All language subtitles for Southern.Charm.S10E15.Arrested.Development.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on this season of "Southern Charm".

I brought this cane for you.

I don't need a cane.

JT got off on the wrong foot

with nearly everyone.

Miss Patricia just was, like, not taking this cane.

Brett asked me if Madison and I hooked up in Jamaica.

Leva said Austen had a relationship with another girl.

And I'm like, "Yo, don't cheat on your girlfriend."

This is bananas.

Which put him in Craig's crosshairs.

But he wasn't the only one Craig was pissed at.

Our friendship will never look like it used to.

I knew that's how you were gonna take it.

You can either swim or leave.

Meanwhile, Salley and Taylor

agreed to disagree about Salley's ex-boyfriend

and Taylor's current boyfriend, Gaston.

You're talking about a past fling from a year ago.

It was a horrible relationship.

But I will not talk about him. - I appreciate that.

If anyone asks me about you, I will not talk about you.

And although things between Venita and JT

hit a snag-

Am I extremely attracted to you? Yes.

It's just, I'm seeing someone.

When we all headed to The Bahamas,

Venita was not backing down.

These long messages are from?

JT.

And as Molly was busy getting her groove back,

her crush on Shep went unrequited

because he only had eyes for Sienna.

Until it was clear they had gotten their signals crossed.

We were in love.

I don't know if we were in love.

Meanwhile, Craig and Austen

finally found their way back to one another.

I just want you to loosen the reins a little bit.

I can't! That's any addict.

The word 'addict', you never used with me.

I wasn't in a great spot, dude.

And after I got the news

that Brett was cancer free-

- Cheers. - Yes.

It seemed that everything was coming up roses.

Until...

Ryan uses the same barber as you.

That barber told him you verbatim said,

"There's some Black girl trying to get me

to break up with my girlfriend."

And Venita's, like, distraught.

A game of telephone landed JT

in hot water once again.

Okay, JT, JT, JT.

I need you to breathe.

Just breathe through your nose, okay?

'Cause you're not talking straight.

Okay.

Okay, Charles.

You know, JT telling his barber,

"You know, some girl likes me.

Some girl this, some girl's all up on me."

And it's just like,

I'm a girl you like.

And that girl has a name.

But this is not JT. I don't buy it.

Somebody.

I'm not risking what we have to some----ing barber.

- Hey. - Hey.

- Come on in. - Oh, we're matching.

- Hmm? - We're matching in green.

Hi. - Hi.

Where you want me to sit?

Wherever you like.

How are you feeling?

- Well. - Your haircut

looks really good.

Sorry, I'm not trying to gas.

I'm not trying to gas you right now,

but the haircut looks - ing phenomenal.

We just can't go back to that barber.

You know what? It wasn't his fault.

Did I ever use the words 'some Black girl'?

But at the same time,

like, you're hurt, rightfully so, by these targets.

It's like the game of telephone.

It's really causing emotional pain.

Not just amongst me, you,

now, you and Leva and

Yeah, 'cause like, we like

It's like, dude, this is dark.

Well, yeah, I mean, I was just like,

I was racking my brain around the fact

that you described me as some Black girl.

I'm just some girl.

I'm just like,

it just made me feel like I didn't, like, matter to you.

JT told him

that there is some Black girl

who has been coming onto him,

and his girlfriend is gonna be so pissed off.

You probably were wondering, is 1% of this true?

And that's still too much.

And I'm so sorry that you had to feel that way.

The word 'some' is

- Is dirt, is nasty. - Is dirty.

It's nasty.

So, I would never say just some girl.

You know what I said?

I was like, "There's a beautiful girl."

And I told him about kind of

what we're going through as friends.

And I said "The beautiful Black woman

that we were talking about."

My relationship,

and then being a little bit kind of confused.

And so now that it's been spun in telephone like this

is just, it's not okay.

And I'm so sorry-

- Yeah. - That it got to this point.

Now that I have a little bit more of a level head,

I was just like, I know JT wouldn't say that.

And you weren't all over me.

I never said that part either.

At all. Like, that also makes it me, like,

"Yeah, bro, like, look at me.

