Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
you're about to see is based on a true incident.
The survivalists are real, and their plans as they currently prepare for the
forthcoming nuclear destruction of the United States are real.
The names and places have been changed, but the facts remain.
The human race continues to exist today because of the strongest primal instinct
of man, the will to survive.
I think he's coming around.
Hey, take it easy. It's over.
You all right?
There must have been two of them.
There's only one now.
Broken neck.
Looks like you saved the taxpayers the money, friend.
You're lucky. Another inch to the left and you'd be joining them.
His partner shot me.
Just a grade. You want to go to the hospital?
You all right, mister?
Only I was thinking.
About what?
Two years in Vietnam and out of scratch.
Now I get shot.
Here. Just a different jungle, pal.
The strike is now in its third week, and negotiations have ground to a halt due
to violence of the rank and file.
Four non -union members were shot to death this morning in a gunfight that
erupted in the picket line surrounding Transtar Trucking Company.
More in a moment.
Are you tired of the rat race?
Sick of smog and traffic?
Like to hunt and fish and enjoy the great outdoors?
If this sounds like you...
I urge you to contact Fair Cities Realty in the Rogue Valley of Southern Oregon.
The Rogue Valley, nestled at the foot of the mighty Siskiyou Mountain Range and
named for the wild and free river, the Rogue, which is known the world over for
its salmon and steelhead fishing.
The Rogue Valley is truly a paradise.
Call this toll -free number now and Fair Cities Realty can arrange for you to
come. to paradise.
Trying to make my way down this lonely
road. A road where nobody knows my name.
Trying so hard just to stay.
But I'm losing ground and all the reasons just sound.
Another day, another dollar spent, another
smoggy haze across the sky.
Oh, how my mind is full of pain and of
empty years gone by.
There's no home that I am running to. There's not a soul
out there that I can call.
I wonder how it is I've come so far.
Someday I will find what I'm feeling now
is only part of what I can feel.
Another day, another dollar spent, another
smoggy haze across.
And of empty years gone by
There's no one home that I am running
to There's not a soul out there that I can call
I wonder how it is I've come so far
To end up nowhere
What is the meaning of reality?
Hi, can I help you?
Nice place you have here.
Oh, thanks.
It's getting there, finally.
Anything special you're looking for?
Where are your crossbows?
Oh, I don't carry crossbows. Why not?
It's an archery shop.
He's into crossbows.
Named Swint.
Colonel John Swint. Retired, U .S. Army.
Steve Reno.
Fletcher. Glad to meet you.
Hi.
Well, I don't have any crossbows, but I got some damn fine compounds that just
about anything a crossbow will do.
The Martin Jaguar has an adjustable pull.
You crank this baby up to 85 pounds, it'll put an arrow through an elk like a
knife through butter.
Yeah, I can get close enough to hit it.
Takes practice, no doubt about it.
But once you become proficient with this bow, you got meat on the table.
Cowboys and Indians, this thing's a joke.
Ah, cowboys and Indians, huh?
Tell you what, come on outside. I've got a little range out there. I'd like to
show you something.
Well, what do you think?
Hmm.
Yes! A piece of equipment.
You know, if the Indians had this, it would have been a different game.
I think so.
Let's go.
Well, Fletcher, it's a real pleasure meeting you.
I hope you do well with your business.
Oh, thank you. Appreciate that.
Oh, by the way, were you in the service?
Three years, Special Forces.
Vietnam.
Sam, I have a little get -together at my place on Saturday.
Why don't you come up and get acquainted?
I think you'd enjoy the activities.
Sure, I'd like that. Sounds like fun.
0800.
We're field gear.
how you doing oh hi how the chicken is doing this morning they're all feeling
great good you seen the guys around they're um they're down at the barn okay
well i guess i'll just mosey on over there and see what's going on see you
Oh, Avery, no.
Oh, yeah, that's real funny.
It kind of was.
What is that thing?
Gentlemen, gentlemen.
This paint.
Boy, harmless, really, it shouldn't bother you.
What bothers me is people pointing guns at me. What's the matter, no balls?
Gentlemen, come on, let's get into our outfits.
Get ready.
Fletcher.
Diggs. Cutter.
Fletcher. Boland.
Nice to meet you.
I'm sure we have an outfit in there that'll fit you.
What are we doing here today? Oh, you had a good time. This is for you,
Fletcher, because you're new at the game.
Now, we take off five -minute intervals in five different directions.
