All language subtitles for HEYZO-3133

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒžใ‚ธ้ซช้’ใใชใฃใŸ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซๆœฌๅฝ“ใซ

ใฟใ‚“ใช

ใƒžใ‚ธใงๅคงไธˆๅคซใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅ‰ๅ›žใ‚‚ใƒ—ใƒญใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใ‚

ๅ‘จใ‚ŠใŒๅคงไธˆๅคซ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใฃใ‘

ใพใ‚ใ„ใฃใ‹

่‡ชๅˆ†ใŒใ‚ใฎ

็ดๅพ—ใ—ใฆใฆ

้’ใซใ—ใฆ

ๅ‘จใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜ใ ใจๆ€

ใ†

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†็ณปใฎ

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใง็ตๆง‹

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใฃใฝใ„ใ‹ใ‚‰ใพใ 

ไธ€ๅ›žใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ

ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐดใŒ้’ใซใชใฃใฆใ‚‹

้’ใฏ้’ใ„้’ใ•

ใงใ‚‚็ตๆง‹ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅŽŸๅฎฟ็ณปใฃใฆ

ไธ€ๆ—ฅใ‹ไบŒๆ—ฅใใ‚‰ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆ˜Žใ‚‹ใ„่‰ฒใ‚’ๆœฌๅฝ“ใซๆŒใฃใฆใŸใ‚“ใง

้‡‘้ซชใ‹ใชใฟใŸใ„ใชไปŠๆ—ฅ

ๅŠๅนดใใ‚‰ใ„ๆ˜Žใ‚‹ใใ—ใฆใฆ

้ซชๆŸ“ใฟใ™ใŽใฆ

ไผ‘ใ‚ใ‚ˆใ†ใฟใŸใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆ™‚ๆœŸใซใ‚ใฃใŸใช

ๅ…ˆๆœˆ

ๅ…ˆใ€…ๆœˆใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็พŽๅฐ‘ๅฅณ็ณปใ ใ‹ใ‚‰

่ฝใก็€ใ„ใŸ่‰ฒใฎๆ–นใŒ

ใง

ใ‚‚ใ‚ใ‚Šๅ’ๆฅญ

ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใƒญใƒชใƒผใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธ€ๅฟœๆฅใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚‚

ใ†ๆฅๆœˆ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใชใ‚“ใง

ๆฅๆœˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ„ใคใซ23ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ไฝ•

ๆ—ฉ็”Ÿใพใ‚ŒใŠๅพ—ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซ

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ๅŒ็ดš็”Ÿ

ไปŠๅนด24ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅนดใฎๅ››ๆœˆใ‹

24ใซใชใ‚‹ไบบใŒ็™บ็”Ÿใ—ใพใ™

ใŠๅพ—ใ™ใŽใ‚‹

็งใฏ23ๅนดใซใชใ‚ŠใŸใฆใงใ™

ใŠๅพ—ใ ใ‚

ใ‚“

ๅ…จไฝ“็š„ใซ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅ‰ๅ›žใ‚„ใฃใŸๆ™‚ใ‚‚

ๅฃฐใŒ

ใƒญใƒชๅฃฐใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใช

ใ‚ขใƒ‹ใƒกๅฃฐใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚‚

ๆ€งๆ ผใ‚‚็„ก็†ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฃฐใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ‚Œใ ใ‘

ใงใ‚‚ใใ‚ŒใŒ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใƒใƒฃใƒผใƒ ใƒใ‚คใƒณ

ใƒˆใพใ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่กจๆƒ…ใซใ™ใ”ใ„

ๆœจใฎใ‚ขใ‚คใƒฉใƒ–ใŒ

ๅ‡บใ‚„ใ™ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใญ

ๅ‡บใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใฟ

ใŸใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ๅณๆง˜

ใ ใฃใฆ

ๅ‡บใ•ใชใ„ๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ‚„ใคใฏๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใคใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่จ€ใฃใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ—

่จ€ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใชใจ

ๆ€ใฃใŸใ“ใจใŒใฃใฆใ„ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ

ๅ…็ซฅ็›ธ่‰ฏใจๆฟ€ใ—ใ„ใฟใŸใ„ใซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚็†ใŒใชใ„ใ“ใจใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚็†ใŒใชใ„ใ“ใจๅ‡บใ•ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅซŒใ ใชใจๆ€

ใฃใฆใฆใ‚‚

็›ธๆ‰‹ใŒใใ‚Œใ‚’ๆฐ—ใฅใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใ“ใ‚ŒๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’่กจๆƒ…ใจใ‹่จ€่‘‰

