Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
{\ 3candh00c5d2
{\ 3candha9600
2
00:02:15,470 --> 00:02:17,470
O mina barn, kom hit.
3
00:02:18,420 --> 00:02:20,420
Ge mig lite tur.
4
00:02:24,440 --> 00:02:27,440
Dra långsamt ...
5
00:02:35,460 --> 00:02:42,460
Komma bort härifrån! Du är inte tillåten
Fiska här!
6
00:02:44,490 --> 00:02:47,490
Lämna härifrån!
7
00:02:47,510 --> 00:02:49,510
Hoyana fartyg! De kommer
Att stjäla våra festivaler igen!
8
00:02:49,540 --> 00:02:52,440
Hit!
9
00:02:52,460 --> 00:02:54,460
Det här är vårt hav! Dessa är vår fisk!
10
00:02:54,480 --> 00:02:56,480
Vi har rätt att jaga här!
11
00:02:57,410 --> 00:03:01,410
Vi har rätt att jaga fisk här!
12
00:03:03,430 --> 00:03:07,430
Detta är "Hoyana" -vattnet,
Utländska fartyg är förbjudna genom att fiska här.
13
00:03:07,460 --> 00:03:11,460
Detta är "Hoyana" -vattnet,
Utländska fartyg är förbjudna genom att fiska här.
14
00:03:38,110 --> 00:03:40,610
"Republiken Luckquanete"
15
00:03:47,400 --> 00:03:50,400
General Casa, kustbevakning
"Hoyana" dödade dem.
16
00:03:59,430 --> 00:04:01,430
Denna handling är en krigsdeklaration!
17
00:04:01,450 --> 00:04:13,450
Krig! Krig! Krig ...
18
00:04:29,400 --> 00:04:31,400
Hej, Dr. Row.
Hur är din far?
19
00:04:31,420 --> 00:04:33,420
Han dog förra månaden.
20
00:04:33,450 --> 00:04:35,450
Ledsen att höra den här nyheten.
Vi kommer ihåg din far för alltid.
21
00:04:35,470 --> 00:04:38,470
Arbetet kommer dock att kvarstå
Som det är, generalen.
22
00:04:38,500 --> 00:04:40,500
Din begäran har kommit.
23
00:04:40,520 --> 00:04:42,520
Jag förberedde också din begäran.
24
00:04:49,440 --> 00:04:51,440
Vi kommer att vinna detta krig.
25
00:04:51,470 --> 00:04:53,930
verkligt?
- oavsett kostnad.
26
00:04:53,950 --> 00:04:55,490
Då behöver du mer ...
27
00:04:55,520 --> 00:04:57,520
Från dödliga vapen.
28
00:05:01,440 --> 00:05:04,440
- Jag vill ha alla dessa vapen.
- desto mer dödlig ...
29
00:05:04,460 --> 00:05:06,460
- desto mer är det priset.
- Försök inte lura!
30
00:05:06,490 --> 00:05:08,490
Din far gjorde det aldrig.
31
00:05:10,410 --> 00:05:13,410
Det är en "helt konkurrenskraftig marknad".
32
00:05:13,440 --> 00:05:15,440
Du kan köpa från andra distributörer ...
33
00:05:15,460 --> 00:05:18,460
När din nation är erkänd
Av andra länder.
34
00:05:18,480 --> 00:05:20,480
Jävla andra länder!
Fan hela världen!
35
00:05:20,510 --> 00:05:22,410
Lugn, lugna ner ...
36
00:05:22,430 --> 00:05:25,430
För närvarande tjänar jag dig.
37
00:05:26,460 --> 00:05:27,460
Som ni vet ...
38
00:05:27,480 --> 00:05:30,480
Cigaretter är dyra
39
00:05:30,500 --> 00:05:32,500
Eftersom det är förbjudet.
40
00:05:38,430 --> 00:05:39,430
Vi gick med på.
41
00:05:39,450 --> 00:05:42,450
Din begäran kommer att levereras.
42
00:05:57,400 --> 00:06:01,050
(Hong Kong), (Kina)
43
00:06:11,440 --> 00:06:15,440
I den "vita elefanten" -bukten
Öster om ett "team" inträffade en konflikt mellan
44
00:06:12,904 --> 00:06:14,484
"Jag gjorde ett misstag, förlåt mig." {\ an4}
45
00:06:14,539 --> 00:06:16,119
"Jag är under ditt hem, kan vi träffas?" {\ an4}
46
00:06:15,470 --> 00:06:17,470
"Lukolamoa" och "Hoyana"
Ovanför territoriella vatten
47
00:06:17,490 --> 00:06:19,490
Han varade i 6 månader.
48
00:06:19,520 --> 00:06:22,420
Ledaren för "Lucolamoa" uppträdde
Allmänt "Casa" rätt
49
00:06:22,440 --> 00:06:24,440
Att slåss till slutet
Att försvara öns suveränitet.
50
00:06:24,460 --> 00:06:27,460
Eftersom "locolmoa" inte är medlem
Vid FN,
51
00:06:27,490 --> 00:06:30,490
Säkerhetsrådet kan inte ingripa ...
52
00:06:30,510 --> 00:06:31,510
När det gäller ditt äktenskap ...
53
00:06:31,540 --> 00:06:33,540
Jag kommer inte.
54
00:06:34,460 --> 00:06:36,460
Jag bjöd in alla våra kollegor.
55
00:06:38,480 --> 00:06:40,480
Jag var tveksam
Mycket om din inbjudan.
56
00:06:43,410 --> 00:06:45,410
Men du verkar osannolikt för mig.
57
00:06:46,430 --> 00:06:48,430
Och att vår separation var lång ...
58
00:06:48,460 --> 00:06:50,460
År och 8 dagar.
59
00:06:52,480 --> 00:06:55,480
Jag behöll dina syften i ett år,
Du kom inte för att ta det.
60
00:07:01,400 --> 00:07:02,400
Och jag tog hand om ...
61
00:07:02,430 --> 00:07:04,430
Under vård av barnet som du nämnde i förväg.
62
00:07:13,450 --> 00:07:15,450
Det finns en gåva inuti.
63
00:07:16,480 --> 00:07:18,480
Kasta det om du inte gillar det.
64
00:07:19,400 --> 00:07:21,400
Du behöver inte säga det.
65
00:07:22,420 --> 00:07:25,420
Jag var alltid så här.
Mycket uppriktig.
66
00:07:26,450 --> 00:07:28,450
Du kan inte glömma.
67
00:07:56,470 --> 00:07:58,470
Orkanen "Poseidon" närmar sig
Den starka till "Hong Kong".
68
00:07:58,500 --> 00:08:00,500
21:10,
Väderobservatören indikerar
69
00:08:00,520 --> 00:08:03,420
Det har ökats
Orkansignalen till 8.
70
00:08:03,440 --> 00:08:06,440
"Poseidon" ligger på avstånd
500 km sydost om "Hong Kong"
71
00:08:06,470 --> 00:08:08,470
Det rör sig västerut snabbt
50 km per timme.
72
00:08:08,490 --> 00:08:11,490
Vindhastigheten når hjärtat i området
Till 200 km per timme ...
73
00:08:19,420 --> 00:08:21,440
Motorn fungerar inte. kapten...
74
00:08:21,460 --> 00:08:24,460
Vi är 100 knop
Från "Hong Kong".
75
00:08:24,490 --> 00:08:26,490
Vi måste ta till trådlöst navigationssystem
För hjälp.
76
00:08:26,510 --> 00:08:27,510
Vi kan inte göra det.
77
00:08:27,540 --> 00:08:30,440
Om vi inte gör det,
Vi kommer att dö snart!
78
00:08:33,460 --> 00:08:35,460
Du är först.
79
00:08:35,480 --> 00:08:37,480
Du, håll ditt fokus!
80
00:08:52,430 --> 00:08:54,430
Sa Hong Kongs tullar
I sin årsrapport
81
00:08:54,460 --> 00:08:58,150
Det har löst 7078 fall
Smuggling förra året,
82
00:08:58,480 --> 00:09:01,480
Och konfiskerade smugglade varor
Till ett värde av 3,62 miljoner dollar.
83
00:09:01,500 --> 00:09:03,500
Av de 7 000 fallen vi löst,
84
00:09:03,530 --> 00:09:07,430
175 fall relaterade till import och export
85
00:09:07,450 --> 00:09:10,450
För obehöriga varor.
86
00:09:10,480 --> 00:09:12,480
Detta ledde till gripandet av 284 personer.
87
00:09:12,500 --> 00:09:15,400
Detta nummer representerar
14 % årlig minskning
88
00:09:15,420 --> 00:09:16,920
Respektive en ökning med 30%.
89
00:09:16,920 --> 00:09:19,520
Det totala värdet ökade
För beslagtagen varor med 70%
90
00:09:19,550 --> 00:09:21,550
Till 800 miljoner dollar.
91
00:09:22,470 --> 00:09:25,470
Det finns en ökning av verksamheten
Havssmuggling
92
00:09:25,500 --> 00:09:27,500
Samt öka finansiella transaktioner
I dessa fall.
93
00:09:27,520 --> 00:09:30,420
Det blev också smugglingsmetoder
Mer hantverk.
94
00:09:30,450 --> 00:09:33,450
Vissa använder
Pasta kryddor
95
00:09:33,470 --> 00:09:36,620
Eller dölj flytande kokain
I röda vinflaskor ...
96
00:09:45,520 --> 00:09:46,520
Hej!
97
00:09:46,540 --> 00:09:47,850
Jag avslutade rapporten igår.
98
00:09:47,930 --> 00:09:50,430
"Tull marinbas"
99
00:09:54,490 --> 00:09:55,490
Herr Cyung.
100
00:09:56,540 --> 00:09:58,440
Din uniform är mycket elegant.
101
00:09:58,460 --> 00:10:00,460
- Är det din kuwaitiska?
Ja.
102
00:10:00,490 --> 00:10:02,490
Min mamma körde en städplats
När det levde.
103
00:10:06,410 --> 00:10:08,410
Har du bytt kaffepiller?
104
00:10:08,430 --> 00:10:10,430
Kan du lukta lukten?
105
00:10:10,460 --> 00:10:13,460
Efter alla dessa år,
Jag kan lukta lukten av ditt kaffe bort.
106
00:10:18,480 --> 00:10:20,480
Piller från "Panama".
107
00:10:20,500 --> 00:10:22,400
God morgon, herr Cyung.
God morgon.
108
00:10:22,430 --> 00:10:24,430
God morgon, herr Cyung.
109
00:10:24,450 --> 00:10:26,450
Det finns många fartyg
Utlandet efter orkanen.
110
00:10:26,480 --> 00:10:28,480
Håll ögonen på transitfartyg.
111
00:10:28,500 --> 00:10:29,710
- Ja, herr.
- Ja, herr.
112
00:10:29,730 --> 00:10:31,040
God morgon, herr Cyung.
113
00:11:04,500 --> 00:11:06,500
"Lägga."
114
00:11:06,520 --> 00:11:08,520
Kontrollera det fartyget
Vid exakt klockan två.
115
00:11:10,450 --> 00:11:13,450
"Kis Sen", en "Panamax" -typ,
Registrerad i Bermuda.
116
00:11:13,470 --> 00:11:15,470
Det kommer från Bay of Brown.
117
00:11:15,490 --> 00:11:17,490
Huvudkontor
Caway Chung containrar.
118
00:11:17,520 --> 00:11:19,520
- "Ben", fortsatt framsteg.
- Ja, herr.
119
00:11:26,440 --> 00:11:28,440
Herr Cyung,
Det är 89 fartyg korsade idag.
120
00:11:28,470 --> 00:11:30,470
Men 91.
121
00:11:30,490 --> 00:11:32,490
En rapport har uppdaterats
Transitfartyget i en minut.
122
00:11:35,410 --> 00:11:37,410
Katie. Idag är du kocken.
123
00:11:37,440 --> 00:11:39,440
Ja, herr.
Jag räknar din favoriträtt.
124
00:11:39,460 --> 00:11:41,460
"Katie" är en lysande kock.
125
00:11:41,490 --> 00:11:43,490
Hennes fästman är en lycklig man.
126
00:11:45,410 --> 00:11:47,410
Jag har inte gratulerat dig ännu, "Katie".
127
00:11:51,430 --> 00:11:53,430
- Tullrapport, tack.
- Ja, herr.
128
00:11:55,460 --> 00:11:57,460
Dokument, sir.
Tack
129
00:11:59,480 --> 00:12:01,480
Herr Cyung, vi närmar oss
Från ön "Bazlet".
130
00:12:01,500 --> 00:12:04,430
Fortsätt att gå norrut.
Återgå till öns gräs.
131
00:12:04,450 --> 00:12:07,450
Fartyget sågs som en knut
Norr om ön "Bazlet" före ett.
132
00:12:15,480 --> 00:12:17,480
Det är ett litet lastfartyg.
133
00:12:19,400 --> 00:12:21,400
Stanna och höj ankaret.
134
00:12:21,420 --> 00:12:23,420
Förde orkanen den hit?
135
00:12:23,450 --> 00:12:25,450
Men den marina administrationen fick inte
Varje nödsignal under det senaste dygnet.
136
00:12:27,470 --> 00:12:30,470
Det finns ingen kunskap eller namn för fartyget.
137
00:12:31,500 --> 00:12:32,500
Det är misstänkt.
138
00:12:32,520 --> 00:12:34,520
Han närmade sig "Ben".
- Ja, herr.
139
00:12:55,540 --> 00:12:57,450
Fartygets identifieringssystem störs.
Långsam
140
00:12:57,470 --> 00:12:59,470
vetenskap.
141
00:13:01,490 --> 00:13:04,490
Vi tullar "Hong Kong".
De svarade omedelbart.
142
00:13:05,420 --> 00:13:07,420
Vi tullar "Hong Kong".
De svarade omedelbart.
143
00:13:10,440 --> 00:13:13,440
Ditt skepp kom in i vatten
Hong Kong olagligt.
144
00:13:14,470 --> 00:13:18,470
Enligt artikel 17 i lagen
Tullar och skatter i "Hong Kong",
145
00:13:19,490 --> 00:13:22,490
Vi kommer att utöva vår rätt att klättra
Ombord och sökte på ditt skepp.
146
00:13:24,410 --> 00:13:26,410
Håll dig på vaken.
147
00:13:35,440 --> 00:13:37,440
Herr Cyung, han är en Najat -båt!
148
00:13:37,460 --> 00:13:39,490
De höll den. Var uppmärksam på er själva.
149
00:13:39,510 --> 00:13:41,510
- Ja, herr.
- Ja, herr.
150
00:14:17,430 --> 00:14:19,430
Herr Cyung, platsen är säker.
151
00:14:19,460 --> 00:14:21,460
- gå tillbaka.
- Ja, herr.
152
00:14:26,480 --> 00:14:27,480
Herr Cyung!
153
00:14:27,500 --> 00:14:29,500
Det finns en svart båt misstänksam över det!
154
00:14:32,430 --> 00:14:34,430
- "Ben", invändade han.
- Ja, herr!
155
00:15:32,450 --> 00:15:34,450
- "Ben", närmade sig.
- Ja, herr!
156
00:16:46,480 --> 00:16:47,480
Kontakta Mr. Cyung.
157
00:16:47,500 --> 00:16:49,500
Vi hittade två organ för utlänningar.
