Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
I'm going to show you my office.
This is your office
It's beautiful
Is this all mine?
This is all yours
Thank you
All your space
The company computer
So nice
Open
Just get yourself adjusted here
If you need to use anything, my office is on the lines right there.
This extra monitor if you need a transfer any files over
Two computers!
You know? Got all that work we gotta do here
Mr Tony is our boss
You can whatever yo want on here
Your free explore research whatever
But just remember that the company does monitor this
So no porn
Oh, bummer.
Here's Mr Tony Doe
Hi Mr Tony
You want to come meet the new hire?
Yeah just finish what you're doing and I'll come over there in a second
Okay
Okay let me get you signed in over here
This is where we will get your e-mails
And your access codes
Let see
Okay, I'm gonna give you all security clearances to get you into your reports.
Okay so we're gonna get you all the security clearances right now
Could go ahead and log in your info?
Yeah of course
Okay
Alright, now let me go down to the next
Paperwork
Alright
Payton-
Uh
Wait
What does it say?
Okay
Now look at this closely
Cause these are gonna be your passwords
Mmkay
Um
Do those look like
You can remember those
Yeah
Those seem pretty easy
Okay
That's fine
So
Let my get
Your
Everything set up
Mhmm
And so is the password
Case sensitive
It is, so make sure that whatever you choose for what you want
You remember that you put a lower uppercase
Now let me get the security clearances
Pay close attention to this
Over here is the admin login
And then there'security check login
So have do both whenever sign in
Do have any questions on anything Harper?
Um, can I save the password to the computer?
Set to log in so we can get you started today.
Great, I'm excited!
This is gonna be so much fun
Okay
So now that
i've got everything set up for you
You can get your first documents
To login and
Get going on these numbers
We gotta the quarterly report soon
Alright
Here
you want to go ahead and log in. Yeah, there you
perfect I love it all right
going too
And don't forget we have a video chat on here too
You can video chat me from my office if you ever like need
anything
If your crunched or busy and need some help
I can loan you an extra hand.
So, always around
You're welcome
No worries
Mr Tony you too
You can always video chat me instead of just yelling
Y'know
Okay
so now we are over here
and this is our document page
where yo just put all the little numbers in
And then mr tony
Can check it out
In his office
If he needs anything else
He'll call ya right over
Um, alright.
So is my lunch paid?
Yeah your lunch is paid we provide you with that definitely always and if you need an extra lunch just let us know
I love to eat
Speaking of which
Are you okay with meatball sub
Okay cool
That or Italian sausage
Meatball sub.
Okay, I'll go ahead and put that in while we're here on the computer might as well
Let me see what i can do
Alright so im gonna go ahead and order our lunch
And then were good to GO
Get into that
Perfect
Meatball sub
It's coming right up.
I wonder if they have one of those...
They have this great smoothie over there, it is called the BBC
Bailey Banana Colada
Do you want to get one?
Yeah! That sounds amazing
Ok well here
You do your work right now
and then go ahead and hit order
Thank you
Alright
Let me see
Don't forget it's case-sensitive.
You might want to get back up on that one because you saved it with the money sign, not with the exclamation mark
Yeah
That looks good and make sure you check over last quarter papers so we can see how our flow of processes is
So thank you
You can just keep it on the guidelines that Mr. Tony likes
Yes, please do
And the box behind over there has all your files in it
So if you need those
It's all right there for you
Alright so
In this box over here
You have your paperwork
All of your files
Whenever ready
Go ahead and start
Alright
Mr. Tony, do you mind passing me that box over there?
Thank you!
Go ahead and log out
Close that
If you want to grab your H&R packet
It should be right there
Just go over and make sure all your information is correct
You know...your name
Date of birth
Everything.
So, everything is correct?
Yeah! Everything actually looks really good
Okay good perfect then
I'm super eager to start this
Just go ahead and start putting it all on the desk or whatever you need to do
And here too is a list of everything that you're going needed by
Okay
OK, I'll have to read this real quick.
Do you have any questions?
So what's your guys' filing system like
We have a theresa for that so don't even worry about all of that
As you can see on the paper
It explains the mileage and commuting
And all fees
Not fees but expenses
Everything you get reimbursed for
Just make sure
You save your receipts from gas
anything that you have to do from when you get up,
you know...to get work.
Even if like..your food before coming in
and don't want us waiting for your lunch
You can just bring us the receipt
we'll put it back on
Okay! And what's your guys' parking like?
