Original subtitles

Oliver Sutton is laid to rest today.

One of the last true American heroes, Sutton came to San Francisco in 1930.

A boy of 15 with only a third grade education and $7 in his pocket.

Young Oliver Sutton had a dream. That dream, plus an overwhelming drive to

succeed and a penchant for work, carried him far.

A self -made millionaire before he was 21, Oliver Sutton wasn't content to stop

there. Branching out from real estate, oil, shipping, aviation, and the world

international banking, by the time of his death four days ago, Mr. Sutton's

worth was estimated to be in the neighborhood of a billion dollars.

Mr. Sutton's second and much younger wife, Ruby, made a brief appearance at

funeral services this afternoon to collapse the grief that had to be taken

to the Sutton mansion.

She was now resting under heavy sedation.

We can see the bedroom window up in the middle.

Surely one of the wealthiest women in the world, a spokesman for Mrs. Sutton

says that she has taken her husband's death quite hard and that it will

be several days before she'll be able to leave her bed.

He's gone.

He's really gone.

You're dead, Oliver.

You died and left me all alone in this big house.

You died and left me all alone.

And now I'm the richest woman in the world.

Will there be anything else, Mrs. Sutton?

As a matter of fact, there is something else, Martine.

You know, You were so good about driving me to dear Oliver's

funeral and driving me back again.

Just part of the job, ma 'am.

But now, what I'd really like is for you to drive it home.

Very good, Mrs. Sutton.

I'm sure it will be.

Quite sure.

of the night.

You sure do that nice.

That was nice.

Yeah, that's good.

Is it true what they said about you in the newspapers and on TV?

What's that, darling?

That you're now the richest woman in the world.

I'm not sure about that.

But I'm definitely the hottest.

And the wettest.

Let's find out just how wet you are.

Did it just get harder?

Hello? Oh, hello, Edison.

There seems to be a problem with the will. I think we should discuss it.

What do you mean there's a problem with the will?

Well, your stepdaughter, Catherine, she's contesting the will.

She's been granted an injunction freezing all assets.

No one expects you to live like a pauper. All your monthly expenses will

You just can't sell any stocks or make any large withdrawals.

She's claiming that you were only after him for his money and that the three

years you were married to Mr. Sutton does not warrant such a large

I think we should get together and discuss it.

How about your house about 8 o 'clock?

Fine. See you then, Mrs. Sutton.

close, but with the passing of dear Oliver, I thought we might try to bury

hatchet. Let's have lunch and talk, Ruby.

Yeah, I like to bury the hatchet, Ruby.

Right on your head.

Oh, Gil, I need you.

What can I do for you, honey?

Get me Rafferty online, would you?

Right away.

Oh, and Gil?

Yeah. These are for you.

Well, la -di -da.

I love it when Murphy takes it.

Must be the phone.

Mr. Rafferty's office. This is Mr. Rafferty's secretary speaking.

Whom shall I say is calling?

Just one moment, please.

This is Catherine Sutton's personal secretary.

Rafferty here.

Can I help you?

Ms. Sutton wants to talk to you.

Look it up.

Seemed to be sort of indisposed at the moment. Do you think she could possibly

call back later?

Listen here, you scumbag. When Miss Sutton wants to talk to a person, she

to talk to that person now, not later.

Hey, sit on it, bitch.

It'll be my extreme pleasure, Mr. Arthur. How would you like me to come

there and ram my fist right up your ass?

Oh, God, I love it.

You perverted animal!

Listen, I'm going to put Miss Sutton on the line and you damn well better be

civil to her.

Civil.

Definitely civil.

is on the phone.

Thank you.

Hello, Mr. Rafferty?

Yeah.

Mr. Rafferty? Yes.

That's good.

Good.

Mr. Rafferty?

Mr. Rafferty?

Mr.

Rafferty? Hello?

Oh, God, you're killing me.

Mr. Rafferty, are you all right?

Oh, yeah.

Hello, Mr. Sutton. I'm fine. How are you?

I think I'm going to be needing your services. Can you come over here right

away?

Well, actually, this afternoon we were in the middle of taking some very

important depositions.

