेगा तो
126
00:10:44,000 --> 00:10:45,680
सिर्फ आपके कॉलेज में ही पढ़ेगा
127
00:10:45,680 --> 00:10:47,839
सो आई एम श्योर यू विल डू द नीडफुल इन द
128
00:10:47,839 --> 00:10:51,120
मैटर प्लीज अ लॉट ऑन मशीट
129
00:10:51,120 --> 00:10:55,160
आई विल ट्राई टू डू द नीडफुल
130
00:11:13,519 --> 00:11:19,240
द 40थ स्टूडेंट इज मिस्टर राजा।
131
00:11:30,800 --> 00:11:35,017
आई विल यू [संगीत]
132
00:11:35,040 --> 00:11:38,760
आई विल नेवर।
133
00:11:45,920 --> 00:11:47,920
अबे ये कौन है जो फ्रीलिंग कर रहा है? अरे
134
00:11:47,920 --> 00:11:50,800
साला अपना राजेश ही होगा यार। हां, शो ऑफ
135
00:11:50,800 --> 00:11:54,640
के लिए स्केडिंग कर रहा है क्या?
136
00:11:54,640 --> 00:11:58,640
अरे, प्रोफेसर, सिगरेट छुपा, सिगरेट छुपा।
137
00:11:58,640 --> 00:12:00,880
आई अप्रिशिएट योर, प्रोफेसर की काफी इज्जत
138
00:12:00,880 --> 00:12:01,600
करते हो तुम लोग।
139
00:12:01,600 --> 00:12:04,079
अरे, प्रोफेसर की कौन इज्जत करेगा? एक ही
140
00:12:04,079 --> 00:12:06,079
सिगरेट बची है। उसे बचाने की कोशिश कर रहा
141
00:12:06,079 --> 00:12:08,160
है। देख लेगा तो झपट्टा मारेगा।
142
00:12:08,160 --> 00:12:09,839
ऐनो,
143
00:12:09,839 --> 00:12:12,000
मुझे देखकर सिगरेट छुपा लिया। अरे, हमारे
144
00:12:12,000 --> 00:12:13,760
बीच जनरेशन गैप ना हो इसलिए मैं तुम लोगों
145
00:12:13,760 --> 00:12:15,839
के साथ दोस्तों की तरह हिलमिल गया हूं। और
146
00:12:15,839 --> 00:12:17,680
तुम हो के सिगरेट पीते वक्त मुझसे यार ही
147
00:12:17,680 --> 00:12:19,760
नहीं पाते। लाइन मारते वक्त मुझसे यारी
148
00:12:19,760 --> 00:12:21,920
नहीं निभाते। वो जो पीछे छुपाई है फिल्टर
149
00:12:21,920 --> 00:12:24,800
के गए ना सर आपने बिना देखे सिगरेट का
150
00:12:24,800 --> 00:12:28,000
ब्रांड कैसे बता दिया? जैक टाइटेनिक जैक
151
00:12:28,000 --> 00:12:30,800
यही तो फर्क है। बिना देखे बताने वाला
152
00:12:30,800 --> 00:12:33,279
प्रोफेसर देख के बताने वाला स्टूडेंट्स
153
00:12:33,279 --> 00:12:37,040
मैं हर चीज सूंघ के बता सकता हूं। कुत्ते
154
00:12:37,040 --> 00:12:38,399
की जाति का मालूम होता है।
155
00:12:38,399 --> 00:12:41,200
क्यों बेराद? मुझे कुत्ते की जाति का कह
156
00:12:41,200 --> 00:12:43,519
रहा है। कल आना क्लास में नोच के काट
157
00:12:43,519 --> 00:12:46,519
लूंगा।
158
00:12:49,120 --> 00:12:53,320
रोजा रोजा
159
00:12:54,560 --> 00:12:57,200
रोजा
160
00:12:57,200 --> 00:13:00,200
रोजा
161
00:13:02,160 --> 00:13:02,880
हाय
162
00:13:02,880 --> 00:13:05,839
हाय तू ऐसे छुप के बैठ जाएगी तो तेरे होने
163
00:13:05,839 --> 00:13:07,680
वाले पति को तुझे ढूंढना मुश्किल हो जाएगा
164
00:13:07,680 --> 00:13:09,279
यार समझने वाली बात कर ना
165
00:13:09,279 --> 00:13:12,240
तेरा नाम है रोजा बैठी है रोज के बाग में
166
00:13:12,240 --> 00:13:13,920
मुझे ये बता तेरा लाइफ पार्टनर कैसे
167
00:13:13,920 --> 00:13:14,639
ढूंढेगा तुझे
168
00:13:14,639 --> 00:13:17,040
अभी उसकी फिक्र किसको है। बताती हूं। हम
169
00:13:17,040 --> 00:13:18,800
तुझे हर रोज के राशिफल वगैरह में बहुत
170
00:13:18,800 --> 00:13:23,200
विश्वास है ना? इसको देख सी।
171
00:13:23,200 --> 00:13:25,519
इसमें लिखा है आज तू अपने लाइफ पार्टनर से
172
00:13:25,519 --> 00:13:29,000
मिलने वाली है।
173
00:13:31,839 --> 00:13:34,800
तो लव मैरिज करेगी? इसमें क्या बुराई है?
174
00:13:34,800 --> 00:13:37,279
बुराई तो कुछ नहीं है लेकिन इसको देखा। एक
175
00:13:37,279 --> 00:13:39,040
प्रेमी को उसकी प्रेमिका नहीं मिली इसलिए
176
00:13:39,040 --> 00:13:41,680
उसने खुदकुशी कर ली। यह सरासर बेवकूफी
177
00:13:41,680 --> 00:13:44,720
नहीं। इसके पैदा होने का मतलब क्या हुआ?
178
00:13:44,720 --> 00:13:46,800
कुछ लोग मामूली लोगों की तरह पैदा जरूर
179
00:13:46,800 --> 00:13:49,040
होते हैं मगर वो लक्ष्य के लिए अपने प्राण
180
00:13:49,040 --> 00:13:53,120
देके अपनी जिंदगी को महान बना लेते हैं।
181
00:13:53,120 --> 00:13:55,680
प्यार उसका लक्ष्य होगा। इसीलिए अपने
182
00:13:55,680 --> 00:13:58,399
प्राण गवा दिए उसने। मुझे तो उसकी मौत में
183
00:13:58,399 --> 00:14:00,240
एक बहुत गहरा मकसद नजर आता है।
184
00:14:00,240 --> 00:14:01,920
सबने ऐसे प्यार के लिए जान देना शुरू कर
185
00:14:01,920 --> 00:14:03,199
दिया तो फिर दुनिया में कोई भी इंसान
186
00:14:03,199 --> 00:14:04,880
जिंदा नहीं बचेगा क्योंकि सबने कभी तो
187
00:14:04,880 --> 00:14:06,000
प्यार किया होगा।
188
00:14:06,000 --> 00:14:07,920
सब प्यार करते होंगे लेकिन सारे प्यार
189
00:14:07,920 --> 00:14:10,720
सच्चे नहीं हो सकते। सपोज मुझे किसी से
190
00:14:10,720 --> 00:14:12,320
प्यार है लेकिन वो मुझे नहीं मिलने वाला
191
00:14:12,320 --> 00:14:15,199
या उसे मुझसे प्यार नहीं। फिर भी अपनी जान
192
00:14:15,199 --> 00:14:18,560
उसके खातिर अर्पण कर दूं। वही सच्चा प्यार
193
00:14:18,560 --> 00:14:18,800
है।
194
00:14:18,800 --> 00:14:20,639
यह बातें बोलने में अच्छी लगती है। सर पर
195
00:14:20,639 --> 00:14:21,760
पड़ती है तो पता चलता है।
196
00:14:21,760 --> 00:14:23,440
जहां तक मेरा ताल्लुक है, मैं जो कहूंगी
197
00:14:23,440 --> 00:14:25,760
वही करूंगी। आई डोंट नो वेदर आई विल फॉल
198
00:14:25,760 --> 00:14:28,399
इन लव। लेकिन अगर प्यार किया भी तो एक से
199
00:14:28,399 --> 00:14:30,959
प्यार करके किसी दूसरे से शादी करने वाली
200
00:14:30,959 --> 00:14:35,880
एक आम लड़की मैं बिल्कुल नहीं हूं।
201
00:15:20,399 --> 00:15:23,959
ए रोज
202
00:15:47,120 --> 00:15:49,360
ऐकल नहीं है क्या मामले गुलाब के फूलों के
203
00:15:49,360 --> 00:15:50,800
लिए क्यों जान दे रहा है जिंदा रहा तो ये
204
00:15:50,800 --> 00:15:52,480
गुलाब नहीं दो दूसरा गुलाब दबाओ यहां से
205
00:15:52,480 --> 00:15:53,839
अरे [हंसी]
206
00:15:53,839 --> 00:15:56,399
जाओ जल्दी करो जाओ पड़ा आया गुलाब बचाने के
207
00:15:56,399 --> 00:15:56,880
लिए
208
00:15:56,880 --> 00:15:59,920
ए क्या हुआ मेरा नाम लेके मुझको बुलाया
209
00:15:59,920 --> 00:16:03,839
किसी ने ऐसा लगा तभी देखा चूट गया है क्या
210
00:16:03,839 --> 00:16:05,120
बोली hm
211
00:16:05,120 --> 00:16:06,720
नथिंग
212
00:16:06,720 --> 00:16:09,959
ओके कम
213
00:16:11,279 --> 00:16:13,920
डिअर स्टूडेंट्स आज मैं आप लोगों को
214
00:16:13,920 --> 00:16:16,240
बिजनेस मैनेजमेंट का लेसन पढ़ा कर दुनिया
215
00:16:16,240 --> 00:16:18,480
का सबसे बड़ा इंडस्ट्रिस्ट बिनेसमैन और
216
00:16:18,480 --> 00:16:20,560
एग्जीक्यूटिव बनाना चाहता हूं और बना के
217
00:16:20,560 --> 00:16:23,680
रहूंगा जय टाइटेनिक जैक
218
00:16:23,680 --> 00:16:26,639
सर आप बार-बार टाइटेनिक टाइटेनिक कहते
219
00:16:26,639 --> 00:16:29,279
रहते हैं। आखिर टाइटेनिक में ऐसा है क्या?
220
00:16:29,279 --> 00:16:33,120
ओह हो तुमने टाइटेनिक नहीं देखी? लानत है
221
00:16:33,120 --> 00:16:36,480
तुम लोगों पे। अरे टाइटेनिक के हीरो जैक
222
00:16:36,480 --> 00:16:38,320
अपनी हीरोइन को बचाता है। जब वो खुदकुशी
223
00:16:38,320 --> 00:16:42,000
करने जाती है तो कहता है रुको डोंट कूद इन
224
00:16:42,000 --> 00:16:46,079
द पानी कोल्ड वाटर इन द सागर एंड करोड़ों
225
00:16:46,079 --> 00:16:49,040
लॉट ऑफ़ फिशेस विल फिनिश यू एट अ टाइम कम
226
00:16:49,040 --> 00:16:51,040
ऑन कम ऑन कम ऑन कम ऑन कम ऑन अप कम अप कम
227
00:16:51,040 --> 00:16:53,440
कम कम कम कम कम कम कम कम अप जिस तरह उस
228
00:16:53,440 --> 00:16:56,240
लड़की की जान बचाई उससे बाहर निकाला उसी
229
00:16:56,240 --> 00:16:58,480
तरह मैं बिनेस की शार्क मछलियों से
230
00:16:58,480 --> 00:17:00,639
तुम्हें बचाना चाहता हूं उठाना चाहता हूं
231
00:17:00,639 --> 00:17:04,400
डे टाइटेनिक जैक लिमिटेशंस ऑफ फाइनेंस
232
00:17:04,400 --> 00:17:07,600
अकाउंट्स एंड 10 कमांडमेंट्स आई एम एन
233
00:17:07,600 --> 00:17:11,280
आर्मी मैकनस गोल्ड ब्लू लगून शोले इन
234
00:17:11,280 --> 00:17:13,039
फिल्मों ने कितना बिज़नेस किया तुम्हें
235
00:17:13,039 --> 00:17:16,160
मालूम है? हम्म
236
00:17:16,160 --> 00:17:18,160
कहां गए सब?
237
00:17:18,160 --> 00:17:20,400
ओ जिस तरह टाइटेनिक जहाज डूब गया उसी तरह
238
00:17:20,400 --> 00:17:21,839
मुझसे ऊब गए। कहां गए सब?
239
00:17:21,839 --> 00:17:24,640
सब नेट कैफे गए होंगे सर। चाय की पत्ती का
240
00:17:24,640 --> 00:17:26,240
ठिकाना नहीं है। N नेस्ट कैफे पीने गए
241
00:17:26,240 --> 00:17:28,480
हैं। हट नेस कैफे नहीं नेट कैफे। नेट
242
00:17:28,480 --> 00:17:30,880
कैफे। यह एक कंप्यूटर सेंटर है जहां एक
243
00:17:30,880 --> 00:17:33,907
कंप्यूटर हजारों टीचर्स के बराबर होता है।
244
00:17:33,907 --> 00:17:35,520
[हंसी]
245
00:17:35,520 --> 00:17:38,080
सर इस क्लासरूम में इतनी बड़ी-बड़ी
246
00:17:38,080 --> 00:17:40,640
खिड़कियां हैं मगर आप हमें उनमें से बाजू
247
00:17:40,640 --> 00:17:42,480
में रहने वाली लड़कियों को देखने तक नहीं
248
00:17:42,480 --> 00:17:44,640
देते और वहां कंप्यूटर की एक छोटी सी
249
00:17:44,640 --> 00:17:46,799
खिड़की खोलो तो दुनिया की सारी लड़कियों
250
00:17:46,799 --> 00:17:48,880
को देख सकते हैं। उनसे बातें कर सकते हैं।
251
00:17:48,880 --> 00:17:51,440
दोस्ती कर सकते हैं। चैटिंग सर चैटिंग अरे
252
00:17:51,440 --> 00:17:53,280
चैट चैट क्या किस बोलने में चैट का ढेला
253
00:17:53,280 --> 00:17:53,600
है?
254
00:17:53,600 --> 00:17:56,880
चैट नहीं सर चैट चैट। कमबख्त ऐसा कुछ बोल
255
00:17:56,880 --> 00:17:59,440
के मेरी समझ में आया। हट कंप्यूटर के जरिए
256
00:17:59,440 --> 00:18:01,760
आप लव भी कर सकते हैं सर।
257
00:18:01,760 --> 00:18:04,240
क्या कहा? लव कर सकते हैं?
258
00:18:04,240 --> 00:18:07,280
यस सर। आप वहां आए तो कंप्यूटर के जरिए
259
00:18:07,280 --> 00:18:09,120
आपको लाइफ पार्टनर भी मिल सकती है।
260
00:18:09,120 --> 00:18:10,160
आई कम यार।
261
00:18:10,160 --> 00:18:12,960
वेलकम यार।
262
00:18:12,960 --> 00:18:16,160
दुनिया में जहां देखो इंटरनेट की धूम मची
263
00:18:16,160 --> 00:18:20,000
है। उसने इस मुंबई नगरी को भी नहीं छोड़ा।
264
00:18:20,000 --> 00:18:22,799
हर जगह हर चीज में कंप्यूटर लगे हैं। इस
265
00:18:22,799 --> 00:18:25,840
कंप्यूटर ने प्यार को भी नहीं बख्शा।
266
00:18:25,840 --> 00:18:29,320
प्यार को
267
00:18:36,320 --> 00:18:39,320
www.com
268
00:18:45,360 --> 00:18:49,559
कनेक्टिंग टू इंडिया
269
00:18:50,880 --> 00:18:55,000
मले मले
270
00:19:08,160 --> 00:19:13,840
ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया
271
00:19:13,840 --> 00:19:18,400
तू [संगीत] चली आ भेज दे ईमेल से लव लेटर
272
00:19:18,400 --> 00:19:21,400
गोरिया
273
00:19:25,919 --> 00:19:31,600
ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया
274
00:19:31,600 --> 00:19:38,000
तू चली आ भेज दे ईमेल से लव लेटर गोरिया
275
00:19:38,000 --> 00:19:40,480
के लिए [संगीत]
276
00:19:40,480 --> 00:19:43,360
है फिशिंग नेट्स
277
00:19:43,360 --> 00:19:46,400
प्यार के लिए [संगीत]
278
00:19:46,400 --> 00:19:49,280
है इंटरनेट
279
00:19:49,280 --> 00:19:52,240
उस दिल से तो इस दिल
280
00:19:52,240 --> 00:19:56,039
पैगाम दे
281
00:20:03,248 --> 00:20:05,268
[संगीत]
282
00:20:17,658 --> 00:20:19,679
[संगीत]
283
00:20:27,760 --> 00:20:32,080
खामोशी में कैद ना कर तू प्यार की बातों
284
00:20:32,080 --> 00:20:33,600
को
285
00:20:33,600 --> 00:20:38,000
चाह चाहत को उड़ने दे तोड़ दे दिल के तालों
286
00:20:38,000 --> 00:20:43,280
को मोहब्बत के पंखों से उड़ती हुई नेट कैफे
287
00:20:43,280 --> 00:20:48,400
से दौड़ी दौड़ी चली आ कंप्यूटर है मसीहा तो
288
00:20:48,400 --> 00:20:50,640
इस प्यार का
289
00:20:50,640 --> 00:20:53,520
चाहत के फूल
290
00:20:53,520 --> 00:20:56,559
बिघेर देंगे
291
00:20:56,559 --> 00:20:59,520
सारी जमीन
292
00:20:59,520 --> 00:21:02,559
निखार देंगे
293
00:21:02,559 --> 00:21:05,520
ओ मारिया [संगीत]
294
00:21:05,520 --> 00:21:08,760
ओ मरिया
295
00:21:09,280 --> 00:21:14,960
ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया
296
00:21:14,960 --> 00:21:20,880
तू चली आ गया ईमेल से लव लेफ्ट गोरिया
297
00:21:20,880 --> 00:21:23,840
सागर के लिए [संगीत]
298
00:21:23,840 --> 00:21:26,720
है फिशिंग नेट्स
299
00:21:26,720 --> 00:21:29,760
प्यार के लिए
300
00:21:29,760 --> 00:21:32,799
है इंटरनेट्स
301
00:21:32,799 --> 00:21:39,400
उससे तो इस तरह पैगाम दे।
302
00:21:59,185 --> 00:22:01,205
[संगीत]
303
00:22:08,640 --> 00:22:11,440
दोनों [संगीत] दूष
304
00:22:12,400 --> 00:22:15,400
ओ
305
00:22:16,960 --> 00:22:19,960
नैया
306
00:22:26,695 --> 00:22:28,715
[संगीत]
307
00:22:36,559 --> 00:22:42,559
रंग हसीनों के भी दिखा देता है ये इंटरनेट
308
00:22:42,559 --> 00:22:47,000
एक जरा सी कोशिश से ये प्यार भी कर दे सेट
309
00:22:47,000 --> 00:22:48,159
[संगीत]
310
00:22:48,159 --> 00:22:51,840
ये है दोस्त जो दो दिलों को मिलाए मोहब्बत
311
00:22:51,840 --> 00:22:56,360
की राहें भी हमको दिखाए
312
00:22:57,440 --> 00:23:03,120
ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया
313
00:23:03,120 --> 00:23:07,360
तू चली आ भेज
314
00:23:09,039 --> 00:23:12,000
सागर के लिए
315
00:23:12,000 --> 00:23:14,880
है फिशिंग [संगीत]
316
00:23:14,880 --> 00:23:18,000
प्यार के लिए
317
00:23:18,000 --> 00:23:20,799
है येस
318
00:23:20,799 --> 00:23:26,960
उस दिल से तो दिल पैगाम दे
319
00:23:26,960 --> 00:23:32,960
ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया ओ मरिया
320
00:23:32,960 --> 00:23:35,760
ओ मरिया ओ मरिया
321
00:23:35,760 --> 00:23:40,200
ओ मरिया ओ मरिया
322
00:23:44,400 --> 00:23:50,200
मरिया मरिया [संगीत] मरिया मरिया मामो
323
00:23:50,240 --> 00:23:52,400
मरिया मरिया मरिया [संगीत]
324
00:23:52,400 --> 00:23:56,120
मरिया माो
325
00:23:56,159 --> 00:23:59,039
मरिया मरिया मरिया मरिया [संगीत]
326
00:23:59,039 --> 00:24:02,039
मामो
327
00:24:02,080 --> 00:24:05,280
मरिया मरिया मरिया मरिया [संगीत]
328
00:24:05,280 --> 00:24:08,280
मोर
329
00:24:23,520 --> 00:24:25,120
हाय मैन हाय मदर
330
00:24:25,120 --> 00:24:26,400
हाय राजा क्या कर रहा है यार
331
00:24:26,400 --> 00:24:27,360
रेफरेंस यार
332
00:24:27,360 --> 00:24:29,520
अरे जब भी देखो पढ़ाई पढ़ाई बंद कर यार
333
00:24:29,520 --> 00:24:32,559
बिल्कुल नहीं तू नहीं मानेगा
334
00:24:32,559 --> 00:24:34,960
ठीक है बोल अब क्या करें। चैट करके
335
00:24:34,960 --> 00:24:36,240
छोकरियां पटाएंगे।
336
00:24:36,240 --> 00:24:39,240
ओके।
337
00:24:39,520 --> 00:24:41,600
हां, चैट विंडो खुल गई है। इसमें अपना नाम
338
00:24:41,600 --> 00:24:44,080
एंटर कर।
339
00:24:44,080 --> 00:24:46,080
ए डुप्लीकेट नाम बता उसी में अकलमंदी है।
340
00:24:46,080 --> 00:24:47,440
क्यों? अपना असली नाम क्यों नहीं दे?
341
00:24:47,440 --> 00:24:49,279
ए कुछ लड़कियों को सेक्सीी चटपटी बातें
342
00:24:49,279 --> 00:24:51,039
पसंद आती है। उनसे उनके ही सुर में बात
343
00:24:51,039 --> 00:24:52,799
करेंगे। लेकिन एक आध बार शरीफ लड़कियां
344
00:24:52,799 --> 00:24:54,240
मिल जाती है। उन्हें ऐसी बातें बिल्कुल
345
00:24:54,240 --> 00:24:55,760
अच्छी नहीं लगती। फ़ौरन उसे कट कर देती।
346
00:24:55,760 --> 00:24:57,360
शरीफ लड़कियों अपना ओरिजिनल नाम कभी नहीं
347
00:24:57,360 --> 00:24:59,600
बताना। डुप्लीकेट नाम बताना। अरे
348
00:24:59,600 --> 00:25:01,679
आमने-सामने छोकरी से बात करना काफी
349
00:25:01,679 --> 00:25:03,679
मुश्किल है। इंटरनेट के जरिए किसी भी
350
00:25:03,679 --> 00:25:06,640
लड़की को देखे बिना बात करके दोस्ती करके
351
00:25:06,640 --> 00:25:09,200
समझने का पूरा मौका है। भैया अपना नाम
352
00:25:09,200 --> 00:25:13,120
एंथनी गन साल्वेस होली नंबर 420 बोल।
353
00:25:13,120 --> 00:25:17,480
ऐसा वैसा फालतू नाम मैं नहीं दूंगा।
354
00:25:18,480 --> 00:25:23,840
आ हा आइटमों के नाम आने लगे। ओ जेनिफर
355
00:25:23,840 --> 00:25:25,520
ओरिटा।
356
00:25:25,520 --> 00:25:30,640
आ हमसा बकवास। कुसुम सुपर्ब आइटम यार।
357
00:25:30,640 --> 00:25:32,480
अबे चुप नाम ही अच्छा होगा। अब ऐसे
358
00:25:32,480 --> 00:25:34,720
इंटरनेट पे नाम को देख के कोई बोल सकता है
359
00:25:34,720 --> 00:25:36,000
कि छोकरी भी जरूर सुंदर होगी।
360
00:25:36,000 --> 00:25:37,919
मछली पकड़ने के लिए फिशिंग नेट, छोकरी
361
00:25:37,919 --> 00:25:40,400
पकड़ने के लिए इंटरनेट। बस जाल फेंको।
362
00:25:40,400 --> 00:25:42,320
अच्छी मछली फंसी तो खा लो नहीं तो छोड़
363
00:25:42,320 --> 00:25:44,559
दो।
364
00:25:44,559 --> 00:25:49,480
हाय कुसुम। करेक्ट। सेंड इट।
365
00:25:58,400 --> 00:26:02,159
हाय कुसुम राजा ये राजा कौन है? पता नहीं
366
00:26:02,159 --> 00:26:04,400
कौन है? समवन न्यू अभी फर्स्ट टाइम दिखा।
367
00:26:04,400 --> 00:26:06,400
क्यूट नेम यार नाम से भला लड़का लगता है।
368
00:26:06,400 --> 00:26:08,559
ए नाम को देख के हम कैसे कहें वो भला होगा
369
00:26:08,559 --> 00:26:10,320
या बुरा होगा। ये लोग ओरिजिनल नाम थोड़ी
370
00:26:10,320 --> 00:26:12,720
बताएंगे। अगर कोई लड़की हाथ लगी तो वन
371
00:26:12,720 --> 00:26:16,080
ऑप्शन आप बकेंगे। ऑल जोक्स। इन दिनों सही
372
00:26:16,080 --> 00:26:18,320
नाम देके बात करने वाले जेन्युइन लड़के
373
00:26:18,320 --> 00:26:20,799
कहां मिलेंगे? कम ऑन यार। मिलके बात करने
374
00:26:20,799 --> 00:26:24,400
से तो भलाई बुराई मालूम होगी। हम ओके हाय
375
00:26:24,400 --> 00:26:29,000
राजा हाउ आर यू
376
00:26:31,120 --> 00:26:34,000
भैया जवाब आ गया पार्टी ने रिस्पोंस दिया
377
00:26:34,000 --> 00:26:38,159
कैसे हो पूछ रही है फाइनू कह दे
378
00:26:38,159 --> 00:26:39,919
पूछो वो कहां से बोल रही है
379
00:26:39,919 --> 00:26:42,559
कहां के वो पूछ रहा है ए अमेरिका क्यों
380
00:26:42,559 --> 00:26:43,919
बोल दे [हंसी]
381
00:26:43,919 --> 00:26:46,919
ओके
382
00:26:49,279 --> 00:26:50,159
भैया अमेरिका
383
00:26:50,159 --> 00:26:52,400
हाय भडू हाय यार हाय चैटिंग कर रहा है
384
00:26:52,400 --> 00:26:54,960
या भैया के जाल में बड़ी मछली फंसी है।
385
00:26:54,960 --> 00:26:56,559
गर्ल फ्रॉम अमेरिका।
386
00:26:56,559 --> 00:26:58,799
इंडिया बोला तो भाव नहीं देगी। लंदन बोल।
387
00:26:58,799 --> 00:27:01,919
करेक्ट। देयर यू आर लंदन बोल।
388
00:27:01,919 --> 00:27:03,120
ओ लंदन?