ใซๅ‡บใ™ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‹ใชใช

ใ‚“ใ‹ๅซŒ

ใ ใฃใฆใใฎๆ–นใŒๅซŒ

ใฃใฆๆ€ใ†

็†็”ฑใŒไธ€ๅ€‹ใ—ใ‹ใชใใฆ

ๅŠน็އใŒๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใŸๆ™‚ใชใ‚“ใงใ™

ๅŠน็އใŒๆ‚ชใ„ใจ

ๅŠน็އใŒๆ‚ชใ„ไธ‰่ง’ๅฝขใซใ—ใ‹ๅซŒใ ใชใฃใฆ

ๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็ง

ๅŸบๆœฌ็š„ใซ

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใŒๅซŒใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸๆ™‚ใฏ็ตถๅฏพ

ๅŠน็އใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆๅคงๆฆ‚ๆกˆใ‚’ๅ‡บใ™ใจใ‹

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ไฝ•

ใ“ใ†ใ„ใ†็•Œ้šˆใฎไบบ

ใ‹ใ‚‰ใฏใชใ‚“ใ‹ใใฎ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ๅคงๆ‰‹็ณปใฎไบบใ‹ใ‚‰ใฏ

ๆ€–ใŒใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„็ณปใฎไบบใซใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€–ใ„

ใ“ใ“ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ›ใ‚‹ๆฐ—ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚ใฏๆฅฝใ—ใ„่กจๆƒ…

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„

ใฃใฆๆ€ใ†็†็”ฑใŒใใ‚Œใฃใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚ใฏๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ†ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ—

่‡ชๅˆ†ใŒ

ใ“ใ†่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ไบบใŒใ“ใ†

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ“ใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใฎ่‡ชๅˆ†

ใซใ†ใ‚“ใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸไบบ

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚ใ‚

ใ ใฃใฆๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใ‚‚้…ใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ†

็ง็งใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚“ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‚ๅคšๅˆ†ใใฎไบบใฃใฆใใฎ

ใใฎไธญใงใฏใ„ใคใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ†

ใงใ‚‚ใใ“

ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซใ‚“ใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒžใ‚ธใง

ใˆใฃ

ใ‚นใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎ่‡ชๅทฑ่ฉ•ไพกไฝŽใ™ใŽใ‚‹

ไธ€็žฌ็งๅฟƒ้…ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€–ใ„ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใฃใŸ

ใฎใ

ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใญ

ๅคšๅˆ†ใใฎไบบใฏใ“ใ“ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚นใ‚คใ‚ซใ•ใ‚“ใฏไธŠใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

ใ‚ใฎๆ™ฎ้€šใ‚ˆใ‚Šใ‹ใ‚‚

22ๆญณใง่€ƒใˆใฆ

ๅ‰ๅ›žไผšใฃใŸๆ™‚ใฃใฆ

ๅ‰ๅ›žไผšใฃใŸๆ™‚ใฏ

ๅŽปๅนดใฎๅ…ญๆœˆใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใˆ

ใƒœใƒผใƒˆใงใ™ใƒœใƒผใƒˆใจใ—ใฆใ‚ใใ†ใงใ™

ใ‹ใใ†ใงใ—ใŸใใ†ใงใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†

ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒœใƒผใƒˆใงใ™ใใ†ใ‚ˆใญใใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐๆœฌใจใ‹่ฒผใฃใฆ

ๅœฐ้ขใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ๅœฐ้ขใซๅ…ฅใฃใŸใ‚Šไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆตฎใ„ใฆใใŸใ‚Š

ใ—ใฆๆด—ใฃใฆๅŒ…ไธใงใƒ€ใƒผใƒณใฟใŸใ„ใช

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚“ใจใ‹ใใ‚“ใช

็”Ÿ้‡Ž่œใŒ

้†้†ๅ‘ณใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œ่จ€ใ†ใจ

็ตๆง‹ใชไบบใซ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ใใฎไพ‹ใˆใฐ

็”Ÿ้‡Ž่œๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใง

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใจใ‹ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎ

ๅ–‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ๆ‰‹้–“ใ‹ใ‹

ใฃใฆใชใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹้–“ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

3000ๆžšใใ‚‰ใ„็™บๅ‹•ใ—ใพใ™

้›ฃใ—ใ„

็‰นๆ€ฅ้ †็•ชใงใ™

ไธ€ไบบใงใ‚ฑใƒผใ‚ญ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจใŠ็šฟใ‚’ๆŽข

