All language subtitles for Jamila 19

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

‫جميلة‬

‫ماذا يا جميلة؟‬

‫تريدين ولدا أم بنتا؟‬

‫كل ما يؤتي به الله خير لكن بصراحة أتمنى بنتا‬

‫ولماذا ليس ولدا‬

‫لإن زياد لديه ولد، حفظه الله له‬

‫أنا سأنجب له البنت، ليكون لديه الولد والبنت‬

‫إن شاء الله ستكون جميلة وطيبة كأمها‬

‫يارب‬

‫- دكتور أحمد - أمرك يا دكتور‬

‫هل فحصت سائل الزوج؟‬

‫بالتأكيد‬

‫هذه خطوة مهمة جدا، وكان لابد أن تتم في المعمل‬

‫- فاتن - نعم يا دكتور‬

‫لا تقلق أبدا ...‬

‫لقد حضرنا الموجات فوق الصوتية وننتظرك لتبدأ‬

‫حسنا‬

‫لا أريدك أن تقلقي ولا أن تتوتري‬

‫العملية بسيطة ولن تستغرق دقيقتين‬

‫حسنا‬

‫توكلنا على الله‬

‫سليم، سليم، نادر يريد أن يكلمك‬

‫نعم يا نادر، كيف حالك‬

‫أنا بخير الحمد لله‬

‫لا، هذه عملية بدون بنج‬

‫نعم نعم‬

‫ستنتهي بسرعة إن شاء الله‬

‫لا، لا داعي أن تأتي‬

‫زوجتك هنا وقامت بالواجب‬

‫ها هي معك‬

‫أراك قريبا‬

‫سلام‬

‫حسنا حبيبي، سلام‬

‫الحمد لله‬

‫ضحينا بالأم والجنين كي يعيش الأب‬

‫لا تمزح وطمئني‬

‫أطمئنك على ماذا؟‬

‫أنت طبيب وتعرف أن الأمر بسيط‬

‫اتركني أطمئن على العمة وأسلم عليها‬

‫لقد افتقدتها‬

‫وهل أنت تسأل عني؟‬

‫أين أنت من سنين يا بني؟‬

‫ما هذا؟‬

‫إذاً ابنك لا يوصل لكِ السلام‬

‫في هذه الحالة هناك زيارة خصيصا لكِ‬

‫تشرفنا وسأحضر لك الشركسية التي تحبها‬

‫حفظك الله لنا‬

‫- أهلا وسهلا - أهلا بك يا دكتور‬

‫اطمئن، خمس دقائق وتنتقل لأي غرفة ...‬

‫ثم ساعة وتعود للبيت‬

‫وترتاح 15 يوما‬

‫ثم بعدها تجري تحليلا ...‬

‫وبعدها نبارك لكم على الجنين‬

‫- يارب - إن شاء الله‬

‫يمكنك الدخول لتراها الآن‬

‫هذا ممنوع، لكن لأنك صديقي سأدخلك، هيا‬

‫بعد إذنك يا أمي شكرا‬

‫حمدا لله على السلامة‬

‫سلمك الله يا حبيبي‬

‫هل أنتِ بخير؟‬

‫الحمد لله بخير كثيرا‬

‫يجب أن ترتاحي لأسبوعين ...‬

‫وإن أردتِ شيئا ستأمرينني وسأنفذها فورا‬

‫حقا؟‬

‫أتريد أن تقول إنك ستترك عيادتك ومرضاك والمستشفى ...‬

‫وكل مشاغلك لتبقى معي؟‬

‫كل هذا لكِ، لكن اليوم لدي عدة عمليات ...‬

‫والله اليوم فقط‬

‫- ها قد بدأنا - لا والله هذا لليوم فقط‬

‫- حسنا - سافرغ نفسي لأبقى معكِ‬

‫هم أيضا سيقيمون حفلة لك في البيت‬

‫الكل تجمع ليحتفلوا بكِ‬

‫من هؤلاء الذين سيحتفلون بي؟‬

‫أنا حقا لا أصدق هذه الجرأة‬

‫شيري تريد أن تحتفل بي؟ ...‬

‫تلك التي اختلقت عليّ افلاما وقصصا وحوارات؟‬

‫أم أمين الذي جرى ناحيتها وقال لها ...‬

‫إن أميرة ستأتي للبيت الآن ...‬

‫هيا افتحي الستار وأكملي مسرحيتك‬

‫بالتأكيد لم يقل هذا‬

‫قد يكون شعر بالذنب لأنه قال لكِ إنها تبيت عندها؟‬

‫وخاف أن تبلغي فأرادوا أن يخبروا شيري لتحذيرها‬

‫دافع عنهم‬

‫حسنا، كل شئ وارد، حسنا‬