158
00:17:08,500 --> 00:17:10,500
Låt oss gå.
159
00:17:18,420 --> 00:17:20,440
Komplett.
- Ja, herr.
160
00:17:20,470 --> 00:17:22,470
för att stoppa!
161
00:17:22,490 --> 00:17:24,490
Zoom.
162
00:17:24,520 --> 00:17:25,830
Ja, herr.
163
00:17:29,440 --> 00:17:30,440
Herr Cyung.
164
00:17:30,460 --> 00:17:32,460
De åtta kropparna som vi hittade
De dödades alla.
165
00:17:32,490 --> 00:17:35,490
Smuggling av fartygskyssar är hänsynslösa.
166
00:17:35,510 --> 00:17:37,510
De var oroliga för att besättningen skulle tala
Om de arresteras,
167
00:17:37,540 --> 00:17:39,540
Så de dödade alla
Innan du lämnar fartyget.
168
00:17:39,560 --> 00:17:41,560
Summoning Mr. Cyung.
vetenskap.
169
00:17:42,480 --> 00:17:43,480
Ring sjukhuset.
170
00:17:43,510 --> 00:17:45,510
Utländsk fånge är död.
171
00:17:45,530 --> 00:17:47,530
begrepp.
172
00:17:49,460 --> 00:17:51,460
Det finns inget här.
173
00:17:58,480 --> 00:18:00,480
Herr Cyung, jag hittade något!
174
00:18:11,400 --> 00:18:13,400
- Vad är situationen?
- Härifrån, sir.
175
00:18:13,430 --> 00:18:14,430
Bra.
Herr Cok.
176
00:18:14,450 --> 00:18:16,450
Härifrån.
177
00:18:17,480 --> 00:18:19,480
Bra gjort.
178
00:18:19,500 --> 00:18:22,400
Det var armar smuggling
Mycket intensiv nyligen.
179
00:18:22,420 --> 00:18:23,420
Situationen blir allt mer utbredd.
180
00:18:23,450 --> 00:18:25,450
Följde du fartygets ursprung?
181
00:18:25,470 --> 00:18:27,470
Inte ännu, sir.
182
00:18:27,500 --> 00:18:29,500
Vi misstänker att fartygets motor är skadad.
183
00:18:29,520 --> 00:18:33,340
Så det drevs mot vattnet i "Hong Kong".
Beroende på fartygets identifieringssystem.
184
00:18:33,370 --> 00:18:35,440
Det låg i "Thailands viken"
Förra månaden.
185
00:18:35,470 --> 00:18:36,470
I fyra månader,
186
00:18:36,490 --> 00:18:38,490
Det låg i "White Elephant" -bukten
I östra Afrika.
187
00:18:38,520 --> 00:18:40,420
Vid andra tillfällen var det
Fartygets definitionssystem är trasigt.
188
00:18:40,440 --> 00:18:43,440
Vi hittade också flaggor
Annorlunda i fartyget,
189
00:18:43,460 --> 00:18:46,460
Men jag följde inte listan över tillstånd
Eller ägarna till fartyget, sir.
190
00:18:46,490 --> 00:18:47,800
Bra.
191
00:18:56,400 --> 00:18:58,040
"Tullhuvudkontorets byggnad"
192
00:18:58,210 --> 00:19:00,440
Våra kollegor i hamnar och maritim navigering
193
00:19:00,460 --> 00:19:02,460
De gjorde ett bra jobb.
194
00:19:03,020 --> 00:19:06,510
"SEO", har intelligensen?
Och utredningen är något att lägga till?
195
00:19:06,530 --> 00:19:09,430
Vi utbyter intelligensinformation med
World Customs Organization och Interpol.
196
00:19:09,460 --> 00:19:12,460
Ett antal vapen har stulits
Från thailändska styrkor förra månaden.
197
00:19:12,480 --> 00:19:14,480
De arresterade en spion i tullen
198
00:19:14,510 --> 00:19:17,400
Som bekräftade smuggling
Vapen utomlands.
199
00:19:17,430 --> 00:19:20,450
"Thailand" bad att verifiera
Från vapnen har vi konfiskerat.
200
00:19:20,480 --> 00:19:22,480
De kommer att skicka den thailändska interpolen
Här nästa vecka.
201
00:19:22,500 --> 00:19:25,400
Eftersom smugglingen av vapen innebär
På informationsutbyte över gränsen.
202
00:19:25,420 --> 00:19:29,450
Jag tror att om den andra grenen är
Krisutredningar
203
00:19:29,470 --> 00:19:31,470
Detta kommer att vara mer effektivt.
204
00:19:31,500 --> 00:19:35,500
Om du använder kriminella gäng "Hong Kong"
Som en korsningspunkt för vapensmuggling ...
205
00:19:35,520 --> 00:19:39,550
Hamnarna och maritima frågor
Det kommer att vara frontlinjen i denna process
206
00:19:39,570 --> 00:19:41,470
Och det mest kapabla att hantera
Med denna situation.
207
00:19:41,490 --> 00:19:45,520
När det gäller bakgrunder
Stora och små rederier,
208
00:19:45,540 --> 00:19:48,440
Vi har mest information.
Tycker Mr. Cocok att mitt team
209
00:19:48,460 --> 00:19:50,460
Har han inte information?
210
00:19:50,490 --> 00:19:52,490
Fru Seo är en organiserad skådespelerska
Världsseder i "Hong Kong".
211
00:19:52,510 --> 00:19:55,410
Du är alltid nummer ett när det gäller
Med intelligensinformation över gränsen.
212
00:19:55,440 --> 00:19:57,440
Men kanske den här gången ...
Har du gjort ett misstag?
213
00:19:59,460 --> 00:20:01,460
VIKTIGT fråga som vapensmuggling
214
00:20:01,480 --> 00:20:04,480
Det är uppenbart att saken kräver samarbete
Bland de olika tullgrenarna.
215
00:20:04,510 --> 00:20:06,510
När thailändska kommer,
"SEO" ...
216
00:20:06,530 --> 00:20:08,430
Du välkomnar dem.
217
00:20:08,460 --> 00:20:10,480
- Ja, herr.
Mr. Cok ...
218
00:20:10,510 --> 00:20:12,400
Du kommer att skydda vapnet.
219
00:20:12,430 --> 00:20:14,430
Säkerställa bevisens säkerhet.
220
00:20:14,450 --> 00:20:18,450
När det gäller vapnet och smugglarens ursprung ...
221
00:20:18,480 --> 00:20:20,480
Jag vill ha en gemensam handlingsplan
Från fru "Seo" och Mr. "Kok" ...
222
00:20:20,500 --> 00:20:22,400
så snart som möjligt.
223
00:20:22,420 --> 00:20:23,420
- Ja, herr.
Bra.
224
00:20:23,450 --> 00:20:25,450
Vi är redo.
225
00:20:25,470 --> 00:20:27,160
Bra gjort den här gången, "Nam".
226
00:20:27,190 --> 00:20:28,500
Håll bra arbete.
Jag har stort hopp för dig.
227
00:20:28,520 --> 00:20:29,520
Tack, herr.
228
00:20:29,550 --> 00:20:32,440
Denna process kommer att äga rum enligt mina instruktioner.
229
00:20:32,470 --> 00:20:34,470
Men om vi vill lösa det här problemet,
230
00:20:34,490 --> 00:20:36,490
Vi behöver hjälp
Från den andra grenen, sir.
231
00:20:37,420 --> 00:20:39,020
Du är väldigt bra för din fördel.
232
00:20:39,040 --> 00:20:40,440
Det finns många saker som du inte förstår.
233
00:20:40,460 --> 00:20:44,460
Det finns många nivåer
Från samarbete mellan organisationer.
234
00:20:45,490 --> 00:20:47,490
Hur är det, sir?
235
00:20:47,510 --> 00:20:49,410
Om du hittar något,
236
00:20:49,440 --> 00:20:52,440
Kom bara till mig direkt
Och rapportera inte till någon.
237
00:20:52,460 --> 00:20:54,460
Om fru SEO kommer till dig,
238
00:20:54,480 --> 00:20:56,480
Be henne att prata med mig först.
239
00:20:58,410 --> 00:20:59,410
Vet du ...
240
00:20:59,430 --> 00:21:01,430
Vice kommissionär kommer att gå i pension
Efter 6 månader.
241
00:21:02,460 --> 00:21:04,460
Jag är din direkta chef.
242
00:21:04,480 --> 00:21:07,480
Om du är bra blir du bra.
Det här är vad jag menar på nivåerna.
243
00:21:07,510 --> 00:21:09,510
Ja, herr.
244
00:21:16,430 --> 00:21:17,430
Lukten är bra.
245
00:21:17,450 --> 00:21:19,450
Menar du mig eller kaffe?
246
00:21:19,480 --> 00:21:21,480
Naturligtvis är du.
247
00:21:22,400 --> 00:21:24,400
Vad sa läkaren?
248
00:21:24,420 --> 00:21:26,420
Akut otitis media.
Jag föredrar nu.
249
00:21:28,450 --> 00:21:30,450
Känner du dig fortfarande yr?
Och du lider av huvudvärk?
250
00:21:30,470 --> 00:21:32,470
inga...
251
00:21:32,500 --> 00:21:34,500
Tack vare ditt intresse.
252
00:21:34,520 --> 00:21:36,420
En kopp kaffe på dina problem.
253
00:21:36,440 --> 00:21:38,440
Slutligen hittade jag blandningen
Vad du gillar.
254
00:21:46,240 --> 00:21:47,470
Se ...
Ja?
255
00:21:47,490 --> 00:21:49,490
Hälsa är mycket viktigare.
256
00:21:49,520 --> 00:21:52,420
Var inte besatt av ett nederlag
"Cocke Kyung".
257
00:21:52,440 --> 00:21:54,440
Du talar som om du var huvudet.
258
00:21:54,460 --> 00:21:56,460
Ja, det här är något.
259
00:22:01,490 --> 00:22:03,490
i år ...
260
00:22:03,510 --> 00:22:05,410
Hon skilde sig och blev sedan sjuk ...
261
00:22:05,440 --> 00:22:08,440
- Jag har tur eftersom jag träffade dig.
Inaktiv information.
262
00:22:10,480 --> 00:22:12,480
Du träffade mig inte i år.
263
00:22:12,510 --> 00:22:14,510
Vi har känt varandra i flera år.
rätta.
264
00:22:14,530 --> 00:22:16,530
Vi gick med i tullen samma år.
265
00:22:17,460 --> 00:22:20,460
Men du är väldigt skicklig.
266
00:22:20,480 --> 00:22:22,480
Du har blivit befordrad snabbare än mig.
267
00:22:23,170 --> 00:22:24,400
Jag tittade på dig ...
268
00:22:24,430 --> 00:22:26,430
Men du såg mig aldrig.
269
00:22:26,450 --> 00:22:28,450
Jag ser dig nu.
270
00:22:31,480 --> 00:22:32,480
För ett tag sedan ...
271
00:22:32,500 --> 00:22:35,400
Du sa att du vill
Bor nära havet
272
00:22:35,420 --> 00:22:38,420
- För att återhämta sig ...
- Jag känner mig bekväm att bara tänka på det.
273
00:22:38,450 --> 00:22:41,450
Men fortfarande
Jag kan arbeta hårt ...
274
00:22:43,470 --> 00:22:45,470
Jag tror att du arbetade hårt.
275
00:22:45,500 --> 00:22:47,500
Jag tror att jag har en chans
276
00:22:47,520 --> 00:22:49,520
Att bli kommissionärens ställföreträdare.
277
00:22:50,440 --> 00:22:52,440
ledsen.
278
00:22:52,470 --> 00:22:54,470
Välkomna?
279
00:22:55,490 --> 00:22:56,490
Det är jag.
280
00:23:00,440 --> 00:23:01,440
Hej: Hong Kong.
281
00:23:01,460 --> 00:23:03,460
Mitt namn är "Aten seo"
Från "Hong Kong" -tullarna.
282
00:23:03,490 --> 00:23:04,490
Välkomna.
Välkomna.
283
00:23:04,510 --> 00:23:06,410
Jag är Mark.
284
00:23:06,440 --> 00:23:07,440
Jag är "Yang".
285
00:23:07,460 --> 00:23:09,460
Min far kommer från "Kina".
Du kan prata med mig i brickan.
286
00:23:10,480 --> 00:23:13,480
Vi kom hit för att se om det var
Vapen har stulits till vår armé.
287
00:23:13,510 --> 00:23:14,740
Enligt Interpol -databasen.
288
00:23:14,760 --> 00:23:17,430
Det heter en vapenhandlare
D. Raden är aktivt involverad
289
00:23:17,460 --> 00:23:19,460
Vapenhandel och smuggling
Mellan "Asien" och "Afrika".
290
00:23:19,480 --> 00:23:21,480
Vilken information om denna fråga?
291
00:23:21,510 --> 00:23:23,510
Tyvärr d.
Det är fortfarande okänt.
292
00:23:23,530 --> 00:23:25,530
Liksom hans kön eller ras.
293
00:23:25,550 --> 00:23:27,450
Vi letade efter Dr. Row.
294
00:23:27,480 --> 00:23:29,480
De är mycket vakna och försiktiga.
295
00:23:29,500 --> 00:23:31,400
Allt vi vet är,
296
00:23:31,420 --> 00:23:34,420
Deras arsenal innehåller
Korta rangmissiler och ubåtar.
297
00:23:34,450 --> 00:23:36,450
De har också ett stort nätverk
298
00:23:36,470 --> 00:23:39,470
För att besticka tullavdelningen
För att underlätta smugglingsaktiviteter.
299
00:23:46,470 --> 00:23:49,660
Farligt godslager
Regeringen i norra regionen
300
00:24:00,420 --> 00:24:01,720
De är den thailändska interpolen.
"Mark" och "Ying".
301
00:24:01,740 --> 00:24:03,440
- "Cheung".
- "Ying".
302
00:24:03,470 --> 00:24:05,470
- Mitt team.
Låt oss börja arbeta.
303
00:24:13,490 --> 00:24:15,490
Det här är våra stulna vapen.
304
00:24:15,520 --> 00:24:17,520
Detta är korrekt.
305
00:24:19,440 --> 00:24:21,440
Det här är våra stulna vapen.
306
00:24:21,460 --> 00:24:23,460
När kan vi återställa dem?
307
00:24:23,490 --> 00:24:25,490
När kan vi återställa dem?
308
00:24:25,510 --> 00:24:27,510
Detta är våra bevis nu.
309
00:24:27,540 --> 00:24:29,540
- och våra indikatorer också.
Bevis här i "Hong Kong".
310
00:24:29,560 --> 00:24:30,560
Lyssna på mig.
311
00:24:30,590 --> 00:24:32,590
Låt mig förklara
Situationen igen, ja?
312
00:25:06,410 --> 00:25:08,410
Ta behållarna!
313
00:25:23,430 --> 00:25:25,430
Låt oss gå!
314
00:25:32,460 --> 00:25:34,460
Bo här!
315
00:25:36,480 --> 00:25:38,480
Mark "!
316
00:26:09,400 --> 00:26:11,400
Kom nu!
317
00:26:21,430 --> 00:26:23,430
Jag fick kompassen!
318
00:26:31,450 --> 00:26:33,450
Mark "!
- gå tillbaka!
319
00:26:35,480 --> 00:26:36,480
Återvända!
320
00:26:36,500 --> 00:26:37,500
Mark "!