389
00:27:03,120 --> 00:27:05,919
ए लंदन में रहने वाला देसी इंडियन है।
390
00:27:05,919 --> 00:27:07,520
पहले उम्र क्या है ये पता लगा। उसके बाद
391
00:27:07,520 --> 00:27:10,880
सोचेंगे कि बात को आगे बढ़ा या नहीं।
392
00:27:10,880 --> 00:27:13,200
ए देखा शुरू में ही उम्र पूछ रहा है।
393
00:27:13,200 --> 00:27:15,360
ही इज श्योरली अ जर्क। जवान लड़की हुई तो
394
00:27:15,360 --> 00:27:17,360
बात करेगा। बुड्ढ हुई तो ऑफ कर देगा।
395
00:27:17,360 --> 00:27:19,520
ओके। वो जर्क है या शरीफ है अभी मालूम हो
396
00:27:19,520 --> 00:27:21,679
जाएगा। शादीशुदा हूं, दो बच्चों की मां
397
00:27:21,679 --> 00:27:24,240
हूं। 45 की उम्र है बोल। वो शरीफ है तो
398
00:27:24,240 --> 00:27:27,343
जवाब देगा नहीं तो फौरन भाग जाएगा।
399
00:27:27,343 --> 00:27:29,363
[हंसी]
400
00:27:29,760 --> 00:27:32,880
45 इयर्स ओल्ड मैरिड।
401
00:27:32,880 --> 00:27:35,039
45 इयर्स। 45 बरस की आंटी।
402
00:27:35,039 --> 00:27:35,360
हां।
403
00:27:35,360 --> 00:27:37,200
अरे कहां भाग रहा है? हां। कॉलेज
404
00:27:37,200 --> 00:27:38,640
लाइब्रेरी में कुछ रेफरेंस की बुक्स देखनी
405
00:27:38,640 --> 00:27:40,000
है। सारे रेफरेंस कंप्यूटर से निकाल
406
00:27:40,000 --> 00:27:43,200
दूंगा। चुपचाप बैठ। साले 45 की उम्र सुनते
407
00:27:43,200 --> 00:27:45,520
ही सब लोग भागने लगे। भैया तेरा टाइम ठीक
408
00:27:45,520 --> 00:27:49,679
नहीं है। सब बूढ़ी खुसट फंस रही हैं।
409
00:27:49,679 --> 00:27:53,520
ओ शिट ये तो हैंग हो गया। हम देखा माउस
410
00:27:53,520 --> 00:27:55,679
गुस्सा हो गया। 45 की उम्र की उसे भी पसंद
411
00:27:55,679 --> 00:27:57,600
नहीं। तू ही बुड्ढ घुसट से खोपड़ा फोड़
412
00:27:57,600 --> 00:28:00,720
मैं चला।
413
00:28:00,720 --> 00:28:03,679
ए क्या हुआ? कोई जवाब नहीं। 45 की उम्र दे
414
00:28:03,679 --> 00:28:07,399
के फूट लिया शायद।
415
00:28:10,080 --> 00:28:12,240
हम तूने देखा ना? हमने जैसे सोचा था वैसा
416
00:28:12,240 --> 00:28:14,159
ही हुआ। अब तो हमारे पासवर्ड के पास भी
417
00:28:14,159 --> 00:28:14,960
नहीं आएगा।
418
00:28:14,960 --> 00:28:19,520
कैसा था आईडिया? कम ऑन लेट्स गो।
419
00:28:23,840 --> 00:28:25,440
एनी प्रॉब्लम सर?
420
00:28:25,440 --> 00:28:27,360
सर ये कंप्यूटर हैंग हो गया है। ओ आई एम
421
00:28:27,360 --> 00:28:29,279
सो सॉरी। आप दूसरे कंप्यूटर पे बैठना
422
00:28:29,279 --> 00:28:30,240
चाहेंगे?
423
00:28:30,240 --> 00:28:34,440
नो थैंक्स। वेलकम सर।
424
00:28:42,399 --> 00:28:46,320
हाय स्टूडेंट्स। हैं। उसने तो कहा था कि
425
00:28:46,320 --> 00:28:48,720
कॉफी की दुकान है। यहां सब टीवी भरे हुए
426
00:28:48,720 --> 00:28:51,120
हैं भाई। हैं? सब लोग टीवी में मुंडी डाल
427
00:28:51,120 --> 00:28:52,559
के घुसे हुए हैं। खैरियत तो है?
428
00:28:52,559 --> 00:28:53,200
आ गया।
429
00:28:53,200 --> 00:28:55,440
आ गया तो बाथरूम जा यार। कुर्सी मत खराब
430
00:28:55,440 --> 00:28:55,760
कर।
431
00:28:55,760 --> 00:28:57,679
नहीं पाकिस्तान से सिग्नल आ गया।
432
00:28:57,679 --> 00:28:59,600
पाकिस्तान से सिग्नल है? वार में तोप
433
00:28:59,600 --> 00:29:00,399
चलाएगा?
434
00:29:00,399 --> 00:29:02,320
नहीं सर मेरी गर्लफ्रेंड का लव सिग्नल है
435
00:29:02,320 --> 00:29:02,640
ये।
436
00:29:02,640 --> 00:29:06,240
ओह ओह हो बॉर्डर टू बॉर्डर। लव दैट्स गुड।
437
00:29:06,240 --> 00:29:08,480
मगर संभालना। तोप का गोला पड़ेगा। कीमा बन
438
00:29:08,480 --> 00:29:12,720
जाएगा। आठ आना प्लेट नहीं बिकेगा। अरे वाह
439
00:29:12,720 --> 00:29:15,679
तुम तो दिखने में महालक्ष्मी लगती हो। कोई
440
00:29:15,679 --> 00:29:17,600
सीधा-साधा लड़का देख के लव क्यों नहीं कर
441
00:29:17,600 --> 00:29:19,840
लेती? अरे अनदेखा प्यार भी कोई प्यार है
442
00:29:19,840 --> 00:29:21,919
बिना देखे लव करना और फंसना ये सब इन
443
00:29:21,919 --> 00:29:24,080
बदमाशों का काम है जो उसका फायदा उठाते
444
00:29:24,080 --> 00:29:26,559
हैं। और भूले से कोई लड़की इनसे पूछ ले
445
00:29:26,559 --> 00:29:29,039
हाउ आर यू? तो यूं शाहरुख खान। यूं सलमान
446
00:29:29,039 --> 00:29:31,200
खान। जितने भी खान है उन सबकी आत्माएं घुस
447
00:29:31,200 --> 00:29:33,200
जाती हैं। हॉलीवुड के स्टार भी बाहर आ
448
00:29:33,200 --> 00:29:35,440
जाते हैं। सिल्वर स्टालियन, टॉम क्रूस, ये
449
00:29:35,440 --> 00:29:38,159
क्रूस, वो क्रूस। सुबह सवेरे जब काम पे
450
00:29:38,159 --> 00:29:40,799
निकलो और इनका चेहरा सामने आ जाए तो काम
451
00:29:40,799 --> 00:29:43,760
तमाम। आदमी एक्सीडेंट में मर जाएगा।
452
00:29:43,760 --> 00:29:46,399
डायरेक्ट नरक जाएगा। वन वे ट्रैफिक है। ये
453
00:29:46,399 --> 00:29:48,880
अब इसके चेहरे पे रेबन चश्मा अच्छा लगता
454
00:29:48,880 --> 00:29:51,600
है। अबे निकाल रेबन कंपनी बर्बाद हो
455
00:29:51,600 --> 00:29:55,760
जाएगी। मुझे देख लुक एट मी। टाइटेनिक हीरो
456
00:29:55,760 --> 00:29:58,240
के बालों का स्टाइल फिर भी जमीन पे तू
457
00:29:58,240 --> 00:30:00,159
क्यों उछेल रहा है? फुटबॉल की तरह क्यों
458
00:30:00,159 --> 00:30:01,840
उछल रहा है? तेरा बाप फटे फुटबॉल सीधा रह
459
00:30:01,840 --> 00:30:04,799
जा। अरे यार तू बता रहा था कि कंप्यूटर पे
460
00:30:04,799 --> 00:30:07,360
चैट हो सकता है। लव कैसे हो सकता है बताना
461
00:30:07,360 --> 00:30:08,159
यार।
462
00:30:08,159 --> 00:30:09,039
सर
463
00:30:09,039 --> 00:30:11,679
कंप्यूटर सीखने से पहले माउस कैसे पकड़ा
464
00:30:11,679 --> 00:30:12,880
जाता है? ये सीखना जरूरी है।
465
00:30:12,880 --> 00:30:14,880
अरे तू क्या माउस की बात कर रहा है यार?
466
00:30:14,880 --> 00:30:17,120
चूहे पकड़ने वाले कंप्यूटर इंजीनियर बन गए।
467
00:30:17,120 --> 00:30:18,799
मुझे तो कंप्यूटर का साइंटिस्ट होना
468
00:30:18,799 --> 00:30:21,520
चाहिए। बचपन के जमाने में इतने चूहे पकड़े
469
00:30:21,520 --> 00:30:23,760
हैं। मैंने काले गोरे अड़े टेढ़े तुझ जैसे
470
00:30:23,760 --> 00:30:26,960
घूंस भी पकड़े हैं। मुंबई महानगरी की सबसे
471
00:30:26,960 --> 00:30:29,440
बड़ी रामचंद्र यूनिवर्सिटी का प्रोफेसर हूं
472
00:30:29,440 --> 00:30:31,919
मैं। तू मुझे दिखाएगा? सर, ये कंप्यूटर
473
00:30:31,919 --> 00:30:35,120
चैट टेलीफोन की तरह होता है जिसके जरिए आप
474
00:30:35,120 --> 00:30:37,120
यहां से दुनिया की सारी लड़कियों से बातें
475
00:30:37,120 --> 00:30:39,120
कर सकते हैं। फॉरेन की लड़की से भी?
476
00:30:39,120 --> 00:30:41,840
ऑफ कोर्स अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, अफ्रीका
477
00:30:41,840 --> 00:30:43,520
कहीं की भी लड़कियों से।
478
00:30:43,520 --> 00:30:45,600
सर मैं तो एक लड़की को जानता भी हूं।
479
00:30:45,600 --> 00:30:46,080
कौन है यार?
480
00:30:46,080 --> 00:30:48,880
बहुत खूबसूरत है। डायना नाम है उसका।
481
00:30:48,880 --> 00:30:50,480
लेकिन वो मेरी पकड़ में आती ही नहीं।
482
00:30:50,480 --> 00:30:52,080
अरे तू मुझे छोड़ यार। इस शानदार
483
00:30:52,080 --> 00:30:54,326
पर्सनालिटी से उसे मैं बना लूंगा। उठ
484
00:30:54,326 --> 00:30:56,346
[हंसी]
485
00:30:56,960 --> 00:30:58,159
आज रहने दीजिए सर।
486
00:30:58,159 --> 00:31:00,480
क्यों? आज 9:00 से 12:00 प्यार के लिए
487
00:31:00,480 --> 00:31:01,679
अशुभ घड़ी है सर।
488
00:31:01,679 --> 00:31:05,039
अच्छा देश विदेश परस में लव कर रहा हूं ना
489
00:31:05,039 --> 00:31:07,600
अशुभ घड़ी ठीक नहीं होती। कल जवाब देना
490
00:31:07,600 --> 00:31:07,919
यार।
491
00:31:07,919 --> 00:31:11,279
हां सर। हाथ में होगा माउस। फिर मैं
492
00:31:11,279 --> 00:31:14,559
करूंगा लव। बाय ना।
493
00:31:14,559 --> 00:31:16,320
बुड्ढे।
494
00:31:16,320 --> 00:31:19,279
आज से तू मेरा प्रोफेसर नहीं। मैं बनूंगा
495
00:31:19,279 --> 00:31:22,520
तेरा प्रोफेसर।
496
00:31:34,880 --> 00:31:38,266
ओम [संगीत]
497
00:31:48,691 --> 00:31:50,711
[संगीत]
498
00:32:06,799 --> 00:32:08,320
यू कैन लॉग इन
499
00:32:08,320 --> 00:32:11,640
थैंक यू
500
00:32:13,440 --> 00:32:17,760
K7 स्टूपिड मैच मैन राजा
501
00:32:17,760 --> 00:32:19,919
ए वो देख कल जो आया था वही लड़का राजा
502
00:32:19,919 --> 00:32:22,000
हां वही है आज वो हमारी लाइन बिलकुल क्रॉस
503
00:32:22,000 --> 00:32:26,159
नहीं करेगा कल वो उम्र देख के भागा था ना
504
00:32:26,159 --> 00:32:30,159
हाय आंटी आप कैसी है।
505
00:32:30,159 --> 00:32:32,559
ए मुझे लगता है लड़का हमारे टेस्ट में जीत
506
00:32:32,559 --> 00:32:32,960
जाएगा।
507
00:32:32,960 --> 00:32:34,640
ही इज डैम स्वीट।
508
00:32:34,640 --> 00:32:38,000
हाय राजा। नाइस टू हियर फ्रॉम यू अगेन।
509
00:32:38,000 --> 00:32:39,200
उसको सच बता दे क्या?
510
00:32:39,200 --> 00:32:40,720
हां
511
00:32:40,720 --> 00:32:43,919
सॉरी। मेरी शादी नहीं हुई है। मैं 19 साल
512
00:32:43,919 --> 00:32:44,640
की हूं।
513
00:32:44,640 --> 00:32:48,080
मदन जस्ट 19 ईयर। भरोसा नहीं होता। कल 45
514
00:32:48,080 --> 00:32:50,080
का आज वो 19 कह रही है। इन छोकरियों का
515
00:32:50,080 --> 00:32:50,799
भरोसा नहीं कर सकता।
516
00:32:50,799 --> 00:32:52,720
सारी छोकरियां ऐसी होती है। 45 बरस वाले
517
00:32:52,720 --> 00:32:54,240
के कोई चैट में पीछे पड़ेगा? डर के मारे
518
00:32:54,240 --> 00:32:56,399
सब लोग भाग जाएंगे। यह छोकरी बड़ी खिलाड़ी
519
00:32:56,399 --> 00:32:58,960
है। भोले लड़कों को छान छू के पकड़ती है।
520
00:32:58,960 --> 00:33:00,399
तुझसे वो इसलिए फंसी है कि तू सच में
521
00:33:00,399 --> 00:33:02,399
जेन्युइन आदमी है। कैसे भी तूने उसे
522
00:33:02,399 --> 00:33:04,159
इंप्रेस कर दिया। अब पूछ सच्चा नाम क्या
523
00:33:04,159 --> 00:33:04,559
है?
524
00:33:04,559 --> 00:33:05,919
ए ओरिजिनल नाम पूछ रहा है।
525
00:33:05,919 --> 00:33:08,159
तू ओरिजिनल नाम बता देगी क्या? मैं अभी
526
00:33:08,159 --> 00:33:11,200
नहीं बताने वाली। इस कुसुम निकनेम में ही
527
00:33:11,200 --> 00:33:13,919
मेरा रोजा ओरिजिनल नाम छुपा हुआ है। देखे
528
00:33:13,919 --> 00:33:15,440
ढूंढ लेता है क्या वो?
529
00:33:15,440 --> 00:33:17,440
तुम्हारे लिए एक छोटा सा टेस्ट है। राजा।
530
00:33:17,440 --> 00:33:19,519
टेस्ट क्या है? बोलो। फौरन बता दूंगा।
531
00:33:19,519 --> 00:33:22,880
गेस माय नेम। मेरा नाम क्या है? पता लगाओ।
532
00:33:22,880 --> 00:33:25,120
लेकिन दो ही चांस दूंगी तुम्हें। इसके
533
00:33:25,120 --> 00:33:29,240
अंदर सही-सही बताना होगा।
534
00:33:30,159 --> 00:33:34,240
चंपा ए ठीक है सुलक्षणा पंडित सिस्टर्स
535
00:33:34,240 --> 00:33:37,200
ए पुराने जमाने के नाम मत ले यार। कम ऑन
536
00:33:37,200 --> 00:33:39,440
अमेरिका की रहने वाली है वो। कोई स्टाइल
537
00:33:39,440 --> 00:33:43,519
वाला बोल। सिंधु हम ओके बोलेगी।
538
00:33:43,519 --> 00:33:45,200
सिंधु [हंसी]
539
00:33:45,200 --> 00:33:48,480
नो एक और चांस बाकी है। तुम कितने होशियार
540
00:33:48,480 --> 00:33:50,799
हो देखती हूं।
541
00:33:50,799 --> 00:33:54,559
ए मदन मिल गया। क्या किसी फूल का नाम बोल?
542
00:33:54,559 --> 00:33:56,559
कागज का फूल
543
00:33:56,559 --> 00:34:00,159
ओके मल्लिका मोगरा जैसमीन
544
00:34:00,159 --> 00:34:03,159
ओके
545
00:34:23,520 --> 00:34:26,159
हे उसे कैसे पता चला तेरा नाम रोचा है?
546
00:34:26,159 --> 00:34:28,720
मैं नहीं थी तो बता दिया क्या? छ इट्स
547
00:34:28,720 --> 00:34:30,879
अमेजिंग।
548
00:34:30,879 --> 00:34:33,280
बिल्कुल करेक्ट बताया तुमने।
549
00:34:33,280 --> 00:34:36,159
या परफेक्ट भैया मैं कैप में दम मार के
550
00:34:36,159 --> 00:34:37,839
आता हूं वॉच कर।
551
00:34:37,839 --> 00:34:41,280
मेरा सही नाम कैसे पहचाना तुमने?
552
00:34:41,280 --> 00:34:43,919
अपनी पसंद के फूल का नाम बता दिया।
553
00:34:43,919 --> 00:34:46,639
हम्म। तुमको रोज बहुत पसंद है क्या?
554
00:34:46,639 --> 00:34:49,960
जी हां।
555
00:34:51,280 --> 00:34:53,119
तुम्हें और क्या-क्या पसंद है? मैं जान
556
00:34:53,119 --> 00:34:53,919
सकता हूं।
557
00:34:53,919 --> 00:34:55,919
तेरे होने वाले पति की तरह पसंद नापसंद
558
00:34:55,919 --> 00:34:59,040
पूछ रहा है। ए चुप कर डिस्टर्ब मत कर और
559
00:34:59,040 --> 00:35:00,640
कोई काम हो तो जाकर उसे कर ले।
560
00:35:00,640 --> 00:35:02,640
ओह हो यहां तक बात पहुंच गई क्या? सी यू
561
00:35:02,640 --> 00:35:05,520
देन बाय।
562
00:35:05,520 --> 00:35:08,640
आई लव रीडिंग। खासकर लियो टोल्स की
563
00:35:08,640 --> 00:35:11,520
किताबें। बहुत पसंद है मुझे। उनकी
564
00:35:11,520 --> 00:35:17,079
राइटिंग्स में डूबने का मजा कुछ और ही है।
565
00:35:17,520 --> 00:35:19,680
आपने डूबी हुई है। मैं भी उन्हें
566
00:35:19,680 --> 00:35:23,520
राइटिंग्स में खोया हुआ हूं।
567
00:35:23,520 --> 00:35:25,760
तुम्हें कैसा म्यूजिक पसंद है? मैं जान
568
00:35:25,760 --> 00:35:26,640
सकता हूं।
569
00:35:26,640 --> 00:35:31,960
जाकिर हुसैन का तबला हुआ दिन मेरी जान है।
570
00:35:40,480 --> 00:35:42,320
तुम्हारी पसंद की हर चीज से मैं प्यार
571
00:35:42,320 --> 00:35:47,720
करता हूं। हां, तुम्हें भी।
572
00:36:31,119 --> 00:36:32,160
यू कैन लॉग इन नाउ
573
00:36:32,160 --> 00:36:35,400
थैंक यू
574
00:37:21,200 --> 00:37:25,560
एक्सक्यूज मी सर। इट्स टाइम अप।
575
00:37:48,160 --> 00:37:50,800
कॉमेडी थी। मादन बड़ा सिद्ध बन गया है।
576
00:37:50,800 --> 00:37:52,960
बाजू वाली लड़की की जान आफत में कर दी।
577
00:37:52,960 --> 00:37:54,560
इसके अलावा एक आंटे में भी लाइन मारने
578
00:37:54,560 --> 00:37:56,400
लगा। ये देख
579
00:37:56,400 --> 00:37:58,880
देखो इसको। ₹5000 का बिल आया। तूने एक दिन
580
00:37:58,880 --> 00:38:01,119
में ₹500 की चैटिंग की। मजाक है क्या? मैं
581
00:38:01,119 --> 00:38:03,119
पिताजी से कैसे मांगू? 100 200 की बात अलग
582
00:38:03,119 --> 00:38:03,280
थी।
583
00:38:03,280 --> 00:38:06,160
ए माफ कर दे यार। ऐसी प्यारी लड़की से
584
00:38:06,160 --> 00:38:08,079
थोड़ी बहुत बात कर लेना। बहुत भाग्य की
585
00:38:08,079 --> 00:38:10,880
बात है। सिर्फ वो मेरी लाइफ में आ जाए तो
586
00:38:10,880 --> 00:38:13,040
5000 क्या 5 लाख भी कोई बड़ी बात नहीं।
587
00:38:13,040 --> 00:38:15,520
ए खर्चे वाली बात नहीं है। जरा सोच के देख
588
00:38:15,520 --> 00:38:17,200
वो रहती है अमेरिका में। तू रहता है
589
00:38:17,200 --> 00:38:18,960
इंडिया में। बता कैसे प्रैक्टिकली वर्कआउट
590
00:38:18,960 --> 00:38:19,920
होगा? आई नहीं पॉसिबल यार।
591
00:38:19,920 --> 00:38:23,640
हां यार इट्स नॉट पॉसिबल।
592
00:38:39,440 --> 00:38:45,079
राजा सर इट्स ओके बैठो
593
00:38:46,960 --> 00:38:49,119
मुझे लगता है तुम्हें कोई बात परेशान कर
594
00:38:49,119 --> 00:38:49,680
रही है।
595
00:38:49,680 --> 00:38:51,839
सर
596
00:38:51,839 --> 00:38:53,839
मेरा दोस्त बहुत गरीब लड़का है। वो
597
00:38:53,839 --> 00:38:56,160
अमेरिका की लड़की से प्यार करता है। यह
598
00:38:56,160 --> 00:38:58,640
प्यार कामयाब होगा। यह प्रॉब्लम फ्रेंड की
599
00:38:58,640 --> 00:39:01,960
है या तुम्हारी?
600
00:39:02,000 --> 00:39:04,079
गांव से शहर आके तुम्हें इस रामचंद्र
601
00:39:04,079 --> 00:39:06,800
यूनिवर्सिटी में सीट मिलेगी। सोचा था
602
00:39:06,800 --> 00:39:08,560
तुमने सिंसियरली पढ़ाई की इसीलिए तुम्हें
603
00:39:08,560 --> 00:39:10,400
इतनी बड़ी यूनिवर्सिटी में जगह मिल गई।
604
00:39:10,400 --> 00:39:12,400
ठीक उसी तरह तुम्हारा प्यार सच्चा हुआ तो
605
00:39:12,400 --> 00:39:14,560
अमेरिका के। दुनिया में कहीं भी रहने वाली
606
00:39:14,560 --> 00:39:19,160
लड़की के मन में जगह बनाई जा सकती है।
607
00:39:19,599 --> 00:39:23,359
वो खूबसूरत है। पता नहीं सर। उससे इंटरनेट
608
00:39:23,359 --> 00:39:25,599
चैटिंग में मिला था। तुम्हें उस लड़की से
609
00:39:25,599 --> 00:39:27,520
मिलने का दिल नहीं करता क्या? इट्स वेरी
610
00:39:27,520 --> 00:39:29,839
सिंपल। इसमें अचकने वाली बात क्या है? तुम
611
00:39:29,839 --> 00:39:34,280
फोटो मांग लो वो ईमेल से भेज देगी।
612
00:39:34,400 --> 00:39:37,839
हाय रोजा। तुम्हारा नाम तो जान लिया पर
613
00:39:37,839 --> 00:39:40,560
शक्ल नहीं देखी।
614
00:39:40,560 --> 00:39:42,800
मैं राह चलते-चलते
615
00:39:42,800 --> 00:39:46,000
तुम्हारी सूरत की कल्पना करके आकाश और
616
00:39:46,000 --> 00:39:49,520
बादलों में हर रोज तुम्हारी तस्वीर बनाने
617
00:39:49,520 --> 00:39:52,720
की कोशिश करता हूं। पर तुम्हारी तस्वीर
618
00:39:52,720 --> 00:39:54,800
नहीं बनती।
619
00:39:54,800 --> 00:39:57,760
इस चिट्ठी के मिलते ही अपनी एक तस्वीर
620
00:39:57,760 --> 00:40:00,400
भेजकर मेरी आंखों को ठंडक पहुंचाओगी। ऐसी
621
00:40:00,400 --> 00:40:06,119
आशा करता हूं। प्रतीक्षा में राजा
622
00:40:18,560 --> 00:40:21,119
ये बता अपना फोटो भेजेगी क्या?