‫فليأتوا اليوم ، أهلا وسهلا‬

‫يا جميلة، نريد أن نريح تفكيرنا بعض الشئ‬

‫لأننا حقا ...‬

‫مقدمان على مرحلة جديدة في حياتنا ونريد ...‬

‫أن نركز‬

‫هل أنت من دعوتهم اليوم؟‬

‫بصراحة نعم‬

‫أردت أن اخرجك من حالتك، وتفرحي قليلا‬

‫حسنا يا حبيبي‬

‫انتهينا، كفى مشاكل‬

‫لم تقل لي ...‬

‫تتمنى ولدا أم بنتا؟‬

‫كل ما يؤتيه الله خير‬

‫المهم أن تكوني أنتِ بخير‬

‫- أنت حبيب قلبي - أنتِ حبيبتي‬

‫الن تطمئنني وتقول ماذا فعلت؟‬

‫أريد أن اكلمك من ساعة وخائفة أن يكونوا بجوارك‬

‫اطمئني‬

‫كل ما اتفقنا عليه حدث تماما‬

‫وأيضا كدرته‬

‫جعلته واقفا بالخارج ذليلا وأنا أحقنها‬

‫وعندما خرجت له ...‬

‫سمحت له أن يدخل ليطمئن عليها‬

‫ياه‬

‫أول مرة أشعر أنني أتحكم به‬

‫وأذله‬

‫مثلما كان يقهرني في الماضي ...‬

‫وهو يريني الملابس الغالية التي أحضرتها له أمه‬

‫إن عقدك القديمة هذه ...‬

‫والملابس وهذا الكلام الفارغ‬

‫لقد أرسلت لك رسالة أمس على الوتساب ...‬

‫لماذا لم تفتحها؟‬

‫أرسلت لك بعدما ذهبت شيري من عندي فورا‬

‫اسمعني ...‬

‫انتبه للبنت المساعدة التي في العيادة ...‬

‫فهي جاسوسة عليك‬

‫وتنقل لشيري كل أخبارك‬

‫يا مدام شيري، هناك شئ غريب حدث بالداخل‬

‫نعم‬

‫لكنني خفت أن أسأل طبيب المعمل ...‬

‫وإلا سيبلغه ويشعر أنني أفتش وراءه‬

‫حسنا سأطلبك لاحقا، أغلقي الآن‬

‫نعم يا دكتور؟‬

‫تعملين لصالح من يا فاتن؟‬

‫هل هذا سؤال؟ لصالحك بالطبع‬

‫وممن تقبضين مرتبك أول كل شهر‬

‫منك‬

‫إذاً ولاؤك الأول والأخير ...‬

‫يجب أن يكون لمن؟‬

‫بالتأكيد لك ولكن لماذا هذه الأسئلة؟‬

‫لأنكِ تلعبين بالنار‬

‫ومن يلعب معي بالنار لا يُلسع ...‬

‫بل يُحرق‬

‫تفهمين؟‬

‫لا افهم ولا أعرف ماذا فعلتُ لتقول لي ...‬

‫أنتِ تعرفين جيدا ماذا فعلتِ‬

‫وكلمة أخرى ستكونين في الشارع‬

‫ودعي شخصاً آخر ينفعكِ‬

‫أنت لم تري وجهي الآخر‬

‫أنا لو انقلبت عليكِ لن أفصلكِ ...‬

‫بل سأسجنك‬

‫كلي لقمتك يا فاتن وأنتِ ساكتة‬

‫أنتي لا تعرفين تلك اللعبة التي دخلتِها‬

‫لعبة ماذا يا دكتور؟ لابد أنك تفهم خطأ‬

‫لا، أنا افهم بشكل صحيح‬

‫أنتِ من تفهيم بشكل خطأ تماما‬

‫لن يحميكِ أحد مني؟‬

‫كوني ذكية‬

‫ومن اليوم ...‬

‫لا أرى، لا اسمع، لا أتكلم ..‬

‫إلا الكلام الذي يقوله من أعمل معه‬

‫الذي أنا مساعدته‬

‫يعني سره‬

‫الذي إن وثق بي ...‬

‫سيرفع مرتبي ...‬

‫ويعطيني مكافآت ...‬

‫وأكون كل شئ‬

‫وأنا من يدك هذه لهذه يا دكتور‬

‫اجلسي‬

‫أخبريني إذاً‬

‫ماذا قلتِ؟‬

‫وما لم تقوليه؟‬

‫لمدام شيري؟‬

‫حاضر يا دكتور‬

‫تعالي يا حبيبتي‬

‫أنا لا أتألم لكنني خائفة من المشي‬

‫لكن تمهلي‬

‫تعالي‬

‫ماهذا؟ كل هذا الوقت من المستشفى للبيت؟‬

‫أنا لو كنتُ قادمة من الساحل لوصلت قبلكما‬

‫ما الذي أتى بكِ، أنا لا أعرف أنكِ فادمة‬