Very important case here.

Perhaps later this evening. Say, 8 o 'clock?

Well, 8 o 'clock this evening would be just fine. Just fine.

You are definitely coming then?

I am definitely coming.

Most definitely.

All right.

My goodness.

sticky business.

Well, you see, I've been involved in sticky business myself, Edison.

And, you know, I find that if you go hard enough, you can get rid of

no matter how sticky it is.

May I?

Help yourself.

I hate to bring up more problems, Mrs. Sutton, but I've heard some rumors.

Rumors? I never believe rumors, Addison.

Not even the ones I spread myself.

Some of the rumors have been confirmed by our brokers.

That's why the board's in a panic.

Sutton Industries dropped 15 points today.

But that's ridiculous.

Sutton Industries is stronger than it's ever been.

Oliver was just telling me that... But Oliver Sutton is no longer with us.

That's why the board's in such a panic.

Most of our investors should have been speculating in gold or oil or aerospace.

But they were speculating in Oliver Sutton.

They trusted him. They trusted his hunches. They trust him to make the

decisions. And now?

And now he's dead.

And I suppose that they think that Sutton Industries is going to be six

under, too, huh?

Something like that.

No way.

No fucking way am I going to let that happen.

Oliver worked too hard for his wealth and his position.

And I paid my dues, too.

But Mrs. Sutton... That's right, Mr.

Clark. Mrs. Sutton.

Mrs. Oliver Sutton.

Oliver's dead.

But I'm not.

And because I'm not dead, I'm going to make sure that Sutton Industries stays

very much alive.

You can count on that.

Yeah, well, how's Amtech?

Butts?

Okay. Now listen, Plantronic and Tandem have been down.

Sell the suckers.

That's right.

I'll talk to you later.

Well,

Dow Jones may be down, but you're certainly up.

Can I take that as an affirmative?

Ruby, you can take it any way you want.

That was sensational.

Now, is there anything else I can do for you?

Mrs. Sutton, not only will I vote for you, but I'll do anything for you.

Good afternoon, Rocky.

Hello, Malina.

Budget reports.

The notes. I'll tell you.

Last year's report, nothing like this year. We're dropping from Sutton's desk.

Now, take a look.

Over here on page three, the refineries.

Let's see some of these figures.

On page four, the oil.

Shipping cost on page seven. I wrote those all down for you to go through.

That's fine, Molly. Fine. Is the door locked?

Yes, sir.

Now, I recommend that we get into some things that are going up.

None of this dropping, you know.

How is meat?

Meat is actually on the rise.

The pants should be back from the dry cleaner in a moment.

Fuck me with your tongue.

Come on, chairman of the board. Fuck me with your tongue.

Use your tongue. Use your fingers.

Thank you.

Thank you. Thank you.

Don't make me cry.

Let me pick you up. Right here. Right here.

My, my.

What a compromising position you're in.

Hello, Ruby.

You know, actually, I came here to ask for your vote.

But it looks like I already have it.

Yes, I guess you do.

Do you mind if I fit in on this meeting?

It seems that you have the upper hand on this situation.

Well, obviously, it's not going the way we planned.

I don't know what that conniving she -wolf is doing, but it seems to be

Oh.

I assure you, though, it's only a momentary setback.

When my private investigator finishes getting the goods on that woman, she's

going to be forced to step aside or see Sutton Industries' worth go right down

the proverbial tubes.

Yes.

Yes.

As soon as I hear anything.

One way or another, I'm going to see Ruby stop cold.

And I don't want to see her get one cent of my father's estate.

Yes.

Yes, all right.

All right, I'll talk to you later.

Goodbye.

Has Raffi called in yet?

No, as a matter of fact, he hasn't. And I have left messages for that man all

over this town.

I just don't understand what is taking him so long.

He should have had something by now.

I don't want to be the one to tell you I told you so, but that man is scum.

He's not even... I'm not inviting him to tea, Gil. It takes scum to deal with

scum.

I just don't understand why he is taking so long.

I just can't stand not being informed.

As long as I can remember, people have tried to keep things from me.