We have metered parking around the block
Uh-huh
and uh....You can park there
or there is a garage two blocks away
if they cant find any
Okay perfect
Then I think
There was one more question
Um
What could be done for overtime
We can work that out, you know. Let's get you comfortable with the office and paperwork and how this place is run
And then we'll see how many hours are available for overtime
Yeah when I first started here in business my mother worked part time all the time
You have plenty of opportunities for overtime
Oh yeah looking forward to that
I've put in so much over time, it's not even funny.
You know what?
We're kind of looking at these numbers and
we might need to take a deeper look into them
Based on all these fees that we've been paying
It looks like our labor cost is up
So how do you fix that
Look over there
Yeah
Let me see
Um, so yeah I guess i just gotta re-look at these reports. It's crazy
Looks like Gina has clocked in 20 hours over time that might be what spiked it
Let me see
I gotta get back into this document. Maybe you can help me, Harper figure out what's going on about this?
Yeah figure out all these numbers and come see me in my office in a little bit alright
Alright we'll work it
Nice meeting you
Nice meeting you, too.
Alright Harper so...
You look over this for me and I'll get inside this book
We'l get this going
So that we can take these to his office
Sounds good
Thank you
How is everything?
Amazing
Think i'm really gonna do well here
I don't even have my watch on.
Lunch should be here any minute, actually you know?
Starving!
Can not wait for that meatball sub
That's gonna be so good and the BBC drink
Wait till you try it
Have your ever had one
Yeah
Okay good
It is favorite
Get them everyday
Thanks
Knock knock
Hey come in
Hey Mr Tony
Think i found
Well no
Looking over these papers here
And just don' t understand
And...
Yeah.
Let me look over this for a second
I want you to look at this right here.
You want me to start reading it?
Yeah, I think that equipment costs kitchen staff yeah it's got to be just the labor
and pretty sure that um is jus a little bit of like to uh double check with
So, the new girl Harper just to make sure that I'm seeing this right. The percentages
And also you have bonuses that we have to give out
To the employees
Yep
Right there
You've given out seven of
Seven
Of
T he 15
Bonuses so far and
We're a little short on funds
to be able to give out the rest. We might have
To let HR know that so we can plan a date
that would get these checks out
I'm gonna have just double check this with
the new girl hardware
i think will
Be okay
You jus need sell
A little bit more after
this next event
That
It should
it should
fine
you
Should
e
right
back
on
top
I think though that we should possibly look into getting rid of some of our old equipment.
We could sell it off and use that money to pay the bonuses so that way didn't get out
That sounds good
Yeah
Let me call Harper in
Hey, Harper!
Can you come into Mr Tony's office? So can finalize these numbers with you please
I think i found where we're losing money and what we could do to get our profits back.
Alright, see you in a second
She's on her way
And as soon he leaves now
We get the first page right?
Where it talks about the labor
Miss Quinn! You called for me?!
Yes...I think that figured out when can finalize up
The numbers if you wanna come take look
I think i could offer my expertise.
Yes, please come here
Thank you
Look right there
The labor percentages are off
But if you look right there
We have over 20% in overtime of people working
So we're giving out too much money on overtime
Which is why our labor's all screwed up
Okay so maybe inform everyone at work?
Yes, I think that we should definitely not give out it so much.
All right
And then if you look at these papers
Right here
It'showing the equipment
So thinking
If we sell the old equipment
We could use that money to pay off some of our debts
Alright
That is exactly what have do
You know help us save all money
Okay, so is this what we normally do for that situation?
Yeah. This would be normally what we'd...do
Okay
You guys look like you're having a lot of fun
Y'know what
We've been doing this for years and it's worked out perfectly
It just these last couple months
Things have been off
Oh okay
Well um
Hopefully I can help with
That exactly why
Why are hired you
Yes
They hired ya
So honored
And i think pretty soon our
Our lunch should be here.
Ah, the meatball sub! I can't wait...
Maybe if you want to come over here and look at the statement that
for all the finalizations we should do?
Just double check everything is perfect
How are you feeling about it
I think it's looking pretty good.
Maybe just adjust this one a little bit,
Oh you're right!
Good job Harper
Thank you
So glad we hired you
This is going to be
A good fiscal year
Honestly this i the best job
That's the best job I've ever had.
She definitely got some skills
Im sure she has more to come
You guys are making me blush
Stop
Honestly everything else is looking really good
i think you did a really good job
Mr Tony,I just need you finalize what Harper and we decided
If you could sign
Thank you, Mr. Tony!
Such a nice signature
He's got great penmanship
I love his John Hancock
Thank you
Awesome
Now you sign too
Don't forget to put todays date
Ah thank-yo for reminding me
One more
And then, one more.
Perfect!