Like, I got, some chick's all over me."

Like, that's not how I am.

That's not how you talk.

I was like, it's----ed up.

I'm----ing pissed.

And I'm dealing with Ryan, a guy I barely know,

throwing a nuke from left field

to someone I actually genuinely care about on top of that.

Shame on Ryan for that sh--.

I'm still Team JT in this moment.

Yeah.

I'll stand 10 toes down.

I will stand by that. He is not that type of guy.

I do appreciate you having my back.

'Cause I thought I lost you.

No, but like, I'm uncomfortable

with the Ryan of it all, to be honest.

Like, I don't wanna talk to him.

I don't wanna call him. I don't wanna go to his event.

I can't go to that thing.

I'm not gonna go.

I'm not gonna give this any oxygen.

To him. To any of it.

I get why you're not gonna show up.

But like, you can't stop me from confronting Ryan,

and me letting him know that he's a piece of sh--

for trying to ruin a friendship that I value by lying.

I'm not gonna try to stop you from doing that.

But I feel bad because, like, we're now both-

- What do you mean? - In this together.

It's so twisted.

No, you don't have to worry about me. I'm fine.

We're fine. - Okay.

Like, I'm very happy that we had this conversation.

Can we hug it out?

Should we hug it out?

Is that okay?

Should we put a pillow between us?

Save room for Jesus.

No, wait.

Give me a bottle of champagne.

Let's get a bottle and just chill.

Okay.

Hey, Google.

Hmm.

You're ridiculous.

Hey, Google. Stop.

Leave the lights on.

Baby, you need to be a morning person like me.

Are you excited for the party tomorrow?

Yeah, I think it'll be fun.

It's gonna be great.

I'm gonna wear a red dress.

What do I have to wear?

I mean, you need to wear your tux.

Okay.

Sorry. Probably should've told you that sooner.

I did find another venue space

since the other one didn't work out.

Oh, you did?

- Yes. - Okay, good. Good.

Let me send it over to you real quick.

It's massive, but I do think that we can make it work.

I think it was at one point.

But they've spent all this money to redo everything,

and I even think there's like a little dungeon

in case somebody needs to go in time out.

You know, honestly, I am just so thankful

because Brett's healthy, and everything's looking up,

so why not have a party and dress up?

That'll wake you up.

So, you picked the venue.

Yep.

And Ryan's doing everything else.

I hope so.

Mm.

- Hi. Welcome to Islander 71. - Hey, ladies.

- How can I help y'all? - How's it going?

- Good. - I'm meeting a friend here.

Usually, I go up to the top.

Yeah.

I'm gonna let him sit here,

so he can have the panoramic view.

- Enjoy. - Thank you.

- Thank you. - Of course. Enjoy.

- Thank you. - Hey, how are you?

What's up, Shepard?

I like that jacket.

Yeah.

Got a bit of a breeze. I'm kind of glad I wore it.

- I agree. - I thought I was

gonna be hot.

Just get a little snacky poo.

Guys, how are y'all tonight?

- Hi, how are you? - Hi, how are you?

Good. Y'all wanna start off with some drinks?

- I'll get a Modelo. - Okay.

I really like the crab cakes.

And then, can you make the Nashville hot chicken tenders

grilled instead of fried? - Yeah, of course.

Let's do that. - Score.

- Thank you. - Thank you, guys.

- Thank you. - Cheers.

Cheers.

It's been an interesting couple weeks for me.

Yeah, we've all loved and lost.

Or unrequited.

Won't be the first, and won't be the last.

I'm certainly not gonna be,

you know, crying in my Cheerios every morning.

But I was there for a few mornings.

Yeah, I never seen you kind of be that emotional.

- Well, yeah. - Which was out of character,

it seemed like for you.

Yeah, well. You're right.

I think it's up to you.

You just, for this black tie thing we're going to,

find you a hottie.

Live up the legend of Shepard William Rose.

With a date?

You mean I should bring a date?

Yeah. I mean, don't be pining over this.

No, I'm not. I am not.

- Hot chicken tenders. - Oh, look at that.

- Crab cakes. Ready? - Oh, nice. Thank you.

