All language subtitles for Helicopter.Missions.Series.1.4of4.Duel.in.the.Desert.1080p.HDTV.x264.AAC.MVGroup

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,003 --> 00:00:06,440 {\an7}Narrator: THE WAR ON SADDAM HUSSEIN. 2 00:00:06,473 --> 00:00:08,608 {\an7}A BRITISH ATTACK HELICOPTER \h\h\h\h\h\h\h\h\hUNDER FIRE 3 00:00:08,642 --> 00:00:11,078 {\an7}FROM AN ENEMY TANK IT CAN‘T SEE. 4 00:00:13,714 --> 00:00:16,951 {\an7}IT HAS TO USE ITS HIGH TECH \h\h\h\h\hAGILITY TO ESCAPE. 5 00:00:16,984 --> 00:00:18,152 {\an7}Man: IT‘S CAT AND MOUSE. 6 00:00:18,185 --> 00:00:21,321 {\an7}I’M JUST TRYING TO HIDE, IN A FEATURELESS TERRAIN 7 00:00:21,355 --> 00:00:23,557 {\an7}WHERE THERE‘S NOWHERE TO HIDE. 8 00:00:23,590 --> 00:00:25,392 {\an7}Narrator: THE ONLY CHANCE \h\h\h\h\h\h\hFOR SURVIVAL 9 00:00:25,425 --> 00:00:27,694 {\an7}IS TO TURN THE TABLES. 10 00:00:31,798 --> 00:00:34,167 {\an7}Man: AS SOON AS WE SAW \hTHE FIRST EXPLOSION, 11 00:00:34,201 --> 00:00:37,604 {\an7}\h\h\hI JUST THREW THE AIRCRAFT OFF TO ONE SIDE TO GET IT AWAY. 12 00:00:40,507 --> 00:00:42,609 {\an7}\h\h\h\h\hNarrator: AND WHEN THE HIDE AND SEEK IS OVER-- 13 00:00:42,643 --> 00:00:45,813 {\an7}THE FINAL DUEL IN THE DESERT \h\h\h\h\h\h\h\h\hCAN BEGIN. 14 00:01:04,998 --> 00:01:08,235 {\an7}BAGHDAD, MARCH 20, 2003. 15 00:01:08,268 --> 00:01:10,804 {\an7}\h\hTHE UNITED STATES LAUNCHES SHOCK AND AWE 16 00:01:10,837 --> 00:01:13,473 {\an7}AGAINST THE REGIME OF SADDAM HUSSEIN. 17 00:01:16,977 --> 00:01:21,114 {\an7}MEANWHILE BRITISH FORCES SWEEP \h\hINTO IRAQ FROM THE SOUTH. 18 00:01:25,552 --> 00:01:28,288 {\an7}\h\h\h\hTHEIR OBJECTIVE-- THE SECOND CITY OF BASRA. 19 00:01:31,925 --> 00:01:34,861 {\an7}\h\h5,000 TROOPS AND UP TO 50 IRAQI TANKS 20 00:01:34,895 --> 00:01:38,432 {\an7}DEFEND THE SOUTHERN SUBURBS. 21 00:01:38,465 --> 00:01:40,801 {\an7}HIDDEN AMONG BUILDINGS \h\h\hAND PALM TREES, 22 00:01:40,834 --> 00:01:45,605 {\an7}THE TANKS POSE A LETHAL THREAT \h\hTO BRITISH GROUND TROOPS. 23 00:01:45,639 --> 00:01:47,641 {\an7}IN THE DESERT SOUTH OF THE CITY, 24 00:01:47,674 --> 00:01:51,912 {\an7}\h\hTHE BRITISH ARE IN CONSTANT DANGER OF IRAQI COUNTER-ATTACK. 25 00:01:51,945 --> 00:01:53,480 {\an7}BUT THEIR OWN HEAVY TANKS, 26 00:01:53,513 --> 00:01:55,582 {\an7}RUSHING ACROSS THE DESERT \h\h\h\h\h\h\hFROM KUWAIT, 27 00:01:55,616 --> 00:01:57,518 {\an7}HAVEN’T REACHED THE FRONT LINE. 28 00:02:00,754 --> 00:02:03,690 {\an7}\h\h\h\hON THIS FIRST DAY WARPLANES ARE PREOCCUPIED 29 00:02:03,724 --> 00:02:07,294 {\an7}\h\h\h\hIN OTHER PARTS OF IRAQ, SO A SINGLE HELICOPTER SQUADRON 30 00:02:07,327 --> 00:02:11,064 {\an7}IS LEFT TO PROVIDE AIR SUPPORT \h\h\h\h\hFOR BRITISH TROOPS-- 31 00:02:11,098 --> 00:02:13,667 {\an7}THE 847th NAVAL AIR SQUADRON-- 32 00:02:13,700 --> 00:02:17,604 {\an7}JUST 12 HELICOPTERS \hTO STOP 50 TANKS. 33 00:02:20,874 --> 00:02:22,709 {\an7}AT CAMP VIKING, 34 00:02:22,743 --> 00:02:25,579 {\an7}\h50 MILES FROM BASRA IN THE KUWAITI DESERT, 35 00:02:25,612 --> 00:02:29,483 {\an7}SENIOR PILOT ANDREW CLARKE \hCOORDINATES OPERATIONS. 36 00:02:32,753 --> 00:02:34,388 {\an7}Clarke: IT BECAME QUITE APPARENT 37 00:02:34,421 --> 00:02:36,156 {\an7}THAT WE WERE A BIT OF A THIN RED LINE 38 00:02:36,189 --> 00:02:37,991 {\an7}TRYING TO HOLD BACK A THREAT 39 00:02:38,025 --> 00:02:41,929 {\an7}THAT WE DIDN‘T REALLY KNOW \h\h\h\hTHE FULL SCALE OF. 40 00:02:41,962 --> 00:02:44,364 {\an7}\h\hNarrator: WITH BRITISH REINFORCEMENTS ON THE WAY, 41 00:02:44,398 --> 00:02:46,533 {\an7}MARCH 24th IS THE LAST CHANCE 42 00:02:46,566 --> 00:02:49,769 {\an7}\hFOR IRAQI TANKS TO COUNTER-ATTACK. 43 00:02:49,803 --> 00:02:51,204 {\an7}\h\hClarke: WE LOOKED AT THE NUMBERS WE HAD, 44 00:02:51,238 --> 00:02:52,473 {\an7}IT DIDN’T SEEM TO BE \h\h\h\hAN AWFUL LOT 45 00:02:52,506 --> 00:02:56,877 {\an7}TO COUNTER A DIVISION OF ARMOUR COMING OUR WAY. 46 00:03:00,213 --> 00:03:02,148 {\an7}Narrator: THE DAY WILL SEE \h\hTHE HEAVIEST FIGHTING 47 00:03:02,182 --> 00:03:04,017 {\an7}IN THE SQUADRON‘S HISTORY... 48 00:03:04,051 --> 00:03:06,387 {\an7}\hA DAY OF RECKONING FOR ONE YOUNG PILOT, 49 00:03:06,420 --> 00:03:09,690 {\an7}LIEUTENANT COMMANDER JIM NEWTON. 50 00:03:09,723 --> 00:03:12,826 {\an7}Clarke: JIM NEWTON, THE A.P., \h\hAVIATION PATROL COMMANDER, 51 00:03:12,859 --> 00:03:16,162 {\an7}\h\h\hACTUALLY OVERSLEPT, SO AT ABOUT 4 O’CLOCK IN THE MORNING, 52 00:03:16,196 --> 00:03:18,532 {\an7}\hLOCAL TIME, I HAD TO GO AND FIND HIM, WAKE HIM UP. 53 00:03:21,368 --> 00:03:22,970 {\an7}MORNING, MR. NEWTON. 54 00:03:23,003 --> 00:03:26,640 {\an7}\h\h\h\hNewton: I WAS WOKEN BY MY VERY FRIENDLY SENIOR PILOT 55 00:03:26,673 --> 00:03:28,208 {\an7}\h\h\h\hWITH A TORCH AND A FRIENDLY JOLT, 56 00:03:28,241 --> 00:03:33,012 {\an7}\h\h\hTO SAY, "COME ON, SCOOBS, YOU‘RE AIRBORNE IN 20 MINUTES." 57 00:03:33,046 --> 00:03:34,581 {\an7}MY ATTACK CALL SIGN \h\h\h\h\hIS SCOOBY, 58 00:03:34,614 --> 00:03:37,417 {\an7}\hAS IN SCOOBY DOO, HAVEN‘T GOT A CLUE. 59 00:03:37,451 --> 00:03:39,486 {\an7}\h\h\h\hAND I GOT IT, RATHER UNFORTUNATELY, 60 00:03:39,519 --> 00:03:41,988 {\an7}FOR GETTING LOST IN A FIVE SHIP. 61 00:03:42,022 --> 00:03:44,491 {\an7}I WAS NUMBER FIVE IN A FORMATION OF FIVE HELICOPTERS, 62 00:03:44,524 --> 00:03:45,959 {\an7}AND I GOT SEPARATED \h\h\hFROM THE LEAD. 63 00:03:45,992 --> 00:03:47,927 {\an7}IT‘S PRETTY DIFFICULT TO DO. 64 00:03:47,961 --> 00:03:49,996 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hNarrator: WITH 12 YEARS’ TRAINING, 65 00:03:50,030 --> 00:03:52,432 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hNEWTON IS A HIGHLY CAPABLE OFFICER. 66 00:03:58,638 --> 00:04:03,076 {\an7}BUT THIS WILL BE HIS FIRST TIME UNDER ENEMY FIRE. 67 00:04:03,110 --> 00:04:04,578 {\an7}Newton: THE SECOND I WOKE UP, 68 00:04:04,611 --> 00:04:07,848 {\an7}THERE IS THE REALIZATION \h\h\h\hTHAT "I‘M HERE." 69 00:04:12,052 --> 00:04:14,087 {\an7}YOU CAN HEAR THE ROUNDS \h\h\h\hIN THE DISTANCE, 70 00:04:14,121 --> 00:04:15,522 {\an7}IT’S BAKING HOT, 71 00:04:15,555 --> 00:04:17,991 {\an7}\h\hYOU CAN SEE THE LYNX OVER THE ROAD WITH MISSILES ON IT. 72 00:04:22,562 --> 00:04:25,432 {\an7}Narrator: THE 847 SQUADRON’S \h\h\h\h\hATTACK HELICOPTER 73 00:04:25,465 --> 00:04:27,067 {\an7}IS THE WESTLAND LYNX... 74 00:04:27,100 --> 00:04:29,269 {\an7}THE FASTEST HELICOPTER \h\h\h\hIN THE WORLD, 75 00:04:29,302 --> 00:04:31,137 {\an7}AND HIGHLY MANEUVERABLE. 76 00:04:36,576 --> 00:04:38,878 {\an7}THANKS TO A GROUND-BREAKING \h\h\h\h\h\h\hROTOR SYSTEM, 77 00:04:38,912 --> 00:04:42,549 {\an7}IT CAN EXECUTE BARREL ROLLS \h\hAND EVEN LOOP THE LOOP. 78 00:04:47,020 --> 00:04:49,322 {\an7}FOR THE ASSAULT ON BASRA, \h\h\h\h\h\h\h\hIT’S ARMED 79 00:04:49,356 --> 00:04:54,194 {\an7}WITH FOUR ARMOUR-PIERCING \h\h\hANTI-TANK MISSILES. 80 00:04:54,227 --> 00:04:57,063 {\an7}THE LYNX FLIES IN TANDEM WITH A WESTLAND GAZELLE, 81 00:04:57,097 --> 00:05:01,568 {\an7}WHICH HAS NO HEAVY WEAPONS \h\h\h\h\h\h\hOF ITS OWN. 82 00:05:01,601 --> 00:05:04,104 {\an7}\h\hITS TWO-MAN CREW PROVIDES EXTRA EYES 83 00:05:04,137 --> 00:05:08,074 {\an7}TO FIND AND IDENTIFY \h\h\hENEMY TARGETS. 84 00:05:09,209 --> 00:05:14,147 {\an7}\h\h\h\hTENSION IS HIGH IN THE OPERATIONS TENT. 85 00:05:14,181 --> 00:05:16,617 {\an7}\h\h\h\h\h\hJIM NEWTON LEADS THE FIRST CREW INTO ACTION. 86 00:05:20,587 --> 00:05:22,055 {\an7}Clarke: THERE IS A FEELING 87 00:05:22,088 --> 00:05:26,426 {\an7}\h\h\h\h\h\hOF "NEXT UP TO FACE THE FIRING SQUAD," IF YOU LIKE. 88 00:05:26,459 --> 00:05:30,997 {\an7}\h\hAND THERE WERE SOME PRETTY ANXIOUS FACES AROUND THE CAMP. 89 00:05:31,031 --> 00:05:32,399 {\an7}\hNewton: THAT WALK OUT TO THE AIRCRAFT 90 00:05:32,432 --> 00:05:35,268 {\an7}WAS ALWAYS ABOUT THINKING \h\h\h\hABOUT THE MISSION, 91 00:05:35,302 --> 00:05:37,171 {\an7}\h\h\hAND THINKING ABOUT WHAT YOU’RE ABOUT TO DO, 92 00:05:37,204 --> 00:05:38,739 {\an7}JUST PLAYING IT OUT \h\h\hIN YOUR HEAD, 93 00:05:38,772 --> 00:05:41,275 {\an7}HOW YOU’D REACT TO THINGS. 94 00:05:41,308 --> 00:05:43,010 {\an7}\h\hNarrator: NEWTON, AS MISSION COMMANDER, 95 00:05:43,043 --> 00:05:45,913 {\an7}TAKES THE LEFT-HAND SEAT \h\h\h\h\h\hIN THE LYNX. 96 00:05:51,251 --> 00:05:53,420 {\an7}\hHE WILL NAVIGATE, OPERATE THE RADIOS, 97 00:05:53,453 --> 00:05:57,090 {\an7}\hAND LOCATE THE ENEMY IN HIS MISSILE SIGHTS. 98 00:06:00,327 --> 00:06:03,831 {\an7}IF NECESSARY, HE WILL LAUNCH \h\h\h\hTHE ATTACK HIMSELF. 99 00:06:07,467 --> 00:06:08,935 {\an7}THE YOUTHFUL COMMANDER IS PAIRED 100 00:06:08,969 --> 00:06:13,040 {\an7}WITH ONE OF THE 847th‘S OLDEST \h\h\h\h\h\hAND WISEST HEADS. 101 00:06:13,073 --> 00:06:16,810 {\an7}COLOUR SERGEANT DERBY ALLEN \h\hIS AN UNFLAPPABLE PILOT. 102 00:06:23,216 --> 00:06:25,518 {\an7}\h\h\h\hAFTER 28 YEARS IN THE ROYAL MARINES, 103 00:06:25,552 --> 00:06:29,189 {\an7}HE BRINGS COMBAT EXPERIENCE \h\h\h\h\h\hTO THE COCKPIT. 104 00:06:29,222 --> 00:06:31,658 {\an7}\hAllen: I’VE BEEN THROUGH ALL THE ’70s AND THE ’80s 105 00:06:31,691 --> 00:06:33,126 {\an7}IN NORTHERN IRELAND, 106 00:06:33,159 --> 00:06:36,729 {\an7}\hSO USED TO A FEW BOMBS AND BULLETS GOING OFF AROUND US, 107 00:06:36,763 --> 00:06:38,999 {\an7}\h\h\h\h\h\hWHICH AGAIN, DOESN’T MAKE YOU IMMUNE, 108 00:06:39,032 --> 00:06:42,636 {\an7}\hBUT I THINK YOU KNOW WHAT TO EXPECT A LITTLE BIT MORE 109 00:06:42,669 --> 00:06:45,472 {\an7}THAN THE GUYS WHO PROBABLY \h\hHADN‘T EXPERIENCED IT. 110 00:06:47,307 --> 00:06:49,242 {\an7}I LIKE TO THINK HE LEFT ME TO GET ON WITH THE FLYING 111 00:06:49,276 --> 00:06:53,680 {\an7}AND I LEFT HIM TO GET ON \h\hWITH THE COMMANDING. 112 00:06:53,713 --> 00:06:56,683 {\an7}\hNarrator: THE MACHINE GUNNER IS MARINE LOUIS HARVEY-JONES, 113 00:06:56,716 --> 00:06:58,484 {\an7}A.K.A. GUNS, 114 00:06:58,518 --> 00:07:01,187 {\an7}A MAN OF FEW WORDS. 115 00:07:01,221 --> 00:07:05,459 {\an7}\h\h\h\h\h\hAllen: BIG MARINE, VERY QUIET GUY, QUIET NATURE, 116 00:07:05,492 --> 00:07:12,265 {\an7}\h\h\h\hJUST SAT IN THE BACK, GOT ON WITH THE JOB BASICALLY. 117 00:07:12,299 --> 00:07:13,400 {\an7}Clarke: WITH ANY OUTFIT \h\h\h\h\hGOING TO WAR, 118 00:07:13,433 --> 00:07:15,568 {\an7}YOU NEED A BROAD SPECTRUM \h\h\h\h\h\hOF CHARACTERS. 119 00:07:15,602 --> 00:07:17,971 {\an7}IF YOU’RE ALL STEADY \h\h\h\hBY THE BOOK, 120 00:07:18,004 --> 00:07:19,606 {\an7}THEN NOTHING WILL GET DONE. 121 00:07:19,639 --> 00:07:22,375 {\an7}IF YOU’RE ALL YOUNG BLADES \h\h\hOUT TO GET INVOLVED, 122 00:07:22,409 --> 00:07:24,811 {\an7}THEN POSSIBLY EVERYONE \h\h\hWILL GET KILLED. 123 00:07:24,844 --> 00:07:29,449 {\an7}SO THERE NEEDS TO BE \hA BALANCE STRUCK. 124 00:07:29,482 --> 00:07:32,518 {\an7}Narrator: THE CREW FACES DANGER FROM THE OUTSET. 125 00:07:36,022 --> 00:07:40,426 {\an7}\h\hEVERY DESERT TAKEOFF IS A BLINDING SANDSTORM. 126 00:07:40,460 --> 00:07:43,596 {\an7}THEY COULD BE KILLED BEFORE THEY EVEN LEAVE THE GROUND. 127 00:07:49,803 --> 00:07:54,141 {\an7}ON HIS FIRST FORAY INTO COMBAT, JIM NEWTON IS NERVOUS. 128 00:07:58,411 --> 00:08:02,482 {\an7}\hFULLY FUELED, THE LYNX IS AT MAXIMUM FIGHTING WEIGHT. 129 00:08:04,617 --> 00:08:07,353 {\an7}THERE ARE HEAVY SAND FILTERS \h\h\hTO PROTECT THE ENGINE, 130 00:08:07,387 --> 00:08:09,189 {\an7}A GENERAL PURPOSE MACHINE GUN, 131 00:08:09,222 --> 00:08:11,725 {\an7}\h\h\h\h\h\hAND A BATTERY OF FOUR MISSILE LAUNCHERS. 132 00:08:15,762 --> 00:08:17,764 {\an7}TO GET ALL THIS WEIGHT \h\h\hOFF THE GROUND, 133 00:08:17,797 --> 00:08:20,066 {\an7}THE ROTORS CREATE \hA HUGE DOWNWASH, 134 00:08:20,100 --> 00:08:22,903 {\an7}KICKING UP A DENSE \h\hCLOUD OF SAND. 135 00:08:22,936 --> 00:08:24,838 {\an7}WITH VISIBILITY CLOSE TO ZERO, 136 00:08:24,871 --> 00:08:27,841 {\an7}THE PILOT CAN EASILY BECOME DISORIENTED. 137 00:08:33,313 --> 00:08:37,717 {\an7}SO IN TRAINING, THE MODERN NAVY LEAVES THE OCEAN FOR THE DESERT. 138 00:08:40,520 --> 00:08:45,025 {\an7}\h\h\h\hTHIS IS WAATS AIRBASE, JUST OUTSIDE TUCSON, ARIZONA. 139 00:08:47,794 --> 00:08:52,666 {\an7}\h\hJIM NEWTON IS NOW ONE OF THE NAVY‘S SENIOR TRAINING OFFICERS. 140 00:08:52,699 --> 00:08:55,068 {\an7}HE’S ABOUT TO SHOW WHY HEAT AND SAND 141 00:08:55,101 --> 00:08:57,203 {\an7}CALL FOR SPECIAL TECHNIQUES. 142 00:08:59,439 --> 00:09:01,308 {\an7}Newton: WHAT WE’RE \hABOUT TO DO NOW 143 00:09:01,341 --> 00:09:04,544 {\an7}\hIS JUST TAKE OFF IN THIS DUSTY DESERT ENVIRONMENT. 144 00:09:07,247 --> 00:09:09,216 {\an7}Narrator: ON HIS FIRST ATTEMPT, 145 00:09:09,249 --> 00:09:11,418 {\an7}\h\h\h\hTHE PILOT WILL TRY TO CLIMB STRAIGHT UPWARDS, 146 00:09:11,451 --> 00:09:15,622 {\an7}UNTIL HE IS CLEAR OF THE SAND CLOUD. 147 00:09:15,655 --> 00:09:17,624 {\an7}BUT IN THE SEARING DESERT, 148 00:09:17,657 --> 00:09:20,860 {\an7}\h\hTHERE‘S A RISK OF BLOWING THE ENGINE BY OVERHEATING IT. 149 00:09:20,894 --> 00:09:22,262 {\an7}ON THE TEMPERATURE GAUGE, 150 00:09:22,295 --> 00:09:26,933 {\an7}\h\h\h\hRED FOR DANGER BEGINS AT 645 CELSIUS. 151 00:09:26,966 --> 00:09:28,100 {\an7}Newton: WE’VE GOT TWO ENGINES \h\h\h\h\h\h\h\h\hON THE LYNX, 152 00:09:28,134 --> 00:09:31,170 {\an7}\hAND WE NEED NOT TO GO OVER THE MAXIMUM LIMIT, 153 00:09:31,204 --> 00:09:36,976 {\an7}WHICH TODAY IS 645 CONTINUOUS, OR 665 FOR A COUPLE OF MINUTES. 154 00:09:37,010 --> 00:09:39,379 {\an7}AND OBVIOUSLY COUPLED WITH THAT, WE’VE GOT THE DUST OUTSIDE. 155 00:09:39,412 --> 00:09:41,414 {\an7}SO HERE WE GO. 156 00:09:44,150 --> 00:09:46,252 {\an7}Man: STRAIGHT UP. \hGOOD REFERENCE. 157 00:09:46,286 --> 00:09:48,255 {\an7}Newton: THE POWER’S COMING IN, 158 00:09:48,288 --> 00:09:50,323 {\an7}YOU CAN SEE THE DUST CLOUD \h\h\h\hBUILDING IN FRONT. 159 00:09:50,356 --> 00:09:54,227 {\an7}630, 640. 160 00:09:54,260 --> 00:09:58,197 {\an7}Narrator: THE ENGINE‘S ABOUT \h\hTO HIT MAXIMUM PRESSURE. 161 00:09:58,231 --> 00:09:59,833 {\an7}Newton: THE POWER‘S COME IN, 162 00:09:59,866 --> 00:10:00,834 {\an7}\hTHERE‘S 645. UP TO THE TOP. 163 00:10:00,867 --> 00:10:03,470 {\an7}WE‘RE ABOUT 25 FEET, NO HIGHER. 164 00:10:03,503 --> 00:10:04,804 {\an7}\hIT DOESN’T WANT TO CLIMB ANYMORE. 165 00:10:04,838 --> 00:10:08,141 {\an7}\hI’M NOT GONNA CLEAR THE TOP OF THE CLOUD. 166 00:10:08,174 --> 00:10:11,644 {\an7}\h\hNarrator: THE PILOT MUST ABORT THE TAKEOFF. 167 00:10:11,678 --> 00:10:13,046 {\an7}Newton: THE AIRCRAFT \h\hCOMES BACK DOWN 168 00:10:13,079 --> 00:10:14,981 {\an7}AND SAYS, I AIN’T GOING TO DO THAT. 169 00:10:16,449 --> 00:10:18,318 {\an7}Narrator: IN DESERT HEAT, \h\hTHE LYNX DOESN’T HAVE 170 00:10:18,351 --> 00:10:23,189 {\an7}ENOUGH POWER TO RISE STRAIGHT UP AND OUT. 171 00:10:23,223 --> 00:10:26,359 {\an7}THE SOLUTION IS TO HOVER \hJUST ABOVE THE GROUND. 172 00:10:26,392 --> 00:10:28,861 {\an7}THIS SLOWS THE VERTICAL SPEED \h\h\h\h\h\h\hOF THE DOWNWASH, 173 00:10:28,895 --> 00:10:32,198 {\an7}WHICH MAKES THE ROTOR BLADES \h\h\h\h\h\hMORE EFFICIENT. 174 00:10:32,232 --> 00:10:34,234 {\an7}\h\h\hAS IF HOVERING ON A CUSHION OF AIR, 175 00:10:34,267 --> 00:10:37,137 {\an7}THE PILOT MOVES FORWARDS \h\h\h\h\hINSTEAD OF UP. 176 00:10:37,170 --> 00:10:39,673 {\an7}THE HORIZONTAL AIRFLOW \hPROVIDES EXTRA LIFT, 177 00:10:39,706 --> 00:10:43,777 {\an7}\hTO GET AIRBORNE USING LESS POWER. 178 00:10:43,810 --> 00:10:45,779 {\an7}Newton: AS LONG YOU KEEP \h\h\h\h\h\hTHAT CUSHION 179 00:10:45,812 --> 00:10:47,681 {\an7}UNTIL YOU GET FORWARD MOMENTUM, 180 00:10:47,714 --> 00:10:49,349 {\an7}THE AIRCRAFT WILL USE LESS POWER 181 00:10:49,382 --> 00:10:53,052 {\an7}\h\hTHAN WHAT YOU‘D NEED IF YOU WENT VERTICALLY. 182 00:10:53,086 --> 00:10:56,189 {\an7}Narrator: BUT FLYING STRAIGHT \hINTO THE CLOUD TAKES NERVE. 183 00:10:58,691 --> 00:11:02,361 {\an7}Newton: IN SIMPLE TERMS, YOU‘RE TAKING OFF COMPLETELY BLIND. 184 00:11:20,580 --> 00:11:23,783 {\an7}Narrator: CAMP VIKING, KUWAIT. 185 00:11:23,816 --> 00:11:26,319 {\an7}\hJIM NEWTON ENTERS THE THEATER OF WAR. 186 00:11:26,352 --> 00:11:28,588 {\an7}Newton: IT WAS LIKE THE DRAWING OF CURTAINS ON REALITY 187 00:11:28,621 --> 00:11:29,689 {\an7}IN MANY WAYS. 188 00:11:29,789 --> 00:11:31,090 {\an7}WHEN I CAME THROUGH \h\hTHAT DUST CLOUD, 189 00:11:31,124 --> 00:11:34,461 {\an7}I THOUGHT TO MYSELF THIS IS IT, AND THIS IS IT FOR REAL. 190 00:11:34,494 --> 00:11:35,762 {\an7}FOR THE FIRST TIME IN MY LIFE, 191 00:11:35,795 --> 00:11:39,999 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHERE‘S A CHANCE I POSSIBLY WOULDN‘T COME BACK. 192 00:11:40,033 --> 00:11:45,038 {\an7}Narrator: THEY HAVE ENOUGH FUEL FOR A 100-MINUTE MISSION. 193 00:11:45,071 --> 00:11:48,107 {\an7}\h\h\hBUT DANGER APPEARS AFTER JUST 15 SECONDS-- 194 00:11:48,141 --> 00:11:49,943 {\an7}AND IT ISN‘T THE IRAQIS. 