321
00:26:37,530 --> 00:26:39,530
- var försiktig!
Mark "!
322
00:27:06,450 --> 00:27:08,450
"Lay", reträtt!
323
00:28:34,470 --> 00:28:36,470
Gå och se vad som hände!
324
00:28:38,580 --> 00:28:39,890
- gå för att hjälpa.
- Flytta.
325
00:28:39,950 --> 00:28:41,070
här.
326
00:28:42,420 --> 00:28:43,730
Gå för att hjälpa resten!
327
00:28:43,760 --> 00:28:45,390
Sluta blöda först.
328
00:28:45,440 --> 00:28:48,130
i rörelse!
- Kontrollera de skadade!
329
00:28:52,470 --> 00:28:54,470
"Fi" andas inte.
330
00:28:57,490 --> 00:28:59,490
Första hjälpen!
331
00:29:10,440 --> 00:29:12,440
Jag vet att jag inte längre är
332
00:29:12,460 --> 00:29:14,460
Så jag kunde inte se din gåva.
333
00:29:19,490 --> 00:29:21,490
Denna gåva kom sent.
334
00:29:36,440 --> 00:29:37,440
Ring en ambulans!
335
00:29:37,460 --> 00:29:39,460
- Gör nödsituationen klar!
- Ja, herr.
336
00:29:39,480 --> 00:29:42,480
Informera polisen. Överför de skadade
Till sjukhuset omedelbart!
337
00:29:42,510 --> 00:29:43,510
Ja, herr.
338
00:29:43,530 --> 00:29:44,830
Jag är "Coco Fung".
339
00:29:44,860 --> 00:29:47,460
Många skadades på webbplatsen, ungefär.
340
00:30:11,460 --> 00:30:13,460
Klockan 17 idag
341
00:30:13,490 --> 00:30:16,490
Upprätta väpnade tjuvar
För regeringsexplosiv lager
342
00:30:16,510 --> 00:30:18,720
Och utbyte av skytte
Med tullpersonal.
343
00:30:18,750 --> 00:30:21,440
Källorna sa att många
Från tjuvar och tullpersonal dödade.
344
00:30:21,460 --> 00:30:23,460
Källorna avslöjade också
345
00:30:23,480 --> 00:30:25,480
Att tjuvarna stal
Ett antal bevis.
346
00:30:34,410 --> 00:30:35,640
Är "Karen Ho" här?
347
00:30:35,660 --> 00:30:37,430
I rum 4.
348
00:30:37,920 --> 00:30:39,500
Du måste göra x -rays.
349
00:30:46,460 --> 00:30:48,460
Vad sägs om andra officerare?
350
00:30:51,480 --> 00:30:53,480
5 personer genomgår fortfarande behandling.
2 De har allvarliga skador ...
351
00:30:54,400 --> 00:30:56,400
3 kritiska ...
352
00:30:57,430 --> 00:30:59,430
"Fei", "Kim" och "Katie" dog.
353
00:31:22,450 --> 00:31:24,450
Många saker går ut ur vår kontroll.
354
00:31:24,480 --> 00:31:26,480
Men åtminstone kan vi
Kontroll av våra känslor!
355
00:31:32,400 --> 00:31:34,400
Herr Cyung.
Kok har kommit.
356
00:31:45,420 --> 00:31:47,420
- Han lämnade.
- Ja, herr.
357
00:31:47,760 --> 00:31:50,450
tillstånd?
Vad ska vi göra, "Nam"?
358
00:31:50,470 --> 00:31:52,470
Vi har många offer.
359
00:31:52,500 --> 00:31:54,500
Thai Interpol Officer saknas.
360
00:31:54,520 --> 00:31:56,420
Berätta vad jag ska göra.
361
00:31:56,440 --> 00:31:58,440
Hur kan du
Fixa saken, "Nam"?
362
00:31:58,470 --> 00:31:59,470
Jag sa till dig ...
363
00:31:59,490 --> 00:32:01,490
Ditt uppdrag är att skydda vapnet
364
00:32:01,520 --> 00:32:03,420
Eftersom det är vår guide.
365
00:32:03,440 --> 00:32:05,440
Du kan ignorera Interpol.
366
00:32:05,460 --> 00:32:08,490
Fan!
Varför ska vi välkomna dem?
367
00:32:08,510 --> 00:32:10,510
Du säger till mig.
Tyvärr, herr.
368
00:32:10,540 --> 00:32:12,440
Ledsen?
369
00:32:12,460 --> 00:32:14,460
Det är allt du kan säga.
370
00:32:14,480 --> 00:32:16,480
Kommissionären kom.
371
00:32:16,510 --> 00:32:18,510
Hur kommer tullen att svara?
372
00:32:18,530 --> 00:32:20,530
min herre.
373
00:32:20,560 --> 00:32:21,560
Herr Chan.
374
00:32:21,580 --> 00:32:23,580
min herre.
Ja.
375
00:32:24,400 --> 00:32:26,400
"Seo", Mr. Kok.
376
00:32:26,430 --> 00:32:28,430
Angriparna var kraftigt beväpnade.
377
00:32:28,760 --> 00:32:32,450
Jag pratade med säkerhetskontoret.
De föreslog att polisen skulle vara ansvarig.
378
00:32:32,480 --> 00:32:34,480
Mr. Chan ...
- deras resurser
379
00:32:34,500 --> 00:32:37,400
- mer lämplighet.
- Men detta är frågan om tullen.
380
00:32:37,420 --> 00:32:39,420
Jag vill inte ha fler offer.
381
00:32:39,450 --> 00:32:42,450
Vi är också disciplinerade!
Vi kan inte sluta på grund av vissa offer.
382
00:32:42,470 --> 00:32:43,470
Mr. Chan ...
383
00:32:43,500 --> 00:32:46,500
Tullvillkoren föreskrivs
384
00:32:46,520 --> 00:32:49,420
Upphörande av vapensmuggling
Det är en del av vårt arbete.
385
00:32:49,440 --> 00:32:51,440
Med fall som dyker upp så här,
386
00:32:51,470 --> 00:32:54,470
Om vi tillåter andra avdelningar
Att ta över,
387
00:32:54,490 --> 00:32:57,490
- Vi kommer att förlora ansiktet.
Detta handlar inte om ansiktsvatten, detta är en principfråga.
388
00:32:57,520 --> 00:33:00,420
Herr Chan.
Prata med säkerhetskontoret igen.
389
00:33:00,440 --> 00:33:03,440
Låt tullen ta över denna fråga.
Vi försöker vårt yttersta för att lösa det.
390
00:33:03,460 --> 00:33:06,460
Om det finns ett gripande,
Vi kommer att be om hjälp från polisen.
391
00:33:12,490 --> 00:33:14,490
Bra. Eftersom ni alla är väldigt uthållighet,
392
00:33:14,510 --> 00:33:16,410
Jag kommer att diskutera saken med säkerhetskontoret.
393
00:33:16,440 --> 00:33:18,440
Ja, herr.
394
00:33:26,460 --> 00:33:28,460
Jag misslyckades med att utvärdera risken.
395
00:33:28,480 --> 00:33:30,250
Jag sa att du skulle tänka på nivåerna.
396
00:33:30,280 --> 00:33:31,050
Förstått?
397
00:33:31,140 --> 00:33:33,530
Varför använda ingen nivå tänkande?
398
00:33:33,560 --> 00:33:34,560
Tyvärr, herr.
399
00:33:34,580 --> 00:33:37,480
Tyvärr nonsens. Jag hatar ånger.
Tyvärr gjorde personen ett misstag.
400
00:33:39,940 --> 00:33:42,400
Om du inte motsvarar mina instruktioner,
Säg bara det.
401
00:33:42,430 --> 00:33:44,430
Ledsen"...
402
00:33:45,220 --> 00:33:47,450
"Nam", vet du varför
Din kampanj försenades?
403
00:33:47,480 --> 00:33:50,480
Eftersom ditt tänkande är mindre än nivån
404
00:33:50,500 --> 00:33:52,400
Vilket ledde till ett undernivåfel.
405
00:33:52,420 --> 00:33:55,420
Av denna anledning är din delning undernivå.
Detta arbete kräver intelligens.
406
00:33:55,450 --> 00:33:58,450
Skick och hårt arbete
Bara de har ingen nytta ...
407
00:34:13,470 --> 00:34:16,470
Du behövde inte bära all skylden.
408
00:34:19,500 --> 00:34:21,500
Du är i tjänsten.
409
00:34:22,420 --> 00:34:24,420
service?
410
00:34:26,450 --> 00:34:28,450
Allt jag ser är ...
411
00:34:28,470 --> 00:34:30,470
Mina kollegor skjuter dem ...
412
00:34:31,490 --> 00:34:33,490
Katie sköts.
413
00:34:34,420 --> 00:34:36,420
Hur kan jag göra min plikt?
414
00:34:39,440 --> 00:34:41,440
Jag respekterar den uniform du vill ha!
415
00:34:41,470 --> 00:34:43,470
- och respektera dig själv!
- så denna outfit betyder
416
00:34:43,490 --> 00:34:45,260
Det borde inte
Att vara ledsen för mina kamraters död?!
417
00:34:45,280 --> 00:34:47,510
Behöver jag deras tillstånd, men mina känslor?
418
00:34:47,540 --> 00:34:49,540
Om så är fallet ,,
Jag kommer att avgå imorgon.
419
00:34:49,560 --> 00:34:51,560
Kommer du att ge upp mig?
420
00:34:51,590 --> 00:34:52,490
Berätta för mig.
421
00:34:52,510 --> 00:34:54,510
Hur många frakttillstånd
Fick du det?
422
00:34:54,530 --> 00:34:56,530
Hur lång tid tog det
Att komma hit?
423
00:34:58,460 --> 00:35:00,460
Avgång eftersom du är ledsen ...
424
00:35:00,480 --> 00:35:02,480
Vem gör det?
425
00:35:02,510 --> 00:35:04,510
Jag besviken mitt hopp!
426
00:35:07,430 --> 00:35:09,430
Jag förstår ...
427
00:35:09,450 --> 00:35:11,450
Döden av en kollega
428
00:35:11,480 --> 00:35:13,480
En smärtsam fråga för alla.
429
00:35:14,400 --> 00:35:16,400
Men vi är nu upptagna.
430
00:35:18,430 --> 00:35:19,430
"Lägga"!
431
00:35:19,450 --> 00:35:21,450
Jag vill att du ska stanna i din position.
432
00:35:24,470 --> 00:35:26,470
Kan du göra det?!
433
00:35:27,500 --> 00:35:29,500
Ja, herr.
434
00:35:48,420 --> 00:35:50,420
"Sova."
435
00:35:50,450 --> 00:35:52,450
Vid dagens möte,
436
00:35:52,470 --> 00:35:54,470
Kritisera vice kommissionären
"Cocke Kyung"
437
00:35:54,490 --> 00:35:56,490
För hans misslyckande med att skydda bevis.
438
00:35:58,420 --> 00:36:00,420
Jag är inte förvånad.
439
00:36:01,440 --> 00:36:03,440
"Cocok" måste vara arg på dig.
440
00:36:05,470 --> 00:36:07,470
anständig.
441
00:36:09,490 --> 00:36:11,800
Fel
442
00:36:12,280 --> 00:36:14,280
Det hjälper din marknadsföring.
443
00:36:14,540 --> 00:36:16,440
Det handlar inte om min marknadsföring.
444
00:36:16,460 --> 00:36:18,460
Jag vill inte ha glatt.
445
00:36:18,490 --> 00:36:20,490
Vi vill alla
Lösa problemet.
446
00:36:21,410 --> 00:36:22,720
Förstått.
447
00:36:25,200 --> 00:36:27,430
Vice kommissionär Chan vill skicka
Någon till världens tullorganisation och ...
448
00:36:27,460 --> 00:36:29,460
Vanliga Interpol -operationer.
449
00:36:30,480 --> 00:36:32,480
Du är erfaren
I marin smuggling.
450
00:36:32,510 --> 00:36:35,410
Det finns en möjlighet att han kommer att skicka dig.
451
00:36:35,430 --> 00:36:38,430
"Cook" kunde inte dra nytta
Från de gemensamma processerna.
452
00:36:38,450 --> 00:36:40,450
Det kommer inte att gå med på mina förordningar.
453
00:36:40,480 --> 00:36:42,480
Herr Chan kommer att tvinga honom.
454
00:36:43,940 --> 00:36:46,400
- Jag vill inte gå.
- Varför?
455
00:36:48,430 --> 00:36:50,430
Jag vill inte sätta press
Av "CoC" längre.
456
00:36:51,450 --> 00:36:53,450
Är du seriös?
457
00:36:55,470 --> 00:36:57,470
allvarlig...
458
00:36:57,500 --> 00:36:59,500
Jag vill bara dricka ditt kaffe.
459
00:37:01,420 --> 00:37:03,420
Hjälp en åt dig.
460
00:37:05,990 --> 00:37:09,450
- Avsluta din rapport först.
- Det tar hela natten.
461
00:37:10,470 --> 00:37:12,470
Om du inte har något emot ...
462
00:37:12,490 --> 00:37:14,490
Du kan stanna hos mig när du arbetar.
463
00:37:18,190 --> 00:37:19,730
Om du har ett val ...
464
00:37:19,750 --> 00:37:22,440
Ska du välja ett "cotuk" -nederlag
För vice kommissionärs ställning ...
465
00:37:24,010 --> 00:37:26,470
Eller leva i fred med mig?
466
00:37:28,490 --> 00:37:29,490
Om det var i min hand,
467
00:37:29,510 --> 00:37:32,410
Jag kommer att besegra "Coc" först för att hämnas dig.
468
00:37:32,440 --> 00:37:35,440
Efter pensioneringen kommer jag att bo med dig tyst.
469
00:37:35,460 --> 00:37:37,460
Är denna girighet från mig?
470
00:37:41,490 --> 00:37:43,490
Varför måste jag alltid
Att anpassa dig till dina planer?
471
00:37:43,510 --> 00:37:46,410
Du är samma "Cocke"!
Jag måste lyda eller lyda dig!
472
00:37:46,430 --> 00:37:48,430
När jag gör ett bra jobb,
"Coc" får beröm.
473
00:37:48,460 --> 00:37:50,460
När jag gör ett misstag får jag skylden.
trött på!
474
00:37:50,480 --> 00:37:53,480
Jag kommer inte att delta i denna gemensamma process.
Behöver jag ditt tillstånd, mästare?
475
00:37:57,410 --> 00:37:58,410
"NAM" ...
476
00:37:58,430 --> 00:38:00,430
"Sova"!
477
00:38:03,450 --> 00:38:05,450
Detta är inte girigt.
478
00:38:06,480 --> 00:38:08,480
Detta är ett rationellt beslut.
479
00:38:08,500 --> 00:38:09,500
"Sova."
480
00:38:09,530 --> 00:38:12,430
Jag vet att du har mycket
Från tryck på jobbet.
481
00:38:12,450 --> 00:38:15,450
Om du har tid,
Besök läkaren, ja?
482
00:38:16,470 --> 00:38:17,780
Bra.
483
00:38:20,500 --> 00:38:22,500
Avsluta din rapport först.
484
00:38:22,520 --> 00:38:24,520
Bra.
485
00:38:29,990 --> 00:38:31,450
O läkare ...