Now, here is a map of the local area.
As you can see, a trained individual can use his terrain to his own advantage.
Now, the object of the game is to kill your enemy and survive.
There are no rules, anything goes.
And the games continue until there is only one survivor and all the rest are
dead. Dead?
Well, symbolically, of course.
The paint marks you as dead, which prevents cheating.
I see none of this. I'm only wounded stuff, right? That's right. When you get
hit, you're dead.
Reno, why don't you take off first?
Then Cutter, five minutes, Bolin, Jakes, Fletcher, and myself.
You're dead, Fletcher.
Not quite yet, pal.
You're just a sore loser, Bowen.
Reno, you son of a bitch!
What the hell are you doing?
I'm going to shoot you.
Next time, stay tuned.
to watch where you're stepping.
Just isn't your day, is it, Reno?
You bastard, cut me down!
First I gotta shoot you.
Isn't that the rule?
Close, but no cigar.
So you get Reno.
Oh, is he mad?
This thing's smart, you know.
Let's go back and get a beer or something, my man.
Nice game.
Did anyone else ever win?
Never.
What's the matter, Bowen? You look pissed.
Yeah.
Great dinner, Evelyn.
Thanks. Oh, no bother.
Bring us some beer.
Oh, sure, Rita.
You don't have to thank her. That's her job.
She cooks for us every Saturday.
Well, she's damn good at it.
That's about all she's good at.
How did you enjoy the games?
By the way, you were very good.
Oh, thanks.
Thanks. Hey, they were great.
Kind of reminded me of when I was in NOM, but without the bullets.
That's right.
Special forces.
Actually, the game was kind of a test.
A test?
All right, sis, make yourself scarce. This is men talk.
Oh, sure.
Fletcher, I presume that you know that this valley is considered one of the
safest places in the United States in the event of a nuclear attack.
I've heard that.
Sold a lot of other people.
Now, suppose there's an attack, or suppose the economy goes to hell.
The crunches, we call it.
We?
Yes, we.
We that are prepared to survive.
Now, what happens when the crunch occurs?
I don't know.
I'll tell you what happens.
Everyone from the city heads for here because they think it'll be safe.
Yeah. And then you got masses of starving, hysterical people pouring into
valley looking for food and shelter.
Our food and our shelter.
The chances of survival for those who prepare are slim.
Well, what if everybody stuck together?
Bullshit. It's every man for himself. You know that.
Unfortunately, Reno is right.
It's human nature.
You can't fight it.
But...
We have the means to prevent an invasion into our valley. First of all, we're a
unique group skilled in survival techniques.
We're all ex -military men, expert with weapons, self -defense, and tactics.
But we're not enough.
Hence the test.
I think I know what you're getting at.
That's right, Fletcher.
We want you to join our organization.
I don't see the sense in all this. Now, suppose the crunch does happen.
What can a handful of men, no matter how skilled, do against the thousands that
will pour into this valley?
That's the beauty of our plan, Fletcher. They'll never get here.
Well, what's going to stop them, Bolden?
There are only four entrances into this valley. The freeway goes through a
mountain pass to the north and the south.
Another road goes through another mountain pass here.
The road from the coast crosses this Myrtle Creek Bridge.
Now you blow all four entrances.
And you essentially sealed off this valley from civilization.
Right.
Creating, in a sense, a utopia.
One that we alone control.
That's crazy.
What about the rest of the people that live here? The retirees, for example?
What about them?
No problem.
We've got the weapons. We've got the food stores.
If they want anything, they'll have to come to us for it.
And when they do, they'll work for everything we give them.
We rule the valley, and they do the work.
While the world goes up in flames, here we sit, masters of paradise, with our
own workforce.
That's the craziest thing I ever heard of.
What if the crunch never comes?
Oh, it will, Fletcher.
And when it does, it's better to be with us. Because if you're not... Then
you're against us, and that's a very bad place to be.
I'll bet.
Well, I'm going to have to think about that one for a while.
I understand.
You're good, Fletcher.
You're very good.
And I think I can speak for the rest of the group when I say that I hope you
will join our organization.
It would be of mutual benefit to all of us.
Well, thanks, Colonel. I appreciate that.
Well, I guess I better get going.
I've got a lot of work to do at the shop.
It's been a lot of fun. I'll have to do this again.
See you around.
Tell Evelyn thanks for the dinner.
These are good.
Fletcher, will you hold up a minute?