623
00:40:21,119 --> 00:40:23,760
आई डोंट नो। आई डोंट नो माने वो कौन है
624
00:40:23,760 --> 00:40:26,000
पता नहीं सिर्फ एक महीने की पहचान है वो
625
00:40:26,000 --> 00:40:28,400
भी नेट के जरिए आमने सामने हमने उसे देखा
626
00:40:28,400 --> 00:40:31,920
तक नहीं वो कौन है क्या है शक्ल सूरत कैसी
627
00:40:31,920 --> 00:40:33,680
है कुछ भी जाने बिना फोटो भेजना ठीक नहीं
628
00:40:33,680 --> 00:40:36,839
है यार
629
00:40:52,720 --> 00:40:56,720
दिस फैक्टर इज रिस्पसिबल फॉर एफिशिएंसी इन
630
00:40:56,720 --> 00:40:58,240
ऑल स्पेयर्स ऑफ लाइफ।
631
00:40:58,240 --> 00:41:01,520
ए उसने फोटो भेजा।
632
00:41:01,520 --> 00:41:04,400
नहीं यार सवेरे चेक किया पर नहीं आया।
633
00:41:04,400 --> 00:41:06,560
एक बार नेट पर मिली उसने तुझसे बातें की।
634
00:41:06,560 --> 00:41:08,160
इसलिए कोई भी लड़की तुझे अपना फोटो भेज
635
00:41:08,160 --> 00:41:12,359
देगी। वो तुझे फोटो नहीं भेजेगी।
636
00:41:27,718 --> 00:41:29,738
[संगीत]
637
00:41:34,923 --> 00:41:36,943
[संगीत]
638
00:41:39,508 --> 00:41:41,528
[संगीत]
639
00:41:47,280 --> 00:41:50,280
आ
640
00:41:53,919 --> 00:41:55,939
[संगीत]
641
00:41:57,920 --> 00:41:59,814
आ
642
00:41:59,814 --> 00:42:01,834
[संगीत]
643
00:43:21,035 --> 00:43:23,055
[संगीत]
644
00:43:28,240 --> 00:43:30,260
[संगीत]
645
00:43:38,720 --> 00:43:40,740
[संगीत]
646
00:43:49,280 --> 00:43:54,200
ऐ नाजिनी सुनो ना
647
00:43:56,079 --> 00:44:00,800
ऐ नाजिनी सुनो ना हमें तुम पे हक तो दो ना
648
00:44:00,800 --> 00:44:05,040
चाहे तो जान लो ना कि देखा तुम्हें तो होश
649
00:44:05,040 --> 00:44:08,000
उड़ गए
650
00:44:08,000 --> 00:44:12,000
होठ जैसे खुद ही सिल गए
651
00:44:12,000 --> 00:44:17,720
ये होठ जैसे खुद ही सिल गए।
652
00:44:19,040 --> 00:44:23,760
ऐ नासिनी सुनो ना हमें तुम पे हक तो दो ना
653
00:44:23,760 --> 00:44:28,000
चाहे तो जान लो ना कि देखा तुम्हें तो होश
654
00:44:28,000 --> 00:44:30,880
उड़ गए।
655
00:44:30,880 --> 00:44:33,280
होठ जैसे
656
00:44:33,280 --> 00:44:37,200
होठ जैसे खुद ही सिल गए।
657
00:44:37,200 --> 00:44:42,920
ये होठ जैसे खुद ही सिल गए
658
00:44:42,960 --> 00:44:45,960
सा
659
00:44:48,160 --> 00:44:51,640
श सा
660
00:45:05,760 --> 00:45:09,000
जय ऐसा
661
00:45:33,119 --> 00:45:37,680
लगता है कि तुमको
662
00:45:37,680 --> 00:45:42,319
रब ने बनाया जिस दम
663
00:45:42,319 --> 00:45:46,240
अपनी कुदरतों को उसने तुम में कर दिया था
664
00:45:46,240 --> 00:45:50,640
गुम इस जहां को हुस्न बांटना भी कर दिया
665
00:45:50,640 --> 00:45:54,400
था कम तीखेती नैन नक्श तेरे कलियों से
666
00:45:54,400 --> 00:45:57,280
कोमल होठ तेरे [संगीत] फूलों से नाजुक
667
00:45:57,280 --> 00:46:01,839
पांव तेरे दोनों जहां कुर्बान तेरे तराशा
668
00:46:01,839 --> 00:46:05,680
प्यार से जिसे रब ने वो मूरत हो तुम
669
00:46:05,680 --> 00:46:10,319
संतराशों की जैसे देवी तुम
670
00:46:10,319 --> 00:46:14,880
तराशा प्यार से जिसे रब ने वो मूरत हो तुम
671
00:46:14,880 --> 00:46:19,200
संतराशों की [संगीत] जैसे देवी तुम
672
00:46:19,200 --> 00:46:23,440
सा जहां में कोई ना
673
00:46:23,440 --> 00:46:28,079
ए नाजनी सुनो ना हमें तुम पे हक तो दो ना
674
00:46:28,079 --> 00:46:32,319
चाहे तो जान लो ना कि देखा तुम्हें तो होश
675
00:46:32,319 --> 00:46:34,960
उड़ गए
676
00:46:35,280 --> 00:46:37,599
होठ जैसे
677
00:46:37,599 --> 00:46:42,680
होठ जैसे खुद ही सिल गए
678
00:46:44,087 --> 00:46:46,107
[संगीत]
679
00:47:05,200 --> 00:47:08,200
श
680
00:47:09,760 --> 00:47:14,217
पर्दा ख्यालों का है
681
00:47:14,217 --> 00:47:19,040
[संगीत] सचमुच जरा सामने आ
682
00:47:19,040 --> 00:47:23,040
चांद तो मैं तकता हूं पर तेरी शक्ल आंखों
683
00:47:23,040 --> 00:47:27,599
में। जी जलाए चांदनी भी ठंडी-ठंडी रातों
684
00:47:27,599 --> 00:47:31,680
में। नाता नींदों से टूट गया। तेरे लिए है
685
00:47:31,680 --> 00:47:35,760
मेरे हसीन दिल को यकीन ये भी है मगर आएगा
686
00:47:35,760 --> 00:47:40,079
ऐसा दिन भी कभी। जब मुलाकातें भी होंगी,
687
00:47:40,079 --> 00:47:43,599
मीठी सी बातें भी होंगी, प्यार भरी रातें
688
00:47:43,599 --> 00:47:46,960
भी होंगी। देखना
689
00:47:46,960 --> 00:47:50,720
जब मुलाकातें भी होंगी। मीठी सी बातें भी
690
00:47:50,720 --> 00:47:56,480
होंगी प्यार भरी रातें भी होंगी देखना
691
00:47:56,480 --> 00:48:00,079
खबर दो ना
692
00:48:00,079 --> 00:48:04,800
ऐ नाजनी सुनो ना
693
00:48:04,800 --> 00:48:09,440
ऐ नाजनी सुनो ना हमें तुम पे हक तो दो ना
694
00:48:09,440 --> 00:48:13,680
चाहे तो जान लो ना के देखा तुम्हें तो होश
695
00:48:13,680 --> 00:48:16,640
उड़ गए
696
00:48:16,640 --> 00:48:18,960
होठ जैसे
697
00:48:18,960 --> 00:48:22,880
होठ जैसे खुद ही सिल गए।
698
00:48:22,880 --> 00:48:28,160
ये होठ जैसे खुद ही सिल गए।
699
00:48:28,160 --> 00:48:33,240
होठ जैसे खुद ही सिल गए।
700
00:48:39,040 --> 00:48:40,960
इस दुनिया में मुझे दिखने वाली पहली
701
00:48:40,960 --> 00:48:42,640
सुंदरी
702
00:48:42,640 --> 00:48:46,480
तुम हो। इस रूप के खजाने को दिखा के मेरी
703
00:48:46,480 --> 00:48:49,280
आंखों को ठंडक पहुंचाने वाले ए कंप्यूटर
704
00:48:49,280 --> 00:48:53,680
तेरा शुक्रिया दुनिया की सुंदरी हां हां
705
00:48:53,680 --> 00:48:55,680
मेरी आंखों को ठंडक पहुंचाने वाले
706
00:48:55,680 --> 00:48:59,599
कंप्यूटर ये क्या है दुनिया की सुंदरी इस
707
00:48:59,599 --> 00:49:01,359
रूप के खजाने को दिखा के मेरी आंखों को
708
00:49:01,359 --> 00:49:02,559
ठंडक पहुंचाने वाले कंप्यूटर तेरा
709
00:49:02,559 --> 00:49:05,440
शुक्रिया ओहो कहानियां वैसे घूम गई क्या
710
00:49:05,440 --> 00:49:07,440
भाई ये इसमें पढ़ना बड़ी बात नहीं है
711
00:49:07,440 --> 00:49:09,119
लेकिन इसके कुछ टेक्निक्स हैं उनको फॉलो
712
00:49:09,119 --> 00:49:11,440
करना पड़ता है
713
00:49:11,440 --> 00:49:13,040
तुम लड़कियों से दुनिया की सुंदरी वगैरह
714
00:49:13,040 --> 00:49:15,440
बोलोगे तो वो लोग बड़ा भाव खाएंगी। फिर वह
715
00:49:15,440 --> 00:49:17,359
पकड़ में नहीं आएंगी। लड़कियों के पीछे
716
00:49:17,359 --> 00:49:19,599
भागे तो वह हमसे दूर भागेंगी। अगर मुंह
717
00:49:19,599 --> 00:49:21,760
फेर लिया तो वह खुद ही पीछे भागेंगी। अभी
718
00:49:21,760 --> 00:49:23,440
जता दिया कि तू उनके प्यार में फंस गया है
719
00:49:23,440 --> 00:49:25,599
तो बड़ी प्रॉब्लम खड़ी हो जाएगी। सिंपली
720
00:49:25,599 --> 00:49:29,400
यू आर ब्यूटीफुल कैडल।
721
00:49:42,000 --> 00:49:45,000
भाई
722
00:50:40,319 --> 00:50:42,000
तेरी वाली मिली।
723
00:50:42,000 --> 00:50:44,800
ओए बड़ू वहां तो देख क्या आइटम है। इसे
724
00:50:44,800 --> 00:50:47,359
खींचने में बड़ा मजा आएगा। ओए ये तो अपने
725
00:50:47,359 --> 00:50:51,200
पास चली आ रही। ओए ओए ओए ये क्या? हट हट
726
00:50:51,200 --> 00:50:51,680
हट।
727
00:50:51,680 --> 00:50:54,800
हट हट हट।
728
00:50:54,800 --> 00:50:55,280
अरे
729
00:50:55,280 --> 00:50:55,680
या
730
00:50:55,680 --> 00:50:57,280
अरे राजू ये सब क्या है
731
00:50:57,280 --> 00:50:59,440
अपना प्रोफेसर कितना हंगामा करता है अपने
732
00:50:59,440 --> 00:51:01,920
आप को टाइटेनिक का हीरो समझता है जैसे
733
00:51:01,920 --> 00:51:03,520
टाइटेनिक का शिप डूबा था ना वैसे ही उसे
734
00:51:03,520 --> 00:51:04,319
भी डूबा दूंगा मैं
735
00:51:04,319 --> 00:51:06,400
क्यों क्या हुआ अरे खामखा ड्रामा करता
736
00:51:06,400 --> 00:51:08,720
रहता है अब पढ़ाना वड़ाना सब भूल जाएंगे
737
00:51:08,720 --> 00:51:11,440
हजरत हां जब चाहे क्लास बंद कर देना लेकिन
738
00:51:11,440 --> 00:51:13,839
क्यों यार देख अपने साथ तो वो कितना खडूस
739
00:51:13,839 --> 00:51:16,640
रहता है मगर लड़की को देखा नहीं कि राल
740
00:51:16,640 --> 00:51:19,200
टपकाना शुरू कुछ भी करने को तैयार हो जाता
741
00:51:19,200 --> 00:51:21,839
है मैंने भी उसे कह दिया कि इंटरनेट पर
742
00:51:21,839 --> 00:51:24,160
डायना नाम की एक खूबसूरत लड़की है।
743
00:51:24,160 --> 00:51:29,015
और सच बात बताऊं वो डायना मैं ही हूं।
744
00:51:29,015 --> 00:51:29,359
[हंसी]
745
00:51:29,359 --> 00:51:32,559
इंटरनेट चैट पर चाट-चाट कर उसे डूबा दूंगा
746
00:51:32,559 --> 00:51:32,880
मैं।
747
00:51:32,880 --> 00:51:34,640
ओए प्रोफेसर आ रहा है। [हंसी]
748
00:51:34,640 --> 00:51:39,040
तुम पास आए क्यों मुस्कुराए?
749
00:51:39,040 --> 00:51:41,839
कहां है ये राजू कुत्ता? मां-बाप ने उसका
750
00:51:41,839 --> 00:51:44,400
नाम गलत रखा है। नाम होना चाहिए था फ्रॉड।
751
00:51:44,400 --> 00:51:46,880
वो आज आने वाला नहीं है।
752
00:51:46,880 --> 00:51:49,520
ओ हट हट हट हट। मुझे हाथ मत लगाओ। मगर मैं
753
00:51:49,520 --> 00:51:51,599
उसका इंतजार करने वाला नहीं हूं। अभी
754
00:51:51,599 --> 00:51:54,400
कंप्यूटर का माउस चलाता हूं और डायना को
755
00:51:54,400 --> 00:51:58,880
पकड़ता हूं। अभी पकड़ता हूं डायना को।
756
00:51:58,880 --> 00:52:01,880
डायना
757
00:52:02,160 --> 00:52:05,680
माय डियर डायना मेरी प्यारी हसीन मैना
758
00:52:05,680 --> 00:52:08,240
तेरा बाप है कैसे नैना? ओए बुरा नहीं मना
759
00:52:08,240 --> 00:52:09,920
क्योंकि लड़का लड़के की इश्क के बीच में
760
00:52:09,920 --> 00:52:12,559
हर बाप विलन होता है ना। [हंसी]
761
00:52:12,559 --> 00:52:16,240
बाप नहीं है ना। मदर फ्रॉम चाइना हर नेम
762
00:52:16,240 --> 00:52:17,680
इज टीम टाटा ना।
763
00:52:17,680 --> 00:52:20,880
ओह मिक्स ब्लेड। ओह माय गॉड। आखिर डाला ने
764
00:52:20,880 --> 00:52:22,800
मेरे इश्क का जवाब दे ही दिया ना ये
765
00:52:22,800 --> 00:52:25,440
गुड्डू सुनाने के लिए सर राजू नहीं है ना
766
00:52:25,440 --> 00:52:27,200
आप क्या काम कर सकते हैं
767
00:52:27,200 --> 00:52:29,839
मैं अपने बारे में बताने के लिए सारे
768
00:52:29,839 --> 00:52:32,559
कंप्यूटरटर्स कम पड़ेंगे हिंदुस्तान के
769
00:52:32,559 --> 00:52:34,480
जितने भी बिज़नेसमैन है उन सबको पढ़ा लिखा
770
00:52:34,480 --> 00:52:36,480
कर मैंने हर जगह भेजे हैं अरे इतना ही
771
00:52:36,480 --> 00:52:38,720
नहीं मशहूर यूनिवर्सिटी रामचंद्र
772
00:52:38,720 --> 00:52:42,720
यूनिवर्सिटी मेरे दम पे चलती है
773
00:52:42,720 --> 00:52:45,280
हां यूनिवर्सिटी का मालिक टेढ़ी नाक वाला
774
00:52:45,280 --> 00:52:47,440
मेरे दम पे यूनिवर्सिटी चलाता है मैं हर
775
00:52:47,440 --> 00:52:49,680
साल 50 एमबीए स्टूडेंट्स को पढ़ा लिखा कर
776
00:52:49,680 --> 00:52:52,480
रहा हर जगह भेजता हूं। ये प्रोफेसर जैक
777
00:52:52,480 --> 00:52:54,480
नहीं तो हिंदुस्तान के सारे उद्योग बंद हो
778
00:52:54,480 --> 00:52:55,440
जाएंगे।
779
00:52:55,440 --> 00:52:58,800
मैं भी आप जैसे बिजनेसमैन का इंतजार कर
780
00:52:58,800 --> 00:53:03,599
रही थी। आप जैसे इंसान से ही शादी करना
781
00:53:03,599 --> 00:53:05,920
चाहती थी।
782
00:53:05,920 --> 00:53:09,200
आई लव
783
00:53:09,200 --> 00:53:10,240
यू
784
00:53:10,240 --> 00:53:15,040
आई लव यू। आई लव यू टू। दैट्स ग्रेट डअर
785
00:53:15,040 --> 00:53:16,800
फ्रेंड्स।
786
00:53:16,800 --> 00:53:19,359
राजू कुत्ता कहता था कि डायना को कोई पकड़
787
00:53:19,359 --> 00:53:22,400
नहीं सकता। कोई पटा नहीं सकता। ये अब
788
00:53:22,400 --> 00:53:25,040
डायना मेरे कदमों में आ गई है। नाउ शी इज़
789
00:53:25,040 --> 00:53:27,359
माय लाइफ मेरी जान। अब डायना को मैं कभी
790
00:53:27,359 --> 00:53:30,000
नहीं छोडूंगा। कभी नहीं। ये माय डियर
791
00:53:30,000 --> 00:53:32,079
डायना। कल टुमारो हम कितने बजे मोहब्बत
792
00:53:32,079 --> 00:53:35,599
करेंगे? आई मीन लव लव करेंगे। ए सुन।
793
00:53:35,599 --> 00:53:36,480
क्या हुआ?
794
00:53:36,480 --> 00:53:38,559
कल इस सर फेरे का लेक्चर कितने बजे का है?
795
00:53:38,559 --> 00:53:39,440
11:00 बजे।
796
00:53:39,440 --> 00:53:41,760
ठीक है। कल 11 बजे का जो चाहे प्रोग्राम
797
00:53:41,760 --> 00:53:44,000
बना लो। ये कल क्लास में नहीं आएगा।
798
00:53:44,000 --> 00:53:44,720
वेरी गुड।
799
00:53:44,720 --> 00:53:47,359
हां जाओ।
800
00:53:47,359 --> 00:53:48,800
11:00 am
801
00:53:48,800 --> 00:53:51,119
ओह नो डार्लिंग कल 11:00 बजे मेरा स्पेशल
802
00:53:51,119 --> 00:53:51,839
क्लास है।
803
00:53:51,839 --> 00:53:54,400
कॉलेज में पार्ट पढ़ाओगे या लव का पार्ट
804
00:53:54,400 --> 00:53:55,200
पढ़ोगे?
805
00:53:55,200 --> 00:53:57,359
ओह हो जरूर इसका पार्ट पढ़ते हैं। साला
806
00:53:57,359 --> 00:53:59,680
कॉलेज का पार्ट बहुत बोरिंग है। ओके कल
807
00:53:59,680 --> 00:54:02,480
11:00 बजे शार्प हम लोग मिलते हैं। बाय आई
808
00:54:02,480 --> 00:54:07,640
सी यू बाय। सक्सेस।
809
00:54:08,319 --> 00:54:11,359
क्यों राजा? उसने ईमेल भेजी है ना? फिर ये
810
00:54:11,359 --> 00:54:13,520
क्या है? अरे यार वो मेरा फोटो मांग रही
811
00:54:13,520 --> 00:54:13,760
है।
812
00:54:13,760 --> 00:54:15,280
फोटो मांगना अच्छी बात है। उसके लिए उदास
813
00:54:15,280 --> 00:54:15,760
क्यों हो?
814
00:54:15,760 --> 00:54:17,920
नहीं मदन उसको भेजने लायक अच्छी फोटो नहीं
815
00:54:17,920 --> 00:54:18,079
है।
816
00:54:18,079 --> 00:54:19,760
अरे कलर प्लस जेनेसिस ने बहुत किस्म के
817
00:54:19,760 --> 00:54:21,920
शोरूम्स खोल रखे हैं। कलर कलर के ड्रेस
818
00:54:21,920 --> 00:54:23,200
पहन के निकाल लेंगे।
819
00:54:23,200 --> 00:54:24,400
यार मेरे पास पैसे नहीं है।
820
00:54:24,400 --> 00:54:25,520
खर्चे के बारे में तू क्यों फिक्र करता
821
00:54:25,520 --> 00:54:27,040
है? उन्होंने काफी खर्च करके ट्रायल रूम
822
00:54:27,040 --> 00:54:31,400
बनाया है। हमारा एक पैसा खर्च नहीं होगा।
823
00:54:35,040 --> 00:54:38,040
आ
824
00:54:52,723 --> 00:54:54,743
[संगीत]
825
00:55:16,960 --> 00:55:17,760
एक्सक्यूज मी
826
00:55:17,760 --> 00:55:20,400
वन सेकंड मैम
827
00:55:20,400 --> 00:55:24,839
आई एम सॉरी सर इट्स ऑल राइट
828
00:55:35,440 --> 00:55:36,800
कहां से बोल रहे हो?
