Original subtitles

[Copyright Disclaimer]

[The right to spread this animation series on the internet across the world]

[is exclusively owned by Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.]

[Minors should obtain permission from their guardians before viewing.]

[This animation is produced with CGI.]

[Please do not imitate in real life.]

♪A dream lasts ten thousand years. The same origin♪

♪The reincarnation. The afterlife♪

♪Between the good and bad, the laws are found♪

♪Within the true fire, the heavy sword shows up♪

♪The thunder reveals the chaos♪

♪Chixiao Sword eliminates all danger♪

♪See how the world works♪

♪Turn the world upside down♪

♪It's hard♪

♪To tell right from wrong♪

♪In the palace of gods♪

♪Demons are defeated by swords♪

♪Make plans several more times♪

♪Protect the Mortal Realm♪

♪Defend this world♪

♪From danger♪

♪He goes through hell and comes back♪

♪He laughs at fate and disasters♪

♪He destroys the demon kingdom as he stands above all nine realms♪

♪He uses thunder and fire to fight the evil♪

♪He is reborn and saves the world♪

♪He is destined to destroy the void♪

♪He passes all tests within a second♪

[Legend of Xianwu]

[Adapted from "Xianwu Dizun" by Liu Jie San Dao]

[Episode 45] [Sacrificed, Battle with a zombie]

[Previously...] Master.

I didn't embarrass you.

Hengyue Sect won?

Ye Chen?

It's my first time hearing this name.

The rookies become arrogant after a few successes.

Time to humble them.

It's time to use

our ultimate weapon.

His cultivation progress is all gone,

and his meridian system are all fractured.

He is also suffering from

a core injury.

Who are you?

Why are you standing in our way?

He's awake?

Ye Chen.

How do you feel now?

Master.

We are...

We are heading back to Hengyue Sect.

Ye Chen.

Don't worry.

Once we are back,

we will find a cure.

It's no use, Master.

My foundation has been destroyed.

Don't waste your spiritual energy on me.

Don't worry.

I...

I will find a way to treat you.

Cheer up, everyone.

We will soon arrive at Hengyue.

There must be a cure.

Stop.

Immortal Lingzhi?

Didn't she die three years ago?

Why is she here?

She's hostile.

Biyou,

hide behind me.

Yun Canghai?

Mr. Yun Canghai?

I heard he has been missing for a long time.

Why did he appear here suddenly?

Mr. Yun,

you are...?

There are no fluctuations of spiritual energy and soul.

You mean

he is dead?

It isn't strange to see a corpse.

But someone manages to reanimate a corpse and uses it as a weapon.

That's unheard of.

I wonder who is capable

of such a cruel and evil method.

That is a scary foe.

Dingtian, let's attack together.

Sure.

Dingtian!

Master!

Martial Uncle!

Not only is he resilient,

he's also very powerful.

Xuan'er. Ling'er.

Take everyone away.

Dingtian.

No!

If you don't leave,

the Hengyue Sect

might suffer heavy casualties here.

We will think of a way to escape.

Go now!

Stay safe.

This is...

A barrier?

Who is it?

Another dead person like Yun Canghai?

Curse it!

Situ Nan!

Martial uncles risked their lives

to buy us some time to escape.

You won't stop us!

You can't defeat him.

This person

is not weaker than Yun Canghai.

I'll go and help Ling'er.

Stay away.

Master.

I'll be back soon.

Take good care of him.

Yes.

Xuan'er,

he's tough.

Ordinary attack

is ineffective against him.

Ye Chen is seriously injured.

Our priority now

is to break out of this barrier.

Do you still remember that move?

Yes.

It's ineffective?

Nine giant pillars

that interconnect...

They enhance and neutralize each other.

This is the Nether Barrier.

This barrier isolates us.

It cannot be broken by an external force.

Unless...

Ling'er,

we'll work together and kill the corpse.

This is the only way to break the barrier.

Then, let us

kill this dead person again.

We are simply too weak.

We can't help them.

(Now that my cultivation and spiritual energy have been depleted,)

(I can only use the Six Immortal Wheel Eyes.)

Xuan,

how are you?

I'm fine.

Master.

Martial Aunt Ling'er.

Attack his brain.

I can see a black talisman

inside his brain.

Someone must be using it to control the corpse.

Ling'er.

Yes.

Hold on.

We are

so close.

They can't break it

even though they are aware of his weakness?

The mastermind knows that it's the zombie's weakness,

so he set up an extra layer of defense.

Ling'er,

at the moment,

we have to use the fusion technique only twins can perform to boost our power.

Then, we might defeat him.

Fusion technique?

What's wrong?

All right.

Let's do it.

How come they failed

to fuse together?

Ling'er,

you are no longer a virgin.

Xuan,

I'm sorry.

Martial brothers,

please

help me get up.

Ye Chen.

Ye Chen.

No!

Ye Chen!

Ye Chen!

Ye Chen!

[Next episode] His injury is too heavy.

Nothing much can be done.

There's something inside Ye Chen's body.

A mystical energy

is healing Ye Chen's body.

I am alive.

I am still alive.

This aura...

Your power has returned?

[Advertisement]

[Advertisement]

[Legend of Xianwu's official QQ group, TikTok and Weibo]

♪The nebula appeared at dawn. The moon set in the mountains♪

♪The youths gradually grew apart♪

♪Years passed. I've been alone since we parted♪

♪It's hard to see through hearts♪

♪Sadness or happiness, they are both instant♪

♪The good and bad are controlled by his hands♪

♪The sky and earth work in their own way♪

♪Time goes by with or without us noticing♪

♪Cultivate♪

♪And experience everything♪

♪All over again♪

♪To live or to die, it's just a matter of thoughts♪

♪Study the laws of the world♪

♪There is chaos♪

♪The blood covers every inch of hell♪

♪Who fights in blood but is still confident?♪

♪One sword against thousands of swords♪

♪Where the thunder lights up the sky, everything changes♪

♪Who goes through reincarnation and puts his life at risk♪

♪Burns his soul to destroy the heavens♪

♪With the courage to stand up in a chaotic time♪

♪Who travels every corner of every world?♪

♪Spends years in the Mortal Realm♪

♪To have a dream where time flies♪

♪Looking back♪

♪Thousands of years later, the snow reminds me of the day when we first met♪