Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
I already know, Dad.
I'm fully aware of the state Hamza's company is in.
And you're coming to me for help?
Time is a funny thing, isn't it, Dad?
You remember, don't you?
I was in this exact situation once,
and I came to all of you for help.
And what did you do?
You refused.
You remember that, don't you?
I remember it perfectly, son.
However, at that time,
your company still had a substantial amount of capital.
Hamza has nothing.
He needs you now more than ever.
Your brother is in a crisis.
Does that mean nothing to you?
My brother is in a crisis...
his company is failing...
Of course, it matters to me.
I do feel for him.
But business and family don't mix, Dad.
And that's a lesson I learned from you.
So I'm sorry, Dad...
but there's nothing I can do for him.
I can't believe you're my own flesh and blood.
I don't know
where we went wrong in raising you.
Oh, come on, Dad.
There's no need for all the dramatics.
Fine,
you want me to invest in his company?
I'll do it.
I'll buy the shares.
But on one condition.
And what condition is that?
It's business, Dad.
If I'm going to buy into a company,
I'm taking a controlling stake, at least fifty-one percent.
And the person who holds a fifty-one percent stake is the one who calls the shots.
Which means,
technically, I will be the company's new CEO.
What are you talking about? That's impossible.
Why would it be, Dad?
It's just business.
Talk to Hamza.
Let me know what he decides.
Nimra.
Nimra, sweetheart.
Wake up, my darling, you need to get ready.
We're going to the mall for some shopping.
What for?
For your wedding preparations, of course.
There are a million things to do with so little time before the wedding,
and the entire responsibility has fallen on my shoulders.
Mom, please, don't do this to me.
I can't marry Rehan.
Look...
not this again.
Everything I'm doing is for your own good.
My dear, love alone won't put food on the table.
You need money to live a proper life, and that's what truly matters.
Listen to me, sweetheart.
You'll be happy with him.
Now, come on,
get a move on and get ready.
We're buying your wedding dress today.
Mom, not today. Can we go tomorrow?
I'm not feeling very well,
my head is aching.
Oh?
Alright, my dear.
Why don't you take some medicine
and get some rest, then, okay?
Okay.
We can go tomorrow.
Daim, I need to see you.
Right now.
Alright, I'm coming. Okay.
The loan application's been rejected.
I spoke to Sikandar.
He wants seventy percent of the company shares...
and complete control.
So, he basically wants the entire company.
I told you not to talk to him.
He's family, son.
He should be the one standing by us at a time like this.
Don't you know what Sikandar is like?
He's the type to watch from the sidelines,
not the type to lend a hand.
Hamza, son...
I'm sorry.
I can't help you right now.
I've already given you everything I had.
I have nothing left.
Dad, I don't want anything from you.
Just having you by my side is more than enough.
Don't worry, I'll handle everything.
Stay blessed, son.
What's wrong, Nimra?
Why... why are you crying?
Mom has arranged my marriage.
What?
When?
The sixth of next month.
So, what's the big deal?
Just refuse.
Tell her you won't go through with it.
It's out of my hands, Daim.
My refusal means nothing to her.
No, no, Nimra, please. Don't do this.
You can't do this to me.
I'll die.
I can't live without you.
You know what I'm like, right?
Let's just... let's get married.
Please, just say yes.
Please.
Once we're married, no one will be able to do a thing.
They'll have no choice but to come around, and forgive us.
Please.
Please, just say yes.
Don't do this to me, Nimra.
Alright.
I'll marry you, Daim.
What did you just say?
I'm ready to marry you.
You need to be sure, Nimra.
Once we do this, there's no going back.
This is a matter of life and death for me.
I have.
And I've made my decision.
I've had enough. I'm done listening to her.
From now on, I'm going to follow my heart.
I don't care anymore.
What if this doesn't go the way we're hoping?
Your family may never forgive you.
What then?
What will you do if that happens?
Will you be able to spend the rest of your life with only me?
I've made my decision.
I'm not turning back.
No matter what anyone does, no matter what anyone says...
I won't back down.
I don't care.
Dad spoke to Sikandar about investing in the company.
Do you know what he said?
He demanded a seventy percent stake in the company.
And controlling interest on top of that.
Can you believe it?
Of course he did.
What else can you expect from him?
Don't you worry.
Everything will be fine.
I have no idea what we're going to do, Alizay.
No one is willing to invest.
And every single day,
the company's stock value drops further.
I just don't know how I'm going to handle all this.
Should I talk to Uncle Shahnawaz?
Perhaps he'd be willing to invest.
That's not an option anymore.
He left for London yesterday with his wife.
She's not well, she's getting treatment there.
Then what's going to happen, Hamza?
I don't know.