829
00:55:36,800 --> 00:55:40,359
आई एम फ्रॉम लंदन।
830
00:55:47,088 --> 00:55:49,108
[संगीत]
831
00:55:59,680 --> 00:56:03,319
आई एम फ्रॉम अमेरिका।
832
00:56:14,319 --> 00:56:17,319
रोजा
833
00:56:18,559 --> 00:56:21,559
रोजा
834
00:56:23,280 --> 00:56:25,839
रोजा रोजा
835
00:56:25,839 --> 00:56:28,319
रोजा रोजा
836
00:56:28,319 --> 00:56:30,960
रोजा रोजा
837
00:56:30,960 --> 00:56:33,520
मेरी रोजा
838
00:56:33,520 --> 00:56:36,079
रोजा रोजा
839
00:56:36,079 --> 00:56:38,640
रोजा रोजा [संगीत]
840
00:56:38,640 --> 00:56:41,200
रोजा रोजा
841
00:56:41,200 --> 00:56:43,760
मेरी रोजा
842
00:56:43,760 --> 00:56:48,880
एक नजर में खो गया दिल
843
00:56:48,880 --> 00:56:51,359
पाई तुझ में
844
00:56:51,359 --> 00:56:53,599
प्यार की मंजिल
845
00:56:53,599 --> 00:56:57,680
छूने ना दूं तुझे चंदा को चंचल हवा को
846
00:56:57,680 --> 00:57:01,599
बहारों को सावन की रिमझिम फुहारों को ना
847
00:57:01,599 --> 00:57:06,240
छूने दूंगा ना छूने दूंगा रो जा
848
00:57:06,240 --> 00:57:09,040
रोजा
849
00:57:09,040 --> 00:57:11,359
रो जा
850
00:57:11,359 --> 00:57:14,000
रोजा
851
00:57:20,099 --> 00:57:22,119
[संगीत]
852
00:57:25,994 --> 00:57:28,014
[संगीत]
853
00:57:47,609 --> 00:57:49,630
[संगीत]
854
00:58:02,020 --> 00:58:04,040
[संगीत]
855
00:58:10,079 --> 00:58:12,640
साया भी तेरा
856
00:58:12,640 --> 00:58:15,280
गिरना जमीन पे
857
00:58:15,280 --> 00:58:22,160
बादल सा छाया रहूंगा तुझ पे के सूरज की
858
00:58:22,160 --> 00:58:28,640
तीरों सी किरणें भी ना चुभने पाए तुझको जा
859
00:58:28,640 --> 00:58:32,559
हल्का सा तबसस्सुम तेरा उल्टा है देखो ना
860
00:58:32,559 --> 00:58:37,680
हर गुलसित छुपती थे में तू पूछे नजर मुझसे
861
00:58:37,680 --> 00:58:44,000
तू है कहां रोशन है तुझसे से मेरा ये जहां
862
00:58:44,000 --> 00:58:50,480
ऐ हसीन सुन जरा मेरे दिल की जुबान रात दिन
863
00:58:50,480 --> 00:58:55,359
है मुझे तेरी तड़प अब यहां तेरा ही जिक्र
864
00:58:55,359 --> 00:59:00,079
है तेरी ही फिक्र है रोजा रोजा रोजा रोजा
865
00:59:00,079 --> 00:59:01,920
रोजा [संगीत]
866
00:59:01,920 --> 00:59:04,559
रोजा रोजा
867
00:59:04,559 --> 00:59:07,119
रोजा रोजा
868
00:59:07,119 --> 00:59:09,680
मेरी रोजा
869
00:59:09,680 --> 00:59:10,799
एक नजर [संगीत]
870
00:59:10,799 --> 00:59:14,799
में खो गया दिल
871
00:59:14,799 --> 00:59:15,380
पाई
872
00:59:15,380 --> 00:59:15,520
[संगीत]
873
00:59:15,520 --> 00:59:17,280
तुझ में
874
00:59:17,280 --> 00:59:21,000
प्यार की मंजिल
875
01:00:00,240 --> 01:00:02,799
कुदरत की
876
01:00:02,799 --> 01:00:08,640
खूब निशानी है। जुल्फत की जो ना कह गई तू
877
01:00:08,640 --> 01:00:13,280
कहानी है। दिल बोले उम्र भर जी भर भर
878
01:00:13,280 --> 01:00:18,720
पड़ता ही रहूं तुझको ए मेरी रो जाना
879
01:00:18,720 --> 01:00:22,640
शर्मों हया अर्दाएं तेरी उनपे लुटी जाना
880
01:00:22,640 --> 01:00:27,119
ये जो मेरी फूलों की नजर ना लगे आंखों में
881
01:00:27,119 --> 01:00:31,200
आजा छुपा लूं मेरी मेरा [संगीत] क्या सब
882
01:00:31,200 --> 01:00:37,119
कुछ अब तो है तेरा दिल मेरा नजराना दिया
883
01:00:37,119 --> 01:00:40,559
तुझे ऐ सनम दिल तेरा
884
01:00:40,559 --> 01:00:46,079
आशियाना है मेरा क्या सनम कह दे जरा तू जा
885
01:00:46,079 --> 01:00:52,000
तुझे दे तू रो जा रोजा रो जा रोजा रोजा
886
01:00:52,000 --> 01:00:54,640
रो जा रोजा
887
01:00:54,640 --> 01:00:57,200
रोजा रोजा
888
01:00:57,200 --> 01:00:59,760
मेरी रो जा
889
01:00:59,760 --> 01:01:04,880
एक नजर में खो गया दिल
890
01:01:04,880 --> 01:01:07,359
पाई तुझ में
891
01:01:07,359 --> 01:01:10,000
प्यार की मंजिल
892
01:01:10,000 --> 01:01:12,480
रोजा रोजा
893
01:01:12,480 --> 01:01:15,040
रोजा रोजा
894
01:01:15,040 --> 01:01:17,680
रोजा रोजा
895
01:01:17,680 --> 01:01:21,240
मेरी रोजा
896
01:01:30,967 --> 01:01:32,987
[संगीत]
897
01:01:35,520 --> 01:01:38,799
रोजा ने जब मुझसे कहा कि वो अमेरिका की
898
01:01:38,799 --> 01:01:42,400
रहने वाली है तो मेरे दिल ने चाहा कि काश
899
01:01:42,400 --> 01:01:45,359
वो इंडिया में होती लेकिन रोज चैट करने
900
01:01:45,359 --> 01:01:48,480
वाले नेट कैफे में जब मैंने उसे देखा तो
901
01:01:48,480 --> 01:01:51,440
मुझे अपनी आंखों पर यकीन नहीं हुआ मुझे यह
902
01:01:51,440 --> 01:01:54,160
देख के बड़ा ताज्जुब हुआ कि जो लड़की मेरे
903
01:01:54,160 --> 01:01:58,000
सामने खड़ी है वो मेरी रोजा ही है।
904
01:01:58,000 --> 01:02:00,559
पर उससे ज्यादा ताज्जुब मुझे यह हुआ कि वो
905
01:02:00,559 --> 01:02:03,839
मेरा इंतजार कर रही थी। हर रोज की तरह मैं
906
01:02:03,839 --> 01:02:06,799
बैंड्रा स्टेशन जा रहा था। जब तक वो मुझे
907
01:02:06,799 --> 01:02:08,960
नहीं मिली थी। मैं नेट पे उससे घंटों
908
01:02:08,960 --> 01:02:11,839
बातें किया करता था। मगर जब वो मुझे मिली
909
01:02:11,839 --> 01:02:16,200
तो मैं उससे एक लफ्ज ना बोल पाया।
910
01:02:35,158 --> 01:02:37,178
[संगीत]
911
01:02:47,680 --> 01:02:50,720
जब तक वो नहीं मिली थी उससे मैं घंटों
912
01:02:50,720 --> 01:02:54,079
बातें करता था।
913
01:02:54,079 --> 01:02:56,480
लेकिन जब वो मिली तो मैं एक शब्द भी नहीं
914
01:02:56,480 --> 01:02:58,000
बोल पाया।
915
01:02:58,000 --> 01:03:00,960
एक लफ्ज नहीं बोल पाए। बोलना चाहिए था ना
916
01:03:00,960 --> 01:03:03,920
यार। खैर तुम्हारा कसूर नहीं है। कसूर हम
917
01:03:03,920 --> 01:03:05,760
लोगों का है। हमारे डबल स्टैंडर्ड्स का
918
01:03:05,760 --> 01:03:07,760
है। लड़की को देखना गुनाह है। लड़की से
919
01:03:07,760 --> 01:03:09,599
बात करना गुनाह है। लड़की से मिलना जुलना
920
01:03:09,599 --> 01:03:11,680
गुनाह है। और अगर कहीं भूले भटके आपको
921
01:03:11,680 --> 01:03:13,440
उससे प्यार हो गया तब तो मतलब चीख पुकार
922
01:03:13,440 --> 01:03:15,119
हो जाएगी। हाथापाई हो जाएगी। ममारी हो
923
01:03:15,119 --> 01:03:17,520
जाएगी। हमारे यहां साले एमटीवी देखते
924
01:03:17,520 --> 01:03:19,520
रहेंगे। स्पाइस गर्ल्स देखते रहेंगे। वो
925
01:03:19,520 --> 01:03:21,920
बॉयज ओन बैक सीट सब देखते रहेंगे। लेकिन
926
01:03:21,920 --> 01:03:24,000
चार दीवारी में लेकिन आपके मोहल्ले के
927
01:03:24,000 --> 01:03:25,920
लड़के को हमारे मोहल्ले की लड़की से इश्क
928
01:03:25,920 --> 01:03:28,960
हो गया तो मतलब मारपीट हो जाएगी। तुमसे
929
01:03:28,960 --> 01:03:32,640
बात करनी चाहिए थी ना यार।
930
01:03:32,640 --> 01:03:35,760
मैं तुमको एक कहानी सुनाता हूं। एक आदमी
931
01:03:35,760 --> 01:03:37,839
ने भगवान को देखने के लिए मरते दम तक की
932
01:03:37,839 --> 01:03:40,559
तपस्या की। मरते दम तक दाढ़ी बड़ी हो गई।
933
01:03:40,559 --> 01:03:42,799
पांव तक दाढ़ी पहुंच गई। भगवान को भी तरस
934
01:03:42,799 --> 01:03:44,480
आया कि चलो अपना भक्त है कि उसको दर्शन दे
935
01:03:44,480 --> 01:03:46,400
दूं। लेकिन जब भक्त के पास भगवान पहुंचे
936
01:03:46,400 --> 01:03:48,559
तो साला सो गया। तुम्हारा भी यही हाल है।
937
01:03:48,559 --> 01:03:50,160
नो आई थिंक यू शुड टॉक टू हर। बात करो
938
01:03:50,160 --> 01:03:50,559
उससे।
939
01:03:50,559 --> 01:03:52,799
मेरे फ्रेंड्स ने भी यही कहा था। आज उससे
940
01:03:52,799 --> 01:03:55,280
जरूर बात करूंगा। यह सोच कर। मैं उससे
941
01:03:55,280 --> 01:03:59,480
मिलने के लिए ट्रेन की तरफ भागा।
942
01:04:11,039 --> 01:04:13,599
प्लेटफार्म
943
01:04:13,599 --> 01:04:16,599
8
944
01:04:56,720 --> 01:04:59,280
तेरी साले तेरे खून में बहुत उबाल आ रहा
945
01:04:59,280 --> 01:05:02,160
है क्या? अबे ओए बेवकूफ क्यों घर में बोल
946
01:05:02,160 --> 01:05:04,160
के आला है क्या? घर में मां बहन नहीं है
947
01:05:04,160 --> 01:05:06,880
क्या तेरी? अब तक मारा गया होता साले। अबे
948
01:05:06,880 --> 01:05:08,640
लड़कियों को स्टाइल दिखाने के लिए चलती
949
01:05:08,640 --> 01:05:10,799
गाड़ी में उतरता है तू हां। इधर देख इधर
950
01:05:10,799 --> 01:05:12,960
ऊपर। मां-बाप के भी ख्वाब होते हैं। यह
951
01:05:12,960 --> 01:05:16,559
बंबई है बंबई। चल फूट। अरे ये तो दूसरी
952
01:05:16,559 --> 01:05:18,880
ट्रेन इतनी भी जल्दी क्या थी कुछ हो जाता
953
01:05:18,880 --> 01:05:19,520
बेटे
954
01:05:19,520 --> 01:05:21,280
इस ट्रेन में बहुत सी कॉलेज की लड़कियां
955
01:05:21,280 --> 01:05:23,520
होती है किसी लड़की का पीछा कर रहा होगा
956
01:05:23,520 --> 01:05:28,119
और क्या काम है इन्हें पढ़ने आते हैं क्या
957
01:05:41,520 --> 01:05:44,720
टाइम ओवर
958
01:05:44,720 --> 01:05:46,720
मैंने कॉपी नहीं की। खुद लिखा है। तूने
959
01:05:46,720 --> 01:05:50,200
चिट से लिखा।
960
01:05:59,520 --> 01:06:01,540
[संगीत]
961
01:06:02,960 --> 01:06:05,119
ऐ कहां मारागर्दी कर रहा था? सेमेस्टर
962
01:06:05,119 --> 01:06:07,359
एग्जाम मिस करके कहां मरा था? तो उसने
963
01:06:07,359 --> 01:06:09,599
कितनी दफा बोला एग्जाम आ रहे हैं। एग्जाम
964
01:06:09,599 --> 01:06:11,680
छोड़ के कौन सा जरूरी काम था तुझको? मैं
965
01:06:11,680 --> 01:06:13,760
जानता हूं कहां गया होगा तू। उसके चक्कर
966
01:06:13,760 --> 01:06:16,319
में फिजूल एग्जाम मिस कर दिया तूने। ये
967
01:06:16,319 --> 01:06:19,839
क्या उलिया है? हां ए बहुत से लड़के इश्क
968
01:06:19,839 --> 01:06:22,559
के चक्कर में तबाह हो गए हैं। इसी इश्क के
969
01:06:22,559 --> 01:06:24,880
खातिर तू भटक कर फिजूल में अपनी पढ़ाई को
970
01:06:24,880 --> 01:06:26,880
भूल मत जाना। थोड़ा सोच के तो देख तेरे
971
01:06:26,880 --> 01:06:28,799
माता-पिता ने तू पढ़ के बड़ा आदमी बनेगा।
972
01:06:28,799 --> 01:06:30,480
ऐसे बड़े सपने देखे होंगे। बिना वजह तू
973
01:06:30,480 --> 01:06:35,160
उनके सपने चूर-चूर मत कर देना। भाई
974
01:06:35,546 --> 01:06:37,566
[संगीत]
975
01:06:37,839 --> 01:06:40,400
गरीब कुत्ता के लिए कैसे पढ़ाई? कैसे ऊंचे
976
01:06:40,400 --> 01:06:43,359
ख़याल। दोबारा तूने पढ़ाई-बढ़ाई लफ़ज़ मुंह से
977
01:06:43,359 --> 01:06:45,920
निकाला, तो याद रखना, ई तपती हुई सलाक़ से
978
01:06:45,920 --> 01:06:49,559
जलाई दे। हां।
979
01:06:51,760 --> 01:06:54,240
पैसे वाले लोग भी अपने छोकरे को पढ़ने पास
980
01:06:54,240 --> 01:06:56,400
के शहर में भेजते हैं, तो क्या बंबई
981
01:06:56,400 --> 01:06:59,359
चाहिए? अरे, चादर देख के पैर फैला के
982
01:06:59,359 --> 01:07:02,160
चाहिए। पिए के पानी नहीं, कुंडी का गुलाब
983
01:07:02,160 --> 01:07:04,559
जल चाहिए। पढ़ाई खत्म हुई के बाद बाजू की
984
01:07:04,559 --> 01:07:06,480
गांव में राइस मिलमा मुनीम का काम दे को
985
01:07:06,480 --> 01:07:10,079
बोले हैं। महीना में ₹250 पगड़। एक और बार
986
01:07:10,079 --> 01:07:12,240
तूने पढ़ाई-वढ़ाई के मुंह से बात निकाली तो
987
01:07:12,240 --> 01:07:17,400
तपती हुई लोई की सलाख से तुझको जलाई दे।
988
01:07:17,920 --> 01:07:21,119
तुम दारू का पैसा बचा के रखते तो बचवा पड़
989
01:07:21,119 --> 01:07:23,599
सकता था। ऐ मुंह बंद करके चुप बैठ। नहीं
990
01:07:23,599 --> 01:07:25,599
तो तेरे को खड्डा खोल के दबा दे।
991
01:07:25,599 --> 01:07:28,240
ई काम पहले ही किए होते तो मैं आराम से मर
992
01:07:28,240 --> 01:07:29,839
जाती। फिर बोली
993
01:07:29,839 --> 01:07:32,640
बापू मुझे अच्छे कपड़ेपड़े धुलाओ। रोज खीर
994
01:07:32,640 --> 01:07:34,720
पूरी दो ये थोड़ी कहता हूं। पढ़ने दो ये
995
01:07:34,720 --> 01:07:35,200
कहता हूं।
996
01:07:35,200 --> 01:07:37,440
मांगेगा तू तो तीनों वक्त खीर पूरी
997
01:07:37,440 --> 01:07:40,079
मांगेगा। तो जन्म देके एक जून पेट भरे के
998
01:07:40,079 --> 01:07:42,319
वास्ते हम गधे के मां पे काम करत हैं।
999
01:07:42,319 --> 01:07:44,079
खुद का पेट भरने की जब शक्ति नहीं थी तो
1000
01:07:44,079 --> 01:07:48,119
किसने बच्चे पैदा करने को कहा?
1001
01:07:49,760 --> 01:07:51,839
हमारा पेट भरे या ना भरे? और बस मां का
1002
01:07:51,839 --> 01:07:52,799
पेट जरूर भर जाता है।
1003
01:07:52,799 --> 01:07:54,720
पढ़े लिखे नालायक कुत्ते इतना मुंह फटो के
1004
01:07:54,720 --> 01:07:57,359
बात कर रहा था। हे तुझे जन्म हम दिए हैं
1005
01:07:57,359 --> 01:08:00,480
वो हमारी भूल थी। अरे साले तुम हटो पीछे।
1006
01:08:00,480 --> 01:08:04,760
अब हमको मार डाले हैं।
1007
01:08:09,212 --> 01:08:09,760
[हंसी]
1008
01:08:09,760 --> 01:08:12,160
मार डाली है।
1009
01:08:12,160 --> 01:08:17,960
नहीं छोड़े आज हम आज हम करते हैं।
1010
01:08:28,207 --> 01:08:30,227
[संगीत]
1011
01:08:40,960 --> 01:08:43,120
और कितने दिन शराबी बाप के घर में रह के
1012
01:08:43,120 --> 01:08:46,159
मार खाता रहेगा। कहीं दूर बहुत दूर जाके
1013
01:08:46,159 --> 01:08:49,880
खुशी से जी ले बचवा।
1014
01:08:53,759 --> 01:08:56,239
मैंने कोई गलत बात की हो। तो मुझे माफ कर
1015
01:08:56,239 --> 01:08:59,560
देना बापू।
1016
01:09:02,560 --> 01:09:05,279
अब मैं तुम पे भोज बनकर नहीं रहूंगा। चलता
1017
01:09:05,279 --> 01:09:08,440
हूं मां।
1018
01:09:13,679 --> 01:09:15,679
ये मैनेजमेंट स्टडीज पढ़ने के लिए कुछ
1019
01:09:15,679 --> 01:09:17,839
रिससिबिलिटी जरूरी है जो तुम में जरा भी
1020
01:09:17,839 --> 01:09:20,239
नहीं है। अरे लाखों रुपए देकर भी इस कॉलेज
1021
01:09:20,239 --> 01:09:22,319
में सीट नहीं मिलती। और तुम जैसे लापरवाह
1022
01:09:22,319 --> 01:09:24,239
इंसान को इस कॉलेज में सीट दे दी। ये उनकी
1023
01:09:24,239 --> 01:09:27,279
भूल थी।
1024
01:09:27,279 --> 01:09:29,440
तुम क्या समझते हो? तुम्हारी काबिलियत की
1025
01:09:29,440 --> 01:09:32,000
वजह से ये सीट तुम्हें मिली है? नो।
1026
01:09:32,000 --> 01:09:34,239
मिस्टर रामचंद्रा जो इस कॉलेज के फाउंडर
1027
01:09:34,239 --> 01:09:37,679
हैं उन्होंने तुम्हें भीख दी है।
1028
01:09:37,679 --> 01:09:40,080
उस सिलेक्शन कमेटी में मैं भी था। आखिर
1029
01:09:40,080 --> 01:09:42,799
में एक ही सीट बची थी। एजुकेशन मिनिस्टर
1030
01:09:42,799 --> 01:09:44,480
ने फोन पर कहा कि उनके रिश्तेदार के बेटे
1031
01:09:44,480 --> 01:09:47,600
को यह सीट दे दी जाए। एजुकेशन मिनिस्टर के
1032
01:09:47,600 --> 01:09:50,319
फोन के बावजूद एक लगन वाले गरीब स्टूडेंट
1033
01:09:50,319 --> 01:09:52,560
का हौसला बढ़ाने के लिए वो सीट तुम्हें दे
1034
01:09:52,560 --> 01:09:55,120
दी। उस महानता का तुम्हें सम्मान करना
1035
01:09:55,120 --> 01:09:58,920
नहीं आया। नॉनसेंस
1036
01:10:06,239 --> 01:10:08,159
मेरा ख्याल था कि मुझे अपनी काबिलियत की
1037
01:10:08,159 --> 01:10:10,560
वजह से कॉलेज में एडमिशन मिली। प्रोफेसर
1038
01:10:10,560 --> 01:10:13,280
के हकीकत बताने के बाद मुझे सच्चाई का
1039
01:10:13,280 --> 01:10:15,440
एहसास हुआ। उन्होंने सिर्फ कॉलेज में ही
1040
01:10:15,440 --> 01:10:17,600
एडमिशन नहीं दी मुझे बल्कि हॉस्टल में
1041
01:10:17,600 --> 01:10:20,400
रहने की जगह दिलवा के खाने-पीने का इंतजाम
1042
01:10:20,400 --> 01:10:23,199
कराया। एक अच्छे पिता की तरह उन्होंने हर
1043
01:10:23,199 --> 01:10:26,080
कदम पर मेरा हौसला बढ़ाया। आई थिंक ही इज
1044
01:10:26,080 --> 01:10:28,880
रियली अ ग्रेट मैन। नो रियली। यह तुम्हारी
1045
01:10:28,880 --> 01:10:31,360
खुशकिस्मती है कि तुम्हें वो मिल गए। वरना
1046
01:10:31,360 --> 01:10:33,280
तुमने जिस परिवार में जन्म लिया तुम्हारे
1047
01:10:33,280 --> 01:10:34,640
पास रिश्वत के पैसे नहीं थे। फिर भी
1048
01:10:34,640 --> 01:10:36,000
तुम्हें इतने बड़े अच्छे कॉलेज में एडमिशन
1049
01:10:36,000 --> 01:10:39,120
मिल गई। और एक बात बताओ जिस मकसद से तुम
1050
01:10:39,120 --> 01:10:41,040
गांव छोड़कर यहां आए थे वो मकसद कैसे भूल
1051
01:10:41,040 --> 01:10:44,080
गए यार? हां। लोग बाकी चीजें भूल सकते
1052
01:10:44,080 --> 01:10:45,520
हैं। लेकिन एक स्टूडेंट कॉलेज में एग्जाम
1053
01:10:45,520 --> 01:10:47,120
देना कैसे भूल सकता है? कमाल करते हो यार
1054
01:10:47,120 --> 01:10:49,760
तुम। आई थिंक ही इज़ रियली ग्रेट। उन्होंने
1055
01:10:49,760 --> 01:10:51,280
तुम्हें इसी भरोसे के कॉलेज में एडमिशन
1056
01:10:51,280 --> 01:10:53,040
दिलाई होगी ना कि तुम अच्छे मार्क्स लेकर
1057
01:10:53,040 --> 01:10:55,840
पास हो जाओ। हां ना ऐसा।
1058
01:10:55,840 --> 01:10:58,800
इस भूल का मुझे भी एहसास हुआ। उनका भरोसा
1059
01:10:58,800 --> 01:11:01,199
कायम रखने के लिए मैं सब कुछ करने के लिए
1060
01:11:01,199 --> 01:11:04,719
तैयार था। लेकिन किताब खोलता था तो मुझे
1061
01:11:04,719 --> 01:11:07,520
उसी का ही चेहरा दिखाई देता था। सवेरे
1062
01:11:07,520 --> 01:11:10,320
कॉलेज जाने की तड़प से उससे मिलने की तड़प
1063
01:11:10,320 --> 01:11:13,960
ज्यादा होती थी।
1064
01:11:14,239 --> 01:11:16,159
इस प्यार की वजह से मैं लक्ष्य ना भूल
1065
01:11:16,159 --> 01:11:19,280
जाऊं। यह डर था मुझे। चेयरमैन का अपने ऊपर
1066
01:11:19,280 --> 01:11:21,840
भरोसा कायम रखने के लिए मैंने अपने प्यार
1067
01:11:21,840 --> 01:11:24,960
को भूल जाने का फैसला किया। अपनी गलती के
1068
01:11:24,960 --> 01:11:29,440
लिए मैं उनसे माफी मांगने गया हूं। हम
1069
01:11:29,440 --> 01:11:31,920
कैसी बातें कर रहे हो? प्यार लक्ष्य को
1070
01:11:31,920 --> 01:11:35,120
भुला देगा। ऐसा सोचना भी बेवकूफी है।
1071
01:11:35,120 --> 01:11:37,040
प्यार ने कई आदर्शवादियों को पैदा किया
1072
01:11:37,040 --> 01:11:39,360
है। प्यार में कुछ लोगों की जिंदगी बर्बाद
1073
01:11:39,360 --> 01:11:41,520
हुई होगी। लेकिन यही प्यार कुछ लोगों की
1074
01:11:41,520 --> 01:11:44,960
जिंदगियों की प्रेरणा भी बना है। सी लव इज
1075
01:11:44,960 --> 01:11:47,920
अ ग्रेट एनर्जी। उसका सही इस्तेमाल करें
1076
01:11:47,920 --> 01:11:50,000
तो जिंदगी में कुछ भी पा सकते हैं। एक
1077
01:11:50,000 --> 01:11:51,920
एग्जाम में नहीं बैठे तो प्यार को ठुकरा
1078
01:11:51,920 --> 01:11:54,640
दोगे। प्यार का इतनी जल्दी ठुकराना मुमकिन
1079
01:11:54,640 --> 01:11:56,800
नहीं। अगर ठुकराया जा सके तो वो सच्चा
1080
01:11:56,800 --> 01:11:57,440
प्यार नहीं।
1081
01:11:57,440 --> 01:12:01,199
नो सर सच्चा प्यार है मुझको उससे।
1082
01:12:01,199 --> 01:12:03,440
अगर वाकई सच्चा प्यार है तुम्हें तो तुम
1083
01:12:03,440 --> 01:12:06,080
अपनी पढ़ाई में लक्ष्य में कामयाब होगे।
1084
01:12:06,080 --> 01:12:10,120
कम ऑन गो अहेड।
1085
01:12:13,520 --> 01:12:18,199
टॉप 10 कॉलेजेस 1998
1086
01:12:18,960 --> 01:12:23,199
एनसीई नेशनल काउंसिल फॉर एजुकेशन आप सबका
1087
01:12:23,199 --> 01:12:25,440
स्वागत करते हुए हमें बहुत खुशी हो रही
1088
01:12:25,440 --> 01:12:28,320
है। शिक्षा और शिक्षा संस्थाओं को
1089
01:12:28,320 --> 01:12:31,440
प्रोत्साहन देने के लिए हमारी संस्था हर
1090
01:12:31,440 --> 01:12:34,320
वर्ष सबसे अच्छे 10 कॉलेजों को चुनकर
1091
01:12:34,320 --> 01:12:37,520
उन्हें पारितोषिक देती आई है। आज समारोह
1092
01:12:37,520 --> 01:12:40,320
में अध्यक्षता ग्रहण करने के लिए केंद्रीय
1093
01:12:40,320 --> 01:12:42,880
शिक्षा मंत्री श्री यशपाल शर्मा जी पधारे
1094
01:12:42,880 --> 01:12:45,360
हैं। इनका स्वागत करते हुए हमें खुशी हो
1095
01:12:45,360 --> 01:12:47,920
रही है। अब यह बेहतरीन चुनी गई शिक्षा
1096
01:12:47,920 --> 01:12:50,880
संस्थाओं को अपने हाथों से पारितोषिक देकर
1097
01:12:50,880 --> 01:12:54,850
सम्मानित करेंगे। [प्रशंसा]
1098
01:13:13,520 --> 01:13:15,360
बेटे वो तुम्हें पसंद है क्या?
1099
01:13:15,360 --> 01:13:18,000
यस वेरी प्रीटी गुप्ता मैनेजमेंट कॉलेज की
1100
01:13:18,000 --> 01:13:21,920
ओर से पुरस्कार उनके बेटे मिस्टर राजेश
1101
01:13:21,920 --> 01:13:24,960
गुप्ता स्वीकार करेंगे। श्री राजेश गुप्ता
1102
01:13:24,960 --> 01:13:27,840
को अमेरिका में एमबीए का विशेष प्रशिक्षण
1103
01:13:27,840 --> 01:13:31,280
पाने का सम्मान प्राप्त है। सारे भारत में
1104
01:13:31,280 --> 01:13:33,440
गुप्ता संगठनों की देखरेख की महान
1105
01:13:33,440 --> 01:13:36,239
जिम्मेदारी इन्होंने अपने युवाओं पर उठाई
1106
01:13:36,239 --> 01:13:39,400
हुई है।
1107
01:13:41,040 --> 01:13:43,040
थैंक यू।
1108
01:13:43,040 --> 01:13:46,000
अब पहले स्थान पर आए हुए रामचंद्रा
1109
01:13:46,000 --> 01:13:48,960
मैनेजमेंट कॉलेज की ओर से पुरस्कार। उनकी
1110
01:13:48,960 --> 01:13:53,520
इकलौती बेटी मिस रोजा स्वीकार करेंगी।
1111
01:13:53,520 --> 01:13:56,560
कुमारी रोजा से हम मंच पर आने का निवेदन
1112
01:13:56,560 --> 01:13:59,800
करते हैं।
1113
01:14:04,800 --> 01:14:08,360
कैसी हो बेटी?
