All language subtitles for [0]Wormtown.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H

[electric noises]

[mysterious intro music]

[sighs]

Thanks again for
seeing me so late.

I couldn't even open
my curtains in the day,

let alone go outside.

And my skin crawls, burns.

[Doctor] So not just
the eyes, Mr. Mayor.

No.
[winces]

Ah, but now,

every time I turn on my
phone, try to watch TV--

my blood pressure.
It just goes through the roof.

The chest hurts.

You know, maybe our
Amish neighbors,

maybe they're onto
something, eh?

[Doctor] Well, Mr. Mayor,

I say we focus on the
light sensitivity,

and the other stuff
could be somatic.

If it's in my head, tell me,

how is it that in the
dark I see everything?

Top line: E.
Bottom line: A-Z-L-V-A-N.

I could read your whole chart.

[sighs]

Like there's a light,

coming from my eyes,
illuminating the darkness.

It's a beautiful thing, really.

[Doctor] Okay, take a look.

Alright. Hold still.

Whoa.

What? Talk to me, doc.

What do you see?

♪ Singin' fa diddle-a, diddle-a,
Fa diddle-a, diddle-a day ♪

♪ Now you see what
A woman can do ♪

♪ She can outdo the devil
And the old man too ♪

♪ Singin' fa diddle-a, diddle-a,
Fa diddle-a, diddle-a day ♪

And it's Mayor Joshua, closing
out another beautiful night

of peace and harmony
here in Ashland, Ohio.

[Mayor over radio]
Today's forecast,

clear skies, bright and sunny.

So please, stay safe and
take every precaution.

[ominous music]

[electric razor buzzing]

[ominous music continues]

[Mayor] As always, a shout out
to our boys in brims

-for all their service.
-[radio static]

-On the house.
-[Rancher] Much obliged.

[Mayor Joshua]
Let's take care of our ranchers,

the way they take care of us.

[Rancher inaudible]

[electric razor buzzes]

[Mayor] And as the night ends,
let us pray for our neighbors

who still walk in the
blinding sunlight.

That we may show
them the true light.

-[electric razor buzzes]
-[eerie music]

[church bell rings]

[Mayor over radio]
Ye are the light of the world.

A city set on
a hill cannot be hid.

[electric razor buzzes]

[Mayor over radio]
God has a plan for all of us.

-For the greater good.
-[Mayor] For the greater good.

[Mayor] And remember folks,
before you doubt your faith,

-doubts your doubts.
-Doubt your doubts.

[electric razor buzzes]

-[crows cawing]
-[pensive music]

[footsteps]

[music continues]

-[crows cawing]
-[footsteps]

[electric razor buzzes]

[crows cawing]

[electric razor buzzes]

[crying] No, no I can't.

-[crying]
-You know it has to go.

-You know. You know that.
-[crying]

We're going to be safe now.
We're going to be safe.

[Continues crying]

[Mayor] So, good morning,
and sleep tight Ashland.

[radio static]

The world headquarters
of nice people.

-Mayor Joshua, signing out.
-[intense radio static]

-[ominous music]
-[crows cawing]

[footsteps]

[sighs]

[knocks on door]

I'll be back in five minutes,

better be ready for bed, buster.

[children shouting in distance]

[door hinges squeak]

[children] Tommy, get up!

[children] Tommy, get up!

Tommy?

Tommy! Get inside!

-Up! Please!
-Tommy! Get up!

-Come on man!
-Tommy, get up!

[crying] Mom!

[Boy] Shit! Shit!

[footsteps running]

[panicked gasp]

Mom!

[Tommy] Mom!

Tommy!

[strained] Mom!

God!

[gasping]

[Alice crying]
No, please.

[coughing] Mom!

[worms squirming]

[screaming] Tommy!

[worms squirming]

[Alice] No!

[worms squirming]

[crying] Tommy!

[clanking]

[elevator creaks]

[backpack zippering]

[fabric rustling]

[door opening]

[door slams shut]

[pensive music]

-[sighing]
-[fabric rustling]

[paper crinkles]

[music continues]

Good morning.

Yeah.

[music continues]

[footsteps]

[grass crunching]

[grass crunching]

[music continues]

[footsteps]

[banging]

[birds chirping in distance]

[birds chirping]

[music continues]

[fabric rustling]

[gravel crunching]

[birds chirping]

[crows cawing]

[eerie music]

[birds chirping]

Greg? It's me.
Just checking on ya.

[door creaking]

Greg?

[birds chirping]

[floor creaks]

[birds chirping]

[footsteps]

[plastic pages crinkle]

You know,
I don't think that's healthy

fixating on the past like that.

You know, someday you'll, you'll
find somebody too. You'll--

Oh my God, Rose.
Shut the fuck up.

You're not my fucking therapist.

[camera clicks]

[footsteps]

[birds chirping]

[radio playing in background]

[trashcan lid clinks]

Oh, nice.

[radio continues in distance]

[birds chirping]

[suspenseful music]

[radio continues in distance]

[suspenseful music]

[plastic bag crinkling]

[birds chirping]

[plastic bag crinkling]

[static crackling]

Rose, you are gonna love this.

[sighs]

Sorry kid.

Alright.

[Jess] Okay.

[Jess] So you are seeing inside
the chest cavity here.

[static continues]

[Alice gasps]

[worms squirming]

[Jess] Looks like there's
a higher concentration

of them here than
in the extremities.