ใ™ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ๆฌกใฎใ‚นใ‚คใ‚ธใƒฃใƒผใƒ—ใƒฉใƒณใ‚’

ใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใซไน—ใฃใฆ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

็”˜ใ™ใŽ

ใ‚ไฝ•

ใ‚ใ‚Œ

ใƒžใ‚ฐใƒญใฎใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆ

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ฐใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ฐใƒญ

ใงใ‚‚

ใ†

ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃใก

ใ‚ƒๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉใ™ใ”ใ„็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใฎไบบใฏๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ•ใฃใ

ใƒžใ‚ฐใƒญไธผใ‚’ๆณจๆ–‡ใ™ใ‚‹ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ฐใƒญไธผ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ“ใฎใƒใ‚ณใƒชๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค

็งใฎใŠไผบใ„้–“้•ใ„ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆญฃ่ฆไธผใจใ„ใ†ใตใ†ใซ็งใŒ

ๅ‹˜้•ใ„ใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—

ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘

ใฉ

่ฝใกใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„

ใƒžใ‚ธใง

ๆ€’ใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ๅŸบๆœฌ็š„ใซ่–„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’

ใŠไผใˆใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพ

ใ™

ๅคงๅค‰ใ ใช

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใƒžใ‚ฆใ‚นใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใƒŸใƒฉใƒผ

ใƒใƒซใƒžใฎ

ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

็พŽไฝœใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎไฝœๅ“ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ

ๅŒๆ™‚ๆœŸใซ

ใชใ‚“ใ‹ใชใใชใฃใŸไบบใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„้…’ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹

ใŠ้…’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใญ

ใŠใ‚

ใ‚ใจๅคšๅˆ†ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใใ‚‰ใ„

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๅ‘ชใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๅ‡บใ›ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฏใ‚„ไธ€ๅ‘จๅ›žใฃใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ไบบใซใฏไบบใฎๆฐ—ใŒใ™ใใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœ‰ๅใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹ใกใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคœๆ™ฏใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

ใฏใ„ๆฌก

ๆทกใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ็€ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ†ฌใฃใฝใ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใง

ใˆๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ†ใ‚“ๅฏๆ„›ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎ

็ ”ใŽๅง‹ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใŸใ‹

ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‚’ๅ‘ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

้ซ˜็ดšๆ„ŸใŒๅ‡บใ‚‹

ใƒฉใ‚นใƒˆ

ใƒฉใ‚น

ใƒˆใงใ‚‚้ ญใŒ

้’ใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅพฎๅฆ™ใซไผผๅˆใ‚ใชใใชใฃใŸ

ๅ…จ็„ถ

ๆ€–ใ่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅ…จ็„ถ้ ใ

ใพใ‚็ขบใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ†ใ‚“็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใŒ

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคšๅˆ†ใชใ‚“ใ‹ๅ…‰ใฎๅฝ“ใŸใ‚ŠใŒ

็™ฝใ„ๅ…‰ใฎไธ‹่กŒใ

ใจใƒžใ‚ธใงๅˆ้ŸณใƒŸใ‚ฏใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใฏ

ไบŒใƒžใƒณใƒใง้’ใ„

ใ“ใ†ใฏ

้ป’ๆฏ›ๅ…ˆใŒใกใ‚‡ใฃใจ้’ใใฆ

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใฏ

ใ†ใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅˆใ†ใ†ใ‚“ๅ…จ้ƒจๅˆใ†

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใฏ

้ซ˜็ดšๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ขใ‚ถใ‚นใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆœใฏ

ใฉใฃใกใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใจ้ ˜ๅŽๆ›ธใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๅฎถใซๆฅใพใ—ใŸ

ใˆใˆ

ไธ€ๅฟœ

ไบ‹ๅ‰ใซ็ขบ่ชใ—ใฆใŸ

ๅ†…ๅฎนใ‚’ๆ”นใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉ

ๅ‰ๅ›žไผšใฃใŸๆ™‚ใซ

ใ™ใ”ใ„ใ›ใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ—

ใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใ—

ๆžใ‚‚ใ†ใพใ„ใ—

็ท ใพใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ๆœ€้ซ˜ใฎๅฅณๆ€งใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ›žใฏ

ๅŠ›ใŒใงใใŸใ‚‰ใญ

ไธญๅ‡บใ—ใง

ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใŸใ„ใชใจ

ๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไธ€ๅฟœไบ‹ๅ‰ใซไผใˆใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‹ใช