- Okay, y'all enjoy. - It's really good.

Anyway, it seemed like Molly

was a little sweet on you in Bahamas.

My heart sings

when I'm with you.

You're gonna make me cry.

She does have her freckled lips. I loved it.

You're, like, poetic, Shep.

She's very sweet, but-

- Yeah. - I don't wanna be

cavalier towards her,

you know what I mean? - Yeah.

That's a good way to look at it.

I mean, I can't imagine, like, hooking up

with somebody else at this moment.

We get along really great.

I don't wanna---- with that girl's head, man.

But maybe she wants something more casual.

But if you're not serious, though,

the last thing she needs is, you know.

Well, she did say that she has only had sex once

in two and a half years.

Jesus.

Do you get, like, urges and sh--? What do you do?

You know that what you did wasn't okay.

You know, I've got a vibrator.

I don't wanna lead her on in any way,

but I don't think I am.

You think I should just go with her?

Sure.

Let me call her real quick.

Hey, Molly, I'm here with Whitney.

Hi, Molly.

Nothing. We're just having a nice time.

Just had some crab cakes and some chicken fingers.

Ooh.

But yeah, we're talking about the party.

If you don't have anyone you're going with,

I'd love for you to accompany me.

- Make sure. - One second.

No, I was gonna suggest

that he definitely picked you up in a stretch limousine.

- Yeah. - I'm gonna pick you up

in a clown car, and we're gonna pile in.

All right. - All right.

Sounds good. Bye.

- Bye. - You could be her escort.

Oh, you mean, so like a male escort?

It's the night of average bliss.

What time is your flight? 6:40?

Yeah.

But you know what? You came one extra day.

You came a day early.

That was our bonus day.

That's so true.

Oh man, oh man, oh man.

Didn't we, one time, we were driving to the airport

and I said, "No, I don't wanna go.

Let's go turn back around."

And that was late into the drive,

and you were, like, really sorry.

I was having one of those days-

And I was like, "What?"

Where I really just, like, couldn't get on a plane.

No, I wanna stay.

I don't wanna get on a plane.

And let me tell you, the riffraff on the planes,

Charleston to New York, all these Southerners.

You chat, chat, chat.

You're like, "Hey, where are you going?

Where are you flying to?"

And you can tell the people that are from New York

'cause they're like, "Zip it."

- It's called humanity. - Yeah.

No, it's just like, get me back to New York

where I can order something to my door

and I never have to see another human.

Okay, when am I gonna see you?

Okay, here's the thing.

I'm going to LA in a couple days,

and then I'm gonna be there for like three days.

And then I go to Italy with my family.

Then you're on tour.

I'm on tour.

Busy girl.

This might be one of our longer times.

Usually, we're a little more, like

In sync.

We never go more than a week, chicken.

I know.

So, when am I gonna see you?

Never. This is the last time you're ever gonna see me.

- No, it's not. - And you just don't know it.

Oh, chicken.

Okay, we're gonna go right up here.

Okay. Kiss.

I love you.

I love you more.

Aw. I don't know why.

Usually it doesn't feel like this.

Yeah, I love you.

Coming up.

They do look great right now.

She would kiss him, I think, if he kissed her.

Oh!

Whoa, okay.

We'll get up there by the time the party starts.

This is beautiful.

And the lighting is good.

These turned out really nice.

Yes.

What do you think about these feathers?

I'm not sure if I'm feeling those.

No, I think those have to go.

We'll put them in the side room.

I don't think anything's over here yet.

Okay.

Other than that, looks good.

I agree. I think this is

These just give me an allergy.

Yeah.

- Hey! - Oh, look at you.

You look so pretty. Wow! - Hey!

- You look great. - Thank you. So do you.

- Good to see you, Erica. - Good to see.

- Good to see you again. - We were just saying

how this venue space is beautiful.

The light is amazing.

We did get rid of some of those feathers

that were sitting around the room.

We weren't too fond of those,

but everything else looks great.

So, guests are gonna start arriving soon.

So, we're gonna do cocktails outside,

and then move inside.

And then we'll dim the lights,

and we'll be ready to party.

