Original subtitles

[หนุ่มๆจะชอบแบบไหน] อึ๊บสาวต่างถิ่น Hakata, Aomori, Kyoto, Kansai

AVC Sub-Thai แปลโดย Basilano เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

อรุณสวัสดิ์ /อรุณสวัสดิ์

คานะจังน่ารักจังเลยนะครับ

ขอบคุณค่ะ

เออ...ขอถามอะไรหน่อยได้ไหมครับ

คานะจังมาจากที่ไหนหรอครับ?

โตเกียวค่ะ

โอะ, โตเกียว?

ค่ะ โตเกียว

งั้นก็....

จากหลายๆคนที่เคยเจอมา ...

....มีใครกำลังพูดภาษาถิ่นอยู่รึเปล่า?

ทีมงานวันนี้ก็มีไม่กี่คนนี่นา...

...ทุกคนที่นี่ก็คนโตเกียวหมด ไม่เห็นมีใครพูดสำเนียงท้องถิ่นเลย

หนูก็มีญาติอยู่แถว Ehime (ทางฝั่งตะวันตก)

หนูว่าหนูได้ยินสำเนียง Ehime นะ

แบบนี้? / ใช่

มันมีวิธีพูดแบบบ้านๆอยู่อะครับ

ภาษาบ้าน? / ครับ

ช่าย..

แล้วภาษา Ehime เป็นยังไงบ้างครับ?

เอะ? หนูไม่ได้พูดเองนะคะ

ก็คิดว่าไม่น่าจะไหวนะคะ?

ปฏิเสธใหญ่เลยนะครับ

ไม่ใช่ยังนั้นนะคะ

ยากไหมครับ?

ลองฟังดูนะ....

เป็นยังไงบ้างคะ?

Ehime ... สำเนียงEhime? นี่ใช่สำเนียง Ehime รึเปล่า?

ไม่ว่าจะทำอะไร....

สำเนียง Shikoku..... / ใช่คะ สำเนียง Shikoku (Shikoku: เกาะหนึ่งของญี่ปุ่น)

งั้นลองพูดต่อสิครับ... / คะ

รู้แค่นี้เองคะ

จริงหรอครับ??

เอ๋~ แล้งคุณพูดสำเสียงไหนได้บ้างคะ?

ก็ได้ระหว่าง Tohoku หรือ Hakata ...

เคยได้ยินทางทีวีมาบ้าง

มันยากไหมคะ

ก็ "น่ากลัวจังเลยยย~" ..

ได้เคยยินมาบ้าง

งั้นลองแบบนี้บ้างนะ?

เอ๋~~

"น่ากลัวจังเลย ชอบจังเลย...." .... มันไม่ใช่แบบนี้นี่นา

ใช้ได้ปะคะ?

ผมช่วยเรื่องสำเนียงไม่ได้หรอกนะครับ

งั้นคานะจังก็มาจากโตเกียว....

ค่ะ

และน่ารักมากๆด้วย

อย่างนั้นหรอคะ? สำเนียง,,

งั้นลองสำเนียงปกติดีกว่า

ค่ะ จะพยายามค่ะ

ค่ะ มาจากโตเกียว ขอพูดสำเนียงโตเกียวนะคะ

ใช้ได้รึเปล่าคะ

หนูพูดสำเนียงจะได้ดูเซ็กซี่ขึ้น

ลองมองดูหนูสิคะ ดูดีๆนะ

รู้สึกดีจริงๆเลยคะ!

ไปละนะคะ

ฮ่าๆ ดีจริงๆ

สำเนียงHakata

เธอเดินทางมาที่นี่ เพื่อคู่รักทางไกลของเธอ...

ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ~

กลับมาแล้วค่ะ~

ยังแข็งแรงอยู่มั้ยเนี้ย?

อยากเจอจะตายอยู่แล้ว~

อ่าาา~ เป็นอย่างที่คิดไว้เลย

ไม่ไหวเลยจริงๆ

ทำอะไรเนี้ย

มันไม่ใช่ละเนี้ย

เมื่อไรจะเก็บคะ...

(แปรงสีฟันสองอัน?)

(กลืนน้ำลาย)

กระดุมหลุดแหนะ

จะให้ซ่อมให้ไหม?

ฉันไม่อยู่คุณเหงาไหมคะ?

ฉันแหงาแทบตายเลยนะ~

คุยอยู่กับอากาศหรอเนี้ย....?

มาแล้วค่ะ

น่าทานไหมค่ะ?

ทานสิ~

ได้อยู่ด้วยกันแล้วนะ

คิดถึงกันไหม?

อร่อยมั้ยคะ?

รักทางไกลเป็นยังไงบ้าง?

มันช่วยไม่ได้เลยนะ

ไม่ได้เป็นห่วงเรื่องนั้นเลยนะ

อยากอยู่ด้วยกันจังเลย

ฉันชอบคุณจริงๆนะ

ฉันลืมเรือนร่างคุณไปหมดแล้ว คุณหละ

ฉันอยากให้คุณจำเรือนร่างฉันได้อีกครั้งหนึ่ง

ทำไมหละ?