We've taken such a huge hit... all because of one little accident.
Sometimes it's the little things you don't see coming...
that end up causing the most damage.
Anyway, listen...
when are you going to join the office?
I'll join in a day or two, Hamza.
Please, don't worry. Everything is going to be fine.
What's this?
That's what I've come to ask you. What is this?
How did you get your hands on this?
My lawyer sent this to Hannan.
Hannan was here.
What?
But why?
He was here about the notice you sent.
How dare he set foot in my house?
Didn't the guards stop him?
You... take the notice... back.
You know perfectly well
he didn't commit any kind of fraud or embezzlement.
You're saying this?
After you're the one who told me to send it, to teach him a lesson?
I'm the one saying it, Brother.
Take the notice back.
Do you have any idea what he said before he left?
What?
He said that...
he said that he's... going to divorce me.
Oh.
Well, that's great news.
It means we won't need a settlement.
He's letting you go himself.
I don't want a divorce.
What?
Yes.
I don't want it.
I've…
I've treated him so badly.
I never returned his love.
I always pushed him away,
always belittled him.
I thought all he cared about was my wealth,
my property, my status.
He's not the person I thought he was.
He's...
completely different from everyone else.
He couldn't care less about my money or property.
What on earth are you saying, Fareeha?
Are you alright?
His words…
they've shaken me to my core.
He knows everything.
He knows about our past.
Dad's death...
Mom's second marriage...
he knows all of it.
He might even be seeing the same doctor I'm getting treatment from.
He knows everything, Brother.
He married me, knowing full well what he was getting into, Brother.
What are you talking about?
How could he possibly know all that?
I don't know.
All I know is that despite knowing everything about me,
he still married me, Brother.
He married me.
And I never appreciated him, Brother.
I never valued him at all.
Maybe if I had, he would've stopped, but...
he won't stop now.
Fareeha.
Hush now, darling.
No, I've...
I've made so many mistakes in my life, Brother.
So many.
But this is one mistake I can never atone for.
Brother, you…
Please, just take this notice back.
Please, just withdraw it.
I don't want any revenge.
Please just take the notice back.
Sikandar.
What’s up?
Where are you coming from so late?
I was...
Sorry.
Sorry, sorry, sorry.
I know you don't get into the kind of trouble I do,
but I just had to take care of something.
And...
Oh...
Hamza...
look, I'm sorry, man.
I heard about your company.
It's going under.
That's a tough break, man.
Listen... I want to help you.
I even told Dad about my offer.
Did he mention it to you?
A generous offer...
The fact that you're concerned is more than enough for me.
Don't be like that, man.
Hamza, I know you well
enough to see you're being too emotional about this.
You need to start thinking practically.
Listen,
I received information indicating that…
In the next two days, all your major investors...
are going to pull out.
And the ones holding the most shares will be selling them off.
Hamza, no one wants anything to do with your company anymore.
It's finished.
You just don't seem to understand.
That's not happening, okay?
Nothing of the sort.
You've heard wrong.
Fine.
Let's pretend for a moment that my information is bad.
But you and I both know this is inevitable.
It's going to happen sooner or later.
Your company is going down one way or another.
Please, just try to understand.
Let my company acquire yours...
and the business stays within the family.
You'll still be running the show from the same office.
We'll share the same room,
and since you're my brother...
You can name your price when it comes to the salary.
I'll make it happen.
Thanks...
but like I said...
I appreciate the concern, but I've got this.
It's my company, man.
Whether it succeeds or fails,
it's my cross to bear.
Hamza, your tea.
Ah, Sister-in-law is here.
Hamza.
You should ask her for help.
She's a real miracle worker.
Knows how to get out of any jam imaginable.
Right?
Alizay... she's your saving grace.
Or she could be.
Actually, I'm sure of it.
She's the only one who can get you out of this.
But if she won't do it...
Then, Sister-in-law,
I've already made Hamza an offer.
So... you two think it over.
And... let me know in the morning.
I'm here for you, man.
Good night.
Good night.
Good night.
Hamza, calm down.
It's alright.
This is just a rough patch, we'll get through it.
It's okay, Hamza.
Have your tea, please.
A notice for a hundred million in alleged embezzlement?
Mm-hmm.
According to your brother,
I embezzled a hundred million rupees from his company.
By the way, tell me something...
why does everything with you two siblings always begin and end with money?
A person's feelings and emotions mean nothing to you, do they?
Marrying you...
was the second biggest mistake of my life.
Hamza, this is a complete mess.
Look at this.
I know, Dad.
These numbers don't add up at all.
What is this? You're both always buried in these files.
Our daughter's wedding is right around the corner,
and we need to prepare. Do you two even care?
Armeen, you have no idea
how much trouble the business is in.