[worms squirming]

[ominous music]

[worm groans]

Fuck!

[chuckling]

Rose!

Oh, I hope you can see her.
Huh! You were right.

-[worms squirming]
-[music continues]

[static intensifies]

[Jess] Constricted all
around the heart.

But it's too tight.

The heart's ruptured
in several places.

It's the reaction to the sun.

[static continues]

Hey!

You fucking animal,
leave him alone!

Shit!

[gasping]

[crying] That's my son!

[frantic music]

[music distorts]

[eerie music]

[Rose] Hey Kara.

Kara!

[Kara] What?

You wanna see a 2.5 gigahertz
signal on the specimen?

It's Bluetooth. On the worms.

Okay. Message received.

-[static]
-[glass clinking]

[gasping]

[bell ringing]

[gasping]

[zipper opens]

[panicked gasping]

[elevator door opens]

[Rose] Jess?

Where? Where?

[Jess] It's bad.

Uh, neck, face,

uh, maybe more.

[Jess] It's not my blood.

Close your eyes.

Sorry, hold still.

[water pouring]

[heavy breathing]

Let's just check you
for hitchhikers.

I saw it today. The
heartworm. You were right.

It feeds on the blood supply.

This one died in the sun,

but it was the heartworm
that killed him.

I got you some good samples.

[Jess] I, I know you
wanted eye samples,

but this one was too far gone.

Jess, what'd you do?

I fucked up.

I slipped.

But I got you those
pastries you like.

I play it up.
They're pretty dry.

Oh, you are mad.

[Rose gasps]

It's okay, right?

I need you still.

Brace yourself
against the table.

I, I'm gonna cut it out.

[tense music]

Oh, is that thing clean?

Now! Before it
gets any deeper.

[squirming sounds]

Ah!

Oh, fuck fuck fuck.

Please just shut up! Shut up!

Five. Four. Three.

[screams] Ow, fuck!
You always go on three!

Stop moving! Stop! Stop!

[screaming]

[gasping]

Apply pressure.

[ominous music]

You're welcome.

[plastic crinkles]

[gasping]

[distant church bells]

[Mayor over radio] And welcome
back folks to another night

of peace and quiet.

[Mayor]
Peace and quiet.

They go together like
two "peace" in a pod, right?

So please, folks,
remember

to keep your firearms
safely locked away.

The gunfire and other loud
noises panic our guests.

-Our bodies are our temples.
-[static]

Not exactly a great place
for a demolition derby.

Remember, pull the trigger,
destroy your ticker.

Jeremiah warned, my heart.

My heart. I writhe in pain.

My heart pounds within me.

I cannot be still for I
have heard the noise of war.

[plate clinks]

How long are we gonna
live like raccoons?

I need to get some air.

Kara, come on.
It's almost dark.

And the night crawlers
are up to something.

We love you.

Yeah, I love you too.

I'll be back.

[pensive music]

[Mayor] Isaiah
warned: In the night

-the world is laid waste and
-[plastic rustling]

brought to silence.

On all their heads
shall be baldness

and everyone shall
howl weeping abundantly.

Desolation, grief,
and desperate sorrow.

[low static sounds]

[Mayor chuckles]

Sounds pretty bad.

But Ashland, we greet the
night with a smile.

[faint folk music plays]

[Alice crying]

[crying continues]

Doubt your doubts. Doubt
your doubts. Doubt your doubts.

Love you too.
Love you so much.

Bitches.

Raccoon trash panda
motherfuckers.

[car engine starts]

-[car engine revs]
-[alarming music]

[car squeals]

Can I see some ID?

I'm confused.
Are you guys cops?

Emergency deputization
by the mayor himself, ma'am.

There has been a
grievous transgression.

Bad business with the
body of a young boy

while everyone in town slept.

Well--

maybe not everyone.

And?

Well you match
the description.

[crickets chirping]

[Rancher] We should let the
witness clear this up,

won't take but a minute.

Hop in. She's a dream of a ride.

Don't you mean the backseat?

Backseat's for criminals.
You a criminal?

-No.
-Of course not.

And we ain't cops.

[engine revs]

[Mayor over radio]
So tend to your gardens

and trust our ranchers
to protect our land.

Thanks to them,
the looters, the marauders,

the lawless bands
roaming the world

are kept outside our borders.

[crickets chirping]

[crows cawing]

[door bell rings]

[Mayor] Jesus taught we must
be patient for the harvest

to separate the wheat
from the tares

Elroy?

Make yourself a cup of tea.
I just brewed a fresh pot.

[Mayor] ...let us both grow
together until the harvest

[Mayor's broadcast becomes
unintelligible]

[Rancher]
What do you think, ma'am?

It's not her.

I told you.

-Are you sure?
-Yeah.

Similar age though.
Malnourished too.

She knows something.

I'm so sorry.

Where are my manners? Elroy?

Turn on that light behind you.

This poor girl.
She can't see a thing.

[Mayor] ...shall the righteous
shine forth as the sun

-[light clicks]
- in the kingdom of God

[Mayor] Who hath ears
to hear, let him hear.

Why do you punish yourself
with this false, harsh light?

Folks need simple things.

Food.

[Alice] Sleep.

Love.

They need things sometimes
they don't even know they need

till it hits you
right in the face.

We need God

in the true
light he provides.

Ask yourself:

"Am I happy?"

Oh, go ahead. Take a bite.