ขอจุ้บหน่อยได้ไหม?

รสเหมือนราเมนเลย

ทำต่อดีมั้ยน้า

งั้นมาลองดูนี่หน่อย

อะไรอะ

หัมนมแข็งไปหมดแล้ว

ตายแล้ว

เป็นไงคะ?

ต้องทำมากกว่านี้แล้ว

อยากทำแบบนี้มาตลอดเลย

เขินจัง

เขินไปหมดแล้ว~

อย่าจ้องแบบนั้นสิ

ขอดูน้องชายหน่อยนะ~

เอามือมาสิ

อ่า~ จะเขินทำไม?

ขอดูหน่อย

น้ะ

ถอดหน่อย

ทำไมกลิ่นเป็นแบบนี้เนี้ย

กระดิกหน่อย

อยากทำตอนนี้เลย

ถึงยังไม่อาบน้ำก็ไม่สนหรอก

ใหญ่ขึ้นแล้ว

แข็งจัง

อยากให้ทำต่อใช่ไหม

จะออกมาแล้วน ะ

ตายแล้ว~

ออกมาแล้ว~

โอ้โหแข็งสุดๆ

อุ่นจัง

ตื่นเต้นไหม?

น้องชายอันนี้เป็นของฉันนะ

หัวนมแข็งไปหมดแล้ว

เสียวมั้ย?

จับของฉันหน่อยสิ

เสียวจัง

จับอีก

อะ อย่านะ ไม่เอา

น่าอายจะตาย..อย่าสิ

คนลามก

ยังเห็นไม่ชัดอีกหรอ?

อย่าสิ...

ชอบมองก้นฉันหรอคะ

ทะลึ่งจริงๆ

อย่านะ

อย่าใส่เข้าไป

อย่าสิ~

อย่าทำแบบนั้นสิ

อ๊าาา~

น่าอายจริงๆเลย~~

ฉันอายจริงๆนะ

ไม่

อายอ่าาาา~

เขินจัง

น่าอายจริงๆ

อย่าทำแบบนี้สิ

มันน่าอายนี่นา

นานแล้วที่ไม่ได้รู้สึกดีแบบนี้...

ทำต่อนะ

ทำอะไรหนะ

นี่อะไรหรอ

ทำอะไรอ่ะ

ไอ้นี่มันซู่ซ่าตลอดเลยนะ~

เขินจัง

นุ่มไหม?

ยังไม่ให้ดูหรอก, น่าอายจะตาย

น่าเกลียด~

ยังไม่เห็นอีกหรอ?

ตื่นเต้นมั้ยคะ?

เสียวจัง

รู้สึกแปลกๆจัง

ตรงนั้นไม่ดีนะ

ช่วย...​ เขี่ยเม็ดให้หน่อยสิ เสียวจัง

อย่าสิ~~

ทำแบบนี้ไม่ได้นะ!

นานแล้ว...อ๊า...ไม่นะ...ไม่

ไม่นะ...

ใกล้เสร็จอีกแล้ว

เดี๋ยวสิ...

เอาอีกสิ

คุณจะกลับมาไหม?

เสียวจัง

ตรงนั้น ไม่นะ..

อ๊า... ใกล้แล้ว

จะ.. จะเสร็จแล้ว

ใจร้าย..

เขินจัง...

ขอโทษนะ เดี๋ยวทำความสะอาดให้...

จะใส่ตอนนี้เลยหรอคะ?

อยากโดนมาตั้งนานแล้ว

เสียวอะ

เสียวจัง

แค่เสียงลมนะ

ไม่ได้ตดนะคะ~

น่าเกลียดจังเลย~

เสียวจังเลย

อีกนิดสิ

จะทนไม่ไหวอีกแล้ว

ขอเสร็จก่อนนะ

ขอเสร็จก่อนได้ไหม?

อะ ไม่นะ

เอ๋ แย่จัง

ไม่รู้ว่าแบบนี้จะดีไหม

เดี๋ยวขึ้นให้นะ

จะทำให้คุณเสียวสุดๆไปเลย

ดีมั้ย?

อยากทำแบบนี้มาตลอดเลย

เสียวไหมคะ?

ทำหน้าฟินสุดๆเลยนี่นา

ชอบลิ้นไหม

เงี่ยนสุดๆ

เสียวจัง

ใส่เข้ามาอีก

อ๊าา รู้สึกดีจัง

เดี๋ยวคราวนี้จะร่อนเอวแบบสุดๆ

จะเสร็จอีกแล้ว

ขอเสร็จอีกนะ?

อ๊าาาา เสร็จแล้ว

อ๊าาา....ถ้าทำแบบนั้นจะเสร็จอีกแล้วนะ...

ดีจังเลย..

อ๊า แบบนั้นแหละ

แข็งสุดๆเลยนี่

ตรงนี้หรอ?