486
00:38:31,470 --> 00:38:34,470
Medicinen gör min mun torr
487
00:38:34,490 --> 00:38:37,490
Och mina händer skakar.
Kan jag sluta ta det?
488
00:38:38,190 --> 00:38:39,420
att komma ihåg ...
489
00:38:39,440 --> 00:38:41,440
Du lider bara av depression.
490
00:38:41,470 --> 00:38:44,470
Det är större än så.
Detta är en bipolär störning.
491
00:38:45,490 --> 00:38:47,490
Utan nivå tänkande ...
492
00:38:50,410 --> 00:38:52,410
Ditt humör är som en pendel.
493
00:38:52,440 --> 00:38:54,440
Det kan vända
Till två motsatta funktioner.
494
00:38:55,460 --> 00:38:58,460
Det höjs på dina tankar och handlingar.
495
00:38:58,490 --> 00:39:00,490
Men din känslomässiga intelligens är mycket hög.
496
00:39:00,510 --> 00:39:04,330
När du känner dig deprimerad,
Du har en stark vilja att kontrollera dig själv
497
00:39:04,580 --> 00:39:07,120
Och du låtsas att du mår bra framför människor.
498
00:39:07,460 --> 00:39:10,460
Detta gör dig högpresterande patient.
499
00:39:11,480 --> 00:39:15,480
Men när du är besatt,
Du blir väldigt upphetsad.
500
00:39:16,410 --> 00:39:20,410
Du kan engagera dig i beteende
Oväntat eller förödande jag.
501
00:39:35,430 --> 00:39:38,430
Du måste acceptera detta faktum
502
00:39:38,450 --> 00:39:39,760
Och ta medicinen.
503
00:40:36,480 --> 00:40:38,480
"Lay" ...
504
00:40:39,400 --> 00:40:41,170
Vet du varför
Din inbjudan till en duell?
505
00:40:41,200 --> 00:40:43,430
Eftersom det behöver två personer.
506
00:40:45,450 --> 00:40:47,450
Och för att du vet hur du viker ditt svar.
507
00:40:47,470 --> 00:40:49,470
Du kan inte interagera med andra,
508
00:40:49,500 --> 00:40:51,500
Men du respekterar din lärare.
509
00:40:52,190 --> 00:40:54,420
Jag vet inte hur jag ska hantera andra.
510
00:40:54,450 --> 00:40:57,450
Men jag respekterar allt
Det förtjänar respekt.
511
00:41:03,240 --> 00:41:05,470
När jag är med dig ...
512
00:41:05,490 --> 00:41:07,490
Du får mig att tänka om ...
513
00:41:08,420 --> 00:41:10,420
Är uppmärksamhet trött ...
514
00:41:10,440 --> 00:41:12,440
Eller bristen på uppmärksamhet är tröttare.
515
00:41:17,240 --> 00:41:19,470
Mina betyg var bra
När jag var ung.
516
00:41:20,490 --> 00:41:22,490
Men jag hade inga vänner.
517
00:41:22,510 --> 00:41:24,510
Så jag frågade min mamma
518
00:41:24,540 --> 00:41:26,540
Hur man är vänskap.
519
00:41:26,560 --> 00:41:28,460
Vad sa du?
520
00:41:28,490 --> 00:41:30,490
Han sa att jag inte behöver vänner.
521
00:41:31,410 --> 00:41:33,410
Skola för att lära dig färdigheter.
522
00:41:33,430 --> 00:41:35,430
Arbeta för att tjäna pengar.
523
00:41:35,460 --> 00:41:37,460
Din mamma måste
Hon har inte vänner.
524
00:41:37,480 --> 00:41:39,480
Hon hade en vän.
525
00:41:39,510 --> 00:41:41,050
Men den flickvännen
526
00:41:41,070 --> 00:41:43,430
Jag flydde med min far.
527
00:41:43,450 --> 00:41:45,450
Ledsen.
528
00:41:47,480 --> 00:41:49,480
Tack.
529
00:41:49,500 --> 00:41:51,500
Jag berättade inte den här frågan
För någon.
530
00:41:51,530 --> 00:41:54,430
Han lärde mig att arbeta med dig
Alla dessa år är många.
531
00:41:55,450 --> 00:41:57,450
Men jag kan inte lära mig
Att vara grym som du.
532
00:41:59,470 --> 00:42:01,470
När Mr. Cocok skällde mig,
533
00:42:01,500 --> 00:42:03,500
Jag uthärde det ...
534
00:42:03,520 --> 00:42:05,190
För jag förstår
535
00:42:05,220 --> 00:42:07,450
Att alla har oro
536
00:42:07,470 --> 00:42:09,470
Och dess problem.
537
00:42:09,490 --> 00:42:12,490
Av denna anledning gör de vissa saker
538
00:42:12,520 --> 00:42:14,520
De säger vissa saker.
539
00:42:19,440 --> 00:42:21,440
ibland...
540
00:42:22,470 --> 00:42:24,010
Jag drömmer ...
541
00:42:24,030 --> 00:42:26,030
Köpa en ö ...
542
00:42:26,510 --> 00:42:28,050
Och bygg ett hus nära havet ...
543
00:42:28,080 --> 00:42:29,540
Och leva isolerat.
544
00:42:29,560 --> 00:42:31,460
Men innan det blev verklighet ...
545
00:42:31,490 --> 00:42:33,490
Jag måste vara realistisk.
546
00:42:33,510 --> 00:42:35,510
Jag måste anpassa mig till systemet
547
00:42:35,530 --> 00:42:37,530
Och med de omkring honom.
548
00:42:40,460 --> 00:42:42,460
Jag berättade aldrig detta
För någon annan också.
549
00:42:46,480 --> 00:42:48,480
begrepp.
550
00:42:48,510 --> 00:42:49,510
Vad som än händer ...
551
00:42:49,530 --> 00:42:51,530
Sträva inte dig själv.
552
00:42:51,990 --> 00:42:54,450
Den militära konflikten sprids i viken
"Gajah" blir alltmer vit.
553
00:42:54,480 --> 00:42:58,480
Och han bevittnade förra veckan ensam
700 dödsfall
554
00:42:58,500 --> 00:42:59,500
Och 2000 sårade.
555
00:42:59,530 --> 00:43:01,430
Säkerhetsrådet godkände
FN är ett förslag
556
00:43:01,450 --> 00:43:04,450
Importera ett vapenembargo
För "Walkwa" och "Hoyana".
557
00:43:04,470 --> 00:43:06,470
Och kallar båda sidor för att stoppa striderna
558
00:43:06,500 --> 00:43:09,100
Och förhandla om lösningar
För deras regionala kamp.
559
00:43:10,520 --> 00:43:11,520
"Lägga."
560
00:43:11,550 --> 00:43:13,450
- Herr Cok letar efter dig.
Tack.
561
00:43:13,470 --> 00:43:15,470
Mr. "Chyg"
På tillfredsställande ledighet.
562
00:43:18,030 --> 00:43:20,490
förbereda. Du kommer att lämna till Mellanöstern.
563
00:43:20,520 --> 00:43:22,520
Vi deltar i en gemensam process
Mellan World Customs Organization och Interpol.
564
00:43:22,540 --> 00:43:24,440
Detta är trafikfilen.
565
00:43:24,470 --> 00:43:26,470
- Använd den för att ta emot e -postmeddelandet.
- Ja, herr.
566
00:43:26,490 --> 00:43:28,490
- är Mr. "Cheung" ...
- Herr "Chiong" rekommenderade dig.
567
00:43:28,510 --> 00:43:31,410
Fungera bra.
Uppgiften kommer att leda till din marknadsföring.
568
00:43:32,210 --> 00:43:33,440
Och jag säger dig ...
569
00:43:33,460 --> 00:43:35,460
Gör vad du ska göra.
570
00:43:35,490 --> 00:43:37,490
Säg vad du ska säga.
Och glöm allt annat.
571
00:43:38,410 --> 00:43:39,410
Ja, herr.
572
00:43:39,430 --> 00:43:41,430
Den thailändska flickan kommer också att följa med dig.
573
00:43:41,460 --> 00:43:43,460
Det är från Interpol.
Du kommer att vara på samma resa.
574
00:43:43,480 --> 00:43:45,250
- Så stanna kvar.
Bra.
575
00:43:45,400 --> 00:43:46,400
"Kontakt från (lek)"
576
00:43:46,530 --> 00:43:48,530
- "Lay".
- "Cheung", är du okej?
577
00:43:49,450 --> 00:43:51,480
Jag mår bra.
Det finns ingenting.
578
00:43:51,500 --> 00:43:54,400
Under dessa år,
Du tog aldrig en tillfredsställande ledighet.
579
00:43:55,200 --> 00:43:57,430
Det finns en första gång för allt.
580
00:43:58,220 --> 00:44:00,450
Kok skickade mig
Till Mellanöstern.
581
00:44:01,470 --> 00:44:03,500
Jag vet. Jag är den som nominerade dig.
582
00:44:03,520 --> 00:44:06,420
Jag ville delta i "Katie" -begravningen och andra ...
583
00:44:06,450 --> 00:44:07,450
"Lay" ...
584
00:44:07,470 --> 00:44:09,470
Fånga armarna smugglaren
585
00:44:09,490 --> 00:44:11,490
Så här ser du till att uppoffringar
Dina kollegor kommer inte att gå förgäves!
586
00:44:11,520 --> 00:44:13,520
Förstod du?
587
00:44:14,440 --> 00:44:15,440
Förstått.
588
00:44:15,470 --> 00:44:17,470
Var försiktig där.
589
00:44:30,410 --> 00:44:32,410
Finns det nyheter om "Mark"?
590
00:44:34,440 --> 00:44:36,440
Tyvärr, inte ännu.
591
00:44:39,460 --> 00:44:41,460
Titt.
592
00:44:41,490 --> 00:44:44,490
Jag är säker på att de maskerade människorna
Det är de som stal vapnen
593
00:44:44,510 --> 00:44:46,510
För den här saken.
594
00:44:46,530 --> 00:44:47,530
"Jeruscop" laser.
595
00:44:47,560 --> 00:44:49,560
Det är ett förbjudet militärnavigeringsverktyg.
596
00:44:49,580 --> 00:44:52,480
Missiler och ubåtar behöver dem.
597
00:44:52,510 --> 00:44:54,410
Det kan inte köpas med pengar.
598
00:44:54,430 --> 00:44:56,430
Även på den svarta marknaden,
Det är ett sällsynt element.
599
00:44:56,450 --> 00:44:58,450
Det var inom vapnen
600
00:44:58,480 --> 00:45:00,480
Det stulits.
601
00:45:00,890 --> 00:45:02,930
"Persiska Gulf -regionen"
602
00:45:04,430 --> 00:45:07,430
World Customs Organization och Interpol
I denna gemensamma process
603
00:45:07,450 --> 00:45:09,450
4 månader sedan.
604
00:45:09,470 --> 00:45:11,470
Tullar och polis har delat
Från olika länder.
605
00:45:11,500 --> 00:45:14,500
De jagar vapenhandlare
Olagliga människor som korsar de nationella gränserna.
606
00:45:17,420 --> 00:45:19,420
den här gången,
Skicka min chef "Mark" och jag
607
00:45:20,450 --> 00:45:22,450
Eftersom vi var intelligensagenter.
608
00:45:22,470 --> 00:45:25,470
Den smugglade vapenmarknaden
Bred och komplex.
609
00:45:26,490 --> 00:45:27,490
I ett land som detta,
610
00:45:27,520 --> 00:45:29,420
Vapen är billigare än mobiltelefoner.
611
00:45:29,440 --> 00:45:32,440
Det är normalt att vara
Barn är beväpnade.
612
00:45:50,470 --> 00:45:52,470
Ditt pass.
613
00:45:53,490 --> 00:45:54,490
Ja, mästare.
614
00:45:54,510 --> 00:45:56,510
Härifrån, till vänster.
615
00:46:03,440 --> 00:46:06,440
Det finns vapenerbjudanden för vart och ett av vapnen
Svart marknad och juridiska vapen.
616
00:46:07,460 --> 00:46:10,460
Förutom svarta marknadshandlare
Och defensiva tjänstemän från flera länder
617
00:46:10,490 --> 00:46:12,490
Jag deltog också
Dessa erbjudanden.
618
00:46:12,510 --> 00:46:14,510
Den här gången har vi fyra produkter
Olika vapensystem ...
619
00:46:14,530 --> 00:46:17,430
Vi kommer också att leverera
Fordon till Fjärran Östern ...
620
00:46:17,460 --> 00:46:20,460
Han upptäcker den befintliga termiska avbildningen
I framkant av temperaturen ...
621
00:46:20,480 --> 00:46:22,480
Vad tycker du?
622
00:46:22,510 --> 00:46:24,510
Jorden är en farlig plats.
623
00:46:25,430 --> 00:46:27,430
"Mark" sa också.
624
00:46:29,450 --> 00:46:32,450
Vi har sett tillräckligt
Från onödiga krig i historien.
625
00:46:33,480 --> 00:46:36,480
Dessa två amfibiska fordon är 8 x 8
Faktum är att från den senaste tekniken ...
626
00:46:38,400 --> 00:46:40,400
Ja...
627
00:46:42,970 --> 00:46:44,970
Ja?
628
00:46:45,450 --> 00:46:47,450
Jag går till "Luklamoa"
Nästa vecka för att träffa dig.
629
00:46:48,470 --> 00:46:49,470
Ja...
630
00:46:49,500 --> 00:46:51,500
Bra.
631
00:46:51,520 --> 00:46:53,420
Ja...
632
00:46:53,450 --> 00:46:55,450
Bra.
633
00:46:55,470 --> 00:46:56,470
Låt oss gå.
634
00:46:56,490 --> 00:46:58,030
Låt oss gå!
635
00:46:58,060 --> 00:46:59,830
Detta är "Leo".
636
00:47:00,540 --> 00:47:03,440
Den maskerade r
På Hong Kong Hospital.
637
00:47:03,470 --> 00:47:06,470
Nämna detta namn.
- Jag visste att han skulle erkänna.
638
00:47:06,490 --> 00:47:07,490
Av denna anledning är vi här.
639
00:47:07,510 --> 00:47:10,410
Vi tvivlar på att han arbetar för Dr. "Roo".
640
00:47:15,440 --> 00:47:17,440
Hej, hur mår du?
641
00:47:17,460 --> 00:47:19,460
bra? Jag lyssnar.
642
00:47:22,490 --> 00:47:24,490
Hur är du kamrater? bra?
643
00:47:24,510 --> 00:47:26,510
Tycker du om festen?
644
00:47:29,430 --> 00:47:31,430
Hej, hur mår du kamrater?
645
00:47:32,460 --> 00:47:34,460
Hej!
646
00:47:34,480 --> 00:47:36,480
Hej, din hälsa!
647
00:47:36,510 --> 00:47:38,510
Hej!
648
00:47:38,530 --> 00:47:40,530
O Lady, nej ...
649
00:47:40,550 --> 00:47:42,450
Hej, det är ok, kamrater ...
650
00:47:42,480 --> 00:47:44,480
- Lämna!
- Din hälsa!
651
00:47:50,400 --> 00:47:52,400
Det är attraktivt.
652
00:48:08,430 --> 00:48:10,430
Din läppstift.
653
00:48:11,450 --> 00:48:13,450
Din läppstift innehåller bedövningsmedel.
654
00:48:22,470 --> 00:48:24,470
O prostituerad!