1114
01:14:13,199 --> 01:14:16,080
व्हाट अ ब्यूटीफुल गर्ल। मेरी बहू बनने की
1115
01:14:16,080 --> 01:14:17,280
काबिलियत इसमें है।
1116
01:14:17,280 --> 01:14:19,199
पहले और दूसरे स्थान पर
1117
01:14:19,199 --> 01:14:22,640
रामचंद्रा की जायदाद की इकलौती बारिश।
1118
01:14:22,640 --> 01:14:25,199
इसके साथ अगर रिश्ता तय हो जाए तो नंबर टू
1119
01:14:25,199 --> 01:14:28,880
कॉलेज मेरा होगा। नंबर वन कॉलेज मेरे बेटे
1120
01:14:28,880 --> 01:14:32,800
का होगा। हमारी शुभकामना है।
1121
01:14:32,800 --> 01:14:36,080
अब इंडिया में दूसरे स्थान पर आने वाले
1122
01:14:36,080 --> 01:14:38,800
गुप्ता संस्थाओं के मालिक और इंडिया के एक
1123
01:14:38,800 --> 01:14:41,120
बहुत बड़े नागरिक गुप्ता कॉलेज के
1124
01:14:41,120 --> 01:14:44,080
संस्थापक श्री गुप्ता साहब का मंच पर
1125
01:14:44,080 --> 01:14:47,800
स्वागत करते हैं।
1126
01:14:50,076 --> 01:14:52,096
[प्रशंसा]
1127
01:14:53,440 --> 01:14:55,920
पहला स्थान प्राप्त करने वाले रामचंद्रा
1128
01:14:55,920 --> 01:14:58,719
कॉलेज के संस्थापक श्री रामचंद्रा से
1129
01:14:58,719 --> 01:15:01,120
निवेदन है कि मंच पे आके इसकी शोभा
1130
01:15:01,120 --> 01:15:04,000
बढ़ाएं। इंडिया के कोने-कोने में शिक्षा
1131
01:15:04,000 --> 01:15:06,560
और शिक्षा संस्थाओं को स्थापित करने वाले
1132
01:15:06,560 --> 01:15:09,120
इन दोनों संस्थापकों को इस मंच पर
1133
01:15:09,120 --> 01:15:12,239
सम्मानित करते हुए एनसीई गौरव का अनुभव
1134
01:15:12,239 --> 01:15:15,360
करता है। इन दोनों मजबूत हाथों के मिलने
1135
01:15:15,360 --> 01:15:19,520
से हमें विश्वास है हमारा भारत दिन बदिन
1136
01:15:19,520 --> 01:15:23,880
और भी शक्तिशाली बनेगा।
1137
01:15:29,520 --> 01:15:32,960
ओफो 11:30 बज गया अब तक डायना नहीं आई ओ
1138
01:15:32,960 --> 01:15:35,920
स्टूपिड डर्टी गर्ल
1139
01:15:35,920 --> 01:15:39,360
हाय डार्लिंग
1140
01:15:39,360 --> 01:15:42,000
ओ डायना तुम आ गई राजू ने तुमसे कुछ बात
1141
01:15:42,000 --> 01:15:43,840
की थी क्या क्योंकि मैं जब भी नित्य आता
1142
01:15:43,840 --> 01:15:45,840
हूं वो गायब रहता है लगता है तुम्हारा
1143
01:15:45,840 --> 01:15:47,520
मेरा मेलजोल उसको पसंद नहीं है
1144
01:15:47,520 --> 01:15:51,280
नहीं नहीं राजू इज ग्रेट आखिर आपको मुझसे
1145
01:15:51,280 --> 01:15:53,199
उसी ने को मिलवाया है।
1146
01:15:53,199 --> 01:15:53,760
तो
1147
01:15:53,760 --> 01:15:56,000
आपको उसे पास करना होगा।
1148
01:15:56,000 --> 01:15:57,760
ओ डार्लिंग मैं ऐसा नहीं कर सकता। वो
1149
01:15:57,760 --> 01:15:59,520
बिलकुल गधा है। उसको पढ़ना लिखना नहीं
1150
01:15:59,520 --> 01:16:01,280
आता। मैं पास कैसे करूं?
1151
01:16:01,280 --> 01:16:04,080
पास हो या ना हो आपको उसे पास करना होगा
1152
01:16:04,080 --> 01:16:06,560
बस। वरना मुझे भूल जाना होगा।
1153
01:16:06,560 --> 01:16:09,040
ओह हो डार्लिंग ऐसा मत कहो प्लीज। ठीक है
1154
01:16:09,040 --> 01:16:10,880
ठीक है। वो तो कुछ कहेगा मैं सुन लूंगा।
1155
01:16:10,880 --> 01:16:12,960
वो जो कुछ कहेगा मैं कर दूंगा। उसको मैं
1156
01:16:12,960 --> 01:16:16,239
पास कर दूंगा। यस।
1157
01:16:16,239 --> 01:16:17,920
उसको कॉलेज जाने की जरूरत नहीं है। मैं
1158
01:16:17,920 --> 01:16:20,400
उसका अटेंडेंस भर दूंगा।
1159
01:16:20,400 --> 01:16:22,400
पर डार्लिंग मुझे मत छोड़ना डायना
1160
01:16:22,400 --> 01:16:25,120
डार्लिंग प्लीज
1161
01:16:25,120 --> 01:16:26,000
हेलो सर
1162
01:16:26,000 --> 01:16:30,292
राजू जी आइए तशरीफ रखिए बैठिए प्लीज
1163
01:16:30,292 --> 01:16:31,120
[हंसी]
1164
01:16:31,120 --> 01:16:34,080
नहीं सर आप प्रोफेसर हैं मैं स्टूडेंट हूं
1165
01:16:34,080 --> 01:16:35,840
आपके सामने मैं कैसे बैठ सकता हूं
1166
01:16:35,840 --> 01:16:39,360
नो मुंबई महानगरी की मशहूर रामचंद्रा
1167
01:16:39,360 --> 01:16:41,440
यूनिवर्सिटी के फर्स्ट रैंक वाले प्रोफेसर
1168
01:16:41,440 --> 01:16:43,440
को तुमने बीवी दिला दी यार क्या मैं इतना
1169
01:16:43,440 --> 01:16:45,760
भी नहीं कर सकता हूं सर आप कह रहे थे कि
1170
01:16:45,760 --> 01:16:48,080
मेरी शक्ल देखकर आपको बुखार बुखार आ जाता
1171
01:16:48,080 --> 01:16:48,320
है
1172
01:16:48,320 --> 01:16:50,239
यार मैं तो कहता हूं दुनिया भर की खूबसूरत
1173
01:16:50,239 --> 01:16:52,719
लड़कियों की खूबसूरती तुम में भरी हुई है।
1174
01:16:52,719 --> 01:16:55,040
सुबह उठते ही कोई तुम्हारा चेहरा देख ले।
1175
01:16:55,040 --> 01:16:56,880
हाय हाय हाय वो तो लंबा निकल ले।
1176
01:16:56,880 --> 01:16:57,360
क्या?
1177
01:16:57,360 --> 01:16:59,360
तरक्की हो जाए, कामयाब हो जाए।
1178
01:16:59,360 --> 01:17:03,440
वेरी गुड। और सर वो मेरा रेबैन का चश्मा।
1179
01:17:03,440 --> 01:17:05,199
रेबैन का चश्मा तुम्हारे चेहरे पे आने के
1180
01:17:05,199 --> 01:17:07,199
बाद उस कंपनी का नाम हुआ वरना कुत्ता भी
1181
01:17:07,199 --> 01:17:08,080
नहीं पूछता है।
1182
01:17:08,080 --> 01:17:10,560
हां। और वो शाहरुख खान, सलमान खान।
1183
01:17:10,560 --> 01:17:13,600
पानी भरते हैं पानी। असली बादशाह तो तुम
1184
01:17:13,600 --> 01:17:16,159
हो राजू। इंडियन स्टार्स की बात कर रहे
1185
01:17:16,159 --> 01:17:17,679
हो? मैं तो कहता हूं हॉलीवुड स्टार में
1186
01:17:17,679 --> 01:17:20,239
कोई खड़ा हो सकता है तो ओनली टॉम क्रूज वो
1187
01:17:20,239 --> 01:17:22,719
भी लड़खड़ाएगा। मेरे लायक कोई और से हो तो
1188
01:17:22,719 --> 01:17:23,679
बता दे मेरे भाई।
1189
01:17:23,679 --> 01:17:26,480
सर मैं चाहता हूं कि आप मुझे रोज सवेरे
1190
01:17:26,480 --> 01:17:28,719
अपनी गाड़ी में मेरे घर से उठाकर कॉलेज
1191
01:17:28,719 --> 01:17:30,880
ड्रॉप करें और कॉलेज से उठाकर घर ड्रॉप
1192
01:17:30,880 --> 01:17:31,440
करें।
1193
01:17:31,440 --> 01:17:32,960
कार खराब हो जाए तो राजू
1194
01:17:32,960 --> 01:17:35,600
वेरी सिंपल। मुझे अपनी पीठ पर बिठा कर ले
1195
01:17:35,600 --> 01:17:36,960
जाना। ओके
1196
01:17:36,960 --> 01:17:39,280
जरूर जरूर। [हंसी]
1197
01:17:39,280 --> 01:17:41,199
और कोई इच्छा?
1198
01:17:41,199 --> 01:17:43,920
सर एक एक सिगरेट।
1199
01:17:43,920 --> 01:17:45,600
ओए क्या बात कर रहे हो राजू जी? ये
1200
01:17:45,600 --> 01:17:48,800
लोट्टेड सिगरेट ट्रिपल5 यार [हंसी]
1201
01:17:48,800 --> 01:17:52,239
ये जला लो नहीं सर आप प्रोफेसर मैं
1202
01:17:52,239 --> 01:17:54,560
स्टूडेंट मैं आपके सामने सिगरेट नहीं राजू
1203
01:17:54,560 --> 01:17:58,800
वी आर फ्रेंड्स जस्ट फ्रेंड्स कम ऑन
1204
01:17:58,800 --> 01:18:02,400
फूंको कच लगाओ फूंको मेरे मुंह पे फूंको
1205
01:18:02,400 --> 01:18:05,440
हा यहां फूंको
1206
01:18:05,440 --> 01:18:08,560
ये धुआ नहीं है ये लोबान का धुआं है यहां
1207
01:18:08,560 --> 01:18:13,560
फूंको राजू
1208
01:18:29,840 --> 01:18:32,480
तुम्हारे नजदीक नहीं हूं। तुम्हारे कदमों
1209
01:18:32,480 --> 01:18:35,960
के पास ही सही।
1210
01:19:04,219 --> 01:19:06,239
[संगीत]
1211
01:19:20,594 --> 01:19:22,614
[संगीत]
1212
01:19:56,960 --> 01:20:03,560
चांद आया है जमीन पे आज गरवे की रात में
1213
01:20:04,480 --> 01:20:08,159
छुपा है वो यहीं कहीं पे आज गरवे की रात
1214
01:20:08,159 --> 01:20:10,800
में
1215
01:20:11,520 --> 01:20:16,000
अरे ढूंढो ढूंढो रे शर्मा रहा है वो कुछ
1216
01:20:16,000 --> 01:20:22,159
तो बात है जो आया वो अरे मौका है ये कहने
1217
01:20:22,159 --> 01:20:27,360
सुनने का मौका निकलने ना दूं
1218
01:20:27,360 --> 01:20:34,040
चांद आया है जमीन पे आज गरवे की रात में
1219
01:20:34,960 --> 01:20:38,320
छुपा है वो यहीं कहीं पे आज गरबे की रात
1220
01:20:38,320 --> 01:20:41,719
हाथ में
1221
01:21:13,911 --> 01:21:14,000
[संगीत]
1222
01:21:14,000 --> 01:21:17,520
चुप तुम्हारे उन लबों पे भी है। चुप हमारे
1223
01:21:17,520 --> 01:21:20,960
इन लबों पे भी है बोलती है ये निगाहें
1224
01:21:20,960 --> 01:21:23,840
मेरे यार मेरे यार
1225
01:21:23,840 --> 01:21:27,199
चुप तुम्हारे उन लबों पे भी है चुप हमारे
1226
01:21:27,199 --> 01:21:30,640
इन लबों पे भी है बोलती है ये निगाहें
1227
01:21:30,640 --> 01:21:35,480
मेरे यार मेरे यार
1228
01:21:38,640 --> 01:21:44,080
हंसी हो सनम तुम चांद से भी ज्यादा हंसी
1229
01:21:44,080 --> 01:21:49,120
हो सनम तुम चांद चांद से भी ज्यादा गहरी
1230
01:21:49,120 --> 01:21:53,280
है सुबह जैसे रात कोई
1231
01:21:53,280 --> 01:21:58,880
तारीफें करो ना कितनी भी ज्यादा रुके ना
1232
01:21:58,880 --> 01:22:02,880
शर्म सी सांसे मेरी
1233
01:22:02,880 --> 01:22:06,320
जो दिल में है बोलूं मैं बस तुमको ही
1234
01:22:06,320 --> 01:22:13,560
देखूं मैं जीवन यूं ही बिता दूं हो
1235
01:22:14,400 --> 01:22:16,560
मेरे यार
1236
01:22:16,560 --> 01:22:19,199
मेरे यार
1237
01:22:19,199 --> 01:22:21,280
मेरे यार
1238
01:22:21,280 --> 01:22:24,639
मेरे यार
1239
01:22:24,639 --> 01:22:31,239
चांद आया है जमीन पे आज गरबे की रात में
1240
01:22:32,159 --> 01:22:35,840
छुपा है वो यहीं कहीं पे आज गरबे की रात
1241
01:22:35,840 --> 01:22:38,840
में
1242
01:22:39,280 --> 01:22:43,679
अरे ढूंढो ढूंढो रे शर्मा रहा है वो कुछ
1243
01:22:43,679 --> 01:22:49,920
तो बात है जो आया वो अरे मौका है ये कहने
1244
01:22:49,920 --> 01:22:56,120
सुनने का मौका निकलने ना दो
1245
01:23:26,400 --> 01:23:30,080
प्यार सा नहीं जहां में कोई यार सा नहीं
1246
01:23:30,080 --> 01:23:33,760
जहां में कोई दोनों के बिना यहां पे जीना
1247
01:23:33,760 --> 01:23:35,760
क्या मेरे यार
1248
01:23:35,760 --> 01:23:39,360
हो प्यार सा नहीं जहां में कोई यार सा
1249
01:23:39,360 --> 01:23:42,880
नहीं जहां में कोई दोनों के बिना यहां पे
1250
01:23:42,880 --> 01:23:47,880
जीना क्या मेरे यार
1251
01:23:51,040 --> 01:23:57,760
पहली नजर में लूटा था दिल को जादूगर सलाम
1252
01:23:57,760 --> 01:24:00,800
मेरा तुमको
1253
01:24:00,800 --> 01:24:03,120
कितनी मोहब्बत
1254
01:24:03,120 --> 01:24:08,719
दोगे जो हमको कम ही पड़ेगी जिंदगी
1255
01:24:08,719 --> 01:24:10,320
हमको
1256
01:24:10,320 --> 01:24:13,760
जन्मों का नाता है ये प्यार वो वफा का
1257
01:24:13,760 --> 01:24:21,080
रिश्ता है ये टूटे ना ये बंधन देखो हो
1258
01:24:21,840 --> 01:24:24,159
मेरे यार
1259
01:24:24,159 --> 01:24:26,239
मेरे यार
1260
01:24:26,239 --> 01:24:28,880
मेरे यार
1261
01:24:28,880 --> 01:24:31,920
मेरे यार
1262
01:24:31,920 --> 01:24:35,600
क्या क्या इरादे होने लगे हैं इस गर्ल की
1263
01:24:35,600 --> 01:24:39,840
रात [संगीत] में इस गर्ल की रात में हंसने
1264
01:24:39,840 --> 01:24:42,960
वाले होने लगे हैं [संगीत] इस गर्जे की
1265
01:24:42,960 --> 01:24:48,960
रात में किस घर की रात में 12वा आई है ये
1266
01:24:48,960 --> 01:24:51,600
रात [संगीत] रे
1267
01:24:51,600 --> 01:24:56,480
छिड़ी है मिल के कोई बात रे
1268
01:24:56,480 --> 01:24:59,888
हम भी तो है चुपके दिल वालों के ही साथ रे
1269
01:24:59,888 --> 01:25:00,800
[संगीत]
1270
01:25:00,800 --> 01:25:06,679
हम भी तो है चुप दिल वालों के ही साथ रे
1271
01:25:11,920 --> 01:25:16,080
तुमने वालों की भी साथ रे
1272
01:25:16,080 --> 01:25:21,000
तुमने वालों की भी साथ रे
1273
01:25:24,779 --> 01:25:26,799
[संगीत]
1274
01:25:33,948 --> 01:25:35,040
[संगीत]
1275
01:25:35,040 --> 01:25:38,520
के साथ
1276
01:25:43,774 --> 01:25:45,794
[संगीत]
1277
01:25:54,909 --> 01:25:56,929
[संगीत]
1278
01:26:00,320 --> 01:26:02,800
ये गधे का बच्चा राजू किधर गया यार? मेरी
1279
01:26:02,800 --> 01:26:04,880
सिलो गाड़ी भी लेके चला गया। अरे गाड़ी जाए
1280
01:26:04,880 --> 01:26:06,400
भाड़ में यार। मेरी डायना के लिए इतनी
1281
01:26:06,400 --> 01:26:10,280
कुर्बानी भी दे नहीं सकता हूं।
1282
01:26:14,639 --> 01:26:16,400
क्या गुरु? दाहिना का नाम लेकर कार भी ले
1283
01:26:16,400 --> 01:26:18,080
और बैंक बैलेंस भी खाली कर दिया तूने। अरे
1284
01:26:18,080 --> 01:26:20,239
बैंक बैलेंस और कार की क्या बात करता है?
1285
01:26:20,239 --> 01:26:23,120
आज इंटरनेट चैट पर नरिमन पॉइंट पर जो उसका
1286
01:26:23,120 --> 01:26:25,280
2 करोड़ का फ्लैट है ना वो भी अपने नाम पर
1287
01:26:25,280 --> 01:26:27,040
नहीं करवा दिया तो बोलना इंटरनेट से अमीर
1288
01:26:27,040 --> 01:26:28,000
बनने वाला तू ही है।
1289
01:26:28,000 --> 01:26:30,880
जरा साले देख तुझे कैसे नोच के खाता हूं।
1290
01:26:30,880 --> 01:26:36,360
परदेसी परदेसी जाना नहीं।
1291
01:26:36,400 --> 01:26:39,199
डार्लिंग बहुत देर से मेरा इंतजार कर रहे
1292
01:26:39,199 --> 01:26:39,679
थे।
1293
01:26:39,679 --> 01:26:42,080
अरे तुम्हारे लिए मैं जितने जन्म कहो
1294
01:26:42,080 --> 01:26:44,480
आंखें बिछा के बैठूंगा डार्लिंग। मैं तेरी
1295
01:26:44,480 --> 01:26:47,600
खाल उधड़े बिना रहूंगा नहीं। पड़ले, मैं
1296
01:26:47,600 --> 01:26:49,920
तुम्हें हासिल करके रहूंगा डार्लिंग। तुम
1297
01:26:49,920 --> 01:26:52,560
मुझे बताओ मेरे राजू को और क्या-क्या पसंद
1298
01:26:52,560 --> 01:26:53,840
है?
1299
01:26:53,840 --> 01:26:56,719
छोड़िए ना। उसके लिए पहले से ही बहुत कुछ
1300
01:26:56,719 --> 01:26:57,920
कर चुके हैं आप।
1301
01:26:57,920 --> 01:27:00,480
हां, इतना काफी नहीं है। मैं तो सोच रहा
1302
01:27:00,480 --> 01:27:03,120
हूं उसे बहुत बड़ी दावत दे दूं। आप मुझे ये
1303
01:27:03,120 --> 01:27:06,080
बताइए कि मुंबई महानगरी में किस होटल में
1304
01:27:06,080 --> 01:27:08,080
क्या-क्या उसे पसंद है? जरा बताइए
1305
01:27:08,080 --> 01:27:11,679
डार्लिंग। हे सुन सुन सुन सुन मुंबई की
1306
01:27:11,679 --> 01:27:12,960
बड़ी-बड़ी होटल्स कौन-कौन सी है?
1307
01:27:12,960 --> 01:27:14,320
कहां उभ रहा है हॉलिडे?
1308
01:27:14,320 --> 01:27:16,400
ओके फट।
1309
01:27:16,400 --> 01:27:20,560
होटल ओबरॉय का झुनका भाकर और उसल पाव उसे
1310
01:27:20,560 --> 01:27:22,080
बहुत अच्छा लगता है।
1311
01:27:22,080 --> 01:27:25,120
ओ ओबरॉय का उसल पाव और नेक्स्ट
1312
01:27:25,120 --> 01:27:28,719
और होटल हॉलिडे इन का डबल रोटी और पाया तो
1313
01:27:28,719 --> 01:27:30,480
उसका फेवरेट है।
1314
01:27:30,480 --> 01:27:32,719
हॉलिडे इन का पाया नेक्स्ट।
1315
01:27:32,719 --> 01:27:36,639
और फर्शियन दरबार का तंदूरी चिकन और रान
1316
01:27:36,639 --> 01:27:38,320
भी उसका फेवरेट है।
1317
01:27:38,320 --> 01:27:40,400
ओके डार्लिंग उसको मैं एक सिलो कार तो दे
1318
01:27:40,400 --> 01:27:42,719
चुका हूं। एक बढ़िया सी कार गिफ्ट में देना
1319
01:27:42,719 --> 01:27:44,639
चाहता हूं। उसे कौन सी कार पसंद है
1320
01:27:44,639 --> 01:27:47,440
डार्लिंग? अरे वाह! तो फिर इस गाड़ी को
1321
01:27:47,440 --> 01:27:49,920
भाड़े पर चढ़ा कर दूसरी गाड़ी में घूमूंगा
1322
01:27:49,920 --> 01:27:50,800
मैं।
1323
01:27:50,800 --> 01:27:54,960
उसे इंपोर्टेड Benz बहुत अच्छी लगती है।
1324
01:27:54,960 --> 01:27:58,719
ओ Bens कार दे दी डार्लिंग। हां सुनो वो
1325
01:27:58,719 --> 01:28:02,480
शराब-वरा पीता होगा। शराब मांगना है तो
1326
01:28:02,480 --> 01:28:04,080
इंपोर्टेड ही मांगो।
1327
01:28:04,080 --> 01:28:07,199
उसे इंपोर्टेड ब्रांडी बहुत अच्छी लगती
1328
01:28:07,199 --> 01:28:07,920
है।
1329
01:28:07,920 --> 01:28:08,880
कौन सी?
1330
01:28:08,880 --> 01:28:12,239
कॉर्नियक मार्टिन। कोनेक मार्टिन ऑन द
1331
01:28:12,239 --> 01:28:14,960
रक्स पीकर तुम्हारे इंपोर्टेड बेंच में
1332
01:28:14,960 --> 01:28:17,679
घूम कर अच्छे होटलों में खाना खा के
1333
01:28:17,679 --> 01:28:20,400
तुम्हारा जो नरेमन पॉइंट पर 2 करोड़ का
1334
01:28:20,400 --> 01:28:23,760
फ्लैट है ना उसमें जाकर आराम से सोएगा तो
1335
01:28:23,760 --> 01:28:25,120
कैसा लगेगा
1336
01:28:25,120 --> 01:28:27,440
उसे तो अच्छा लगेगा मगर मुझे अच्छा नहीं
1337
01:28:27,440 --> 01:28:29,520
लगेगा साले
1338
01:28:29,520 --> 01:28:32,080
इज्जत का फालूदा हो रहा है
1339
01:28:32,080 --> 01:28:34,719
देखो तुम्हारा जो नरेमन पॉइंट पर 2 करोड़
1340
01:28:34,719 --> 01:28:36,880
का फ्लैट है ना उसे राजू के नाम पर
1341
01:28:36,880 --> 01:28:40,000
रजिस्टर करवा दो बस अगले ही दिन हमारी
1342
01:28:40,000 --> 01:28:42,000
शादी शादी भी रजिस्टर हो जाएगी।
1343
01:28:42,000 --> 01:28:45,280
मैं तेरी शादी करवाता हूं। तेरा बेड़ा घर
1344
01:28:45,280 --> 01:28:49,360
को कंप्यूटर के बच्चे इतना बड़ा गधा समझ
1345
01:28:49,360 --> 01:28:52,960
रखा तूने मुझे। Mercedes Benz चाहिए। ये
1346
01:28:52,960 --> 01:28:55,920
दे वो दे। दिवाला निकालेगा मेरा तू। क्या
1347
01:28:55,920 --> 01:29:00,480
बोला तू? ओबराय का ऊसल पाव। ये ले।
1348
01:29:00,480 --> 01:29:02,239
साले ये ले हॉलिडे कबाया।
1349
01:29:02,239 --> 01:29:03,280
अरे मर गया मर गया मर गया।
1350
01:29:03,280 --> 01:29:05,679
और ताज का गुर्दा जी।
1351
01:29:05,679 --> 01:29:09,199
और पर दरबार का चिकन तंदूर।
1352
01:29:09,199 --> 01:29:10,400
सॉरी नहीं करूंगा।
1353
01:29:10,400 --> 01:29:12,880
अबे Mercedes में बैठेगा तू। अबे तुझे हाथ
1354
01:29:12,880 --> 01:29:15,360
गाड़ी में बिठा के ठंडा लगाकर फेंक दूंगा।
1355
01:29:15,360 --> 01:29:16,000
गलती हो गई सर।
1356
01:29:16,000 --> 01:29:18,080
अरे ले देख एक फ्लैट है मेरा। वो भी तुझे
1357
01:29:18,080 --> 01:29:22,480
चाहिए। अभी मैं फ्लैट करता हूं। ये
1358
01:29:22,480 --> 01:29:24,719
लेट गो टू हेलिया।
1359
01:29:24,719 --> 01:29:25,199
हाय
1360
01:29:25,199 --> 01:29:25,600
हाय।
1361
01:29:25,600 --> 01:29:28,159
हाय। हम और कब तक वेट करें? कहां गायब थी
1362
01:29:28,159 --> 01:29:28,480
तू यार?
1363
01:29:28,480 --> 01:29:29,760
सॉरी सॉरी सॉरी यार। थोड़ी लेट हो।
1364
01:29:29,760 --> 01:29:31,199
बहुत देर से वो तेरा वेट कर रहा था।
1365
01:29:31,199 --> 01:29:31,600
मालूम है?
1366
01:29:31,600 --> 01:29:32,239
सच मच।
1367
01:29:32,239 --> 01:29:33,280
कैन आई टेक ऑर्डर मैम?
1368
01:29:33,280 --> 01:29:34,000
क्या देंगे?