นั่นแหละ

มาทำต่อเร็วๆ

แข็งจัง

จะเสร็จอีกแล้ว เขินจัง

มาแล้วแล้ว

น้ำแตกอีกรอบแล้ว...

จะไม่ไหวแล้ว...

อยากเห็นหน้าอะ

ใส่เข้ามาสิ

ดีจัง ..

ยอดเลย ..

สุดยอด ..

อ๊า สุดยอด ..

จับนมหน่อย

อ่า ..ดี .. สุดยอด...

จัดหนักเลยนะ..

อ้า อย่าเพิ่ง ....เอาอีก

อ๊าา

เดี๋ยว

เดี๋ยวสิ

อ๊าๆๆ

มาเลย

เต็มเลย...ดีจริงๆ...

แตกออกมาอีกสิ

เอามาให้หมดเลย

ออกมาหมดแล้วหรอ~?

สุดยอด

ทำความสะอาดให้นะ

ดีจัง~

รักคุณที่สุดเลย~

พูดอะไรหน่อย~?' ลองสิ

อะไรหนะ~? / ดูสิ~

อะไรอะ~? / อะไรอะ~?

บอกความลับหน่อยสิ / ความลับ?

ก็....นั่นแหละ....นั่นแหละ.....

แล้วก็....เรื่องนั้น...

...คิดว่าหน้าจะเหมือนแน่นะ / เหมือนมากๆเลยค่ะ...

คิดว่า...เหมือนนะครับ / เป็นคนมีน้ำใจ...

แล้วก็....เป็นคนขี้อายนิดหน่อย

คิดเหมือนกันนะ

อายเรื่องอะไรหรอครับ?

"เรื่องน่าอาย~?" / "เรื่องน่าอาย~?"

ผิดแล้วละ

ยากจัง

แล้วทำ ' เรื่องน่าอาย~?' ได้ไหม

เรื่องน่าอาย~?

ครับ ก็เรื่องอย่างว่า

อ่อ~

รู้สึกเหมมือนกำลังบังคับยู่เลย...แย่จังเลยนะครับ

บังคับสุดๆ~

ฉันรักคุณค่ะ

ได้ไหม / อ่อ OK ?

ดีแล้วครับ

"ฉันรักคุณมาก~" / "ฉันรักคุณมาก~"

ดีขึ้นเรื่อยๆแล้วครับ

"ไม่คิดว่าอย่างนั้นนะ" / "ทำไม่ได้แน่เลย~"

ตั้งใจจะสื่อถึงอะไรครับ? / เรื่องคานะ?

"ก็อยาก~"

ดีครับ " ผมอยาก~"

"ฉันอยาก~". กับคุณ?

ฉันอยากทำ~ / ฉันอยาก~

เหงาจัง~ / เหงาจัง~

กลัว~?

กลัว.....ได้ไหม??

กลัว กระจู๋!?

กลัว...กระจู๋..!

ดี

ทำหน้าแปลกๆอยู่ใช่ไหมเนี้ย

ไม่นะ..มันจะแปลกๆอยู่แล้ว

สำเนียง Aomori

กำลังรออยู่หรอคะ

เอาน้ำออกบ้างหรือยัง

เป็นไงบ้าง? ชุดของคานะ

ชอบชุดแบบนี้ใช่ม๊า

อะไรหนะ

เอาออกมา แล้วชักว่าวสิ

ไม่ต้องอายนะ

เร็วๆสิ

คะ~? ไม่ต้องอายนะคะ~

เอาออกมาเร็วๆ

น๊ะ ขอดูหน่อยนะ

แบบนั้น....

ชักว่าวเหมือนปกติ

กำลังใหญ่ขึ้นแล้วใช่ไหม?

ทำเองรู้สึกยังไงบ้าง?

อยากให้เค้าจับของตัวเองไหม?

เดี๋ยวทำให้นะ

แบบนี้เป็นยังไง

ขยับขึ้นลงแบบนี้

ดีไหมคะ?

เค้าสวยใช่ไหม

เสียวมั้ย?

ชอบแบบนี้รึเปล่า?

เดี๋ยวคานะจะใช้ปากอมให้

ปากคานะเป็นไงบ้าง

ชอบมั้ย?

ควยกำลังแข็งสุดๆละนะ~

เค้าอยากให้ตัวเองรู้สึกดี

ควยตัวเองใหญ่จัง

แบบนี้เป็นไง? เสียวมั้ย?

กำลังใหญ่ขึ้นแล้ว~

เสียวมั้ย? ใช้มือแบบนี้

รอแปปนะ

แบบนี้เสียวมั้ย? ชอบรึเปล่า?

รออีกแปปนะ~

อยากให้ทำแบบนี้รึเปล่า?

อยากให้เค้าอมเอ้าไปไหม?

อยากใช่ไหมหละ

คานะอยากให้ตัวเองฟินสุดๆ

เป็นไงบ้าง ปากเค้าดีไหม?

