All language subtitles for Settohom, 2023 [Arabic Series] Episode 23

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:04:16,040 --> 00:04:19,240 ‫اخرجي من هنا، لا نريدك الليلة‬ 2 00:04:19,280 --> 00:04:23,480 ‫الليلة إجازة، سننادي عليك حين يجهز "رماح" لك‬ 3 00:04:23,520 --> 00:04:25,680 ‫لم فعلت ذلك يا "سعدات"؟‬ 4 00:04:25,720 --> 00:04:27,720 ‫بعد ما شاب يا "جبر"؟‬ 5 00:04:29,000 --> 00:04:31,000 ‫كان عليك القيام بذلك منذ البداية‬ 6 00:04:31,840 --> 00:04:35,160 ‫يكسر الـ(ألاباستر) بين يديك طوال حياتك‬ 7 00:04:36,000 --> 00:04:37,000 ‫ليس لك في هذه الحرفة‬ 8 00:04:37,040 --> 00:04:38,960 ‫!رباه‬ 9 00:04:39,000 --> 00:04:42,480 ‫،انجز، لخص وادخل في صلب الموضوع "أخبرني بالنهاية يا "شعبان‬ 10 00:04:42,520 --> 00:04:45,600 ‫،"أريدك أن تساعدني يا "مصطفى أريد "ستهم" يا أخي‬ 11 00:04:45,640 --> 00:04:48,920 ‫ماذا تقول يا رجل؟ اضبط كلامك وإلا لنفترق تماماً‬ 12 00:04:48,960 --> 00:04:53,360 ‫أريدها في حلال ربنا يا رجل وإن كنت موافق، ساعدني واقنعها‬ 13 00:04:53,400 --> 00:04:55,640 ‫لم اخترت "ستهم" تحديداً؟‬ 14 00:04:57,000 --> 00:05:00,960 ‫حسناً يا "مصطفى"، سأسمع كلامك‬ 15 00:05:01,000 --> 00:05:02,520 ‫لنر ماذا ستكون النهاية‬ 16 00:05:02,560 --> 00:05:06,320 ‫هل يقول أي أحد إن الحجر له ثمار؟‬ 17 00:05:06,360 --> 00:05:09,680 ‫كيف ستفهم كلامي هذا؟‬ 18 00:05:10,800 --> 00:05:17,560 ‫أنت أو أختك، فقد كنتما في مكان وخرجتما منه‬ 19 00:05:17,600 --> 00:05:21,640 ‫كأن الـ"ألاباستر" كان أول شيء أحببته في الدنيا‬ 20 00:05:21,680 --> 00:05:24,960 ‫كيف عرفت كل هذه المعلومات عن الـ"ألاباستر"؟‬ 21 00:05:25,000 --> 00:05:29,200 ‫"إنك ظالم يا "جبر"، إنك مثل "رماح‬ 22 00:05:31,200 --> 00:05:33,080 ‫!"الظلم نهايته سيئة يا "جبر‬ 23 00:05:33,600 --> 00:05:35,440 ‫على يد فنان‬ 24 00:05:38,160 --> 00:05:40,080 ‫ليس له مثيل‬ 25 00:05:41,320 --> 00:05:45,840 ‫الحجر كان ينطق بين يديه‬ 26 00:05:45,880 --> 00:05:47,840 ‫أشعر أن "جبر" يضيع مني‬ 27 00:05:47,880 --> 00:05:49,240 ‫لم يعد كما كان سابقاً‬ 28 00:05:49,280 --> 00:05:52,120 ‫"ينتظر "جبر" النقود من "رماح‬ 29 00:05:52,680 --> 00:05:55,960 ‫وأنا خائفة من أن يمنع "رماح" المصروف عني‬ 30 00:05:56,000 --> 00:05:58,840 ‫و"ستهم" هربت من أجل إرثها‬ 31 00:06:15,680 --> 00:06:20,320 ‫ماذا بك يا "ستهم"؟ ما الخطب؟ هل أنت متعبة؟ هل ينقصك أي شيء؟‬ 32 00:06:27,600 --> 00:06:30,520 ‫استريحي يا عزة يا أختي‬ 33 00:06:31,440 --> 00:06:33,760 ‫إنك منهكة طوال النهار‬ 34 00:06:37,280 --> 00:06:42,920 ‫،"لا تخافي على "ستهم لا أزال مستقيمة ولم أميل بعد‬ 35 00:06:42,960 --> 00:06:46,600 ‫لماذا لم تنامي بعد؟