[Broadcast sermon continues,
unintelligible]

[apple crunching]

Just a taste of
what you can have

if you cast away your shackles.

Thanks to Mayor Joshua,

when all the TVs and radio,

and the internets
all went silent,

his voice filled the darkness.

And he showed us that
this isn't a curse. No.

I don't wanna become like--

Yeah, I was
doubtful at first too.

But God

designed them

to literally bind
with our hearts.

You'll love them
like your own child.

[somber music]

What do you want from me?

Your friend defiled
my son's body.

I didn't say she was--

She tore him open,
crushed his skull.

And that cannot
stand. No it can't.

[ominous music]

Will you hurt them?

[Rancher] We don't hurt,

we rehabilitate.

Anyone can change.

[Broadcast continues,
indistinctly]

[chair creaks]

Make a leap of faith,

and I'll make sure
you get the one thing

you so clearly need.

What?

A home.

Where you don't have to hide.

[somber music]

[water splashing]

Mm, I could really go for a
second Rumspringa right now.

We could go see your
family in Amish country.

[Jess] It's been years.

And it's not far.

Yeah. You know what?

Maybe they finally decided one
day to embrace modern living.

And I show up
with my girlfriend.

Hey, do you guys use those
long tables out in the field,

and the whole town gathers
together and has dinner?

-We don't do that.
-Are you sure?

I've seen it in movies.

I demand long table
field dinners.

[Rose] Mm.

[laughing]

I'll teach my little
sister AP Biology.

This would have been
her Rumspringa year.

Let's go. Right now.

[elevator door clinks]

[heavy footsteps]

[door slams]

Can I wait here while
you do your business?

[Rancher] Alice she's,
she's real nice to us.

She's trusting.

Almost too trusting.

So I'd be real upset if you
went and broke her

already fragile heart.

I need to see you commit.

Just do me last. Okay?

[apple crunching]

Kiddo, you're already free.

Easy peasy.

What?

[Rancher]
Too late to turn back now.

[watering can slams]

-[ominous music]
-[apple falls]

You don't have to watch.

[organic stretching]

[heavy breathing]

-[squelching]
-[gasping]

-[groaning]
-[heavy breathing]

[Rancher shouting]

[screaming]

[heavy breathing]

[Liquid dribbling into canister]

[heavy breathing]

Mm,

If today had
gone differently?

We don't need
to talk about it.

I think we do need
to talk about it.

Nothing has changed,

so there's nothing
for us to talk about.

I just need to know that
you'd go through with it.

We refuse to let them take
our bodies, take our minds,

and we refuse to serve them.

[Rose sighs]

[chuckling]

-Sexy time?
-Mm, so sexy.

[laughing]

[doorbell buzzes]

Oh, it's about time.

Also--

[Rose sighs]

Can we just leave her in
the elevator till morning?

-Stop!
-[Rose] Just a couple hours!

It stays pretty warm.

-[water splashing]
-[laughing]

Alright,

I'm going. I'm going.

[water splashing]

[footsteps receding]

[Kara] Jess?

Mm,

two more minutes.

[Jess] Kara!

What are you doing?

[water splashing]

[Rose gasping]

Listen.

Just listen.

[Rose gasping]

-[Kara] Okay?
-Okay, Kara, I'm listening.

I really didn't
think this far ahead.

[ominous music]

Maybe it's the worms.

Kara, are you infected?

[Kara] Yes.

But it's fine!

And we can all laugh about
this over a beer after.

-[Rancher grunting]
-[Rose gasping]

After what?!

[watering can slams]

-Stop!
-[groaning]

[struggling]

[ominous music]

[struggling]

No!

[water splashing]

[music continues]

She's gonna drown!

[struggling]

[lid clinks]

[Rat corpse splashing]

No!

[struggling]

[water bubbling]

[water splashes]

[water splashes]

[water splashes]

No!

[gasping]

[water splashing]

[Glass shatters]

[water splashing]

[intense music]

-[plastic crinkling]
-[heavy footsteps]

[plastic crinkling]

No! No! No! No!

[crying]

Tell me what to do.

What do I do?

There's gotta be something.

That can't just be it.

[crying] That's it, Jess.

-No!
-Jess, that's it.

[gasping]

[Jess]
It isn't safe here anymore.

[Jess] They're gonna come
back for this asshole.

[Rose] No one's coming
back till tonight.

Besides, can't pass
up a live sample.

[heavy footsteps]

[electrical static]

[gasping]

[electrical static continues]

[groans]

Finally got my eye sample.

What, Rose? No.

[Jess] You don't need it.

Neither does he.

[Rose] Sit on his legs.

[Rancher groans]

The more we hurt him, the
harder they'll come for us.

I'll make it fast.

[heavy breathing]

[screaming]

[alarming music]

[screaming]

[screaming]

[knife squelching]

[music intensifies]

-[gasping]
-[knife squelching]

Was it all worth it?

[Jess] Rose.

-Rose!
-Yeah?

-Come on.
-Okay, let's go.

[door slams]

[elevator humming]

[elevator whirring]

[somber music]

Take it slow. Okay?

If it's too much,
we can go back.

[elevator door opening]

-[gentle music]
-[birds chirping]

[footsteps]

[trunk slams shut]

Hey.

Found this in the trunk.

You okay?

-[sighing]
-Skin itches all over.

[gentle music continues]

[car door shuts]

[car engine rumbling]

[car break squeaks]

[birds chirping]

[door opens]

[Jess] They never did fix
that door, did they?