คานะจะดูดควยให้นะ

ก่อนหน้านี้เสียวรึเปล่า?

อมควยตัวเองจนของเค้าแฉะไปหมดแล้ว

อยากเสร็จแล้วหรอ? เอาสิ~

ชอบบนี้นี้ไหม?

แข็งขึ้นเรื่อยๆแล้ว

เอาออกมาให้หมดเลย

เดี๋ยวจะเขี่ยหัวนมให้

มาสิ

แตกมาเลย

โอเคหรือยังะค?

แล้วไงต่อ?

ให้อมอีกรอบ? รีดออกมาให้หมด

แค่ตัวเองกับเค้า? ดีไหม

เยอะสุดๆ~

ฟินดีไหม?

อะไรนะ? ฉันชอบไหมหรอ?

เดี๋ยวจะทำความสะอาดให้นะ

คราวหน้าต้องเอาควยตัวเองมาใส่ของเค้านะ~

ตื่นได้แล้ว~ / ตื่นได้แล้ว~

รอมาตั้งนานแล้ว~ / รอมาตั้งนานแล้ว~

น้ำแตกเยอะไหม? / น้ำแตกเยอะไหม?

ชุดนักเรียนเป็นไงบ้าง? / ชุดนักเรียนเป็นไงบ้าง?

เมียตัวเองสวยไหม

ชุดของชั้นหรอคะ? / ครับ ถูกต้องแล้ว

แล้วชุดหละ?

ชอบชุดนักเรียนแบบนี้ไหม?

เค้าถามตัวเองนะ

'ค่ะ', 'ไม่'ละก็ 'ค่ะ' / ครับ ถูกต้องแล้วครับ

ชักว่าวให้ดูหน่อย~ / ฮ่าๆๆๆ

รู้สึกยังไงบ้าง? / ถูกต้องละครับ

ดีแล้วค่ะ

เป็นไงบ้างคะ ออกเสียงถูกไหม? / ครับ ดีแล้วครับ

จริงหรอคะ??

ชักว่าวให้ดูหน่อยสิ

โอ้~

ถูกไหมคะ? / เยี่ยมครับ

ดีจังเลยคะ

ออกเสียงไม่ค่อยได้เลย

ใช่แน่หรอ?

ทำได้ดีแล้วครับ

เป็นไงบ้างคะ?

แค่ได้ฟังอย่างเดียวแล้วพูดเลยมันก็ยากอะคะ

ต้องพยายามพูดในบทให้ได้...

สำเนียงมันออกแปลกหน่อยๆ พูดเร็วไปนิดนึง

แล้วมันก็จะออกเสียงผิด

พูดค่อนข้างเร็วกว่าปกติอยู่แล้วด้วย

ใช้คำสั้นๆ...

...คะ

จะพยายามคะ

สำเนียง Kyoto

อ่า สามีสุดที่รักยังไม่กลับมาอีก

ผ่านมาตั้งอาทิตย์นึงแล้ว ต้องเติมพลังให้สักหน่อย

ทำซุปหมู

ใส่กระเทียมลงไป

และสเน่ห์

อร่อยแล้ว~

แล้วก็น้องชาย~

พูดอะไรเนี้ย

แสนอร่อยด้วยความรัก~

ว่าแต่ว่า....

ที่รักชอบกินคานะมากกว่าข้าว

ใช่แล้ว

ไปอาบน้ำก่อนดีกว่า...

อะ ไม่ชอบแบบนี้

เย้ กลับมาแล้ว~

อุ่นจัง ยินดีตอนรับคะ~

ดึกแล้วนะ? ก็รออยู่นี่นา..

วันนี้ดีจัง

เป็นวันที่ดีจริงๆ~

หือ?

ทานข้าวหรือยัง? อาบน้ำเลยไหม?

หรือจะกินเค้าก่อน?

อะไรก็ได้นะ

นานแล้วด้วย

มาตรงนี้สิ

มาสิ~

ยังไม่ต้องอาบน้ำก็ได้

เดี๋ยวทำความสะอาดให้เอง

จะถอดละน้า?

รอมาตั้งนานแล้ว อยากกินสุดๆเลย

ให้ทำความสะอาดตรงไหนคะ?

ตรงนี้...แล้วก็ตรงนี้

ตรงนี้ด้วย

หัวเข่า

อยากมาทั้งวันเลย

ตรงนี้

แล้วก็ตรงนี้

ลูบต่อมาเรื่อยๆ

เดี๋ยวสิ ขอทำก่อน

อยากมีอะไรด้วยตลอดเวลาเลย

หือ? ถอดออกมาได้ไหม?

ใหญ่จัง~

ใหญ่จังเลยคะ

ปิดหน้าเค้ามิดเลย

ขออมได้ไหม

ไม่ได้หรอ?

อยากอาบน้ำก่อน?

ไม่เป็นไรหรอก เดี๋ยวทำความสะอาดให้เอง

อยากอมอะ?