655
00:48:36,500 --> 00:48:38,500
O Ledare?
656
00:48:45,500 --> 00:48:46,850
ladda ner"
657
00:49:00,420 --> 00:49:02,420
O Ledare?
658
00:49:03,450 --> 00:49:05,450
O Ledare?
659
00:49:05,470 --> 00:49:07,470
Jag kommer in!
660
00:49:07,490 --> 00:49:09,490
Hej, låt oss!
661
00:49:09,520 --> 00:49:11,520
Avkoda honom!
662
00:49:12,440 --> 00:49:14,440
Hans plånbok har försvunnit!
663
00:49:17,860 --> 00:49:20,360
hotell"
664
00:49:46,510 --> 00:49:48,510
Jag tog med frukost.
Kan du bryta koden?
665
00:49:48,540 --> 00:49:50,540
Jag är klar.
666
00:49:51,460 --> 00:49:54,460
Få den här guiden
Det är värt risken.
667
00:49:56,490 --> 00:49:58,490
Vi kan se chattar och meddelanden
E -post mellan "Leo" och D. Row.
668
00:49:58,510 --> 00:50:00,410
Har du hittat d. "Roo"?
669
00:50:00,430 --> 00:50:01,430
inte ännu.
670
00:50:01,460 --> 00:50:03,460
De byter titlar
Webbplatsen var 30: e sekund.
671
00:50:03,480 --> 00:50:05,480
Men "Liu" sa att han skulle gå
Till "Luklamoa".
672
00:50:06,410 --> 00:50:08,410
Kanske d. Raden är där.
673
00:50:09,430 --> 00:50:11,430
Det finns ett krig där.
674
00:50:11,450 --> 00:50:13,450
Deras vapen är troligt
Det smugglades in i landet.
675
00:50:13,480 --> 00:50:16,480
De använder mycket
Från krypterade meddelanden.
676
00:50:16,500 --> 00:50:17,960
Korv, kronärtskocka ...
677
00:50:17,990 --> 00:50:20,430
Denna symbol kan representeras
Missiler och skal.
678
00:50:21,450 --> 00:50:24,450
De säljer också
"Korv" och "ubåtar".
679
00:50:25,470 --> 00:50:27,470
"Liu" säger att han hittade kompassen.
680
00:50:27,500 --> 00:50:29,500
Han beordrade honom att hitta ett segel ...
681
00:50:30,420 --> 00:50:32,420
Kanske är den "kompassen" densamma ...
682
00:50:32,450 --> 00:50:34,450
- "Giroskop"?
- och "segla"?
683
00:50:36,240 --> 00:50:39,930
"Lukesaoua" är ett kustland.
Seglingen kan representera krigsfartyg.
684
00:50:47,490 --> 00:50:49,490
Titta på detta.
685
00:50:49,520 --> 00:50:52,420
D. "Roo" säljer vapen
Också till "Hoyana".
686
00:50:53,440 --> 00:50:55,440
Så de vill ha båda sidor
Fortsätt slåss.
687
00:50:55,490 --> 00:50:56,350
"Tafs detaljer"
688
00:50:56,490 --> 00:50:58,490
Titta på alla dessa e -postmeddelanden.
De kan använda fraktfartyg för att gå
689
00:50:58,510 --> 00:51:00,510
Vilken plats i världen.
690
00:51:00,540 --> 00:51:04,460
Vi kan se till att de är i kontakt
Nära med rederiet.
691
00:51:04,490 --> 00:51:06,950
Tid och datum här
692
00:51:06,970 --> 00:51:09,410
Det indikerar kryssningsschemat
I en specifik port.
693
00:51:09,430 --> 00:51:12,430
- "Hong Kong" är en av dessa hamnar.
- Med denna information,
694
00:51:12,460 --> 00:51:15,460
Tullarna kan spåra
Ägarna till dessa fartyg.
695
00:51:17,480 --> 00:51:19,480
De nämnde "Hong Kong"
Mer än en gång.
696
00:51:21,270 --> 00:51:22,340
"Tafs detaljer"
697
00:51:22,430 --> 00:51:24,430
Interpolinformation indikerar
698
00:51:24,450 --> 00:51:26,450
Den Dr. Row.
699
00:51:26,480 --> 00:51:28,480
Tullpersonalen har sprayats tidigare.
700
00:51:31,400 --> 00:51:33,400
Jag tror att Hong Kong tullar ...
701
00:51:33,430 --> 00:51:35,430
Den har en förrädare.
702
00:51:57,450 --> 00:51:59,470
Välkomna?
- "Cheung". Jag är "lek".
703
00:51:59,500 --> 00:52:01,500
Vi har hittat vapen
Att d. "Roo"
704
00:52:01,520 --> 00:52:03,980
- Hong Kong Waters passerade.
- Skicka guiden.
705
00:52:05,450 --> 00:52:06,450
En annan sak ...
706
00:52:06,470 --> 00:52:08,470
Men vi har inga konkreta bevis än.
707
00:52:08,490 --> 00:52:10,260
att prata.
708
00:52:10,290 --> 00:52:12,520
Det finns en förrädare
I "Hong Kong" -tullarna.
709
00:52:16,440 --> 00:52:18,440
Smugglingstätheten är mycket hög ...
710
00:52:18,470 --> 00:52:20,470
Förrädaren kommer sannolikt att vara
Hög position.
711
00:52:53,490 --> 00:52:56,490
Litiumkarbonattabletter
712
00:53:01,860 --> 00:53:04,360
"Law Implementation Department i (Manin)"
713
00:53:05,410 --> 00:53:07,430
God morgon, sir.
God morgon.
714
00:53:09,480 --> 00:53:11,480
God morgon, sir.
God morgon.
715
00:53:12,410 --> 00:53:13,410
Herr Cyung har återvänt.
716
00:53:13,430 --> 00:53:15,430
Det ser annorlunda ut.
717
00:53:19,450 --> 00:53:22,450
Herr Cyung, jag har ingångsdatum
Och utgången till "Hong Kong".
718
00:53:22,480 --> 00:53:25,480
Det finns många fraktfartyg
Det är nära besläktat med "Leo".
719
00:53:32,430 --> 00:53:33,430
Det är jag.
720
00:53:33,450 --> 00:53:35,450
Kan vi träffas?
721
00:53:35,470 --> 00:53:37,470
FN införs
En panna på vapen.
722
00:53:37,500 --> 00:53:39,500
Vapen
Till "White Elephant" -bukten
723
00:53:39,520 --> 00:53:41,520
Olaglig.
724
00:53:42,450 --> 00:53:44,450
Vad är förhållandet mellan det och oss?
725
00:53:45,470 --> 00:53:48,490
Enligt våra register finns det ett företag
Lokal leverans
726
00:53:48,520 --> 00:53:50,520
Datumet för dess inträde och utgången
Till "Hong Kong"
727
00:53:50,540 --> 00:53:53,440
Uppfann på samma sätt
Smuggling d. "Roo".
728
00:53:53,470 --> 00:53:55,470
Det företaget är "KCS".
729
00:53:56,490 --> 00:53:58,490
"KCS" armar smuggling?
730
00:53:59,410 --> 00:54:00,410
Detta är en stor fråga.
731
00:54:00,440 --> 00:54:02,440
Följ denna väg.
732
00:54:05,460 --> 00:54:07,460
Har du rapporterat denna information?
Till "Cocke Qi Kyung"?
733
00:54:07,490 --> 00:54:09,490
Varför ska jag göra det?
734
00:54:09,510 --> 00:54:11,510
Vill du inte övervinna det?
735
00:54:13,430 --> 00:54:16,430
KCS är registrerat i Hong Kong,
736
00:54:16,460 --> 00:54:19,460
Specialiserad på laddningsmetoder i
"Asien", "Afrika" och "Sydamerika".
737
00:54:19,480 --> 00:54:21,480
Enligt den senaste årsrapporten
738
00:54:21,510 --> 00:54:23,510
De har 13 "Panamax" fartyg
739
00:54:23,530 --> 00:54:25,530
Och 10 fraktfartyg.
740
00:54:25,550 --> 00:54:26,750
Alla är registrerade utomlands.
741
00:54:26,780 --> 00:54:28,480
Från sin senaste årsrapport
742
00:54:28,500 --> 00:54:30,500
Jag upptäckte att de redan hade haft
Ytterligare ett matningsfartyg för tre år sedan.
743
00:54:31,430 --> 00:54:33,430
Året för produktion och tillverkning
744
00:54:33,450 --> 00:54:36,450
Konsultera fartyget som vi bokade
Från ön "Bazlet".
745
00:54:37,470 --> 00:54:39,470
KCS är ett stort företag.
746
00:54:39,500 --> 00:54:41,500
Ägaren "Cam Wing",
En välkänd affärsman.
747
00:54:41,520 --> 00:54:43,520
Det är därför innan vi gör något ...
748
00:54:43,550 --> 00:54:45,450
Jag informerade dig först.
749
00:54:45,470 --> 00:54:48,470
Jag lanserade ett gemensamt team
Mellan grenarna för att undersöka "KCS".
750
00:54:49,490 --> 00:54:52,490
Fru Seo har full kraft.
751
00:54:52,520 --> 00:54:53,980
Det förväntas fungera
Alla grenar tillsammans.
752
00:54:54,000 --> 00:54:55,440
- Ja, sir
- Ja, herr.
753
00:54:55,470 --> 00:54:58,470
Eftersom det fanns många
Från offren i lagret förra gången,
754
00:54:58,490 --> 00:55:00,490
Jag fick tillstånd
Från säkerhets- och polikontoret
755
00:55:00,510 --> 00:55:03,410
För att bifoga en speciell uppgiftsenhet
Till vårt team
756
00:55:03,440 --> 00:55:05,440
För hjälp.
757
00:55:09,460 --> 00:55:11,460
Låt oss äta!
758
00:55:14,490 --> 00:55:16,490
Du är glad idag.
759
00:55:18,410 --> 00:55:20,410
Allt är under min kontroll.
760
00:55:21,430 --> 00:55:23,430
Jag kommer inte att tvingas göra någonting längre.
Naturligtvis känner jag mig lycklig.
761
00:55:23,460 --> 00:55:25,460
Att dricka.
762
00:55:25,480 --> 00:55:27,480
Det måste vara
Ditt humör är också bra.
763
00:55:28,520 --> 00:55:31,250
Ett samtal från (Cocke Chili Kyung)
764
00:55:31,430 --> 00:55:32,430
Hej, "Nam"?
765
00:55:32,450 --> 00:55:34,450
Berätta om ...
766
00:55:37,480 --> 00:55:39,480
Jag har inte lagat mat på länge.
767
00:55:39,500 --> 00:55:41,500
Hoppas att maten inte är dålig.
768
00:55:52,430 --> 00:55:54,430
Avvisade du "COC" -samtalet?
769
00:55:56,450 --> 00:55:58,450
Jag är utan arbete.
770
00:55:59,470 --> 00:56:00,470
Rostat bröd ...
771
00:56:00,500 --> 00:56:02,500
Din framgång i framtiden!
772
00:56:06,450 --> 00:56:07,450
Hong Kong Customs.
773
00:56:07,470 --> 00:56:10,470
Vi misstänker att KCS -företaget
Hon spelade en roll i olaglig smuggling.
774
00:56:10,490 --> 00:56:12,490
Detta är en domstolsinspektion.
775
00:56:25,490 --> 00:56:27,260
min dam.
776
00:56:27,280 --> 00:56:29,510
Om du har frågor,
Prata med våra advokater.
777
00:56:29,540 --> 00:56:31,540
Vi har ett möte om du ursäkta oss.
778
00:56:32,460 --> 00:56:33,460
min pappa!
779
00:56:33,490 --> 00:56:35,490
Ring sjuksköterskan!
780
00:56:36,410 --> 00:56:38,430
Min mästare, sa den marina administrationen
781
00:56:38,460 --> 00:56:40,460
"KCS" -fartyget anges
Hong Kong förra månaden.
782
00:56:40,480 --> 00:56:43,480
Det finns ingen rekord att gå ut.
Även definitionen av fartyget störs.
783
00:56:43,510 --> 00:56:44,510
Det har försvunnit.
784
00:56:44,530 --> 00:56:46,530
- Fortsätt att följa det.
- Ja, herr.
785
00:56:51,450 --> 00:56:52,450
Bra gjort, "Marti".
786
00:56:52,480 --> 00:56:54,480
Det här räcker.
787
00:56:54,500 --> 00:56:56,500
Du spelade tillräckligt.
788
00:56:57,430 --> 00:56:59,430
"Mary", Hammi "Marti".
789
00:57:00,450 --> 00:57:02,450
Fråga från sjuksköterskan
För att mäta mästarens blodtryck.
790
00:57:02,470 --> 00:57:04,470
- Ja, mästare.
- Jag behöver det inte!
791
00:57:04,500 --> 00:57:06,500
Kära, det här tillbaka ...
792
00:57:06,520 --> 00:57:08,520
Jag låtsades.
793
00:57:08,760 --> 00:57:12,640
översättning
Mahmoud bashar
794
00:57:18,470 --> 00:57:20,470
Jag sa till dig att jag mår bra.
795
00:57:20,490 --> 00:57:22,490
- Jag sa inte något annat ...
- Pappa, mamma.
796
00:57:22,520 --> 00:57:24,420
Mr. Cam.
797
00:57:24,440 --> 00:57:26,470
Lämplig timing.
Vi kommer att diskutera detta senare.
798
00:57:26,490 --> 00:57:28,490
Jag kommer att titta på det.
799
00:57:28,510 --> 00:57:29,510
Mr. Cam.
800
00:57:29,540 --> 00:57:31,540
Jag har stängt av
Definitionssystemet för fartyget,
801
00:57:31,560 --> 00:57:33,460
Namnet på fartygets namn har daterat,
802
00:57:33,490 --> 00:57:36,180
Olika flaggor presenterades.
Men om det finns tullar framför oss ...
803
00:57:36,200 --> 00:57:38,410
Vi kan inte dölja mer.
804
00:57:38,430 --> 00:57:40,430
Vad måste vi göra, pappa?
805
00:57:40,460 --> 00:57:42,460
KCS är i en svår situation.
806
00:57:42,480 --> 00:57:43,480
Om vi fortsätter ...
807
00:57:43,510 --> 00:57:45,280
Vi kommer att arresteras.
808
00:57:45,300 --> 00:57:47,200
att stoppa ...
809
00:57:47,450 --> 00:57:49,450
Och d.
810
00:57:52,480 --> 00:57:54,480
Prata om det.
811
00:57:56,400 --> 00:57:57,400
Välkomna?
812
00:57:57,430 --> 00:57:59,430
- Var är min sista leverans?
- "(Paris), (Frankrike)"
813
00:57:59,450 --> 00:58:00,680
Jag kan inte säga dig nu.
814
00:58:00,700 --> 00:58:05,470
Min leverans har arresterats för att hota mig,
815
00:58:05,500 --> 00:58:08,500
Att veta att jag äger allt
Dina förfalskade tullpapper
816
00:58:08,520 --> 00:58:09,980
I olika portar.
817
00:58:10,010 --> 00:58:12,450
Jag kommer att berätta för dem om allt
Dina smutsiga gärningar.
818
00:58:12,470 --> 00:58:13,470
Lyssna.
819
00:58:13,490 --> 00:58:15,490
Jag kommer inte att arbeta med dig längre.
