All language subtitles for Settohom, 2023 [Arabic Series] Episode 20

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:04:21,560 --> 00:04:23,160 ‫نجاة"؟"‬ 2 00:04:23,440 --> 00:04:25,040 ‫نجاة"؟"‬ 3 00:04:25,920 --> 00:04:27,360 ‫!"افتحي يا "نجاة‬ 4 00:04:28,400 --> 00:04:30,160 ‫ماذا تريدينني أن أفعل؟‬ 5 00:04:31,280 --> 00:04:34,160 ‫أخذ أخوك ابني وكتبه باسمه في مستندات رسمية‬ 6 00:04:34,560 --> 00:04:37,200 ‫مثلتم أمام البلد كلها أن زوجته حبلى‬ 7 00:04:37,240 --> 00:04:39,400 ‫وأنا من جئت إليك لتهون علي‬ 8 00:04:39,440 --> 00:04:42,080 ‫لكن ما بداخلك قادر "على أن يشيب أي طفل يا "عجايبي‬ 9 00:04:42,440 --> 00:04:45,160 ‫ما هذا يا "رماح"؟ الولد عنده جفاف شديد‬ 10 00:04:45,200 --> 00:04:49,080 ‫أين الحليب الذي كتبته لك؟ - لم يرض أن يرضع منه -‬ 11 00:04:49,120 --> 00:04:51,280 ‫ولا من أي مرضعة‬ 12 00:04:51,320 --> 00:04:55,640 ‫حسناً، أرضعه من أمه - أمه؟ من أمه أيها الطبيب؟ -‬ 13 00:04:55,680 --> 00:04:59,720 ‫"أعني زوجتك يا "رماح - زوجتي ليست أمه يا طبيب -‬ 14 00:05:00,920 --> 00:05:05,680 ‫جاء "شعبان" ويقول إن "ستهم" كانت تائهة‬ 15 00:05:06,640 --> 00:05:09,160 ‫ستهم" و"شعبان" والهريسة"‬ 16 00:05:09,200 --> 00:05:11,640 ‫كانت "ستهم" تائهة؟‬ 17 00:05:11,680 --> 00:05:14,120 ‫يدور "رماح" بالصبي كالمجنون‬ 18 00:05:14,160 --> 00:05:15,680 ‫ولا يستطيع أي أحد أن يرضعه‬ 19 00:05:15,720 --> 00:05:19,600 ‫أريد أن أعمل - أي عمل؟ -‬ 20 00:05:19,640 --> 00:05:22,040 ‫"استهدي بالله يا "ستهم‬ 21 00:05:22,080 --> 00:05:25,480 ‫أستهدى بالله؟ أطلب وظيفة‬ 22 00:05:25,520 --> 00:05:28,240 ‫اعتدت على العمل - حسناً، ساعدينا -‬ 23 00:05:28,520 --> 00:05:31,800 ‫ارضعي الصبي يا "سعدات"، ارضعي ابنك‬ 24 00:05:31,840 --> 00:05:34,280 ‫كيف أرضعه؟ هل نسيت أنه ليس ابني؟‬ 25 00:05:34,320 --> 00:05:36,280 ‫سأقتلك - ماذا تقول؟ -‬ 26 00:05:36,320 --> 00:05:38,800 ‫اذهب إلى "نجاة"، احضرها فوراً‬ 27 00:05:40,040 --> 00:05:41,760 ‫!ابني‬ 28 00:05:43,800 --> 00:05:48,600 ‫!صرخ يا بني‬ 29 00:06:00,440 --> 00:06:01,960 ‫نور"؟"‬ 30 00:06:04,600 --> 00:06:07,480 ‫الدنيا مقلوبة ولا أحد يعرف كيف يضبطها‬ 31 00:06:07,520 --> 00:06:13,800 ‫،نحن من قلبناها، لولا الطمع ما كان "رماح" سرق ولد ليس ابنه‬ 32 00:06:14,720 --> 00:06:18,720 ‫وها قد مات الصبي‬ 33 00:06:21,000 --> 00:06:24,760 ‫ألا تريدين أن تسافرين لأختك حتى تقفي بجوارها؟‬ 34 00:06:29,120 --> 00:06:31,680 ‫لا تحتاج أختك إلى أي أحد‬ 35 00:06:32,120 --> 00:06:34,680 ‫بل تريدنا أن نتركها وشأنها‬ 36 00:06:37,080 --> 00:06:42,720 ‫الآن، هو أكثر وقت تحتاج إليك فيه أختك‬ 37 00:06:43,200 --> 00:06:45,680 ‫فهل تريدين الابتعاد عنها؟