Well, thanks again.
Like I said, it was fun.
I had a ball.
Yeah, well, don't pay any attention to them. They get a little carried away.
We do this every weekend, so you're welcome to come back no matter what you
decide about the groove.
Looking forward to it.
Thanks for inviting me. Good night. Good night.
He's a pro, all right.
Maybe a little too pro for his own good.
We're really gonna do it!
What are we going to do if he doesn't join up?
You know the rules.
Well, she must have hit you pretty good whack to do this much damage.
Yeah, she sure did.
I don't think there's any problem here. I can have this ready for you in about a
week. That'd be great.
Excuse me.
Excuse me.
Archery shop.
John Swain here.
How are you?
Oh, John.
How you doing?
I'm just getting ready to close up here.
What's up?
I know how much you enjoyed the games the other day, so we've come up with a
one with a slight twist to it.
A man like you might appreciate.
Are you interested?
Sure. Like I said, I had a ball up there the other day. Count me in.
By the way, have you made a decision on that little proposition we discussed?
Oh, yeah. The group situation.
Well, to tell you the truth, I'm still kind of thinking about that one.
Well, no matter.
We're all going to be over at a place called Digger O'Dell discussing the new
game.
You know where it's at?
Yeah, I think I can find it.
All right, we'll see you there in about an hour, hour and a half.
All right, see you.
Well, he's down.
Well, I love rowdy people, and I'm glad when they're all here.
It may be early summer, but they've got Christmas cheer.
Yes, I love rowdy people any month that's in the year.
From the first tequila sunrise to the last cold glass of beer.
Rowdy people don't care if they're making too much noise.
On the dance floor or in their chairs, they're rowdy girls and rowdy boys.
I love rowdy people and I'm glad when they're all here. It may be only summer,
but they've got Christmas cheer.
Yes, I love rowdy people any month that's in the year.
From the first tequila sunrise to the last cold glass of beer.
They wear suits and old blue jeans and we try to play it sweet.
When they bang their tambourines, clap their hands and stomp their feet.
Rowdy people don't care if they're making too much noise.
On the dance floor or in the chairs, they're rowdy girls and rowdy boys.
Well, I love rowdy people, and I'm glad when they're all here.
It may be only summer, but they've got Christmas cheer.
Yes, I love rowdy people any month that's in the year. From the first
sunrise to the last cold glass of beer.
The first tequila sunrise to the last cold glass of beer.
I think you know Colonel Swint here and the rest of the boys. This here is
Fletcher. He's a new friend of ours. Just come up from LA.
What would you argue?
Hope you like your weather wet.
Johnny, we were just discussing one of our games.
Why don't you come out and join us?
You know me. I'm a lover. I'm not a fighter.
All the great fighters will remember you. Sheila Hahn, Ingus Kahn.
My first wife, all danger lives forever.
Well, I guess I'll go down as forgotten man with a smile on his face.
Well,
y 'all excuse me. This is nice to meet you.
We'll see you later, John.
Nice guy.
Yeah. Yeah, he's a hell of a guy.
Well, anyway, to get back to what we were talking about, what's the
Anybody can break into somebody's house.
That's no big deal.
That's where you're wrong, Fletcher. We all have our security systems. Now, you
saw the TV monitors at my place, and my system is tame compared to Reno's.
He uses explosives to protect his property.
Explosives?
Isn't that carrying paranoia to an extreme?
Paranoia?
No, Fletcher. That's called being prepared.
Well, I don't see where I fit into the game then, because my house is hardly
prepared, if you put it.
I mean, let's face it, any two -bit burglar could break into my place.
We realize that, but we want you to participate.
We've made allowances. Now, your house is off -limits, and all ours count.
Well, I really don't think that's fair to you guys.
It's the gameplay.
What we want to do, really, is to find out how good you are.
Now, we're going to use the paint guns.
Yeah, right. We don't want anybody to get hurt.
That's right. We don't want anybody getting hurt.
But like I said, Reno uses explosives, so we've got to use extreme caution.
Right. Breaking into Reno's place would be a real challenge.
I wouldn't want to try it.
Speaking of Reno, how come he's not here tonight anyway?
I called up earlier, said he couldn't make it.
Anyway.
Reno believes that nobody can get into his property.
Especially you, Fletcher.
Well, it sounds to me like anybody that tries to break into Reno's house is a
fool.
I don't believe you're a fool.
And I don't believe that you believe what you just said.