820
00:58:15,520 --> 00:58:17,420
Under den globala finanskrisen,
821
00:58:17,440 --> 00:58:21,440
Min far var vem
Spara ditt företag ensam.
822
00:58:21,470 --> 00:58:23,470
Är det vägen
Vad vill du?
823
00:58:23,490 --> 00:58:25,490
Din far vilseleder mig.
824
00:58:25,510 --> 00:58:28,410
Vi skulle flytta
Endast vanliga varor.
825
00:58:28,440 --> 00:58:30,440
Jag visste inte att du skulle sätta
Vapen i dessa transporter.
826
00:58:30,460 --> 00:58:32,460
Sändningarna fortsatte att öka.
827
00:58:32,490 --> 00:58:35,950
Titta, jag vill inte engagera mig i kriget
Eller orsaka död.
828
00:58:35,970 --> 00:58:37,510
Vi måste alla
Att betala för den här dagen.
829
00:58:37,530 --> 00:58:40,430
Låt oss se när "karma" kommer till dig.
830
00:58:40,460 --> 00:58:42,460
Du kommer att ångra detta!
831
00:58:52,480 --> 00:58:54,480
Vad säger advokater?
832
00:58:55,410 --> 00:58:57,410
Enligt deras analys ...
833
00:58:57,430 --> 00:59:00,430
Tullar kan tillåta oss
Att bli mindre benägna att pröva.
834
00:59:00,450 --> 00:59:02,450
Men vittnen om fordran
835
00:59:02,480 --> 00:59:04,480
Kanske kan du bli fängslad.
836
00:59:04,500 --> 00:59:06,400
Pappa, din ålder ...
837
00:59:06,430 --> 00:59:09,430
Jag vill inte förlora min fars barnbarn.
838
00:59:09,450 --> 00:59:12,450
Jag har överlevt många kriser
Sedan inrättandet av "KCS".
839
00:59:12,470 --> 00:59:14,470
Detta kommer inte att avskräcka mig.
840
00:59:14,500 --> 00:59:16,500
Jag tror att du kommer att behöva
Till vakter vart du än går.
841
00:59:16,520 --> 00:59:17,520
Vi behöver vakter.
842
00:59:17,550 --> 00:59:18,550
Mary ...
843
00:59:18,570 --> 00:59:20,470
Min mamma, "Marti" och jag ...
844
00:59:20,490 --> 00:59:22,490
Ge oss skydd
Dygnet runt!
845
01:00:18,130 --> 01:00:20,630
"Republiken Lukolamoa)
846
01:00:24,440 --> 01:00:26,440
Interpol frågade en
Icke -statliga organisationer
847
01:00:26,470 --> 01:00:28,470
Kontakta inte en mäklare här.
848
01:00:28,490 --> 01:00:30,490
Kan det lita på?
849
01:00:31,410 --> 01:00:33,410
Ingen kan lita på
I krigszonen.
850
01:00:33,440 --> 01:00:35,440
Vi kan bara önska lycka.
851
01:01:15,490 --> 01:01:17,490
Låt dem komma in.
852
01:01:20,410 --> 01:01:21,950
Jag väntar på dig här.
853
01:01:22,150 --> 01:01:23,270
Härifrån.
854
01:01:26,430 --> 01:01:27,510
vatten.
855
01:01:29,460 --> 01:01:31,460
Är du, media
Kommer du att överföra sanningen?
856
01:01:34,480 --> 01:01:36,480
Av den anledningen kom vi.
857
01:01:38,410 --> 01:01:39,410
Allmänt ...
858
01:01:39,430 --> 01:01:41,430
Varför krig?
859
01:01:41,450 --> 01:01:44,450
"Hoyana" stal resurser
Vårt naturliga land
860
01:01:44,480 --> 01:01:46,480
De dödar våra människor.
861
01:01:46,500 --> 01:01:48,400
Vad är värre än så ...
862
01:01:48,430 --> 01:01:50,430
Det finns inget land i världen som bryr sig om oss.
863
01:01:50,450 --> 01:01:53,450
Det finns inga medier som överför vårt lidande.
864
01:01:53,470 --> 01:01:56,470
Det här är en fläck!
865
01:01:57,500 --> 01:01:59,500
Men många kommer att dö
I krig.
866
01:01:59,520 --> 01:02:00,520
Exakt!
867
01:02:00,550 --> 01:02:03,450
Och av detta skäl
Vi behöver vapen.
868
01:02:04,470 --> 01:02:06,470
Ju fler vapen, desto fler vapen,
Ju mer död.
869
01:02:06,490 --> 01:02:10,490
Mitt folk skulle ha slaktats
Om det inte fanns några vapen.
870
01:02:11,420 --> 01:02:13,420
Utan internationellt erkännande ...
871
01:02:13,440 --> 01:02:15,440
Hur får du vapen?
872
01:02:15,470 --> 01:02:18,470
Dessa vapen kommer
Från hela världen.
873
01:02:18,490 --> 01:02:21,490
Med elfenben kan vi ersätta det
Med traditionella vapen.
874
01:02:21,510 --> 01:02:24,410
Men för att få vapen
Mer kraftfull och utvecklad,
875
01:02:24,440 --> 01:02:26,440
Vi byter diamanter.
876
01:02:26,460 --> 01:02:28,460
Eftersom vapen kommer
Från den svarta marknaden
877
01:02:28,490 --> 01:02:30,490
Vi måste betala mer.
878
01:02:30,510 --> 01:02:33,410
Detta orsakar mer svårigheter för mitt folk.
879
01:02:33,430 --> 01:02:35,430
Oavsett anledning,
880
01:02:35,460 --> 01:02:37,460
Vissa människor hjälper oss
Endast för pengar.
881
01:02:37,480 --> 01:02:41,480
Men det finns bra människor
De kommer att stå vid vår sida.
882
01:02:43,410 --> 01:02:45,410
Så gör detta d. "Roo"
Från de goda eller skurkarna?
883
01:02:45,430 --> 01:02:47,430
D. "Roo"?
884
01:02:47,450 --> 01:02:49,450
Det är i "Lucalamoa", eller hur?
885
01:02:49,480 --> 01:02:51,480
Varför vill du veta?
886
01:02:52,400 --> 01:02:54,400
Vi vill att världen ska veta.
887
01:03:01,430 --> 01:03:03,430
- Hoyana attackerar oss.
- Så låt oss slåss.
888
01:03:04,450 --> 01:03:05,300
snabbt!
889
01:03:13,470 --> 01:03:16,470
Min mamma!
890
01:03:16,500 --> 01:03:18,500
Min mamma!
891
01:03:29,420 --> 01:03:30,420
Min mamma!
892
01:03:30,450 --> 01:03:32,450
gudskelov!
893
01:04:37,470 --> 01:04:38,470
snabbt!
894
01:04:38,490 --> 01:04:39,790
snabbt!
- Stanna bilen! snabbt!
895
01:04:39,820 --> 01:04:42,420
nu! Låt oss gå!
896
01:04:51,440 --> 01:04:53,440
Gäster, vänta.
897
01:04:55,470 --> 01:04:57,470
Första böjningen.
898
01:04:58,490 --> 01:05:00,490
Den andra böjningen.
899
01:05:02,410 --> 01:05:04,410
Den tredje kurvan.
900
01:05:05,440 --> 01:05:07,440
Familjemedlemmar, tackade.
901
01:05:14,460 --> 01:05:16,460
Låt oss prata, Mr. Cam.
902
01:05:17,490 --> 01:05:19,490
Tack.
903
01:05:26,180 --> 01:05:27,410
Mr. Cam Lock Man.
904
01:05:27,430 --> 01:05:30,430
Jag tror att du känner din fars död
Det var inte en olycka.
905
01:05:32,460 --> 01:05:34,460
Jag är här för att påminna dig ...
906
01:05:35,020 --> 01:05:37,480
Gästen, vänta.
907
01:05:38,410 --> 01:05:39,410
Den första kurvan ...
908
01:05:45,430 --> 01:05:46,430
Snälla lokal post.
909
01:05:46,450 --> 01:05:48,450
Vad finns i det?
910
01:05:48,480 --> 01:05:50,480
Kaffebönor.
Fyll formuläret.
911
01:05:52,400 --> 01:05:54,400
Hej, herr Cheung.
912
01:05:58,430 --> 01:06:00,430
Litiumkarbonattabletter
913
01:06:11,150 --> 01:06:13,420
(Aten sto)
914
01:06:34,020 --> 01:06:36,750
Avsändaren (Cheung One Nam),
Mottagaren (Aten STO)
915
01:06:43,520 --> 01:06:46,420
När vi och Mark anlände
Till Hong Kong,
916
01:06:46,450 --> 01:06:48,450
Vi passerade också denna bro.
917
01:06:51,470 --> 01:06:53,470
När vi var i "Luklamoa",
918
01:06:53,490 --> 01:06:55,490
Herr Cheung skickade ett meddelande till mig.
919
01:06:58,420 --> 01:07:00,880
Polisen hittade ett organ
"Mark" på stranden.
920
01:07:02,440 --> 01:07:04,440
Kanske hände det den dagen ...
921
01:07:14,470 --> 01:07:16,470
Jag hade återvänt.
922
01:07:16,490 --> 01:07:18,490
"Lay" ...
923
01:07:18,510 --> 01:07:20,410
Herr Cyung har gått.
924
01:07:20,440 --> 01:07:22,440
Till var?
925
01:07:22,460 --> 01:07:24,460
Mr. "Chiong" Matt.
926
01:07:42,490 --> 01:07:45,490
Jag visste
Herr Cheung i flera år.
927
01:07:46,410 --> 01:07:48,410
Vi gick med på samma gång.
928
01:07:50,430 --> 01:07:52,430
Han är en fantastisk person.
929
01:07:54,230 --> 01:07:56,460
Jag vet att du är nära honom.
930
01:07:56,480 --> 01:07:58,480
Det är normalt att vara ledsen.
931
01:07:59,410 --> 01:08:01,410
Men på kontoret,
932
01:08:01,430 --> 01:08:03,430
Du måste lugna dig.
933
01:08:05,450 --> 01:08:07,450
Hur dog Mr. "Cheung"?
934
01:08:09,480 --> 01:08:11,480
Polisen tror att han begick självmord.
935
01:08:11,500 --> 01:08:13,500
Han hoppade från sin lägenhet.
936
01:08:15,430 --> 01:08:16,890
Återvänder till ärendet.
937
01:08:16,910 --> 01:08:18,450
Vad hittade du?
938
01:08:22,470 --> 01:08:25,470
Jag tror att det finns en förrädare
I "Hong Kong" -tullarna.
939
01:08:26,500 --> 01:08:28,500
Jag hittade ingenting.
940
01:08:30,420 --> 01:08:33,420
Som jag trodde, den gemensamma processen
941
01:08:33,450 --> 01:08:35,450
Bara för att visa upp.
942
01:08:35,470 --> 01:08:37,470
Det var inte användbart.
943
01:08:38,490 --> 01:08:40,490
Efter examen från college,
944
01:08:40,520 --> 01:08:42,420
Herr Cheung gick med
Till "Hong Kong" -tullarna.
945
01:08:42,440 --> 01:08:44,440
Och öka din moral, "Hong Kong" tull
946
01:08:44,470 --> 01:08:46,470
- Gemenskapens tjänst ...
Har Mr. Cheung inte en familj?
947
01:08:46,490 --> 01:08:48,490
Han har bara en son.
948
01:08:48,510 --> 01:08:49,510
Hans föräldrar dog.
949
01:08:49,540 --> 01:08:51,440
Det har lanserats i flera år.
950
01:08:51,460 --> 01:08:53,460
Av denna anledning kan han
Arbeta under hela veckan.
951
01:08:53,490 --> 01:08:55,490
- Har du slutat chatta?
- som er alla.
952
01:08:55,510 --> 01:08:58,410
Jag är väldigt ledsen för hans död.
953
01:08:59,430 --> 01:09:01,430
Vi lämnade Mr. Cyung,
954
01:09:01,460 --> 01:09:04,460
Men dess enkelhet och uppriktighet
955
01:09:04,480 --> 01:09:06,480
Hans generositet är ren
956
01:09:06,510 --> 01:09:08,510
Det förtjänar vår respekt för alltid.
957
01:09:08,530 --> 01:09:10,530
Mästare, kaffe.
958
01:09:18,220 --> 01:09:20,450
Jag älskar den här blandningen.
959
01:09:21,480 --> 01:09:23,480
På samma sätt, Mr. Cyung.
960
01:09:25,400 --> 01:09:27,400
Vilken slump.
961
01:09:29,200 --> 01:09:32,430
Din fjärilsknut är densamma
De på hans mantel.
962
01:09:32,450 --> 01:09:34,450
Jag tror att detta inte är en slump.
963
01:09:34,470 --> 01:09:36,470
Det här är en gåva från honom.
964
01:09:36,500 --> 01:09:38,500
Jag bar det avsiktligt idag.
965
01:09:38,520 --> 01:09:40,520
Det kommer inte att ge det var det var.
966
01:09:44,630 --> 01:09:47,590
"På årsdagen till (Cheung Wan Nam)"
967
01:09:48,470 --> 01:09:50,470
Herr Cheung var deprimerad.
968
01:09:50,490 --> 01:09:52,490
Han såg inte sjuk ut.
969
01:09:53,420 --> 01:09:55,420
Det finns misslyckade sjukdomar.
970
01:09:55,440 --> 01:09:57,440
Sayyid Cyung tycker om
Med hög emotionell intelligens.
971
01:09:57,470 --> 01:09:59,470
Det var väldigt bra
För att hålla det hemligt.
972
01:09:59,490 --> 01:10:01,490
Visst ville han dölja det
Om hans överordnade.
973
01:10:01,510 --> 01:10:03,410
Han själv vill inte
Att se svag ut.
974
01:10:03,440 --> 01:10:05,020
Han kunde inte acceptera sin sjukdom.
975
01:10:05,060 --> 01:10:08,460
Hög prestanda innebär att den skadade personen
Smart och kraftfull vilja ...
976
01:10:08,490 --> 01:10:10,490
Så kanske han inte begick självmord!
977
01:10:10,510 --> 01:10:12,510
- Polisen nådde sin slutsats.
- Polisen kan ha fel!
978
01:10:12,530 --> 01:10:14,430
Zhao Qing låg,
Snälla lugna dig.
979
01:10:14,460 --> 01:10:16,460
Jag är väldigt lugn, min dam.
980
01:10:16,480 --> 01:10:18,480
Jag förstår det inte bara.
981
01:10:18,510 --> 01:10:20,510
Ingen kan
Att fullt ut förstå den andra.
982
01:10:20,530 --> 01:10:22,430
ändå...
983
01:10:22,450 --> 01:10:24,450
Vi kan inte avsluta så snabbt
Herr Cheung begick självmord.
984
01:10:24,480 --> 01:10:26,480
Döden av Mr. "Cheung"
985
01:10:26,500 --> 01:10:29,400
Det måste ha en relation
Tullförrädare.
986
01:10:29,430 --> 01:10:31,430
Vad sa du? förrädare?
987
01:10:32,220 --> 01:10:34,450
Tillverkar inte historier.
Var är bevisen?
988
01:10:46,470 --> 01:10:48,470
Jag hittade mobiltelefonen
Den andra för Mr. Cyung.