‬ 38 00:06:50,840 --> 00:06:55,000 ‫إن كنت واثقة أنني سأفعل أي شيء لكنت سافرت إليها‬ 39 00:06:55,680 --> 00:07:02,480 ‫إن عرف الإنسان أن الفراق أصعب من اللقاء‬ 40 00:07:02,520 --> 00:07:04,000 ‫...إن كنا نعرف‬ 41 00:07:06,080 --> 00:07:11,080 ‫أن من مات لا يعوض‬ 42 00:07:14,320 --> 00:07:19,000 ‫لكنا جلسنا بجوار الموت وما كنا تحركنا أبداً‬ 43 00:07:22,200 --> 00:07:27,120 ‫انكسار القلب صعب‬ 44 00:07:29,760 --> 00:07:32,520 ‫انكسار القلب صعب يا أخي‬ 45 00:07:35,000 --> 00:07:37,000 ‫شعرت بذلك يوم وفاة أبي‬ 46 00:07:41,280 --> 00:07:43,000 ‫"ويوم وفاة "عامر‬ 47 00:07:47,280 --> 00:07:53,040 ‫"ويوم وفاة ابني "عبد الرحمن‬ 48 00:07:57,800 --> 00:07:59,640 ‫وحدي الله‬ 49 00:08:18,560 --> 00:08:20,600 ‫انهض يا أخي‬ 50 00:08:23,920 --> 00:08:30,160 ‫،انهض يا ابن أبي لن يساعدك هذا الجلوس في شيء‬ 51 00:08:30,200 --> 00:08:34,000 ‫"اتركني يا "جبر - انهض واجلس -‬ 52 00:08:35,040 --> 00:08:37,400 ‫"اتركني يا "جبر‬ 53 00:08:37,440 --> 00:08:42,880 ‫اتركني وشأني، لا تعرف ما حدث لي‬ 54 00:08:43,200 --> 00:08:46,160 ‫لا أحد لم يعلم يا أخي‬ 55 00:08:46,880 --> 00:08:49,320 ‫لا شيء يختبيء هنا‬ 56 00:08:50,040 --> 00:08:56,520 ‫لم تكف أختك عن الصياح ولا البكاء‬ 57 00:08:59,360 --> 00:09:02,360 ‫أختي هي التي قتلت ابني‬ 58 00:09:02,400 --> 00:09:04,600 ‫سافرت‬ 59 00:09:07,360 --> 00:09:12,960 ‫تركته حتى مات جائع‬ 60 00:09:14,160 --> 00:09:16,400 ‫!"حرام عليك يا "رماح‬ 61 00:09:18,240 --> 00:09:24,200 ‫كفاك يا أخي، ابنها هو من مات‬ 62 00:09:24,600 --> 00:09:31,560 ‫لا أحد غريب يا أخي - ابنها وقدر إلي -‬ 63 00:09:31,600 --> 00:09:33,840 ‫وأخذت الثمن‬ 64 00:09:35,520 --> 00:09:41,280 ‫ومن يقبض الثمن، لا يجب أن يبكي‬ 65 00:09:44,360 --> 00:09:47,440 ‫ما حدث مات ودفن يا أخي‬ 66 00:09:48,720 --> 00:09:55,680 ‫والأيام القادمة، ربنا سيعوضك بطفل من صلبك‬ 67 00:09:56,360 --> 00:10:01,000 ‫كيف ذلك؟ - أخوك "جبر" محق -‬ 68 00:10:01,040 --> 00:10:05,560 ‫ولكن يمكننا القيام بنفس الشيء قريباً‬ 69 00:10:05,600 --> 00:10:09,600 ‫"كفاك يا "سعدات‬ 70 00:10:10,880 --> 00:10:13,360 ‫...حين رأيت ابني‬ 71 00:10:16,960 --> 00:10:21,560 ‫كنت أحمله في حضني ولكنه مات‬ 72 00:10:22,920 --> 00:10:24,920 ‫لا أستطيع تحمل الحزن ثانية‬ 73 00:10:24,960 --> 00:10:31,920 ‫من مات مات، سنعتبره درساً لنتعلم منه‬ 74 00:10:34,560 --> 00:10:38,000 ‫ليس درس أو مدرسة‬ 75 00:10:38,840 --> 00:10:42,080 ‫لن أدعك حزيناً هكذا‬ 76 00:10:42,120 --> 00:10:47,720 ‫أقسم لك إنك ستنجب طفلاً من صلبك‬ 77 00:10:53,640 --> 00:10:57,680 ‫انهض يا أخي، انهض يا ابن أبي‬ 78 00:10:57,720 --> 00:10:59,760 ‫انهض‬ 79 00:11:01,160 --> 00:11:06,400 ‫أتمنى أن نغلق باب الحزن الذي ليس وراءه سوى الخسارة‬ 80 00:11:12,000 --> 00:11:16,400 ‫..."عصافرة" و"ميامي"، "عصافرة"‬ 81 00:11:16,440 --> 00:11:19,000 ‫!"