195 00:11:49,976 --> 00:11:53,880 {\an7}Newton: EVERY WEAPONS SENSOR \h\h\hTHE WESTERN ALLIES HAD 196 00:11:53,913 --> 00:11:57,950 {\an7}WAS TRYING TO SEE WHO I WAS \h\h\h\h\h\hAND WHAT I WAS. 197 00:11:57,984 --> 00:11:59,953 {\an7}Narrator: AMERICAN RADAR \h\h\h\hHAS LOCKED ON-- 198 00:11:59,986 --> 00:12:02,322 {\an7}\hTHE LYNX THINKS IT‘S UNDER ATTACK. 199 00:12:02,355 --> 00:12:04,958 {\an7}\h\h\h\h\h\hNewton: SO I HAD ALL THESE LIGHTS AND NOISES 200 00:12:04,991 --> 00:12:06,259 {\an7}THROUGH MY HEADSET TELLING ME 201 00:12:06,292 --> 00:12:09,128 {\an7}THAT THERE WAS THESE WEAPONS \h\hSYSTEMS LOCKING INTO ME. 202 00:12:09,162 --> 00:12:10,463 {\an7}I’VE GOT SYSTEMS ON THE AIRCRAFT 203 00:12:10,496 --> 00:12:12,398 {\an7}\h\h\h\hTHAT TELL PEOPLE I’M A FRIENDLY AIRCRAFT, 204 00:12:12,432 --> 00:12:14,267 {\an7}THEY GIVE ALL SORTS \h\h\hOF INFORMATION 205 00:12:14,300 --> 00:12:17,703 {\an7}\h\h\hABOUT WHO I AM AND WHAT I‘M UP TO. 206 00:12:17,737 --> 00:12:18,905 {\an7}BUT FOR THE BEST WILL \h\h\h\h\hIN THE WORLD 207 00:12:18,938 --> 00:12:21,040 {\an7}YOU NEVER BELIEVE \hTHEY‘RE WORKING. 208 00:12:23,076 --> 00:12:25,045 {\an7}Narrator: NEWTON EVENTUALLY \h\h\h\h\hRECEIVES CLEARANCE 209 00:12:25,078 --> 00:12:28,181 {\an7}FROM THE AMERICAN AWACS CONTROLLER. 210 00:12:33,519 --> 00:12:35,054 {\an7}TO AVOID FRIENDLY FIRE, 211 00:12:35,088 --> 00:12:39,159 {\an7}THE LYNX AND GAZELLE MUST STAY \h\h\h\hIN SAFE AIR CORRIDORS. 212 00:12:39,192 --> 00:12:43,029 {\an7}THEY MOVE INTO FORMATION-- \h\h\h\h\h\hAND INTO IRAQ. 213 00:12:45,131 --> 00:12:47,100 {\an7}Newton: WE WERE NOT \h\hHANGING AROUND. 214 00:12:47,133 --> 00:12:50,303 {\an7}I REMEMBER WE CROSSED THE BORDER AT ABOUT 130 KNOTS. 215 00:12:57,443 --> 00:12:59,645 {\an7}Narrator: PILOT DERBY ALLEN \h\h\h\h\h\hHEADS FOR BASRA, 216 00:12:59,679 --> 00:13:01,648 {\an7}SKIMMING THE DESERT \h\hAT JUST 30 FEET 217 00:13:01,681 --> 00:13:06,019 {\an7}TO AVOID ENEMY MISSILE \hOR MACHINE GUN FIRE. 218 00:13:06,052 --> 00:13:07,020 {\an7}Allen: NO MATTER HOW LOW YOU ARE, 219 00:13:07,053 --> 00:13:08,288 {\an7}YOU JUST WANT TO BE LOWER, 220 00:13:08,321 --> 00:13:11,257 {\an7}BECAUSE YOU FEEL TOTALLY EXPOSED. 221 00:13:11,291 --> 00:13:14,194 {\an7}IT‘S A FLAT, BARREN LANDSCAPE. 222 00:13:20,400 --> 00:13:22,002 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hNarrator: IN JIM NEWTON’S SIGHTS-- 223 00:13:22,035 --> 00:13:25,238 {\an7}THE SCORCHED AFTERMATH \hOF EARLIER BATTLES. 224 00:13:28,341 --> 00:13:30,310 {\an7}Newton: YOU COULD SMELL THE OIL, 225 00:13:30,343 --> 00:13:35,682 {\an7}AND YOU COULD SMELL THE CORDITE IN THE AIR FROM EXPLOSIONS. 226 00:13:35,715 --> 00:13:40,720 {\an7}I DISTINCTLY REMEMBER SEEING \h\h\hMY FIRST DEAD SOLDIER. 227 00:13:40,753 --> 00:13:43,789 {\an7}IT’S AN AWFUL LOT TO TAKE IN \h\h\h\h\h\hIN TWO MINUTES, 228 00:13:43,823 --> 00:13:48,361 {\an7}YOUR EYES ARE NOT BIG ENOUGH. 229 00:13:48,394 --> 00:13:50,897 {\an7}Narrator: THE BORDER ZONE, \h\h\h20 MILES FROM BASRA, 230 00:13:50,930 --> 00:13:53,599 {\an7}\hHAS SEEN FIERCE IRAQI RESISTANCE. 231 00:13:53,633 --> 00:13:56,269 {\an7}Newton: IRAQI ARMOUR, \hOLD RUSSIAN ARMOUR. 232 00:13:56,302 --> 00:14:00,506 {\an7}\hIT WASN‘T A PRETTY MIX IF I‘M HONEST WITH YOU. 233 00:14:00,540 --> 00:14:03,410 {\an7}\h\h\hNarrator: NEWTON KNOWS THE BATTLE FOR BASRA ITSELF 234 00:14:03,443 --> 00:14:05,779 {\an7}WILL BE EVEN MORE DESPERATE. 235 00:14:09,115 --> 00:14:11,551 {\an7}UP TO 50 IRAQI TANKS ARE HIDING SOMEWHERE 236 00:14:11,584 --> 00:14:14,287 {\an7}IN THE BUILDINGS AND PALM TREES. 237 00:14:17,123 --> 00:14:19,392 {\an7}\hIF THEY BREAK OUT AND COUNTER-ATTACK, 238 00:14:19,425 --> 00:14:25,231 {\an7}NEWTON‘S LYNX IS THE ONLY SHIELD FOR FRONT LINE BRITISH TROOPS. 239 00:14:25,264 --> 00:14:29,268 {\an7}\h\hNewton: IF A TANK COMES 30 MILE AN HOUR DOWN A ROAD, 240 00:14:29,302 --> 00:14:30,570 {\an7}FIRING 12.7 ROUNDS 241 00:14:30,603 --> 00:14:33,673 {\an7}\h\hINTO ROYAL MARINES WHO ARE LIGHTLY ARMED, 242 00:14:33,706 --> 00:14:35,374 {\an7}ONLY IN LAND ROVERS, 243 00:14:35,408 --> 00:14:39,545 {\an7}\h\hTHE WHOLE THING CAN CHANGE ON US, YOU KNOW, IN A MOMENT. 244 00:14:44,917 --> 00:14:47,920 {\an7}\h\h\h\hNarrator: THE IRAQI’S MAIN BATTLE TANK IS THE T55-- 245 00:14:47,954 --> 00:14:50,089 {\an7}BUILT IN THE FORMER \h\h\hSOVIET UNION. 246 00:14:53,059 --> 00:14:54,994 {\an7}\h\h\hCRISPIN SWAYNE IS A FORMER CAPTAIN 247 00:14:55,027 --> 00:14:56,729 {\an7}IN A BRITISH TANK REGIMENT, 248 00:14:56,763 --> 00:15:01,668 {\an7}TRAINED TO FIGHT RUSSIAN T55s \hIN THE DAYS OF THE COLD WAR. 249 00:15:04,804 --> 00:15:08,541 {\an7}Swayne: THE T55 IS ESSENTIALLY \h\hTHE KALASHNIKOV OF TANKS. 250 00:15:08,574 --> 00:15:10,810 {\an7}IT WAS DESIGNED RIGHT AT THE END OF THE SECOND WORLD WAR 251 00:15:10,843 --> 00:15:13,012 {\an7}AND IT STILL SEES SERVICE TODAY, 252 00:15:13,045 --> 00:15:15,447 {\an7}AND THAT‘S MAINLY BECAUSE \h\h\h\hIT‘S SO EFFECTIVE. 253 00:15:18,918 --> 00:15:21,554 {\an7}Narrator: THE T55 MAY BE \h\h\h\hAN OLD WARHORSE, 254 00:15:21,587 --> 00:15:24,423 {\an7}\h\hBUT IT STILL HAS PLENTY OF FIREPOWER. 255 00:15:37,036 --> 00:15:39,005 {\an7}ITS HEAVY-CALIBER MACHINE GUN 256 00:15:39,038 --> 00:15:44,277 {\an7}\h\hPOSES A REAL THREAT TO PASSING HELICOPTERS. 257 00:15:44,310 --> 00:15:46,145 {\an7}AND ITS TURRET-MOUNTED MAIN GUN 258 00:15:46,179 --> 00:15:49,716 {\an7}CAN LAUNCH HEAVY SHELLS \h\h\h\h\hSEVERAL MILES. 259 00:15:53,820 --> 00:15:55,522 {\an7}BUT EVERY FLASH OF THE MUZZLE 260 00:15:55,555 --> 00:15:59,826 {\an7}\h\h\hCAN GIVE AWAY THE TANK‘S POSITION. 261 00:15:59,859 --> 00:16:03,296 {\an7}A GOOD TANK COMMANDER PLAYS \h\hA DEADLY GAME OF HIDE... 262 00:16:03,329 --> 00:16:04,697 {\an7}AND SEEK. 263 00:16:09,101 --> 00:16:13,639 {\an7}\h\h\hSwayne: SO IMAGINING THIS IS THE WOODS JUST OUTSIDE BASRA, 264 00:16:13,673 --> 00:16:18,545 {\an7}\hAND THESE ARE THE PALM TREES HERE THAT I’M ON THE EDGE OF, 265 00:16:18,578 --> 00:16:21,347 {\an7}LOOKING OUT ACROSS DESERT. 266 00:16:21,380 --> 00:16:23,983 {\an7}AND THAT IS FLAT. 267 00:16:24,016 --> 00:16:26,018 {\an7}PUTTING YOUR TANKS OUT THERE \h\hIS ESSENTIALLY SUICIDE. 268 00:16:26,052 --> 00:16:28,421 {\an7}THE ENEMY‘S GOT AIR SUPERIORITY. 269 00:16:29,922 --> 00:16:31,891 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hYOU’RE WAITING FOR THE RECCE SCREEN TO ARRIVE 270 00:16:31,924 --> 00:16:35,394 {\an7}\h\h\hWHICH IS SMALL TANKS SUPPORTED BY HELICOPTERS. 271 00:16:35,428 --> 00:16:39,299 {\an7}TAKING ON THE TANKS, SURE, \h\h\hTHAT’S VERY DOABLE, 272 00:16:39,332 --> 00:16:41,734 {\an7}BUT THE HELICOPTERS, \h\hIF YOU’RE SEEN, 273 00:16:41,767 --> 00:16:45,104 {\an7}IT‘S BASICALLY GAME OVER. 274 00:16:45,137 --> 00:16:46,505 {\an7}Narrator: IN OPEN DESERT, 275 00:16:46,539 --> 00:16:49,675 {\an7}\h\hA TANK IS EASY PREY FOR THE LYNX‘S MISSILES. 276 00:16:49,709 --> 00:16:51,544 {\an7}[SPEAKING ARABIC] 277 00:16:55,147 --> 00:16:57,116 {\an7}\hBUT IRAQI COMMANDERS LEARNED THEIR LESSONS 278 00:16:57,149 --> 00:16:59,351 {\an7}FROM THE 1991 GULF WAR. 279 00:17:01,687 --> 00:17:04,323 {\an7}A BATTLE-HARDENED VETERAN \h\h\hSTAYS OUT OF SIGHT, 280 00:17:04,357 --> 00:17:07,460 {\an7}AND WAITS FOR HIS CHANCE \hTO BREAK OUT IN FORCE. 281 00:17:10,730 --> 00:17:13,700 {\an7}THE PALM TREES OF SOUTHERN BASRA GIVE DENSE COVER, 282 00:17:13,733 --> 00:17:18,805 {\an7}THE SUBURBAN BUILDINGS A WARREN OF MAKESHIFT HIDING PLACES. 283 00:17:18,838 --> 00:17:20,073 {\an7}Swayne: IF YOU’RE LUCKY, 284 00:17:20,106 --> 00:17:21,641 {\an7}YOU MIGHT HAVE SOME OTHER KIND \h\h\h\h\h\h\h\h\hOF STRUCTURE 285 00:17:21,674 --> 00:17:22,909 {\an7}THAT YOU CAN PUT OVER THE TANK 286 00:17:22,942 --> 00:17:26,045 {\an7}\h\h\h\hBECAUSE IT PUTS OUT QUITE A BIG HEAT SIGNATURE. 287 00:17:26,078 --> 00:17:27,913 {\an7}\h\h\hAND OF COURSE WITH THE BATTLEFIELD 288 00:17:27,947 --> 00:17:30,116 {\an7}BEING SO ADVANCED THESE DAYS, 289 00:17:30,149 --> 00:17:35,721 {\an7}\h\h\hYOUR HEAT SIGNATURE CAN BE PICKED UP FROM A GREAT DISTANCE. 290 00:17:35,755 --> 00:17:38,725 {\an7}Narrator: SOLID WALLS \h\hGIVE ADDED SAFETY. 291 00:17:40,526 --> 00:17:42,528 {\an7}A PLACE FOR TANKS \hTO HUNKER DOWN, 292 00:17:42,562 --> 00:17:46,166 {\an7}\h\h\h\h\h\hBEFORE UNLEASHING A DEVASTATING COUNTER-ATTACK. 293 00:17:50,870 --> 00:17:52,839 {\an7}OUT IN THE DESERT, 294 00:17:52,872 --> 00:17:55,742 {\an7}THE VULNERABLE BRITISH TROOPS \h\h\h\h\h\hNEED AIR SUPPORT. 295 00:17:58,377 --> 00:18:01,046 {\an7}BUT ABOVE THEM, JIM NEWTON’S \h\h\h\h\h\hTWO HELICOPTERS 296 00:18:01,080 --> 00:18:03,316 {\an7}PATROL A STRICTLY \hCONTROLLED AREA. 297 00:18:05,618 --> 00:18:07,687 {\an7}\hTHEY HAVE TO STAY INSIDE A BATTLE BOX 298 00:18:07,720 --> 00:18:09,822 {\an7}OF JUST 1 1/2 MILES. 299 00:18:09,855 --> 00:18:11,557 {\an7}IF THEY STRAY OUTSIDE, 300 00:18:11,591 --> 00:18:15,395 {\an7}THEY RISK BEING SHOT DOWN \h\h\h\hBY FRIENDLY FIRE. 301 00:18:15,428 --> 00:18:18,564 {\an7}\h\h\hNEWTON FOCUSES THE HUNT FOR TANKS ON SOUTHERN BASRA-- 302 00:18:18,598 --> 00:18:20,033 {\an7}DEAD AHEAD. 303 00:18:20,066 --> 00:18:21,301 {\an7}Newton: WE AT THIS POINT \hWERE JUST MANEUVERING 304 00:18:21,334 --> 00:18:25,405 {\an7}AROUND OUR 4-KILOMETER BOX \h\hAS AN AVIATION PATROL, 305 00:18:25,438 --> 00:18:29,142 {\an7}SCANNING IN THE 12 O‘CLOCK \h\h\h\hUP TOWARDS BASRA. 306 00:18:32,812 --> 00:18:34,781 {\an7}Narrator: NEWTON CHECKS \h\hHIS THERMAL SIGHTS-- 307 00:18:34,814 --> 00:18:38,051 {\an7}\h\h\h\h\hLOOKING FOR A TELLTALE HOT ENGINE. 308 00:18:41,053 --> 00:18:43,222 {\an7}BUT THE TANKS ARE ONLY 20 FEET LONG, 309 00:18:43,255 --> 00:18:48,727 {\an7}\h\h\hIN 16 SQUARE MILES OF TREES AND BUILDINGS. 310 00:18:48,761 --> 00:18:51,998 {\an7}\hAFTER 55 MINUTES--MORE THAN HALFWAY THROUGH THE MISSION-- 311 00:18:52,031 --> 00:18:55,301 {\an7}THERE‘S NO SIGN OF ANY T55s. 312 00:18:55,334 --> 00:18:57,303 {\an7}Newton: YOU’RE LOOKING \h\hINTO THE HEAT HAZE 313 00:18:57,336 --> 00:18:58,637 {\an7}ABOUT FOUR KILOMETERS \h\h\hIN FRONT OF YOU, 314 00:18:58,671 --> 00:18:59,972 {\an7}MAYBE EVEN MORE. 315 00:19:00,006 --> 00:19:03,676 {\an7}THEY‘RE DIFFICULT TO SPOT \h\hAT THE BEST OF TIMES. 316 00:19:03,709 --> 00:19:05,844 {\an7}Narrator: NEWTON’S ATTENTION \h\h\h\h\hIS FOCUSED AHEAD, 317 00:19:05,878 --> 00:19:08,280 {\an7}SO SOMEONE HAS TO COVER \h\h\h\h\h\h\hTHE REAR. 318 00:19:08,314 --> 00:19:12,151 {\an7}\h\h\hNewton: GUNS IS TRACKING OUR SIX O‘CLOCK WITH THE GPMG. 319 00:19:12,184 --> 00:19:16,889 {\an7}\hI‘VE GOT THE GAZELLE AS WELL, BEHIND ME, AND THE CREW IN THAT. 320 00:19:16,922 --> 00:19:20,025 {\an7}\hNarrator: THE T55s ARE TOO WELL HIDDEN. 321 00:19:20,059 --> 00:19:23,329 {\an7}Newton: THEY KNOW THE GROUND. \h\h\h\hTHEY DIG THE TANKS IN. 322 00:19:23,362 --> 00:19:25,664 {\an7}ALL YOU‘LL SEE IS JUST \hTHE END OF A BARREL. 323 00:19:25,698 --> 00:19:27,300 {\an7}IT‘S VIRTUALLY IMPOSSIBLE. 324 00:19:31,203 --> 00:19:33,172 {\an7}Narrator: BELOW THE LYNX, 325 00:19:33,205 --> 00:19:38,310 {\an7}FIVE BRITISH ARMY SCIMITARS \h\h\h\h\h\h\hJOIN THE HUNT. 326 00:19:38,344 --> 00:19:40,746 {\an7}THESE ARE FAST, MOBILE \hFIGHTING VEHICLES-- 327 00:19:40,780 --> 00:19:44,517 {\an7}DESIGNED TO FLUSH OUT THE ENEMY FROM THEIR HIDING PLACES. 328 00:19:44,550 --> 00:19:46,552 {\an7}BUT IN A HEAD-TO-HEAD CONTEST, 329 00:19:46,585 --> 00:19:50,456 {\an7}A LIGHTWEIGHT SCIMITAR IS NO MATCH FOR A T55. 330 00:19:50,489 --> 00:19:51,790 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSwayne: THE SCIMITAR IS ESSENTIALLY 331 00:19:51,824 --> 00:19:53,092 {\an7}A RECONNAISSANCE VEHICLE. 332 00:19:53,125 --> 00:19:55,294 {\an7}IT‘S NOT MEANT TO ENGAGE. 333 00:19:55,327 --> 00:19:57,996 {\an7}\h\h\hIT HAS ITS CANNON REALLY AS SELF-DEFENSE, 334 00:19:58,030 --> 00:20:01,200 {\an7}BUT ESSENTIALLY IT’S THE EYES AND THE EARS OF THE COMMANDER, 335 00:20:01,233 --> 00:20:05,037 {\an7}\h\hTHAT‘S WHY IT‘S OUT FRONT OF THE MAIN PART OF THE ARMY. 336 00:20:05,071 --> 00:20:07,206 {\an7}\h\h\h\h\h\hNarrator: SUDDENLY THE SCIMITARS COME UNDER FIRE 337 00:20:07,239 --> 00:20:10,576 {\an7}FROM A T55‘S MACHINE GUN. 338 00:20:10,609 --> 00:20:13,512 {\an7}\hNewton: ONE OF THE GUYS SPOKE TO ME ON THE RADIO, 339 00:20:13,546 --> 00:20:14,647 {\an7}I COULD JUST HEAR IN HIS VOICE, 340 00:20:14,680 --> 00:20:17,216 {\an7}I COULD HEAR THE ROUNDS \h\hHITTING HIS VEHICLE, 341 00:20:17,249 --> 00:20:19,251 {\an7}OR AT LEAST RICOCHETS. 342 00:20:19,285 --> 00:20:21,821 {\an7}\h\hNarrator: NOW THE BRITISH SOLDIERS FEAR A KNOCKOUT PUNCH 343 00:20:21,854 --> 00:20:24,990 {\an7}FROM THE HEAVYWEIGHT MAIN GUN. 344 00:20:25,024 --> 00:20:27,293 {\an7}Swayne: A T55 ROUND HITTING \h\h\h\h\h\h\hTHE SIDE OF A, 345 00:20:27,326 --> 00:20:29,461 {\an7}OR THE FRONT EVEN, \h\hOF A SCIMITAR, 346 00:20:29,495 --> 00:20:32,798 {\an7}THERE REALLY WOULDN‘T BE \h\h\h\hMUCH LEFT OF IT. 347 00:20:36,368 --> 00:20:38,337 {\an7}Narrator: AT CAMP VIKING, 348 00:20:38,370 --> 00:20:41,874 {\an7}\hSENIOR PILOT ANDREW CLARKE FIELDS THE CALLS FOR BACKUP. 349 00:20:41,907 --> 00:20:42,975 {\an7}Clarke: IN TERMS OF RADIO TRAFFIC 350 00:20:43,008 --> 00:20:44,343 {\an7}PEOPLE WOULD LIKE TO SAY \h\h\hTHEY KEPT IT CALM 351 00:20:44,376 --> 00:20:47,813 {\an7}AND CONCISE AND PROFESSIONAL. 352 00:20:47,847 --> 00:20:49,615 {\an7}\h\h\hBUT THERE WAS AN ELEMENT OF PANIC 353 00:20:49,648 --> 00:20:54,186 {\an7}\h\h\hIN SOME OF THE EARLY TRANSMISSIONS WE RECEIVED. 354 00:20:54,220 --> 00:20:57,724 {\an7}Newton: THERE WAS ROUNDS LANDING ALL AROUND THEM. 355 00:20:57,757 --> 00:21:01,628 {\an7}I COULD HEAR HIS ENGINE REVVING OVER THE, YOU KNOW, THE RADIO 356 00:21:01,660 --> 00:21:07,633 {\an7}AS HE SAID TO ME YOU NEED TO, YOU NEED TO GET HERE AND HELP. 357 00:21:07,666 --> 00:21:09,468 {\an7}\h\hNarrator: NEWTON MUST FIND THE TANK-- 358 00:21:09,502 --> 00:21:12,805 {\an7}THEN FIGURE OUT THE BEST WAY \h\h\h\h\h\h\hTO DESTROY IT. 359 00:21:18,144 --> 00:21:20,380 {\an7}AT THE 847th SQUADRON, 360 00:21:20,412 --> 00:21:25,350 {\an7}SENIOR PILOT ANDREW CLARKE \h\h\hWEIGHS THE OPTIONS. 361 00:21:25,384 --> 00:21:28,354 {\an7}\hClarke: HAVE WE GOT ANY FAST JET SUPPORT, 362 00:21:28,387 --> 00:21:32,725 {\an7}FAST AIR TO ATTACK THESE, THESE TANKS FROM THE AIR? 363 00:21:32,758 --> 00:21:34,126 {\an7}HAVE WE GOT ANYTHING \h\h\hON THE GROUND 364 00:21:34,160 --> 00:21:36,529 {\an7}THAT COULD, COULD HELP, \h\hANY HEAVY ARTILLERY? 365 00:21:36,562 --> 00:21:39,899 {\an7}THAT WASN‘T IN POSITION \h\h\h\h\hAT THAT STAGE. 366 00:21:39,932 --> 00:21:41,200 {\an7}Newton: JETS WERE ALL TIED UP 367 00:21:41,233 --> 00:21:44,269 {\an7}PROSECUTING DEPTH TARGETS \h\h\h\h\hAROUND BAGHDAD. 368 00:21:44,303 --> 00:21:47,206 {\an7}SO IT WAS APPARENT 369 00:21:47,239 --> 00:21:49,842 {\an7}WITHIN A MINUTE AND A HALF \h\h\h\hOF ARRIVING THERE 370 00:21:49,875 --> 00:21:52,211 {\an7}THAT 847 WAS IT. 371 00:21:54,880 --> 00:21:56,382 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hNarrator: WITH NO JETS AVAILABLE, 372 00:21:56,415 --> 00:21:58,083 {\an7}NEWTON MUST FIND THE TANK-- 373 00:21:58,117 --> 00:22:00,920 {\an7}THEN USE HIS OWN MISSILES \h\h\h\h\hTO TAKE IT OUT. 374 00:22:03,522 --> 00:22:04,723 {\an7}BUT IN THE DESERT, 375 00:22:04,757 --> 00:22:07,827 {\an7}\h\h\h\h\hTHERE‘S NOWHERE FOR A HELICOPTER TO HIDE. 376 00:22:10,763 --> 00:22:13,599 {\an7}NEWTON THINKS HE‘S THE PREDATOR. 377 00:22:13,632 --> 00:22:16,368 {\an7}IN FACT, HE‘S THE PREY. 378 00:22:22,541 --> 00:22:24,743 {\an7}[EXPLOSION] 379 00:22:24,777 --> 00:22:26,879 {\an7}\hNewton: IT SCARES THE HELL OUT OF YOU, IT REALLY DOES. 380 00:22:26,912 --> 00:22:29,014 {\an7}THAT’S A SHELL, AND IT’S LANDED, 381 00:22:29,048 --> 00:22:31,751 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hYOU KNOW, A COUPLE OF METERS AWAY. 382 00:22:34,053 --> 00:22:36,222 {\an7}Allen: AS SOON AS WE SAW \h\hTHE FIRST EXPLOSION, 383 00:22:36,255 --> 00:22:38,958 {\an7}I JUST THREW THE AIRCRAFT OFF \hTO ONE SIDE TO GET IT AWAY. 384 00:22:38,991 --> 00:22:41,293 {\an7}BECAUSE, OBVIOUSLY, AFTER THE FIRST ONE 385 00:22:41,327 --> 00:22:44,630 {\an7}YOU CAN EXPECT A FEW MORE \h\h\h\h\hCOMING YOUR WAY. 386 00:22:44,663 --> 00:22:46,765 {\an7}Newton: YOU DON’T KNOW WHERE IT’S COMING FROM 387 00:22:46,799 --> 00:22:48,034 {\an7}\h\hAND YOU DON’T KNOW WHERE THE NEXT ONE’S COMING FROM. 388 00:22:48,067 --> 00:22:50,670 {\an7}YOU CAN‘T SEE THEM, YOU CAN‘T HEAR THEM. 389 00:22:50,703 --> 00:22:53,172 {\an7}I WAS SITTING THERE THINKING \h\h\h\h\hI‘M GOING TO DIE. 390 00:22:58,777 --> 00:23:00,746 {\an7}Narrator: FOR THE FIRST TIME \h\h\h\h\h\h\h\hIN HIS LIFE, 391 00:23:00,779 --> 00:23:03,315 {\an7}JIM NEWTON IS UNDER FIRE. 392 00:23:04,283 --> 00:23:06,385 {\an7}[EXPLOSION] 393 00:23:09,054 --> 00:23:11,056 {\an7}Newton: A WHITE FLASH, CHRIST, 394 00:23:11,090 --> 00:23:13,626 {\an7}THAT IS JUST RIGHT \hIN FRONT OF ME. 395 00:23:16,996 --> 00:23:21,467 {\an7}Narrator: A HIDDEN IRAQI TANK \h\hIS ZEROING IN ON THE LYNX. 396 00:23:21,500 --> 00:23:23,435 {\an7}THE CHANCE OF A DIRECT HIT \h\h\h\h\h\h\hFROM A TANK 397 00:23:23,469 --> 00:23:26,105 {\an7}ON A FAST-MOVING HELICOPTER \h\h\h\h\hIS NOT VERY HIGH, 398 00:23:26,138 --> 00:23:27,373 {\an7}BUT TO JIM NEWTON 399 00:23:27,406 --> 00:23:30,776 {\an7}THE EXPLOSIONS ON THE GROUND \h\hFEEL DANGEROUSLY CLOSE. 400 00:23:34,647 --> 00:23:37,483 {\an7}\h\h\hNewton: YOU GET A BIG GEYSER OF SAND, 401 00:23:37,516 --> 00:23:42,121 {\an7}THEN IT‘S LIKE SOMEONE THROWING STONES OVER THE AIRCRAFT. 402 00:23:42,154 --> 00:23:45,157 {\an7}ONE MOMENT WHICH I’LL TAKE \h\h\h\h\h\h\hTO MY GRAVE 403 00:23:45,190 --> 00:23:47,826 {\an7}IS THE ROUNDS IMPACTING IN FRONT OF THE AIRCRAFT 404 00:23:47,860 --> 00:23:51,397 {\an7}AND WALKING TOWARDS ME. 405 00:23:51,430 --> 00:23:53,599 {\an7}Narrator: TO NEWTON’S HORROR, \h\h\h\h\h\h\hTHE UNSEEN ENEMY 406 00:23:53,632 --> 00:23:58,170 {\an7}APPEARS TO BE TRACKING \h\h\hHIS FLIGHT PATH. 407 00:23:58,203 --> 00:24:00,605 {\an7}\h\h\h\hNewton: WHEN YOU MOVE, THE ROUNDS IMPACTING THE SAND 408 00:24:00,639 --> 00:24:03,375 {\an7}CHANGE DIRECTION, FOLLOWING YOU. 409 00:24:03,409 --> 00:24:06,812 {\an7}Allen: ONE ROUND WOULD LAND IN THE PROXIMITY OF THE AIRCRAFT, 410 00:24:06,845 --> 00:24:08,447 {\an7}\h\hTHEN THE NEXT ONE WOULD BE A LOT CLOSER. 411 00:24:08,480 --> 00:24:12,250 {\an7}\hSO THE GUY FIRING THE ROUNDS, HE WAS BASICALLY BRACKETING US, 412 00:24:12,284 --> 00:24:14,653 {\an7}AND HE WAS GETTING \hVERY GOOD AT IT. 413 00:24:19,325 --> 00:24:21,294 {\an7}Narrator: GOING FOR THE KILL, 414 00:24:21,327 --> 00:24:23,529 {\an7}THE TANK COMMANDER SWITCHES \h\h\h\h\h\h\hTO AIR BURST-- 415 00:24:23,562 --> 00:24:26,331 {\an7}A MASSIVE MID-AIR EXPLOSION OF FLAK. 416 00:24:28,233 --> 00:24:30,202 {\an7}Allen: THE HELICOPTER ITSELF 417 00:24:30,235 --> 00:24:33,805 {\an7}IS NOT DESIGNED TO TAKE FIRE \h\h\h\h\hAND TO TAKE HITS. 418 00:24:35,574 --> 00:24:40,546 {\an7}\h\hNarrator: BUILT FOR SPEED, THE LYNX HAS NO HEAVY ARMOUR. 419 00:24:40,579 --> 00:24:41,680 {\an7}THE OUTER SKIN IS JUST 420 00:24:41,714 --> 00:24:44,183 {\an7}A QUARTER OF AN INCH \h\h\h\hOF ALUMINUM. 421 00:24:44,216 --> 00:24:47,820 {\an7}\h\h\hNewton: YOU NEED FUEL AND WEAPONS, YOU DON‘T NEED ARMOUR. 422 00:24:47,853 --> 00:24:49,621 {\an7}OUR TACTICS ARE BASED \h\h\hAROUND THE FACT 423 00:24:49,655 --> 00:24:52,124 {\an7}THAT WE WERE LIGHTLY PROTECTED. 424 00:24:53,959 --> 00:24:56,595 {\an7}Narrator: IF THEY’RE SHOT DOWN, THE IRAQI BATTLE TANKS 425 00:24:56,628 --> 00:25:00,465 {\an7}\h\h\hWILL BE FREE TO MOVE OUT OF BASRA AND INTO OPEN DESERT. 426 00:25:02,634 --> 00:25:07,806 {\an7}\hTHE LIGHTLY ARMED BRITISH GROUND TROOPS FACE CARNAGE. 427 00:25:07,840 --> 00:25:11,510 {\an7}WITH 18 MINUTES OF FUEL BEFORE \hTHEY HAVE TO RETURN TO BASE, 428 00:25:11,543 --> 00:25:15,514 {\an7}THE LYNX AND GAZELLE GO INTO A STANDARD EVASIVE MANEUVER. 429 00:25:15,547 --> 00:25:17,182 {\an7}Newton: SO WE WERE AGILE AROUND THE BATTLEFIELD, 430 00:25:17,216 --> 00:25:18,718 {\an7}AND WE CHANGED OUR TACTICS 431 00:25:18,751 --> 00:25:22,655 {\an7}TO MAKE US AS SMALL A TARGET \h\h\h\h\h\h\h\hAS POSSIBLE. 432 00:25:22,688 --> 00:25:24,957 {\an7}\h\h\hNarrator: THE TACTIC IS CALLED "HAMSTER RAT"-- 433 00:25:24,990 --> 00:25:29,027 {\an7}AND IT‘S SUPPOSED TO WORK LIKE THIS. 434 00:25:29,061 --> 00:25:33,432 {\an7}\h\h\h\hCIRCLING THE BATTLE BOX, THE HAMSTER RADIOS WHAT HE SEES. 435 00:25:33,465 --> 00:25:36,234 {\an7}RIGHT OF TOWER, LOW BUILDING... 436 00:25:36,268 --> 00:25:37,836 {\an7}CLUMP OF TREES... 437 00:25:37,870 --> 00:25:41,507 {\an7}POSSIBLE TARGET. 438 00:25:41,540 --> 00:25:44,777 {\an7}BUT IT‘S HARD TO TELL. 439 00:25:44,810 --> 00:25:46,512 {\an7}\h\h\h\h\hWHEN HE HITS THE FRONT OF THE BOX, 440 00:25:46,545 --> 00:25:50,149 {\an7}THE HAMSTER MUST TURN AWAY. 441 00:25:50,182 --> 00:25:52,451 {\an7}\h\h\h\hNOW THE RAT, A HALF A LAP BEHIND, 442 00:25:52,484 --> 00:25:55,220 {\an7}PICKS UP THE SEARCH. 443 00:25:55,254 --> 00:25:56,355 {\an7}TOWER. 444 00:25:56,388 --> 00:25:57,656 {\an7}LOW BUILDING. 445 00:25:57,689 --> 00:25:59,057 {\an7}TREES. 446 00:25:59,091 --> 00:26:01,060 {\an7}TANK IDENTIFIED. 447 00:26:04,163 --> 00:26:06,565 {\an7}BOTH HELICOPTERS KEEP MOVING \h\h\h\h\h\hAT HIGH SPEEDS, 448 00:26:06,598 --> 00:26:10,102 {\an7}MAKING DIFFICULT TARGETS. 449 00:26:10,135 --> 00:26:12,304 {\an7}OR AT LEAST THAT‘S THE THEORY. 450 00:26:18,544 --> 00:26:22,948 {\an7}THE TROUBLE IS--IN REAL LIFE, \h\hTHEY CAN‘T FIND THE TANK. 451 00:26:24,616 --> 00:26:27,786 {\an7}\h\h\h\h\h\hNEWTON FOCUSES ON THE MOST LIKELY HIDING PLACE-- 452 00:26:31,123 --> 00:26:33,892 {\an7}THE TREES AND BUILDINGS \h\h\hOF SOUTHERN BASRA. 453 00:26:33,926 --> 00:26:36,595 {\an7}THE TANK KEEPS UP A HEAVY BARRAGE... 454 00:26:40,199 --> 00:26:42,568 {\an7}BUT IN TWO WHOLE CIRCUITS \h\h\h\h\h\h\hUNDER FIRE, 455 00:26:42,601 --> 00:26:48,207 {\an7}NEITHER HAMSTER NOR RAT SEES ANY TELLTALE MUZZLE FLASHES. 456 00:26:48,240 --> 00:26:51,143 {\an7}\h\h\h\h\hNEWTON SWITCHES TO AN INCREDIBLY RISKY TACTIC-- 457 00:26:51,176 --> 00:26:53,712 {\an7}THE SPLIT MANEUVER. 458 00:26:53,745 --> 00:26:56,081 {\an7}Newton: SO WE JOINED UP AS A PAIR AT THIS POINT. 459 00:26:56,115 --> 00:26:58,684 {\an7}\h\h\h\hWE FLEW TOWARDS ON WHAT WE THOUGHT WAS THE THREAT LINE, 460 00:26:58,717 --> 00:27:00,018 {\an7}\hAND THEN WHEN WE GOT TO THE TOP OF THE BOX, 461 00:27:00,052 --> 00:27:01,654 {\an7}\h\h\h\h\hWE BOTH TURNED IN DIFFERENT DIRECTIONS, 462 00:27:01,687 --> 00:27:05,391 {\an7}SO WE‘RE BASICALLY SAYING \hTO THE ENEMY, PICK ONE. 463 00:27:07,726 --> 00:27:09,828 {\an7}Narrator: THE LYNX AND GAZELLE \h\h\h\h\h\hHEAD SIDE BY SIDE 464 00:27:09,862 --> 00:27:12,498 {\an7}FOR THE TREE LINE, DRAWING FIRE. 465 00:27:14,766 --> 00:27:17,269 {\an7}WHEN THE TANK COMMANDER FIRES \h\h\h\h\h\hAT ONE HELICOPTER, 466 00:27:17,302 --> 00:27:20,972 {\an7}THE OTHER SHOULD SEE \hHIS MUZZLE FLASH. 467 00:27:21,006 --> 00:27:24,810 {\an7}HE CHOOSES THE LYNX. 468 00:27:24,843 --> 00:27:27,879 {\an7}\h\h\hNewton: THE THREAT TO HIM WAS THE LYNX WITH TOW MISSILES. 469 00:27:27,913 --> 00:27:29,748 {\an7}IT’S AN ANTI-TANK WEAPON, 470 00:27:29,781 --> 00:27:31,216 {\an7}AND HE WOULD KNOW THAT’S THE THREAT 471 00:27:31,250 --> 00:27:33,119 {\an7}HE NEEDS TO TAKE OUT FIRST. 472 00:27:35,821 --> 00:27:38,090 {\an7}Narrator: BUT NEITHER HELICOPTER SEES A THING. 473 00:27:43,028 --> 00:27:44,696 {\an7}\hAllen: I’M TRYING TO OBSERVE SOMETHING 474 00:27:44,730 --> 00:27:47,132 {\an7}THAT’S PROBABLY OVER A MILE, \h\h\hNEARLY TWO MILES AWAY 475 00:27:47,166 --> 00:27:48,768 {\an7}WITH THE NAKED EYE. 476 00:27:48,800 --> 00:27:50,101 {\an7}NEVER GOING TO HAPPEN. 477 00:27:50,135 --> 00:27:51,269 {\an7}JIM WAS IN THE SIGHT, 478 00:27:51,303 --> 00:27:54,606 {\an7}\hFRANTICALLY TRYING TO FIND THE TARGET. 479 00:27:54,640 --> 00:27:57,176 {\an7}\h\h\hNewton: WE’D SET UP OUR HAMSTER-RAT TECHNIQUE, 480 00:27:57,209 --> 00:28:00,345 {\an7}WE’D DONE SPLIT MANEUVERS TO TRY AND GET HIM TO PICK ONE OF US, 481 00:28:00,379 --> 00:28:02,181 {\an7}WHICH HE DID, 482 00:28:02,214 --> 00:28:06,452 {\an7}\hAND I JUST COULDN‘T SEE WHERE IT WAS COMING FROM. 483 00:28:06,485 --> 00:28:08,520 {\an7}Narrator: THEY HAVE ENOUGH FUEL FOR 12 MORE MINUTES 484 00:28:08,554 --> 00:28:11,657 {\an7}BEFORE THEY MUST TURN BACK. 485 00:28:11,690 --> 00:28:14,560 {\an7}THAT WOULD LEAVE BRITISH TROOPS WITH NO AIR SUPPORT-- 486 00:28:14,593 --> 00:28:17,663 {\an7}\hAGAINST RAMPAGING IRAQI BATTLE TANKS. 487 00:28:20,532 --> 00:28:23,435 {\an7}\h\hNewton: I WAS JUST ABOUT OUT OF IDEAS, IF I‘M HONEST. 488 00:28:30,342 --> 00:28:32,477 {\an7}Narrator: THE MYSTERIOUS ENEMY \h\h\h\h\h\hIS MAKING FULL USE 489 00:28:32,511 --> 00:28:35,080 {\an7}OF HIS BIGGEST WEAPON-- 490 00:28:35,113 --> 00:28:37,816 {\an7}HOME FIELD ADVANTAGE. 491 00:28:37,849 --> 00:28:41,686 {\an7}\hFORMER TANK COMMANDER CRISPIN SWAYNE EXPLAINS. 492 00:28:41,720 --> 00:28:43,021 {\an7}Swayne: A GOOD TANK COMMANDER 493 00:28:43,055 --> 00:28:45,457 {\an7}WILL MAKE GOOD USE \h\hOF THE GROUND. 494 00:28:48,393 --> 00:28:51,363 {\an7}HE’LL HAVE RECCED IT BEFOREHAND, MAYBE CLIMBED OUT ON FOOT, 495 00:28:51,396 --> 00:28:55,533 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hGOT HIS BINOS OUT, EVEN WALKED OUT INTO THE DESERT 496 00:28:55,567 --> 00:28:59,404 {\an7}\hTO LOOK BACK AND SEE WHAT THE POSITION MIGHT LOOK LIKE 497 00:28:59,438 --> 00:29:04,276 {\an7}\h\hFROM OUT THERE, WHERE THE ENEMY IS COMING FROM. 498 00:29:04,309 --> 00:29:05,710 {\an7}IF HE KNOWS HIS STUFF, 499 00:29:05,744 --> 00:29:09,848 {\an7}\h\hHE WILL HAVE RECCED ROUTES AND OTHER DEFENSIVE POSITIONS, 500 00:29:09,881 --> 00:29:12,584 {\an7}FROM WHICH HE CAN OBSERVE \h\hAND THEN PULL FORWARD 501 00:29:12,618 --> 00:29:15,454 {\an7}AND ENGAGE THE ENEMY \h\h\hAS HE WISHES. 502 00:29:20,792 --> 00:29:22,861 {\an7}\hONCE YOU’VE FIRED A COUPLE OF ROUNDS, 503 00:29:22,894 --> 00:29:25,430 {\an7}THEN YOU’D WANT TO BE \h\hCHANGING POSITION, 504 00:29:25,464 --> 00:29:28,767 {\an7}\hBECAUSE OTHERWISE YOU‘RE GOING TO HAVE EVERYONE LOOKING AT YOU. 505 00:29:30,636 --> 00:29:32,805 {\an7}\hSO YOU PULL BACK OFF THE POSITION, 506 00:29:32,838 --> 00:29:35,107 {\an7}HOPEFULLY INTO SOME KIND \h\h\h\hOF DEAD GROUND, 507 00:29:35,140 --> 00:29:38,043 {\an7}\h\hYOU THEN MOVE ALONG THROUGH THE DEAD GROUND, 508 00:29:38,076 --> 00:29:40,445 {\an7}AND TANKS WILL ALWAYS TRY \hAND FOLLOW DEAD GROUND-- 509 00:29:40,479 --> 00:29:43,549 {\an7}\hTHAT MEANS GROUND THAT’S NOT GOING TO SKYLINE YOU, 510 00:29:43,582 --> 00:29:45,317 {\an7}NOT GOING TO SILHOUETTE YOU \h\h\h\h\h\hAGAINST THE SKY, 511 00:29:45,350 --> 00:29:50,255 {\an7}\h\h\h\h\hBECAUSE THAT MAKES A MUCH EASIER TARGET TO SEE. 512 00:29:50,289 --> 00:29:52,725 {\an7}Narrator: USING THESE TACTICS, \h\hTHE ELUSIVE TANK COMMANDER 513 00:29:52,758 --> 00:29:56,428 {\an7}COULD BE MOVING UNDETECTED \hALL OVER SOUTHERN BASRA. 514 00:30:01,099 --> 00:30:04,169 {\an7}\h\h\h\hEVEN THOUGH THE LYNX IS A FAST-MOVING TARGET FOR A TANK, 515 00:30:04,202 --> 00:30:07,439 {\an7}THE PILOTS STILL FEEL \h\h\hVERY VULNERABLE. 516 00:30:07,472 --> 00:30:09,507 {\an7}Allen: YOU’RE IN A BIG, \h\hVIBRATING NOISY BOX 517 00:30:09,541 --> 00:30:11,109 {\an7}THAT YOU CAN’T HIDE \h\h\hFROM ANYBODY, 518 00:30:11,143 --> 00:30:13,212 {\an7}CAN BE HEARD FROM MILES AWAY. 519 00:30:13,245 --> 00:30:15,881 {\an7}SO YOU’RE PRESENTING QUITE A BIG TARGET, 520 00:30:15,914 --> 00:30:17,983 {\an7}OPEN TARGET TO THE ENEMY. 521 00:30:24,690 --> 00:30:26,659 {\an7}THE ONLY ADVANTAGE YOU HAVE 522 00:30:26,692 --> 00:30:30,596 {\an7}\hIS TO KEEP LOW AND TO KEEP MOVING AND KEEP MOVING FAST. 523 00:30:37,636 --> 00:30:39,638 {\an7}Narrator: BUT DERBY ALLEN \h\h\h\h\hHAS A PROBLEM-- 524 00:30:39,671 --> 00:30:44,209 {\an7}THERE‘S A LIMIT TO HOW FAST \h\h\hANY HELICOPTER CAN GO. 525 00:30:44,242 --> 00:30:46,211 {\an7}WITH A FIXED-WING AIRCRAFT, 526 00:30:46,244 --> 00:30:48,213 {\an7}THE FAST FLOW OF AIR \h\h\hOVER THE WINGS 527 00:30:48,246 --> 00:30:52,684 {\an7}CREATES THE LIFT IT NEEDS \h\h\h\hTO STAY AIRBORNE. 528 00:30:52,718 --> 00:30:55,454 {\an7}BUT A HOVERING HELICOPTER CREATES LIFT ON THE SPOT, 529 00:30:55,487 --> 00:30:57,089 {\an7}BY SPINNING ITS ROTORS \h\hTHROUGH THE AIR-- 530 00:30:57,122 --> 00:30:59,491 {\an7}LIKE ROTATING WINGS. 531 00:30:59,524 --> 00:31:00,759 {\an7}IT’S NOT SO SIMPLE 532 00:31:00,792 --> 00:31:03,261 {\an7}WHEN THE HELICOPTER‘S \h\h\hMOVING FORWARD. 533 00:31:05,597 --> 00:31:08,333 {\an7}ON ONE SIDE, THE BLADE’S \hHEADING INTO THE WIND, 534 00:31:08,367 --> 00:31:12,271 {\an7}SO THERE‘S A BIGGER AIR FLOW \h\h\h\h\h\h\hAND MORE LIFT. 535 00:31:12,304 --> 00:31:13,672 {\an7}BUT ON THE OTHER SIDE, 536 00:31:13,705 --> 00:31:15,640 {\an7}THE BLADE’S MOVING \hWITH THE WIND-- 537 00:31:15,674 --> 00:31:19,778 {\an7}SO THERE‘S MUCH LESS AIR FLOW, \h\h\h\h\hAND MUCH LESS LIFT. 538 00:31:19,811 --> 00:31:21,780 {\an7}IF THE HELICOPTER GOES TOO FAST, 539 00:31:21,813 --> 00:31:25,283 {\an7}THE IMBALANCE SENDS IT \h\h\hOUT OF CONTROL. 540 00:31:29,187 --> 00:31:31,156 {\an7}SO THE LYNX MANUFACTURERS 541 00:31:31,189 --> 00:31:34,492 {\an7}CAME UP WITH A REVOLUTIONARY \h\h\h\h\h\h\hROTOR DESIGN. 542 00:31:34,526 --> 00:31:36,661 {\an7}Newton: THIS IS BUILT FOR SPEED. 543 00:31:36,695 --> 00:31:39,565 {\an7}THE BLADES THAT YOU’VE GOT HERE ARE COMPOSITE MAIN ROTOR BLADES. 544 00:31:39,598 --> 00:31:42,468 {\an7}THEY‘RE SPECIFICALLY DESIGNED \h\h\h\hFOR HIGH SPEED FLIGHT. 545 00:31:44,603 --> 00:31:46,638 {\an7}\h\hNarrator: THE BLADES ARE ADVANCED COMPOSITES 546 00:31:46,671 --> 00:31:50,341 {\an7}OF CARBON AND GLASS FIBER-- TOUGH, BUT HIGHLY FLEXIBLE. 547 00:31:52,611 --> 00:31:55,080 {\an7}CONVENTIONAL ROTOR HUBS \h\h\h\h\h\hHAVE HINGES, 548 00:31:55,113 --> 00:31:59,150 {\an7}ALLOWING THE BLADES TO FLAP UP AND DOWN. 549 00:31:59,184 --> 00:32:01,720 {\an7}ON THE ADVANCING SIDE, WHERE LIFT IS HIGHER, 550 00:32:01,753 --> 00:32:04,723 {\an7}\h\hTHE ROTORS FLAP UP, WHICH REDUCES THE LIFT. 551 00:32:04,756 --> 00:32:07,259 {\an7}ON THE RETREATING SIDE \h\h\hTHEY FLAP DOWN, 552 00:32:07,292 --> 00:32:10,529 {\an7}INCREASING THE LIFT. 553 00:32:10,562 --> 00:32:15,333 {\an7}\h\h\hSO FLAPPING RESTORES THE HELICOPTER‘S BALANCE. 554 00:32:15,367 --> 00:32:17,469 {\an7}BUT THE LYNX GOES ONE STEP FURTHER. 555 00:32:17,502 --> 00:32:21,506 {\an7}THE ROTOR HUB HAS NO HINGES. 556 00:32:21,540 --> 00:32:24,476 {\an7}THE BLADES ARE STRONG ENOUGH \hTO FLAP JUST BY BENDING-- 557 00:32:24,509 --> 00:32:26,911 {\an7}SO THEY‘RE HIGHLY RESPONSIVE. 558 00:32:26,945 --> 00:32:28,079 {\an7}AND THE TIPS ARE DESIGNED 559 00:32:28,113 --> 00:32:31,216 {\an7}\hTO CUT THROUGH THE AIR WITH MAXIMUM EFFICIENCY. 560 00:32:39,491 --> 00:32:42,094 {\an7}\hTHE HINGELESS HUB AND ADVANCED BLADES 561 00:32:42,127 --> 00:32:44,229 {\an7}MAKE THE LYNX SUPREMELY AGILE. 562 00:32:45,831 --> 00:32:46,832 {\an7}Newton: YOU’RE GOING TO GO 563 00:32:46,865 --> 00:32:47,999 {\an7}RIGHT UP TO THE ENVELOPE \h\h\h\hOF THE AIRCRAFT. 564 00:32:48,033 --> 00:32:49,167 {\an7}I MEAN, WE BACKFLIP THE LYNX. 565 00:32:49,201 --> 00:32:52,538 {\an7}YOU KNOW, OTHER PEOPLE \h\h\h\hDON‘T DO THAT. 566 00:32:52,571 --> 00:32:54,706 {\an7}\h\hNarrator: IN IRAQ, HIGH SPEED TECHNOLOGY 567 00:32:54,739 --> 00:32:57,909 {\an7}GIVES PILOT DERBY ALLEN \h\h\hA FIGHTING CHANCE. 568 00:33:00,111 --> 00:33:04,882 {\an7}Allen: WE‘D MOVE LEFT AND RIGHT, CHANGE HEIGHT AS WELL. 569 00:33:04,916 --> 00:33:06,284 {\an7}IF YOU GO FROM HIGH TO LOW, 570 00:33:06,318 --> 00:33:07,953 {\an7}IT’S VERY DIFFICULT FOR A GUY OBSERVING 571 00:33:07,986 --> 00:33:11,523 {\an7}\h\h\h\h\hTO ACTUALLY GET A RANGE ESTIMATION ON YOU. 572 00:33:11,556 --> 00:33:16,428 {\an7}\h\hSO YOU‘RE JUST TRYING TO CONFUSE HIM, BASICALLY. 573 00:33:16,461 --> 00:33:18,430 {\an7}Narrator: THE LYNX \hBUCKS AND SWOOPS 574 00:33:18,463 --> 00:33:21,433 {\an7}\hIN THE CONFINES OF THE BATTLE BOX. 575 00:33:25,770 --> 00:33:29,607 {\an7}LOW ON FUEL, MISSION COMMANDER JIM NEWTON HAS 8 MINUTES LEFT 576 00:33:29,641 --> 00:33:30,876 {\an7}TO TAKE OUT THE TANK 577 00:33:30,909 --> 00:33:33,378 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hTHAT THREATENS THE ADVANCING BRITISH TROOPS-- 578 00:33:33,411 --> 00:33:36,214 {\an7}THEN HE HAS TO HEAD \h\hBACK TO KUWAIT. 579 00:33:36,248 --> 00:33:38,250 {\an7}Newton: VERY QUICKLY YOU START \h\h\hRUNNING OUT OF OPTIONS, 580 00:33:38,283 --> 00:33:39,785 {\an7}BUT YOU CAN‘T... 581 00:33:39,818 --> 00:33:41,720 {\an7}YOU‘VE GOT TO KEEP GOING, YOU‘VE GOT TO KEEP TRYING TO FIND HIM. 582 00:33:41,753 --> 00:33:44,289 {\an7}WE WERE SCANNING FRANTICALLY. 583 00:33:48,059 --> 00:33:52,664 {\an7}\h\hNarrator: THE T55 COMMANDER FIRES WITH EVERYTHING HE‘S GOT. 584 00:33:52,697 --> 00:33:54,732 {\an7}Swayne: DURING AN ENGAGEMENT \h\h\h\hTHE INSIDE OF A T55 585 00:33:54,766 --> 00:33:57,836 {\an7}WOULD BE AN EXTREMELY \h\h\h\h\hBUSY PLACE-- 586 00:34:00,238 --> 00:34:02,874 {\an7}HOT, REALLY CRAMPED. 587 00:34:02,908 --> 00:34:04,543 {\an7}THERE WOULD BE THE COMMANDER 588 00:34:04,576 --> 00:34:07,312 {\an7}TRYING TO LOCATE ENEMY POSITIONS, 589 00:34:07,345 --> 00:34:09,581 {\an7}THROUGH THE DUST, THROUGH THE HEAT, 590 00:34:09,614 --> 00:34:12,917 {\an7}\h\h\h\h\h\hTHROUGH THE SMOKE, THROUGH THE SOUND OF WARFARE. 591 00:34:16,688 --> 00:34:19,124 {\an7}\h\h\hHE’D BE TRYING TO ENGAGE THE ENEMY, 592 00:34:19,157 --> 00:34:20,659 {\an7}SEE WHERE IT’S AT, 593 00:34:20,692 --> 00:34:24,229 {\an7}\h\h\hAND LAY THE GUN ONTO THAT POSITION... 594 00:34:27,999 --> 00:34:29,968 {\an7}[SPEAKING ARABIC] 595 00:34:30,001 --> 00:34:34,539 {\an7}\h\h\h\hAT WHICH POINT THE GUNNER TAKES OVER, 596 00:34:34,573 --> 00:34:36,708 {\an7}\h\h\h\h\hAND HE’S GOT MORE MAGNIFIED SIGHTS, 597 00:34:36,741 --> 00:34:38,543 {\an7}\h\hSO HE’D BE ABLE TO SEE MORE CLEARLY 598 00:34:38,577 --> 00:34:41,480 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hWHAT THE, WHAT THE ENEMY TARGET IS. 599 00:34:41,513 --> 00:34:43,448 {\an7}\h\h\h\hSO ALL THE TIME THE COMMANDER’S THINKING 600 00:34:43,481 --> 00:34:47,952 {\an7}HAVE I GOT ENOUGH TIME TO GET \h\hANOTHER ROUND UP THE SPOUT 601 00:34:47,986 --> 00:34:49,754 {\an7}AND FIRE ANOTHER ROUND \h\h\h\hAT THE ENEMY, 602 00:34:49,788 --> 00:34:51,490 {\an7}OR DO I MOVE? 603 00:34:51,523 --> 00:34:53,492 {\an7}WHAT‘S THE MOST EFFECTIVE \h\h\h\h\h\h\hTHING TO DO? 604 00:34:53,525 --> 00:34:54,760 {\an7}SO FROM THE COMMANDER’S \h\h\h\h\hPOINT OF VIEW 605 00:34:54,793 --> 00:34:58,630 {\an7}IT‘S A REALLY, REALLY \h\h\hSTRESSFUL TIME. 606 00:35:10,508 --> 00:35:13,144 {\an7}Newton: MY GUT FEELING, AS HE \h\hADJUSTED HIS RATE OF FIRE, 607 00:35:13,178 --> 00:35:15,847 {\an7}IS THAT HE FIGURED \hI HAD SEEN HIM. 608 00:35:15,880 --> 00:35:19,951 {\an7}\h\hNarrator: NEWTON HAS FUEL TO HUNT FOR JUST FIVE MORE MINUTES. 609 00:35:24,122 --> 00:35:25,790 {\an7}Allen: JIM COULDN’T SEE \h\h\h\h\h\hTHE TARGET, 610 00:35:25,824 --> 00:35:27,225 {\an7}I COULDN‘T SEE THE TARGET. 611 00:35:27,258 --> 00:35:32,029 {\an7}\hI WAS TOO BUSY TRYING TO AVOID THE ROUNDS AND FLY THE AIRCRAFT. 612 00:35:32,063 --> 00:35:34,499 {\an7}\h\h\h\h\h\hTHE GUY IN THE BACK, HE HAS THAT LITTLE BIT OF EXTRA, 613 00:35:34,532 --> 00:35:36,100 {\an7}AND HE WILL PROBABLY PICK UP 614 00:35:36,134 --> 00:35:37,836 {\an7}\h\hWHAT’S GOING ON OUTSIDE THE AIRCRAFT 615 00:35:37,869 --> 00:35:39,237 {\an7}QUICKER THAN THE GUYS \h\h\h\h\hIN THE FRONT 616 00:35:39,270 --> 00:35:43,708 {\an7}\h\hWHO ARE OBVIOUSLY REALLY PREOCCUPIED WITH THEIR JOBS. 617 00:35:49,247 --> 00:35:51,382 {\an7}Newton: AND THE GUNNER \h\h\h\h\h\hJUST SAID, 618 00:35:51,416 --> 00:35:53,952 {\an7}"BOSS, I‘VE JUST SEEN \h\h\hA MUZZLE FLASH." 619 00:35:59,290 --> 00:36:01,359 {\an7}AND IT’S LIKE SOMEONE \h\h\h\h\hSAYING JIM, 620 00:36:01,393 --> 00:36:03,929 {\an7}YOU’VE JUST WON THE LOTTERY, \hBECAUSE IT FELT LIKE THAT, 621 00:36:03,962 --> 00:36:06,431 {\an7}\hBECAUSE A MUZZLE FLASH IS WHAT IT’S ALL ABOUT, 622 00:36:06,464 --> 00:36:10,368 {\an7}THAT‘S WHAT I WAS LOOKING FOR. 623 00:36:10,402 --> 00:36:12,604 {\an7}\hNarrator: BUT NEWTON HAS A SHOCK IN STORE-- 624 00:36:12,637 --> 00:36:16,608 {\an7}\hTHE TANK COMMANDER ISN‘T WHERE HE‘S SUPPOSED TO BE. 625 00:36:16,641 --> 00:36:19,911 {\an7}INSTEAD, HE’S CRAWLED UNSEEN \h\h\hTHROUGH DEAD GROUND-- 626 00:36:19,944 --> 00:36:21,379 {\an7}FROM BASRA IN THE NORTH, 627 00:36:21,413 --> 00:36:24,850 {\an7}TO THE TOWN OF AZ ZUBAYR \h\h\h\h\h\hIN THE WEST. 628 00:36:24,883 --> 00:36:27,753 {\an7}THE BUILDINGS MAKE \hEXCELLENT COVER. 629 00:36:27,786 --> 00:36:32,024 {\an7}\hAND THE LYNX MAKES A PERFECT SIDE-ON TARGET IN HIS SIGHTS. 630 00:36:35,160 --> 00:36:37,462 {\an7}Swayne: SURPRISE IS VERY MUCH \h\h\hTHE ELEMENT OF THE GAME 631 00:36:37,495 --> 00:36:39,030 {\an7}IN THE DESERT. 632 00:36:41,800 --> 00:36:45,704 {\an7}Newton: THE TANK COMMANDER HAD FLANKED US BASICALLY, 633 00:36:45,737 --> 00:36:47,672 {\an7}YOU KNOW, I HATE TO SAY IT, \hBUT THAT’S WHAT HE’D DONE, 634 00:36:47,706 --> 00:36:51,476 {\an7}HE’D OBVIOUSLY GOT OUT AROUND, \h\h\hTHROUGH MY NINE O’CLOCK, 635 00:36:51,509 --> 00:36:53,177 {\an7}MY LEFT-HAND SIDE AS I WAS LOOKING, 636 00:36:53,211 --> 00:36:56,381 {\an7}FACING UP TOWARDS BASRA. 637 00:36:56,414 --> 00:36:58,750 {\an7}HE KNEW HIS TERRAIN 638 00:36:58,783 --> 00:37:02,720 {\an7}AND HE KNEW HOW TO FIGHT A BATTLE WITH AIRCRAFT. 639 00:37:02,754 --> 00:37:05,991 {\an7}\h\h\hMY DOOR GUNNER GOT EYES ON FOR ME, 640 00:37:06,024 --> 00:37:08,159 {\an7}HE DESCRIBED WHERE HE SAW \h\h\h\hTHE MUZZLE FLASH. 641 00:37:08,193 --> 00:37:11,196 {\an7}\hWE MANEUVERED THE AIRCRAFT, TURNED IT THROUGH 90 DEGREES, 642 00:37:11,229 --> 00:37:12,464 {\an7}\hAND I’M LOOKING THROUGH THE SIGHTS 643 00:37:12,497 --> 00:37:15,567 {\an7}AND HE‘S TALKING ME ON \hFROM THE BUILDINGS. 644 00:37:21,005 --> 00:37:24,942 {\an7}Newton: JUST AS HE‘S TALKING, THERE‘S A LITTLE WHITE FLASH. 645 00:37:24,976 --> 00:37:27,846 {\an7}THE MUZZLE FLASH ACTUALLY \h\h\hWAS A GREAT RELIEF, 646 00:37:27,879 --> 00:37:30,515 {\an7}\h\hBECAUSE THEN I HAD SOMETHING TO FOCUS ON. 647 00:37:39,157 --> 00:37:41,126 {\an7}Narrator: THE RESOURCEFUL \h\h\h\h\h\hTANK COMMANDER 648 00:37:41,159 --> 00:37:43,461 {\an7}IS STILL ONE STEP AHEAD. 649 00:37:45,563 --> 00:37:49,133 {\an7}HIS HIDING PLACE PUTS NEWTON \h\hUNDER IMMENSE PRESSURE. 650 00:37:52,237 --> 00:37:54,206 {\an7}Newton: THE GUY WAS GOOD. 651 00:37:54,239 --> 00:37:56,441 {\an7}\h\h\h\h\hNewton: IT WAS A SINGLE-STORY BUILDING. 652 00:37:56,474 --> 00:37:57,608 {\an7}AND WHAT GAVE IT AWAY FOR ME 653 00:37:57,642 --> 00:38:00,845 {\an7}WAS THE FACT THERE WAS \hA SMALL PLAYGROUND. 654 00:38:00,879 --> 00:38:03,915 {\an7}\h\h\hNarrator: THE TANK IS ON THE GROUNDS OF A SCHOOL. 655 00:38:05,884 --> 00:38:07,753 {\an7}\h\h\h\hNewton: HE KNEW OUR RULES OF ENGAGEMENT 656 00:38:07,786 --> 00:38:09,554 {\an7}WOULD PREVENT ME FIRING, 657 00:38:09,587 --> 00:38:13,291 {\an7}AND HE MADE THAT OPPORTUNITY \h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHIS OWN. 658 00:38:16,060 --> 00:38:19,096 {\an7}HE‘D REVERSED THE TANK \h\hTHROUGH THE WALL. 659 00:38:19,130 --> 00:38:22,400 {\an7}\h\h\hHE WOULD THEN COME OUT OF THE SCHOOL, FIRE, 660 00:38:22,433 --> 00:38:26,404 {\an7}AND THEN GO BACK INTO THE SCHOOL. 661 00:38:26,437 --> 00:38:27,672 {\an7}Narrator: NEWTON HAS TO MAKE SURE 662 00:38:27,705 --> 00:38:30,441 {\an7}THERE ARE NO CHILDREN \h\h\h\h\hIN THE AREA. 663 00:38:32,677 --> 00:38:34,646 {\an7}\h\hNewton: AND OF COURSE, I’M JUST SEEING SOMETHING 664 00:38:34,679 --> 00:38:38,316 {\an7}\h\hAT HUGE DISTANCES FOR A FLEETING SECOND, 665 00:38:38,349 --> 00:38:40,985 {\an7}THROUGH SMOKE AND HEAT HAZE. 666 00:38:41,019 --> 00:38:45,557 {\an7}A MUZZLE FLASH, YOU KNOW, \h\h\h\h\h\h\h\hAM I SURE? 667 00:38:45,590 --> 00:38:48,259 {\an7}Narrator: HE SWITCHES TO HIGH MAGNIFICATION. 668 00:38:53,097 --> 00:38:56,667 {\an7}THEN THE THERMAL SIGHT. 669 00:38:56,701 --> 00:38:58,403 {\an7}THERE‘S NO SIGN OF LIFE. 670 00:38:58,436 --> 00:38:59,771 {\an7}Newton: I CAN PULL \hTHE TRIGGER NOW, 671 00:38:59,804 --> 00:39:02,940 {\an7}THANK GOD, IT‘S FINALLY ARRIVED, THIS MOMENT CAN COME. 672 00:39:05,376 --> 00:39:08,212 {\an7}Narrator: THE FINAL DUEL \h\h\hIS ABOUT TO BEGIN. 673 00:39:18,823 --> 00:39:21,326 {\an7}JIM NEWTON‘S HELICOPTER \h\h\h\hIS LOW ON FUEL. 674 00:39:21,359 --> 00:39:25,096 {\an7}HE HAS JUST THREE MINUTES LEFT \h\hTO DESTROY THE IRAQI TANK. 675 00:39:26,898 --> 00:39:29,167 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hHIS WEAPON, THE TOW ANTI-TANK MISSILE-- 676 00:39:29,200 --> 00:39:33,805 {\an7}IS DESIGNED TO PENETRATE \h\h\h\h\hHEAVY ARMOUR. 677 00:39:33,838 --> 00:39:36,441 {\an7}MAXIMUM RANGE, 2.3 MILES-- 678 00:39:36,474 --> 00:39:39,677 {\an7}AND NEWTON THINKS THE TANK \h\hIS JUST WITHIN REACH. 679 00:39:46,417 --> 00:39:49,086 {\an7}BEFORE NEWTON CAN FIRE, \h\h\hPILOT DERBY ALLEN 680 00:39:49,120 --> 00:39:51,789 {\an7}\h\h\h\h\hMUST BRING THE LYNX TO A STABLE FIRING POSITION-- 681 00:39:51,823 --> 00:39:53,158 {\an7}THEN HOLD IT. 682 00:39:55,493 --> 00:39:58,629 {\an7}Allen: SO THAT ENTAILED US \hBASICALLY SLOWING DOWN, 683 00:39:58,663 --> 00:40:00,465 {\an7}COMING INTO MORE OR LESS \h\h\hA STATIC POSITION, 684 00:40:00,498 --> 00:40:03,234 {\an7}\h\h\h\h\hWHICH ISN‘T A NICE POSITION TO BE. 685 00:40:11,042 --> 00:40:12,677 {\an7}Newton: THE MISSILE FLEW. 686 00:40:12,710 --> 00:40:14,979 {\an7}DERBY STARTS THE CLOCK, \h\h\h\h\hAND HE COUNTS. 687 00:40:20,318 --> 00:40:21,753 {\an7}Narrator: AS THE MISSILE FLIES, 688 00:40:21,786 --> 00:40:25,657 {\an7}\h\h\h\h\hIT SPOOLS OUT A FINE COPPER FILAMENT. 689 00:40:25,690 --> 00:40:27,792 {\an7}NEWTON KEEPS THE TANK \hIN THE CROSSHAIRS-- 690 00:40:27,825 --> 00:40:29,894 {\an7}DIRECTING THE MISSILE BY WIRE. 691 00:40:29,928 --> 00:40:31,363 {\an7}Newton: IT TAKES 24 SECONDS. 692 00:40:31,396 --> 00:40:32,664 {\an7}IT’S A LONG TIME, 693 00:40:32,697 --> 00:40:35,500 {\an7}\hIT’S A LONG TIME WHEN SOMEONE’S FIRING AT YOU, 694 00:40:35,533 --> 00:40:37,268 {\an7}BECAUSE I CAN SEE HIM, \h\h\h\hHE CAN SEE ME. 695 00:40:37,302 --> 00:40:38,503 {\an7}Narrator: THE TANK IS CORNERED 696 00:40:38,536 --> 00:40:40,872 {\an7}AND FIRES ANOTHER SHELL \h\h\h\hIN DESPERATION. 697 00:40:40,905 --> 00:40:44,642 {\an7}Newton: AT THAT POINT I SAW A MUZZLE FLASH, 698 00:40:44,676 --> 00:40:47,812 {\an7}\h\h\hAND I REMEMBER THINKING TO MYSELF, 699 00:40:47,845 --> 00:40:51,949 {\an7}BOTH THE ROUNDS ARE GOING TO BE CROSSING IN THE AIR. 700 00:40:51,983 --> 00:40:54,519 {\an7}AND FOR A SPLIT SECOND, \h\h\hI TRIED TO THINK-- 701 00:40:54,552 --> 00:40:57,622 {\an7}WHICH ONE WOULD BE QUICKER? 702 00:40:57,655 --> 00:40:59,290 {\an7}Narrator: IT‘S THE SHELL. 703 00:41:02,427 --> 00:41:04,930 {\an7}THE MISSILE IS STILL ON ITS WAY. 704 00:41:07,365 --> 00:41:08,633 {\an7}Newton: I’M HOLDING \h\hTHE CROSS HAIRS 705 00:41:08,666 --> 00:41:09,901 {\an7}ON THE FRONT OF THE TANK, 706 00:41:09,934 --> 00:41:13,271 {\an7}DON‘T FORGET HE‘S MOVED BACK INTO THE BUILDING. 707 00:41:13,304 --> 00:41:18,709 {\an7}AND THEN WHEN HE SAID 24, 25-- \h\h\h\h\h\h\hAND THE MISSILE 708 00:41:18,743 --> 00:41:21,012 {\an7}JUST BELLY FLOPPED INTO THE SAND IN FRONT OF HIM. 709 00:41:25,550 --> 00:41:29,387 {\an7}THERE WAS THIS FEELING OF LIKE, YOU KNOW, THAT’S IT, 710 00:41:29,420 --> 00:41:32,590 {\an7}YOU‘VE BLOWN IT, THAT‘S IT, \h\h\h\h\h\h\hYOU‘VE HAD IT. 711 00:41:32,623 --> 00:41:38,362 {\an7}AND I COULD JUST FEEL IT AROUND, I MEAN, THE WHOLE BLOODY PATROL 712 00:41:38,396 --> 00:41:42,567 {\an7}HAD THIS KIND OF, YOU KNOW, \h\h\h"CHRIST, HE‘S MISSED!" 713 00:41:42,600 --> 00:41:44,669 {\an7}Narrator: NEWTON HAS MISJUDGED THE RANGE. 714 00:41:44,702 --> 00:41:48,139 {\an7}\h\h\hAND NOW, HE‘S GOT ONE MINUTE OF FUEL LEFT. 715 00:41:51,142 --> 00:41:52,977 {\an7}\h\h\h\h\hNewton: I SELECTED ANOTHER MISSILE AND I SAID, 716 00:41:53,011 --> 00:41:57,749 {\an7}"WE‘RE GOING TO HAVE TO GO \h\hFOR A RUNNING SHOOT." 717 00:41:57,782 --> 00:42:00,752 {\an7}Narrator: THIS TIME, HE PLANS \h\h\h\h\hTO FIRE ON THE MOVE. 718 00:42:00,785 --> 00:42:03,755 {\an7}DISTANCE: TWO MILES AND CLOSING. 719 00:42:05,623 --> 00:42:07,091 {\an7}\h\h\h\hClarke: YOU PRESENT A MUCH MORE DIFFICULT TARGET 720 00:42:07,125 --> 00:42:08,493 {\an7}IF YOU’RE MOVING, 721 00:42:08,526 --> 00:42:11,396 {\an7}\h\hSO MOVING TOWARDS THE TARGET GAVE HIM A CHANCE TO CALM DOWN, 722 00:42:11,429 --> 00:42:12,897 {\an7}ASSESS THE SITUATION 723 00:42:12,930 --> 00:42:16,233 {\an7}\h\h\h\h\h\hAND FALL BACK ON THE TRAINING HE‘D HAD. 724 00:42:16,267 --> 00:42:18,803 {\an7}\h\hNewton: THE RUNNING SHOT WAS TO SHORTEN THE DISTANCE 725 00:42:18,836 --> 00:42:19,904 {\an7}AND IF I’M HONEST WITH YOU, 726 00:42:19,937 --> 00:42:21,071 {\an7}\h\h\hIT WAS JUST TO TRY AND PUT THIS ALL TO BED, 727 00:42:21,105 --> 00:42:24,742 {\an7}\hJUST TO GET IT DONE, TO GET THIS RESOLVED. 728 00:42:30,048 --> 00:42:32,817 {\an7}\h\hNarrator: AT THE CONTROLS, DERBY ALLEN KNOWS HE’S FLYING 729 00:42:32,850 --> 00:42:36,887 {\an7}STRAIGHT DOWN THE BARREL OF THE TANK‘S MAIN GUN. 730 00:42:36,921 --> 00:42:38,389 {\an7}Allen: IT IS QUITE DISCONCERTING 731 00:42:38,423 --> 00:42:40,558 {\an7}WHEN YOU’RE RUNNING IN AT QUITE A GREAT RATE OF KNOTS 732 00:42:40,591 --> 00:42:43,894 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hTOWARDS THE TARGET THAT’S ALREADY SHOOTING AT YOU, 733 00:42:43,928 --> 00:42:45,897 {\an7}BECAUSE ALL YOU’RE DOING IS JUST MAKING IT EASIER FOR HIM, 734 00:42:45,930 --> 00:42:49,100 {\an7}BASICALLY, AS YOU‘RE \h\hGETTING CLOSER. 735 00:42:58,776 --> 00:43:01,679 {\an7}Newton: I PULLED THE ACTION BAR, PULLED THE TRIGGER. 736 00:43:07,752 --> 00:43:09,754 {\an7}\h\hI JUST HELD THE CROSS HAIRS 737 00:43:09,787 --> 00:43:11,155 {\an7}ON THE TANK THE WHOLE TIME, 738 00:43:11,189 --> 00:43:15,527 {\an7}AND I JUST WAITED AND WAITED AND WAITED AND JUST PRAYED. 739 00:43:18,930 --> 00:43:21,433 {\an7}\h\h\hAND IT SEEMED TO TAKE AN ETERNITY. 740 00:43:21,466 --> 00:43:24,936 {\an7}AND IT WAS LIKE FRAME BY FRAME, THAT‘S HOW IT FELT. 741 00:43:29,140 --> 00:43:30,675 {\an7}IT COULD HAVE ONLY BEEN SECONDS. 742 00:43:30,708 --> 00:43:34,845 {\an7}BUT YOUR SENSES BECOME INCREDIBLY HEIGHTENED. 743 00:43:38,049 --> 00:43:41,452 {\an7}AND IT WAS JUST LIKE A LITTLE \h\h\hWHITE PUFF IN THE SIGHT. 744 00:43:41,486 --> 00:43:43,588 {\an7}THEN A CATHERINE WHEEL OF SPARKS 745 00:43:43,621 --> 00:43:45,590 {\an7}\h\h\h\h\h\hCOMING OUT FROM UNDER THE TURRET. 746 00:43:49,260 --> 00:43:51,229 {\an7}THAT WAS IT. 747 00:44:02,106 --> 00:44:04,141 {\an7}WE DIDN’T HAVE TO SAY ANYTHING, WE JUST, 748 00:44:04,175 --> 00:44:06,244 {\an7}I PUFFED MY CHEEKS OUT, I THINK, AND HE DID THE SAME BACK TO ME, 749 00:44:06,277 --> 00:44:10,047 {\an7}\h\hAS IF TO SAY, YOU KNOW, A BIT OF A CLOSE ONE, JIMBO. 750 00:44:15,520 --> 00:44:17,489 {\an7}\h\hAllen: HE HELD HIS HAND UP FOR ME 751 00:44:17,522 --> 00:44:21,259 {\an7}AND IT WAS VISIBLY SHAKING AND \hHE SAID, "LOOK AT MY HANDS." 752 00:44:21,292 --> 00:44:24,162 {\an7}\hAND I JUST TOOK HIS HAND AND I SHOOK IT AND I SAID TO HIM, 753 00:44:24,195 --> 00:44:28,132 {\an7}"YOU‘RE DOING A GREAT JOB, \h\h\h\h\h\h\h\hCARRY ON." 754 00:44:28,166 --> 00:44:29,968 {\an7}\h\h\hTHE REALIZATION OF WHAT HE’D JUST DONE 755 00:44:30,001 --> 00:44:32,504 {\an7}WAS ACTUALLY STARTING \h\h\hTO SINK IN THEN. 756 00:44:37,308 --> 00:44:39,410 {\an7}Newton: I LOOKED OVER MY SHOULDER 757 00:44:39,443 --> 00:44:43,247 {\an7}\hTO GIVE THE LOOK, I SUPPOSE, TO GUNS. 758 00:44:46,083 --> 00:44:48,152 {\an7}AND HE JUST KIND OF LOOKED \h\h\h\h\h\hOVER AND SAID, 759 00:44:48,186 --> 00:44:52,090 {\an7}"YEAH, NO BOTHER BOSS," AS IF \hIT WAS A NORMAL DAY FOR HIM. 760 00:44:54,125 --> 00:44:56,160 {\an7}Narrator: IN FACT, THE CREW’S MISSION 761 00:44:56,194 --> 00:44:57,896 {\an7}BEGINS THE FIERCEST DAY’S \h\h\h\h\h\h\h\h\hFIGHTING 762 00:44:57,929 --> 00:45:01,466 {\an7}\h\h\h\hIN THE HISTORY OF THE 847th SQUADRON. 763 00:45:01,499 --> 00:45:04,002 {\an7}Clarke: THIS WAS A LINE \h\hIN THE SAND FOR US. 764 00:45:04,035 --> 00:45:05,937 {\an7}WE KNEW WE COULD GET \h\hTHROUGH THAT DAY 765 00:45:05,970 --> 00:45:07,672 {\an7}AS INTENSE AS IT WAS, 766 00:45:07,705 --> 00:45:10,041 {\an7}\h\h\h\hSO WHATEVER ELSE THEY COULD THROW AT US, 767 00:45:10,074 --> 00:45:13,978 {\an7}WE COULD HANDLE JUST AS WELL. 768 00:45:14,011 --> 00:45:16,747 {\an7}\hNarrator: AFTER 11 DAYS, THE SQUADRON’S HELICOPTERS 769 00:45:16,781 --> 00:45:20,752 {\an7}DESTROY 43 MAJOR TARGETS \hAROUND SOUTHERN BASRA. 770 00:45:22,787 --> 00:45:24,856 {\an7}Clarke: THE ONLY SENSE \h\h\h\h\h\hOF ELATION 771 00:45:24,889 --> 00:45:26,824 {\an7}WAS THAT WE HADN’T LOST ANYONE, NOBODY HAD BEEN SHOT DOWN, 772 00:45:26,857 --> 00:45:30,294 {\an7}NOBODY HAD BEEN INJURED, AND WE HADN‘T LOST ANY AIRCRAFT. 773 00:45:33,431 --> 00:45:35,967 {\an7}\h\h\h\hNarrator: JIM NEWTON COMES UNDER FIRE MANY TIMES, 774 00:45:36,000 --> 00:45:39,871 {\an7}AS THE BRITISH FINALLY WIN \h\h\hCONTROL OF THE CITY. 775 00:45:39,904 --> 00:45:41,873 {\an7}BUT IT’S THE TANK COMMANDER \h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHE FACED 776 00:45:41,906 --> 00:45:43,474 {\an7}ON HIS FIRST COMBAT MISSION 777 00:45:43,507 --> 00:45:46,143 {\an7}HE CAN NEVER FORGET. 778 00:45:46,177 --> 00:45:49,380 {\an7}\h\h\hNewton: IF I COULD HAVE, I PROBABLY WOULD HAVE SAID TO HIM, 779 00:45:49,413 --> 00:45:50,748 {\an7}A HUGE AMOUNT OF RESPECT. 780 00:45:50,781 --> 00:45:54,018 {\an7}\h\h\hBECAUSE I WAS SO CLOSE TO GETTING SHOT DOWN BY HIM, 781 00:45:54,051 --> 00:45:58,088 {\an7}AND HE FOUGHT BRAVELY \h\hAND WELL, I GUESS. 782 00:45:58,122 --> 00:46:00,024 {\an7}I FEEL LUCKY. 94182

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.