Original subtitles

නිව් යෝර්ක්, 1995

මම ඉපදුණා

හෙද කාර්යාලයේ මගේ අම්මා ගිය පාසලේ.

එතකොට මගේ තාත්තා හමුදාවේ සේවය කළේ. ඒ වගේම මගේ අම්මට අපිව තනියම හදාගන්න වුණා

විදේශයන්හි අධ්‍යාපනය ලබන අතරතුර ඉතා සුළු මුදලකින්.

ඒ තැන අපේ මුල්ම නිවහන වුණා.

අම්මාගේ පන්ති කාමරය අපේ පාඩම් කාමරය විය. විද්‍යාගාරය අපේ ක්‍රීඩා කාමරය විය,

හිස් වැඩමුළුව අපේ නිදන කාමරය විය.

දරුවන් දෙදෙනෙකු සමඟ පාසල කළමනාකරණය කිරීම, එය ඇදහිය නොහැකි තරම් දුෂ්කර විය.

එය කොතරම් දුෂ්කර දැයි ඔබට අදහසක් නැත ඔබ ඉවත්ව සිටියදී.

ඒකයි මම ඔයාට දිගටම කියන්නේ. එය දරුවන්ට ඉතා භයානක ය.

බලන්න අපි ආපහු කොරියාවට යමු.

මම හැම දෙයක්ම තල්ලු කළා මෙතරම් දුරක් යාමට.

ධූර කාලය හරියටම කෙළවරේ.

ඔබට අවශ්‍ය මා අත්හරින්නද? අවස්ථාවක් නැත.

මට ඇති!

ඉන්පසු නිවුන් කුළුණු කඩා වැටුණු වසරේ,

මගේ නිවුන්නුයි මමයි වෙන් වුණා.

අම්මා.

මට තාත්තා සහ දෝ-යංග් නැතුව පාලුයි.

කුමක් ද?

ගිම්හාන නිවාඩු කාලය තුළ මට කොරියාවට යා හැකිද? සති තුනකට විතරයි.

මට වයස අවුරුදු 12 දී ගිම්හානයේදී මට තේරුණා මගේ පැවැත්ම මගේ අම්මා මත බර විය.

එහිදී මට සොන්ග් හ-ජියොන්ග් හමු විය.

මෙතන කවුරුත් ඔයාව ගණන් ගන්නේ නැහැ, එබැවින් ඔබේ ආහාර අනුභව කරන්න.

කිසිම හේතුවක් නැතිව කලබල වෙන්න එපා.

ඉදිරිපත් කළ හැකි පෙනුමක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න? ඔයා මාව අපහසුතාවයට පත් කරයි.

කෙළින්-ඉහළට යන්නයි. ම්ලේච්ඡ ලෙස.

ඔයා මොනාද බලන්නේ, මොකෝ?

මම බැලුවත් නැතත් ඔබ ගණන් ගන්නේ ඇයි?

ඔයා අපායක් වගේ නපුරුයි.

හේයි, ඇයව නොසලකා හරින්න. ඇය හැමදාම එහෙමයි. නිකන් කන්න.

කුමක් ද? ඔයා මෙතනින් එන්න.

ඇය මට වඩා දෙගුණයක් නපුරු වූවාය.

නැහැ, මට ඒක නිවැරදි කරන්න දෙන්න.

ඇය මට වඩා තුන් ගුණයකින් නපුරු වූවාය.

එබැවින් මට මා හා සමාන විය හැකිය. සමහර විට ඒ නිසා වෙන්න ඇති…

ඒ තැන ගෙදර වගේ දැනුනා වෙනත් ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා.

ඇයි ඔයා ආයෙ මෙහෙ ආවෙ?

මෙන්න, මට මේක ලැබුනේ ප්‍රාන්ත වලින්.

- ගන්න. - මම ඔයාට මේක ගේන්න කිව්වේ නැහැ.

හේයි, උණුසුම ඇත්තටම මට ආවා.

මම අසනීප වුණා ඔබේ සියලු විකාර සමඟ කටයුතු කිරීම.

ඒ නිසා ලබන අවුරුද්දේ එන්න එපා.

මට මගේ ගුවන් ගමන මඟ හැරුණා.

-කුමක් ද? ඇත්තටම? - හේයි, චලනය කරන්න. මාර්ගයෙන් ඉවතට.