[footsteps]

[soft piano music]

It's not as bad as
I thought it'd be.

Yes, it is.

[chuckling]

Your classroom or mine?

[gentle music continues]

[footsteps]

[gentle music continues]

[plastic crinkling]

It's the best I could find.

[plastic crinkling]

[Rose sighs]

And a one, and a two and...

♪ In Ashland's heart
Where dreams take flight ♪

[Rose sighs]

♪ Edison school
Our guiding light ♪

[chuckling]

♪ Teach and friends ♪

♪ Rise and shine ♪

♪ At Edison school ♪

-[singing echoes]
-♪ our stars align ♪

[laughing]

[plastic crinkling]

[sighs]

[plastic crinkling]

[alarming music]

[water bubbling]

[sighs]

[soft footsteps]

Hey.

Thanks for the present.

-Hey.
-Can't sleep?

You smell.

Oh yeah. I definitely
need a shower.

No,

you smell bad to me now.

Oh.

-Like what?
-Rotting meat.

Faint at first, but I woke
up and it's gotten stronger.

It's repulsive.

That's okay.
We can find something--

[door slams open]

[ominous music]

[Jess] Rosie.

I can feel them.

Jumping around in there.

Digging in deeper.

Go to them in town.

They'll take you in.

I'll leave.

You should leave.

Go to the Amish

and find Susanna

and show them that.

Don't tell them about us, okay?

I don't want you to be alone.

Stop.

We promised!

You promised! It is
better this way than that!

[Jess] Stop!

I'm just gonna go. Okay?

You stay here.

Rosie, please.

Five. Four. Three!

Rose!

[dramatic music]

[Silent except music]

[dramatic music continues]

[echoing thud]

[volcanic thundering]

[dramatic music intensifies]

[echoing impact]

[dramatic music continues]

[fabric rustling]

[sniffles]

[somber music]

[car engine rattling]

[car tires squeal]

[birds chirping]

[tires screech]

[car engine revs]

[roaring doppler effect]

[groans]

[somber music]

[flashlight clicks]

[Kara] Oh!

Sorry.

Oh, it's okay.

I should thank you.
I'm sleeping again.

When there's love at home.

My ribs.

Something's wrong.

-[gasping]
-Like really wrong.

Nothing stays wrong for long.

Our bodies are beautiful
gardens. They adapt.

You tricked me.

-[gasping]
-You infected me.

My mind.

I never would've done
any of that to my friends.

[Alice] My dear.

Your brain worms were yet to
hatch. That was all you.

But by now,

you should be feeling
the mothering instinct.

The need to protect them.
Cultivate the garden.

[sharp ringing]

It can be overwhelming.

[gasps] It's--

Don't fight it.

That's a straight ticket
to toxic brain chemistry.

A death spiral.

That's why the world
went down the toilet.

While the mind is fragile,

you must find inner peace.

Which is why tonight

we have the ceremony.

How can a ranchers
raid bring inner peace?

Always the last resort.

Hm. We work so hard to win
over hearts and minds,

knocking on doors instead
of breaking 'em down.

Anyone can change.

Except the Amish.

They'll never change.

We leave them alone.

How do you think I
source all my produce?

Mayor Joshua sets
lines we don't cross.

[birds chirping]

[engine revs]

[tires squeal]

[engine shuts off]

[deep breathing]

-[door slams]
-Fuck you! Fuck you!

Fuck you!

[crying]

[somber music]

[crying]

[crying]

[crying continues]

[gasping]

[somber music continues]

[gasping]

[soft piano music]

[gravel crunching]

[hammer clanging]

[hammer sharply clanging]

Hi.

[speaks in German]

Greetings. Excellent friend.

Is this the Yoder farm?

Ah, yeah.

I'm Susanna Yoder, esquire.

Jess. And it's nice
to meet you, Susanna.

We don't get many
of your kind here.

This is a most unusual day.

Are your parents, um, around?

Moses and--?

They died.

I'm so sorry.

Farming equipment.

Tools. Horse shoes.

We have it, or we
can make it here.

Buggy accident.

[Hans] Big English truck.

Too much alcohol.

[hammer clangs]

My brother Hans
runs the shop now.

It's like military school.

Where did you get this?

I'm so sorry.

What was she to you?

Hmm?

We were friends.

[somber music]

What, what happened to Rose?

She died to us long ago.

You were very
much alive to her.

She always felt safest here,

and she made me promise to
come to the Yoder family

and ask for help

because I need
a safe place.

I can work and I can cook.

[Hans] We are Amish.
You are English.

[Hans] You must leave.
Susanna, go.

[hammer clangs]

Come with me, Miss Jess.

I'm sorry. It was a
mistake to come here.

Um, my car is this way.

Oh, you're staying,
dude. In the barn.

Oh no. He really
doesn't want me to--

No, please stay tonight.

You're not what I expected
from her stories.

Like, at all.

She told you about me?

Of course.

Most excellent.

[church bells ring]

[faint organ music]

[organ music continues]

All you have to
do is stand here,

close your eyes,

and find inner peace.

Oh, and it's just mud.

It's not blood or
anything weird. [chuckles]

Holy vermis.

I anoint this vessel of flesh
as a living garden onto thee.

So that you may run

and not crawl,

to bathe in the blood of life,

and to be fruitful and multiply.

To cultivate virtuous thoughts,

to sense and discern,

and receive the true light.