ميامي"‬ 82 00:11:19,040 --> 00:11:22,480 ‫!"عصافرة"! "ميامي"‬ 83 00:11:22,520 --> 00:11:25,400 ‫اركب يا زعيم، اركب‬ 84 00:11:25,440 --> 00:11:31,160 ‫عصافرة"! "ميامي"! اركب"‬ 85 00:11:31,200 --> 00:11:34,800 ‫!"عصافرة"، "ميامي"‬ 86 00:11:34,840 --> 00:11:38,760 ‫ميامي"، هيا يا سائق"‬ 87 00:11:38,800 --> 00:11:41,680 ‫أليس هناك أماكن؟ - كلا، أكملنا العدد -‬ 88 00:11:41,720 --> 00:11:44,240 ‫!"عصافرة"‬ 89 00:11:45,640 --> 00:11:47,520 ‫!"عصافرة"‬ 90 00:11:47,560 --> 00:11:49,360 ‫!"عصافرة"، "ميامي"‬ 91 00:11:49,400 --> 00:11:52,040 ‫!"عصافرة"‬ 92 00:11:52,920 --> 00:11:55,040 ‫أنت من تفعلين ذلك؟‬ 93 00:11:56,840 --> 00:12:00,960 ‫من تظنني يا "مصطفى"؟ ماذا أفعل في "مصر"؟‬ 94 00:12:01,000 --> 00:12:04,400 ‫هل تظن أن "ستهم" ستجلس وتترك الناس يخدمونها فحسب؟‬ 95 00:12:04,440 --> 00:12:07,400 ‫"كلا يا "مصطفى‬ 96 00:12:07,440 --> 00:12:12,400 ‫أختك رأت الذل، أهينت‬ 97 00:12:12,440 --> 00:12:17,160 ‫ظلمني الكثير وقلائل من حنوا علي‬ 98 00:12:17,200 --> 00:12:20,000 ‫والغريب مهما كان صوته منخفض‬ 99 00:12:22,200 --> 00:12:26,960 ‫وأنا غريبة وليس لدي أي سند أو ظهر‬ 100 00:12:27,000 --> 00:12:31,400 ‫أنت من هربت، لم يطلب منك أحد القيام بذلك‬ 101 00:12:33,720 --> 00:12:37,560 ‫لقد هربت قبلي وها أنت هارب حتى الآن‬ 102 00:12:37,600 --> 00:12:43,000 ‫،كلا، لم أهرب تركت المشاكل والثرثرة الكثيرة‬ 103 00:12:43,040 --> 00:12:46,680 ‫"وتركت ما يقسي القلب وهجرت "الصعيد "وجئت إلى "الإسكندرية‬ 104 00:12:46,720 --> 00:12:49,080 ‫حتى لا أخسر إخوتي‬ 105 00:12:57,080 --> 00:13:00,720 ‫الفراق مصنوع لأجل الإخوة فحسب‬ 106 00:13:00,760 --> 00:13:04,520 ‫ولكنني كنت أظنها بين الأعداء فحسب‬ 107 00:13:05,560 --> 00:13:10,520 ‫نحن من طلبنا الفراق، أجل‬ 108 00:13:10,560 --> 00:13:12,960 ‫نحن من طلبناه‬ 109 00:13:13,960 --> 00:13:16,560 ‫أخبرني من الذي فلح بمفرده؟‬ 110 00:13:17,880 --> 00:13:22,000 ‫لا قيمة للضحكة دون الأحبة‬ 111 00:13:22,040 --> 00:13:27,400 ‫الناس بالناس وأنتم ناسي‬ 112 00:13:28,200 --> 00:13:31,840 ‫"كل شيء في ناحية يا "ستهم وأراك وأنت تنادين بين الذئاب‬ 113 00:13:31,880 --> 00:13:33,960 ‫لكسب قوتك هو شيء آخر‬ 114 00:13:34,000 --> 00:13:38,360 ‫أقسم لك إنني سأقطع من لحمي ولا أشعرك بالجوع‬ 115 00:13:39,840 --> 00:13:45,640 ‫ما رأيته في "مصر"، زودني ولم ينقصني‬ 116 00:13:46,200 --> 00:13:50,120 ‫ما شهدته نعمة من ربنا‬ 117 00:13:50,440 --> 00:13:54,600 ‫وجعلني مثل الصخر، قوية‬ 118 00:13:57,040 --> 00:14:00,960 ‫لقد سقطت ولكنني نهضت بعدها‬ 119 00:14:01,000 --> 00:14:05,280 ‫ومن ينهض بعد السقوط هو الرابح‬ 120 00:14:08,800 --> 00:14:14,240 ‫إن كنت تحبين "مصطفى" ويهمك أمره‬ 121 00:14:17,000 --> 00:14:19,640 ‫لا تشغلي هذه