- Okay. - What Erica says, we do.

- Yes, ma'am. - Yeah.

Why is it always black tie?

Why is it never, like, red tie, blue tie, orange tie?

You like the blue.

Contoured chin.

Contoured forehead.

Why do people contour their foreheads?

Help me. Help me.

- What's up? - What's up?

Days like this make me feel like I'm in college again.

- Why? - Just go over

each other's houses.

Like, getting ready for formals.

Show up, like, a little, like, unfinished.

I think life and your friendships are,

it's always gonna be a roller coaster,

but you gotta keep the ride, like, going.

Look, Craig. I got-

Oh, thank you.

- Six of the Hazy. Yeah. - Are they cold?

Thank you.

And Austen and I have just too much history

to call it quits.

So, I got a text yesterday from Taylor.

She was like, "Hey, just, like, an FYI,

you know, all the girls were talking

about, like, you trying to see

Salley's boobs or something."

He was like, "Show us your tits."

He said it like four times.

Salley!

Show us your tits!

Like, in a group setting.

So, then she was like,

"So, you know, just FYI,

you know, she's trying to come for your relationship too."

How is my little pooky monster?

Pooks is doing good.

She's tired, per usual.

And I was like, "Taylor, this is, like, such

just, like, projection of, like, you not liking Salley."

Well, boobs are boobs.

Whoo!

What if someone has the same dress as me?

Will you leave with me?

I do like getting dressed up with you.

I know, this is the first time I've ever seen you

in a shirt.

I'm just kidding.

Me and Andrew were very hot and heavy in the beginning

because we were best friends that turned into lovers,

and it was like a rom-com.

It was fun.

So, we've been trusting each other

with everything for over a year.

And I never had that with any of my other relationships.

Me?

Oh.

Damn.

Oh.

Stop.

Jesus.

Chill.

I just grabbed this thing's nuts.

My brother got it for me for Christmas.

I felt weird about it.

But then I was like, you know what?

It's kinda fun.

Right? Isn't it fun?

You look great. - How are you?

Thank you. You too.

Can I use the restroom? - Yes.

I swear it's not gonna be a "Something About Mary".

I literally feel like I'm getting picked up for prom.

Remember that first part, where he picks her up

for the prom, and then gets his balls stuck in the zipper?

- Oh my God, that's horrible. - That is not gonna

happen tonight.

I'm not a big dancer.

So, you know, prom was a little stressful for me.

And that's kind of how I'm feeling now.

Ow!

Oh my God. Shut up.

Joking. Joking.

I feel like it's very soon

after his heartbreak with Sienna.

So, I'm not trying to be like, "Hey, you wanna get married?

Let's date. Let's do this."

Like, that's crazy.

Thank you. - Yep.

- Hey! - Hey!

Hey, how are you? - Lovely to see you.

- Hey, guys. - Oh, the boys are here.

- Ryan. - Oh!

Craig, how you doing?

Good, good. Good to see you.

Yeah, you too.

Austen, did you get a haircut?

- I just got it cut. - You got a little

summer trim, didn't you?

I just got one, like, yesterday.

- What else we got back there? - Just champagne to start.

Champagne? All right.

Hey, y'all. Salley, good to see you.

How are you?

Andrew, good to see you, man.

He let his hair down for this.

I feel like you need to be on the front cover

of, like, a romance novel or something right now.

No, absolutely horrible.

Holy sh--. I'm sweating.

Tell me more.

Sweating my titties off, dude.

Tell me more.

Speaking of titties.

- Hey, welcome. - How are you?

You look so pretty. Oh my God.

Oh, thank you.

Good to see you. - Good to see you too.

I was like, oh my gosh, you look beautiful.

Thank you. So do you.

How are you? You guys all look so good.

Once I heard the barber on the phone-

Can I just ask,

did I ever use the words 'some Black girl'?

No.

Yeah, I'm over Ryan at this point.

Hi.

- Hey, y'all. - Hello.

- What's up? - Hey, Craig.

How you doing? You look so good.

- Hello, handsome. - Hey, Taylor.

- How are you? - Pretty good.

Oh, my baby.