‫لو كنتُ أعرف لجعلت زياد يسرع حتى لا نتأخر عليكِ‬

‫أنا كتبتُ على الجروب أنني قادمة لكِ‬

‫أنا لا ابقى في الجروبات طيلة اليوم مثلكِ فاتحة الواتساب‬

‫أنا سأصعد ...‬

‫سأغير ملابسي لأن لدي عدة مشاوير‬

‫لا تنس من سيأتون بالليل ...‬

‫تعال مبكرا، وهناك طلبات نحتاجها ...‬

‫سارسلها لك على الواتساب‬

‫حاضر، وانتبهي لنفسك‬

‫لن تسأل كيف حالكِ يا شيري‬

‫لن أسأل‬

‫- تعالي تعالي أريدكِ - أنتِ بخير؟‬

‫أنا بخير تماما لكن زوجكِ هو من أخبرني أن أمشي بتمهل ...‬

‫تمهلي‬

‫وبهدوء‬

‫لكن زوجك أحرجني تماما‬

‫حقا أحرجك، لقد فعل حسنا‬

‫حسنا؟‬

‫نعم حسنا‬

‫ما الأمر يا شيري؟ ...‬

‫تريدين أن تقولي إنكِ تشعرين بالحرج؟‬

‫الم نتفق أن ننسى ما فات وفتح صفحة جديدة؟‬

‫جئتُ لكِ اليوم لكي ...‬

‫اقف معكِ وأفعل لك ما تحتاجين‬

‫ما هذا؟‬

‫منذ متى هذه الشهامة؟‬

‫هاتي من الآخر، ماذا تريدين أن تثبتي لي؟‬

‫لا أريد أن أثبت لكِ شيئا ...‬

‫أنا اريدكِ أن تعرف أنني فعلتُ ما تريدين‬

‫لأثبت لكِ حسن نيتى‬

‫مي احتفت عن أخيكي تماما، لا ترد عليه‬

‫وهو مسكين، لا يعرف لها طريقا‬

‫هل أنتِ متأكدة من هذا‬

‫هل أنتي وائقة من مي وسوف تكمل هكذا ...‬

‫أم هذه لعبة جديدة من ألاعيبك؟‬

‫فأنتِ من يسلم عليكِ يجب أن يعد أصابعه بعدها‬

‫الا تشعرين أنك تظلمينني؟‬

‫حقا؟‬

‫أنا من أصبحت الآن ظالمة؟‬

‫أنا من بعتُ صديقتي؟‬

‫لو استمريت في تأنيبي لن آتي لكِ ثانية‬

‫خفتُ أنا جدا‬

‫خفتُ وارتعبت‬

‫ولكن، لو لم تأتي فماذا ستفعل نرمين؟‬

‫من سيوصل أخباري لنرمين؟‬

‫ما الأمر يا جميلة؟‬

‫عامة أنا غسلت لكِ عقل مي تماما ...‬

‫ولن تقترب منه إلا بعد أن تقابلك‬

‫أخبريني متى تريدين هذا الموعد لأجهزه لكِ‬

‫حسنا، بعد هذه الأخبار الجيدة لن أنكر ...‬

‫قلبي، يبدو أنه سيعود ويحن لك ثانية‬

‫الهاتف مغلق أو غير متاح‬

‫ما معنى هذا؟‬

‫اختفت تماما؟‬

‫لماذا تختفي مني أنا؟‬

‫وإلى أين ستذهب بمن في بطنها؟‬

‫اصبر يا أكرم، لاشك سنجدها‬

‫الم يكن هاتفها يعمل حتى أمس‬

‫أُغلق فجأة‬

‫منكِ لله يا جميلة‬

‫- منك لله - يا رجل اهدأ‬

‫قد تكون باتت عند إحدى صديقاتها وهاتفها فصل‬

‫لا، مي قاطعت الجميع منذ زمن‬

‫فقط الذين كانوا يأتون هنا ليلعبوا معنا‬

‫اتصلت بهم ولا أحد يعرف طريقها‬

‫سأُجن يا أمير‬

‫لا أعرف ماذا أفعل‬

‫ما دامت جميلة لم تبلغ عنها إذاَ اطمئن‬

‫وكيف أضمن أنها لم تبلغ عنها؟‬

‫وأنها تكذب عليّ‬

‫يا أكرم، جميلة ليست كاذبة‬

‫حقا؟‬

‫وما فعلته أمامنا جيمعا؟‬

‫وشرطة تنفيذ الأحكام الذين ورائي؟‬

‫وأمامكِ 5 دقائق لتهربي‬

‫ما هذا؟ أليس كذبا؟‬

‫من الواضح أنها تريد أن تبعدها عنك باي طريقة‬

‫وما شأنها؟‬

‫ما معنى ما شأنها؟‬

‫لا أحد يفهمني‬

‫لقد اختنقت منكم كلكم‬

‫انتظر، إلى اين تذهب؟‬

‫اعلم أنك ستأتي لتبقى مع في بيتي ...‬