الوظيفة‬ 122 00:14:19,680 --> 00:14:22,560 ‫ليست قيمتك أو قيمتي‬ 123 00:14:23,840 --> 00:14:28,680 ‫إن كنت تحبين أخوك، اعملي معي‬ 124 00:14:28,720 --> 00:14:34,000 ‫وما سيرزقنا به ربنا سنقسمه بيننا‬ 125 00:14:34,040 --> 00:14:37,000 ‫فستكونين بجوار أخيك‬ 126 00:14:38,400 --> 00:14:44,720 ‫،لن أعمل معك أبداً تعلمت الشقاء واعتدت عليه‬ 127 00:14:46,000 --> 00:14:50,480 ‫حسناً، لا تكملي في هذه الوظيفة‬ 128 00:14:50,520 --> 00:14:53,400 ‫مساعد ركاب في عربة صغيرة يا "ستهم"؟‬ 129 00:14:53,440 --> 00:14:57,720 ‫،"أبوك أطلق عليك اسم "ستهم أي ابنة الأغنياء طوال عمرك‬ 130 00:14:57,760 --> 00:15:01,920 ‫إن كنت تحبينني يا "ستهم"، اسمعي كلامي‬ 131 00:15:11,000 --> 00:15:13,120 ‫لا إله إلا الله‬ 132 00:15:13,160 --> 00:15:15,240 ‫"انهض يا "رماح‬ 133 00:15:15,280 --> 00:15:17,360 ‫انهض يا أخي‬ 134 00:15:18,840 --> 00:15:22,040 ‫انهض، لا تجلس هكذا‬ 135 00:15:22,560 --> 00:15:27,360 ‫كثرة الأحزان يعجز يا أخي‬ 136 00:15:27,400 --> 00:15:34,040 ‫...تعلقت به، منذ سنوات طويلة‬ 137 00:15:34,720 --> 00:15:38,680 ‫قلت إنه سيكبر‬ 138 00:15:39,880 --> 00:15:42,240 ‫وسيصبح أطول مني قامة‬ 139 00:15:46,120 --> 00:15:51,080 ‫...أتعرف يا "جبر"؟ الألم المفاجىء‬ 140 00:15:51,920 --> 00:15:58,120 ‫كأنني سقطت من مكان مرتفع جداً‬ 141 00:16:00,000 --> 00:16:02,280 ‫على رأسي‬ 142 00:16:05,400 --> 00:16:12,000 ‫بعد الشر يا "رماح"، من جعلك أب موجود‬ 143 00:16:12,520 --> 00:16:14,560 ‫ربك كبير يا أخي‬ 144 00:16:14,600 --> 00:16:20,280 ‫ستنجب غداً طفلين وثلاثة أطفال أيضاً‬ 145 00:16:20,320 --> 00:16:24,960 ‫"كان هذا في الماضي وانتهينا يا "جبر‬ 146 00:16:25,000 --> 00:16:29,680 ‫أنصت يا "رماح"، اسمع كلام أخوك الصغير‬ 147 00:16:29,720 --> 00:16:33,360 ‫تزوج فتاة صغيرة يا أخي، اسمع كلامي‬ 148 00:16:33,400 --> 00:16:38,600 ‫هل أنا من سأخبرك بذلك يا "رماح"؟‬ 149 00:16:38,640 --> 00:16:45,080 ‫،إنك زير نساء قديم كما أنك تفهم ما في الأمر‬ 150 00:16:45,120 --> 00:16:49,360 ‫ستسجل الهدف في ثانية‬ 151 00:16:51,440 --> 00:16:53,440 ‫أتزوج؟‬ 152 00:17:02,640 --> 00:17:05,000 ‫نور"؟" - "ها قد عادت أمك يا "نور -‬ 153 00:17:05,040 --> 00:17:06,960 ‫نور" ابنتي"‬ 154 00:17:07,000 --> 00:17:12,800 ‫افتقدتك يا فتاة، تعالي‬ 155 00:17:12,840 --> 00:17:15,720 ‫هل جننتك؟ - ماذا؟ -‬ 156 00:17:15,760 --> 00:17:18,120 ‫كلا، لم تفعل أي شيء‬ 157 00:17:18,160 --> 00:17:21,640 ‫،ولكن انتبهي، حين تكبر سأخبرها أنني من فطمتها‬ 158 00:17:21,680 --> 00:17:24,520 ‫آسفة، تعبتك معي‬ 159 00:17:24,560 --> 00:17:28,720 ‫ماذا تقولين يا "ستهم"؟ كفاك‬ 160 00:17:28,760 --> 00:17:32,280 ‫يقولون إن الإفراط في الرضاعة يجعل الأطفال أغبياء‬ 161 00:17:34,240 --> 00:17:36,880 ‫السلام عليكم، تعال يا "شعبان"، تفضل‬ 162 00:17:36,920 --> 00:17:39,080 ‫"اجلسي يا "ستهم - يا ساتر -‬ 163 00:17:39,120 --> 00:17:42,000 ‫"أريدك على انفراد أنا و"شعبان‬ 164 00:17:42,320 --> 00:17:45,600 ‫مرحباً يا "شعبان"، أين الهريسة؟‬ 165 00:17:45,640 --> 00:17:48,080 ‫بالطبع أيتها السيدة عزة"، سأحضرها لك المرة القادمة"‬ 166 00:17:48,120 --> 00:17:50,400 ‫"آسف، انشغلت اليوم مع "مصطفى‬ 167 00:17:50,440 --> 00:17:53,240 ‫حسناً - اجلسوا -‬ 168 00:17:55,600 --> 00:17:59,600 ‫"أعدي لنا الشاي يا "عزة - اجلسي، لا تنصرفي -‬ 169 00:18:00,680 --> 00:18:06,000 ‫اختصاراً للكلام، طلب "شعبان" يدك مني على سنة الله ورسوله‬ 170 00:18:06,040 --> 00:18:09,200 ‫ليطلب "شعبان" ما يريده‬ 171 00:18:09,840 --> 00:18:13,920 ‫الصبر طيب يا "ستهم"، اسمعيني أولاً ولا تغلقي باب الحديث هكذا‬ 172 00:18:13,960 --> 00:18:18,200 ‫أجبتك - "لا تسدي أذنيك يا "ستهم -‬ 173 00:18:18,240 --> 00:18:20,280 ‫السمع حلو - تعرف أختك جيداً -‬ 174 00:18:20,320 --> 00:18:25,000 ‫لا تسمع ولا ترى - أنا رجل أفهم في الأصول جيداً -‬ 175 00:18:25,040 --> 00:18:28,120 ‫وأعرف أن بيوت أولاد الناس لها أبواب‬ 176 00:18:28,160 --> 00:18:31,120 ‫ولم أخطىء حين طرقت بابك‬ 177 00:18:31,160 --> 00:18:33,960 ‫كل ما أتمناه هو أن تسمعيني فحسب‬ 178 00:18:34,000 --> 00:18:36,560 ‫ربما أوضح أو أفسر لك أي شيء‬ 179 00:18:36,600 --> 00:18:41,600 ‫أنا رجل ناجح وأعيش في شقة بجواركم أنا وأمي‬ 180 00:18:41,640 --> 00:18:45,560 ‫،منذ بضعة سنوات لم يوفقني ربي في أول زواج لي‬ 181 00:18:45,600 --> 00:18:49,200 ‫وحين رأيتك ورأيت كيف تسير حياتك‬ 182 00:18:49,240 --> 00:18:53,120 ‫قال لي قلبي، هذه هي نصيبك وستكمل حياتك معها‬ 183 00:18:53,160 --> 00:18:55,920 ‫وجئت لأصارحكم مباشرة‬ 184 00:18:55,960 --> 00:18:59,560 ‫أريدك أن تصبحي زوجتي وابنتك ابنتي‬ 185 00:18:59,600 --> 00:19:04,080 ‫ثم سأتشرف بكما قبلتم أو لا‬ 186 00:19:04,120 --> 00:19:07,440 ‫ولا أريد سماع ردك الآن‬ 187 00:19:08,040 --> 00:19:11,360 ‫كلام الرجل جيد وموزون ويريدك‬ 188 00:19:11,400 --> 00:19:13,680 ‫ماذا؟‬ 189 00:19:17,880 --> 00:19:20,800 ‫افتقدتك يا بني - وأنت أيضاً -‬ 190 00:19:20,840 --> 00:19:22,600 ‫افتقدتك، اجلس‬ 191 00:19:22,640 --> 00:19:25,240 ‫جئت لأسلم عليك قبل أن أعود للمنزل‬ 192 00:19:25,280 --> 00:19:30,960 ‫قبل أن تعود إلى المنزل، أمك ستعذبنا‬ 193 00:19:31,000 --> 00:19:34,640 ‫كلا، تصرف معها، أنت الوحيد القادر على التعامل معها‬ 194 00:19:34,680 --> 00:19:36,360 ‫لذلك جئت إليك أولاً‬ 195 00:19:36,400 --> 00:19:40,480 ‫جئت إلي أولاً، هذا يعني أنك تريد شيء ما‬ 196 00:19:40,520 --> 00:19:43,120 ‫"أجل، سأسافر خارج "مصر‬ 197 00:19:43,160 --> 00:19:45,840 ‫ماذا؟ أين؟ - "لندن" -‬ 198 00:19:45,880 --> 00:19:48,720 ‫قدمت أنا ودفعتي وسيأخذونا جميعاً‬ 199 00:19:48,760 --> 00:19:51,200 ‫لندن"؟"