ไธ€ๅฟœใญใ‚ฎใƒฃใƒฉใƒใ‚นใ•ใ‚Œใฆใฆ

ใ‚ใฎ้‡‘้กใซๅฏพใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญๅ‡บใ—ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅ€ๅ‡บใ—ใพใ™ใ—

ไปฎใซ

ๅฆŠๅจ ใ—ใพใ—ใŸใจใ„ใ†ๅ ดๅˆใฏ

ๆญฏใฎใ‚ฎใ‚ขใฎๆฒป็™‚ใ‚’่‡ดใ—ใพใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ไฟบใฎ

่…นๅข—ใ—ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‰ๅ›ž

ๅ‰ๅ›žใจใ„ใ†ใ‹

ๆŸ

ใ‚ใ‚‹ไบบใฎไฝœๅ“ใง

ๅŽŸๆพใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ‚’ใ—ใŸใ‘ใฉ

ใใ‚ŒใฏๅฆŠๅจ ใ—ใชใ‹ใฃใŸใจ

ใกใชใฟใซไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฑ้™บไพฟ

็ด„ๆŸ้€šใ‚Šๅฑ้™บไพฟๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆ’ฎๅฝฑใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใญ

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ๆฟƒใ•ใ‚„ใญใ‚‚ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€ๅฟœ

ใ‚‚ใ—ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใใ‚Œใ‚‚ใญ

ๅๅ€ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„

ใใ†ใใ†

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ไธ€ๅฟœไปŠ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใฎไบบใงๅฆŠๅจ ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†

ใใฎ่จผๆ‹ ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚ŠใŸใใฆ

็งใƒ”ใƒฅใ‚ขใงใ™ใ‚ˆใจใ‹

ๅฆŠๅจ 

ๆคœๆŸป่–ฌใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆ

ไธญ่บซใ‚’

ไธ€ๆœฌใ ใ‘ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆ

ๆคœๆŸปใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใƒˆใ‚คใƒฌใซใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸ

็›ธๆ–น่ถณใŒ็ดฐใ„

้ธๆŠž

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใชไธ‹็€ใงใ™ใญ

ๅฎŸใฏ

ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏใใ“ใซ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ—ใพใฃใฆ

ไปŠใฏ

ไฝ•ใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ช่ปข่ปŠ็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ไธ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ไธ‰ๅˆ†ใ‹ใ‹ใ‚‹ใใ†ใชใ‚“ใง

ๅพ…ใฃใฆใ‚Œใฐใ„

ใ„

ใ‚นใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

็”Ÿ็€ๆ›ฟใˆใ‚’

ๅ ช่ƒฝใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ›ใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใƒšใƒƒใƒˆ้ฃผใฃใฆใ‚‹ใฎ

้ฃผใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

้ฃผใ„ใŸใ„ใ‘ใฉใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใพใ‚Šใญ

ใŠๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๆŒจๆ‹ถใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็ŠฌใŒใ„ใ„็ŠฌใŒ

ไฝ•็Šฌ

ใˆใˆ

ใพใ‚ๅนปๆป…็š„ใชใจใ“ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใƒˆใ‚คใƒ—ใƒผใƒ‰ใƒซใจใ‹ใŒใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ทใƒ™ใƒชใ‚ขใƒใ‚นใ‚ญใƒผใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚„ใคๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็Œซใ ใฃใŸใ‚‰

ใƒญใ‚ทใ‚ขใƒณใƒ–ใƒซใƒผใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ‚ใ‚

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚„ใคๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒญใ‚ทใ‚ขๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใฎใ‹

ใชใชใ‚“ใ‹ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ„ใ„ใŠๅฐป

ๅ†ทใŸใ„ใ‚“ใง

ๅ†ทใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚“

ใกใชใฟใซ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใ‚‹ใจใใซ

ใŠใ—ใฃใ“ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฏใšใ—ใ‹ใ—ใชใ„ใฏใš

ใ—ใพใ›ใ‚“

ใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซใŠใ—ใฃใ“

ใ™ใ‚‹ไบบใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅนดๅ–ใฃใฆ

ใŠใ—ใฃใ“ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใใชใ‚‹็—…ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ๆœฌๅฝ“ใ“

ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆ

ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„็—…ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆ

ใ‚ใฎใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ

ใ‚’็พŽๅฎนๅธซใŒใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใใฎ

ๆธฉใ‹ใใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใŒใ‚ใ‚‹

็—…ๆฐ—ใ ใ‚ˆๆœ€่ฟ‘

ใˆใชใ‚‰ใชใ„ใชใ‚‰ใชใ„

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ใ—

ใˆใˆใงใ‚‚

็”ทๆ€งใงใ‚‚ๅฅณๆ€งใงใ‚‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆ

ๆญฏใ‚’็ฃจใ„ใฆใŠใ—ใฃใ“ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ไบบ

ๆ„ๅค–ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚ฌใƒใงใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็—…ๆฐ—ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใใฎ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใใฆใ‚‚

ใงใใชใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใ„ใ†ไบบใฏ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆธฉๆณ‰ๅ…ฅใฃใฆใŠใใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใใฎ

ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ไปฅๅค–ใงใƒˆใ‚คใƒฌใ—ใŸใใชใ‚‹ไบบ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใˆ

ใˆใชใ‚Šใพใ™้€†ใซ

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใพ

ใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ™ใ‚‹ใชใ„ใคใ‚‚

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฉใ†ใ›ๆด—ใ†ใ‚“ใ ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใƒžใ‚ธใง

ใŠๅฏบ

ไปฅๅค–ใงใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚ใใ‚

็ตๆžœ็™บ่กจ

็ดฐใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ใ„ใ„ไฝ“

2023ๅนดๅบฆ

2022ๅนดๅบฆ 22ๅนดๅบฆ

ไธ€็•ชใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ๅฆŠๅจ ใ—

ใฆใพใ›ใ‚“ใญ

้ก”ใฎๆจชใซใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใƒžใƒผใ‚ทใƒฃใƒซใงไฝฟใˆใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฆŠๅจ ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ไปŠ

ๅ‰ใ„

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฎ

็™ฝใฎๅญใจไผผๅˆใ†ใช

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๅ‰ใ‚’ใฏใ ใ‘ใ‚‹ใจ

ใ„ใ„

ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ’ใˆใ‚“ใ 

ๆฌก

ใใ†ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ฟฝ่ทกใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใญ

็ถบ้บ—ใช่ถณ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆœใง

ๅฅณ้š ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ ใ‘็ดฐใ„ใจ่ฆ‹ใ›ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚“

็œŸๅ‰ฃ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

2

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚“

ๅธฐ

ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่พ›ใ„

ๅค‰่บซ

่ถณๅบƒใ’ใฆ

่จ˜้Œฒใ—ใฆใ„ใพใ™

็ถบ้บ—

ไบŒๅนดๅ‰ใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš็ถบ้บ—

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ

ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใŸใ‚Š

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ah

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ahaaaaaaaaaaaa

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚“ใชๅก—ใ‚Šใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใ‚Œใ‚‹

ๅฐใ•ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅฐใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ‚

ใƒผ

ๅฏ’ใ„ๅฏ’ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใตใ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

5

ใ‚

ใ‚

ๆ—ฅๆœฌ่ชž็—›ใใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ–ใƒซใƒ‹ใ‚ข

ใใ‚“ใช

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ๅคงไบ‹ใงใ™

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ไปŠๅบฆใŠ่…นๆธ›ใฃใฆใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธ‹ๅ‘ใ‘

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆฆ‚ๅฟตใŒๅคฑๆ•—ใ ใฃใŸ

ใใ†

ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅณใซใ™ใ‚‹ใ‹ใชใช

ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใง

่กŒใ

ใ‚“

ใ‚“

ไธๆญฃใ—ใฆๅฏใ‚‹ใฎใงใ—ใŸ

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚“

ไฝ•ใ—

ใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฉใ†ใ‹ใชไบŒๅ›ž็›ฎใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ๆ‰•ใ‚ใ›ใ‚ŒใŸใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใงใ‚‚ๆ‰‹ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚’

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ตกใพใ›ใ‚Œใ‚‹ใพใงไฝ•ๅ›žใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใšใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆใฏใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅบงใฃใฆ

่ˆนใ—ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใฏ

ใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ไปฅไธŠ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ•™ๅธซใญ

ใ‚ˆใ—

ไนณ้ฆ–ใฎ้ขใŒใ™ใ”ใ„

ไป•็ต„ใฟใฏ้ขๅ€’ใใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใ†ใ‚“

็ทŠๅผตใคใ„ใฆใƒ˜ใƒฉใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ•ใ‚

ใ‚Œ

ๅ‰ๅคœใงใ‚‚ใ†ใพใใชใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ๅฅด

ใ„ใฃใฑใ„ใƒžใƒž่ฆ‹ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆตใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ†ใ†ใ‚“ๆฉŸๆขฐใซใ—ใฆ

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ๅ็œใ—ใชใ„ใ‚ˆใฃใฆๆ€ใฃใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใใ‚ŒใซๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.