‫أو تبقى في بيت أهلك‬

‫أما أن تذهب لفندق وتفعل هذه الأفعال ...‬

‫فلن ينفع؟‬

‫لا أطيق أن أكلم أحدا أو أرى أحدا‬

‫حسنا، تعال ابقى عندي‬

‫واهدأ حتى الليل لأننا سنجتمع عند جميلة‬

‫فيمكنك أن تأتي معي‬

‫لو رأيتُ جميلة فسأقتلها لو لم تخبرني أين مي‬

‫هل ستكون اختطفتها؟‬

‫نعم، لم لا؟‬

‫تختطفها وتجهضها وتقتلها أيضا‬

‫ماذا بك يا أكرم؟ هذه أختك‬

‫هل هي مجرمة؟‬

‫لا أحد يولد مجرما يا أمير‬

‫أكبر خطأ عندما باتت مي عند شيري‬

‫أنا متأكد أن شيري هي من سلمتها لجميلة‬

‫وأنا متأكد أن شيري لا يمكن أن تفعل هذا‬

‫لو لم تظهر مي فسأدمر الدنيا على الجميع ...‬

‫وما يحدث يحدث‬

‫أنا سأذهب‬

‫أنا غير مطمئنة وأشعر أن جميلة هذه ...‬

‫تخدعنا جميعا‬

‫وفي الآخر سنجد أنفسنا في ورطة‬

‫من هذه التي تخدعنا؟‬

‫هل أنتِ غبية؟‬

‫من الآخر، هل ستدفع؟‬

‫ستدفع‬

‫ونحن أول ما نقبض ...‬

‫أتفهمين نقبض هذه؟‬

‫أفهم، وقلت لك موافقة‬

‫حسنا، نحن بعدها سنتخلى عنها‬

‫لكن هذا في حالة أن تكون وزعت الميراث على أمها وأخواتها‬

‫وأنا أشك في أن هذا سيحدث‬

‫مع إن أكرم متأكد أنها ستعطي كل واحد حقه‬

‫مستحيل‬

‫خاصة بعد العملية والطفل القادم في الطريق‬

‫أتعرفين يا شيري؟ ...‬

‫أنا خائفة من جميلة هذه‬

‫أشعر أنها تدبر لي مصيبة ...‬

‫وتخطط لكمين، لا أعرف‬

‫عيب عليكِ ...‬

‫لو كانت بلغت أول مرة، لراجعنا أنفسنا وقلنا إنها ستبلغ مرة أخرى‬

‫لكنها لم تفعل هذا لأنها خائفة على سمعتها‬

‫وكل ما تفعله هذا ليس خوفا على أخيها‬

‫هي تريد أن تبعده عنكِ، حتى لا تتورط هي‬

‫أتفهمينني؟‬

‫أفهمكِ‬

‫ماذا أقول؟ ...‬

‫اذهبي أنتِ لأنني سأطبخ‬

‫فسوف نذهب لها الليلة لنحتفل بها‬

‫أنا لا أعرف اين أذهب، لو ذهبتُ إلى الشقة، أكرم معه المفتاح ومن الممكن ...‬

‫الم ألحقكِ المرة الماضية وأنزلتكِ قبل أن يذهب مع أمير؟‬

‫لا تخافي ...‬

‫فالخيوط كلها في يدي‬

‫كما أن أمير هذا ...‬

‫لا يحفظ سرا‬

‫من أول مكالمة يقول كل ما لديه‬

‫وهل سيبقى أكرم طيلة حياته عند أمير؟‬

‫لا بد أنه سيأتي وقت ويذهب لبيت أمه‬

‫هل تعتقدين سيذهب وهي لا تسأل عنه؟‬

‫أمير قال لي إنها لم تكلمه ولا مرة منذ أن ترك البيت‬

‫معقول؟ لم تتصل به أبدا؟‬

‫لا أفهمها، هذه أم غريبة‬

‫هيا إذا اذهبي لأنني مشغولة‬

‫لو لديك جديد أرسلي لي على الواتساب‬

‫حسنا‬

‫- سلام يا شيري - سلام‬

‫الو‬

‫ماذا تعملين يا حبي؟‬

‫صينية بطاطس وشيش طاووق‬

‫فليحترق بهذا جسدها‬

‫عسى أن يكون بالسم في قلبها‬

‫كوني شجاعة وضعي لها سماً لأتخلص منها‬

‫أتعرفين يا شيري لو خلصتِني منها ...‬

‫سأعمل لك تمثالا من ذهب‬

‫يالفرحتي بالتمثال وأنا أُعدم‬

‫ونحن لا نضمن من سيأكل من الطعام‬

‫ماذا لو أن زياد حبيب القلب أراد أن يتذوق؟‬

‫سيموت‬

‫وبعده هشام قد يلحقه‬

‫ونكون قد أنهينا على كل الرجال في ليلة واحدة‬

