Original subtitles

.

* Lépések közelednek. *

... miről beszélsz?

Várj egy percet.

Szép munka, kishúgom.

Szegény akarsz lenni, mint én? - Fogd be a pofád.

Légy őszinte. Édes Istenem, ki a legdurvább?

"Te, Silas, te vagy a legdurvább."

Hé, hova mész? Te jössz, tesó.

Comm.

Semmi sem jön a semmiből, Digga.

Acélt faragunk belőled. Yallah, gyere.

Aaron azt mondja, az Insta-posztjaid kínosak.

Igen, menj a bárba most. Várj egy percet.

Vai, kisöcsém férfivá válik.

Add vissza, gyerünk. - Majd csak feladom.

Nem, jaj nekem. Minden barátom látja ezt. Hagyd abba!

Yapma!

* Beating beat *

* Dinamikus zene *

# Hey yo.

# Egy bölcs ember egyszer azt mondta:

# A nehéz idők nem tartanak sokáig.

# De a kemény emberek igen.

SWISS TXT felirattal

Aaron! * A zene leáll. *

Oh!

A labdát elvették. Most Ramos. Marquinhosnak.

Center, Verratti, overpasser. Verratti fölé, szép volt.

Neymarra. Neymar a szélen.

Csináld jól!

Messi. Messi. Messi! Messi!

Dupla vágás. Ronaldo Chop 1, Ronaldo Chop 2.

Messi, Messi, Messi! Bemegy a a büntetőterületre, és a befejezést keresi.

* Lebegő hangok *

Gól!

1:0 a Paris Saint-Germain javára a Real Madrid ellen

a Bajnokok Ligája döntőjében.

Ez hihetetlen!

* Muffled cheers, shimmering sounds *

Mi az? Megnézhetem?

Bah, ez undorító - Silas mostantól az Insta szponzorálja.

Talán abbahagyom a focit. és elmegyek a konditerembe - Pff.

Silasnak 10 000 követője van.

Gondolj bele.

* Loud water splashing *

Hé, hol vagy?

* Nedves lépések *

Mi bajod van?

Nem szeretem levenni a ruháimat.

Szerintem gyönyörű vagy.

Miért fested a körmeidet a körmeidet?

Mert szeretem.

Nem gondolod, hogy ez buzis?

Nem, miért?

Világhírű vagy piszkosul gazdag?

Hm ... Világhírű.

Az egész életedre itt kell maradnod

vagy soha többé nem tud visszajönni?

Soha többé nem jöhet vissza. - Tényleg?

Gazdag emberekkel, akikről azt hiszed, hogy szarok,

vagy olyan karokkal, amelyeket szépnek találsz?

Gazdag emberekkel. - Persze.

Hű, de undorító vagy!

Szex a húgoddal vagy egy férfival?

Beteg vagy, erre nem válaszolok. Nem fogok válaszolni - neked kell.

* Muffled music egy hangszóróból *

# Gyere, gyere, gyere, gyere, gyere, gyere, ne gyere így.

# Te egy sztár vagy ...

# ... Nap és Hold. Gyere, gyere, gyere, gyere, ne gyere így.

Tegnap hallottam, hogy a nővérem tegnap megint szexelt. Annyira undorító!

* Magas hangú nyögést utánoz. *

Haver, ez nem tetszik, ember! - Bocsánat, bocsánat.

Nyugi.

Csókoltál már nyelvvel? - Próbáld ki a Tat oder Wahrheit-t.

Kicsoda?

Mi, ki? Anyukád király volt, yo.

(Ó, kedvesem. Csak mondd el.

Úgysem ismered őt. A neve Lara.

A nővérem a legjobb barátnőjével gyakorolt.

Oké, szóval. Megcsókolsz. - Nem, te csókolj meg.

Haver, persze, hogy nem. - Haver, ez a te kibaszott ötleted volt.

Oké. Ugyan már, mindkettő ugyanaz.

Mindig túlzol!

Ez az egész Insta dolog teljesen hülyeség. Mindent úgy csinálsz, mint a bátyád.

Egyáltalán nem igaz. Azt hiszed, jobb vagy ennél?

Én is, ember! Az egész macsó viselkedés nagyon idegesítő, yo.

Ezért nem őrülök meg annyira, amikor megcsókolom a legjobb barátomat.

Haver, baszódj meg! - Így van ez!

* A mobiltelefon kamerájának zárkioldója *

# Amikor holnap jövök hozzád,

# Nem vagyok biztos benne, hogy jól vagyok.

# 'Cause there's something köztünk.

* A zene elhalkul. *

Mit csinálsz?

Unatkoztam.

Rendben. Rendben.

Adhatok nekik enni?

Szeretné kifesteni a körmeimet?

Mit gondolsz?

Nekem tetszik. - Nekem is.

* Szelíd, lebegő hangok *

* Vezető, lendületes zene: "Forever" by The Souls *

# Trying hard to forget you, mindig újra felbukkansz a semmiből.

# Nézd mit tettél velem.

# Nézd mit tettél velem.

# Szóval, mondd el, mit akarsz hallani, Bármit megteszek, hogy eltűnhessünk.

# Hogy megtegyük a mi kis dolgunkat.

# A mi kis titkunk.

# De remélem, ez volt az utolsó alkalom. Mert tudom, hogy nem lehetsz az enyém.

# Vagy mindent kockáztatnék. Igen, mindent kockáztatnék.

# Is this forever?

# Is this forever?

# Mert olyan, mintha otthon lennék. Örökké ezt akarom.

# Don't know if it's right or wrong, Örökké akarom.

# Is this forever?

# Is this forever?

SWISS TXT / Akadálymentesítési szolgáltatások Lia Budowski - 2024