แบบนี้ดีไหม

อีกทีนะ

ชอบแบบนี้จัง

ตรงนี้เป็นไง

ดูสิ ตรงนี้มีไข่สองใบ

อร่อยจัง

ไม่ได้หรอ?

นี่ ดูขาตัวเองสิ

ทำไมหรอ

คานะจะทำความสะอาดให้หมด

อย่าหนีสิ~

จับได้แล้ว~

รู้มั้ยเลียตรงไหนอยู่?

เสียวมั้ย? แข็งกว่าแต่ก่อนอีก

จะหนีไปไหนอีก

อะไรหรอ

อะไรหรอคะ

ให้ทำอะไรหรอ

แบบนี้เสียวกว่าหรอ?

เขินอ่า

อย่ามองใกล้แบบนั้นสิ~

ถ้าจับตรงนั้น ขามันจะค่อยๆแยกออกมา..

ทำความสะอาดให้บ้างสิ...

ถอดออกสิ

เค้าเขินนะ

ไม่เอาตรงนั้น..

เสียวจัง

ดูนมสิ

อะไรอะ~

อย่านะ~

อย่าทำอะไรไม่ดีสิ~

อย่าจ้องแบบนั้น~

อย่าแหวกนะ~

อย่านะ ถ้าแหวกมัน...

อ๊า ตรงนั้นแหละ ตรงนั้น

เสียวจัง

เสียวจัง

เสียวจัง

อ๊า ตรงนั้นแหละ

ตรงนั้น ดีตัง

หยุดเถอะ เค้าเขินจะแย่แล้วนะ~

อ๊า ตรงนั้น ดีจัง

อย่าสิ ไม่เอา

ไม่นะ...

เสียวจัง..

อะไรหรอ?

อยากให้อมหรอ?

ใหญ่ขึ้นอีกแล้วนะ เสียวมั้ย?

อยากให้ใส่เข้ามาแล้วอะ..

ใส่เข้ามาเลยสิคะ?

ใส่เข้ามาแล้วใหญ่ขึ้นอีกนะ...

ใหญ่เกินไปแล้ว...

เดี๋ยวสิ ใหญ่เกินไป..

เสียวจัง...

เสียว..

ยอดเลย

อ๊าา...จ...

จะแตกแล้ว...

แตกนะ..?

ใส่เข้ามาอีกได้ไหม?

ใส่เข้ามาสิ

อ๊า เข้ามาแล้ว เสียวจัง..

ข้างในเสียวมั้ย?

เค้าเสียว

อ๊า อ๊าา

เอว...มันร่อนเอง

ขออมได้ไหม?

ทำไมไม่มีรสชาติเลย...

ของคานะไม่มีรสชาติเลย

เอากันต่อนะ~

เอาใส่เข้ามาข้างใน

อย่าขยับเยอะสิ~

อ่าา เสียวจัง

อ๊า อ๊า

เสร็จนะ~?

มันจะไม่เสร็จ

ถ้าแข็งเกินไป

สงสัยจัง..

อยากลองท่าใหม่...?

จะทำท่าไหนต่อคะ?

ท่านี้หรอ?

เอาก้นลงสิ

จะใส่เข้าไปละนะ...

ท่านี้มันแปลกๆอะ

ดูสิ, มิดด้ามเลย...

อ๊า ใหญ่จัง ใหญ่เกินไปแล้ว

หันหลังได้ไหม?

แบบนี้ก็แปลก

จะเอาเข้าไปละนะ

เอามานี่สิ

ท่านี้แปลกจัง...เสียวสุดๆ..

ดีจัง... เสียว.... เสียวสุดๆ...

เอาอีก

รอมาทั้งอาทิตย์เลยนะ

เอาอีก...

น่าอายจัง

แบบนั้นไม่ได้นะ..

อย่ามองแบบนั้นสิ..

เขินอะ

อ๊าา เสียว..

อย่านะ ถ้าจับตรงนั้น อ๊า....

ไม่รู้ว่าข้างในแฉะแค่ไหน

ขอโทษค่ะ

ดีจัง

อ๊า ถ้าซอยแบบนี้...

อ๊า เสร็จนะ? ขอเสร็จนะ?

อ๊า แตกแล้ว

ขอโทษนะคะ

เอาอีกสิ... เอาอีก.....

แบบนั้น

อ๊า...

เค้ารู้สึกถึงของตัวเอง

อยากอยู่แบบนี้

เค้ารักตัวเองนะ

ดีจังเลย

ใกล้เสร็จแล้วหรอ?

ตอนนี้หรอคะ?

เอามาสิ... เอามาให้สุดๆเลย....

อย่ารุนแรงนะ

เอามาสิคะ...

เต็มเลย...

เยอะจัง.......

อุ่นๆ...

ติดอยู่ตรงนี้ด้วย

ชอบมั้ยคะ?

เขินจัง.....

อีกรอบไหม?

ไม่เอาหรอ?

น๊าาาา

อ่า~ ที่รัก~

อ่า~ ที่รัก...