Dr. Hoffman says that's why I had all those migraines.

Are you starting to get a migraine now?

Yes.

It's only because I don't know what's going on. That's why I get those stupid

headaches, Gil.

You understand, don't you? Oh.

I understand.

I understand, and I can make those migraines go away.

Don't I always make them go away?

You just relax, Princess.

Just relax and let Gil make it all better.

There.

You always make it better, Gil.

You wouldn't keep anything from me, would you?

No, Princess.

No, baby.

I won't ever keep anything from you.

You're my sweet little princess and I love you.

You look very nice today, Gil.

Oh.

I like to see you in white. It makes you look just as pure and innocent as you

are.

Oh.

You make me feel so good.

Oh, that pussy is so beautiful.

Like a little girl.

It gives me goosebumps.

Dude, that's so good, girl.

I want you to suck on my tip

just like you'd like to suck on your mother.

I would.

I want you to suck on my finger and then I'm going to put it right up into your

pussy.

That's what you always wanted your daddy to do, isn't it? It is. Oh, it is.

Let me help you.

You're always prepared.

Oh, yes, you are.

Oh, is he my good little girl?

Suck on my tits.

That's a baby.

Oh, good baby.

That's a girl.

Oh, yeah.

Suck on my fingers.

Get it nice and wet.

Tell me what you want me to do with it.

Put it inside me. Inside where?

Inside my pussy.

Oh, call me daddy. Please, daddy.

Please.

Say, Daddy, I want you to fuck my pussy.

Daddy, I want you to fuck my pussy.

Please, Daddy.

Please. Like your daddy's cock.

Get it nice and wet so it'll slide right up inside of your cunt.

Oh, Dad.

Your mother wants your father to fuck you.

It's so hot for him.

Oh, dear.

Oh, you've got such a tight pussy.

Oh,

what do you think?

Take your daddy's cock in your mouth. Suck on it. Get it good and hard. Make

nice and wet.

Just the head. Do the head.

Run your tongue up and down the shaft.

Oh, get it nice and wet for your cunt.

Get your daddy's cock nice and wet so he can shove it up your cunt.

of your pussy? Yes.

There it goes.

Yes. Oh, Daddy.

Do you feel how big it is in there?

Oh.

Oh, can you feel your daddy's cock inside of your hot pussy? Oh, I feel it.

you feel the head of his cock throbbing against the walls of your cunt? Oh.

Oh, you want to be a good girl for your mama?

I do.

Mommy, I want to be good.

I want your mommy to be happy with you. Yes, Mom.

I do. You can come for your daddy. That'll make your mom real happy.

I will.

You'll be able to make your daddy come, too.

Yes. You'll be able to make him drop a hot load in your pussy.

Oh, daddy, make me come.

Make me come.

Oh, daddy. He's getting closer.

Oh, daddy, make me come.

Oh, daddy.

He's going to come. Yes, I'm coming. I'm coming. I'm coming, dad.

Oh, come on. Oh, daddy.

That's right.

I'm sure we can work something out.

How about if I double what she's paying you?

I thought that might intrigue you.

Yes.

But I expect you to get the goods before the week is out.

Wonderful.

Okay, I'll wait for your call then.

Goodbye.

So how's your mother been feeling?

Oh, my mother, she's... Good afternoon, darling.

And how are you feeling on this beautiful day?

Can you excuse me for a minute?

I was feeling terrific.

What are you doing here, Ruby?

Well, since you're not willing to come and see me, I thought I'd just pop in

see you.

We do have a lot to talk about.

I have nothing to say to you.

Honestly, Catherine, having nothing to say never stopped you from talking

before.

Mind if I sit down?

Yes, I do.

Now then, what's all this nonsense about your contesting the will?

The only nonsense is the fact that my father actually married you. Listen, you

sweetheart. Let's get one thing straight.

Like it or not, Oliver did marry me.

And as his widow.

There's nothing you can do to change the world.

There's plenty that I can do, Ruby, and I'm doing it. Oh, really?

I don't know why my father chose to marry you. Oh, you don't, Catherine?

Well, perhaps he'd like me to tell you.

