Original subtitles

[The right to spread this animation series on the internet across the world]

[is exclusively owned by Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.]

[Minors should obtain permission from their guardians before viewing.]

[This animation is produced with CGI. Please do not imitate in real life.]

♪A dream lasts ten thousand years. The same origin♪

♪The reincarnation. The afterlife♪

♪Between the good and bad, the laws are found♪

♪Within the true fire, the heavy sword shows up♪

♪The thunder reveals the chaos♪

♪Chixiao Sword eliminates all danger♪

♪See how the world works♪

♪Turn the world upside down♪

♪It's hard to tell right from wrong♪

♪In the palace of gods♪

♪Demons are defeated by swords♪

♪Make plans several more times♪

♪Protect the Mortal Realm♪

♪Defend this world♪

♪From danger♪

♪He goes through hell and comes back♪

♪He laughs at fate and disasters♪

♪He destroys the demon kingdom as he stands above all nine realms♪

♪He uses thunder and fire to fight the evil♪

♪He is reborn and saves the world♪

♪He is destined to destroy the void♪

♪He passes all tests within a second♪

[Legend of Xianwu]

[Adapted from Xianwu Dizun by Liu Jie San Dao]

[Episode 102] [White-Clad Enchantress, the Diversion]

[Previously] The blood and the special bloodlines

are both extremely valuable.

Let me take all of them away.

I hope

Bloodthirsty Yama is not going to be crazy.

Darn it.

Master Yan,

did something happen to Blood Pool?

The blood of Blood Pool was taken by a man.

Even if I need to turn Yanluo Mountain upside down,

I'm going to get him

and drain his blood drop by drop.

Wait a minute, Master Yan.

You don't need to do anything.

I have a way to lure him out.

That Master Yan almost caught me.

But the greater the risk, the higher the profit.

We are deeply grateful for your aid, Fellow Taoist.

It's nothing.

What are your plans now, everyone?

If you have nowhere to go,

why not join the Heavenly Court of South Chu?

The Heavenly Court of South Chu?

The very one that unified South Chu,

teeming with powerful ones

and countless elite forces.

Never heard of it.

Guess you've been imprisoned for too long,

unaware that South Chu was recently unified by the Heavenly Court.

I heard that its Holy Lord, Ye Chen is around our age.

A real man should be like him.

He's my role model.

Hey, man,

this is not how you win people over.

You need a grand title to be convincing.

So, are you in the Heavenly Court's council of elders?

One of the leaders of the Three Sects?

Hall Leader?

Deputy Hall Leader?

Not even a chief?

So, you're just a squad leader.

Never mind.

I'll play the part for you.

Everyone,

I know you have doubts,

but do you know who he is?

I'm Ye Chen.

Did you all hear that?

He may be just a squad leader.

But even the Holy Lord of the Heavenly Court listens to...

Ye Chen?

You are the Holy Lord of the Heavenly Court, Ye Chen?

The one and only.

Even if you don't join the Heavenly Court,

I advise you to leave North Chu.

You know the ways of Bloodthirst Hall.

Indeed.

Bloodthirst Hall will never let us go.

They might even silence us

to cover up their blood-draining atrocities.

Holy Lord Ye Chen,

we Long family of North Chu wishes to join the Heavenly Court

for protection.

We also wish to join the Heavenly Court.

No problem.

Since you've joined the Heavenly Court,

I will protect you with my life.

Holy Lord.

It's not safe here.

Take them and leave now.

Oh my.

Dao Zhi, you stay.

Hey, man.

Holy Lord,

please forgive me.

I'm not that petty.

Does what you said still count?

Holy Lord, I've long wanted to follow you.

What do you want me to steal?

Show me what you've got.

My little tricks are hardly worth showing.

You haven't even shown...

Do you feel a chill down there?

I knew I was right about you.

You're a natural fit

for the Heavenly Court's Renhuang Intelligence Division.

Report there now.

Let me give you a send-off.

Holy Lord,

this is definitely revenge!

Are you sure it's Ye Chen?

Master Yan and I have both fought him.

He's probably the one behind all the chaos

in North Chu recently.

The freaking Ye Chen.

He is trying

to buy more time for Haotian family to escape.

I'll recheck the teleportation formation routes

from Beizhen Prairie to South Chu.

It's useless.

Master Huo,

don't think being the Holy Heir

gives you the right to lecture me.

I just don't want to waste time.

Given Ye Chen's penchant for unexpected moves,

do you think he'd let Haotian family use the teleportation formation?

Not using the teleportation formation?

Are they

taking the Mortal Realm route?

Where's the nearest place from Beizhen Prairie to the Mortal Realm?

Hall Leader,

it's the 80,000-li-long Huangquan Mountain.

Take your men and secure all teleportation formations

leading to Huangquan Mountain.

The rest of you, follow me to Huangquan Mountain.

- Yes. - Yes.

Ye Chen,

the world calls you a peerless genius.

This time, I'll see how you manage to escape.

This blood is extraordinary.

Now, the vitality and regenerative power of my Ancient Holy Body

have improved by more than a level.

One more portion of this blood,

and I'll be able to crush Master Yan with just my physical strength.

Ye Chen,

what you were worrying about happens.

The escape route of Haotian family is exposed.

I saw the Xueqiong's army moving toward Huangquan Mountain continuously.

Keep a close eye on it.

I'll go notify Haotian family.

[Xueyang City]

This Bloodthirst Hall has requisitioned teleportation formation.

All unauthorized personnel, leave!

Black Turtle Blood Shield.

Blasting Holy Thunder.

Real Me.

You handle this.

I'll go ahead.

Hurry.

Hall Leader has already reached Huangquan Mountain.

We need to regroup now.

What's going on?

The Shadow didn't even secure

the ancient city's teleportation formation.

I'll report this to Xueqiong Hall.

This time, I'll blow you all to pieces.

[Huangquan Mountain]

Hall Leader,

everything is set up.

I'm going to make the Huangquan Mountain the path to death for Haotian family.

Father,

Huangquan Mountain is just ahead.

We'll be safe once we cross it.

Let's move.

Speed up.

Stay alert!

Ye Chen?

You can't go any further.

Xueqiong has led his army to ambush there.

Is there another route to the Mortal Realm?

Yes.

But if Xueqiong realizes something's wrong and gives chase,

Haotian family won't be able to escape with all members in tow.

What should we do then?

Split up.

[Huangquan City] I'll take the elite members

and create a diversion.

[Zhenlong City] We'll use the teleportation formations

in Huangquan, Zhenlong,

[Nanyang City] and Nanyang

[Xingtian Mountain] to reach the Mortal Realm

via Xingtian Mountain.

Once we've drawn away Xueqiong's army,

you take the remaining members and follow the original route

through Huangquan Mountain to the Mortal Realm.

Ye Chen,

you might face an enemy force ten times your size,

surrounding and pursuing you.

If the plan goes smoothly,

they might not catch up to us.

Let me go instead.

I may be an old man,

but I'm more than capable of being cannon fodder.

We can't run fast.

But we can self-destruct and take a few of those scum with us.

One for one is a fair trade.

Two is a profit.

Granduncle,

just enjoy your twilight years.

Leave the dangerous tasks to the young.

Besides, I'll do everything I can to bring them all back.

There's no time to waste.

Everyone, let's move.

May we all be safe.

Why hasn't the Haotian family arrived yet?

Hall Leader Xueqiong...

Lots of Haotian family members has been spotted in Huangquan Ancient City.

Has the information leaked?

They've changed their route to Xingtian Mountain.

Chase after them!

And notify the Eighth Hall stationed there to intercept them.

- Yes. - Yes.

Young Lady,

Xueqiong and his men have left.

The remaining troops can only guard a few key passes in Huangquan Mountain.

Let's take the back paths.

It'll take more time,

but we won't be exposed.

[Teleportation formation in Huangquan Ancient Town]

We're too late.

The teleportation formation is unusable now.

Which ancient city's teleportation formation

is closest to us now?

Tianzang Ancient City.

The Haotian family went to Xingtian Mountain?

Yes.

Ye Chen,

was this your doing?

Let's go.

To Tianzang Ancient City.

Fortunately, it's still functional.

[Tianzang Ancient City]

Ye Chen's calculations were spot on.

Xueqiong and his men have indeed come.

Now's the time.

Fireworks time.

What's going on?

An earthquake?

It seems to be coming from the teleportation formation.

Ye Chen,

the plan is going smoothly.

I bet Xueqiong will be too scared to step into other teleportation formations.

Hide well for now.

We'll reunite after everything is settled.

Understood.

Strange.

Why does this woman feel so familiar?

I need to get a closer look.

That movement technique…

It's Ye Chen.

We've been tricked.

I swear I'll turn Ye Chen and Haotian family into dust

to vent my fury!

Hall Leader,

the teleportation formation passage is destroyed now.

We probably won't make it to Xingtian Mountain in time.

Would you dare use it even if there were one?

The Heavenly Travel Compass can only transport ten people through space.

The most powerful ones will follow me to Xingtian Mountain.

The army will catch up later.

Yes, sir.

[Nanyang Ancient City]

Crossing Xingtian Mountain ahead will lead us to the Mortal Realm.

We'll be safe then.

Let's go, everyone.

Heard the Haotian family is heading for Xingtian Mountain.

Why should we Eighth Hall listen to Xueqiong?

It doesn't matter who we listen to as long as we can earn merit.

They've been fighting all the way from Huangquan Ancient City.

Even with teleportation formations, they must be exhausted.

Having rested, it will be easier for us to earn merits.

Boss.

It's the Haotian family.

Taixu Finger.

Send out the signal now.

Let's finish this quickly.

It's time to earn our merit.

Folks, attack!

[Advertisement]

of One Qi Transforms into Three has been destroyed.

The real body has the Immortal Wheel Eye, making it hard to approach.

Let's kill the Taoist clone first.

My Taoist clone's aura

disappeared in this ancient town.

This aura…

Has the one who destroyed my Taoist clone

vanished?

Master Huo?

It seems the destruction of your Taoist clone

has left you severely injured.

[Advertisement]

♪The nebula appeared at dawn. The moon set in the mountains♪

♪The youths gradually grew apart♪

♪Years passed. I've been alone since we parted♪

♪It's hard to see through hearts♪

♪Sadness or happiness, both are instant♪

♪The good and bad are controlled by his hands♪

♪The sky and earth work in their own ways♪

♪Time goes by with or without us noticing♪

♪Cultivate♪

♪And experience everything all over again♪

♪Immortal or Demon♪

♪To live or to die, it's just a matter of thoughts♪

♪Study the laws of the world♪

♪There is chaos♪

♪Blood covers every inch of hell♪

♪Who fights in blood but is still confident?♪

♪One sword against thousands of swords♪

♪Where thunder lights up the sky, everything changes♪

♪Who goes through reincarnation and puts his life at risk♪

♪Burns his soul to destroy the heavens♪

♪With the courage to stand up in a chaotic time♪

♪Who travels every corner of every world?♪

♪Spends years in the Mortal Realm♪

♪To have a dream where time flies♪

♪Looking back♪

♪Thousands of years later, the snow reminds me of the day when we first met♪