Watch, boy, he can find you anywhere.
I'll get you a leave.
Man, I know what you mean.
No damn water again?
Did you stay in that shower all night for Christ's sake?
Did you say something?
I said get out of the friggin' shower.
Okay, okay.
Let me rip the soap off.
Piece of cake.
Reno!
No, wait a minute. What's that?
Reno!
Oh, it's me, Fletcher. Look.
Part of the game. Look.
Reno! Reno!
Reno! Reno!
Look. Hey, Tiger, it's part of the game.
Hell, I won.
You won? You died!
No, please! Crazy!
What? You break into my house and I rape my sister!
Yes, he did.
We'll find him.
Make him pay for what he did here tonight.
I've got my telephone call.
Insurance office, Deputy Boone.
Well, how are you, Colonel?
What? Hang on, I'll get him.
Sheriff, it's Colonel Swint.
Something about a murder.
Colonel, what's this about a murder?
Like I said, he's armed and extremely dangerous.
It's a classic case of post -Vietnam syndrome.
Yeah, that's right.
Sleepy Hollow Luke.
I'll see you there.
Don't worry.
I'm going over to Fletcher's place to meet the sheriff.
We'll get Fletcher for you. We've got my word on that.
You better slow down. You're going to run us into a ditch.
Look, we have to get there first.
This guy Fletcher slipped out.
He broke into Reno's house, tried to rape his sister, and then killed Reno.
Don't tell him what the hell he's going to do next.
What the hell's wrong with the guy anyway?
I don't know. It's called post -Vietnam syndrome.
Drop your weapon. Put your hands in the air.
I said drop your weapon. One weapon.
This is a paint gun. Jesus Christ, we've got a gun.
I wonder what the hell that means.
Well? He's gone.
Well, let's go get him.
No, we'll wait. I'm not going in the woods after any ex -langer.
Did you get it?
No, the sheriff here doesn't want to track him through the woods.
That's why. He's very well trained.
Sheriff, did you find anything interesting?
Just this map and pro marked up.
He's got the Little Creek Bridge on the main highway marked.
And I don't know what the hell all the rest of this means.
It's probably nothing.
Well, look, but it's the only lead I've got.
I'll check it out after I run a make on this guy.
I'd like to know who I'm going out after.
How long will it take?
I'll get my men and I'll help you look for him. About two hours.
But no, that won't be necessary.
This is police business.
I want him alive.
There's some questions I want answered about this map. And I don't want a bunch
of amateurs getting in my way out there.
Whatever you say, Sheriff. You're in charge.
have a problem. The whole thing backfired.
Reno's dead.
My God. Reno? Dead? I can't believe it. What happened?
It doesn't make a difference what happened. We've got to take care of
things first.
First, Fletcher can't come back alive.
He knows too much. What the hell's going on?
And we have another little problem where we could end up in the federal
penitentiary.
Penitentiary?
Butcher made a map showing a location of explosives on the bridge.
Sheriff found it, and he's going out there.
Well, what if he finds it? All right.
We'll just get out there first and make sure he doesn't.
We don't want any trouble with the sheriff.
If he finds those explosives, he's going to start asking questions, and
questions I prefer not answering.
Now, did you all bring your weapons?
Yeah. Assault rifles are out in the truck.
Good. We'll take care of the bridge.
And hopefully everything will resolve itself.
But remember, we had to take care of Fletcher. He can't come back alive.
He's not going to turn up at all.
I don't feel so good.
Gentlemen, I hope you realize
that we are all in this thing together.
We're behind schedule. We have to get there first.
Hey, blame it on Jake.
Son of a bitch wouldn't get out of the can.
Plan on using that thing on me?
You killed Reno.
Reno killed himself.
Yes, he did, didn't he?
You killed my brother!
You broke into our house! You killed my brother!
It was a game! It was a game!
What sort of a game?
Don't go, bitch!
Yeah, we're too late. Thanks to Jake.
What do we do now?
Wait for what?
I hope it hurts.
He's coming with me.
Like hell I am.
That's the way that men are behind me.
Now if they do catch up with me, they won't shoot as long as I've got you.
Let's go.
Who the hell would do something like this?
I've got a pretty good idea.
Let's go find a good panel. I have a couple of questions I want answered.
Anyhow, now we know what boom meant, let's go.
Take the logging road and head the sheriff off.
John, what are you going to do?
What we have to do under the circumstance.
Oh, no, not the sheriff.
Shut up. Good God, John, have you gone crazy? Shut up, I said!
Here, hold this. I'll be right back.
Boone! Are you all right?
Got my knees.
Oh.
Sheriff,
you all right?
Who's that?
Colonel Swann. Just hang on.
Get me out of here.
I smell gas.
Yeah, I smell it, too.
Did you find anything at the bridge?
At the bridge?
No, no. Get me out of here. The snow's getting worse.
Well, like I said, I'll fix it.
Swede, the snow is getting worse.
Probably going to blow.
Probably will.
Swede, get me out.
But did you have to kill him? Shut up.
They found the explosives, so what else could I do?
Now we're in this thing and we're going to get out of it.
How about the sheriff?
Boom! The sheriff had an accident.
Now we find Fletcher and that's the end of it.
If we find him. We'll find him. He'll go to River Crossing.
He's there waiting.
How can you be sure?
I bet my life on it.
And yours.
I'm not going any further.
What? Take these damn ropes off.
That chance you're staying with me will be across the river.
Then what?
We'll be in the next town. You just want to back off. I won't need you anymore.
I know, Twins. He won't quit until you're dead.
It's a blood thing now.
An accident.
Or was it?
Why'd Reno try to kill me?
Nobody breaks into Reno's house. You knew that. Why'd you do it? That was
Crazy?
This whole thing was crazy.
It was a game.
Swint set it up.
That's a lie.
You knew that Reno didn't like you.
You wanted to show him what a big shot you were.
Make him look bad in front of Swint.
Yeah, I'm tired of talking about it. Come on.
Look until you untie me.
Don't worry.
I want to be there when Sprint catches you.
So you do?
Until I'm tired.
Stay up there where I can keep an eye on you.
We've got to get down off this hill.
Follow the river back down to the bridge.
Let's move.
We're going to stop the traffic. We're going to go down there. Now, don't let
anybody in. We don't need any witnesses.
Gotcha. You can come with me.
Well,
can't use the road. We've got to follow along the river.
I wonder what's going on. I don't know, maybe an accident up ahead.
What's up?
Ah, truck turned over on the bridge there. You'll have to go around the
way.
30 miles out of my way.
Yeah, well, it'll take him the rest of the day to clean this mess up.
All right.
Hold it, hold it. Something's wrong here.
There's gonna be traffic on that bridge.
What's the matter, Fletcher?
You're worried?
No. No, I'm not worried.
Okay.
Let him get a little closer. I don't want to miss it.
I don't like it.
It's damn quiet. We should be cars.
Hey, John, that's Evelyn. I can see that.
You can't just shoot her.
Look, I don't know why she's with him and what he's told her.
Can't take any chances.
No.
No, it's wrong. Not Evelyn.
I know it's wrong.
Three people dead.
Two more cops.
Now, you're up to your rascals. Now, what do you want to do?
All right.
I don't like it.
I don't like it either.
I'm going back.
I'll do it. Out of the way.
Why did you kill me? Why?
They're your pals. Why don't you ask them?
It's crazy as a loon.
Come on out, you lot.
Come out with some class.
We've got to move quick.
Now, when I say go, I want you to run like hell.
Maybe you'd rather stay here with your pals.
Come on out.
We'll tell again, yeah.
Go!
What happened?
Did you get Fletcher?
Nah, he got Bolin. Damn good with that bow.
Gotta be careful.
First Reno, then the sheriff and deputy.
Now Bolin.
All you can say is he's damn good with a bow.
None of this would have happened if you hadn't of laid us.
If we'd have got the bridge on time, this all would have been avoided.
They're all dead because of you.
It's just never going to do something.
Are you with us?
Yeah. All right, let's finish it.
You get in the Jeep and go upriver.
We've got them boxed off.
Jake, you stay with me.
There they are.
Well, that's it.
The river will get them. That's not it.
Pull that river down and they come out alive. We'll get them.
But, John, it's getting dark soon. Good. I do my best work in the dark.
What?
Where?
They went in the river.
Did you get them?
No.
Go look on the other side of the...
across the bridge on the other side.
They make him come out down there.
Hey!
Are you okay?
Oh, okay.
Okay.
You gained some time on us.
We've got to move fast.
Let's go.
Oh, John, the river's got him. There's no use going on. The rain is coming on.
There's no use going any further, John.
Tell me, John, one more time, I'm going to tear your head off instead of you.
Stop your stammering.
Let's go.
Hey, we've got to find a place to hole up.
Get some rest.
What? I think we're dead.
Yeah, maybe.
I don't know, sweat.
Here we come.
Those are my friends. Why did they try to kill me?
Why? To survive.
I knew the plan. I wasn't in.
Plan? What plan?
You didn't know?
I don't know what you're talking about. What is it?
Never mind. I should know that better.
Life might depend on it.
This one's going to be coming down the river. He's going to stick pretty close
to us. So the further we get away from him, the better.
I'm scared of Fletcher. This one's going to kill us.
He's good. He's awful good.
Yeah, he is.
He's probably better.
Can't hit him, and the river doesn't get him.
You've got to cross over.
It's going to rain.
We're going to have to find a place to rest, get dry.
We gained on Swint, but if I know him, he'll be coming.
That was the deal.
Whoever broke into the house won.
He told me your place was the toughest. That's why I picked it.
Nobody came to our house.
Not even Swint.
That's why he had it mined. I know.
That sounds crazy.
But that's the way Reno was.
Yeah, Swint knew it.
He set me up.
He set you and Reno up, too.
They're going to kill us, aren't they?
I'm not sure. I'm scared.
What are you doing?
I just want to see what you really look like.
That's crazy.
Well, they're cold and they're wet. I've got to find shelter.
Maybe the old webbed coal mill.
Try it.
Tell them to head start.
We'll find them in the morning.
You got something?
No balls?
What are you waiting for?
They're dead, John.
They're all dead.
Get on your feet.
No,
John. I'm not going.
Well, suit yourself and stay here with Cutter.
But you better hope that Fletcher doesn't circle back.
Okay, John.
I'm coming.
What else can we do?
I don't know.
I guess I'll have to kill them.
They'll kill you.
Cut the bullshit.
I'm trying to save our lives.
You know, it's Swin's fault that Rena's dead.
Don't you care about that?
But we're alive.
You gave me something and now you're going to take it away.
They're going to kill you.
No. No, I'm going to kill them.
I'm going to come back here and get you.
Now, if I'm not back here in two hours, I want you to get the hell out. You
understand?
Sure.
I understand.
You won't come back.
That's what I like, confidence.
Remember, two hours and split.
I'm not going any further.
What?
You're on your feet.
No, John.
Let them go.
Too many have died already.
You can't.
You and I are alive. We survive.
We can only survive if Fletcher and the girl die, don't you understand?
I understand that I don't want to die.
You've gone crazy, John.
This used to be just games. We were playing army and it was fun.
Well, this isn't fun anymore.
Five people have died, and I don't want to die.
Look, I don't even have any ammo anymore. I've been carrying an empty
You don't need a gun.
I have one.
Either with me or against me.
Now can we go home?
No more guns. No more ammo.
No more games.
It'll be like it was before.
Okay, John?
Oh, please, John.
Oh.
Mister.
You're a smelting traitor.
Bastard. Oh, you don't mean that, John. We're old friends.
You're just feeling upset today, right?
God make me sick.
You make me sick!
No, John!
Fletcher.
Drop the spear.
I said drop the spear, Swinton.
I've got to pull that trigger.
Go ahead.
Fletcher, you're one dumb son of a bitch.
Screw you, Swinton.
Ugh!
I want to catch you just a little further.
I gotta rest.
That's a hurry anyway.
Finished them off, didn't you?
I couldn't.
I'm sorry.
I'm not going in there.
What's the matter? You afraid?
Yeah. I'm not going to die like a rat in a dark hole.
We're not dead yet.
What's this?
Come on.
No, no way.
You afraid of the dark?
Hey, Fletcher, don't worry about it.
You've got that thing?
Oh, yeah.
Natural air shaft up there.
But it's too high.
That's an Indian burial platform.
This is a spiritual place. This is a trap.
Let's go.
I'm good for another day and my past is gone so
I'm pushing out.
Making it work.
Seeing that there ain't no easy way to get by.
And making it work.
Being in the wrong for a mile to give it a try.
And making it work.
I know life ain't the Milky Way.
But I'm good for another day. And it may not last, but I'm holding fast.
And making it work.
life is going or where it will end.
One thing I know for sure, I ain't wasting any time looking for
a friend.
Living like I never wanted anything more and making it worse.
Giving up a lot of dreams I never could score and making it worse.
about to say I'm good for another day and it won't be long before I'm
going strong and making it
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.