‬ 36 00:06:50,920 --> 00:06:52,520 ‫...قلبي‬ 37 00:06:54,120 --> 00:06:55,760 ‫قلبي هو ما أيقظني‬ 38 00:06:55,800 --> 00:06:58,040 ‫لا يريد أن ينام‬ 39 00:06:59,200 --> 00:07:03,800 ‫قلبك؟ هل هناك مثل قلبك يا "ستهم"؟‬ 40 00:07:03,840 --> 00:07:09,280 ‫قلبك مليء بالخير ولكنني خائفة عليك‬ 41 00:07:09,320 --> 00:07:11,240 ‫المرأة مهما كانت فهي امرأة‬ 42 00:07:11,280 --> 00:07:14,680 ‫تحتاج إلى رجل ليقف بجوارها ويحميها‬ 43 00:07:15,000 --> 00:07:18,160 ‫لأن الوحدة قد تقسي قلب المرأة‬ 44 00:07:19,840 --> 00:07:24,600 ‫كثرة البكاء يعلم النحاب‬ 45 00:07:27,360 --> 00:07:31,880 ‫سأقول لك قصة ورثتها عن أبي‬ 46 00:07:33,160 --> 00:07:36,920 ‫قضمة الخبز تسد الجوع‬ 47 00:07:36,960 --> 00:07:42,200 ‫والبرد يخاف من الحطب‬ 48 00:07:44,360 --> 00:07:49,760 ‫ولا تخافي من الألم الذي له علاج‬ 49 00:07:51,040 --> 00:07:57,040 ‫خافي إن ظلمت نفسك وكرهتها فحسب‬ 50 00:07:58,080 --> 00:07:59,960 ‫أنا خائفة‬ 51 00:08:00,320 --> 00:08:05,480 ‫أخشى أن أكون ظلمت نفسي وابنتي معي‬ 52 00:08:05,520 --> 00:08:10,880 ‫ها قد وجدناها، عليك "أن تحبين نفسك يا "ستهم‬ 53 00:08:10,920 --> 00:08:12,840 ‫لا تظلميها ولا تعاديها‬ 54 00:08:12,880 --> 00:08:15,640 ‫ومن يحب نفسه يغصبها على شيء؟‬ 55 00:08:15,680 --> 00:08:18,920 ‫من غصبك على أي شيء يا سيدة الناس؟‬ 56 00:08:23,520 --> 00:08:25,400 ‫..."شعبان"‬ 57 00:08:27,440 --> 00:08:30,560 ‫أنا خائفة‬ 58 00:08:30,600 --> 00:08:35,440 ‫أخشى أن يكون ضيقة وليس فرج‬ 59 00:08:36,000 --> 00:08:40,640 ‫سقوط وليس نهوض‬ 60 00:08:41,720 --> 00:08:46,720 ‫،أخشى أن يكون عنوة قلبي لا يتحمل الخسارة‬ 61 00:08:46,760 --> 00:08:53,160 ‫جربي، أليس من الممكن أن تكون مخاوفك بلا أساس؟‬ 62 00:08:53,200 --> 00:08:56,960 ‫أليس من الممكن ألا يكون هناك أفضل مما تخشينه هذا؟‬ 63 00:09:00,360 --> 00:09:04,960 ‫وماذا عن "عامر"، أبو أطفالي؟‬ 64 00:09:05,000 --> 00:09:09,840 ‫،"بسم الله الرحمن الرحيم يا "ستهم عامر"، الله يرحمه، ألم يمت أيتها العاقلة؟"‬ 65 00:09:09,880 --> 00:09:14,520 ‫أنا الوحيدة التي يمكنني قول إنه مات أم لا يزال يملأ مكانه‬ 66 00:09:14,560 --> 00:09:16,800 ‫!أنا الوحيدة‬ 67 00:09:16,840 --> 00:09:22,680 ‫"هذا ما يريحني يا "عزة‬ 68 00:09:25,240 --> 00:09:27,840 ‫كلما أغمضت عيني‬ 69 00:09:29,800 --> 00:09:35,400 ‫أرى "عامر" وهو يربت علي‬ 70 00:09:36,880 --> 00:09:39,160 ‫ويواسيني‬ 71 00:09:42,000 --> 00:09:47,720 ‫"كيف يمكنني نسيان "عامر وأبحث عن غيره؟‬ 72 00:09:48,120 --> 00:09:49,960 ‫كيف؟