989
01:10:48,500 --> 01:10:50,500
Det är inte vad jag tog med mig.
990
01:10:50,520 --> 01:10:52,520
Kanske finns det en hemlighet på den här telefonen.
991
01:10:52,550 --> 01:10:54,320
Han kanske vet vem förrädaren är.
992
01:10:54,340 --> 01:10:56,340
Jag öppnade den.
993
01:10:58,490 --> 01:11:00,490
Mobiltelefon
Herr Cheung är ren.
994
01:11:00,520 --> 01:11:02,520
Det finns inte många applikationer.
995
01:11:02,540 --> 01:11:04,540
Det finns bara ett e -postmeddelande
I inkorgen.
996
01:11:05,780 --> 01:11:07,360
"Säljer den perfekta öns försäljning"
997
01:11:07,490 --> 01:11:10,490
Detta är kvittot och kontraktet att sälja ön.
998
01:11:10,670 --> 01:11:12,450
Jupiter - (Cheung One Nam)
999
01:11:12,540 --> 01:11:14,540
Kan han bära kostnaden?
1000
01:11:19,880 --> 01:11:21,920
Jupiter - (Cheung One Nam)
1001
01:11:24,770 --> 01:11:26,580
"En privat ö till salu"
1002
01:11:27,290 --> 01:11:29,100
"480 Fitzin"
1003
01:11:40,430 --> 01:11:42,430
Detta är en kryptering plånbok.
1004
01:11:44,460 --> 01:11:46,460
Det är det tjugo första århundradet.
1005
01:11:46,480 --> 01:11:48,480
Vem som helst kan
Köp kryptokurser.
1006
01:11:48,510 --> 01:11:50,510
Men att köpa fastigheter
I cryptocurrency betyder något annat.
1007
01:11:52,430 --> 01:11:55,430
- Herr "Cheung" är förrädaren.
- Jag är säker på vad det är.
1008
01:11:55,450 --> 01:11:57,220
Detta är omöjligt!
1009
01:11:57,250 --> 01:12:00,480
Du behöver inte tro dig själv.
Bara sanningen om bevisen.
1010
01:12:00,500 --> 01:12:03,400
Bakom detta bevis,
Det finns bevis för att du ännu inte har sett!
1011
01:12:08,200 --> 01:12:10,430
Ibland föreställer jag mig
1012
01:12:10,450 --> 01:12:12,450
Köp en ö ...
1013
01:12:12,470 --> 01:12:14,470
Bygga ett hus nära havet ...
1014
01:12:14,500 --> 01:12:15,500
Och leva isolerat.
1015
01:12:15,520 --> 01:12:18,420
Men innan det blev verklighet ...
Jag måste vara realistisk.
1016
01:12:23,060 --> 01:12:25,100
Jupiter - (Cheung One Nam)
1017
01:12:29,470 --> 01:12:31,470
Jag vet vad du känner.
1018
01:12:31,490 --> 01:12:33,490
- men du borde veta ...
- Berätta inte vad jag ska tänka!
1019
01:12:39,420 --> 01:12:41,420
I 7 år,
Jag arbetade med honom varje dag,
1020
01:12:41,440 --> 01:12:43,440
Vi har löst problem tillsammans.
1021
01:12:43,470 --> 01:12:45,470
Så här borde jag tänka.
1022
01:12:46,260 --> 01:12:48,260
Herr "Chiong" är inte en förrädare.
1023
01:12:51,410 --> 01:12:53,410
Sanningen kan vara
Ibland smärtsamt.
1024
01:12:55,440 --> 01:12:57,440
Men vi måste acceptera det.
1025
01:13:05,290 --> 01:13:08,940
(Giza), (Egypten)
1026
01:13:09,490 --> 01:13:10,490
att prata.
1027
01:13:10,510 --> 01:13:12,510
D. Rad, vi har nått Hong Kong.
1028
01:13:12,530 --> 01:13:14,430
De gömde min leverans.
1029
01:13:14,460 --> 01:13:18,460
Transportören var sen och generalen blev
"Casa" är mer arg.
1030
01:13:18,480 --> 01:13:20,480
Gå och berätta för sin son
1031
01:13:20,510 --> 01:13:23,410
Jag tappade nerverna.
1032
01:13:23,430 --> 01:13:25,430
vetenskap.
1033
01:13:25,450 --> 01:13:28,450
- Var försiktig.
Varför ska vi gå?
1034
01:13:28,480 --> 01:13:30,480
Ark bilen, jag kommer att förklara för dig senare
1035
01:13:40,400 --> 01:13:42,400
snabbare.
1036
01:13:52,430 --> 01:13:54,430
Herr Cam, det finns de som jagar oss.
1037
01:13:57,450 --> 01:13:59,450
"SEO", detta "Lay".
1038
01:13:59,470 --> 01:14:02,470
"SEO", har jag sett
Flera beväpnade människor.
1039
01:14:02,500 --> 01:14:04,500
Var försiktig, vi är på väg.
1040
01:14:04,520 --> 01:14:06,520
Ring polisen, stoppa spårningen.
1041
01:14:06,550 --> 01:14:07,550
Ja, mästare.
1042
01:14:07,570 --> 01:14:09,570
Förhindra dessa bilar,
Och låt dem inte närma sig oss
1043
01:14:27,490 --> 01:14:29,490
Vad händer?
- Fråga inte!
1044
01:15:07,420 --> 01:15:09,420
inga! inga!
1045
01:15:09,440 --> 01:15:10,520
Hålla.
1046
01:15:29,470 --> 01:15:31,470
Hong Kong tullar!
1047
01:15:36,490 --> 01:15:38,490
Hålla!
1048
01:16:13,720 --> 01:16:15,720
flytta!
1049
01:16:28,440 --> 01:16:30,440
Titt!
1050
01:17:00,460 --> 01:17:02,460
De sköt!
1051
01:17:39,490 --> 01:17:41,490
O Prostituerad, du är igen!
Jag lämnar dig inte!
1052
01:17:41,510 --> 01:17:43,530
Gå! Flytta!
1053
01:17:43,560 --> 01:17:45,560
Sluta göra!
Sluta göra!
1054
01:17:45,580 --> 01:17:47,480
flytta!
1055
01:17:47,510 --> 01:17:48,510
Kom igen, flytta!
1056
01:17:48,530 --> 01:17:49,530
flytta!
1057
01:17:49,550 --> 01:17:51,550
granat!
1058
01:18:00,480 --> 01:18:02,480
"Yang"!
1059
01:18:04,400 --> 01:18:06,400
Polisen kommer att rädda "Yang".
Var är familjen "Cam"?
1060
01:18:13,510 --> 01:18:16,430
Vi är säkra nu, mamma ...
1061
01:18:16,450 --> 01:18:18,910
"Cam", tro mig
Du är säker här.
1062
01:18:18,930 --> 01:18:20,470
Vi kommer att skydda dig.
1063
01:18:21,500 --> 01:18:23,500
Var är min far?
1064
01:18:24,420 --> 01:18:25,420
Mr. Cam ...
1065
01:18:25,450 --> 01:18:27,450
Jag hoppas att du kan samarbeta med oss.
1066
01:18:33,240 --> 01:18:35,470
Kan du ...
1067
01:18:35,490 --> 01:18:37,490
Säkerställa säkerheten för min familj?
1068
01:18:38,310 --> 01:18:41,210
Herr Cam, du har inte ett annat alternativ.
1069
01:18:44,780 --> 01:18:47,470
- Kan jag vara ett vittne för regeringen?
- Vi tänker definitivt på det.
1070
01:18:48,490 --> 01:18:51,490
Jag kan också hjälpa dig att ansöka
För att skydda vittnen till polisen.
1071
01:18:51,510 --> 01:18:54,870
Om bevisen du kommer att hjälpa kommer att hjälpa oss
I gripandet av en vapenhandlare på den svarta marknaden,
1072
01:18:55,130 --> 01:18:57,130
Domaren kommer att minska din straff.
1073
01:19:15,490 --> 01:19:17,490
Så, hur mycket vill du ha?
1074
01:19:18,410 --> 01:19:19,410
Räcker det här?
1075
01:19:19,980 --> 01:19:21,330
"5 miljoner dollar"
1076
01:19:28,230 --> 01:19:31,460
Faktum är att innan du söker
I "KCS" ...
1077
01:19:32,480 --> 01:19:34,480
Min far och jag förväntade dig.
1078
01:19:36,640 --> 01:19:39,140
"6 månader sedan"
1079
01:19:40,430 --> 01:19:42,660
O Officer, dokument.
Tack.
1080
01:19:51,450 --> 01:19:53,450
Tack.
Du är välkommen.
1081
01:19:54,020 --> 01:19:56,480
Igår kom ditt företags fartyg
Att fyllas med bränsle.
1082
01:19:56,500 --> 01:19:58,500
Ditt leveransmeddelande säger ...
1083
01:19:58,530 --> 01:20:01,430
Behållaren överförs endast
Ljudskumpaneler.
1084
01:20:01,450 --> 01:20:03,450
Ditt fartyg är inte fullt av bränsle än.
1085
01:20:03,470 --> 01:20:05,010
Men jag såg nedladdningslinjen.
1086
01:20:05,040 --> 01:20:07,500
Hälften av förskjutningsvolymen användes.
1087
01:20:07,520 --> 01:20:09,520
Ska jag ha det?
Töm alla containrar
1088
01:20:09,550 --> 01:20:11,450
Och sök dem alla
1089
01:20:11,470 --> 01:20:14,470
Tills jag uppnår orsaken till det faktum att panelerna
Vokalskummet är så tungt?
1090
01:20:14,490 --> 01:20:17,490
Herr Cyung.
Sedan du kom hit för att träffa mig ...
1091
01:20:17,520 --> 01:20:19,420
Jag tror att det här betyder ...
1092
01:20:19,440 --> 01:20:21,440
Vi kan arbeta tillsammans.
1093
01:20:24,010 --> 01:20:26,470
Herr Cyung lovade att inte söka
"KCS" fartyg slumpmässigt.
1094
01:20:26,490 --> 01:20:29,950
KCS Sun, Panamax,
Registrerad i Bermuda.
1095
01:20:30,410 --> 01:20:32,410
- "Ben", fortsatt framsteg.
- Ja, herr.
1096
01:20:35,440 --> 01:20:37,440
Det är ett falskt uttalande
Brott, Mr. Cam.
1097
01:20:37,460 --> 01:20:39,460
Jag ljuger inte, min dam.
1098
01:20:41,510 --> 01:20:43,530
Det här är jag. Låt oss träffas.
1099
01:20:43,560 --> 01:20:46,460
Jag sa att du står
Elektroniksmuggling,
1100
01:20:46,480 --> 01:20:48,480
Tobak och mat.
1101
01:20:48,510 --> 01:20:50,510
- Men du smugglade vapen.
- Det lurades också
1102
01:20:50,530 --> 01:20:53,430
Jag trodde att de var
De undviker bara skatter.
1103
01:20:53,450 --> 01:20:55,450
Nu är jag i en svår situation.
1104
01:20:55,480 --> 01:20:58,480
Dessa smugglare är olyckorna
De har alla förfalskade tulldokument.
1105
01:20:59,400 --> 01:21:00,400
Jag lyssnar ...
1106
01:21:00,430 --> 01:21:02,430
Interpol uppnår med
KCS är nu.
1107
01:21:02,450 --> 01:21:04,450
- Snart kommer de att undersöka mig.
- Du bryter medvetet mot lagen!
1108
01:21:04,470 --> 01:21:06,470
Vill du bära konsekvenserna?
1109
01:21:06,500 --> 01:21:07,500
Hjälp oss med detta dilemma!
1110
01:21:07,520 --> 01:21:08,520
Vad vill du?
- "Cheung" ...
1111
01:21:08,550 --> 01:21:11,450
Vi är på samma sida.
Jag vill också att du inte ska vara i ett problem.
1112
01:21:11,470 --> 01:21:12,470
Vad är din åsikt?
1113
01:21:12,490 --> 01:21:15,490
Jag kommer att överföra pengar
Till din krypterade plånbok.
1114
01:21:15,520 --> 01:21:17,520
Hong Kong lämnar omedelbart.
1115
01:21:17,980 --> 01:21:20,440
Jag har en lösning ...
1116
01:21:20,470 --> 01:21:22,470
Han kan rädda oss alla.
1117
01:21:22,490 --> 01:21:24,490
Jag kom precis ett fartyg
Din KCS mån.
1118
01:21:24,510 --> 01:21:26,510
Har du varorna från Dr. Row?
1119
01:21:54,440 --> 01:21:56,440
Dölj varorna.
1120
01:21:56,460 --> 01:21:58,460
Detta är förhandlingsdokumentet
Med Dr. Row.
1121
01:22:01,340 --> 01:22:03,800
Min far bestämde sig för att dölja fartyget.
1122
01:22:06,410 --> 01:22:08,410
Men beslutet var fel ...
1123
01:22:09,430 --> 01:22:11,430
Han litade på fel person.
1124
01:22:13,460 --> 01:22:15,460
Jag tror att du vet den döden
Din far var inte en olycka.
1125
01:22:15,480 --> 01:22:17,480
Jag är här för att påminna dig ...
1126
01:22:18,410 --> 01:22:20,870
För att säkerställa din säkerhet
Och din familjs säkerhet ...
1127
01:22:20,890 --> 01:22:22,430
Jag letar efter en säker plats
så snart som möjligt.
1128
01:22:23,220 --> 01:22:25,450
Hur vågar du komma hit?
Om inte ...
1129
01:22:26,480 --> 01:22:28,480
Om du inte hade hjälpt
Min far i smuggling,
1130
01:22:28,500 --> 01:22:30,500
Vad skulle dö!
1131
01:22:32,430 --> 01:22:34,430
om"...
1132
01:22:34,450 --> 01:22:36,450
Detta kommer att göra dig bekväm ...
1133
01:22:36,470 --> 01:22:38,470
Något att skylla på mig.
1134
01:22:38,500 --> 01:22:39,500
men...
1135
01:22:39,520 --> 01:22:41,420
Göra det
1136
01:22:41,450 --> 01:22:43,450
Din far kommer inte tillbaka
Till liv, aldrig,
1137
01:22:43,470 --> 01:22:45,470
Eller lösa problemet med Dr. "Roo".
1138
01:22:48,490 --> 01:22:50,490
nästa dag
För att träffa dig, "Cheung",
1139
01:22:50,520 --> 01:22:52,520
Han dog.
- Var gärningsmannen d.
1140
01:22:54,980 --> 01:22:57,440
Polisen sa att han begick självmord.
1141
01:22:58,470 --> 01:23:00,470
Var är "KCS Mon"?
1142
01:23:03,490 --> 01:23:04,490
Oroa dig inte.
1143
01:23:04,510 --> 01:23:07,410
Polisen kommer att skydda din familj
24 timmar om dagen.
1144
01:23:16,440 --> 01:23:17,440
Jag sa till dig ...
1145
01:23:17,460 --> 01:23:19,460
Alla är giriga.
1146
01:23:23,490 --> 01:23:25,490
"Sunshine" -port.
1147
01:23:25,510 --> 01:23:27,410
Kontakta specialstyrkorna,
Vidta åtgärder!
1148
01:23:27,430 --> 01:23:28,430
Ja, mästare!
1149
01:23:29,250 --> 01:23:31,750
"Sinh Shine)"
1150
01:23:42,410 --> 01:23:44,410
Detta är en speciell egenskap!