1369
01:29:34,000 --> 01:29:37,000
हां।
1370
01:29:49,360 --> 01:29:52,159
ब्लैक ड्रेस फ्रेंच प्लांट आप पर बहुत
1371
01:29:52,159 --> 01:29:54,800
अच्छी लगती है।
1372
01:29:54,800 --> 01:29:57,760
रियली तुम्हें पसंद है ना इसीलिए बना के
1373
01:29:57,760 --> 01:30:00,880
आई हूं। चैट करते वक्त बताया था ना।
1374
01:30:00,880 --> 01:30:01,360
थैंक यू।
1375
01:30:01,360 --> 01:30:04,639
किसे थैंक्स बोल रहा है? उसी को यार
1376
01:30:04,639 --> 01:30:08,000
वो चैटिंग करते वक्त मुझे फ्रेंच फ्लैट
1377
01:30:08,000 --> 01:30:09,920
फ्लैट ड्रेस पसंद है। बोला था मेरे खातिर
1378
01:30:09,920 --> 01:30:11,520
ही फ्रेंच फ्लैट बना के आई है।
1379
01:30:11,520 --> 01:30:14,080
हे बंडल काहे को मार रहा है? तुझे जो भी
1380
01:30:14,080 --> 01:30:16,159
पसंद है उससे बोल। कल क्या करेगी? हम भी
1381
01:30:16,159 --> 01:30:18,400
देखेंगे। बोल
1382
01:30:18,400 --> 01:30:21,280
बोलिए। तुम्हें जो पसंद है मैं वो सब करने
1383
01:30:21,280 --> 01:30:22,400
को तैयार हूं।
1384
01:30:22,400 --> 01:30:25,199
फ्रेंच प्लाट सुंदर है। उसमें रोज भी लगाओ
1385
01:30:25,199 --> 01:30:29,080
तो और सुंदर लगेगी वो।
1386
01:30:29,360 --> 01:30:32,480
फ्रेंच फ्लैट सुंदर है। उसमें रोज भी लगा
1387
01:30:32,480 --> 01:30:37,239
हो तो और सुंदर लगेगी वो।
1388
01:30:39,182 --> 01:30:41,202
[संगीत]
1389
01:30:57,120 --> 01:30:59,040
वो बालों में फूल लगा के आती है तो समझ ले
1390
01:30:59,040 --> 01:31:02,920
तुझसे वाकई प्यार करती है।
1391
01:31:42,239 --> 01:31:46,000
भैया वो आ रही है।
1392
01:31:52,800 --> 01:31:55,520
जैसे तुमने कहा था वैसे फ्रेंच फ्लैट में
1393
01:31:55,520 --> 01:31:59,880
रोज फ्लावर लगा के आई हूं।
1394
01:32:24,880 --> 01:32:27,199
बेहोश में आजा। उसे तुझसे प्यार-व्यार
1395
01:32:27,199 --> 01:32:29,360
नहीं है। वो सब तेरी खुशी के वास्ते करती
1396
01:32:29,360 --> 01:32:31,360
है। इस वहम में मत रहना तू। मेरे एक
1397
01:32:31,360 --> 01:32:33,360
फ्रेंड को ऐसे ही वहम हो गया कि एक लड़की
1398
01:32:33,360 --> 01:32:34,880
उससे प्यार करती है तो वो भी उसे सीरियसली
1399
01:32:34,880 --> 01:32:37,120
प्यार करने लगा। एक दिन उसने किसी और से
1400
01:32:37,120 --> 01:32:39,199
शादी की और भाग गई। फिर क्या था? उसने
1401
01:32:39,199 --> 01:32:41,520
खुदकशी की और मर गया। इसलिए तू अपने दिल
1402
01:32:41,520 --> 01:32:44,000
में खामखा इसको पाल के अपनी जिंदगी बर्बाद
1403
01:32:44,000 --> 01:32:45,920
मत करना। उसे भूल के पूरा ध्यान पढ़ाई में
1404
01:32:45,920 --> 01:32:49,120
लगा। समझा?
1405
01:32:49,120 --> 01:32:51,120
इतनी सी बात के लिए क्यों दुखी हो रहे हो?
1406
01:32:51,120 --> 01:32:53,360
बी अ प्रैक्टिकल पॉइंट। दिल की सारी बातें
1407
01:32:53,360 --> 01:32:55,280
चिट्ठी में लिखो। अभी इसी वक्त।
1408
01:32:55,280 --> 01:32:57,040
सर मुझे लव लेटर लिखना है।
1409
01:32:57,040 --> 01:33:00,080
कुछ फिक्र मत करो। मैं हूं ना। प्रॉमिस तो
1410
01:33:00,080 --> 01:33:01,760
कर दिया। अब तो कैसे भी करके लव लेटर
1411
01:33:01,760 --> 01:33:03,520
लिखना ही पड़ेगा।
1412
01:33:03,520 --> 01:33:04,159
डैडी।
1413
01:33:04,159 --> 01:33:07,440
चुप रहो बेटी। चुप रहो, प्लीज। पहले पहल
1414
01:33:07,440 --> 01:33:10,239
तुमसे मिलने के बाद
1415
01:33:10,239 --> 01:33:11,040
किससे मिलने के बाद?
1416
01:33:11,040 --> 01:33:12,320
प्लीज बेटी थोड़ी देर।
1417
01:33:12,320 --> 01:33:14,800
सा तुम्हारा मुखड़ा, ये तो बहुत ही पुराना
1418
01:33:14,800 --> 01:33:15,679
स्टाइल है।
1419
01:33:15,679 --> 01:33:17,040
डैडी, क्या बात है?
1420
01:33:17,040 --> 01:33:18,800
मुझे जरा अकेला छोड़ दो बेटी। कल सवेरे तक
1421
01:33:18,800 --> 01:33:20,719
मुझे एक लव लेटर किसी को पहुंचाना है।
1422
01:33:20,719 --> 01:33:22,239
डैडी आपको शोभा देता है क्या?
1423
01:33:22,239 --> 01:33:23,760
इसमें क्या बुराई है बेटी?
1424
01:33:23,760 --> 01:33:26,800
मम्मी के साथ बेवफाई करेंगे आप।
1425
01:33:26,800 --> 01:33:28,639
बेटी, ऐसी कोई बात नहीं। मेरे स्टूडेंट को
1426
01:33:28,639 --> 01:33:30,080
एक लड़की से बहुत प्यार हो गया है। उसके
1427
01:33:30,080 --> 01:33:31,600
लिए एक छोटा सा लव लेटर मुझे।
1428
01:33:31,600 --> 01:33:33,520
ये तो उससे भी बुरी बात है। लड़कों को आप
1429
01:33:33,520 --> 01:33:35,520
ही बिगाड़ देंगे क्या? नहीं बेटी वो बहुत
1430
01:33:35,520 --> 01:33:37,040
अच्छा लड़का है। वेरी डेडिकेटेड। कॉलेज
1431
01:33:37,040 --> 01:33:39,040
में पढ़ाई में नंबर वन है। वो एक लड़की से
1432
01:33:39,040 --> 01:33:41,199
प्यार करता है। वेरी गुड कैरेक्टर। दावे
1433
01:33:41,199 --> 01:33:42,960
से बोलता हूं। उसे पाने के लिए उस लड़की
1434
01:33:42,960 --> 01:33:44,480
ने बहुत पुण्य किए होंगे।
1435
01:33:44,480 --> 01:33:46,800
ओके। पर वो लड़की उसे चाहती है क्या?
1436
01:33:46,800 --> 01:33:50,159
हम पता नहीं। लड़का बहुत कंफ्यूज हो गया
1437
01:33:50,159 --> 01:33:52,639
है। इसीलिए कल सवेरे जब वो उससे मिले तो
1438
01:33:52,639 --> 01:33:54,320
उसके दिल के अंदर जो है वो एक लव लेटर में
1439
01:33:54,320 --> 01:33:56,560
लिख के लड़की को देने को कहा है। कैसा लगा
1440
01:33:56,560 --> 01:33:57,440
मेरा आईडिया?
1441
01:33:57,440 --> 01:33:58,400
बुलजाई।
1442
01:33:58,400 --> 01:34:01,360
और क्या समझाएं मुझे? अब देखना तुम। हमारा
1443
01:34:01,360 --> 01:34:03,280
लेटर पढ़कर चाहे वो लड़की उससे प्यार ना
1444
01:34:03,280 --> 01:34:05,520
करती हो तो भी पैरों में गिर के आई लव यू
1445
01:34:05,520 --> 01:34:07,440
बोलने वाली है। मैंने ऐसा लिखा है।
1446
01:34:07,440 --> 01:34:10,000
भवरे सा मंडरा रहा हूं तुम्हारे आसपास
1447
01:34:10,000 --> 01:34:11,760
ताकि तुम्हारे सांसों की खुशबू ही मिल
1448
01:34:11,760 --> 01:34:12,159
जाए।
1449
01:34:12,159 --> 01:34:13,199
ये हमारी कल्पना है।
1450
01:34:13,199 --> 01:34:15,120
नॉट बैड। डैडी मैं कुछ बोलूं?
1451
01:34:15,120 --> 01:34:16,480
हां बोलो बोलो।
1452
01:34:16,480 --> 01:34:18,560
शरणार्थी की तरह भटक रहा हूं।
1453
01:34:18,560 --> 01:34:20,480
तुम्हारे दिल में शरण पाने के लिए।
1454
01:34:20,480 --> 01:34:21,885
वेरी गुड। वेरी गुड। वेरी गुड वेरी गुड।
1455
01:34:21,885 --> 01:34:22,880
[हंसी]
1456
01:34:22,880 --> 01:34:24,560
इसके लिए तो उस लड़के को आई लव यू बोलना
1457
01:34:24,560 --> 01:34:25,280
ही पड़ेगा।
1458
01:34:25,280 --> 01:34:28,159
एक शरणार्थी की तरह भटक रहा हूं तुम्हारे
1459
01:34:28,159 --> 01:34:31,679
दिल में शरण पाने के लिए। भवरे सा मनरा
1460
01:34:31,679 --> 01:34:34,320
रहा हूं तुम्हारे आसपास ताकि तुम्हारी
1461
01:34:34,320 --> 01:34:37,679
सांस की खुशबू ही मिल जाए। दुनिया के सारे
1462
01:34:37,679 --> 01:34:40,480
आईनों से बढ़कर तुम्हारे रूप की तस्वीर
1463
01:34:40,480 --> 01:34:44,239
दिखाने वाला मैं ही हूं। तुमसे नजरों से
1464
01:34:44,239 --> 01:34:47,280
मिलने के बाद आज खत के जरिए मिलने आया
1465
01:34:47,280 --> 01:34:49,280
हूं।
1466
01:34:49,280 --> 01:34:51,280
नाइस लेटर।
1467
01:34:51,280 --> 01:34:54,320
थैंक यू सर।
1468
01:34:54,320 --> 01:34:58,760
आई लव यू। राजा।
1469
01:35:09,920 --> 01:35:12,000
हाय
1470
01:35:12,000 --> 01:35:14,320
अपना दिल इसमें रख दिया है। कल सवेरे इसी
1471
01:35:14,320 --> 01:35:16,639
स्टेशन पर तुम्हारे जवाब का इंतजार
1472
01:35:16,639 --> 01:35:19,639
करूंगा।
1473
01:35:38,000 --> 01:35:40,400
फिफ्थ मार्च
1474
01:35:40,400 --> 01:35:42,800
ये तो पाइस
1475
01:35:42,800 --> 01:35:47,639
ये रांची तो मुझे बहुत सूट होती है।
1476
01:35:48,719 --> 01:35:51,719
ओम
1477
01:36:20,719 --> 01:36:23,719
आप
1478
01:36:29,611 --> 01:36:31,631
[संगीत]
1479
01:36:36,816 --> 01:36:38,836
[संगीत]
1480
01:36:45,600 --> 01:36:49,080
तुम्हारी बुक्स
1481
01:36:49,261 --> 01:36:51,281
[संगीत]
1482
01:36:52,800 --> 01:36:55,760
इस किताब में मैंने अपना दिल रख दिया है।
1483
01:36:55,760 --> 01:36:58,480
कल इसी जगह तुम्हारे जवाब का इंतजार
1484
01:36:58,480 --> 01:37:00,239
करूंगी।
1485
01:37:00,239 --> 01:37:01,840
ए राजा यहां पे कैसे?
1486
01:37:01,840 --> 01:37:03,760
तू कैसे है? यहीं एमबीए पढ़ रहा हूं। ऐसा
1487
01:37:03,760 --> 01:37:05,040
क्या? एड्रेस तो दे।
1488
01:37:05,040 --> 01:37:08,360
वन सेकंड।
1489
01:37:10,480 --> 01:37:11,679
बैंडरा में रहता है।
1490
01:37:11,679 --> 01:37:13,119
हम्म। रूम पे आ रहा।
1491
01:37:13,119 --> 01:37:16,360
ओके यार।
1492
01:37:19,360 --> 01:37:21,679
हर रोज इस रेल के सफर को सुहाना बनाने
1493
01:37:21,679 --> 01:37:25,360
वाले हमसफर। तुम अगर मेरे साथ होगे तो ये
1494
01:37:25,360 --> 01:37:27,520
रील का सफर ही नहीं बल्कि मेरे जीवन का
1495
01:37:27,520 --> 01:37:30,320
सफर भी सुहाना हो जाएगा।
1496
01:37:30,320 --> 01:37:32,880
तुम जब इस किताब को पढ़ोगे तुम मेरे दिल
1497
01:37:32,880 --> 01:37:36,159
को समझ जाओगे ऐसी आशा करती हूं। तुम्हारे
1498
01:37:36,159 --> 01:37:39,600
जवाब का बेसब्री से इंतजार है।
1499
01:37:39,600 --> 01:37:44,520
आई लव यू। सो जाओ।
1500
01:38:00,400 --> 01:38:02,800
मैंने चिट्ठी दी थी लेकिन जवाब नहीं दिया।
1501
01:38:02,800 --> 01:38:06,000
उसने पढ़ी नहीं क्या जरूर पढ़ी होगी। शायद
1502
01:38:06,000 --> 01:38:10,040
वो मुझे पसंद नहीं करती।
1503
01:38:48,800 --> 01:38:51,040
अब भी होश में आजा। उसे तुझसे प्यार-व्यार
1504
01:38:51,040 --> 01:38:53,040
नहीं है। वो सब तेरी खुशी के वास्ते करती
1505
01:38:53,040 --> 01:38:54,560
है। इसमें मत रहना।
1506
01:38:54,560 --> 01:38:57,440
तुझे देखते ही उसने मुंह क्यों फेर लिया?
1507
01:38:57,440 --> 01:38:59,920
उसने शायद मेरी चिट्ठी पढ़ी नहीं होगी।
1508
01:38:59,920 --> 01:39:01,920
हां
1509
01:39:01,920 --> 01:39:06,000
नहीं जरूर पढ़ी होगी।
1510
01:39:06,000 --> 01:39:10,199
उसे हमें शायद पसंद नहीं।
1511
01:39:14,560 --> 01:39:17,199
किसी लड़की को पहली बार लव लेटर देकर फौरन
1512
01:39:17,199 --> 01:39:18,880
पॉजिटिव जवाब की उम्मीद रखना बेवकूफ भी
1513
01:39:18,880 --> 01:39:19,040
है।
1514
01:39:19,040 --> 01:39:19,920
एक्सक्यूज मी यस।
1515
01:39:19,920 --> 01:39:21,760
मिस्टर गुप्ता ने फोन किया है। ही आस्क यू
1516
01:39:21,760 --> 01:39:22,480
टू कॉल बैक।
1517
01:39:22,480 --> 01:39:26,600
हम्म। 1 मिनट।
1518
01:39:33,119 --> 01:39:34,639
हेलो। हेलो
1519
01:39:34,639 --> 01:39:35,199
हेलो
1520
01:39:35,199 --> 01:39:35,840
हेलो
1521
01:39:35,840 --> 01:39:36,880
हेलो मिस्टर गुप्ता
1522
01:39:36,880 --> 01:39:37,360
स्पीकिंग
1523
01:39:37,360 --> 01:39:38,960
हेलो हेलो
1524
01:39:38,960 --> 01:39:40,560
हेलो
1525
01:39:40,560 --> 01:39:42,239
हेलो हेलो
1526
01:39:42,239 --> 01:39:43,280
कांट हियर यू
1527
01:39:43,280 --> 01:39:46,239
हेलो हेलो मैंने फ़ क्यों नहीं किया आई
1528
01:39:46,239 --> 01:39:48,000
कांट हियर हेलो
1529
01:39:48,000 --> 01:39:48,800
हां मिस्टर गुप्ता
1530
01:39:48,800 --> 01:39:49,360
क्या गुप्ता
1531
01:39:49,360 --> 01:39:50,239
सॉरी आई एम नॉट एबल
1532
01:39:50,239 --> 01:39:52,400
आप फ़ोन बंद करेंगे यार दो बुड्ढे बीच में
1533
01:39:52,400 --> 01:39:54,000
बोल रहे हैं क्रॉस टॉक में डिस्टर्ब कर
1534
01:39:54,000 --> 01:39:54,400
रहे हैं।
1535
01:39:54,400 --> 01:39:56,239
मैडम प्लीज माइंड योर वर्ड
1536
01:39:56,239 --> 01:39:58,719
प्लीज पुट द फ़ोन डाउन। अरे छोड़ यार झगड़ा
1537
01:39:58,719 --> 01:40:00,719
मत कर। ईमेल का जवाब आया?
1538
01:40:00,719 --> 01:40:03,360
नहीं यार। उसने चिट्ठी का कोई जवाब नहीं
1539
01:40:03,360 --> 01:40:05,199
दिया।
1540
01:40:05,199 --> 01:40:08,159
उसे शायद मैं पसंद नहीं आई।
1541
01:40:08,159 --> 01:40:10,239
कोई बात नहीं।
1542
01:40:10,239 --> 01:40:11,360
पर आई लव यू।
1543
01:40:11,360 --> 01:40:13,600
जहां भी देखो प्यार की बातें हैं। ये क्या
1544
01:40:13,600 --> 01:40:15,600
बोल रहे हैं सर? क्रॉस कनेक्शन में दो
1545
01:40:15,600 --> 01:40:17,199
लड़कियां हैं। उनमें से एक ने किसी लड़के
1546
01:40:17,199 --> 01:40:18,880
को लव लेटर लिखा है लेकिन जवाब नहीं मिला
1547
01:40:18,880 --> 01:40:20,239
इसलिए वो बहुत टेंशन में है।
1548
01:40:20,239 --> 01:40:21,520
ओए, कौन है रे?
1549
01:40:21,520 --> 01:40:23,520
हेलो, फिक्र मत करिए बहुत जल्दी आपका
1550
01:40:23,520 --> 01:40:24,480
प्यार कामयाब होगा।
1551
01:40:24,480 --> 01:40:27,379
ए बूढ़े, मैं सब जानती हूं तू फ़ोन बंद कर।
1552
01:40:27,379 --> 01:40:28,159
[हंसी]
1553
01:40:28,159 --> 01:40:30,400
सिर्फ तुम्हारी नहीं भाई दुनिया भर की यही
1554
01:40:30,400 --> 01:40:33,760
प्रॉब्लम है। खुद ही सुन लो।
1555
01:40:33,760 --> 01:40:36,080
अरे क्या यार वो सिर्फ तेरे लिए आता है।
1556
01:40:36,080 --> 01:40:38,080
वो तुझी ही को देखता है। जो तुझे पसंद है
1557
01:40:38,080 --> 01:40:40,000
वही ड्रेस पहनता है। वो तेरे लिए ही सब
1558
01:40:40,000 --> 01:40:42,239
करता है कहा था ना देन व्हाट्स रोंग?
1559
01:40:42,239 --> 01:40:44,480
मैंने ही समझने में गलती की है।
1560
01:40:44,480 --> 01:40:46,480
दूसरों का फोन चोरी से सुनना बुरी बात है
1561
01:40:46,480 --> 01:40:48,480
सर। बुरी हो या अच्छी तुम्हें समझाने के
1562
01:40:48,480 --> 01:40:50,480
लिए मैंने किया। दो लड़कियां प्यार की
1563
01:40:50,480 --> 01:40:52,400
बातें कर रही हैं। कुछ सुनाई नहीं दिया।
1564
01:40:52,400 --> 01:40:54,960
बट एनीवे राजा को अपने मन से मैं कैसे
1565
01:40:54,960 --> 01:40:57,760
निकालूं? इट्स इंपॉसिबल
1566
01:40:57,760 --> 01:40:58,880
इमॉसिबल
1567
01:40:58,880 --> 01:41:01,280
कल वैलेंटाइंस डे है। प्यार को जताने का
1568
01:41:01,280 --> 01:41:03,920
सही है। फिर से वैलेंटाइंस गार्ड के मारफत
1569
01:41:03,920 --> 01:41:05,760
प्यार जता दो। दिस टाइम यू विल बी
1570
01:41:05,760 --> 01:41:08,760
सक्सेसफुल।
1571
01:41:54,495 --> 01:41:56,515
[संगीत]
1572
01:42:10,215 --> 01:42:12,235
[संगीत]
1573
01:42:31,600 --> 01:42:36,400
इम्तेहा हम प्यार का देखे
1574
01:42:36,400 --> 01:42:42,040
राह देखे क्या है नतीजा
1575
01:42:44,880 --> 01:42:49,520
इम्तहा हम प्यार का देखे
1576
01:42:49,520 --> 01:42:55,239
राह देखे क्या है नतीजा।
1577
01:43:04,159 --> 01:43:07,960
आई लव यू रोजा।
1578
01:43:09,119 --> 01:43:12,760
आई लव यू रोजा।
1579
01:43:43,440 --> 01:43:48,159
इम्ततेहा हम प्यार का देखे
1580
01:43:48,159 --> 01:43:52,396
राह देखे क्या है नतीजा
1581
01:43:52,396 --> 01:43:57,440
[संगीत] इम्ततेहा हम प्यार का देखे
1582
01:43:57,440 --> 01:43:59,360
राह देखे [संगीत]
1583
01:43:59,360 --> 01:44:03,531
क्या है नतीजा ना आया यकीन दिल
1584
01:44:03,531 --> 01:44:03,920
[संगीत]
1585
01:44:03,920 --> 01:44:08,400
जब नाम अपना देखा कागज पे वो तेरे दिल के
1586
01:44:08,400 --> 01:44:14,639
ये आंखें हुई है हां सच है सच है जो देखा
1587
01:44:14,639 --> 01:44:20,719
है दिल व तन मन अपना हमने वारा तुमके डोला
1588
01:44:20,719 --> 01:44:25,360
डोला डोला डोला मन डोला डोला डोला डोला
1589
01:44:25,360 --> 01:44:31,639
डोला डोला डोला मन डोला डोला डोला
1590
01:44:50,692 --> 01:44:52,712
[संगीत]
1591
01:44:59,840 --> 01:45:02,560
गोरी गोरी ये कलाई तेरी छू जरा तेरी
1592
01:45:02,560 --> 01:45:07,239
चूड़ियों से धुल कोई छेडू जरा
1593
01:45:09,119 --> 01:45:11,840
गोरी गोरी ये कलाई तेरी छू जरा तेरी
1594
01:45:11,840 --> 01:45:13,920
चूड़ियों [संगीत] से धुन कोई छेडू जरा
1595
01:45:13,920 --> 01:45:17,920
जिस पल से छू तुझे जरा जरा मुझे हया दिल
1596
01:45:17,920 --> 01:45:20,719
को आया मजा जरा
1597
01:45:20,719 --> 01:45:25,280
तेरे रूप की शराब आंखों से पीते हैं
1598
01:45:25,280 --> 01:45:30,159
सच्चे मिलकर शजा ऐसे ही होते
1599
01:45:30,159 --> 01:45:33,280
जिंदगी यूं ही बीत रही थी सनम तेरे मिलने
1600
01:45:33,280 --> 01:45:37,639
से जीने में आया है दम
1601
01:45:39,162 --> 01:45:40,000
[संगीत]
1602
01:45:40,000 --> 01:45:44,480
इम्तहा हम प्यार का देखे
1603
01:45:44,480 --> 01:45:49,119
राह देखे क्या है नतीजा
1604
01:45:49,119 --> 01:45:53,840
इम्ततेहा हम प्यार का देखे
1605
01:45:53,840 --> 01:45:57,920
राह देखे क्या है नतीजा
1606
01:45:57,920 --> 01:46:02,560
डोला डोला डोला डोला मन डोला डोला डोला
1607
01:46:02,560 --> 01:46:06,400
डोला डोला डोला [संगीत] डोला मन डोला डोला
1608
01:46:06,400 --> 01:46:09,400
डोला
1609
01:46:17,360 --> 01:46:20,360
ओ
1610
01:46:22,393 --> 01:46:24,413
[संगीत]
1611
01:46:46,880 --> 01:46:50,239
मेरा रूप ही तुमसे खिला खिला खुशियां कहे
1612
01:46:50,239 --> 01:46:51,679
तुमसे ही सिलसिला
1613
01:46:51,679 --> 01:46:54,800
मैंने रब से जो मांगी दुआ दुआ उनहीं दुआओं
1614
01:46:54,800 --> 01:46:58,400
का तुम ही तो हो ना सिला
1615
01:46:58,400 --> 01:47:03,040
अब तो प्यार की बरसात होनी है दिन रात
1616
01:47:03,040 --> 01:47:08,000
चाहे कुछ हो हालात देना प्यार का साथ
1617
01:47:08,000 --> 01:47:12,159
यूं अपनी मोहब्बत खुले फले का यूं ही चला
1618
01:47:12,159 --> 01:47:15,159
चले
1619
01:47:17,520 --> 01:47:22,239
इम्तेहा हम प्यार का देखे
1620
01:47:22,239 --> 01:47:26,800
राह देखे क्या है नतीजा
1621
01:47:26,800 --> 01:47:31,600
इम्ततेहा हम प्यार का देखे
1622
01:47:31,600 --> 01:47:35,679
राह देखे क्या है नतीजा [संगीत]
1623
01:47:35,679 --> 01:47:40,320
डोला डोला डोला डोला मन डोला डोला डोला
1624
01:47:40,320 --> 01:47:45,520
डोला डोला डोला डोला मन डोला डोला डोला
1625
01:47:45,520 --> 01:47:50,159
इतेहा हम प्यार का देखे
1626
01:47:50,159 --> 01:47:55,800
राह देखे क्या है नतीजा
1627
01:48:07,849 --> 01:48:09,869
[संगीत]
1628
01:48:22,880 --> 01:48:26,000
व्हाट विल आई डू इट? [हंसी]
1629
01:48:26,000 --> 01:48:29,560
क्या हो रहा है इसको?