‬ 73 00:09:53,800 --> 00:09:58,960 ‫اتركي قلبك في حاله وفكري في ابنتك وحياتك‬ 74 00:09:59,000 --> 00:10:03,680 ‫ربما يصلح حالك وإن لم يرقك الحال‬ 75 00:10:03,720 --> 00:10:06,760 ‫ارجعي لحالك وانفصلا تماماً‬ 76 00:10:11,040 --> 00:10:12,800 ‫فكري‬ 77 00:10:54,200 --> 00:10:57,040 ‫لا أعرف كيف أتصرف‬ 78 00:10:58,840 --> 00:11:02,160 ‫لا أستطيع أن أكون كما يريدني الناس‬ 79 00:11:04,160 --> 00:11:06,800 ‫لا أستطيع سماع كلام أي أحد‬ 80 00:11:09,040 --> 00:11:11,840 ‫ولا أستطيع الرفض أيضاً‬ 81 00:11:19,880 --> 00:11:22,520 ‫لا أستطيع أن أكذب‬ 82 00:11:29,840 --> 00:11:32,680 ‫ماذا أفعل يا ربي؟‬ 83 00:11:36,920 --> 00:11:39,000 ‫ماذا أفعل؟‬ 84 00:12:00,720 --> 00:12:05,400 ‫أحلى قطعتين هريسة، بالهناء والشفاء‬ 85 00:12:05,440 --> 00:12:08,720 ‫تفضلي يا جميلة، أرسلي سلامي إلى والدك - حسناً -‬ 86 00:12:08,760 --> 00:12:12,800 ‫،هناك باقي للحساب سآخذه من والدك، إلى اللقاء‬ 87 00:12:12,840 --> 00:12:19,000 ‫ستهم"؟ كنت سأنتهي من عملي" "وأزورك في منزل "مصطفى‬ 88 00:12:19,040 --> 00:12:23,080 ‫،أول قطعة هريسة في صينية اليوم احتفظت بها لك خصيصاً منذ الصباح‬ 89 00:12:23,120 --> 00:12:25,360 ‫بالهناء والشفاء‬ 90 00:12:28,680 --> 00:12:30,800 ‫"لا أستطيع يا "شعبان‬ 91 00:12:30,840 --> 00:12:33,880 ‫هل يرفض أي أحد الحلوى؟‬ 92 00:12:34,680 --> 00:12:38,400 ‫أنصتي يا "ستهم"، أعلم أنك لا ترفضينني بعيني‬ 93 00:12:38,440 --> 00:12:42,880 ‫وترفضين كل الرجال ولكنني لست على عجلة من أمري‬ 94 00:12:42,920 --> 00:12:46,240 ‫دعينا لا نناقش هذا الأمر الآن‬ 95 00:12:46,280 --> 00:12:49,600 ‫لكن عديني ألا نتوقف عن الحديث فيه‬ 96 00:12:54,840 --> 00:12:59,640 ‫،إن عشت مائة عام لا أستطيع أن أخدعك‬ 97 00:13:00,040 --> 00:13:02,120 ‫ولا أخدع غيرك‬ 98 00:13:03,920 --> 00:13:06,520 ‫قلبي ليس صافياً بعد‬ 99 00:13:09,760 --> 00:13:13,040 ‫ابحث عن غيري يا ابن الناس‬ 100 00:13:25,600 --> 00:13:27,080 ‫"يا ليته كان بيدي يا "ستهم‬ 101 00:13:28,800 --> 00:13:32,040 ‫رأسي ستنفجر، لا أصدق‬ 102 00:13:32,080 --> 00:13:36,240 ‫رفضت رجلاً يحملك فوق رأسه؟‬ 103 00:13:36,280 --> 00:13:41,400 ‫قدم كل ما يستطيع إليك وسيحافظ على ابنتك في عينيه؟‬ 104 00:13:41,440 --> 00:13:45,800 ‫ماذا ستكسب إن وافقت أو رفضت؟‬ 105 00:13:46,920 --> 00:13:49,680 ‫هل أكلفك أي شيء منذ يوم مجيئي هنا؟‬ 106 00:13:49,720 --> 00:13:52,680 ‫أكسب قوتي بيدي‬ 107 00:13:54,320 --> 00:13:58,840 ‫لن أرد عليك، أتعلمين لماذا؟‬ 108 00:13:59,160 --> 00:14:04,680 ‫لأنك نسيت أنك امرأة، ارتديت ملابس الرجال‬ 109 00:14:04,720 --> 00:14:06,920 ‫وبدلتيها بالثوب‬ 110 00:14:06,960 --> 00:14:10,840 ‫إنك امرأة يا "ستهم" وعليك أن تتزوجي‬ 111 00:14:10,880 --> 00:14:13,640 ‫أم تظنين أن إخوانك سينتظرون طويلاً‬ 112 00:14:13,680 --> 00:14:15,640 ‫أم سأتحمل الأمر بهذه السهولة؟