ขอแบบนุ่มนวลกว่านี้หน่อยได้ไหมครับ?

ติดอยู่ตรงนี้แหละ ยากจัง

เกียวโตมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ต้องพูดให้เบากว่าคันไซนะครับ

ค่ะ

และก็แสดงออกต่างจากทางโอซาก้าด้วยครับ / ค่ะ

ยากจังเลยค่ะ~ / เป็นความภาคภูมิใจหนะครับ...

อ่า~ ที่รัก..

ยังไม่กลับมาอีก~ / ยังไม่กลับมาอีก~

ผ่านมาตั้งอาทิตย์นึงแล้ว

ต้องเติมพลังให้สักหน่อย...

เอ่อ, คุณช่วย...มันไม่ใช่นี่นา?

ยังอีกยาวไกล

จะพยายามค่ะ~

ฉันต้อง..... / ฉันจะ~

ฉันจะ~

อ่า~ ที่รักยังไม่กลับบ้าน~ / อ่า~ ที่รัก~

อ่า~ ที่รัก~......ยังไม่กลับบ้าน~

ยังไม่กลับบ้าน~ / ยังไม่กลับบ้าน~

ต่างกันนิดหน่อยนะครับ

อา↗โยะ→ไค↗ติ↑คิ↘กิน→คะ↗นะ↑ / อา↗โยะ→ไค↗ติ↑คิ↘กิน→คะ↗นะ↑ (ถอดเสียงผิดขออภัยครับ ผู้แปลไม่มีความรู้ภาษาญี่ปุ่น)

ต่างกันนิดหน่อยครับ

พูดเหมือนกับถอดเสียงจากคอมเลยครับ เหมือนกับหุ่นยนต์

อา↗โยะ→ไค↗ติ↑คิ?? อา↗โยะ→ไค↗ติ↑คิ↘

เริ่มดีขึ้นแล้วครับ ต้องพูดให้มันกลมๆอีกนิด

ยังไม่กลับบ้าน

ผ่านมาตั้งอาทิตย์นึงแล้ว ต้องเติมพลังให้สักหน่อย...

ตรงนั้นไม่ได้... /อย่านะ~ / อย่านะ~

ถ้าลองดูในอาหารเกียวโต

อาหารเกียวโตจะมีความปราณีต / คะ

และมีรสชาติที่เข้มข้น

เหมือนกับรสชาติของอาหาร

เหมือนกับตอนใส่ซอสบนโอโคโนมิยากิของโอซาก้า จะรู้สึกประมาณนั้นนะครับ

ประมาณนั้นอะครับ

บางครั้งก็รสชาติเหมือนโอซาก้า

ลองยกตัวอย่างไมได้ด้วย พูดโอซาก้าไม่เป็นอะ

ง้น...รสชาติเหมือนโอซาก้า.. / คะ

คงต้องเปลี่ยนกับข้าวแล้ว...

พอเข้าใจตัวอย่างอยู่นะคะ

สำเนียง Kansai

มีนี่รึเปล่าคะ? ดูสิ

มีรึเปล่าคะ?

ทำไมลงอย่างนั้น

เปล่านะ

นี่ไง

ทำไมคิดนานจัง?

คิดถึงเค้าหรอ?

ลองบอกมาตรงๆสิคะ

ไม่ต้องเล่นไพ่แล้วก็ได้~

มองมาทางนี้สิ

มีอะไรให้ดูแหละ

สวยใช่ไหม......

รักตัวเองที่สุดเลย

คบกันมาตั้งนานแล้ว

ถ้ายังทำแบบนี้ เค้าจะกลับคันไซนะ

ดีมั้ย?

ถ้ายังทำแบบนี้จะไม่ยอมให้เอา!?

อ่า, เลิกเล่นเหอะ เลิกๆๆ

ทำไมเป็นแบบนี้ตลอดเลย จริงๆเลย

นี่!

มา

มานี่

อย่าให้ใครมายุ่งรู้ไหม!

ดุ้นอันนี้เป็นของชั้น โอเค?

งั้น.....

มาแต่งงานกันเถอะ

หือ?

นี่~

คานะจะทำแบบที่ตัวเองชอบเหมือนทุกๆครั้ง

ขอจุ๊บหน่อยสิ?

เอาลิ้นออกมาอีกสิ~ ใช่แล้ว

ชอบแบบนี้ไหม?

แต่งงานแล้วก็ขึ้นเตียงทุกๆวัน

ถอดกางเกงออกได้ไหมคะ?

ดูสิ

ขอถอดกางเกงในได้ไหม?

กำลังใหญ่ขึ้นแล้ว

อืม เยี่ยมเลย

มันยอดจริงๆที่ได้เจอของจริงแบบนี้

วันนี้ดูจริงจังสุดๆเลยนะ!

อมได้ป่าว?