Not particularly.

You know, most men have needs, especially in the sex department. And

was no different.

I don't want to hear any of this.

Oh, but poor Oliver.

Married to a woman who viewed sex as something to be tolerated. A woman who

undressed in the bathroom.

And then on those rare occasions when she was willing to spread her legs,

have to do it in the dark.

But then, after your mother died, and Oliver... Stop it! Just stop it! I don't

want to hear any more of this!

Why not?

Is your mother's frigidity something you have to worry about, Catherine?

You bitch.

Evil witch.

I do believe I hit a nerve.

Don't tell me you suffer from the same malady as your dear old mom.

Oh, to the pity.

And your father was such a passionate man.

Shut up.

Just shut up.

Oh, and he could go at it three or four times a night.

Stop it. Oh, and he was hung like a horse.

Stop. Stop.

Oh, he could keep it up all night long.

I don't want to hear any more of this.

Well, he had the biggest dip.

Oh, he loved to keep it up. God damn it, bitch!

I'll show you how to bring them around.

What are you doing?

That's disgusting.

I don't believe it.

My stepmother had the fucking nerve to go around with my neighbor in my house.

Thanks a lot, friend.

I should be out there.

Not her. I could show him. I could show him much better.

Much better than her.

I can make him feel so much better than her.

She's just a cunt.

That's all she is.

If Ted only knew.

If he only knew how much better I can make him feel.

I can make you feel much better, Ted.

Much better.

Now, how would you like to give me a reward for resuscitating you?

You deserve a reward.

We got it.

I'm going to go rest in my reward now.

Ruby has nothing to offer you like I do.

Anything like this.

A young, soft woman.

Very erect nipples.

They can touch you so softly.

I want to make you feel so good.

So hot.

I just want to put your dick right around my lips.

Make it harder than it's ever been before.

I'm going to make you feel so wonderful, so good, and so hot.

You're just going to beg me to make you come.

Come all over me.

Yes, I'm going to put it inside my pussy.

pussy.

So young and so sweet.

Oh, don't you love it?

My pussy's just so hot. I just want to ride

back you and go up and down.

I want to fuck you.

I want to make you feel so good.

So hot.

I'm making nipples so hard.

My pussy's just so hot. I just want to go up

and down.

I never even thought of having anything this good.

Put this in your mouth.

Suck it.

Invite it.

Relax it.

Oh, yes.

Make my pussy feel good.

are so nice and he gives my pussy.

Oh, I can feel him. I can feel it.

Oh, man.

I'm gonna make it come with me. Yes.

Together. Yeah.

Oh, that's it.

That's it.

Oh, right.

Fuck my pussy.

Oh, fuck it deep in the heart.

Make me scream.

Make me yell.

Yes.

Yes.

You make me feel real good.

You're making me feel better.

Oh, and better.

See, Ted, I knew I could satisfy you much more than Ruby ever could.

Oh, yes.

Oh, yes.

Hello. Sutton Industries calling for Miss Catherine Sutton. This is Miss

Sutton's personal secretary.

Ms. Sutton isn't in right now, but I'd be happy to take a message.

Yes, would you please tell her that there has been an emergency board

called for tomorrow morning, 10 a .m.? Her presence is urgently requested.

Tomorrow morning at 10?

Madison, I just got word from Sutton Industries. I don't know what's up, but

must be big.

You bet it's big. It's going to blow a lot of minds, I can assure you.

Well, we've been summoned to a board meeting at 10 a .m. tomorrow.

Summoned?

I'm going to be named president.

You don't summon the president.

You request her presence.

Well, the word I got was summoned.

And if I were you, I wouldn't be late.

all parties for attending this meeting on such short notice.

But I assure you it is of the utmost importance to all concerned.

Amen.

Once again, I offer my condolences.

We have been speaking with both your attorneys and are basically aware of the

legal disagreements between you.

Matter of fact, we hope that this meeting will serve to rectify those

disagreements.

I'm quite sure it will.

You con my father into this ridiculous marriage, no meeting is going to rectify

the fact that you... Please, please.