‬ 200 00:19:51,240 --> 00:19:56,400 ‫هل "لندن" تقبل أطباء من عندنا؟ - أجل، بالطبع -‬ 201 00:19:56,440 --> 00:20:01,360 ‫"من كل دول العالم أيضاً، دكتور "مجدي يعقوب أخذ لقب "سير" من هناك‬ 202 00:20:01,400 --> 00:20:03,480 ‫"أجل، أعلم ذلك، السير "مجدي يعقوب‬ 203 00:20:03,520 --> 00:20:06,200 ‫أجل - أجل -‬ 204 00:20:06,240 --> 00:20:08,600 ‫أنا شخصياً، لا أمانع‬ 205 00:20:08,640 --> 00:20:11,480 ‫سافر وجرب حظك‬ 206 00:20:11,520 --> 00:20:16,240 ‫المشكلة في أمك، والدتك‬ 207 00:20:16,280 --> 00:20:20,120 ‫كيف سنتصرف معها؟ ربنا يهديها‬ 208 00:20:20,160 --> 00:20:21,680 ‫اهديها يا رب‬ 209 00:20:21,720 --> 00:20:24,400 ‫أنصت، سأتعامل معها من ناحية وأنت من الناحية الأخرى‬ 210 00:20:24,440 --> 00:20:26,960 ‫حسناً - سنطوقها هكذا -‬ 211 00:20:27,000 --> 00:20:33,720 ‫كلمة منك وكلمة مني بهدوء وتربيت على كفتها وتقبيل اليدين‬ 212 00:20:33,760 --> 00:20:37,720 ‫حتى تأخذ دعواتها وتنال رضاها‬ 213 00:20:37,760 --> 00:20:39,040 ‫اتفقنا؟ - أجل -‬ 214 00:20:39,080 --> 00:20:42,040 ‫وادعي، يهديكي يا "ماري"، يا رب‬ 215 00:20:42,080 --> 00:20:46,080 ‫يهديكي يا سيدة الجميع وتدعيه يسافر‬ 216 00:20:46,120 --> 00:20:48,640 ‫مبروك مقدماً إن شاء الله‬ 217 00:20:48,680 --> 00:20:52,040 ‫هيا بنا - هيا -‬ 218 00:20:57,760 --> 00:21:03,000 ‫"الشاي للدكتور "هاني - تسلم يدك يا أمي -‬ 219 00:21:03,040 --> 00:21:05,160 ‫...حبيبي‬ 220 00:21:08,240 --> 00:21:10,600 ‫إنه مضبوط‬ 221 00:21:14,960 --> 00:21:19,360 ‫أخبرني أبوك بالأمر - بم أخبرك؟ -‬ 222 00:21:22,160 --> 00:21:25,880 ‫أخبرني أنك لا تريد أن تفتح عيادة هنا‬ 223 00:21:27,760 --> 00:21:32,640 ‫أين تريد أن تفتحها يا دكتور"هاني"؟ "الإسكندرية"؟‬ 224 00:21:32,680 --> 00:21:35,240 ‫عند حبيبة القلب؟‬ 225 00:21:37,080 --> 00:21:40,000 ‫إنهم ينتظروك يا عزيزي‬ 226 00:21:40,040 --> 00:21:42,880 ‫يريدونك أن تساعد أبوك وتفتح عيادة هنا‬ 227 00:21:42,920 --> 00:21:46,560 ‫لتخفف عنه الحمل قليلاً‬ 228 00:21:47,840 --> 00:21:50,840 ‫،إن كنت لا تريدينني أن أسافر نهائياً فلن أسافر‬ 229 00:21:50,880 --> 00:21:54,360 ‫تعلم جيداً أنك كل روحي‬ 230 00:21:54,400 --> 00:21:57,640 ‫ولن أتحمل بعادك عني‬ 231 00:21:59,160 --> 00:22:03,760 ‫ولكن في نفس الوقت، لن أقف أمام مستقبلك‬ 232 00:22:05,600 --> 00:22:10,960 ‫وعموماً، "الإسكندرية" ليست بعيدة‬ 233 00:22:11,000 --> 00:22:14,480 ‫أجل، ليست بعيدة وستأتيان لزيارتي، صحيح؟‬ 234 00:22:14,520 --> 00:22:21,400 ‫أجل، هل سأتركك؟ إنك حبيبي‬ 235 00:22:24,440 --> 00:22:27,480 ‫أعلم أنك غاضبة مني‬ 236 00:22:27,520 --> 00:22:31,560 ‫"أعلم أن ما بداخلك شديد يا "نجاة‬ 237 00:22:32,160 --> 00:22:34,640 ‫...