Amen.

[faint bell ringing]

I can see!

[gasps]

[indistinct chatter]

[laughing]

Oh, it's been a long time
since anyone got their sight

during the anointing.

The entire town will
be lifted by this news.

Hey, smile.

[bells jingling]

[camera clicks]

[gentle music]

Peaches?

Are you serious?

I haven't seen peaches since--

-[laughing]
-[jar lid opens]

Oh, I miss peaches.

[laughing]

[Jess] Thank you.

So,

how does an Amish girl
sound like Bill and Ted?

Dude! You know Bill and Ted!

Oh, story time.

[laughing] Okay.

When I was seven, Rose
was on her Rumspringa.

And one night

I hear this knocking
on the window.

I opens the curtains. I
almost scream. [laughing]

And Rose is wearing
this, this leather jacket

with the metal
pointy bits on it. [laughs]

Do tell!

I, I am telling you.

-Oh, no, it's a figure of--
-Oh, okay.

[Jess] It's okay. Continue.

Oh, she had, also hair
very much like yours.

Except it was, um, with the
hair still in the middle.

Rosie had a mohawk?

Yes. [laughing]
And she snuck me out.

And we went to
the movie theater.

It was...

most bodacious.

It was two movies in a row.

The Excellent Adventure
and the Bogus Journey.

-And it was--
-A core memory.

And then next
week, she shows up

and she has found
these, um, uh,

the DD's!

It's like, um, it's
like, oh what is it?

It's the metal circle with the,

the movies inside of it.

-Oh, DVDs?
-Yes! DVDs, yes.

And she went to a,
a friend's house

and we watched them there.

Oh, never as good
the second time.

Oh no, it was.

It was better every time.

[Susanna] Yes, every week she
would come and get me.

It was probably like a
hundred times or something.

She never showed
you any other movies?

She didn't want
to disappoint me.

That sounds like her.

After that, Rose
didn't come back.

So on my Rumspringa,

I was gonna go find her.

And we would drive in a car

to the biggest
movie theater ever.

But I'm 16 already.

[crying] And Rose is dead.

[Susanna]
And there's no Rumspringa.

I'm just like,

so stuck.

[faint radio murmuring]

[ominous music]

[gasps]

[alarming music]

[gagging]

[Susanna]
Who was she to you?

We were coworkers, teachers.

I was English. She was science.

Whoa.

She was a scientist?

But who was she to you?

We were friends.

Like Bill and Ted.

Best friends.

Best friends. [crying]

[Alice] I was
hoping it wasn't this.

[Kara] This?

What's this?

[radio static]

The first larvae
to reach the heart

grows bigger than the rest.

It's one body, one
queen, and uh,

and her brood feeds
the rest of the body.

But um,

sometimes

a second larva
mistakes its purpose

and grows too big.

And then you got two
different queendoms

competing in one body.

And then what happens?

It's okay!

There's a procedure.

I'll um, I'll get you packed up.

Now?

Does it hurt them?

It's humane.

Will it hurt me?

Well, I uh, I
won't lie to you.

It's not perfect,

but it works.

Can you be there with me?

Oh, darling.

I wish I could.

How did Rose die?

She died protecting me.

I want to be a scientist too.

When I go on my Rumspringa,

-I'm going to--
-No, Susanna.

There's no Rumspringa.

There's no safe place.

There's no science
left. There's just them.

And all they want is
for you to be like them.

And once you're like them,
there's no going back.

You sound just
like my brother.

You're safe here.

You're healthy.

You have a future.

[lights click and buzz]

We use part
of the sunlight spectrum

to help agitate.

Here let's get you settled.

[chair creaking]

[fabric rustling]

[ominous music]

A little cold.

This is actually kind of nice.

-What are you--?
-For everyone's safety.

[restraints zip]

All set.

[squishes]

Hell of a knot there.

Gonna have a natural tear there.

Can you tell me
what's going on?

Not really.

[electronic buzzing]

Set to one.

-One.
-Pulse?

[Technician] We're at one.

Are you feeling it?

Yeah. It's okay.

Like a warm fuzz.

Waiting on agitation.

Wait, wait. Stop!

We can't stop now.

It burns all over. Stop!

-Agitation. Jump to three.
-Gotcha.

-[dial clicks]
-[electronic buzzing]

Three!

Take me up a click

every 30 seconds to five.

-[groaning]
-[worms squirming]

[groaning]

Anything from mama?

Primary is calm,
pulse is high but steady.

Keep shaking the tree.

Five.

-[groaning]
-[squirming]

Cut it.

[dial clicks]

[gasping]

[Kara coughing]

Can Alice please come in here?

[Kara crying]

[Kara] Is it over?

Well, she's agitated, but--

Stuck real good in there.

Fucking get it over with!

Get her done.

Go to six. Double speed.

-[dial clicking]
-Two-six-two.

[electricity humming]

[Kara cries]

[squirming]

Pulling.

Power eight.

Two-eight-two.

[squirming]

A hand?

[Midwife] She's wrapped around
the bone.

[Midwife] Don't let her go.
Keep a hold of it.

[Midwife] I got the tail.

[Kara screaming]

[Midwife] We need a local.

[groaning]

[Midwife] Chase 'er.

[Technician] Tap.

[Technician] Tap.

[Technician] Tap.

[Midwife] Movement!

-[Kara screaming]
-[worms squirming]

[Midwife] Cut it!