‫لا‬

‫إلا زوزو حبيب قلبي، حب العمر هذا‬

‫وهشام أيضا لا يستحق‬

‫إنه مسكين وطيب ويسمع الكلام‬

‫ويسير كالألف كما تريدين‬

‫حسنا أغلقي ألان وسأكلمك ليلا بعد ما أذهب من عندها‬

‫لا ياروحي‬

‫أنا أريد أن أرى‬

‫اظهري لي في بث مباشر‬

‫لأرى كل شئ صوتا وصورة‬

‫اريد أن أشعر وكأنني معكم تماما‬

‫ولا يفوتني شئ‬

‫بدون أن تقولي يا روحي ..ز‬

‫كل الصور والفيديوهات ستكون عندك أولا بأول‬

‫- سلام - سلام‬

‫إياك أن تفعلي ما تقوله لكٍ‬

‫لم نكد أن نصلح العلاقة‬

‫وهل نرمين ستريه الصور؟‬

‫بل ستريه هو‬

‫وسيعرف أنكِ ما زلت على اتصال بها‬

‫وقتها ستكون النهاية ...‬

‫ونخسرهم للأبد‬

‫لن يكون هناك إلحاح ...‬

‫أو أي شئ‬

‫هلا توقف الهراء وتقول لي ماذا فعلتَ معها؟‬

‫مع من؟‬

‫من كنتَ تجري لها عملية هذا الصباح‬

‫حبيبة قلبي التي كنتُ عندها لأطمئن عليها‬

‫ها قد قلتِ إنك اطمئننتِ عليها‬

‫هشام أخبرني لأنني أشعر أنك تخفي عني شيئا‬

‫أخفي عنكِ ماذا؟‬

‫هل سأكون أخذتُ فصا من الكبد أو من الكلى أو أزلت الرحم؟‬

‫كانت واعية أمامي، ماذا كنتُ سأفعل؟‬

‫لا، هناك الكثير يمكن فعله‬

‫أنت فقط جبان‬

‫أجل صحيح، أنا جبان‬

‫أخبرني يا هشام ماذا فعلا حقا؟‬

‫فعلتُ ما أخبرني به ضميري‬

‫وأنت بسم الله ما شاء الله ذو ضمير يقظ‬

‫هل حقا هي ستكون بعد 15 يوما حاملا؟‬

‫بنسبة كبيرة؟، نعم‬

‫في هذه الحالة كل خطتنا لابد أن تتغير‬

‫أي خطة؟‬

‫هل تصدقين ما تقولينه؟‬

‫تطلقيهما وتزوجينها لي؟‬

‫هذا كلام غبي الذي في عقلك هذا‬

‫فلتتذكر ...‬

‫حتى عندما يحدث هذا الغباء يكون بيننا رهان‬

‫صفعة على وجهك‬

‫فلتجربي إذاً‬

‫ماذا؟‬

‫عملية ماذا؟‬

‫حقن مجهري، عرفتُ من أكرم حالا‬

‫وكيف لا تقول؟‬

‫لا أعرف يا أمي، لم تقل لي أنا ايضا‬

‫هل هذه العملية تُجرى فجأة هكذا؟‬

‫بالطبع لا، هناك تحضيرات قبلها وموعدها يكون معروفا‬

‫كان عليها أن تقول لنا لنكون بجوارها‬

‫ثم أنها ...‬

‫كانت متفقة على أن تذهب اليوم للشهر العقاري حتى تتنازل لي عن العقود‬

‫وأنا كتتُ أنتظرها‬

‫هل كلمتِها يا أمي؟‬

‫لم ترد‬

‫ول أفهم ما الذي تفعله‬

‫هل تلاعبني؟‬

‫أم ماذا في عقلها بالضبط؟‬

‫ماذا هناك؟‬

‫لا يا أمي، أنا كنت ناسية موعد الطبيب اليوم‬

‫أنا فعلا كنت جاهزة وسأذهب للشهر العقاري‬

‫كما قلتُ لكِ تماما‬

‫وأنا كنتُ أرتدي لأنزل اتصل بي هشام ليسالني لماذا لم أذهب للعيادة‬

‫فتذكرتُ ان اليوم موعد الحقن‬

‫وهذه الأمور لا يمكن تأجيلها، فقد تناولتُ أدوية ولها مواعيد‬

‫أنا حتى من ارتباكي ...‬

‫نسيت أن أكلم أي شخص‬

‫شخص؟‬

‫هل أنا شخص يا جميلة؟‬

‫انا أمك‬

‫ويجب أن أكون بجوارك في ظرف كهذا‬

‫والا أتركك‬

‫كان يجب أن تكلمينا يا جميلة‬

‫أعرف، لكن الأمر كان بسيطا‬

‫لم آخذ مخدراً‬

‫الأمر استغرق ربع ساعة فقط‬

‫حلة لو دقيقة ...‬

‫أنتِ في الأساس لم تبلغيني بأنك تريدين أن تجري حقنا مجهريا‬

‫ماذا يا أمي، أنتي تعرفين من قبل‬

‫أعرف أنك جمدتِ بويضاتك ...‬

‫حتى تفعلي هذا وقت ما تقررين مع زوجك أن تنجبا‬

‫لكن ما أتعجب منه ...‬

‫لماذا قررتِ هذا الآن؟‬

‫ماذا يا أمي؟، هذا بينها وبين زوحها ولا شأن لنا به‬

‫لا، كيف لا شأن لنا؟‬

‫عندما حملتِ انتِ بزينه ...‬

‫انا كنت أول من عرف‬

‫ها قد قلتِ‬

‫عندما حملت‬

‫وهل أنا حملت بعد؟‬

‫أنا منتظرة النتيجة بعد 15 يوما، وبالمناسبة ...‬

‫كثيرون قالوا لي إنها لا تنجح من أول مرة‬

‫نعم صحيح، هناك صديقة لي لم تنجح من أول مرة‬

‫لكن يجب أن تنامي على ظهرك 15 يوما‬

‫لا تحملي شيئا ثقيلا ولا تتحركي كثيرا‬

‫اهدأي على نفسك‬

‫ماذا؟‬

‫15 يوما؟‬

‫نعم 15 يوما‬

‫تخيلي عندما أبقى أنا في البيت 15 يوما وعلى السرير‬

‫أنا من أذهب لعملي صباحا وأذهب الكثير من المشاوير‬

‫لا أعرف كيف سأقضي 15 يوما في السرير‬

‫فليسترها الله معي‬

‫ما هذا الكلام؟‬

‫15 يوما ...‬

‫تنامين على ظهرك بلا حركة؟‬

‫ولا تخرجين من البيت؟‬

‫ماذا أفعل؟ هذه هي تعليمات الطبيب حتى ينجح الأمر‬

‫ويجب أن أفعل ما يقوله‬

‫ماذا عن العقود؟‬

‫انسي العقود‬

‫ماذا عن عملك؟‬

‫لقد أوقفت كل شئ في حياتي حتى مرور الأيام الخمسة عشر‬

‫بالتأكيد لن استطيع أن أفعل شيئا أو أخرج من البيت‬

‫والعمل أخذتُ منه إجازة يا أمي‬

‫أخذتِ إجازة؟‬

‫أنتِ إذاً كنتِ رتبتِ كل شئ‬

‫طبعا رتبت‬

‫رتبت كل شئ وأخذتُ إجازة من العمل‬

‫وأيضا رتبت لأن أذهب للشهر العقاري‬

‫لقد أخبرتكِ‬

‫لكن سبحان الله ...‬

‫كلما أخرج للذهاب يحدث شئ يعطلني ويجعلني لا أذهب‬

‫لا أعرف ما الأمر؟‬

‫أسكتي يا جميلة فأنا أتشاءم من هذه الأمور‬

‫ليست مسالة تشاؤم وتفاؤل، إنها ظروف وحدثت‬

‫وإن شاء الله يا أمي بعد الأيام الخمسة عشر ...‬

‫سيسهلها الله والموضوع يكتمل على خير‬

‫إن شاء الله‬

‫وأنتِ هدئي زوجك هذين الأسبوعين‬

‫اجعليه يهدأ حتى يمر الأسبوعان ...‬

‫بالطبع هو سيموت لأنني لم أتنازل لأمي عن كل شئ، صحيح؟‬

‫سوف يُجن‬

‫وجنونه هذا يجعله يفعل أشياء غريبة ...‬

‫يرسل أناسا للبيت ...‬

‫ويرسلهم نفسهم للمدرسة عند أمي‬

‫ليقولوا كلاما غريبا لا يُصدق‬

‫- حسنا - إلى أين يا أمي؟‬

‫تذكرتُ مشوارا مهما لابد أن أذهبه‬

‫وأنا يا أمي؟، لقد ركنتُ سيارتي عندك وجئتُ معكِ‬

‫خذي سيارة جميلة‬

‫فهي الفترة القادمة سترتاح في البيت ولا تتحرك‬

‫هيا، سلام‬

‫سلام يا أمي‬

‫إن شاء الله ستنجبين لنا أحلى طفل الدنيا‬

‫وتقومين بالسلامة‬

‫يا جميلة ...‬

‫هل لاحظتِ كيف تغير وجهها ...‬

‫عندما عرفت أنكِ لن تذهبي للشهر العقاري؟‬

‫الم تلاحظي أنها لم تدع لي دعوة واحدة؟‬

‫وأن كل ما يهمها العقود؟‬

‫أجل يا طارق‬

‫أريد أن أراك‬

‫نعم‬

‫الآن حالا‬

‫خيرا إن شاء الله‬

‫تريدين أن أقتل من هذه المرة؟‬

‫ما هذا الكلام يا طارق؟‬

‫وأنا من اعتقدتُ أنك ستفعل المستحيل لتتزوجني؟‬

‫نعم بالطبع‬

‫أفعل المستحيل لأتزوج امراة غامضة‬

‫لا أفهمها‬

‫تريدينني أن اقل شخصا ...‬

‫لا أعرفه‬

‫وأكتشف أن زوجها لم يكتب لها جنيها واحدا‬

‫وأنا زوجت ابنها لامراة سيئة ...‬

‫قبل أربعين أبيه‬

‫من أين جئتَ بهذا الكلام؟‬

‫لا يهم من أين‬

‫- المهم أنه حقيقة - لا ليس حقيقة‬

‫ابني لم يتزوج‬

‫وجميلة تنازلت لي عن كل العقود ...‬

‫التي حررها لها أبوها‬

‫رايتِ، إذاً الكلام صحيح‬

‫وأبوها كتب لها كل شئ‬

‫تعتقدين لماذا ...‬

‫فعلا هذا؟‬

‫لا أعرف يا طارق‬

‫ولكن أعدك، عندما أراه بعد عمر طويل سأسأله‬

‫دعنا في المهم‬

‫أنا أملك ملايين ...‬

‫بدون أول ولا آخر‬

‫كنتُ استطيع أن أحضر أي شخص في الدنيا‬

‫كم أعطيه؟ عشرة؟‬

‫15 مليونا؟‬

‫لا يهم ...‬

‫سيفعل لي ما اريده‬

‫ويقتل اي شخص أنا أريده‬

‫لكن أنا قلتُ لك ...‬

‫سآتي لك أنت ...‬

‫لأنني أعرف أنك تحبني‬

‫وأي شئ سيحدث ...‬

‫بالتأكيد سيبقى سرا بيننا‬

‫سرا؟‬

‫القتل ...‬

‫به سر؟‬

‫الكاميرا مزروعة في كل مكان‬

‫ومن يكسر كأسا، يُحاسب عليها‬

‫ومن ثم ...‬

‫العشرة أو الخمسة عشر مليونا هذه ...‬

‫التي تريدين أن تدفعيها لتقتلي أحداً ...‬

‫أعطهم له‬

‫وأنا متأكد أنه سيبتعد عنكِ تماما‬

‫لن يحدث؟‬

‫لأنه يريد أن يخرب بيتي‬

‫يريد أن يأخذ كل ما أملك ويتركني مفلسة‬

‫جيد جدا‬

‫ها قد وجدناها‬

‫اكتبي كل شئ باسم أحد عيالك‬

‫أو باسم جميلة‬

‫يا طارق ...‬

‫أتعتقد أنني لم افكر في هذا؟ ...‬

‫لن ينفع أيضا‬

‫هذا الرجل لا حل له ...‬

‫إلا أن يموت‬

‫أن يُقتل‬

‫ما دام هو موجود فأنا في خطر‬

‫لو وصل لي سيقتلني‬

‫هذه جديدة‬

‫لا‬

‫أخبرتك هذا من قبل ...‬

‫لكن أنت غير منتبه‬

‫لا ، انا منتبه جيدا جدا‬

‫من كل كلمة قلتِها‬

‫حسنا‬

‫أنا سأخبرك الحقيقة‬

‫زمان، أنا وسالم نصبنا عليه وأخذنا ماله، ارتحت؟‬

‫لا لم أرتح‬

‫أتعرفين لماذا؟‬

‫لأنك تكذبين عليّ يا شهيرة‬

‫وها هو ...‬

‫الكذب واضح على عينيكِ‬

‫أنا فعلا مخطئة لأنني أضعتُ وقتي معك‬

‫بدل من أن ...‬

‫تحميني و ...‬

‫وتمنع عني من يريد قتلي ...‬

‫وتثبت لي إلى اي مدى تجبني‬

‫تقول كاميرا وتتهرب وتقول كلاما بال معنى‬

‫زوجتك كانت محقة ...‬

‫أنا فعلا خُدعت فيك‬

‫هل رأيتِ؟ ...‬

‫تأكدتِ أن أمك هذه ليست واضحة ...‬

‫وهناك سر تخفيه عنا؟‬

‫ما هذا؟‬

‫تكلمي جيدا، تكلمي مثل الناس‬

‫ماذا تريد مني أن أقول يا شريف؟‬

‫أقول إنني مصدومة في أمي؟‬

‫حسنا يا سيدي ...‬

‫أنا مصدومة في أمي‬

‫لن أنسى اليوم التالي لوفاة أبي ...‬

‫ورايتها تجلس مع طارق نصار ...‬

‫ممسكا بيديها ...‬

‫وهي تقول له كيف جعلتني أحبك هكذا؟‬

‫وعندما أصرت أن تجعل جميلة ...‬

‫تتنازل لها هي فقط عن الميراث‬