‬ 113 00:14:15,680 --> 00:14:18,520 ‫"لست ضعيفة أو صغيرة يا "مصطفى‬ 114 00:14:18,560 --> 00:14:20,920 ‫أستطيع تحمل كل ما يحدث وأكثر منه‬ 115 00:14:20,960 --> 00:14:24,960 ‫،"وإن كان على "رماح فتعلم جيداً أنه سرق إرثي وإرثك‬ 116 00:14:25,000 --> 00:14:30,240 ‫،وإن كان على إقامتي عندك فلست بحاجة إليها، لا أريدها‬ 117 00:14:30,280 --> 00:14:32,240 ‫ولكنني لا أريد أن أظلم غيري‬ 118 00:14:32,280 --> 00:14:36,000 ‫غيرك؟ من؟ من تقصدين يا "ستهم"؟‬ 119 00:14:36,040 --> 00:14:40,680 ‫شعبان"؟ لم أتزوجه" وأنا لست صافية القلب بعد؟‬ 120 00:14:40,720 --> 00:14:42,960 ‫...هل هناك رجل آخر في بالك‬ 121 00:14:43,000 --> 00:14:45,960 ‫أم صف العرسان يقف أمام الباب؟‬ 122 00:14:46,000 --> 00:14:48,040 ‫من قال لك إنني أبحث عن أي عرسان؟‬ 123 00:14:48,080 --> 00:14:50,960 ‫أقول لك إنني لست صافية القلب بعد‬ 124 00:14:53,640 --> 00:14:57,400 ‫من أنتم يا قوم؟ ماذا؟‬ 125 00:15:00,040 --> 00:15:07,040 ‫عامر" حاضر معي، أسمع صوته في أذني"‬ 126 00:15:08,440 --> 00:15:12,960 ‫أجل، أسمع صوته في أذني‬ 127 00:15:15,280 --> 00:15:17,680 ‫...لم أظلم غيره‬ 128 00:15:20,080 --> 00:15:25,680 ‫وأنا زوجي حي في قلبي ولم يمت؟‬ 129 00:15:26,320 --> 00:15:31,600 ‫أجل، "عامر" حي‬ 130 00:15:32,120 --> 00:15:34,200 ‫حي ولم يمت‬ 131 00:15:45,880 --> 00:15:47,520 ‫"افهمي يا "ستهم‬ 132 00:16:29,360 --> 00:16:33,920 ‫ماذا بك؟ كفاك بكاء‬ 133 00:16:34,560 --> 00:16:37,640 ‫لن يزودك ولن يخفف عنك‬ 134 00:16:38,760 --> 00:16:41,640 ‫هل أملك شيء سوى البكاء يا بني؟‬ 135 00:16:41,960 --> 00:16:44,800 ‫تركني كل أولادي بمفردي‬ 136 00:16:46,040 --> 00:16:51,840 ‫أدعى أم العيال ولكن فعلياً، وحيدة‬ 137 00:16:51,880 --> 00:16:54,800 ‫لا أحد يفكر في أمه منهم‬ 138 00:17:03,720 --> 00:17:10,640 ‫إن كنت متضايقة منهم، ادعيلهم ربنا يهديهم‬ 139 00:17:11,440 --> 00:17:15,520 ‫وإن اتصلح حالهم، سيتغيروا معك‬ 140 00:17:15,560 --> 00:17:19,520 ‫من أدراك بحالهم يا بني؟ معك طفلة صغيرة‬ 141 00:17:19,560 --> 00:17:24,920 ‫إن شعرت بجرح الأطفال الناكرين للجميل لكنت فهمت شعوري بالقهر‬ 142 00:17:24,960 --> 00:17:29,320 ‫حين تعود إلى المنزل ولا تجد من يعطيك كوب الماء‬ 143 00:17:29,680 --> 00:17:34,720 ‫أو قرص العلاج لفهمت معنى القهر‬ 144 00:17:37,040 --> 00:17:40,080 ‫ما أصابك أصاب كل الناس‬ 145 00:17:42,800 --> 00:17:46,680 ‫...إخواني وهم متفرقين‬ 146 00:17:46,720 --> 00:17:50,640 ‫مثل حالك وأنت تبحثين عن أطفالك‬ 147 00:17:52,840 --> 00:17:57,080 ‫ادعيلهم يا أمي، ادعيلهم‬ 148 00:18:13,800 --> 00:18:17,600 ‫ها قد أعددت لك كوب الشاي ومن دون أن تطلبه مني‬ 149 00:18:17,640 --> 00:18:20,400 ‫لتعرف كم أحبك‬ 150 00:18:23,520 --> 00:18:26,880 ‫ألا تريد الشاي؟ حسناً‬ 151 00:18:27,840 --> 00:18:31,600 ‫هل تظنين أنني سأستطيع أن أنظر في وجه "ستهم" ثانية؟‬ 152 00:18:33,160 --> 00:18:35,360 ‫وما دخلك في هذا الأمر؟‬ 153 00:18:35,720 --> 00:18:38,360 ‫هل أنت من جعلتها ترفض "شعبان"؟‬ 154 00:18:38,400 --> 00:18:40,280 ‫هي من تركتنا وعادت‬ 155 00:18:40,320 --> 00:18:42,840 ‫هل أوصدنا باب منزلنا أمام وجه أختك؟‬ 156 00:18:42,880 --> 00:18:45,520 ‫فعلت ما هو أكثر من ذلك‬ 157 00:18:46,560 --> 00:18:49,840 ‫سلمت رقابنا إلى "رماح" ووقعت على الأوراق‬ 158 00:18:49,880 --> 00:18:52,200 ‫وجعلته يتحكم في كل الإرث‬ 159 00:18:52,240 --> 00:18:54,120 ‫لم تفعل ذلك بمفردك‬ 160 00:18:54,160 --> 00:18:56,960 ‫بل "نجاة" و"جبر" فعلا ذلك أيضاً‬ 161 00:18:57,000 --> 00:19:02,920 ‫كنت أتمنى أن أعود معها "وأجلب لها حقها من "رماح‬ 162 00:19:03,680 --> 00:19:07,600 ‫هل تريد بعد كل هذه السنوات أن تتشاجر مع أخيك؟‬ 163 00:19:07,640 --> 00:19:08,800 ‫كان بإمكانك أن تفعل ذلك منذ البداية‬ 164 00:19:08,840 --> 00:19:11,800 ‫هل ما حدث يمكن أن تنسينا السنوات إياه؟‬ 165 00:19:11,840 --> 00:19:16,520 ‫إرث أبي ومهنته التي تركناها‬ 166 00:19:17,400 --> 00:19:20,360 ‫وها أنا أعمل على عربة مثلجات‬ 167 00:19:21,000 --> 00:19:23,520 ‫وأخي يقيم في مكان جديد بين الحين والآخر‬ 168 00:19:23,560 --> 00:19:27,640 ‫و"رماح" يأكل من الإرث بمفرده‬ 169 00:19:27,680 --> 00:19:31,520 ‫لو كنت مكانك، أستهدى بالله وأستعيذ من الشيطان‬ 170 00:19:31,560 --> 00:19:34,120 ‫هيا يا "مصطفى"، هيا، عندنا عمل‬ 171 00:19:34,160 --> 00:19:39,040 ‫كلا، أنا إجازة - إجازة؟ أي إجازة؟ -‬ 172 00:19:39,080 --> 00:19:42,240 ‫هل أنت موظف من دون علمي؟‬ 173 00:19:42,280 --> 00:19:45,120 ‫أعطيت نفس إجازة‬ 174 00:19:46,200 --> 00:19:52,800 ‫أتعلم يا "مصطفى"؟ برغم أنك مجنون ولكنك طيب‬ 175 00:19:53,120 --> 00:19:56,640 ‫لذلك أتمنى أن أنجب طفل مثلك‬ 176 00:19:57,640 --> 00:20:03,240 ‫مجنون؟ - وماذا عن طيب التي قلتها؟ ألم تروقك؟ -‬ 177 00:20:03,280 --> 00:20:05,440 ‫راقت إلي‬ 178 00:20:06,280 --> 00:20:09,720 ‫...يا أبي‬ 179 00:20:11,120 --> 00:20:13,160 ‫"كله سيأتي بالصبر يا "عزة‬ 180 00:20:19,120 --> 00:20:24,200 ‫كأني لم آكل الحمام من قبل‬ 181 00:20:24,240 --> 00:20:27,440 ‫!يا لذة الطعام بعد الجوع‬ 182 00:20:28,840 --> 00:20:32,200 ‫"الطعام لذيذ معك يا "زبيبة‬ 183 00:20:33,680 --> 00:20:36,920 ‫جعلني أحزن على كل ما مضى من عمري‬ 184 00:20:37,600 --> 00:20:41,600 ‫كأني ولدت من جديد‬ 185 00:20:41,920 --> 00:20:46,560 ‫هل طهوي أفضل أم طهي "سعدات"؟‬ 186 00:20:46,600 --> 00:20:51,200 ‫طهوك في الطعام وغيره‬ 187 00:20:51,240 --> 00:20:56,840 ‫إنه كالفل والياسمين والورد البلدي‬ 188 00:20:56,880 --> 00:20:59,600 ‫ما هذا؟ هل هذا خليط؟‬ 189 00:21:00,520 --> 00:21:04,200 ‫خليط؟ ولا أندم عليها‬ 190 00:21:06,120 --> 00:21:12,080 ‫إنك كل الزبيب، اسمك بمفردك يسكر‬ 191 00:21:12,120 --> 00:21:15,400 ‫هل أعجبك الحمام يا "رماح"؟‬ 192 00:21:15,960 --> 00:21:18,880 ‫المهم أن يؤدي الغرض‬ 193 00:21:19,760 --> 00:21:23,160 ‫انهضي، ادخلي غرفتك‬ 194 00:21:23,200 --> 00:21:25,960 ‫كيف ذلك؟ ألا يجب أن نتأكد أولاً؟‬ 195 00:21:26,000 --> 00:21:27,760 ‫مم نتأكد؟‬ 196 00:21:27,800 --> 00:21:32,160 ‫ألم تأكل الحمام؟ أم تريد أن تأكل وتحملق؟‬ 197 00:21:32,400 --> 00:21:35,560 ‫!"كن لطيفاً يا "رماح‬ 198 00:21:36,160 --> 00:21:40,040 ‫ها أنا أعوم لحين ظهور النتيجة‬ 199 00:21:40,080 --> 00:21:43,120 ‫ألم آمرك بأن تنهضي من هنا؟‬ 200 00:21:46,120 --> 00:21:49,320 ‫"تعالى حين تشعر بالجوع يا معلم "رماح‬ 201 00:21:49,360 --> 00:21:51,120 ‫لم لا؟‬ 202 00:21:51,160 --> 00:21:53,520 ‫سأهدىء الأمور‬ 203 00:21:53,560 --> 00:22:00,440 ‫بحيث يكون الأكل بمزاج جيد‬ 204 00:22:04,680 --> 00:22:08,840 ‫ماذا بك يا "سعدات"؟ ألن ننتهي من هذا الأمر؟‬ 205 00:22:08,880 --> 00:22:11,840 ‫ألم تكتفي من كسر الباب علينا؟‬ 206 00:22:11,880 --> 00:22:16,200 ‫"أنصت يا "رماح"، أنا من زوجتك "زبيبة‬ 207 00:22:16,240 --> 00:22:20,800 ‫وأقول لك، انتبه، فقد تسقط دون أن تنهض ثانية‬ 208 00:22:20,840 --> 00:22:23,680 ‫"ولن تجدني ولن تجد "زبيبة‬ 209 00:22:23,720 --> 00:22:28,920 ‫،إن كنت تريدينها أن تعود، فلتعود لا أريد هذه الصراعات‬ 210 00:22:29,960 --> 00:22:33,680 ‫وأقول لك، لا تمثل علي‬ 211 00:22:33,720 --> 00:22:37,720 ‫لأنني "سعدات" التي تعرفك جيداً‬ 212 00:22:38,520 --> 00:22:40,800 ‫ولكنني أريدك أن تحذر‬ 213 00:22:40,840 --> 00:22:46,080 ‫،إن سقطت فلن تجد من يساعدك على النهوض يا عزيزي‬ 214 00:22:46,320 --> 00:22:49,640 ‫كم أتمنى أن أفهم ماذا بك؟‬ 215 00:22:49,680 --> 00:22:53,160 ‫أشم رائحة الغدر منك‬ 216 00:22:53,200 --> 00:22:56,240 ‫ومن يغدر بي، سيندم‬ 217 00:22:56,280 --> 00:23:01,760 ‫ماذا؟ سأنجب منها الصبي‬ 218 00:23:01,800 --> 00:23:05,240 ‫كيف سأرزق به دون أي ملاطفة؟‬ 219 00:23:05,280 --> 00:23:08,920 ‫لاطفها كما تشاء يا عزيزي‬ 220 00:23:08,960 --> 00:23:14,120 ‫ولكن احذر مني يا "رماح"، كل الطعام‬ 221 00:23:51,920 --> 00:23:54,520 ‫"افتقدتك يا "عبد الرحمن‬ 222 00:23:57,880 --> 00:24:00,000 ‫"افتقدتك يا "عامر‬ 223 00:24:03,000 --> 00:24:04,760 ‫"نور"‬ 224 00:24:08,040 --> 00:24:11,960 ‫أبوك وأخوك هنا‬ 225 00:24:12,000 --> 00:24:15,000 ‫تعالي يا ابنتي، تعالي‬ 226 00:24:15,040 --> 00:24:16,920 ‫تعالي‬ 227 00:24:19,120 --> 00:24:21,240 ‫تعالي يا ابنتي‬ 228 00:24:29,840 --> 00:24:33,200 ‫أنا زوجتك أنت فحسب‬ 229 00:24:33,240 --> 00:24:37,600 ‫ولكن أمام الناس رجل‬ 230 00:24:39,600 --> 00:24:41,640 ‫"أنا رجل يا "عامر‬ 231 00:24:44,200 --> 00:24:46,280 ‫ماذا بك يا ابنتي؟