แข็งโด่เด่ไปหมดแล้ว

รู้สึกตื่นเต้นจัง

ถ้าแต่งกันจะทำแบบนี้ได้ตลอด~

ใหญ่จัง~

แบบนี้สิ ชอบจริงๆ

ขนาดกำลังดี

แล้วก็...

แข็งขึ้นมาอีกแล้วนะ

มันจะเสียวหน่อยๆ~

งั้น เอาเข้ามาเลยไหม?

มานี่

ใหญ่เกินไปอะ

เป็นไง? เสียวมั้ย?

ชอบแบบนี้รึเปล่า?

ดีใช่มั้ยหละ

จะทำแบบนี้ให้ตลอดเลย

หือ? อะไรออกมาหนะ

นี่อะไรหรอ

เสียวหรอ

ดูสิ

ฟินละสิ~

ขา? อยากให้อมหรอ?? เดี๋ยวนะ...

แบบนี้ได้เปล่า?

เสียวมั้ย?

ดีจัง

วันนี้จะบริการให้เป็นพิเศษ

เปิดสิ

ให้ดูรูตูดแบบนี้น่าอายใช่เปล่า? น่าอายใช่ไหม?

เลียได้เปล่า

เลียนะ?

จะเลียละนะ

ที่รักระตุกไปหมดเลย~ แปลกๆใช่เปล่า

แข็งกว่าเดิมอีก~

ตื่นเต้นจัง...

น่าอายจัง...

จะเลียให้อีก

ไข่อยู่ข้างบน

อยากใส่เข้ามาหรือยัง?

ยังหรอ~

งั้นจะอมต่อ

เสียวมั้ย? อยากรึยัง

อมเยอะๆ

เลียของคานะให้ด้วยสิ

จะไม่อมให้ถ้าตัวเองไม่เลียให้เค้า

นะ?

เอาสิ

เร็วๆ~~~

อย่าเอาแต่จ้อง

ใกล้ไปแล้ว

เลียสิคะ~

ทำให้เค้าเสียวสุดๆเลยนะ~

อ่า เสียวจัง

เอาลิ้นใส่เข้าไปในรู

เอาอีก

อาา เสียว

เอาอีกสิ

สะ...เสียวววว

จะอมให้นะ

ทำแบบนั้นไม่ได้นะ~

เสียวจังเลยคะ~

เอานิ้วใส่เข้าไปด้วยได้ไหม?

เร็วสิ ใส่เข้าไป~

แบบนี้แหละ ดีจัง~

ใส่เข้ามาอีกสิ~ เอานิ้วใส่เข้ามา~

อะไรอะ ทำอะไรอะคะ

ตรงนั้นไม่ได้นะ จุดอ่อนของเค้า~

ตรงนั้นไม่ได้นะ

ไปเอามาจากไหนเนี้ย

ทำตรงนั้นต่อเรื่อยๆนะ เสียวดีจัง

อ๊าาา ไม่นะ

ไม่ไหวแล้ว

อ๊า อ๊า

ไม่ไหวแล้ว

ไม่ไหวจริงๆ...

บอกว่าอย่า...

เอาได้นิ้ว

จะเสร็จแล้ว

ไม่ไหวแล้ว... เสียว..

เสียว...

จะแตกแล้วนะ

อ๊าา ตรงนั้น.. อ๊าา,,,

เสร็จนะ?...เสร็จนะคะ?

แตก..แตกแล้ว..

อ่าาาาา...

เสร็จแล้ว...

เอาใส่เข้ามาของคานะสิ

นะคะ?

เอาใส่เข้ามานะ?

ทนไม่ไหวแล้ว

อยากโดนแล้ว~

อยากสุดๆแล้ว~

เป็นไงบ้างคะ? เดี๋ยวคืนนี้จะให้อีกรอบ?

ดีจัง

จะใส่เข้าไปแล้วนะ, โอเค?

ชอบนิ้วตัวเองงจัง

รอเดี๋ยวนะ~

ถูๆๆ~

เป็นไง เสียวมั้ย?

รู้สึกเหมือนถูครีมอยู่เลย

อยากใส่เข้าไปแล้ว~? ยังหรอก

เค้าชอบแบบนี้

จะทนที่คานะทำไม่ไหวแล้วหรอคะ

งั้นจะใส่เข้าไปนะ~

จะเข้าไปแล้วนะ~

ตรงไหนคะ? ทำยังไง?

ใส่เข้ามาในตัวคานะ~

เข้ามาแล้ว~

มัน...

ใหญ่จริงๆ...

ลึกจนชนมดลูกเลย..

ทำแบบนี้ตัวเองจะได้เสียวแบบสุดๆ...

ยอดเลยคะ...

เสียวสุดๆ

จะโยกไปเรื่อยๆ...

เสียวจัง..

ร่อนแบบนี้มันสุดๆเลย

อ่าา เสียว

อันตราย~ ร่อนไปเรื่อยๆ...

แบบนี้อันตรายนะเนี้ย..

ขอพักหน่อย

ขย่มต่อไปเรื่อยๆ

เสียว

เอาอีก

อ๊าา อ๊าาา ...