Now, if we don't get a few things straightened out, there will be very

left to fight over.

I'm sure that you both have been made aware of the drastic slip in value of

Sutton Industries' stock since Oliver's death.

Several reasons for this.

Basically, the fact that while we are a large conglomerate, Sutton Industries

and all its subsidiaries, we're pretty much run by Oliver Sutton himself.

But the stockholders are nervous, justifiably so.

They want to know just who is going to be handling their interests now that

Oliver has kicked the bucket.

That's the main reason of this meeting.

You mean we're here to elect a new president of Sutton Industries?

Well, not exactly.

You see, we already have.

You what?

Oh, really, Catherine?

Do keep quiet and let the nice man continue.

Yes, well, I know that this is highly irregular, but, well,

drastic circumstances call for drastic measures.

In the interest of saving Sutton Industries, we've done what had to be

There needed to be a show of confidence, of continuity.

The board needed to show the stockholders that we were 100 % behind

leader. Someone who would keep the company on target.

You're absolutely right, J .B.

Oliver would have wanted it that way.

And just who among you has won the draw?

I resent your accusations, Miss Sutton.

And I assure you that our new leader is a total outsider.

What?

You mean to tell me you turned over Sutton Industries to a total stranger?

After I... After we... What about our deal, you son of a bitch? Please,

Mrs. Sutton, do calm down.

We did what had to be done.

When you hear the whole story, I'm sure that you'll agree with me.

And just what qualifications did this genius present to impress you so?

Well, what he brought is overwhelming, I assure you.

And may I say that he knows a great deal more than you might think.

More than any of us might have imagined.

As a matter of fact, he has many of the same qualities as the late Mr. Sutton.

Unsinkable determination.

Perspicacity of purpose.

I suppose this is as good a time as any to introduce our new leader.

The plan of attack is as follows.

Mrs. Sutton will agree to set the will aside and divide it equally three ways.

What?

You're kidding.

Thirds to whom?

One third to Mrs.

Ruby Sutton.

One -third to Miss Catherine Sutton.

And one -third to our new president, Mr. Rick Rafferty.

Oh, I knew that scumbag couldn't be trusted.

Ladies, nice to see you again.

This is the most ridiculous thing I've ever heard of.

Making a second -rate private investigator head of one of the world's

corporations? For once, I agree with you, Miss Sutton. What the hell is going

here?

Ladies, if you keep your trap shut for a moment, I'll tell you.

I have a presentation that I'd like to give to you. Muffy, if you'll tend to

equipment, please.

Right away, Mr. President. What the hell is that piece of crap?

That piece of crap, as you put it, is a visual aid.

We live in a society obsessed with visual aids.

Muffy, please.

Whenever you're ready, R .R.

I'd now like to present to you...

The Story of My Success by Riff Rafferty.

I don't love a ruby.

Hey, you know, Ruby, you really should be more careful where you do your thing.

I wonder how long that's been going on.

Don't talk so fast, Gilda.

As you can see,

ladies, visual aids can be a very powerful means of persuasion.

Catherine, you look pretty good.

You look like you're enjoying yourself.

As you ladies can well imagine, our relationship will

be quite different from now on.

We'll have to have a conference in my presidential office a little later on.

Oh, God.

The world of big business fed up and took notice today when Sutton Industries

announced the election of a new president.

A virtual unknown, Mr. Rafferty was elected to his new post by Atlanta.

I feel like a king.

As president of Sutton Industries, my first command is that we all enjoy

ourselves.

Use your imagination, girls.

With such an overwhelming vote of confidence, by the end of the day,

Industries stocks closed at their highest after the death of corporate

Oliver Sutton.

When members of the media tried to set up interviews with Mr. Rafferty, They

were told that he was locked in his office, busily taking care of business.

At this point, we can only congratulate and wish him well.

I was like, my boss.

Oh, Muffy.

Mr. President.

Muffy, Muffy.

Muffy, take a letter for me.

Take a letter, please.

Don't forget me.

Ready when you are.

All right, Muffy. To whom it may concern,

whoever said it was lonely at the top

is full of shit.

Yours truly, Griff Graff.