You know what, if you heard JT say that,

ing call JT like a man,

and be like, "I feel like you've disrespected my friend."

Instead of like whisper, whisper, whisper.

I hate that sh--.

Coming up.

We agreed to, like, keep each other's names

out of our mouth.

Then why are you continuing to talk about me?

'Cause I'm letting him know. He is my friend.

Uh-oh.

I hate Paige couldn't be here.

She was actually excited for this.

She was like, "I really wish I was going today."

Well, I feel like she would appreciate

a black tie anything, so.

- Yeah. - You know?

Any reason to dress up.

I love this.

I love it. - Yeah, so good.

It's amazing.

I don't even know if this is mine,

but I just wanted to clear the air with you perhaps.

Because it kinda, like, came back, like, around to me

that I was, like, saying things in The Bahamas

maybe about, like

- My boobs? - Yeah.

And I was like- - I mean, it wasn't like a

I thought that we were laughing,

but I don't wanna, like- - We are. No, we were.

You know, dismiss it completely.

Oh my God, no.

It was in a very fun way

'cause everyone was talking

about how I'm getting rid of them.

What are your goals?

What do you wanna achieve?

My breasts I had before.

Okay. All right.

I really, really thought that too.

But then it got brought to my attention.

How did it get brought to your attention?

What Taylor texted me.

It really wasn't a big deal,

but I don't know why Taylor's trying to make it one.

Champagne nut.

It's a new thing. It's the newest fad.

Oh, it's nutty.

Oh no.

Oh, we're gonna

I feel like we're like the last ones,

which is the whole goal. - Are we? We're so...

Hey. General.

I mean, for two seconds, I'm thinking

they actually look cute together.

Look at Shep. He looks like Sergeant Pepper

from the----ing

I just said he looks like a soldier.

It's got the shirt and the whole thing.

Did you help him get dressed?

Like, did you pick it- - Yes.

- No, to pick it out. - No. No.

I was like, "What are you wearing?" He's like, "You'll see."

And I was like, "Okay. I'm not gonna, like, match."

I love when he plays dress up by himself.

Shep and Molly, I think would be great together.

I think she could do better.

- Molly, we're so interested- - I cannot with you.

- To see who your date was. - Oh my God.

I know. You had no idea.

I had no idea.

I wanna go inside.

Is that your Nehru jacket?

Yes.

Mom's going inside.

It's too damn hot.

And you and Molly, you're, like, really...

Yeah, she's cool, man.

So, are you, like, officially Shep's date?

Yeah, I mean, I'm his date to this.

You know, not as like- - I did not know that.

- Perpetual date or anything. - Oh.

- Perpetual. - We shall see.

Y'all ready

to have a bar upstairs with a seat,

a few snacks.

Good.

An arm? Or like this?

- It wasn't. - Okay.

It didn't go down.

Thank you.

These are classy broads here, Tyler.

Do you have champagne up here?

The yellow label?

Thank you. I appreciate it.

Thank you so much.

Would anyone like a crab cake?

- Sure. - I'm okay.

- Thank you. - I don't do crab cakes.

- Why not? - I don't know.

Something about, like, a warm crab.

Oh, look who it is.

What are we talking about over here?

We're talking about you.

Oh, please, go on.

Have you met everybody tonight pretty much?

- Pretty much, yeah. - Yeah.

There are a couple of single women here.

There are, but Austen's not single anymore.

I am not looking for a single woman here.

I know.

But Shep is single.

It's nice to have a date that's almost as tall as me.

- I know, right? - Normally,

I'd be like, "Hello".

I know. You're still taller than me with the heels.

I would prefer someone be larger than me.

It makes me feel kinda, like, not-

- And you can have sex- - Very feminine, you know?

- Standing up. - True. Yeah.

Although, with a shorter guy, you couldn't.

He'd be like, "I'm down here."

- Literally. - Yeah.

So, I am rooting for the Molly and Shep thing to happen.

I don't know.

I'd like to talk to all of the girls

that enter into this group.

Okay.

And I'd like to hold up a big, red caution sign.

I don't think that you're wrong.

I love these two nerds flirting.

What do they talk about? Comics?

I hate to interrupt this sweet conversation,

but can I pull you aside? - Sure.

Can we, like, go in here away from everyone?

Okay, so you know how, like, at my housewarming party,

we agreed to, like, keep each other's names

out of our mouth?

Let's just do our best to not

I'm telling you, after this conversation-

- I appreciate that. - If anyone asks me about you,

I will not talk about you.

I appreciate that.

So, I'm hearing that my name is still in your mouth.

How so?

You texting Austen

and telling him that I'm coming after him.

I did.

Why?

I've never, in no way, shape, or form, have come after him.

You were telling the girls that he asked to see your tits.

And I was like - He did.

And not in a malicious kind of way.

No. Never said that.

I don't know how you phrased it to the girls.

Exactly. You don't know how I phrased it.

- But what was told to me- - So, you took information-

- Was Austen - And you relayed it to him

in a different way than I relayed it.

No.

What was relayed to me was Austen asked Salley

to see her boobs.

And I go, "I don't think that he said that."

Okay. And it was a very playful thing.

A lot of other people contributed.

Well, then why, if it was a playful thing,

then do you feel the need to be like-

- It was cleared up. - Oh, this is

Then why are you continuing to talk about me?

I'm not continuing to talk about you.

- When you texted Austen. - I don't have

Like, that directly involved me, though.

Because I'm letting him know. He is my friend.

Uh-oh.

I don't know why it concerns you.

I'm good, baby.

I'm good. Cheers to you.

She runs away.

Every time I try to talk to her, she runs away.

How is anything ever gonna be solved

if you keep running away?

We're never gonna be best friends.

She was coming at me like a little chihuahua.

I was like, "Go away."

Coming up.

I have no reason to call anybody

and make something up.

The common denominator here is JT.

I'm sick and tired of it.

I'm okay.

I think we cheers y'all dating each other's exes,

and move on. - Go on.

Taylor, get in this cheer. Go on.

At least I got the better one.

I got the better ex.

- Cheers. - I already said that.

- Cheers. - Cheers.

- Hey, guys. - Cheers to the western

I love you.

I do love you. I do.

Not always. But right now.

Are you good with Ryan?

Has Ryan tried to talk to you

or are you gonna wait till the two of us can talk?

I guess that's like the Southern belle in me.

Confrontation makes me uncomfortable.

I try to do everything in my power

to just avoid that from ever happening.

Sorry to interrupt.

Can we both please have a chat?

Okay, let's chat.

Oh, I did not even know there was two couches in here.

Which one are we sitting on?

Oh, y'all, I tried to get rid of these.

These are not supposed to be here.

- Why? - I don't like the feathers.

- Oh! - Oh.

I was like, "Wait, what?"

I'm setting these where we can't see them.

I hate them.

There.

All right, ladies, are you guys having fun?

I am.

You did a great job.

Yeah, it's a beautiful space.

Everything's so beautiful.

So, what do I have the pleasure?

So, like,

I have Leva here as, like, my support.

Because the information that you gave

about the barber and JT saying

something derogatory about me

was jarring and confusing.

Because like, I don't think JT's capable

of saying the things that you said

that he said to his barber.

Ryan verbatim said that

JT told him that there is some Black girl

who has been coming on to him.

And his girlfriend is gonna be so pissed off.

Then I learned there was no facts behind it.

Well, he called the barber in front of me.

Did I ever use the words 'some Black girl'?

No, no, no.

That's not true.

I believe in always telling the truth

when it's your truth to tell.

And this is a moment where I have seen my friend

telling me she's in love with him,

that she's caught feelings for him.

These long messages are from?

JT.

And this is information that I cannot be around my friend

and know, and not share it with her.

Yes, my barber, clearly, he's running a business.

He obviously is going to wanna clean house.

So, I get why then he would spin it.

Well, he was just telling me what JT said to him.

So, he didn't say that he said that to you.

Are you okay?

Yes, Madison, he's okay.

We're not, like, jumping down his throat.

Hello, everyone.

You know, like, I just wanna get to the bottom of it.

'Cause I feel like, the big thing for me

was they're like best of friends.