‬ 232 00:25:54,320 --> 00:25:56,920 ‫"ستكبرين غداً يا "نور‬ 233 00:25:58,920 --> 00:26:05,760 ‫"وستصبحين نور عيوني وعيون "عبد الرحمن‬ 234 00:26:06,760 --> 00:26:08,880 ‫"وعيون "عامر‬ 235 00:27:03,680 --> 00:27:07,120 ‫انظري يا "نور"، انظري‬ 236 00:27:07,160 --> 00:27:09,800 ‫"انظري، هذا بيت جدك "غانم" يا "نور‬ 237 00:27:09,840 --> 00:27:11,800 ‫انظري‬ 238 00:27:13,040 --> 00:27:16,240 ‫بخيتة"؟" - !يا قلبي -‬ 239 00:27:16,280 --> 00:27:19,120 ‫"مرحباً بك، نورت منزلك يا "ستهم‬ 240 00:27:19,160 --> 00:27:22,520 ‫إنه مضيء بك، أنا سعيدة جداً‬ 241 00:27:22,560 --> 00:27:24,320 ‫لأنني وجدت المنزل مفتوح وأنت بداخله‬ 242 00:27:24,360 --> 00:27:27,120 ‫"إنه بيتك وبفضلك يا "ستهم‬ 243 00:27:28,240 --> 00:27:30,960 ‫نور"؟" - تعالي -‬ 244 00:27:31,000 --> 00:27:34,440 ‫"هذه "بخيتة‬ 245 00:27:36,680 --> 00:27:40,360 ‫ماذا بك؟ ما خطب؟‬ 246 00:27:40,400 --> 00:27:43,120 ‫لم تحملين الهموم على رأسك؟‬ 247 00:27:43,160 --> 00:27:45,920 ‫"لا أدري ماذا أقول لك يا "ستهم‬ 248 00:27:45,960 --> 00:27:48,520 ‫حالة أخوك سيئة جداً‬ 249 00:27:48,560 --> 00:27:51,120 ‫،أحياناً يقول، سنرحل وأحياناً يقول، لن نرحل‬ 250 00:27:51,160 --> 00:27:53,920 ‫أحياناً يتعارك وأحياناً يهدأ‬ 251 00:27:53,960 --> 00:27:56,040 ‫إنه يجلس ولا يهتم بنا‬ 252 00:27:56,080 --> 00:28:01,000 ‫وينتظر مصروفه شهرياً من أخيه كأنه طفل صغير‬ 253 00:28:01,040 --> 00:28:02,840 ‫لا يعمل أي شيء‬ 254 00:28:02,880 --> 00:28:05,880 ‫جبر" رجل ومفتول العضلات"‬ 255 00:28:05,920 --> 00:28:09,320 ‫أي مصروف الذي تتحدثين عنه؟ هذا حقه في إرث أبيه‬ 256 00:28:09,360 --> 00:28:12,280 ‫هل "رماح" يعطي أي أحد شفقة؟‬ 257 00:28:12,320 --> 00:28:13,800 ‫ها قد عادت‬ 258 00:28:13,840 --> 00:28:16,760 ‫ها قد عادت من ظلمناها جميعاً‬ 259 00:28:16,800 --> 00:28:18,880 ‫"افتقدتك يا "ستهم‬ 260 00:28:18,920 --> 00:28:21,800 ‫افتقدتك يا حبيبة الجميع يا كبيرة‬ 261 00:28:21,840 --> 00:28:24,600 ‫ظلمناك جميعاً وحقك فوق رؤوسنا جميعاً‬ 262 00:28:24,640 --> 00:28:26,840 ‫ماذا بك؟ - لا شيء يا عزيزتي -‬ 263 00:28:26,880 --> 00:28:29,200 ‫أنا بخير، الحمد لله‬ 264 00:28:29,240 --> 00:28:33,000 ‫كبرت "نور"، ما شاء الله - أين؟ غبت شهور فحسب -‬ 265 00:28:33,040 --> 00:28:35,880 ‫احمليها يا "بخيتة"، اطعميها، إنها جائعة‬ 266 00:28:35,920 --> 00:28:40,200 ‫حسناً - هيا، اذهبي يا ابنتي -‬ 267 00:28:40,240 --> 00:28:43,600 ‫سأعد لكما الشاي - حسناً -‬ 268 00:28:43,640 --> 00:28:46,320 ‫يا "نور"؟ - تعالي، أريدك -‬ 269 00:28:47,240 --> 00:28:50,840 ‫هل هذا ما بيننا؟ هل أستحق هذا منك؟‬ 270 00:28:52,160 --> 00:28:54,720 ‫علام تعاتبينني؟‬ 271 00:28:55,280 --> 00:28:57,160 ‫علام أعاتبك؟‬ 272 00:28:59,640 --> 00:29:03,200 ‫أعاتبك على قسوة قلبك‬ 273 00:29:05,280 --> 00:29:08,520 ‫أعاتبك على حبي إليك‬ 274 00:29:09,320 --> 00:29:11,880 ‫الذي جرحتني به‬ 275 00:29:13,120 --> 00:29:15,880 ‫ليس لدينا أية أخوات غيرنا‬ 276 00:29:16,680 --> 00:29:21,360 ‫"أنت لحمي يا "نجاة‬ 277 00:29:22,120 --> 00:29:26,000 ‫أم نسيت؟ - كيف أنسى ذلك؟ -‬ 278 00:29:26,040 --> 00:29:28,240 ‫هل يستطيع أي أحد أن ينسى أخته؟‬ 279 00:29:28,280 --> 00:29:30,760 ‫أنت أختي وحبيبتي‬ 280 00:29:30,800 --> 00:29:32,600 ‫وتحملين همي وهم أطفالي منذ الأزل‬ 281 00:29:32,640 --> 00:29:35,480 ‫"هذا صحيح يا "نجاة‬ 282 00:29:35,520 --> 00:29:41,840 ‫لذلك فعلت ما فعلتيه في، لماذا؟‬ 283 00:29:41,880 --> 00:29:44,560 ‫لماذا يا "نجاة"؟‬ 284 00:29:44,600 --> 00:29:48,040 ‫وقفت مع "رماح" وقبلت الأمر‬ 285 00:29:48,080 --> 00:29:51,960 ‫وتشهدي بالزور ضدي، لا بأس‬ 286 00:29:52,000 --> 00:29:58,960 ‫ولكن تسرقين أختك؟ تسرقين عقد البيت والورشة والذهب؟‬ 287 00:29:59,000 --> 00:30:02,600 ‫تعري أختك؟ لم يا "نجاة"؟‬ 288 00:30:02,640 --> 00:30:05,360 ‫وها قد تعريت الآن‬ 289 00:30:05,720 --> 00:30:11,320 ‫كل ما حدث سابقاً شيء وتعرفين أن "نجاة" هي من سرقتك شيء آخر‬ 290 00:30:11,760 --> 00:30:15,680 ‫تسرقين نفسك؟ تسرقين منزلك؟‬ 291 00:30:15,720 --> 00:30:19,960 ‫تسرقين ورشتك؟ هذا إرثك أيتها الحمقاء‬ 292 00:30:20,000 --> 00:30:25,000 ‫وأنا من فضلتك على نفسي أم نسيت؟‬ 293 00:30:25,360 --> 00:30:31,320 ‫حين وقفت أمام أبيك وقال مستحيل أن تتزوج الصغيرة قبل الكبيرة‬ 294 00:30:31,360 --> 00:30:35,840 ‫قلت له، كلا يا أبي، أنا راضية‬ 295 00:30:35,880 --> 00:30:41,360 ‫"لأنني أحبك وأعلم أنك تحبين "عجايبي‬ 296 00:30:41,400 --> 00:30:45,520 ‫فتفعلين ذلك بي؟ هل هنت عليك؟‬ 297 00:30:45,560 --> 00:30:48,200 ‫والله العظيم، لم أستطع رفض أمره‬ 298 00:30:48,240 --> 00:30:50,120 ‫إنك تعرفين أخوك جيداً‬ 299 00:30:50,160 --> 00:30:52,960 ‫ما يطلبه يأخذه‬ 300 00:30:53,000 --> 00:30:56,080 ‫ولم أستطع الفرار من يده‬ 301 00:30:56,120 --> 00:31:01,000 ‫وأنت تعرفين أختك جيداً، أختك ضعيفة‬ 302 00:31:01,040 --> 00:31:06,440 ‫"والضعيف لا يتحمل الشدة يا "ستهم‬ 303 00:31:07,560 --> 00:31:10,000 ‫أنت من أضعفت نفسك‬ 304 00:31:10,920 --> 00:31:13,920 ‫لم يخلق ربنا أي أحد ضعيفاً‬ 305 00:31:14,160 --> 00:31:17,320 ‫أنت من فعلت ذلك بنفسك‬29207

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.