1630
01:48:31,280 --> 01:48:34,159
सपनों के सहारे कितने दिन जिओगे? प्यार
1631
01:48:34,159 --> 01:48:36,320
करना बड़ी बात थी। उसे जताने के लिए थोड़ी
1632
01:48:36,320 --> 01:48:38,239
हिम्मत होनी चाहिए। तुम साफ बोल दो।
1633
01:48:38,239 --> 01:48:40,000
तुम्हारा प्यार सफल हो गया तो बड़ी सी
1634
01:48:40,000 --> 01:48:42,320
दावत दो। मैं जब हूं तो तुम क्यों फिक्र
1635
01:48:42,320 --> 01:48:45,560
करते हो?
1636
01:48:50,320 --> 01:48:51,440
ऐसा क्यों देख रहे हो
1637
01:48:51,440 --> 01:48:53,920
सर? मुझ गरीब को जब कई बार बेरहमी से
1638
01:48:53,920 --> 01:48:56,480
दुत्कारा गया तो आपने एक मां की जगह लेकर
1639
01:48:56,480 --> 01:49:00,320
ममता बरसाई। और फिर मैं जब ना पढ़ पाने के
1640
01:49:00,320 --> 01:49:03,040
गम में था तो एक बाप की जगह लेकर आपने
1641
01:49:03,040 --> 01:49:05,920
मुझे वो मौका दिया। प्यार में निराशा हुई
1642
01:49:05,920 --> 01:49:08,639
तो एक दोस्त बनकर हौसला बढ़ाया। पैसा पैसा
1643
01:49:08,639 --> 01:49:10,639
वालों का ही यार होता है। लोग बोलते हैं
1644
01:49:10,639 --> 01:49:15,560
सर आपने किस वजह से मुझे अपना लिया?
1645
01:49:16,320 --> 01:49:19,440
सब जगह से, समाज से, ठुकराए हुए बागी गरीब
1646
01:49:19,440 --> 01:49:22,000
पर, मां बनके, बाप बनके, ठीक वक्त पे
1647
01:49:22,000 --> 01:49:24,639
दोस्त बनके उपकार करने वाला दिल आपके पास
1648
01:49:24,639 --> 01:49:28,199
कैसे आया सर?
1649
01:49:29,040 --> 01:49:32,239
एक गरीब की इच्छा और तकलीफें गरीब ही समझ
1650
01:49:32,239 --> 01:49:36,560
सकता है। इस अमीर का बचपन किसी का कभी ना
1651
01:49:36,560 --> 01:49:41,280
हो ऐसे घिनौने माहौल से शुरू हुआ था।
1652
01:49:41,280 --> 01:49:43,679
हजारों गरीब बेबस लोगों को शरण देने वाली
1653
01:49:43,679 --> 01:49:46,239
पुण्यभूमि है धारावी। वहीं मैं पैदा होकर
1654
01:49:46,239 --> 01:49:48,800
पला पड़ा। छोटी सी उम्र में ही पिता की
1655
01:49:48,800 --> 01:49:51,280
मौत हो गई। उस दिन ग्रहण था।
1656
01:49:51,280 --> 01:49:55,560
किधर गायब हो गया वो दुष्ट पनौती?
1657
01:49:56,960 --> 01:50:00,159
झोपड़ी की छत के ऊपर पड़ा हुआ मैं जिंदगी
1658
01:50:00,159 --> 01:50:04,600
में ऊपर आने के सपने देखता था।
1659
01:50:15,440 --> 01:50:19,119
अबे नालायक ये तू हर रोज सवेरे से शाम तक
1660
01:50:19,119 --> 01:50:21,199
उस छत पर बैठकर क्या जक मारता है? तेरी
1661
01:50:21,199 --> 01:50:23,280
उम्र वाले सारे छोकरे पढ़ने का स्कूल को
1662
01:50:23,280 --> 01:50:25,440
नहीं जाता क्या? अबे अकल के दुश्मन नीचे
1663
01:50:25,440 --> 01:50:26,159
उतर।
1664
01:50:26,159 --> 01:50:28,000
ओय अरे इसके परिवार में कौन स्कूल पढ़ने
1665
01:50:28,000 --> 01:50:29,840
गया? अरे इसकी मां कभी स्कूल नहीं गई। बाप
1666
01:50:29,840 --> 01:50:31,600
का भी स्कूल नहीं गया। स्कूल जाने को काहे
1667
01:50:31,600 --> 01:50:33,199
को बोलता है इसे? तू अपना काम करना है
1668
01:50:33,199 --> 01:50:34,719
यार।
1669
01:50:34,719 --> 01:50:36,800
स्कूल को जाएंगा। घर में बच्चे का दूध
1670
01:50:36,800 --> 01:50:38,639
मंगाने के लिए पैसा नहीं है उसका मर ही जा
1671
01:50:38,639 --> 01:50:39,199
रही हूं मैं।
1672
01:50:39,199 --> 01:50:41,679
देखो ना मां। सभी बच्चे जा रहे हैं। मैं
1673
01:50:41,679 --> 01:50:42,480
भी जाऊंगा मां।
1674
01:50:42,480 --> 01:50:44,880
बच्चे को ऐसे क्यों पीट रही है रे?
1675
01:50:44,880 --> 01:50:46,960
पीटूं नहीं तो और क्या करूं? अरे इन दोनों
1676
01:50:46,960 --> 01:50:49,280
को पालते-पालते मर रही हूं मैं। इस हालत
1677
01:50:49,280 --> 01:50:50,960
में इसको खुद [हंसी] को जाना है स्कूल को।
1678
01:50:50,960 --> 01:50:53,520
पढ़ के लाड साहब बनेगा जैसे। पैसा किधर है
1679
01:50:53,520 --> 01:50:54,080
मेरे पास?
1680
01:50:54,080 --> 01:50:56,080
मेरी बात का बुरा नहीं मानना। तू इस बच्ची
1681
01:50:56,080 --> 01:50:58,639
को बाड़े पे दे दे। हफ्ते में 100 50 जरूर
1682
01:50:58,639 --> 01:51:00,400
मिलेगा। तेरी बच्ची के दूध का खर्च भी
1683
01:51:00,400 --> 01:51:02,320
निकलेगा। इसको स्कूल बेचने का पैसा आ
1684
01:51:02,320 --> 01:51:05,320
जाएगा।
1685
01:51:09,040 --> 01:51:10,800
खुद का बच्चे को भीख के वास्ते देने का
1686
01:51:10,800 --> 01:51:12,719
दुख हो रहा है। खुद के बच्चे का पेट भरने
1687
01:51:12,719 --> 01:51:14,719
को आंटी में पैसा नहीं है। अब मैं काहे को
1688
01:51:14,719 --> 01:51:18,119
ये झूठा बड़प्पन?
1689
01:51:18,239 --> 01:51:20,560
चुपचाप एडवांस लेके इसको स्कूल पढ़ने को
1690
01:51:20,560 --> 01:51:23,800
बेच दे।
1691
01:51:34,719 --> 01:51:36,560
अरे इसकी मां कभी स्कूल नहीं गई। बाप का
1692
01:51:36,560 --> 01:51:38,400
भी स्कूल नहीं गया। स्कूल जाने को काहे को
1693
01:51:38,400 --> 01:51:39,199
बोलता है ऐसे?
1694
01:51:39,199 --> 01:51:43,280
बाबा बाबा पैसा दो ना बाबा। बच्चे को दूध
1695
01:51:43,280 --> 01:51:46,800
के लिए पैसा दो ना बाबा बाबा बाबा पैसा दो
1696
01:51:46,800 --> 01:51:49,280
ना बाबा बाबा
1697
01:51:49,280 --> 01:51:52,159
कुछ भी दो ना बाबा। बच्चा भूखा है बाबा
1698
01:51:52,159 --> 01:51:55,159
बाबा
1699
01:51:55,280 --> 01:51:57,040
ना बाबा
1700
01:51:57,040 --> 01:52:00,159
बच्चा भूखा है बाबा
1701
01:52:00,159 --> 01:52:02,639
बच्चे को दूध के लिए कुछ पैसा दो ना बाबा
1702
01:52:02,639 --> 01:52:04,560
कुछ भी दो ना बाबा
1703
01:52:04,560 --> 01:52:08,840
कुछ भी दो ना बाबा बाबा
1704
01:52:09,520 --> 01:52:13,560
बाबा पैसा दो ना बाबा
1705
01:52:17,440 --> 01:52:18,960
दूध पिला के फटाफट ले जाओ
1706
01:52:18,960 --> 01:52:21,280
अम्मा बच्ची बहुत देर से रो रही है। दूध
1707
01:52:21,280 --> 01:52:22,639
लेना है पैसा दे दो।
1708
01:52:22,639 --> 01:52:25,040
रोने दे। रोएगी तो पैसे मिलेंगे। अब इसे
1709
01:52:25,040 --> 01:52:27,040
दूध पिला कर बच्ची को बिगाड़ नहीं। नहीं तो
1710
01:52:27,040 --> 01:52:28,960
कमाई सारी दूध में ही खत्म हो जाएगी। चल
1711
01:52:28,960 --> 01:52:31,920
फट।
1712
01:52:31,920 --> 01:52:34,920
ऐ
1713
01:52:36,960 --> 01:52:39,440
बच्चे को दूध के लिए कुछ पैसा दो ना बाबा।
1714
01:52:39,440 --> 01:52:42,639
कुछ भी दो ना बाबा। बाबा
1715
01:52:42,639 --> 01:52:45,920
बच्चा गुस्सा है बाबा बाबा। बच्चे को दूध
1716
01:52:45,920 --> 01:52:50,719
के लिए कुछ पैसा दो ना बाबा। बाबा बाबा
1717
01:52:50,719 --> 01:52:53,199
बाबा
1718
01:52:53,199 --> 01:52:56,199
बाबा
1719
01:53:03,258 --> 01:53:05,119
[हंसी]
1720
01:53:05,119 --> 01:53:08,920
अरे मेरी बच्ची
1721
01:53:10,463 --> 01:53:12,483
[हंसी]
1722
01:53:14,960 --> 01:53:18,560
अरे अब आगे देख ले तेरी मेरी पढ़ाई के लिए
1723
01:53:18,560 --> 01:53:20,080
तेरी बहन ने अपनी जान
1724
01:53:20,080 --> 01:53:22,080
मेरी मां हमेशा मुझे ग्रहण की औलाद ग्रहण
1725
01:53:22,080 --> 01:53:24,800
की औलाद कह के पूछती थी। आखिर में ग्रहण
1726
01:53:24,800 --> 01:53:27,679
के दिन अपनी पढ़ाई के लिए इकलौती बहन को
1727
01:53:27,679 --> 01:53:30,920
खो दिया।
1728
01:53:47,199 --> 01:53:50,199
राधा
1729
01:53:52,560 --> 01:53:54,719
बहन के मरने के थोड़े दिन बाद ही मां भी
1730
01:53:54,719 --> 01:53:58,560
चल बसी। बचपन में ही अनाथ होने के बाद जो
1731
01:53:58,560 --> 01:54:00,880
पढ़ाई गरीबों की पहुंच से बाहर थी, उसे
1732
01:54:00,880 --> 01:54:02,960
हासिल करने का अरमान लेके बंबई की सड़कों
1733
01:54:02,960 --> 01:54:04,800
पर घूमता रहा।
1734
01:54:04,800 --> 01:54:07,760
तुम जिस बेंच पर सोए हुए थे उसी बेंच ने
1735
01:54:07,760 --> 01:54:11,639
मुझे भी शरण दी थी।
1736
01:54:16,480 --> 01:54:19,520
अब जीवन में सारे सुख हैं लेकिन पहले जहां
1737
01:54:19,520 --> 01:54:22,159
सोता था वहां अब भी आता हूं।
1738
01:54:22,159 --> 01:54:24,560
उस यतीम को जिस रोड ने जिस बेंच ने अपनाया
1739
01:54:24,560 --> 01:54:27,679
वहीं मैंने तुम्हें देखा। जो कष्ट मैंने
1740
01:54:27,679 --> 01:54:30,880
झेले हैं वो कोई ना झेले। इसलिए तुम्हें
1741
01:54:30,880 --> 01:54:34,560
अपने कॉलेज में सीट दी गई।
1742
01:54:34,560 --> 01:54:36,639
जो शिक्षा गरीबों को नहीं मिल पाती उन्हें
1743
01:54:36,639 --> 01:54:38,639
वह मिल सके इस इरादे से मैंने पब्लिक
1744
01:54:38,639 --> 01:54:41,599
स्कूल और कॉलेजेस बनवाए। मेरे पिता ने
1745
01:54:41,599 --> 01:54:43,760
मुझे पैदा तो कर दिया पर मुझे पाल नहीं
1746
01:54:43,760 --> 01:54:46,400
पाई। मुफलिसी उसी मुफलिसी ने मुझे झोड़
1747
01:54:46,400 --> 01:54:48,880
दिया। मेरी मुफलिसी का असर मेरे बच्चों पर
1748
01:54:48,880 --> 01:54:52,159
ना पड़े। उसी भावना ने इस बुलंदी तक मुझे
1749
01:54:52,159 --> 01:54:55,119
पहुंचाया। आज मेरी बेटी करोड़ों रुपए की
1750
01:54:55,119 --> 01:54:57,599
मालकिन है। पैदाइश से मैंने उसे हंसते हुए
1751
01:54:57,599 --> 01:55:00,800
देखा है। जब वो अपने घर में जाए तो आखिरी
1752
01:55:00,800 --> 01:55:03,119
वक्त तक हंसती रहे। इसीलिए इंडिया में
1753
01:55:03,119 --> 01:55:05,119
सबसे अमीर खानदान में बेटी देने का अरमान
1754
01:55:05,119 --> 01:55:06,719
था।
1755
01:55:06,719 --> 01:55:10,599
ये भी पूरा हो गया।
1756
01:55:10,960 --> 01:55:13,360
आप जैसे पिता को पाने के लिए आपकी बेटी ने
1757
01:55:13,360 --> 01:55:15,679
बहुत पुण्य किए होंगे सर। आपने जो सोचा था
1758
01:55:15,679 --> 01:55:18,080
वैसे ही आपकी बेटी को करोड़पति परिवार मिल
1759
01:55:18,080 --> 01:55:23,119
गया। इस शादी में मैं भी हिस्सा लूंगा सर।
1760
01:55:23,119 --> 01:55:25,679
और कुछ तो नहीं कर सकूंगा सर। आपकी बेटी
1761
01:55:25,679 --> 01:55:28,719
की शादी में थोड़ी बहुत सहायता करके सारे
1762
01:55:28,719 --> 01:55:31,679
काम संभालूंगा आपकी खुशी में। मैं भी
1763
01:55:31,679 --> 01:55:32,800
हिस्सा लूंगा सर।
1764
01:55:32,800 --> 01:55:35,760
श्योर स्टेशन पहुंच गए। अपनी प्रेमिका की
1765
01:55:35,760 --> 01:55:37,280
मंजूरी की गुड न्यूज़ लाओ। तुम्हारी शादी
1766
01:55:37,280 --> 01:55:38,800
करवा के तुम्हारी खुशी में पहले मैं
1767
01:55:38,800 --> 01:55:41,440
हिस्सा लूंगा। गो अहेड गुड लक।
1768
01:55:41,440 --> 01:55:42,159
थैंक यू सर।
1769
01:55:42,159 --> 01:55:45,159
हम
1770
01:55:57,040 --> 01:56:00,040
नंबर
1771
01:56:09,280 --> 01:56:12,280
ओम
1772
01:56:15,830 --> 01:56:17,850
[संगीत]
1773
01:56:52,000 --> 01:56:55,000
बहुत
1774
01:57:26,719 --> 01:57:28,560
रोजा किसे ढूंढ रही हो?
1775
01:57:28,560 --> 01:57:29,599
आप यहां
1776
01:57:29,599 --> 01:57:30,800
हेलो चंद्रा
1777
01:57:30,800 --> 01:57:31,520
हेलो माथुर।
1778
01:57:31,520 --> 01:57:33,199
ये क्या भाई इतना बड़ा आदमी ट्रेन का वेट
1779
01:57:33,199 --> 01:57:33,679
कर रहा है?
1780
01:57:33,679 --> 01:57:35,599
कितने साल हो गए मिलके? अभी रेलवे में हो
1781
01:57:35,599 --> 01:57:36,320
क्या?
1782
01:57:36,320 --> 01:57:38,480
हां भाई इसे छोड़ के मुझे दूसरा कौन सा
1783
01:57:38,480 --> 01:57:43,480
काम आता है? ये मेरी बेटी रोजा है।
1784
01:57:51,119 --> 01:57:52,239
लेकिन डैडी आप यहां
1785
01:57:52,239 --> 01:57:53,840
कुछ नहीं बेटी एक फ्रेंड को ड्रॉप करने
1786
01:57:53,840 --> 01:57:55,679
आया था। तुम भी आने वाली थी। सोचा तुम्हें
1787
01:57:55,679 --> 01:57:57,840
भी पिकअप कर लूंगा। कम हे घर पे आना मत
1788
01:57:57,840 --> 01:57:58,320
भूलना।
1789
01:57:58,320 --> 01:57:58,880
ओ शोर
1790
01:57:58,880 --> 01:58:00,080
ओके चलो बेटे बाय।
1791
01:58:00,080 --> 01:58:00,880
चलता हूं।
1792
01:58:00,880 --> 01:58:03,880
बाय।
1793
01:58:28,880 --> 01:58:32,280
अरे ट्रेन
1794
01:58:33,040 --> 01:58:36,159
अरे ट्रेन
1795
01:58:36,159 --> 01:58:38,560
कहां है ट्रेन?
1796
01:58:38,560 --> 01:58:40,239
कहां है ट्रेन? ऐसा ही शोर मचा दिया
1797
01:58:40,239 --> 01:58:41,199
मैंने। नींद ख़राब कर दी तुम थी।
1798
01:58:41,199 --> 01:58:42,480
ट्रेन ट्रेन करके चिल्ला रहे थे। कहां से
1799
01:58:42,480 --> 01:58:44,000
ट्रेन?
1800
01:58:44,000 --> 01:58:46,000
सॉरी भाई सॉरी सॉरी मैडम सॉरी सॉरी सॉरी
1801
01:58:46,000 --> 01:58:46,480
भाई सॉरी
1802
01:58:46,480 --> 01:58:48,800
अरे बैठो यार नींद खराब कर दी 5:00 बजे की
1803
01:58:48,800 --> 01:58:52,840
ट्रेन है जब तक सो जाते हैं
1804
01:58:55,599 --> 01:58:58,080
तुम्हारे साथ जो हुआ
1805
01:58:58,080 --> 01:58:59,840
किस किसी दुश्मन के साथ भी नहीं होना
1806
01:58:59,840 --> 01:59:02,840
चाहिए
1807
01:59:06,880 --> 01:59:07,679
पूजा
1808
01:59:07,679 --> 01:59:08,719
हां डैडी
1809
01:59:08,719 --> 01:59:12,599
ये कौन है जानती हूं
1810
01:59:12,880 --> 01:59:16,080
या या अच्छी तरह गुप्ता जी सन इंडिया के
1811
01:59:16,080 --> 01:59:18,639
बहुत अमीर लोगों में से एक हैं।
1812
01:59:18,639 --> 01:59:20,560
महाराष्ट्र में वन ऑफ द बेस्ट कॉल
1813
01:59:20,560 --> 01:59:22,719
प्लेयर्स हैं। ये सब अगले बरस नेशनल लेवल
1814
01:59:22,719 --> 01:59:24,639
के प्लेयर होंगे। इनके कितने फैंस हैं
1815
01:59:24,639 --> 01:59:28,239
मालूम है? एस्पेशियली गर्ल्स।
1816
01:59:28,239 --> 01:59:31,199
उसके हजारों फैंस हो सकती है। लेकिन उसे
1817
01:59:31,199 --> 01:59:33,280
पसंद सिर्फ एक ही लड़की। जानती है कौन है
1818
01:59:33,280 --> 01:59:36,760
वो? तू।
1819
01:59:39,760 --> 01:59:42,639
एक दिन गुप्ता ने मुझसे फोन पर कहा, "मेरा
1820
01:59:42,639 --> 01:59:44,400
बेटा तुम्हारे रोजा से शादी करने की आस
1821
01:59:44,400 --> 01:59:47,360
लगाए बैठा है।" उसने मेरी मर्जी पूछी।
1822
01:59:47,360 --> 01:59:49,920
मेरी बेटी जहां पैसा, शिक्षा, दौलत और
1823
01:59:49,920 --> 01:59:52,000
हैसियत है, वहां जिंदगी बिताए। ये लक्ष्य
1824
01:59:52,000 --> 01:59:56,599
है मेरा। मैंने हां कर दी।
1825
02:00:05,738 --> 02:00:07,758
[संगीत]
1826
02:00:10,960 --> 02:00:14,320
डिअर राजा हम हवा में हमेशा सांस लेते
1827
02:00:14,320 --> 02:00:17,360
रहते हैं लेकिन जब वो नशीली हो जाती है तब
1828
02:00:17,360 --> 02:00:21,599
महसूस होती है। हां जी तो रही थी मैं पर
1829
02:00:21,599 --> 02:00:24,719
तुमसे मिलने के बाद मेरे जीवन में उमंग
1830
02:00:24,719 --> 02:00:26,639
आई।
1831
02:00:26,639 --> 02:00:28,960
किताब में रखे हुए खत को तुमने जरूर पढ़ा
1832
02:00:28,960 --> 02:00:32,080
होगा। खामोशी का मतलब हां होता है। ऐसा
1833
02:00:32,080 --> 02:00:36,080
कहते हैं। तुम्हारी नजरों ने, हरकतों ने
1834
02:00:36,080 --> 02:00:38,800
मुझे एक अटल विश्वास दिला दिया है कि तुम
1835
02:00:38,800 --> 02:00:41,840
भी मुझे जरूर चाहतेगे राजा। तुम्हारा जवाब
1836
02:00:41,840 --> 02:00:44,400
मेरी जिंदगी में बहुत बड़ा मोड़ लाएगा।
1837
02:00:44,400 --> 02:00:47,440
जिससे मेरी शादी तय हुई है।
1838
02:00:47,440 --> 02:00:51,520
उससे शादी करूं या ना करूं।
1839
02:00:51,520 --> 02:00:54,719
यह फैसला करना बहुत जरूरी हो गया है।
1840
02:00:54,719 --> 02:00:57,760
इसलिए यह खत लिख रही हूं।
1841
02:00:57,760 --> 02:00:59,520
प्लीज राजा।
1842
02:00:59,520 --> 02:01:05,080
जल्दी जवाब देना। आई लव यू।
1843
02:01:10,880 --> 02:01:15,400
आई लव यू। रोजा।
1844
02:01:24,719 --> 02:01:27,599
ए
1845
02:01:27,599 --> 02:01:29,280
सर क्या हुआ सर?
1846
02:01:29,280 --> 02:01:31,199
मैंने गुप्ता को वचन दे दिया है कि मेरी
1847
02:01:31,199 --> 02:01:34,800
बेटी उनके बेटे से शादी करेगी। बहुत बड़ा
1848
02:01:34,800 --> 02:01:37,440
आदमी है गुप्ता। हां रोजा दो दिन का टाइम
1849
02:01:37,440 --> 02:01:39,520
मांग रही है।
1850
02:01:39,520 --> 02:01:42,800
और कहीं उसने शादी के लिए ना बोल दिया तो
1851
02:01:42,800 --> 02:01:44,639
उन्हें क्या मुंह दिखाऊंगा?