I think it's just a matter of, like, passing

that type of information can be so damaging

that it's something I would fact check.

And I don't want you to not fact check it.

You have to know that your subconscious is gonna go,

"Of course he said that."

What I said was not my subconscious.

I said, "JT, I." He said, "Everybody."

I have to leave.

Aww.

- Thank you. - Thank you.

You did a fabulous job.

Thank you, Patricia.

Goodnight, ladies. You look beautiful, both of you.

- Bye. - Thank you.

I can walk you out. - Bye.

I'll walk her out.

- Okay. - Okay?

Yeah.

I'm sorry I interrupted.

No, I'm glad you did.

I was like, "Ah!" Love you.

Love you. Let's talk next week.

Okay, we will.

- Okay. - All right.

I'll go this way.

What happens in this group

is there's a group of people who say things,

and people pile on to it.

We know the guys don't like him.

But is he really a liar?

Well, I'm gonna be very direct with both

But just let me finish.

Well, you're not finishing.

I don't know why you're talking about any of it,

to be honest.

Ryan, let's take it down a notch.

No, I don't need to take it down.

I'm standing up for myself and responding.

- No, no. Ryan. - Wait, wait.

Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.

Hello. Hello.

What happens in this group

is there's a group of people who say things,

and people pile on to it.

We know the guys don't like him.

But is he really a liar.

Well, I'm gonna be very direct with both

But just let me finish.

Well, you're not finishing.

I don't know why you're talking about any of it,

to be honest.

Ryan, let's take it down a notch.

No, I don't need to take it down.

I'm standing up for myself and responding.

- No, no. Ryan. - Wait, wait.

Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.

Hello. Hello.

I don't think you necessarily are trying to do,

you know, you're not trying to start sh--.

I don't want more opinions in here, I've gotta say.

Like, this is between us.

Then, stepping away.

Hi there. Can I have a white wine?

I want your support,

but I think if I have to have this with you, I can't.

No, I totally get that.

I get that. - I'm not being, like.

- No, I get that. - Okay.

I'm genuinely trying to be some sort of friend

to you right now. - I'm listening.

It may not feel that way, but.

Anyway, y'all talk.

What's wrong?

I'm just like, Ryan running his mouth.

The sh-- that he said, I don't respect that.

I'm gonna trust Ryan all day over JT, I'm sorry.

I just think that it would be something

absolutely wild and crazy for someone to just make up

in thin air.

You know, it's crazy we're still somehow

giving him a chance.

But we're not.

Well, no. Leva is, I guess.

- Who is? - And I guess Venita.

Sorry for the mess of it all.

When JT was like, "Ryan's lying",

I was like, "Well, why would Ryan lie?

Why would he do this?"

Can speak on what my barber said to me.

And it may not have been what JT said. You're right.

Only JT knows that.

But my intent was not to be hurtful.

But if you were sitting here and telling me,

"I wanna be with JT, and I love JT and everything",

I would say, "I respect it, but I am concerned for you

because of this guy's record."

I am friends with Ryan. I'm also friends with JT.

But Ryan is also part of this everyone hates JT squad.

Like, we can't have him around. We can't do anything.

We can't mingle with him. Nothing.

You can't do this

to people's lives.

And this is what I've heard that you've been doing

to other people.

And that becomes very, it feels very threatening.

Everything you said is eloquent

and well articulated, except when it's the truth.

So, I'm stuck in the middle,

and it's a hard place to be in with this group.

Come here. Bring it in.

Thank you. I appreciate it.

I love you, Venita, very much.

Love you too.

I appreciate it. - Appreciate you too.

Let's have some fun.

Tell Eddie that shots are on him.

Yeah.

- Cheers. - Thank you.

Thank you.

You're welcome. For what?

You still had my back regardless,

and I know how you feel about the JT of it all.

Everything okay?

Yeah, everything's good.

What are you doing?

What just happened?

You flung my shoe off.

Thank you.

Oh, the hash brown cups are money.

I'm okay.

I don't wanna be weird.

But I feel more connected to you

than I ever have, so I'm like,

sorry to weird you out, but like.

It's not weird.