[electric buzzing stops]

[squelching and chittering]

[fork tapping on plate]

[distant birds chirping]

[fork clinking]

Go bring that girl in here

so she can have a
proper breakfast

that doesn't taste
like pocket lint.

[distant birds chirping]

No.

[table slams]

Dude!

[speaks in German]

[in English] Not cool!

I won't have a Rumspringa.

So Jess is my Rumspringa.

That's not how it works.

How can I be baptized without
understanding my choice?

You got a choice. Mam
and dad got a choice.

Rose got a choice.

[soft music]

It's my turn, Hans.

It's our tradition.

The elders may forbid it,

[Hans] but I will not.

[laughing]

You will still work in the shop.

Yes, of course, of
course, of course!

-And she will learn as well.
-Yes. And I'll teach her!

I'll teach her the
sickle and, and to bake.

I'll pull my
weight. I promise.

[Mayor over radio] It is with
a heavy heart to report

the tragic murder
of Elroy Martin,

the beloved rancher,
at the hands

of an unenlightened neighbor.

This will not go unpunished.

We are actively considering
candidates for a new rancher.

And so the rest of us

can focus on making
Ashland great.

Back to the music!

[folk music plays]

Hello my dear.

Why don't you have a seat?

Uh huh.

[Kara gagging]

[Mayor] I said have a seat.

[distant folk music continues]

[Mayor]
Alice speaks very highly of you.

Said you'd make a great
replacement for our dear Elroy.

[door squeaks shut]

Why do you want to be a rancher?

Ranchers are the
keepers of the true light.

[Mayor Joshua sighs]

Well, I guess I can't blame
you for listening to my show.

Can I?

Ranchers are storytellers,

players on a stage.

What story would that be?

That this is all there is.

Out there there's
nothing but danger

and desolation and death.

But here in Ashland,
we have the light.

Again, why do you
want to be a rancher?

We turn abominations
into vessels.

Yada, yada, yada!

You know, I've, I've lost
count of how many people

have told me

if I didn't have light,
I'd kill myself.

It's been bad for a while?

Sometimes the truth
is worse than any lie.

What are you saying?

Out there,

they don't take care
of the heartworms.

No. They, they leave
their curtains open.

They use their Bluetooth,

they shoot their
loud fucking guns

and the, and the
heartworms panic.

And then the people die.

Every day more and more of us

die needlessly in the
street like Alice's boy.

[shouting] Why do you

want

to be

a Rancher?

-To uphold the law!
-[Mayor shouts]

You know how a, a fever,

can kill you?

A fever isn't the disease,

it's just the body's
reaction to the disease.

But it doesn't
know when to stop.

You end up killing yourself
trying to save yourself.

[sighs]

Everybody's gonna
end up like this.

And then

like poor Tommy.

Your little lightning
round with that quack

is just a band aid
on the inevitable.

We, we are food.

Eventually there's going
to be more of them in you,

than you.

And the tale of the light,

it's just the salve

to push through the suffering.

So why, why do you
want to be a rancher?

I want my suffering

to count for something

and--

Oh, you're almost
there, baby girl.

Just take that last
step into true power.

And if I'm going to suffer,

everyone else should too.

[chuckling]

Oh, well now we're
getting somewhere. Rancher.

Go forth and multiply.

[birds chirping]

Most triumphant.

-[car door slams]
-[Jess] Okay.

[Jess] Here we go. You ready?

-Ready?
-Yeah.

-[engine starts]
-[laughing]

Okay. Okay. Here we go.

[Jess] There we go.

We are driving!

-[Susanna] Okay!
-[Jess] What do you think?

[laughing]

Okay. That's a little fast.

-Woo!
-[laughing]

I felt it in my tummy.

Ohh, righteous.

[both laughing]

[bright music]

[Jess] So when you take your
foot off the brake,

it's gonna move.

[Jess] Slowly, gently, lightly.

-We are going.
-[Jess] Yep. We are going.

[Jess] Gently.

Good job.

That's great!

That's great!

[both laughing]

It's a little scary.

[Jess] Oh my gosh, you're so
brave and you're doing so good.

Okay, you can go
a little faster.

I'm driving!

[doorbell dings]

[bag slams]

[Mayor's indistinct voice over
radio]

Y'all the volunteers?

That's us.

I can help you bring her in.

Anything you need.

[Dudette] Whoa there,
eager beaver.

All I need is a couple
witnesses to ID the perp.

Not a rancher.

Yet.

[radio murmurs]

[bag slams]

[Mayor] Only ranchers are to
travel in Amish country

[bag unzips]

[radio plays faint folk music]

[pensive music]

[fabric rustling]

This is brilliant.

Why doesn't everyone
wear these all the time?

These are for
official business.

If only there were
more to go around.

[folk music over radio]

[Kara] I don't
know about this.

[Alice] What do we
say about our doubts?

[Dudette] Here we go.

[bell rings]

[crows cawing]

[electronic buzzing]

[Alice] Help me
get her back inside.

[Dudette] Gonna
be fine. Just wait.

[Alice] Let's just
do it another day.

[Dudette] No, today's the day.

[tense music]

[Kara] No danger.

[Kara] See?

[wind blowing]

[Alice] Another leap of faith.

[hand thumps]

[pensive music]

[car door slams]

[car door slams]

[car engine whirring]

[Kara] We'll turn her
when we find her, right?