Vad vill du?!
1151
01:23:50,430 --> 01:23:52,430
- Ska vi döda det här?
- Nej, bara ta med det.
1152
01:23:52,450 --> 01:23:54,450
Vi behöver det som gisslan.
1153
01:24:43,480 --> 01:24:45,480
O Ledare.
1154
01:24:50,400 --> 01:24:52,400
Dessa är "Hong Kong" tullar!
1155
01:24:52,430 --> 01:24:53,430
Vi är "Hong Kong" -tullarna!
1156
01:24:53,450 --> 01:24:56,450
Stoppa alla operationer
Fartyget omedelbart!
1157
01:24:56,470 --> 01:25:00,470
Vänta på att det kommer
Tullpersonal för inspektion!
1158
01:25:00,500 --> 01:25:02,500
Stoppa alla operationer
Fartyget omedelbart!
1159
01:25:02,520 --> 01:25:05,420
Vänta på att det kommer
Tullpersonal för inspektion!
1160
01:25:17,450 --> 01:25:19,450
Fortsätt framsteg.
1161
01:25:25,470 --> 01:25:27,470
Fan!
1162
01:26:19,490 --> 01:26:20,490
Lyssna!
1163
01:26:20,520 --> 01:26:22,520
Gisslan är fortfarande sund.
1164
01:26:22,540 --> 01:26:24,440
Låt oss gå, så kommer du att ha det bra.
1165
01:26:24,470 --> 01:26:26,470
Mästare, de håller "Yang" som gisslan!
1166
01:26:26,490 --> 01:26:28,490
Uppmärksamhet på alla! Hindra elden!
De har en gisslan!
1167
01:26:28,510 --> 01:26:29,510
Ja, mästare!
1168
01:26:29,540 --> 01:26:31,540
Sluta göra!
Följ det fartyget!
1169
01:26:36,460 --> 01:26:38,460
Lämna inte fartyget
Du går till "Lama" -kanalen!
1170
01:26:38,490 --> 01:26:39,490
Ja, mästare!
1171
01:26:39,510 --> 01:26:41,510
- Han attackerade dem på vänster sida av vårt skepp!
- Ja, herr!
1172
01:26:50,430 --> 01:26:52,430
Vi kommer att kollidera! roll!
1173
01:28:14,460 --> 01:28:16,460
Gå till platsen för kraschen!
1174
01:28:28,480 --> 01:28:30,250
Har du det bra?
1175
01:28:30,280 --> 01:28:32,280
Jag mår bra.
1176
01:28:44,430 --> 01:28:46,430
Fortsätta!
1177
01:28:46,450 --> 01:28:48,450
Om vi dör ...
1178
01:28:48,480 --> 01:28:50,480
Du kommer att dö med oss.
1179
01:28:51,400 --> 01:28:53,400
Kom igen, flytta!
1180
01:29:08,430 --> 01:29:09,740
flytta!
1181
01:29:13,450 --> 01:29:15,450
Ge mig missilskyttaren!
1182
01:29:16,470 --> 01:29:18,470
Vill du spela?
1183
01:29:19,500 --> 01:29:21,500
Låt oss spela!
1184
01:30:01,420 --> 01:30:02,620
- Vi stiger upp på det fartyget!
- Ja, herr!
1185
01:30:02,650 --> 01:30:04,650
- Vi kommer att samla in dem!
- Ja, herr!
1186
01:30:24,470 --> 01:30:25,470
flytta!
1187
01:30:25,490 --> 01:30:26,490
flytta!
1188
01:30:26,520 --> 01:30:28,520
flytta!
1189
01:30:29,440 --> 01:30:30,750
Låt oss gå!
1190
01:30:50,470 --> 01:30:52,470
Kom hit!
1191
01:31:03,490 --> 01:31:05,490
Gå! flytta!
1192
01:31:05,510 --> 01:31:07,510
flytta!
1193
01:31:11,440 --> 01:31:13,440
Hastighet!
1194
01:31:43,460 --> 01:31:45,460
Spendera det. Och skjut inte.
1195
01:31:45,490 --> 01:31:47,490
Se upp för kemikalier.
1196
01:34:49,180 --> 01:34:52,100
På grund av nödförhållandena
Vänligen evakuera omedelbart.
1197
01:34:52,120 --> 01:34:53,430
Komma ut här.
1198
01:34:53,460 --> 01:34:56,460
På grund av nödförhållandena
Vänligen evakuera omedelbart.
1199
01:34:56,480 --> 01:34:58,480
Hit!
1200
01:35:21,410 --> 01:35:23,410
Hindra fartyget!
1201
01:36:02,430 --> 01:36:04,430
Rör dig inte!
1202
01:36:07,450 --> 01:36:09,450
Hong Kong tullar!
1203
01:36:09,480 --> 01:36:11,480
- Kom med mig!
Herr Zhao är fortfarande inne!
1204
01:36:11,500 --> 01:36:13,500
Vi hittar det!
1205
01:36:28,430 --> 01:36:30,430
Var uppmärksam på ingången.
1206
01:37:39,370 --> 01:37:40,720
Titta på ubåten.
1207
01:37:40,900 --> 01:37:42,940
Om sjunker kommer vi att förlora det!
1208
01:38:36,470 --> 01:38:38,470
"Ubåten är ett djup på 9 fot"
1209
01:39:15,500 --> 01:39:17,500
Lämna mig!
1210
01:39:18,420 --> 01:39:20,420
Lämna mig!
1211
01:39:29,450 --> 01:39:31,450
Lämna mig!
1212
01:39:54,470 --> 01:39:56,470
Vad gör du?!
1213
01:39:56,490 --> 01:39:58,490
- Min plikt!
- Vi drunknar!
1214
01:39:59,420 --> 01:40:03,110
- Vi kommer att dö!
- Jag kan hålla andan i 4 minuter, kan du göra det?
1215
01:40:03,440 --> 01:40:05,440
Du är galen!
1216
01:40:24,470 --> 01:40:27,470
"Ubåten på ett djup av 36 fot"
1217
01:41:13,260 --> 01:41:15,030
Åh media ...
1218
01:41:15,050 --> 01:41:17,510
Jag kan inte förklara mycket nu,
1219
01:41:17,540 --> 01:41:19,310
Men jag kan betona ...
1220
01:41:19,330 --> 01:41:24,460
Hongkongs tull har beslagtagits
En tvärbordergrupp för armarsmuggling.
1221
01:41:24,490 --> 01:41:26,490
Pressuttalandet kommer att följas senare.
1222
01:41:26,510 --> 01:41:27,510
Tack alla.
1223
01:41:27,530 --> 01:41:28,530
Tack.
Tack.
1224
01:41:28,560 --> 01:41:30,560
Tillhör denna smugglingsgrupp?
Till det lokala området
1225
01:41:30,580 --> 01:41:31,580
- eller externt?
Tack.
1226
01:41:31,610 --> 01:41:33,410
Åh ...
1227
01:41:33,430 --> 01:41:35,430
Varför räddade mig?
1228
01:41:35,450 --> 01:41:37,450
Det är min plikt.
1229
01:41:42,480 --> 01:41:44,480
Tack.
1230
01:42:02,940 --> 01:42:05,400
- jag tar det.
- ta.
1231
01:42:06,200 --> 01:42:08,430
Slutligen kan jag återvända hem.
1232
01:42:09,450 --> 01:42:11,450
Saknar du hemlandet?
- Jag saknar "Mark".
1233
01:42:13,010 --> 01:42:14,470
Tack.
1234
01:42:14,500 --> 01:42:16,500
Adjö.
Farväl.
1235
01:42:21,420 --> 01:42:23,420
Herr Zhao. Jag glömde att berätta för dig.
1236
01:42:23,450 --> 01:42:25,450
Jag lämnade en rapport till journalisten.
1237
01:42:25,470 --> 01:42:27,470
En rapport om svarta marknadsvapen.
1238
01:42:27,490 --> 01:42:29,490
Jag skrev om vapen i mitt krig
"Lukesaoua" och "Hoyana"
1239
01:42:29,520 --> 01:42:32,420
Båda tillhör Dr. Row.
1240
01:42:34,440 --> 01:42:36,440
Fortsätta.
1241
01:43:01,470 --> 01:43:03,470
Grattis till den andra licensen.
1242
01:43:03,490 --> 01:43:06,490
- Du kommer att bli befordrad snart.
- Jag bryr mig verkligen inte om kampanjer.
1243
01:43:06,510 --> 01:43:08,510
Det viktigaste är att göra det jag älskar.
1244
01:43:10,440 --> 01:43:12,440
Så vad är dina planer i tullen?
1245
01:43:15,460 --> 01:43:18,460
Att bli högre tjänsteman
Detta var inte min plan.
1246
01:43:18,490 --> 01:43:20,490
Om jag kunde vara som du ...
1247
01:43:20,510 --> 01:43:22,510
Jag var väldigt glad.
1248
01:43:24,430 --> 01:43:26,430
Det här är bra.
1249
01:43:34,460 --> 01:43:37,460
Tack för att du hjälpte mig att rengöra.
1250
01:43:43,250 --> 01:43:45,480
Grattis till uppgraderingen.
1251
01:43:48,410 --> 01:43:50,410
Allt jag ville ...
1252
01:43:50,430 --> 01:43:52,430
Det är inte längre viktigt.
1253
01:43:53,450 --> 01:43:56,450
Vad jag inte ville ha tidigare
Det är vad jag vill ha mest nu.
1254
01:44:03,480 --> 01:44:05,480
Jag hörde ett teknikgrupp
Polisinformation
1255
01:44:05,500 --> 01:44:07,500
Han kan inte öppna den krypterade valutaportföljen
För Mr. Cyung.
1256
01:44:09,200 --> 01:44:11,430
Pengarna kan vara i havet.
1257
01:44:17,450 --> 01:44:18,450
I verkligheten ...
1258
01:44:18,470 --> 01:44:22,010
Vi kan nå
Fartyget först före d.
1259
01:44:22,070 --> 01:44:24,070
Herr Cheung skickade mig till mig
Detta är via snabb post,
1260
01:44:25,420 --> 01:44:27,420
Men postbilen var olycka.
1261
01:44:27,600 --> 01:44:29,600
Så detta meddelande kom
Det är för sent.
1262
01:45:00,470 --> 01:45:01,470
Aten ...
1263
01:45:01,490 --> 01:45:03,490
Förlåt mig.
1264
01:45:03,520 --> 01:45:06,420
Jag vet inte hur jag ska möta dig.
1265
01:45:08,210 --> 01:45:09,440
Du sa en gång ...
1266
01:45:09,470 --> 01:45:11,470
Du vill ha ett hem på havet ...
1267
01:45:13,490 --> 01:45:16,490
Att leva ditt liv i fred.
1268
01:45:18,410 --> 01:45:19,720
Jag förberedde det för dig.
1269
01:45:19,780 --> 01:45:21,360
"Säljer den perfekta öns försäljning"
1270
01:45:21,460 --> 01:45:23,040
Jupiter - (Cheung Wa Nam)
1271
01:45:26,490 --> 01:45:29,030
Då sa du att du ville
Övervinna "Coche Kyung"
1272
01:45:29,050 --> 01:45:30,510
Och du blir vice för kommissionären.
1273
01:45:30,530 --> 01:45:32,530
Vice kommissionären kommer att gå i pension
Inom 6 månader.
1274
01:45:32,560 --> 01:45:33,560
Om du är bra är du bra.
1275
01:45:33,580 --> 01:45:34,580
Det här är vad jag menar på nivåerna.
1276
01:45:34,580 --> 01:45:35,580
Jag har en lösning ...
1277
01:45:35,580 --> 01:45:37,480
Dölj varorna.
1278
01:45:37,510 --> 01:45:39,510
Detta är förhandlingsdokumentet
Med Dr. Row.
1279
01:45:39,530 --> 01:45:41,530
"KCS" -fartyget anges
Hong Kong förra månaden.
1280
01:45:41,560 --> 01:45:43,460
Det finns ingen rekord att gå ut.
1281
01:45:43,480 --> 01:45:45,480
Även definitionen av fartyget störs.
1282
01:45:45,500 --> 01:45:47,100
Leverans av den lokala posten tack.
- Vad finns det?
1283
01:45:47,100 --> 01:45:49,100
Kaffebönor.
1284
01:45:51,430 --> 01:45:53,430
Jag tror ...
1285
01:45:54,450 --> 01:45:56,450
Efter att ha löst detta problem,
1286
01:45:57,480 --> 01:45:59,480
Du kommer att bli befordrad till en delegerad ställföreträdare.
1287
01:45:59,500 --> 01:46:02,400
Jag sa en gång
Du undgick elektroniken,
1288
01:46:02,430 --> 01:46:04,200
Tobak och mat.
1289
01:46:04,220 --> 01:46:05,750
Men du smugglade vapen.
1290
01:46:05,750 --> 01:46:08,450
Jag är förrädaren
I "Hong Kong" -tullarna.
1291
01:46:08,470 --> 01:46:10,470
Jag måste ha en besvikelse från mig.
1292
01:46:11,500 --> 01:46:13,500
Tror du på reinkarnationen av liv?
1293
01:46:18,420 --> 01:46:20,420
Jag tror på det.
1294
01:46:21,450 --> 01:46:23,450
Jag förtjänar konsekvenserna av mina handlingar.
1295
01:46:23,470 --> 01:46:26,470
Mr. Cam, d. "Roo"
I lagret med farligt gods.
1296
01:46:26,490 --> 01:46:28,490
Jag kan inte ta ut det.
1297
01:46:33,420 --> 01:46:36,420
Jag lever i smärta och ånger varje dag.
1298
01:46:38,470 --> 01:46:41,470
Mitt tillstånd får mitt sinne att slåss varje dag.
1299
01:46:41,490 --> 01:46:43,490
Det är plåga.
1300
01:46:45,410 --> 01:46:49,410
Jag tror inte att jag kan
Att vara bredvid dig längre.
1301
01:46:51,440 --> 01:46:53,440
Jag hoppas bara
1302
01:46:53,460 --> 01:46:55,460
I mitt nästa liv ...
1303
01:46:56,260 --> 01:46:58,490
Att vara en man du uppskattar.
1304
01:47:01,410 --> 01:47:03,410
Jag vet inte om ...
1305
01:47:04,430 --> 01:47:07,430
Om jag kommer att träffa dig i nästa liv.
1306
01:47:14,230 --> 01:47:16,230
Jag kommer att träffa dig.
1307
01:47:19,480 --> 01:47:22,480
Jag ser fram emot det.
1308
01:47:54,950 --> 01:47:56,260
Vad sägs om dig, herr Cyung?
1309
01:47:56,450 --> 01:47:58,450
Vill du bli kommissionär?
1310
01:48:02,450 --> 01:48:04,450
Jag vill åka dit.
1311
01:48:06,480 --> 01:48:07,480
Till var?
1312
01:48:07,500 --> 01:48:09,500
En plats där jag kan bestämma.
1313
01:48:09,530 --> 01:48:12,430
Du måste veta
Vad du vill ha i livet.
1314
01:48:15,450 --> 01:48:18,450
Jag tror det viktigaste
Det är att förbli ärlig mot våra moraliska gränser.
1315
01:48:19,370 --> 01:48:43,380
{\ 3candh00c5d2
{\ 3candha9600
91269
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof