Original subtitles

‫لقد فتح المفتاح‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫ياللهول‬

‫ماذا يعنى هذا‬

‫كيف حدث هذا؟‬

‫هل هذا يعقل؟‬

‫ماذا هناك يا "شريف"؟ ما محتوى هذه الأوراق؟‬

‫هذه عقود بيع وشراء‬

‫اى بيع وشراء؟لا افهم‬

‫العم "سالم" باع كل ما يملك لجميلة‬

‫ماذا تعنى يا "شريف"؟‬

‫ماذا تعنى بقولك بأنه باع كل ما يملك "لجميلة"؟‬

‫يارفاق الموضوع واضح ولا يحتاج إلى تفسير‬

‫الموضوع يحتاج إلى تفسير فأنا لم أسمع عن هذا الموضوع من قبل‬

‫أنا أريد أن أعرف لأنى لا أفهم شيئا‬

‫ماذا تريدى أن تعرفى؟‬

‫ألم يقل لكى أى شىء وهو يقوم بإعطائك المفتاح؟‬

‫أقسم بالله أننى لم أكن أعرف ما هذا المفتاح‬

‫لم يقل لى أى شىء‬

‫وهل يعقل أن اعرف شيئا كهذا ولا أقول لكم‬

‫قد يكون هذا بناء على طلبه‬

‫حتى لا تتحدثى ولا تخبرى أحد بأى شىء‬

‫يا أمى، أبى لم يطلب شيئا وأنا لم أعرف أى شىء عن الموضوع مثلكم تماما‬

‫- هل يمكننى أن أرى هذه العقود؟ - تفضلى‬

‫لقد باع لكى بنفسه واشترى لكى بموجب توكيل عام‬

‫وتم تسجيل كل شىء لكى فى الشهر العقارى أيضا‬

‫هل قمتى بعمل توكيل لوالدك يا "جميلة"؟‬

‫نعم يا "زيد" لقد عملت توكيل منذ زمن بعيد وذلك منذ أن عدنا من الكويت‬

‫نعم لقد قامت هى وأخواتها بعمل توكيل لوالدهم لأن له حق‬

‫التصرف فى ورق المدارس والجامعات بعد عودتنا من الكويت‬

‫ولكنى أريد أن أعرف لماذا قام والدى بعمل هذا التوكيل؟ لماذا أنا؟‬

‫هل هذا يعنى أن والدى كان يبحث عنكى لكى يخبرك بهذا الأمر قبل وفاته؟‬

‫ولكن سؤالك صحيح‬

‫لماذا أنتى يا "جميلة" ولماذا لم يكن "أكرم" أو أنا‬

‫أبى لم يخفى عنى شيئا لقد كنت المفضلة لديه قولى لهم يا أمى‬

‫قولى لهم ياأمى أنه جعلك تشترى لى خمس شقق فى العاصمة الإدارية ولا تخبرى أخواتها‬

‫أريد أن أقوم بتأمين مستقبل "آية" لأنها الوحيدة التى ليس لديها وظيفة‬

‫قولى لهم كم كان يحبنى‬

‫نعم يا حبيبتى كان يحبك وكان يحب كل أخواتك‬

‫ولكنكم تعملون أنه فى آخر سنتين لم يكن على مايرام وأنتم تعلمون ماذا حدث له‬

‫يا حماتى لقد تم تحرير هذه العقود منذ ثلاث سنوات‬

‫أريد أن اعرف لماذا قام ابى بعمل هذا سواء منذ ثلاث سنوات أو سبع سنوات‬

‫إذا كان فعل ذلك يا "آية"‬

‫أرجو المعذرة‬

‫ماذا تقصد يا "شريف"‬

‫قصدى واضح‬

‫إذا كانت هذه العقود مزيفة وقمتى بوضعها فى الخزينة بمفتاحك فسأطعن عليها بالتزوير‬

‫هل جننت؟ هل أنت واع لما تقول ؟‬

‫اخفضى صوتك وهدئى من روعك‬

‫كيف تتحدث إليها هكذا؟‬

‫اهدأ، الست زوجها فقل لها ان تصمت‬

‫كيف يقوم بإسكاتى؟ ما هذا الجنون؟ هل تريد القول بأننى مزورة وأنا سيدة قانون‬

‫وأريد أن اسرق أمى وأخواتى فهل انت مجنون أم أنك قمت بتخين سيجارة مخدرة‬

‫- اهدئى يا جميلة "شريف" لايقصد ذلك - لن أهدأ والكلام لا يحتاج إلى ترجمة يا "آية"‬

‫- اهدؤا يا رفاق إنه ليست مشاجرة - بلى إنها مشاجرة وزوج أختك هو من فعل ذلك‬

‫هل ترفعين صوتك وتصرخين وذلك حتى ننسى ما فعلتيه؟‬

‫من المستحيل أن يفعل العم "سالم" أمرا كهذا‬

‫لقد باع لها كل شىء وحتى البيت والمكتب وانتم خرجتم خالين الوفاض‬

‫ماذا تقصد؟ أقسم بأنه لو كانت الظروف مختلفة لتعاملت معك بشكل آخر‬

‫- هيا يا "جميلة" - هل ستنصرفون بهذه السرعة؟‬

‫اصمت يا "شريف" هذا يكفى انتظرى يا "جميلة"‬

‫انتظر ، ولماذا انتظر يا أمى‬

‫ماذا تريدينى أن أسمع بعد كل ما قاله؟ إنك حتى لم تجادليه فيما قال‬

‫إسمعينى وأسمعونى جميعا‬

‫إن والدكم رحمة الله عليه كان معتاد ان يقوم بمثل هذه الأمور كثيرا‬

‫كان يقوم بكتابة أشياء بإسمى ثم يقوم بنقلها مرة‬

‫أخرى إلى إسمه وذلك بكل ما يتعلق بالضرائب والعوائد‬

‫ولهذا فإنى متأكده أن هذا الورق ملغى ولا وجود له‬

‫وكان دائما يقول لى أنكى مكانى إذا كنت غير موجود‬

‫وأنتى تعرفين كيف تتصرفين فى كل شىء بالشكل الصحيح‬

‫وستذهبين غدا يا "جميلة إلى الشهر العقارى لنقل كل شىء بإسمى كما كان من قبل‬

‫وعندما أموت قوموا بتوزيع التركة بينكم وفقا للشرع‬

‫- انتهى الكلام - لم ينتهى الكلام بعد‬

‫لم ينتهى الكلام بعد وذلك لأن الموضوع لم يصبح متعلق بالميراث‬

‫وبدلا من الدعاء له بالرحمة نجلس سويا لنتهم بعضنا البعض بالسرقة‬

‫وأنا بالأساس لا أريد من هذا الميراث شيئا‬

‫وأنا لن اقف صامتة على كل هذه الإتهامات‬

‫إن "شريف" يدافع عن حقى يا "جميلة"‬

‫يا "جميلة"‬

‫ألم أقل لكى يا "آية" سينصرفون بسرعة‬

‫وأنا أيضا لا أريد شيئا يا "شريف"‬

‫من لا يريد شيئا لابد أن يكتب هذا الكلام فى الأوراق الرسمية‬

‫ولا ينطق عن الهوى‬

‫يا رفاق إن هذه التصرفات من تخطيط محترفين‬

‫الراجل لم يكن فى وعيه عندما قام بذلك التصرف‬

‫رحمة الله عليه‬

‫لا يصح أن تذهبى وتتركى المناقشات مشتعلة‬

‫أقسم أننى غير مسئولة عن أشتعالها‬

‫هل من الممكن أن تهدأى حتى وإذا كان من أجل أمى؟‬

‫لا يمكن أن نجلس مع هذا الرجل مرة أخرى سواء أنا أو "جميلة"‬

‫لا يمكن أن أخبره يا "زين" أن يترك الموضوع لأنه زوج أختنا‬

‫إن والدى رحمة الله عليه كان يعتمد عليه فى كل شىء‬

‫وهل هذا يعطيه الحق فى اتهامى بالتزوير والسرقة من أمى وأخواتى؟‬

‫- ما الذى تقوله - يا حبيبتى كلنا قلنا له أنت مخطىء‬

‫ما الذى تتحدث عنه؟لم يواجهه أحد أو يخبره أنه مخطىء‬

‫لقد افتعل هذه المشكلة عن قصد‬

‫وقام بتصعيد الأمور لأستفزازها والوصول إلى غرضه‬

‫- ماذا سيستفيد من ذلك؟ - قد يكون هو من زور العقود لإتهامها أو لغرض آخر‬

‫هذه العقود ليست مزورة‬

‫رقم التوكيل الموجود صحيح‬

‫لقد رأيت الأوراق وعليها ختم الشهر العقارى واضح كالشمس‬

‫والسؤال هو لماذا قام ابى بعمل ذلك ولا تقولوا لى مثل ما قالت امى لأننى غير مقتنعة‬

‫من المؤكد أنه لم يكن فى وعيه عندما قام بذلك‬

‫نعم لم يكن فى وعيه‬

‫انا من أجبرته على القيام بذلك إما بتخديره أو بضربه على يده مثل الطفل الصغير ماذا بك يا اكرم هل جننت؟‬

‫لابد أن تقدرى حجم صدمتنا‬

‫ويعتبر ما فعله "شريف" رد فعل طبيعى عند رؤيته لهذه العقود‬

‫فلابد انه صدم مثلنا جميعا‬

‫لدرجة أننى اليوم اكنشفت الكثير من الأمور التى لم أكن أعلم عنها شيئا‬

‫مثل الشقق الخمس التى تمتلكهم "أية"‬

‫هل تريدين معرفة الحقيقة؟ لم يكن "شريف" هو سبب إشتعال الموقف‬

‫إنه أبى رحمة الله عليه‬

‫لا أعلم لماذا قام أبى بقعل ذلك؟ سامحك الله يا أبى‬

‫إنه ليس الوقت المناسب للرد عليها‬

‫- لقد أغلفت الخط - اتصلى مرة أخرى حتى يتم الرد‬

‫إنها ليست معتادة منى على كثرة الإتصال وهذا سيثير شكوكها‬

‫- ولماذا تشك بك وأنت صديقتها المفضلة؟ - هذا صحيح‬

‫حسنا لا مانع من أن تخبريها أنك ستلتقى بها عند والدتها‬

‫ولماذا لا اقول لها اننى قادمة لزيارتها فى منزلها‬

‫لأنه من المعتاد فى مثل هذه الظروف ألا تترك والدتها بمفردها‬

‫وأنتى صديقتها وصديقة أخوها وأختها والتى تم فرضها على هذه المجموعة‬

‫أريدك أن تذهبى إليها الليلة وتصطحبى معكى العمة "ماجى"‬

‫وتظلون تثرثرون طوال الليل وحتى الصباح‬

‫وتعطونى الفرصة حتى استعيد الرجل بطريقتى الخاصة‬

‫وأين طانت هذه الطريقة منذ زمن بعيد؟‬

‫لماذا لم تتعاملى بهذه الطريقة ليصبح كالخاتم فى اصبعك مثل "هشام"زوجى؟‬

‫يالخيبتى وحسرتى‬

‫أعتقدت أننى سأسيطر عليه بالطفل الذى أنجبته منه‬

‫وأحسست بالإطمئنان‬

‫حتى جاءت صاحبة العيون الأربع وقامت بخطفه منى‬

‫لا، لقد جاءت صاحبة العيون الأربع بعد خراب كل شىء‬

‫نحن نتكلم بحقيقة الوضع‬

‫لم يكن يعرفها عند كان متزوجا بك‬

‫وخلاصة القول أنها ظهرت فى حياته عندما كنتم منفصلين‬

‫صحيح ولكنها استطاعت أن تسيطر عليه بسرعة وأعجب بها‬

‫لماذا هذا صحيح؟‬

‫لأنها عرفت قيمته وأهتمت به‬

‫وأنتى لم تكونى مهتمة به‬

‫تعالى وشاهدى كيف تتعامل معه؟‬

‫تهتم به ولا تتركه ابدا‬

‫اصمتى هل جئتى لإثارة أعصابى؟‬

‫لا تثيرى غضبى‬

‫لا أريد أن اتحدث عن الماضى دعينا نتكلم عن الحاضر‬

‫أريد منك أن تهتمى بهذا الحوار‬

‫وأنتى محترفه فى هذه الأمور‬

‫أم أنكى ستدعى عد المعرفة فيما يتعلق بأمورى‬

‫حسنا أنا لم أقل شيئا‬

‫ولكن اتركينى لأخطط بشكل سليم‬

‫وليس من مصلحتك ان تكشفنى‬

‫ليس هناك وقت لذلك وانا أريد استغلال جو الحزن الذى سيعيشه‬

‫هل قلتى الحزن؟‬

‫أعتقد أنا الآن مرتدية الزى الأسود وتبكى على المرحوم‬

‫وهكذا تصبح فرصتى الذهبية‬

‫فأذهب أنا إليه بجمالى وألوانى الزاهية‬

‫أتمنى أن تكونى موفقة هذه المرة‬

‫اطمئنى فقد قمت بتغيير خطتى‬

‫وأهم شىء أن تقومى بالعمل على تفاقم الأمور‬

‫وتتأكدى أنها ستقيم عند والدتها الليلة‬

‫وإن لم تكن ستقيم عند والدتها تجبريها على ذلك‬

‫هل تفهمينى؟‬

‫حسنا ولكن عند اتمام هذا الموضوع فلى هدية قيمة‬

‫ياإلهى ألا تفعلى شيئا بدون مقابل أبدا‬

‫كل شىء تفعلينه بمقابل‬

‫لقد قدمت لكى تخفيضا وذلك لأنكى صديقتى‬

‫حسنا‬

‫لماذا يا "سالم"؟‬

‫لماذا فعلت بنا هذا؟‬

‫لماذا نجعل اولادنا يكرهون ويشكون ببعضهم البعض؟‬

‫لماذا جعلت الشيطان يفرقهم؟‬

‫وهل أصبحت الآن؟‬

‫راض وسعيد عما فعلت‬

‫أمى الرجل الذى قدمتيه الينا فى المدرسة ينتظرك بالخارج‬

‫- "طارق نصار" - نعم انه هو‬

‫لماذا جاء إلى هنا؟ أعنى ما الذى أتى به من غير موعد سابق‬

‫قد يكون جاء ليقدم التعازى‬

‫لقد قدم التعازى فى المسجد فلماذا يقدمها مرة أخرى؟‬

‫أجعلى الفتاة تقدم له القهوة إلى أن اقابله‬

‫- حسنا - آيه - نعم يا أمى‬

‫عودى الى منزلك بعد انصراف هذا الرجل‬

‫زوجك وابنتك يحتاجون اليكى‬

‫هناك مربية تهتم بإبنتى طوال الوقت يا أمى‬

‫وزوجى لا يتواجد بالبيت أغلب الوقت وسيأتى هو وابنتى إلى هنا صباحا‬

‫انا لن اتركك بمفردك فى مثل هذا الظرف‬

‫لا تقلقى‬

‫و"أكرم" متواجد معى‬

‫"أكرم" أين "أكرم "‬

‫لا أحد يعرف عنه أى شىء منذ أن تركنا فى المكتب وذهب وراء "جميلة"‬

‫الى أين سيذهب؟ سيعود‬

‫قد يكون متواجد مع فتاته اللعوب‬

‫وعلى كل حال أنا راضية بقضاء الله‬

‫ونعم بالله ولكننى لن أتركك بمفردك‬

‫- تعالى لنعيش سويا فى منزلى - ماذا؟‬

‫ماذا هناك يا "آية"؟هل تريدنى أن اترك بيتى وأصبح لاجئة؟‬

‫ويحك استيقظى يا فتاة فأنا لم اكسر بعد‬

‫اقسم انى لم اقصد ذلك يا أمى‬

‫انا افهم ماتقصدين جيدا‬

‫لا تقلقى‬

‫- إن شاء الله سأدير البيت مثلما كان يديره والدك - رحمه الله‬

‫ثم دعينا من الكلام العاطفى الذى تقوليه‬

‫تحدثى مع أختك لتفكر بعقلانية‬

‫وافهميها أن هذا العناد‬

‫سيجعلها تخسرنى الى يوم وفاتى‬

‫أنا أعلم أنكى منزعجة مما حدث اليوم‬

‫أنا آسف‬

‫لم يفكر أحد فى التحدث إلى‬

‫أو بالإتصال بى‬

‫اعتقدت انا والدتى ستتصل بى‬

‫ألم يكن من المفترض أن يحدث هذا؟أليس كذلك؟‬

‫وحتى "أكرم" قال ما قال ثم رحل‬

‫لم يهتم أحد لحزنى‬

‫إنه غبى ويقول كلام فارغ‬

‫أنتى لا ينقصك أى شىء لعمل هذه الأمور‬

‫وحتى إذا كان ينقصنى شىء‬

‫كيف يفكر أو يشك أننى قد أفعل شيئا كهذا؟‬

‫وبدلا من أن تقوم أمى بمواجهته وتوبيخه على ما قال‬

‫فإن كل ما يهمها هو أن أتنازل‬

‫وتقول لى أختى أنه زوجى ويدافع عن حقى‬

‫هل هذا ما آلت إليه الأمور؟‬

‫هل نسوا الرجل الذى مات؟‬

‫اعلمى يا حبيبتى أنه ليس لى حق التدخل‬

‫ولا انا املى عليك ماذا تفعلين لأن هذه والدتك وهؤلاء أخوتك‬

‫ولكنى أريدك أن تسألى نفسك سؤالا‬

‫لماذا قام والدك بعمل ذلك؟‬

‫لماذا أختارك أنتى؟‬

‫لماذا لم يكتب كل شىء بإسم والدتك على سبيل المثال؟‬

‫لا أعرف يا "زياد"‬

‫ومن المؤكد أننى أسأل نفسى كل هذه الأسئلة‬

‫وأتمنى أن أجد الإجابة‬

‫ولكن الحقيقة الآن أن أمى هى أهم أولوياتى‬

‫أنا لا أريد أن تتفاقم الأمور‬

‫انا لا اتخيل اننا اصبحنا نقف‬

‫لنتشاجر ونصيح فى وجه بعضنا البعض‬

‫ونخسر بعضنا من أجل الميراث‬

‫نحن لسنا هكذا يا "زياد" لسنا مثل الآخرون الذين نسمع عنهم‬

‫نحن دائما مترابطين‬

‫ونحب بعضنا البعض‬

‫هل تريدى أن اصارحك؟‬

‫إن والدك رحمه الله قد ترك لكى قنبلة‬

‫ولا أحد يعرف من الذى ستنفجر فيه‬

‫انا لن انتظر حتى تنفجر يا "زياد"‬

‫أنا لا أريد شيئا يالأساس ولا يعنينى غير أمى‬

‫ولذلك قررت أننى سأذهب غدا الى الشهر العقارى وأتنازل عن كل شىء‬

‫وهل تعتقدى أن هذا سيرضى "شريف"‬

‫لا يهمنى سواء رضى أم لم يرضى‬

‫لقد مات بالنسبة لى بعد ما قام به اليوم‬

‫انا الآن لا يعنينى إلا أمى‬

‫إنها المرة الأولى التى نتخاصم فيها سويا‬

‫ولا أريدها أن تظل غاضبة منى‬

‫سأذهب إليها‬

‫وإذا قابلتى هذا الولد هناك‬

‫سأحتقره لأنى ذاهبة فى الأساس إلى أمى‬

‫لا يمكن أن أترك أمى فى مثل هذه الظروف‬

‫حتى بعد ما حدث‬

‫ام ماذا ترى؟‬

‫- قل لى رايك يا "زياد" - افعلى ما تشائى يا حبيبتى‬

‫"شيرى" و "ماجى" سيذهبوا بعدك إلى هناك‬

‫- من قال هذا؟ - كان مكتوبا خلال محادثة الهاتف‬

‫هذا ما كان ينقصنى أذهب أنت الى عيادتك الآن‬

‫وأنا سأذهب إلى أمى، هل ستتأخر اليوم؟‬

‫سأجرى جراحة قلب مفتوح لأحد المرضى‬

‫وأقسم لولاها لظللت بجانبك‬

‫ربى يحفظك‬

‫- لا تقلق زوجتك قوية - أعلم هذا‬

‫اتصلى بى اذا أحتجتى أى شىء‬

‫- حسنا - حسنا‬

‫- اعتنى بنفسك - وانتى ايضا‬

‫اعتقد انه من المستحيل ان أعود الى المدرسة الآن‬

‫انا فى حاجة لبعض الوقت لإستيعاب ما حدث‬

‫نعم ولكن لا تغضبى فإننا كنا متوقعين ما حدث‬

‫ولم يكن مفاجأة لنا‬

‫ومن المفترض أنكى قد أعددتى لما حدث‬

‫حتى إذا أعددت لذلك‬

‫فإنه زوجى ووالد أبنائى وكان بيننا عشرة طويلة‬

‫وفى الحقيقة لم أرى معه يوما سيئا‬

‫وإذا قلت غير ذلك فأنا إمرأة قاسية‬

‫قاسية‬

‫إنك أعظم وأجمل إنسان فى حياتى‬

‫وما تقوليه‬

‫جعلنى أحبك أكثر وأكثر‬

‫ما الذى تفعله؟ هل جننت؟‬

‫"آيه" قد تأتى فى أى لحظة و"أكرم" على وشك الوصول‬

‫- ياليتهم - ياليتهم ماذا‬

‫ياليتهم يرونى‬

‫وأقول لهم أن هذه هى المرأة التى أحبها منذ سنوات‬

‫ولم أكن استطيع الكلام‬

‫لا تكن مجنونا يا "طارق"‬

‫هل نسيت اتفاقنا؟‬

‫نحن لا نريد الخراب‬

‫أم أنك تريدها مجزرة بينى وبين أبنائى؟‬

‫أنا أريد إسعادك بأى طريقة ممكنة‬

‫ويكفى العمر الذى ضاع‬

‫يجب أن نصبر قليلا‬

‫أنت لن تتحمل المشاكل الآن مع زوجتك‬

‫وبصراحة هذه الفترة‬

‫انا لا استطيع التفكير فى أى شىء‬

‫ولهذا أريد أن أذهب بك بعيدا‬

‫ونحيا لأنفسنا قليلا‬

‫لا يرضينى ما نحن فيه‬

‫أقسم أن ما تفعله بى لا يرضينى‬

‫مجيئك من غير سبب وزيارتك التى استغرقت وقتا طويلا‬

‫ستجعلهم يلاحظون ما يدور بيننا‬

‫ماذا أفعل؟‬

‫لقد حاولت الإتصال بكى للإطمئنان عليكى أكثر من مرة دون رد‬

‫جن جنونى‬

‫فشعرت أننى قد يحدث لى شيئا إذا لم أراكى فاضطررت إلى المجىء‬

‫وها انت ذا جئت واصبحت مطمئن أرحل لأجل خاطرى‬

‫حسنا ولكن استمعى‬

‫عند نهاية أشهر العدة مباشرة‬

‫- سنفعل ما توجب علينا فعله منذ زمن - أرجوك أرحل الآن‬

‫هذا ليس الوقت المناسب لهذا الحديث‬

‫حسنا - أحبك‬

‫أتمنى أن أعرف كيف أرغمتنى على حبك‬

‫نعم يا "آية" يا حبيبتى انا اقوم بإنجاز بعض الأعمال وبعدها سأتحدث إليكى‬

‫ولماذا سآتى إليكى؟فأنا قادم اليكى صباحا، ماذا حدث؟‬

‫حسنا سأنجز الأعمال وآتى إليكى‬

‫مع السلامه‬

‫لا يمكن انها رمية جراح‬

‫يالحظك ايها العم ان زوجك محظوظ جدا اليوم‬

‫انه محظوظ دائما منذ زواجه بى‬

‫- هل ستنكر ذلك - وهل قلت شيئا‬

‫الرجل لم يقل شيئا فلتهدأى‬

‫يا رفاق "جميلة" ستصبح عند والدتها بعد خمسة عشر دقيقة‬

‫لننهى هذا الدور من اللعبة ونذهب اليها مباشرة‬

‫وأنا سأقول لها أننا سنتحرك بعد نصف ساعة‬

‫ماذا فعلتى بالأوراق‬

‫- انظروا أليس هذا "شريف" - نعم انه هو‬

‫أذهب اليه يا "أمير" ولتعرف ما الأخبار‬

‫نريد أن نعرف لماذا لا تجيب "جميلة" على هاتفها منذ الصباح‬

‫- اهلا كيف حالك - كيف حالك‬

‫هل "أكرم" جالس معكم؟‬

‫لا اكرم لم يأتى بعد‬

‫وإذا حدد معك موعد فإنه على وشك الوصول‬

‫لقد تكلمت معه وتم تحديد الموعد فمن المفترض أن يكون موجود‬

‫- تفضل لننتظره سويا - لا اريد ازعاجكم‬

‫- اجلب كرسى يا سيد - مساء الخير يا رفاق‬

‫- كيف حالك يا شريف - اهلا وسهلا مساء الخير‬

‫أعتذر لقد ازعجتكم‬

‫فى الواقع لقد أردت مقابلة "أكرم"‬

‫هل ممكن دقيقة من وقتك يا دكتور "هشام"‬

‫على الرحب والسعة لا تقوموا بتحريك اى شىء‬

‫- لقد قلت لكم - ليس لدرجة التصوير‬

‫انا لا أثق بكم‬

‫- أنا لدى شعور سىء - وأنا أيضا‬

‫فلتتخلوا عن روح الفضول، ما هذا الذى تفعلونه؟‬

‫اتصل بشريكك وأخبره أن زوج أخته بإنتظاره‬

‫حسنا‬

‫- ماذا هناك يا "شريف"؟ - خيرا ان شاء الله يا دكتور‬

‫أنا أعلم طبيعة علاقتك مع الدكتور "زياد" وزوجته السيدة "جميلة"‬

‫وأعلم كم أنتم مقربين‬

‫وكنت أريدك أن تتدخل لتجعل "زياد" و "جميلة" يفكروا بعقلانية‬

‫انا فى الحقيقة لا افهم عن ماذا تتحدث‬

‫إن السيدة "جميلة" فى منصب خطير يا دكتور‬

‫وإذا حدث أى جدال فى عملها سترتدى الجلباب وتجلس بالمنزل‬

‫الجلباب؟‬

‫لم أستطع تركك لتنامين وانتى غاضبة منى‬

‫فجئت لمصالحتك‬

‫تصالحينى؟‬

‫أم جئتى لتسألينى متى سأترك البيت لتستلميه؟‬

‫أفكر فى تأجيره والتربح منكى‬

‫ما هذا السخف يا أمى؟وهل هذا هو الوقت المناسب؟‬

‫من تقول أمام الغرباء لا لوالدتها‬

‫ولن انفذ رغبتك فإنها لا ترغب بوالدتها‬

‫ولا يعنيها أحد يا "جميلة"‬

‫أولا يا أمى أنتى تعلمين اننى لست هكذا‬

‫ثانيا من هم الغرباء الذين تواجدوا فى المكان لأننى لم ألاحظ ذلك‬

‫زوجى أم زوج أختى‬

‫الذى اهاننى واتهمنى بالتزوير امامك ولم تجادليه‬

‫انت تعلمين يا امى اننى احبك ولا استطيع ان اغضبك‬

‫سأفعل ما تريدين غدا صباحا‬

‫سأذهب غدا الى الشهر العقارى وأقوم بإنهاء جميع الأمور‬

‫حفظك الله يا حبيبتى‬

‫افهمينى يا "جميلة"‬

‫أنا لا أريد شيئا لنفسى‬

‫انا لن أأخذ أى شىء معى وفى النهاية كل شىء لكى ولأخواتك‬

‫حفظك الله رجاء لا تقولى هذا الكلام السخيف‬

‫ولكننى مازلت غاضبة منكى‬

‫لماذا يا حبيبتى؟‬

‫لقد عاتبتك ولكنك تجاهلتينى‬

‫لماذا لم تجادلى "شريف"؟‬

‫إذا كان والدى رحمه الله حيا لقسمه الى نصفين‬

‫تعالى معى يا "جميلة" أريد أن اتحدث معكى بأمر هام‬

‫لا تتحدثى معى يا "آية" بعد ما قاله وما فعله زوجك وانتى لم تجادليه‬

‫اتركى زوجى وشأنه فعندما يأتى سأجعله بعتذر لكى والآن اريدك فى أمر هام‬

‫ماذا تريدين منها هل ستتحدثون عن أسرار ولا يجب أن اعرفها‬

‫نريد أن نتصدق على روح والدى رحمه الله‬

‫هل هذا يغضبك؟‬

‫على الإطلاق يا "آية" كما يحلو لكم‬

‫سأذهب لأرى أين "أكرم"‬

‫نريد أن نصدر وديعة بعد إنهاء العقود يا أمى‬

‫- وأن تذهب أرباحها لدار ايتام او مستشفى - فكرة رائعة يا حبيبتى‬

‫يجب ألا تفكر فى على الأطلاق لأننى انا اقف أمام أختى فى المحاكم‬

‫أفهمنى يا "اكرم" نحن لن نصل الى هذه المرحلة‬

‫إلا إذا اصرت "جميلة" على موقفها‬

‫اذا اصرت على موقفها أو لم تصر فلتذهب الأموال الى الجحيم حتى وإذا كانت يالملايين‬

‫لكنى لن أخسر أختى‬

‫هذا خطأ يا "أكرم" إن تفكيرك خاطىء‬

‫هذا حقك بشرع الله‬

‫لماذا تتنازل عن حقك ثم إنك تهمل فى حقك وحق أبنائك فى المستقبل‬

‫ألست رجلا طموحا تريد أن تتوسع وتتخلى عن شريكك‬

‫وتصبح كل هذه المقاهى وفروعها لك وحدك‬

‫انا لم افكر ابدا بهذه الطريقة‬

‫هذا الشريك الذى تتحدث عنه أفضل من اناس كثيرون انت على علم بهم‬

‫وفيما يتعلق "بمى" ألن تتزوجوا؟‬

‫أم أنك ستصبح عازب طيلة حياتك؟‬

‫سأتزوجها يا "شريف" ولكن هذا لا يعنى أن أخسر أختى‬

‫يا حبيبى صدقنى الزواج يحتاج الى مصروفات‬

‫أرجو الرحمة‬

‫ماذا بك يا شيرى؟‬

‫لقد تعبت فجأة وأشعر ألم بالمعدة‬

‫هل أحضر لكى الدواء؟‬

‫- أريد أن أذهب الى البيت - انتظرى لقد قلنا لجميلة اننا سنزورها‬

‫اسفة لا استطيع أن أذهب‬

‫- نريد أن نطمئن يا "هشام" - ان شاء الله‬

‫آسفة يا أكرم برجاء الإعتذار لجميلة وابلاغها اننى شعرت بالتعب فجأة‬

‫اتمنى لك الشفاء العاجل‬

‫لا تنسى يا دكتور ما تحدثنا بشأنه‬

‫- حسنا يا "شريف" - مع السلامه‬

‫هل تحدثت مع "هشام فى شىء؟‬

‫أنا احاول ان اجنب العائلة الوقوع فى مشكلة كبيرة بسبب اصرار "جميلة" فأترك لى حرية التصرف يا "اكرم"‬

‫نعم سأتنازل لأمى غدا‬

‫هل تمانعين ام ان السيد زوجك يريدنى أن اتنازل له‬

‫اتركى زوجى وشانه‬

‫لكن اذا أردتى مشورتى لا تتنازلى‬

‫ماذا تعنين بذلك؟‬

‫خلاصة القول لا تتنازلى يا جميلة‬

‫أريد أن أفهم يا "آية" ماذا هناك؟‬

‫حسنا‬

‫تحدثى إلى اصدقائك القادمين وابلغيهم أنك متعبة أو ستنامين حتى لا يأتوا إلى هنا‬

‫ما كل هذه الحوارات يا "آية"؟‬

‫هل كل هذا لأنكى تريدى ان تحصلى على حقك من الميراث لبرتاح زوجك؟‬

‫أقسم بالله أن زوجى ليس له علاقه بالموضوع نهائيا‬

‫أنا لا أعلم ما إذا كنت سأخبره أم لا؟‬

‫لقد تحدثت ايه ليأتى ولكن شعرت بالتدم‬

‫ما الذى تتحدثين عنه يا "آية"؟‬

‫نعم يا "جميلة"‬

‫نعم أنا لست متأكدة مما رأيت‬

‫انا لا أعلم إذا كان ما رأيت خيالا أو بسب مشاكل بالنوم أو قلة فى التركيز‬

‫ماذا رأيتى؟‬

‫تحدثى يا ابنتى ماذا حدث؟‬

‫انتظرى‬

‫- إنها "ألفت" - من "ألفت"‬

‫إنها "ألفت" الممرضة الخاصة لوالدى هل نسيتيها؟‬

‫- ماذا تريد أغلقى الخط أريد التحدث معك - لا لن أغلق سأجيب لأعرف ماذا تريد‬

‫نعم يا "ألفت"‬

‫أردت أن أتحدث معاك منذ الوقاة‬

‫ولكنى انتظرت حتى تهدأ الأمور‬

‫لأن والدك رحمه الله قالى لى أن أوصل لكى أمانة‬

‫ما هى الأمانة؟‬

‫قال أنه كتب كل شىء بإسمك بيع وشراء لأن هذا من حقك‬

‫ولا تعطى أى شىء الى أى أحد‬

‫هل يمكنك ترك كل شىء وأن تأتى فى الحال يا "ألفت" الى بيت والدتى‬

‫حسنا‬

‫- من فضلك - حاضر‬

‫- أريد أن أفهم - لا تفهم ولا تركز فى تفاصيل لا تهمك‬

‫اترك لى القيادة ولا تراجعنى‬

‫انت تقودى منذ أن تزوجنا وأنا لا اتكلم‬

‫ولماذا تتكلم؟‬

‫هل كنت السبب فى ايذائك ولو مرة واحدة؟‬

‫أنت فى تقدم منذ أن تعرفت عليا‬

‫أنا لم اقل شيئا‬

‫ولكنها ليست جريمة أن اسأل لماذا ادعيتى المرض ولم تذهبى الى "جميلة"‬

‫ولماذا جعلتينى أرسل رسالة الى "زياد" أننى قادم وأنا لست ذاهبا اليه؟‬

‫ألم تفهم تفكيرى بعد يا "هشام"؟‬

‫أتريدين الحقيقة أم الكذب؟‬

‫دعنا نتحدث فى الأمور الهامة‬

‫تفضلى قولى ما لديك‬

‫على فكرة اعتبرنى مجنونة‬

‫لابد أن تسمعنى للنهاية ولا تقاطعنى‬

‫حسنا اكملى للنهاية‬

‫ستنفصل "جميلة" من "زياد"‬

‫إنك تهذين حقا‬

‫ماذا قلنا؟‬

‫ستتزوجها بعد انفصالها‬

‫هذا ليس بهذيان هذا جنون‬

‫الجنون الحقيقى هو رؤية واحدة ورثت كل هذه الملايين ولا تحرك ساكنا‬

‫هل تنتظر ان يدعوك "زياد" الى رحلة على متن طائرتهم الخاصة‬

‫أم يهديك ساعة ذهبية فى يوم مولدك‬

‫هل هو أفضل منك؟‬

‫هل تعلم حجم ميراثها؟‬

‫"شريف" قال أن والدها ترك الكثير‬

‫"شريف" يريد الإستيلاء على كل هذه الأموال‬

‫وهو محق‬

‫هل ننتظره أن يستولى عليها ثم نجلس لنصفق له‬

‫هل شربتى شيئا يا حبيبتى؟‬

‫أبدا وأنا فى كامل تركيزى‬

‫أذا كنت مستيقظة ستعلمى أنا "جميلة" و "زياد" يعشقون بعضهم البعض‬

‫أى أنه من الصعب أن ينفصلوا‬

‫انه لمن السهل ان يتم انفصال اثنين يحبون بعضهم البعض‬

‫الحب كالنار‬

‫يعطيك الدفىء‬

‫ولكن قد بقوم البنزين بإشعال النيران ويحترق الكل‬

‫اترك لى أمر البنزين‬

‫أنا أعلم ان السيد ليس متواجد‬

‫والسيدة ايضا غير متواجدة‬

‫ولكنى سافاجئه‬

‫لا يمكن‬

‫هذا ليس من شأنك‬

‫لقد اعطيتك المال‬

‫لا يمكن يا سيدتى‬

‫يبدو عليك الطمع ها انت ذا‬

‫لا تخافى اذا استغنوا عنكى ستعملين عندى وبأجر كبير‬

‫دعينى أذهب‬

‫هل سمعتوا‬

‫والدى كان فى وعيه وكان يعلم تماما ماذا يفعل‬

‫ولم يكن يتهرب من الضرائب أو العوائد كما قلتى‬

‫هل تطلبين منا أن نصدق هذا الهراء الذى سمعناه؟‬

‫تقوموا بعمل الخدعة وتريدونا أن نصدقها رغما عنا‬

‫عمل خدعة‬

‫لا تتحدث معى على الإطلاق يا "شريف"‬

‫وإذا تحدثت مرة أخرى فستتعرض للإهانه‬

‫- جميلة - لا تقولى جميلة سيطرى على زوجك‬

‫واذا لم تستطيعى السيطرة عليه فلا تجعليه يتحدث معى‬

‫من فضلك يا "شريف" اذهب الى غرفتى واتركنا بمفردنا قليلا‬

‫ما هذا الذى تقوله ان "شريف" من العائلة ولم يأتى من الشارع ليتحدث بكلام فارغ‬

‫ماذا تقصدين يا أمى؟‬

‫هل تقصدين اننى من اتيت بها من الشارع؟‬

‫اشكرك يا دكتورة‬

‫لكن اقسم اننى لم اكذب أو أختلق هذا الكلام‬

‫هذا آخر ما قاله "سالم" رحمه الله قبل وقاته‬

‫ولقد قلت ما لدى وأرحت ضميرى‬

‫- انتظرى يا "ألفت" - لماذا ألم تنهى حديثها فلتنصرف‬

‫إذا خرجت فسأخرج معها‬

‫كما يحلو لكى يا جميلة وإذا أردتى أن تأخذى الميراث كله فلكى ذلك‬

‫سأطمئن عليكى يا مدام جميلة السلام عليكم‬

‫لماذا تتحدثين معى هكذا؟‬

‫لماذا تتعاملين معى على اننى اطمع فى كل شىء أو مزورة؟‬

‫قلت لكى أننى سأتنازل وفى الوقت ذاته اتيت بواحدة لتقول كلام فارغ‬

‫ما هذا الذى تفعليه؟‬

‫وعلى فكرة لقد تحدثت وكانت "آية" جالسة بجوارى‬

‫هذا ما حدث‬

‫واذا كان هذا ما حدث لماذا تريدون تصديق ما تفكرون به فقط؟‬

‫لا يوجد ما نفكر به‬

‫المشكلة فيما تفكرين به‬

‫ما افكر فيه‬

‫هل ما قالت "ألفت" من تاليفى واخراجى‬

‫هل هذا فيلم هندى تم ابتكاره؟‬

‫هل تصدقين أننى قد أفعل ذلك؟‬

‫وأنت تعلمين تماما أننى لن أفعل ذلك وهى لن تستفيد من هذا الكذب‬

‫وإذا كان كلامها صحيح لماذا اختارك انتى لماذا لم يختارنى أو يختار "آيه" أو أمى؟‬

‫هل تسألنى أنا يا "أكرم"؟‬

‫هذا هو السؤال الذى نريد أن نعرف إجابته لماذا قام والدى رحمه الله بعمل ذلك؟‬

‫ولماذا قال "لألفت" أن تخبرنى بهذا الكلام الغريب‬

‫أنا أعرف الإجابة‬