Alright I think that is perfect
Now we just need to organize all these documents
and we shall be great
We'll start organizing right now
I'm just gonna organize all these and then we're good to go.
It's a wrap guys, we can...
Go get our sandwiches!
File complete
That file is complete too?
What about this one here
Oh i don't know let me see
Alright so did you say your available for weekends
Yes, I am available on weekends.
What about holidays?
Um... every holiday except Christmas
Perfect! Sounds good
We're not open on Christmas or New Year's
Aww perfect
Sounds like the perfect job for me
Alright good
And Mr Tony what are we going to do for Q4
Uh....Q 4
Just don't worry about it
Ill speak to Joe about it
and ill have him handle that situation
Alright as long you get handled
Idon' care
just want make sure were all prepped an ready
Yeah, don't worry. They're all taken care of
Although you know the picnic's coming up
Ah I forgot about the picnic
You have to make sure you get catering taken care off
Yeah throw a picnic every year for all employees
Ill just cater it this year and save us some money
Yeah just do that
Do you think i should go with vegan option?
How many people we have who are vegan
Just three but yeah gets something extra
and get some fake meat.
Can we have hot dogs?
Yes, let's do a sausage party with meats and cheeses!
I love good sausages
Me too
It'll all be great
And some macaroni an cheese
We're definitely going to have make sure that when
When you go on your picnic
You should take the golf course
So everybody can get their carts
Sounds goo
I'll leave it up to you.
Alright, do you want me talk about it with Joe and Teresa?
Yeah
And has Joe met Harper yet ?
No he hasn't
Who's Joe
He is his boss so
You will like jo
Joey will be glad
Can you hand that paper over there
Why don' t come look at
We can get a better view
Oh, thank you.
Thanks
So did you look over the paper?
Ah yes I did everything looks good on it
Pay attention to it make sure that you don't miss anything
You're right
Let's take a second look
Everything looks ok
Okay.
So, where did you work before here?
I worked for Johnson Incorporated and was someone's personal assistant there
Oh nice! How long were you there for
About 5 years
That was my first job
Had it a while
And really enjoyed it
But glad to be here
Did you do your schooling online or did go into physical campus
I went to a physical campus, to NCU.
What about you?
Um...I went BBC University
That was where i studied for long hard years
Yeah that's good school
And when we go back and get my masters degree
Oh yeah! They treat their students very well
They do
This might help with our overtime problem
Oh, that's a check we didn't deposit.
Yeah...
You see that Mr Tony?
You didn' t deposit the cheque!
I'll talk to Fumi about this
That is for our picnic
Okay
Am really excited for it
And you guys seem more organized than last time
You know, we work really hard. We put in all our overtime and try to make sure everything is as organized as it can be
We try
I really admire that
Thank you
Go ahead and get all these together so when the big guy comes in
Everything's ready for him
Awesome
You guys are so good at what you do.
Gotta be good!
You know what they say, if your not useful your useless
A wise man once told me that
So everything is signed and dated
Look it's you guys working as a team
team players. This is the best team to work for, I can tell a lot more like we're hands on very much so
all right so everything is finalized and
I'm going to go ahead and fax all that out,
and lunch should be here any minute.
Can't wait! Starving...
So hungry
Let me get over here to the phone so
can call Joe
let him know about what's going on
Oh you can talk
To him since
You haven' talked yet
Of course
Hey Joe
Hey, it's Quinn over here at the office.
Yeah me and Mr Tony just uh we have our new hire here
And uh...we just finalized all the paperwork and documents
So I'm gonna fax those over to you in a little bit
Alright but i wanted you say hi
To our new employee welcome her
Her name is Harper
Joe! Hi this Harper
Yeah Im good how are u?
I know, it'so nice to be working for you guys now.
This seems like such an awesome company
You know...I'm happy to here
But it was nice meeting you
Hopefully we'll get each other in person soon
Alright
Thankyou
Before he hangs up with me
Of course
I'm going to put her on the phone now.
Uh, i ordered us all lunch it should be here in a minute so you might as well just come over to the office and eat
Good To meet him!
Alright we'll see ya'little bit
He should only 10 minutes
Okay
And when he gets here remind him about
The picnic
Yeah
In that check that you didn't cash
Yeah, that's fine.
You know check could probably save us on our percentage that we lost
I'm sure it'll be fine
Great day at the office
It already come to an end just now
It is getting there
We made so much progress
Yeah! No i am excited
So much more
Great job today
Grea fucking job today
We always do a great job.
Thank you guys! You guys have been amazing teachers
Well, let's wrap things up
Let's wrap it up.
That was great, so you guys ready for lunch?
Thank you for watching!
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.