We simply don't have time for anything else.
Faiza invited us all to dinner.
We're all invited.
I’m not going to any dinner.
Just send her my apologies.
Better yet, just take Sikandar with you.
They're going to be a part of our family. We have to go, it's expected.
What was the big rush to get her married, anyway?
You women just don't understand.
Fine, forget it.
I'll just go by myself.
And one more thing.
When you're doing Nimra's wedding shopping,
make sure you take Alizay with you.
Ask her about the club for the event,
and the menu as well. Let her make all those decisions.
That won't be necessary, I can handle it myself.
Please forgive me, Sir.
I was the one who set fire to the warehouse, Sir.
I never meant to cause you any harm.
I've made a terrible mistake, Sir. Please forgive me.
Please, forgive me, Sir. I'm sorry.
Please, forgive me, sir.
Aamir?
He’s the one who set the warehouse on fire?
But why?
But...
what beef could he possibly have with us to go and burn down our warehouse?
Here, look at this number.
See where this call came from.
It's an unknown number, Dad.
Unknown?
Right, call the SHO.
Tell him to trace it, find out exactly where he's hiding out.
Why don't we just go directly to the police station?
Yes, that's a better idea. I'll go with you.
I'll come along too.
What are you going to do there?
Just stay put.
And make sure you tell Sikandar what's happened.
What have you done, Aamir?
I told you to get out of the city.
What was the point of sending that video?
If he gets caught, he'll spill everything.
They'll pin the entire company's loss on me.
Oh, my God...
what have I done?
I have to do something.
I can't just sit idly by and wait.
Madam,
Mrs. Faiza is here to see you.
Faiza?
What is she doing here at this hour?
All right, show her to the drawing room. I'm coming.
Alright, madam.
Oh, Sister Faiza! What a surprise.
You should have let me know you were coming.
I was actually out running some errands myself
when I got a call from Rehan.
He said we should get Nimra's wedding dress today.
Well, he thought, with the wedding preparations kicking in,
Nimra's schedule will be packed.
Since she’s the one wearing the dress,
her preference is paramount.
So, I thought I’d swing by to pick her up.
That's a wonderful idea.
You know how girls are nowadays,
they're never happy with something picked out by someone else.
It's much better this way.
She can go with you and choose her own wedding dress.
Where is Rehan?
He isn't with you?
No, he'll join us at the boutique.
He was tied up with something important,
so he said he'll meet us there.
Can you get Nimra, please?
-Oh, there she is. -Greetings, Aunt.
Greetings. Stay blessed, dear. How are you?
I'm fine. And you?
Are you headed out somewhere?
Yes, I had lunch planned with my friends.
Sister Faiza has come to take you with her.
You need to buy your dress for the wedding ceremony.
So, you can't go to lunch.
Mom, I can't just cancel.
My friends are waiting for me.
We had already made these plans.
Sweetheart, you can reschedule your plans for another time.
Right now, it is very important that you go with Sister Faiza.
I mean, look at this,
she came all this way just to pick you up herself.
You have such a wonderful mother-in-law.
And here you are, making such a fuss about it.
Mom, not today, please. Can we do this some other day?
I told you, you have to go today.
Oh, just let it be.
If she has plans with her friends, we can go tomorrow.
Sister, the wedding is just around the corner.
The dress still needs to be stitched, and she will need to try it on.
What if it needs alterations?
It is best if she goes with you right now.
Also, I would have joined you myself,
but I have an urgent matter to deal with.
That’s alright, it’s no trouble. Let’s go then, dear.
Sure.
Perfect, I’ll walk you to your car.
Where on earth are you?
Haven’t you left the house yet?
Daim, we have a problem.
Aunt Faiza showed up unexpectedly.
She is taking me to the mall to choose my wedding dress.
Look, listen…
I have already made all the arrangements.
You can’t back out on me now.
If there’s an issue, you can tell me right now…
but you’re not going to ditch me, are you?
Be honest.
You’re not just making up excuses, right?
What are you talking about?
I’m not lying.
I tried my best to get out of it,
but she will not take no for an answer.
I’m stuck. I have to go with her.
Okay, alright.
It is not a big deal.
Look, just pick a dress,
make some excuse, and get here.
I will be waiting for you.
Okay.
Don’t you worry.
We will find out
who this number is registered to and trace its location.
Inspector,
it seems to me that someone is using him as a pawn against us.
Otherwise,
what feud could we possibly have with anyone?
I asked you this before,
do you have any enemies?
Enemies?
No. We don’t have any enemies.
In the corporate world,
you can never tell who might become an enemy and when.
Anyway, don’t worry.
We are investigating the matter,
and we will get to the bottom of this soon enough.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.