ولكن أقسم لك‬ 238 00:22:36,760 --> 00:22:39,000 ‫إنني لست السبب في ذلك‬ 239 00:22:57,200 --> 00:23:00,280 ‫"خذ نقودك يا "رماح‬ 240 00:23:00,320 --> 00:23:04,280 ‫إنها نقود مقززة وكلها شر‬ 241 00:23:04,320 --> 00:23:08,200 ‫هذه النقود هي التي قتلت ابني‬ 242 00:23:08,240 --> 00:23:13,600 ‫هذا عمر ابنك، ما دخل النقود بوفاته؟‬ 243 00:23:14,920 --> 00:23:18,560 ‫الإرث الذي تخفيه في بطنك، ظلم‬ 244 00:23:18,920 --> 00:23:23,000 ‫والظالم لا يعرف الرحمة‬ 245 00:23:24,240 --> 00:23:30,320 ‫دعست ابني المسكين "في طريقك المنحرف يا "رماح‬ 246 00:23:31,200 --> 00:23:33,320 ‫"ابتعد عني يا "رماح‬ 247 00:23:33,360 --> 00:23:39,960 ‫،حد الله بيني وبينك لا أريد منك أي نقود أو أي شيء‬ 248 00:23:40,960 --> 00:23:45,000 ‫استعوضت ربي في ابني المسكين‬ 249 00:23:45,040 --> 00:23:49,400 ‫ولكن يحرم علي جنيه واحد منك‬ 250 00:23:49,440 --> 00:23:52,920 ‫هل هذا هو رد الجميل يا "نجاة"؟‬ 251 00:23:54,600 --> 00:24:00,320 ‫...أم نسيت العامين الماضيين‬ 252 00:24:00,360 --> 00:24:03,920 ‫من الذي كان يصرف عليك أنت وأولادك؟‬ 253 00:24:03,960 --> 00:24:06,680 ‫ألم تكن نقود الظالم؟‬ 254 00:24:08,000 --> 00:24:10,840 ‫ألم تكن نقود الظالم؟‬ 255 00:24:14,560 --> 00:24:21,360 ‫سأنصرف ولن أمنع منك مصروفك‬ 256 00:24:22,440 --> 00:24:29,440 ‫وحين تحتاجين إلي، ستجديني‬ 257 00:25:23,960 --> 00:25:28,280 ‫تغيرت يا "رماح"، لم تعد كما كنت سابقاً‬ 258 00:25:30,160 --> 00:25:32,000 ‫كيف تغيرت؟‬ 259 00:25:33,760 --> 00:25:39,160 ‫ها أنا جالس هنا، لم أذهب أو آتي‬ 260 00:25:39,760 --> 00:25:43,480 ‫بلا طفل أو أي شيء‬ 261 00:25:43,520 --> 00:25:46,120 ‫هذا هو سبب تغييرك‬ 262 00:25:46,560 --> 00:25:53,680 ‫إن كنت أنجبت لك طفل أو طفلين لكنت أصبحت سعيداً‬ 263 00:25:53,720 --> 00:25:57,640 ‫كفي عن ذكر هذا الأمر السخيف‬ 264 00:25:57,680 --> 00:25:59,720 ‫كلامك محزن‬ 265 00:25:59,760 --> 00:26:04,680 ‫أقسم لك برحمة أبي إنني لن أدعك هكذا‬ 266 00:26:04,720 --> 00:26:07,280 ‫وستتبدل الأحوال غداً‬ 267 00:26:08,200 --> 00:26:13,040 ‫لا تضعي في رأسك أفكار تافهة‬ 268 00:26:13,080 --> 00:26:16,520 ‫هل تظنني أنني سأصمت على حالك هذا؟‬ 269 00:26:17,160 --> 00:26:19,560 ‫أشعر بما تشعر به جيداً‬ 270 00:26:19,600 --> 00:26:25,040 ‫أتعلم؟ سأزوجك من تنجب منها الطفل‬ 271 00:26:25,080 --> 00:26:30,320 ‫ماذا؟ هل سأتزوج؟ كيف؟‬ 272 00:26:30,360 --> 00:26:32,480 ‫اسمع مني‬ 273 00:26:32,520 --> 00:26:37,680 ‫عندي فكرة وإن حدثت، فستفرح كثيراً‬ 274 00:26:37,720 --> 00:26:39,280 ‫وسنستريح جميعاً‬ 275 00:26:39,320 --> 00:26:45,680 ‫"وتأكد أن "سعدات لن تتركك في هذا الكرب أبداً‬ 276 00:27:03,560 --> 00:27:05,880 ‫فات زمن طويل يا قريبي‬ 277 00:27:06,600 --> 00:27:10,280 ‫"أبو "زبيبة - "أهلاً يا "سعدات -‬ 278 00:27:10,320 --> 00:27:13,640 ‫كيف حالك يا قمر؟ اجلسي، تفضلي‬ 279 00:27:13,680 --> 00:27:18,120 ‫اجلس يا "محروس"، "زبيبة"؟‬ 280 00:27:19,960 --> 00:27:22,480 ‫أهلاً يا ابنة عمي‬ 281 00:27:22,520 --> 00:27:28,400 ‫لا تقولي ابنة عمي لأنك ستصبحين زوجة زوجي‬ 282 00:27:28,440 --> 00:27:33,120 ‫ماذا؟ ماذا تقولين؟‬ 283 00:27:33,160 --> 00:27:34,800 ‫سعدات"، اهدئي وفهمينا"‬ 284 00:27:34,840 --> 00:27:37,080 ‫بشرينا من الذي سيتزوجها؟‬ 285 00:27:37,120 --> 00:27:42,120 ‫يا إلهي! يا لمكر الغجر !حين يجتمعون على شيء‬ 286 00:27:42,160 --> 00:27:46,360 ‫تسلم يدك، إنها تتلف في حرير‬ 287 00:27:46,400 --> 00:27:51,080 ‫سأرسل إليك بعض الأغراض "بعد يومين لك وللمعلم "رماح‬ 288 00:27:51,120 --> 00:27:54,080 ‫واصنع فراشاً لابنتك أيضاً‬ 289 00:27:54,120 --> 00:27:59,160 ‫"لأنكما إن وافقتما، فسأزوجك "رماح‬ 290 00:27:59,200 --> 00:28:02,240 ‫كيف ذلك؟ هل يتنازل أي أحد عن زوجه؟‬ 291 00:28:02,280 --> 00:28:06,520 ‫ماذا تعنين؟ "رماح" ملكي‬ 292 00:28:06,560 --> 00:28:08,240 ‫وكالخاتم في إصبعي‬ 293 00:28:08,280 --> 00:28:11,400 ‫سعدات" تريد أن تزوج "زبيبة" إلى زوجها"‬ 294 00:28:11,440 --> 00:28:12,880 ‫من أجل إنجاب الأطفال وليس أكثر‬ 295 00:28:12,920 --> 00:28:17,960 ‫وبعد الإنجاب؟ - أنت ومزاجك -‬ 296 00:28:18,000 --> 00:28:21,720 ‫"إن أردت أن تخسري ما ستفعله لك "سعدات‬ 297 00:28:21,760 --> 00:28:24,400 ‫اكملي زواجك‬ 298 00:28:26,440 --> 00:28:29,320 ‫وإن كنت لا أريد ذلك؟‬ 299 00:28:41,000 --> 00:28:46,120 ‫هل نقول مبروك؟ - أجل -‬ 300 00:28:50,840 --> 00:28:52,760 ‫إنك تعرفني جيداً، أنا رجل صريح طوال عمري‬ 301 00:28:52,800 --> 00:28:55,480 ‫أجل، أعرف ذلك وأنك تتمناها‬ 302 00:28:55,520 --> 00:28:57,720 ‫وهذا ما جعلني أقبل كل شيء‬ 303 00:28:57,760 --> 00:29:00,040 ‫هل ستخبرها أنت أم أخبرها أنا؟‬ 304 00:29:00,080 --> 00:29:04,080 ‫كن صبوراً، لا أريدك أن تبدو متهوراً‬ 305 00:29:06,360 --> 00:29:08,280 ‫تفضلا‬ 306 00:29:08,320 --> 00:29:13,320 ‫أريد أن أخبرك أن أمي تدعوك على الغداء‬ 307 00:29:13,360 --> 00:29:16,240 ‫تدعوكم جميعاً - أمك فحسب؟ -‬ 308 00:29:16,280 --> 00:29:20,080 ‫،إن كنت تريدينني أن أحضر "فلا أمانع يا "ستهم‬ 309 00:29:20,120 --> 00:29:24,240 ‫أخبرتك أنني أغلقت هذا الباب قديماً‬ 310 00:29:24,280 --> 00:29:26,320 ‫لا داعي الوقوف على الباب المغلق‬ 311 00:29:26,360 --> 00:29:29,400 ‫سأظل واقفاً عليه حتى يوم الدين‬ 312 00:29:29,440 --> 00:29:31,920 ‫"لحين أن يفتح مجدداً يا "ستهم‬ 313 00:29:31,960 --> 00:29:34,960 ‫"الرجل يريدك يا "ستهم‬ 314 00:29:35,000 --> 00:29:39,480 ‫أنصت، هل أمك طهوت الطعام أم ماذا سنأكل؟ جبن وطحينة؟‬ 315 00:29:39,520 --> 00:29:43,840 ‫ماذا؟ شرفونا فحسب والطعام كثير‬ 316 00:29:44,680 --> 00:29:46,680 ‫الطعام كثير‬30162

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.