[Kara] I'm so ready for
this to be over.

[Dudette] Not one
person in this town

[Dudette] wants to see a killer
on the loose.

[Dudette] If she'd kill her own

homosexual lifestyle companion,

she'll kill anyone.

[Kara] Rose is dead?

[Alice] That Jess
woman is demented.

[Kara] No, she wouldn't.
That's not true.

[Dudette] Kara my dear,

our words are our power.

When we say the right
combination of words,

in the right order to the
right person,

doors open to us.

[Dudette] We get permission,
resources, help.

[Dudette] All to do more good.

[Dudette] You understand
what I'm saying?

[Kara] But if
doors don't open,

we just kick 'em in, right?

[Dudette] We've been
knocking for a long time.

[indistinct voice over radio]

I bet you could see
Cleveland on a clear day.

I've never been.

I bet it's an
absolute hellscape.

To be fair, it always was.

The mistake on the lake.

Let's go!

Find out for ourselves.

Nobody ever gets half
that far and comes back.

If it was good, somebody
would come back, right?

Probably more worm people,

or something even worse.

What could be worse
than worm people?

Desperate normal people.

I'll give it to
the night crawlers.

At least they're
civilized to each other.

They share food, shelter,

encourage each other
on the radio?

[unidentified voice over radio]
Onions too are on the list.

-What?
-What's going on?

[voice over radio]
... All that they will need.

to have a good harvest,
one must plant good seeds.

[radio station changes]

[Newscaster] ...And
look at today's weather,

[Newscaster] we'll be back in--

[radio station changes]

[baseball broadcast]

What is that?

It's baseball.

The radio towers in Ashland
broadcast on all frequencies.

The only thing you ever hear

is Mayor Joshua
spewing propaganda.

People in the cities

are outside right now

playing baseball in the sun!

They made it sound like it
was fucking Mad Max out there.

Fuck!

Fuck!

Rosie and I were so close!

Jess.

Let's go.

Real Rumspringa.

You have to tell your brother.

Tell. Not ask.

[ominous music]

[Susanna]
Why haven't we seen anybody?

What about the cars?

No airplanes?

Maybe they're running
experiments on us?

Most likely they just
don't give a shit about us.

If the people in the town
knew their leader was lying,

then he wouldn't have any power.

You got a lot to learn
about American politics.

Plus, there's no way to deworm.

Once it's in your heart,
you die without it.

But the people can still change.

No, people were fucking
assholes before the worms.

They're not gonna suddenly
become saints because what?

Disney World is still a thing?

But they should get the chance
to choose for themselves, dude.

Shit.

[car tires squeal]

[Dudette] That's
definitely one of ours.

[Dudette] That her?

[Alice] I think so.

[Kara] Yeah, definitely.

[Dudette] This ain't your job.

[Alice] Stay here. Engine on.

[Dudette] Keep it chill.

[Kara] I'm going with you.

[Dudette] No, you're not.

[ominous music]

[car door slams]

Who is that?

I don't know.

Bad news.

-Let's run.
-No,

if we run,
they'll chase us.

No!

-But it's self-defense.
-Amish are pacifists.

It's Rumspringa!

Put them on the floor.

[heavy footsteps]

Can I help you?

[Alice] Turn off
the car, please.

[engine stops]

[Alice] Where'd you
get the ride?

[Alice] And who's your
Amish friend?

Is there a problem?
I don't see a badge.

[Alice] I'm not a rancher.

[Alice] I'm a
grieving mother.

Oh fuck.

Ow!

[Dudette] Shit.

[gasping]

[struggling]

[Kara] Go help her!

[door slams]

[Dudette] We are the
witnesses here,

[Dudette]
not the corpses.

[Susanna shouts]

[gasping]

[Kara screaming]

[Alice gasping]

[choking]

[Kara screams]

[Kara] You fucking bitch!

[gasping]

Kara?

[tires squeal]

Get the blood off. Stretch
your arms out in the sun.

Fuck.

You have blood. You
have blood on you too!

Let's go. Let's go, let's go.

No. Put the blankets
in the back seat.

-What? Leave her!
-No!

[Susanna gasping]

[squelching]

-[radio playing jazz music]
-[Susanna gasping]

[Alice whimpering]

[radio jazz music continues]

Just, just turn it up please.

[radio volume increases]

[radio static]

[Mayor over radio] We're
building a garden of Eden.

So eventually--

Let's do our checks.
Straight to the bathroom.

Son of man
shall send forth his angels

and they shall gather
out of his kingdom all things

that offend--

Forgive me, father,
for I have sinned.

[Mayor] There shall be wailing
and gnashing of teeth.

Then shall the
righteous shine forth

as the sun in the kingdom
of their father.

Who hath ears to hear,
let him hear.

[Mayor's sermon continues
indistinctly]

You're here.

-Let me guess. You
smelled me coming.
-[laughs]

You smell
like shit-rolled hogs.

How's the girl?

She's good. I think.

Can I do anything?

Just stay.

I am sorry,

about your son.

[crying] He was already gone.

I was clinging to something
that I, I can never get back.

But I lost my sight,

so I could finally hear.

I'm sorry about your um,

I don't know what to call her.

Rose.

Her name was Rose.

[Mayor's broadcast competes with
music broadcast]

The radio station
is out on Route 20.

Pull the plug.

It won't change anything.

[Alice] It did for me.

[gasping] Take a leap of faith.