จะเสร็จแล้ว !....

ดีจังเลย...

เค้าชอบตอนที่แตกสุดๆเลย...

ใส่เข้ามาข้างหลังสิ

ด้านหลังแบบนี้ ลึกจนสุดมดลูกเลย..

หลุดอะ

สุดยอด...

ดูเหมือนว่า~?

คานะก็เห็นของตัวเองเหมือนกัน...

เข้ามาเต็มๆเลย~

ช่วยเค้าเด้งหน่อย..

เยี่ยมไปเลย...

จะเสร็จอีกแล้ว

อย่ารุนแรงสิคะ

ไม่ได้นะ

เข้ามาอีก...

อ๊า.. ไม่นะ...

จะแตกแล้ววว...

ขนาดบอกว่าอย่านะ...

ยังใส่เข้ามาไม่ยั้ง...

ใส่เข้ามาอีกสิ...

ตรงนี้คะ ดูสิ..

เอาของตัวเองใส่เข้ามา..

มาแล้ว..

ลึกสุดๆไปเลย...

เอาอีก..

เสียงเข้ามาลึกๆเลย...

อ๊าา...เสียวจัง...

จะเสร็จอีกแล้ว...

กระแทกเข้ามาอีก...

เอาเข้ามาอีก...

ตรงนั้นแหละ...เสียวที่สุดเลย

อ๊า อ๊าา อ๊าาา...

อ่า..ตรงนั้น.. แบบนั้น..

ที่จริง...

ได้เจอกันแบบนี้...

มันก็น่าอายนะ..

ดูสิคะ

มาสิ

แปปนะ, เดี๋ยวคานะจัดการให้เอง..

มองดูดีๆนะ

จะใส่เข้าไปแล้ว

เข้ามาแล้ว...

ลึก...

แบบนี้เสียวดีจัง

ขอเสร็จอีกรอบนะ? ขออีกรอบนะ?

จะเสร็จแล้ว...

อ๊าาาาา...

เอาอีก.. ใส่เข้ามาสิ

หนูเสียวไปหมดเลย..

จับนมด้วย...

บีบแรงๆเลย อยากโดนอีก...

เอาอีกๆ..

เหมือนอยู่บนสวรรค์เลย...

อ๊า...อ๊าา...อ๊าาา...

อ๊ะ..อ๊าา...X4

อย่าเพิ่งแตกนะ...

อยากเสร็จพร้อมกัน...

เอามาแตกใส่หน้าเค้า...

อยากแตกใส่เต็มๆหน้าเลยใช่ไหม..

ที่หน้าเลยนะ...

มาเสร็จพร้อมกันนะ...

เสียววว...

อีก,,,อีก เอาอีก..

สุดยอด...

อ๊าาา..

จะมาแล้ว อ๊า...อ๊า...

อย่าเพิ่งนะ บอกแล้วนี่คะ...

เสียวมั้ย..?

เสียวจัง...

เหมือนจะออกมาเยอะเลยนะ...

เต็มหน้าเลย...

เหมือนคราวที่แล้วเลย...

สุดยอด...

ฟินสุดๆไปเลย...

เอากับคานะทุกๆวันเลยนะ...

คะ จบแล้ว~

คะ ขอบคุณค่ะ~

โอะ? ปรบมือให้ตัวเองรึเปล่าครับ?

เปล่าค่ะ... มีคนที่คอยช่วยงานอีกหลายคนเลยคะ

เป็นไงบ้างครับ?

คะ ยากมากๆเลยคะ

ยากหรอครับ? / ยากสุดๆไปเลยคะ...

...มีคนพยายามสอนและฉันก็ทำได้จริงๆนะ...

...ไม่รู้เลยจริงๆคะว่าจะออกเสียงยังไงบ้าง ถ้าไม่มีคนพยายามช่วยสอน...

조금 불안이 되요

หรอครับ? เห็นว่า... จะถูกคนท้องถิ่นเค้าว่าไหมครับเนี้ย...?

ค่ะ...คิดว่าอย่างนั้นค่ะ

ปกติไม่ได้พูดภาษาท้องถิ่นนะคะ แต่ก็สนุกดีนะคะ ที่ได้ลองพูดภาษาท้องถิ่นต่างๆ

ฉันคิดว่าผู้หญิงที่พูดภาษาท้องถิ่นได้น่ารักดีนะคะ

และก็....

ขอบคุณที่ติดตามนะคะ

เพราะว่ามาจากโตเกียว... เลยพูดได้แค่ภาษาเดียว...

ยินดีเป็นอย่างมากที่ Momonogi Kana มาร่วมงานในครั้งนี้

เพราะว่าเป็นงานที่ยากและท้าทายมากๆ, หวังว่าทุกคนคงชอบ...

อยากให้ลองติมตามผลงานชิ้นนี้

ขอบคุณที่ติดตามชมมาตลอด

แปลโดย Basilano