‫وعندما تذهب تقول لجميلة ...‬

‫إن الرجل الذي يقول إنه أبوها، أنت من أرسله‬

‫وأكرم‬

‫عندما تركته يبيت خارج البيت ...‬

‫ولم تفكر في أن تتصل به لتطمئن عليه حتى‬

‫وآخيرا اليوم أنا ...‬

‫عندما تركتني عن جميلة ونزلت مسرعة ...‬

‫عندما عرفت أن جميلة ...‬

‫لن تتنازل قبل 15 يوما‬

‫وأشياء كثيرة أنا مغمضة عيني عنها ...‬

‫لأنني لا أجد لها مبررات‬

‫نعم هناك سر‬

‫وهذا ما جعل أبي لا يكتب لها شيئا في الميراث‬

‫أنا أوافقك في كل كلمة طبعا كلام منطقي‬

‫لكن ابوكِ لم يكتب لكِ أنتِ وأكرم ...‬

‫فماذا إذاً‬

‫هذا السؤال تسأله لها هي ...‬

‫فهي الوحيدة التي تعرف الإجابة ...‬

‫وتخفيها عنا جميعا‬

‫ونحن لو تشقلبنا أمامها ...‬

‫ومشينا على أيدينا لن تتكلم‬

‫هذه أمك وأنا أعرفها‬

‫أنت ذهبت لعمتي ولم تصل معها لشئ‬

‫أنا لست ساكتا‬

‫ولن اسكت‬

‫وسابقيها تحت عيني دائما ...‬

‫إلى أن أصل للسر التي تخفيه عنا جميعا‬

‫وسأرى آخرتها‬

‫أجب هاتفك‬

‫لا أريد‬

‫قد تكون هناك أخبار عن مي‬

‫إنها أمي‬

‫وما ذنبها في ألا تجيبها‬

‫لقد وافقت على الزيجة وحضرت وكل شئ كان جيدا‬

‫هيا أجب أجب‬

‫قد تكون عرفت طريق مي‬

‫أو أن مي أصلا عندها‬

‫ياااه!‬

‫تذكرتِني الآن؟‬

‫لا تسخر‬

‫أنا فقط أريد الاطمئنان عليك‬

‫ستبيتُ عندك أن ستأتي الليلة؟‬

‫أهذا ما اتصلتِ بشأنه؟‬

‫لا يا سيدتي‬

‫لن آتي‬

‫حسنا، انتبه لنفسك، سلام‬

‫الحمد لله‬

‫جواهر‬

‫تفضلي يا مدام‬

‫- نادي لي جمعة - حاضر‬

‫يا رجل، راجع نفسك‬

‫اراجع نفسي في ماذا؟‬

‫قلتُ لك هي السبب فيما أنا فيه‬

‫ليس صحيحا يا أكرم‬

‫جميلة تخاف عليك‬

‫هذا لأنني طفل صغير وأبله‬

‫بل لأنك أخوها الذي تحبه وتخاف على مصلحته‬

‫ماجي محقة‬

‫كان من الممكن أن تقول إنها توافق على الزيجة‬

‫لكنها ترى أن هذه الزيجة خطأ ...‬

‫وقد تورطك في مصائب لستَ بحجمها‬

‫من تلك التي تورطني؟‬

‫هل تتكلم عن مي أم عن أخرى لا تعرفها؟‬

‫منذ متى تعرفها؟‬

‫هل رايت منها شيئا سيئا؟‬

‫أنا رأيت‬

‫رايتٍ ماذا؟‬

‫رأيت امرأة جرّتك لطريق ليس لك‬

‫أنت لم تكن تعرف شيئا عن القمار ولم تلعبه قط‬

‫هي أغمضت عينيك وجرّتك لطريقها‬

‫مع أن ما أعرفه أن لو امرأة تحب شخصأ ...‬

‫تبعده عن أي شئ حرام‬

‫وتقربه من الله ...‬

‫وليس العكس‬

‫سأذهب لأحضر باقي الطعام‬

‫كنتً تريد أن تسافر لتطمئن على زوجتك، صحيح؟‬

‫بارك الله بك يا دكتورة‬

‫لقد كانت على قرب ولادة وأردتُ الاطمئنان عليها‬

‫خذ هذه واذهب اطمئن عليها وتعال غدا ليلا‬

‫أنا لن أبيت هنا، سأسافر للإسكندرية وأعود غدا، تكون عدتَ أنت‬

‫تعودين بالسلامة يا دكتورة‬

‫وأنتِ يا جواهر اذهبي لتزوري قريبتك‬

‫وتعودين غدا أيضا، سأكون قد عدتُ من الإسكندرية‬

‫- حاضر يا مدام - هيا مع السلامة تحركا‬

‫جميلة‬

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.