I can't help but smile about it

because it's like, man, I feel like it's a good feeling

to feel that, like, we're healing.

We haven't been this close since you and Audrey

started to date.

So, like, I don't really,

I haven't gotten to ask you about it.

Like, how you feel about the relationship.

- I mean, look, man. - I never really had a spot

to ask you before 'cause we weren't getting along.

Yeah, I genuinely, like, need

and, like, love her presence- - Right.

In my life.

You look so pretty.

Green is your color.

No, green is your color.

Tell me more.

When you can be yourself with your partner,

it's like the best thing ever.

Paige and I have, like, quiet time on the couch.

We don't mean it, but you're just like happy to be there

and you're just scrolling and watching.

- We would do that too, dude. - Yeah.

I think we should kinda tell us

I think that '24 is the year that I propose.

Yeah, yeah, yeah.

99% confident that I'm gonna propose this year,

and I think we're both very excited about it.

Are you good at sports?

Yes.

What sports?

All of them.

What?

I was goalie in soccer.

Goalie? That's the easiest thing to do.

Shut up. I did long jump, triple jump, high jump.

I love this.

I love this for Molly.

- I got a six foot - ing wingspan.

It's really hard to suck at sports.

Hold on, what's a good, come here.

This is a way better fit for Shep than Sienna.

Because Molly's actually into it.

Get your wingspan.

Well, how am I gonna do that?

You do that. You go down.

I just texted Shep to make out.

Yeah. I've had a good night.

It was fun.

They do look great right now.

She would kiss him, I think, if he kissed her.

Oh!

I just texted Shep to make out.

Yeah. I've had a good night.

It was fun.

She would kiss him, I think, if he kissed her.

Oh! She did.

She kissed him.

Oh! I started screaming.

Yes.

I've never kissed you before.

Whoo!

Leave me alone.

He didn't know what to do. He's like.

He's like. - Look how happy he is.

He's smiling like a little boy.

That was awfully nice.

You're a good kisser. - Thank you.

Oh, goodness.

I think this is the one thing

that the two of them needed.

Fireworks. I'm happy.

- Look, she's doing it again. - What?

Y'all, they're kissing.

Craig and I have decided

to no longer be together.

I am a different person than when I started dating him.

I was in the Caribbean, and I get a message,

from, of course, Rodrigo.

"Have you seen the news? Holy sh--."

I think that there were cracks,

but I think that Craig was like, not enough

to, like, terminate a relationship.

I just feel bad for the guy, you know?

- I mean. - 'Cause it doesn't sound

like he was driving this bus.

Paige and I had a great Thanksgiving together.

Like, everything was normal at her parents'.

Like, our chemistry and, like, everything, like.

Then, couple weeks later, she called me and was like,

"We gotta talk." - Ooh, hate that.

- Prior to Christmas? - Yeah. Like, I knew.

Like, I was like, I can't believe this is, like, happening.

And it was really calm.

She's like, "I need to, like, find myself."

And she's like, "I have to take control of my life again,

and we need to break up."

When it happened, like, the only people

that I wanted to tell was, like, you guys.

And like, you specifically

'cause we were crossing paths.

But the truth is, is like, I couldn't let it get out yet.

And I like, it was a bummer 'cause I was like,

I don't know if I can tell Austen,

and him not say something.

So, were you waiting for her to go public with all this?

- Yeah. - You were?

- I wasn't gonna - ing say anything

'cause I didn't want it to be real.

You know, she asked me to buy her a ring, and like, I did.

Like, I went to New York, designed this, like, whole ring.

When was that?

Before last summer.

Then, she was like, "Actually, hold off."

Looking back, maybe that was her

starting to panic or freak out.

You know, it's tough because, like, I offered

to move to New York like she asked me.

And to raise kids in Manhattan.

And she's like, "You will resent me forever

if you have to live this life in New York."

I just think it's so rare

for, like, a love to come around.

We were best friends. We loved each other.

We had a great sex life.

We just checked so many boxes

that you're like, where the---- am I gonna find,

like, what are we do, what, how are we giving this up?

Yeah.

It's weird to, like, mourn someone that's still alive.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.