1852
02:01:44,639 --> 02:01:47,360
फिक्र मत कीजिए सर। आपकी बेटी जरूर शादी
1853
02:01:47,360 --> 02:01:48,320
के लिए राजी हो जाएगी।
1854
02:01:48,320 --> 02:01:51,599
तुम्हारी बात अगर सच हो गई
1855
02:01:51,599 --> 02:01:55,719
तो मेरी इज्जत बच जाएगी।
1856
02:01:56,960 --> 02:01:58,880
हाय रोजा।
1857
02:01:58,880 --> 02:02:01,840
मैंने आपका ईमेल पढ़ा। आपके साथ मेरी चैट
1858
02:02:01,840 --> 02:02:04,560
का और हमारी ट्रेन की मुलाकातों का आपने
1859
02:02:04,560 --> 02:02:08,440
गलत मतलब निकाल दिया।
1860
02:02:10,000 --> 02:02:12,800
अगर मैं आपको वाकई चाहता तो अपनी किताब
1861
02:02:12,800 --> 02:02:15,360
में आपके लिखे हुए खत को पढ़ते ही आपकी
1862
02:02:15,360 --> 02:02:19,320
पसंद का जवाब लिख देता।
1863
02:02:20,960 --> 02:02:25,719
सो जाहिर है मुझे आपसे प्यार नहीं।
1864
02:02:27,520 --> 02:02:29,920
मैं यहां आया हूं पढ़ने के लिए। प्यार
1865
02:02:29,920 --> 02:02:31,840
करने के लिए नहीं। आई एम क्लियरली टेलिंग
1866
02:02:31,840 --> 02:02:34,400
मी नाउ। मुझे आपसे प्यार नहीं है। नहीं
1867
02:02:34,400 --> 02:02:37,440
है। मैं आपके खातिर रेलवे स्टेशन नहीं
1868
02:02:37,440 --> 02:02:40,320
आता। अगर मैंने आपका दिल दुखाया है तो
1869
02:02:40,320 --> 02:02:45,400
मुझे माफ कर देना। ओके बाय।
1870
02:03:04,080 --> 02:03:05,920
राजा ये लो
1871
02:03:05,920 --> 02:03:09,760
सर पहले मुंह खोलो
1872
02:03:09,760 --> 02:03:14,040
मेरी बेटी शादी के लिए मान गई।
1873
02:03:15,520 --> 02:03:18,080
मेरा कोई बेटा तो है नहीं। तुम्हें ही
1874
02:03:18,080 --> 02:03:23,000
बेटा बनकर यह शादी करानी होगी।
1875
02:03:58,800 --> 02:04:04,160
सवर गई सवर गई किस्मत ये सवर गई
1876
02:04:04,160 --> 02:04:05,840
[संगीत]
1877
02:04:05,840 --> 02:04:10,880
सवर गई सवर गई किस्मत ये सवर गई मेरा मिला
1878
02:04:10,880 --> 02:04:16,000
दूल्हा ऐसा दुल्हन निखर गई मेरा दूल्हा
1879
02:04:16,000 --> 02:04:21,191
ऐसा दुल्हन निखर गई संवर गया संवर गया
1880
02:04:21,191 --> 02:04:22,080
[संगीत]
1881
02:04:22,080 --> 02:04:27,440
नसीबा सवर गया मेरी दुल्हन ऐसी दुल्हन
1882
02:04:27,440 --> 02:04:31,360
निखर गया मेरी दुल्हन ऐसी [संगीत]
1883
02:04:31,360 --> 02:04:33,360
दुल्हान निखर गया
1884
02:04:33,360 --> 02:04:38,639
नसीबों वाला है खुशी ये पाई है खिले हैं
1885
02:04:38,639 --> 02:04:40,719
फूल तेरे
1886
02:04:40,719 --> 02:04:42,800
के [संगीत]
1887
02:04:42,800 --> 02:04:46,800
तुझे मुबारक हो दुल्हन की नई सुबह जीवन की
1888
02:04:46,800 --> 02:04:51,679
तुझ में छाए ना कोई [संगीत] अंधेरे
1889
02:04:51,679 --> 02:04:56,320
बाबुल ने गोद खिलाया तू उनसे भी शर्मा
1890
02:04:56,320 --> 02:05:00,960
कैसा ये वक्त है आया दुहाई
1891
02:05:00,960 --> 02:05:04,320
इन [संगीत] बाहों में झुलाया हर गम से
1892
02:05:04,320 --> 02:05:09,006
तुझको बचाया तू हमको ही दर्द दे जाएगी
1893
02:05:09,006 --> 02:05:10,560
[संगीत]
1894
02:05:10,560 --> 02:05:15,119
प्यार से भरेंगे दामन
1895
02:05:15,119 --> 02:05:19,486
ले जाएंगे तुझे साजन
1896
02:05:19,486 --> 02:05:23,280
[संगीत] तेरे लिए सजाई महफिल तू बनी है
1897
02:05:23,280 --> 02:05:24,880
सुहागन
1898
02:05:24,880 --> 02:05:30,040
बाबुल भी नाचेंगे झूमेंगे
1899
02:05:33,241 --> 02:05:35,261
[संगीत]
1900
02:05:45,686 --> 02:05:47,706
[संगीत]
1901
02:05:49,760 --> 02:05:53,040
हाय हाय हाय हाय [संगीत] हाय हाय हाय हाय
1902
02:05:53,040 --> 02:05:57,477
हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय
1903
02:05:57,477 --> 02:05:59,440
[संगीत]
1904
02:05:59,440 --> 02:06:02,960
हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय [संगीत]
1905
02:06:02,960 --> 02:06:06,560
हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय हाय
1906
02:06:06,560 --> 02:06:11,360
हाय हाय हाय ओ
1907
02:06:11,360 --> 02:06:17,520
चरागों के बदले जलेगा ये दिल अब रोशन होगी
1908
02:06:17,520 --> 02:06:22,119
ऐसी शाम मेरी
1909
02:06:32,239 --> 02:06:38,000
जरा राहों के बदले जलेगा ये दिल अब रोशन
1910
02:06:38,000 --> 02:06:41,679
होगी ऐसी शाम में मेरी
1911
02:06:41,679 --> 02:06:46,480
हवाओं को ठंडक मिलेगी ज्यादा
1912
02:06:46,480 --> 02:06:51,920
उनमें घुलेगी जब ये आहें मेरी तू अगर नजर
1913
02:06:51,920 --> 02:06:57,239
आएगी ये निगाह छुप जाएगी
1914
02:06:57,599 --> 02:07:03,840
तेरे साए को चूमेगी आंख ये भर आएगी
1915
02:07:04,239 --> 02:07:10,892
पर दुआएं देंग तुझको जीवन भर [संगीत]
1916
02:07:10,960 --> 02:07:13,440
खुशियों की
1917
02:07:13,440 --> 02:07:16,000
जीवन भर
1918
02:07:16,000 --> 02:07:18,000
खुशियों
1919
02:07:18,000 --> 02:07:21,000
की
1920
02:07:23,599 --> 02:07:28,560
सवर गई सवर रही किस्मत ये सवर रही मेरा
1921
02:07:28,560 --> 02:07:33,763
दूल्हा ऐसा दुल्हन बिखर गई मेरा दूल्हा
1922
02:07:33,763 --> 02:07:38,880
[संगीत] ऐसा दुल्हन बिखर गई सवर गया सवर
1923
02:07:38,880 --> 02:07:43,588
गया नसीबा सवर गया मेरी दुल्हन ऐसी
1924
02:07:43,588 --> 02:07:45,199
[संगीत]
1925
02:07:45,199 --> 02:07:53,480
बिखर गया मेरी दुल्हन ऐसी तू बिखर गया
1926
02:08:15,920 --> 02:08:16,560
नमस्ते
1927
02:08:16,560 --> 02:08:18,480
नमस्ते आइए आइए
1928
02:08:18,480 --> 02:08:19,119
राजा
1929
02:08:19,119 --> 02:08:19,599
हां
1930
02:08:19,599 --> 02:08:21,520
बारात का स्वागत हो गया अभी तक मंडप तैयार
1931
02:08:21,520 --> 02:08:21,920
नहीं हुआ
1932
02:08:21,920 --> 02:08:22,800
अभी तैयार करवा देता हूं
1933
02:08:22,800 --> 02:08:23,280
जल्दी करो
1934
02:08:23,280 --> 02:08:25,920
रवि दूल्हा नार्थ इंडियन है और दुल्हन तो
1935
02:08:25,920 --> 02:08:28,560
तमिलनाडु की है। शादी नॉर्थ की तरह होगी
1936
02:08:28,560 --> 02:08:29,520
या साउथ की तरह
1937
02:08:29,520 --> 02:08:34,280
पता नहीं। देखें मैरिज कैसे होती है।
1938
02:09:03,499 --> 02:09:05,519
[संगीत]
1939
02:09:09,599 --> 02:09:14,239
काजल से आंखें किया कजरारी
1940
02:09:14,239 --> 02:09:20,280
गजरों से महकाई जुल्फे सुनहरी
1941
02:09:21,199 --> 02:09:25,769
काजल से आंखें किया कजरारी
1942
02:09:25,769 --> 02:09:30,560
[संगीत] गजरों से महकाई जुल्फे सुनहरी
1943
02:09:30,560 --> 02:09:35,599
सर से पांव तक गहनों में सज के आई
1944
02:09:35,599 --> 02:09:40,320
शामियाने में दुल्हन लवेरी मेरे गंग की
1945
02:09:40,320 --> 02:09:46,074
ताल पे बांधे हार दुल्हन को दूल्हा
1946
02:09:46,074 --> 02:09:48,094
[संगीत]
1947
02:09:52,239 --> 02:09:56,159
एक अकेला दिल फूलों को बरसा के देता है ये
1948
02:09:56,159 --> 02:09:59,159
दुआ
1949
02:09:59,199 --> 02:10:05,679
तुम सदा ही जीती रहना फूलों में
1950
02:10:05,679 --> 02:10:08,079
खुशियों में
1951
02:10:08,079 --> 02:10:10,400
फूलों में
1952
02:10:10,400 --> 02:10:12,480
खुशियों
1953
02:10:12,480 --> 02:10:15,480
में
1954
02:10:20,135 --> 02:10:22,155
[हंसी]
1955
02:10:42,880 --> 02:10:46,520
कांट यू बी केयरफुली
1956
02:10:47,440 --> 02:10:49,599
ये क्या राजा है? पत्थर पकड़ के सपने देख
1957
02:10:49,599 --> 02:10:53,719
रहे हो? ये पत्थर क्यों उठाया?
1958
02:10:54,400 --> 02:10:56,719
सर आप मुंबई में पैदा हो के बड़े हुए
1959
02:10:56,719 --> 02:10:58,800
होंगे लेकिन तमिलनाडु के हैं। शादी आप भले
1960
02:10:58,800 --> 02:11:01,360
ही नॉर्थ के हिसाब से करें पर आपके रिवाज
1961
02:11:01,360 --> 02:11:04,079
से तो अच्छे पति पत्नी का जीवन बिताने के
1962
02:11:04,079 --> 02:11:06,400
लिए सिर पर पैर रख के नक्षत्र को देख के
1963
02:11:06,400 --> 02:11:10,000
शपथ लेनी होती है। तभी जीवन सफल होता है।
1964
02:11:10,000 --> 02:11:13,760
ऐसा मैंने लोगों से सुना है सर।
1965
02:11:13,760 --> 02:11:16,480
मेरी बेटी की खुशहाली की तुम्हें मुझसे
1966
02:11:16,480 --> 02:11:19,599
ज्यादा फिक्र है।
1967
02:11:19,599 --> 02:11:22,079
मेरे खुद के बेटे की तरह इस शादी के
1968
02:11:22,079 --> 02:11:24,320
कामकाज का सारा बोझ उठाकर बखूबी सब कुछ कर
1969
02:11:24,320 --> 02:11:27,840
दिया। सुबह शादी है। मैं दामाद राजेश के
1970
02:11:27,840 --> 02:11:29,199
बैचलर्स पार्टी में जा रहा हूं। तुम
1971
02:11:29,199 --> 02:11:29,840
चलोगे?
1972
02:11:29,840 --> 02:11:33,360
नहीं सर। आप हो आइए। मैं रूम को जाके
1973
02:11:33,360 --> 02:11:38,199
थोड़ा आराम करके सवेरे पहुंच जाऊंगा।
1974
02:11:40,700 --> 02:11:42,239
[संगीत]
1975
02:11:42,239 --> 02:11:43,599
गोवा का ट्रिप क्या था यार?
1976
02:11:43,599 --> 02:11:44,960
ये साला दारू पी के उल्टियां कर रहा था।
1977
02:11:44,960 --> 02:11:45,520
अरे चुप बे।
1978
02:11:45,520 --> 02:11:45,840
हाय
1979
02:11:45,840 --> 02:11:46,639
हाय हाय
1980
02:11:46,639 --> 02:11:48,880
तूने मिस कर दिया गोवा यार। क्या मजा आया
1981
02:11:48,880 --> 02:11:49,280
वहां पर?
1982
02:11:49,280 --> 02:11:51,679
हे इनविटेशन
1983
02:11:51,679 --> 02:11:52,960
सॉलिड इनविटेशन यार।
1984
02:11:52,960 --> 02:11:54,079
अच्छा है ना?
1985
02:11:54,079 --> 02:11:57,400
वाओ वाओ।
1986
02:11:59,119 --> 02:12:03,280
ए अपनी रोजा कहां है? ये क्या? तेरा नाम
1987
02:12:03,280 --> 02:12:06,000
क्या होना चाहिए था वहां? ए ठहर एक हफ्ता
1988
02:12:06,000 --> 02:12:08,000
गोवा जाके वापस आने तक यहां क्या हो गया?
1989
02:12:08,000 --> 02:12:10,079
भोजा नाम की माला जपता था। वो किसी और से
1990
02:12:10,079 --> 02:12:14,199
शादी करने को कैसे राजी हो गई?
1991
02:12:14,800 --> 02:12:17,760
गधे मुंह से कुछ बक ना। ए एक दिन में मुझे
1992
02:12:17,760 --> 02:12:19,840
रूम में आराम से सोने दिया तूने। रोजा
1993
02:12:19,840 --> 02:12:21,840
रोजा की माला फेर के बगल में रोज के पौधे
1994
02:12:21,840 --> 02:12:27,079
को रख के ए रोजा को सचमुच तुझसे प्यार है।
1995
02:12:28,239 --> 02:12:30,239
लगता है तूने ही कोई बेहूदा हरकत की है।
1996
02:12:30,239 --> 02:12:33,599
बोल बोल बे क्या भूल की तूने? ये मैंने ही
1997
02:12:33,599 --> 02:12:36,159
भूल की है। गरीब पैदा हुआ ये भूल की। गरीब
1998
02:12:36,159 --> 02:12:38,320
पैदा होने के बावजूद पढ़ने की तमन्ना की
1999
02:12:38,320 --> 02:12:40,639
वो मेरी भूल थी। बड़े-बड़े जजों के बेटे,
2000
02:12:40,639 --> 02:12:42,639
मंत्रियों के बेटे, करोड़पति पढ़ते हैं
2001
02:12:42,639 --> 02:12:44,400
जहां वहां मैंने पढ़ने की तमन्ना की वो
2002
02:12:44,400 --> 02:12:46,480
मेरी भूल थी। ये कौन है? एक्सप्रेस का
2003
02:12:46,480 --> 02:12:48,639
बेटा। ये कौन है? गवर्नर का बेटा। तू कौन
2004
02:12:48,639 --> 02:12:51,119
है? बड़े बिजनेसमैन का बेटा। मैं कौन हूं?
2005
02:12:51,119 --> 02:12:52,880
मैं कौन हूं? एक वक्त की रोटी के लिए
2006
02:12:52,880 --> 02:12:55,119
तरसने वाले भिखारी का बेटा। तुम जैसे
2007
02:12:55,119 --> 02:12:57,119
हैसियत वाले लड़के जहां पढ़ते हो, वहां
2008
02:12:57,119 --> 02:12:59,119
मैं कैसे भर्ती हूं जानते हो? बिकॉज़ ऑफ़ द
2009
02:12:59,119 --> 02:13:01,119
ग्रेट मैन रामचंद्र। उस भले आदमी ने मुझे
2010
02:13:01,119 --> 02:13:03,679
भीख दी। उन्हें मैं धोखा दूं क्या?
2011
02:13:03,679 --> 02:13:05,920
लेकिन रोजा उनकी बेटी है। ये सच्चाई मैं
2012
02:13:05,920 --> 02:13:09,920
नहीं जानता था दोस्त। चल चल मेरे साथ।
2013
02:13:09,920 --> 02:13:12,719
इनको देख। ये बच्चे गरीब पैदा हुए। ये
2014
02:13:12,719 --> 02:13:14,719
इनका दोष नहीं है। ये गरीब पैदा हुए हैं।
2015
02:13:14,719 --> 02:13:16,560
ये इनके बाप का दोष है। इसका कोई राजनीति
2016
02:13:16,560 --> 02:13:18,719
या नेता लोग कारण नहीं है। सिर्फ इनके बाप
2017
02:13:18,719 --> 02:13:20,560
कारण है। खुद के पेट के लिए जहां खाना ना
2018
02:13:20,560 --> 02:13:22,159
वहां खुद के लिए संतान पैदा करना बहुत
2019
02:13:22,159 --> 02:13:24,639
बड़ा गुनाह है। सभी मां-बाप। ये तो चाहते
2020
02:13:24,639 --> 02:13:26,400
हैं कि उनका बच्चा सदा सुखी रहे। लेकिन
2021
02:13:26,400 --> 02:13:28,239
उसके जीवन में खुशी कहां है? क्योंकि एक
2022
02:13:28,239 --> 02:13:30,320
भी गरीब कभी भी अपने सपने सच नहीं कर
2023
02:13:30,320 --> 02:13:32,560
पाया। मगर हर हाल में अपना इरादा पूरा
2024
02:13:32,560 --> 02:13:34,159
करने वाले कुछ ही लोग हैं। उनमें से एक
2025
02:13:34,159 --> 02:13:36,960
रामचंद्र हैं।
2026
02:13:36,960 --> 02:13:39,440
उनके जैसे हर पिता हो तो देश में गरीबी का
2027
02:13:39,440 --> 02:13:41,440
नामो निशान नहीं रहेगा। ऐसे भले आदमी के
2028
02:13:41,440 --> 02:13:44,800
सपनों को मैं कैसे तोड़ दूं? उनकी बेटी
2029
02:13:44,800 --> 02:13:46,560
मुझसे प्यार करती है जाने बिना। मेरे लिए
2030
02:13:46,560 --> 02:13:48,639
उन्होंने लव लेटर लिखा। मदन तूने भी ऐसा
2031
02:13:48,639 --> 02:13:50,639
नहीं किया।
2032
02:13:50,639 --> 02:13:53,280
प्यार में नाकाम हुआ। इसकी फिक्र नहीं। इस
2033
02:13:53,280 --> 02:13:56,079
पिता के सपने पूरे हो। उसके लिए एक प्यार
2034
02:13:56,079 --> 02:14:00,239
किया। हजार प्यार न्योछावर हो सकते हैं।
2035
02:14:00,239 --> 02:14:02,639
उसकी शादी होना जरूरी है। इसी में जीत है
2036
02:14:02,639 --> 02:14:06,079
मेरे प्यार की। यार मैंने उसे सच्चा प्यार
2037
02:14:06,079 --> 02:14:09,119
किया है। मरते दम तक वो मेरे दिल में
2038
02:14:09,119 --> 02:14:12,079
रहेगी।
2039
02:14:12,079 --> 02:14:15,480
बाय दोस्त।
2040
02:14:37,840 --> 02:14:39,599
मेरे प्यार का किस्सा मेरे दोस्तों के
2041
02:14:39,599 --> 02:14:42,000
सिवाय और कोई नहीं जानता। वो लोग यह सोच
2042
02:14:42,000 --> 02:14:44,320
रहे होंगे कि कल सुबह मैं लौट के आऊंगा।
2043
02:14:44,320 --> 02:14:46,639
पर उन्हें यह नहीं पता कि मैं यह शहर
2044
02:14:46,639 --> 02:14:48,960
हमेशा के लिए छोड़ के जा रहा हूं। पर मुझे
2045
02:14:48,960 --> 02:14:53,719
खुशी है कि रोजा अब खुश रहेगी।
2046
02:14:54,960 --> 02:14:58,239
कल उसकी शादी है। उसकी यादगार के लिए मेरे
2047
02:14:58,239 --> 02:15:02,920
पास सिर्फ एक गुलाब का पौधा रह गया है।
2048
02:15:06,960 --> 02:15:09,440
राजा मैं
2049
02:15:09,440 --> 02:15:11,040
फौजी आदमी हूं। बड़ी मुश्किल से मेरी
2050
02:15:11,040 --> 02:15:14,400
आंखों में आंसू आते हैं।
2051
02:15:14,400 --> 02:15:16,800
तुम्हारी कहानी ने तो मुझे रुला दिया
2052
02:15:16,800 --> 02:15:19,520
दोस्त।
2053
02:15:20,159 --> 02:15:23,599
तुम्हारी जगह पर कोई दूसरा होता तो
2054
02:15:23,599 --> 02:15:27,360
अपनी खुशी को सबसे ज्यादा जरूरी समझता।
2055
02:15:27,360 --> 02:15:29,040
लेकिन
2056
02:15:29,040 --> 02:15:31,360
तुमने किसी दूसरे की खुशी के लिए अपने
2057
02:15:31,360 --> 02:15:34,400
प्यार की कुर्बानी दे दी। आई थिंक यू आर
2058
02:15:34,400 --> 02:15:37,400
ग्रेट।
2059
02:15:38,480 --> 02:15:41,760
देश पर कुर्बान होकर तो खुशी का एहसास
2060
02:15:41,760 --> 02:15:45,520
होता है। ये तो मैं जानता था।
2061
02:15:45,520 --> 02:15:47,679
लेकिन एक बात याद रखना हो सकता है कि
2062
02:15:47,679 --> 02:15:50,000
इंसान की मोहब्बत अगर कामयाब हो जाए उसकी
2063
02:15:50,000 --> 02:15:52,159
उसकी शादी हो जाएगी उसके बच्चे हो जाएंगे
2064
02:15:52,159 --> 02:15:54,239
तो मुमकिन है कि वो मोहब्बत फीकी पड़ जाए
2065
02:15:54,239 --> 02:15:56,079
हां
2066
02:15:56,079 --> 02:15:58,320
लेकिन जो मोहब्बत नाकामयाब हो जाए जैसी कि
2067
02:15:58,320 --> 02:16:00,880
तुम्हारी हुई है वो आखिरी दम तक जिंदा
2068
02:16:00,880 --> 02:16:03,520
रहती है कभी नहीं मरती
2069
02:16:03,520 --> 02:16:06,960
तुम भले अपने प्यार में हार गए लेकिन
2070
02:16:06,960 --> 02:16:09,280
इंसानियत में तुम जीत गए मेरे दोस्त
2071
02:16:09,280 --> 02:16:14,840
बिल्कुल जीत गए आई सल्यूट यू
2072
02:16:20,800 --> 02:16:24,000
राजा मेरी ट्रेन आ गई है और मेरे लिए इस
2073
02:16:24,000 --> 02:16:27,119
ट्रेन को पकड़ना जरूरी है। हम जिंदगी में
2074
02:16:27,119 --> 02:16:29,199
बहुत मर्तबा सफर करते हैं। नए साल के दिन
2075
02:16:29,199 --> 02:16:31,760
में एक नई खुशी एक नए दोस्त को साथ लेकर
2076
02:16:31,760 --> 02:16:34,639
जा रहा हूं। और मैं इस खुशी को भूलूंगा
2077
02:16:34,639 --> 02:16:36,960
नहीं।
2078
02:16:36,960 --> 02:16:41,240
तुम्हारी ट्रेन भी आ गई है।
2079
02:16:41,920 --> 02:16:44,319
तुम अपना ख्याल रखना।
2080
02:16:44,319 --> 02:16:48,760
मैं ऊपर वाले से तुम्हारे लिए दुआ करूंगा।
2081
02:16:49,200 --> 02:16:51,040
इस कार्ड पे मेरा पता और मेरा फोन नंबर
2082
02:16:51,040 --> 02:16:53,359
लिखा हुआ है।
2083
02:16:53,359 --> 02:16:55,519
तुम्हारी जिंदगी में दुख-सुख में हाथ
2084
02:16:55,519 --> 02:16:57,679
बटाने के लिए तुम्हारा ये दोस्त, तुम्हारा
2085
02:16:57,679 --> 02:17:01,519
ये भाई हमेशा तैयार है।
2086
02:17:01,519 --> 02:17:06,040
थैंक यू सर। टेक केयर।
2087
02:17:06,880 --> 02:17:09,880
बाय
2088
02:17:54,960 --> 02:17:56,639
राजा
2089
02:17:56,639 --> 02:18:00,160
प्लीज नीचे उठो
2090
02:18:00,160 --> 02:18:03,040
राजा तुमने हमेशा एक आदर्श पिता माना है
2091
02:18:03,040 --> 02:18:05,359
मुझको। तो एक आदर्श पिता अपनी संतान के
2092
02:18:05,359 --> 02:18:07,760
लिए रुपया पैसा जमा करें वो काफी नहीं है।
2093
02:18:07,760 --> 02:18:10,000
बच्चों की तेरी ख्वाहिश को जान के उनकी
2094
02:18:10,000 --> 02:18:11,519
सही ख्वाहिशों को पूरा करना भी एक अच्छे
2095
02:18:11,519 --> 02:18:15,280
पिता का कर्तव्य है।
2096
02:18:15,280 --> 02:18:17,280
जाने अनजाने में मैं इस प्यार का कारण बन
2097
02:18:17,280 --> 02:18:20,399
गया। मेरी अपार दौलत ने जो खुशी मुझे नहीं
2098
02:18:20,399 --> 02:18:22,800
दी वो खुशी तुम्हें और उसे मिलाने में
2099
02:18:22,800 --> 02:18:24,719
मिलेगी मुझे।
2100
02:18:24,719 --> 02:18:27,760
तुम अगर वाकई मेरा एहसान मानते हो तो आओ
2101
02:18:27,760 --> 02:18:31,359
मेरे साथ। उसे आई लव यू बोल दो। प्लीज
2102
02:18:31,359 --> 02:18:34,519
नीचे उतरो।
2103
02:18:36,631 --> 02:18:38,650
[संगीत]
2104
02:18:46,456 --> 02:18:48,475
[संगीत]
2105
02:19:03,280 --> 02:19:08,120
उसे आई लव यू बोल दो प्लीज।
2106
02:19:08,800 --> 02:19:11,920
आई लव [संगीत] यू राजा।
2107
02:19:11,920 --> 02:19:15,639
आई लव यू राजा।
2108
02:19:18,800 --> 02:19:21,800
आ
2109
02:19:29,359 --> 02:19:32,359
आ
2110
02:19:33,616 --> 02:19:35,635
[संगीत]
2111
02:19:46,240 --> 02:19:49,359
जनाब कर्नल साहब
2112
02:19:49,359 --> 02:19:53,840
1099 साल की पहली जनवरी मेरे जीवन का एक
2113
02:19:53,840 --> 02:19:56,479
यादगार दिन है।
2114
02:19:56,479 --> 02:19:59,600
आपके जाने के बाद मैं जिस ट्रेन से जाने
2115
02:19:59,600 --> 02:20:03,200
वाला था उसे हरी झंडी दिखाई जाए। उससे
2116
02:20:03,200 --> 02:20:06,399
पहले रोजा के पिताजी ने हमारे प्यार को
2117
02:20:06,399 --> 02:20:10,080
हरी झंडी दिखा दी। आने वाली 14 फरवरी को
2118
02:20:10,080 --> 02:20:13,359
वैलेंटाइंस डे के दिन हमारी शादी तय की गई
2119
02:20:13,359 --> 02:20:17,680
है। आपसे प्रार्थना है कि इस शादी में आके
2120
02:20:17,680 --> 02:20:21,760
आप हमें आशीर्वाद दें। आपके इंतजार में
2121
02:20:21,760 --> 02:20:24,760
राजा
2122
02:20:30,399 --> 02:20:33,399
आ
2123
02:20:35,120 --> 02:20:38,120
हो
2124
02:20:40,427 --> 02:20:42,446
[संगीत]
2125
02:20:48,942 --> 02:20:50,962
[संगीत]233088
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof