Original subtitles

Dance your cares away

Worry's for another day Let the music play

Down at Fraggle Rock

Work your cares away

Dancing's for another day Let the Fraggles play

We're Gobo, Mokey, Wembley, Boober, Red!

A Fraggle!

Hey, look, Ma.

I caught a Fraggle!

Dance your cares away

Worry's for another day Let the music play

Down at Fraggle Rock

Down at Fraggle Rock Down at Fraggle Rock

Down at Fraggle Rock.

I love a long walkin the crisp winter air.

Don't you, Sprocket?

And you know why?

It gives my brain a chance to slow down

and listen to what my insides have to say.

Oh, yes.

These old guts inside of me have led meon some fascinating adventures,

scientifically speaking, of course.

Some people might call it intuition, and you might call it your instincts.

But whatever it is you want to call it, it's the part of you

that just knows something.

Well, there's no rhyme or reason for it. It's just there.

Sprocket, wait up.

I'm trying to explain somethingvery important.

I'm getting one of those gut feelingsright now.

A feeling that something's aboutto happen.

And it just did. And it just did.

Sprockie! Sprockie, come back here! Sprockie!

You guys are really gonna love this trip.

-First, we're gonna go through a tunnel.-Tunnel.

Then when we get to the endof that tunnel, amazingly enough,

we go right into another tunnel.

Another tunnel.

And then you know what comesat the end of that tunnel?

No, but I'll bet my last radishyou're gonna tell us.

Rocks.

Who would have believed it?

Right here in Fraggle Rock.

Hey, I'm not talkingordinary rocks either.

My Uncle Matt told me they comein all different colors.

There's gray and grayish-brownand greenish-gray.

And a kinda bluish-gray with gray specks.

But what I really want to do isshare this incredible experience

with all of you. So, what do you say? Mokey?

-Yeah?-How about you?

How about coming with meto see Grey Rock Ridge for yourself.

Actually, Gobo, I'd really love to, I would,

but I've got other plans. But I've got other plans.

Yeah, yeah. Other plans, yeah.

-Yeah.-Well, what about you, Red?

How about coming along and seeingall those great rocks

I was telling you about?

What can I say? Rocks don't do it for me, Gobo.

But let me know when you have a reallyexciting adventure planned.

-Yeah.-Red, Red!

If it's excitement that you want, why don't you come along with me?

-Yeah!-I'm going down to Convoluted Creek

to study the lifestylesof the enigma fish.

-Enigma fish.-Yeah.

Well, it beats a bunch of rocks.

Yeah. Good.

Boober!

-What about you?-Yes!

-What about me?-Yeah. Yeah.

I've often asked myself that question.

No, no, no. I mean, you know, about coming along exploring with me.

Well, those rocksdo sound fascinating, but...

Boober!

Somebody's calling me. I better run.

But listen, Gobo, I do wanna talkabout this again sometime.

We'll have lunch.

Well, I bet my best friendisn't gonna let me down.

You wanna explore Grey Rock Ridgeas much as I do, don't you, Wembley?

Wembley?

What are you doing in bed?

Well, I think my rock dust allergiesare starting to act up again.

Come on, Wembley. What do you say?

Well, I guess I could come along.

Great! Let's start right now. I'll just get my things, we'll pack up...

Gobo, I'm sorry. I can't.

Why? You never let an allergy attackstop you before.

It's not that. It's just one of those feelings.

Yeah? What kind of feeling?

Well, it's like a voice inside metelling me something I didn't know I knew.

And what's this "voice" telling you? And what's this "voice" telling you?

Not to go.

You want me to believethat you heard something just now

that told you not to come with me?

Well, yeah, except I didn't really hear itwith my ears.

I sort of heard it with my stomach.

Your rock dust allergyis affecting your brain.

No, it's not.

It's affecting my nose.

Well, I guess I'm just gonnahave to go off alone.

What's wrong with that, Gobo? You've done it lots of times.

Well...

This time I just didn't want to.

You know, Gobo.

You might be havingone of those feelings too.

Maybe it's telling youthat you shouldn't go up

to Grey Rock Ridge all by yourself.

-Now that is really crazy.-Well...

You may prefer thinkingwith your stomach, Wembley,

but I like using my head.

-Well, heads are good too.-Yeah, that's right.

And mine is telling me that the only wayl'm gonna have some fun around here

is to go exploring by myself.

But, Gobo...

You better have a good reasonfor making me do this, stomach.

Sprocket, where are you?

Sprockie, come on.

Sprocket!

How could Wembley even suggestthat I might be afraid to go

to Grey Rock Ridge on my own?

Why, he's the one who's probably afraidand just doesn't wanna admit it.

Still, it would have been niceto have had company.

They tell you they're buddies forever They tell you they're buddies forever

They tell you you just have to call

But when you've got some new endeavor

They don't want to know you at all

They just deny you

They say, "You're on your own"

They won't stand by you

It's up to you alone

I used to dreamThat I would travel to the end

I used to hope that I could bringAll my friends

But now you know They just deny you Just deny you

They say, "You're on your own"

-Your own-They won't stand by you Won't stand by you

-It's up to you alone-Alone

I know the lonely road's my destiny

I guess that traveling is up to me And still you know

And still you know They just deny you

They say, "You're on your own"

Did you hear that?

That was Gobo Fraggle, the famous explorer.

A personal and very good friend of mine.

Get ready, everybody. Cotterpin's gonna start her bragging.

I don't brag! I just tell interesting stories.

Why don't you tell us one, Cotterpin.

-Clot.-Well, if you insist.

I do.

Tell us one about you and the Fraggles.

Okay, okay. Now, as you know, I'm the only Doozer

Okay, okay. Now, as you know, I'm the only Doozer

that really understands Fraggles.

That's why they like to take meon their adventures.

Sure sounds like bragging to me.

Definitely.

In fact, I once went on an adventurewith the great Gobo Fraggle himself.

Wow!

That was a really great story, all right.

It isn't over, Hammerhead.

What happened next?

-Well... Don't worry, she'll tell you.

Yes, I will.

You see, Gobo Fraggleis a really great explorer.

What is an explorer anyway?

Oh, gosh, you guys don't know anything.

And you know everything, right, Cotterpin?

Well, I know what Gobo told me.

And he said that an explorer is someonethat just has to know

what's around the next corner.

-So, as I was saying... I don't get it.

An explorer.

Someone who looks for stuff.

Yeah. Yeah.

Yeah.

Big deal.

What's so special about wanting to seewhat's around a corner?

I think it's really dumb.

Gee, I wonder what's around this corner.

Hey! Hey!

So I have to travel alone.

Well... In fact, I prefer it that way.

I hope I don't run into anyone elseall day long.

Oh no!

I can see where I've been, but where am I going?

You don't want to know! You don't want to know!

Sprocket! Sprocket!

Sprockie!

Hello? Hello, have you found my dog?

Oh, it's you, Ned.

What? Yes, yes, Sprocket is missing.

Well, he disappeared in Waterside Park.

Of course I searched the park. I spent hours looking for him in the cold.

Well, I was hoping he'd find his way home.

What?

You'll... search the neighborhood?

Thanks, Ned.

I'll go back to the park.

Look out! Look out!

Look out!

No!

Get away! Get away! Let me go.

-I just wanna go back home.-Hey. Hey.

Calm down. Hey, just calm down.

Look, don't be afraid.

That's the hairy monster from Outer Space.

Is that supposed to make me feel better?

Stop it! Hey, get away from me!

-Hey, easy.-Let me go. I don't wanna die here.

-Calm down.-I just wanna go home.

Hey, hairy monster. What are you doing down here?

Yeah?

Wow!

You know what he's talking about?-No, do you?

You know what he's talking about?-No, do you?

Took your fingers for a walk.

Heard what?

There's a hole in your stomach?

A what?

You jumped through a hole.

Hit your head.

-That doesn't make sense at all.-At all.

Well, whatever the reason, I'm glad to see you.

And you too... - Wrench.-Wrench.

Yeah, 'cause I'm on my wayto do some exploring,

and it would be greatto have you two come along.

Gee, I don't knowabout this exploring business.

Well, what do you mean?

Well, all I wanted to do wassee what was around a corner.

Well, that's great.

But I didn't think it would meanl'd end up as monster food.

But I didn't think it would meanl'd end up as monster food.

He doesn't wanna eat you.

He likes you!

Well, look, it's really neatthat we've ended up together.

So how about we have some fun?

Fun? What did you have in mind?

Well, I don't know about you, but I thought riding on the hairy monster

was one of the most exciting thingsl've ever done.

Well, it definitely was somethingl'll never forget.

Yeah. Well then, let's do it.

I'll show you two just how excitingexploring can be.

Well, okay.

-Yeah.-Hey, stop it!

Riding along, singing a song

Me and my buddy can't go wrong

Traveling hard, but we're partnersAnd traveling free

We're free together I got you You got me

We got a good-time jamboree We got a good-time jamboree

Traveling wide with my pal at my sideWe agree

We're buddies togetherWhatever the weather may be

And do I ever take myselfAnd tell myself to shake myself

And thank my lucky stars I got you?

Yes, I do Me and you We'll be true

Hey, that sounds good! Let's all do it!

Okay.

Riding along, singing a song

Me and my buddies can't go wrong

Traveling hard, but we're partnersAnd traveling free

We're free together One, two, three, you and you and me

We got a good-time jamboree

Traveling wide with our palsAt our side We agree

We're buddies togetherWhatever the weather may be

Sing it, Gobo!

And do we ever take ourselvesAnd tell ourselves to shake ourselves

And thank our lucky starsThat we're three?

Yes indeed, you got me

I got him, he's got you I got him, he's got you

You and you and me, we got we Traveling free

Where could he be? This is...

Wembley, I'm sorry. Are you okay?

Yeah, I'm okay.

You hit me in the head, and I wasn't really using it anyway.

Good. It sure looked like youwere thinking to me.

Well, I was, but not with my head. More with my stomach.

What's that supposed to mean?

Well...

it means that even thoughmy friend Gobo was real upset

when he left for an unknown placethat might be dangerous,

I just know inside that I shouldn't worry.

-You do?-Yeah.

Then you're nuts.

-I am?-Yeah.

I mean, my friend Wrench is missing,

but do you think I'm gonna sit aroundwaiting for my insides

to tell me where to find him?

No way!

Well, I guess you wouldn't do that.-No, of course not.

Well, I guess you wouldn't do that.-No, of course not.

I'm not taking any chancesthat something may have happened to him.

That makes sense.

You bet it does. I'm gonna find him right now.

Nah.

Cotterpin may not trust her feelings, but I do!

And what I'm feeling is...

What I'm feeling is panic.

Red! Boober! Mokey!

Cotterpin was right. Hanging out with Fraggles is great.

Hey, thanks a lot, Wrench, but don't forget hairy monsters.

No way! Hairy monstersare the most fun of all.

That ride was fantastic.

So what's next, Gobo?

I bet you got something real excitingin mind, right?

I guess you're not sorry you decidedto become an explorer, eh?

Are you kidding? It's even more fun than mixing glue.

If you say so.

Hey, I think we may beonto something exciting.

I think we're real closeto Grey Rock Ridge.

That sounds really great.

Gray is my favorite color. Gray is my favorite color.

Yes, you're a nice gray color, monster.

Gee, this is weird, but I suddenly feellike we shouldn't go any further.

Hey, Gobo. Have you decided which way we should go?

You know us explorers, we justgotta know what's around the next corner.

What's wrong with me?

I'm starting to sound as crazy as Wembley.

And around the next corneris where we're going!

-Come on! Let's do it!-Okay, let's go.

Oh no!

-It's a dust storm! My eyes!-My eyes!

I can't hold on!

Sprocket!

Where can he be?

I'm really starting to get worried now.

Monster! Wrench! Monster! Wrench!

Where are you?

Gobo, help! Help!

Can anybody hear me?

I can't see!

I hear you, monster! Do it again!

Thanks, monster.

If it wasn't for you, I'd have been lostin this dust storm for sure.

Monster, look out!

You're welcome, monster, but you should thank Wrench.

If it hadn't been for him, we'd have never seen that cliff.

Wrench! Wrench!

Wrench! Where are you?

Something could have happened to Gobo.

Even if nothing has happened to Gobo,

something could begoing to happen to Gobo!

Even if nothing isgoing to happen to Gobo,

-I want to make sure that... Wembley, stop!

Stop! Stop! Sure, stop! How can I stop? There's no time to stop!

Wembley! Wembley! Wembley! Calm down.

-Now, tell us what you want us to do.-Yeah.

Find Gobo!

-Well, okay!-Find Gobo.

Mokey, you and Boober searchbetween here and Twisted Cavern.

-Do that! Do that! Go!-Gotcha.

Wembley and I will try to findthis Grey Rock Ridge

-Gobo was talking about.-Yes! Okay! Okay!

Wembley, next time you thinksomeone is in trouble,

it would help if you'd use your head.

I don't know whether my head worksany better than my stomach.

Maybe I should start thinkingwith my tail.

-Wembley! Come on!-Okay! Okay!

Wrench!

Wrench, where are you?

Wrench!

Good boy! Yeah.

Wrench, you're all right.

That's easy for you to say.

-Stop it!-Come on! Let's get out of here.

Yes.

I don't know what I'd have doneif you guys weren't with me.

I'd have gotten lostin that dust storm for sure.

Well, how do you think I feel?

If it weren't for you two, I'd be nothing but pocket fuzz.

Yeah, sure is funny how things work out.

Yeah.

-Wembley!-No, it's Wrench.

No, no, no. My friend Wembley.

He said he had a feeling insidethat told him

He said he had a feeling insidethat told him

he shouldn't cometo Grey Rock Ridge with me.

And he was right, unless he's a big fan of dust storms.

Well, that's just it. He's allergic to rock dust.

If he'd have been here, he might not have made it.

Made it.

His stomach was right.

You spoke to your friend's stomach?

No, he did.

Not spoke to it, listened to it.

Well, not exactly that either.

You mean, he just knew something, but he didn't know how he knew it.

-That's right.-Yes, that happens to me a lot.

Yeah, and it happens to me too.

I just never realized it before.

That's why I didn't wanna turnthat last corner

and why I didn't wanna come out herealone in the first place.

-You're alive, you're alive!-Of course I'm alive.

For some reason that I stilldon't understand,

-Wembley decided to worry about you.-Well, I...

Well, I'm glad you did come outlooking for me.

It isn't always easy to hearthat voice inside.

It isn't always easy to hearthat voice inside.

-Yeah.-So it's...

good to know you can counton your friends.

-Anytime, pal.-Yeah.

Well, hey. I guess we didn't have to worryabout you being alone.

-Hello.-Hi.

That's right. I had two

able-bodiedexplorers with me the whole time.

Two? Where's the other one?

Sprocket! At last!

I don't know why you ran away, Sprockie, but you sure had me worried.

Well, I guess you had a very good reason.

And to tell you the truth, deep down inside,

I knew things were gonna be all right.

Come on, Sprockie.

Dance your cares away

Worry's for another day Let the music play

Down at Fraggle Rock

Dance your cares away

Worry's for another day Let the music play

Down at Fraggle Rock

Down at Fraggle Rock

Down at Fraggle Rock