[Alice sniffling]

[Alice crying softly]

[fire crackling]

[fire crackling continues]

[somber music]

-[somber music continues]
-[fire crackling]

Whoa.

Let's rock.

Rosie would've killed me
if I put you in danger.

Rose broke all the rules,

and she would never
let you go alone.

We are family.

Aren't we?

[fire crackling]

-[car engine stops]
-[crickets chirping]

[Mayor] The dudette
told me what happened.

[Kara] She ran.

[Mayor] You
wouldn't have run?

[Kara] No.

[Mayor] You think you'd
be a better rancher, right?

I would.

[door hinge squeaks]

[Dudette] Okay, rookie.

Let's go.

[car door slams]

-[Kara] Catch up.
-[Vigil Singers singing]

[metal can clinks]

[Dudette] Shit.

[Vigil Singers continue]

[distant yelling]

[Man] What the fuck?

[shouting]

[Man] What the fuck
is she doing?

[man] Get in there!
You're fucking dumb!

[man] Stop! God!

[struggling]

[Dudette] Enough!

-[soft singing continues]
-[man] What, get in there!

What the fuck are you doing?

Get off of him, you bitch!

[man] What the fuck is
wrong with you people?

Let me go.

Let me the fuck go!

-Let me go, you bitch!
-[Dudette] Calm down.

[man yelling]

What the fuck?

What the was she doing to him?

[choir continues singing]

[gurgling and coughing]

Mayor Joshua isn't
gonna be happy about this.

That's gonna be his problem.

Maybe it is.

[choir continues singing]

[Mayor over radio] We must live
in harmony with our neighbors.

[Mayor] We have kept the false
lights on for them

until they come
to the true light.

[Mayor] Our bodies live in
harmony with our garden,

taking and giving. Perfect.

Unfortunately,

the rumors are true.

A newly
enlisted rancher

resorted to violence

during a visit to the
house of an unenlightened.

Rest assured,

this will not go unpunished.

Harmony and balance is
the lesson tonight.

[door slams]

You've been busy.

[metal badge clinks]

Changed your mind?

Alice would be ashamed of you.

How do you think she'd
feel about you after today?

[Mayor] Careful girl.

Mind your manners.

Don't make my rancher angry.

Hey, Dudette?

Yeah?

You mind if I...

spitball some town ideas

with our dear old mayor here?

I'm gonna go tinkle a bit.

Your rancher?

Ideas?

Oh, I'm all ears.

[gasping]

[wet squelching]

[worms squirming, chittering]

[knocks on door]

[heavy breathing]

One body,

one queen.

[squishing]

[folk music plays over radio]

♪ Red rocking chair ♪

♪ I got no honey baby now ♪

[folk music fades]

Citizens of Ashland.

[Kara] This is Kara.

I'll be filling in for
Mayor Joshua today.

Who is that?

[Kara] I'm happy to
report the beginning of

a new era under the light.

She killed Rosie.

[Kara] Unifying
neighbors with neighbors.

We have begun taking our
message to the Amish folk,

[Kara] and we look forward to
welcoming them into our family.

Anyone can change.

What does she mean by that?

They'll never stop.

[car engine shuts off]

[gentle music]

I count two guards.
Think that's it.

Medieval dick weeds.

Susanna!

Teenagers!

[light footsteps]

[crickets chirping]

-[slashing]
-[guard yells]

[blood gushing]

[ominous music]

[heavy footsteps]

[Kara] Get her!

[heavy footsteps]

[phone hits ground]

[tense music]

[gasping]

[high-pitched ringing]

[foot slamming down]

[grunts]

[high-pitched ringing]

[groaning]

-Ah!
-[electrical sparks]

[Radio Transmission] The
automated coastal weather

observations issued at two
PM at point conception--

[gasping]

[struggling]

[groaning]

Listen! Just listen!

Listen?

If you had gotten your
head out of your own ass,

then Rose and Alice
would still be alive.

Listen to the fucking radio!

[indistinct radio transmission]

[groaning]

[gasping]

[wet squelching]

[both grunting]

[gasping]

It's kind of poetic.

You finally got to
meet the mayor.

[Kara laughing]

[gasping]

[repeated punching]

[crunching blows]

[sudden silence]

[Squeaky door kicks open]

[Radio Transmission]
Major credit cards accepted.

[indistinct radio transmission]

[somber music]

[Radio voice]
But it's been changing.

Hasn't it just changed?

They say it's in
trouble internationally.

Well, I don't feel that as much

as I feel it's in
bad trouble here.

Right here at home.

I mean, I feel as if something
else is gone with it.

Something really important.

It used to belong
to us, to America.

Do you know what I mean?

Okay. Okay, Jess,
get in the back.

Get in the back
away from the sun.

Jess!

Jess, Jess, look at me.

You need to get in the back.

Get into the back
of the car, please.

Come on, Jess!

You need to hide
in the back. Okay?

Okay. You need to hide in
the back of the car. Okay?

[crying] Just get in the back.

[crying] Hide in the car.

No more hiding.

Jess, there could be
a cure in Cleveland.

Please. You need to get
to the back of the car.

Please. Please Jess. Jess.

No, no, no, no!

Don't do this!

[screaming] No, no, no!

[silence]

[Jess screams]

[flapping birds take flight]

[dramatic music]

[silence]

["Farther West"
by Anna Arrobas]

[music continues]

[music continues]

[music continues]

[music continues]

[music continues]