හේයි, මගේ ලකුණු අඩු වුණා මට ඔබේ ගස රැකබලා ගැනීමට සිදු වූ නිසා.

ඒකට ඔයා මට ණයයි.

ඇයි මම…

ඔබ නොමැතිව සු-බක් හොඳින් කටයුතු කරයි, ඒ නිසා කරදර වෙන්න එපා.

බල්ලාට සල්ලි එවන්න.

සහ ඔබට පෙනෙන පරිදි,

ඒක ආයෙත් මෙතන අවුල්.

යාලුවනේ, ඔහුට ආයුබෝවන් කියන්න.

-ආයුබෝවන්. - හායි, හැමෝටම.

මගේ අම්මා නැවත විවාහ වෙනවා.

අපි හතර දෙනා එකට ජීවත් වෙනවා සිදු නොවේ.

හිනා වෙන්න ඕන නෑ මෝඩයා.

හේයි, මම ඔබ එනතුරු බලා සිටීමට තරම් කාරුණික වන්නෙමි ඊළඟ ගිම්හානය.

ඒ නිසා ඒ මූණ හදන්න එපා හරියට ඔයා අඬන්න වගේ.

මම හැමදාම ඒකට කැමති වුණා Ha-gyeong කිව්වම ඒ නරක දේවල්.

ගීතය Ha-gyeong.

ඔයාට ඇත්තටම මාව ඕනද...

ඔබේ ජීවිතයෙන් අතුරුදහන් වීමට?

ඔව්.

ඒක අමුතුයි.

ඔයා මාත් එක්ක තරහා උනාම...

මට සහනයක් දැනෙනවා.

මමත් ඔයා වගේ සාමාන්‍ය කෙනෙක් නෙවෙයි.

මට තේරුම් ගන්න පුළුවන්

Ha-gyeong ගැන හැම දෙයක්ම, එය කුමක් වුවත්.

ස්තූතියි, ඔබ දෙදෙනා.

මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මේක කරයි කියලා.

මම මුලින්ම Ha-gyeong වෙත ටිකට් එක පෙන්නුවා.

මම කිව්වා සතියකින් ඔයාව ආපහු එක්කන් යන්නම් කියලා.

මම ඇයට කිව්වා මම ඔයාව ජනපදයට ගෙනියනවා කියලා වහාම

ඇය ඔබට ඒ කිසිවක් කීවේ නම්

ඔබ තවමත් දැන සිටියේ නැත ...

එවිට එය ඔබේ සම්බන්ධතාවයයි.

ඉතින් මෙතනින් වෙලාව නාස්ති කරන එක නවත්තන්න...

යූන් මහත්මිය. මම ටිකට් වලට සල්ලි එවන්නම්.

ව්‍යාපාරයට පියාසර කර ආපසු ඔබේ සංචාරය භුක්ති විඳින්න.

මේක ලේසි නෑ.

හඬ ඇමතුමක් දෙන්න

HA-GYEong's ගීතය ජංගම දුරකථනය

අපි මෑතකදී විශාල නිවසක් අලුත්වැඩියා කළා. මම හිතන්නේ ඒක ඇත්තටම මානසික පීඩනයක්.

උෂ්ණත්වය සෙල්සියස් අංශක 39.2 ක් විය. සාමාන්ය පරාසය තුළ,

නමුත් ඔහුගේ හෘද ස්පන්දන වේගය 100 දක්වා වැඩි විය.

නමුත් රෝග ලක්ෂණ බරපතල නොවේ.

- බෙහෙත් තියෙනවද... - හායි.

- මම සු-බක්ගේ තාත්තා. මමත් අහන් ඉන්නම්. - නිසැකවම.

Su-bak, කුලී රථයක් ලබා ගැනීම එතරම් අපහසු ඇයි?

සුරතල් කුලී රථයක් ඇමතීම

කුලී රථ නොමැත

මගේ කාර් එකට නගින්න.

එය අමතක කරන්න. මම දැන් පෙට් ටැක්සියක් බුක් කලා. Su-bak සහ මම වෙනම යන්නම්.

ඔබ ඇමතුම් 20කට වඩා පිළිතුරු දුන්නේ නැද්ද?

මම පිළිතුරු නොදෙන්නේ නම්, ඔබ දැනගත යුතුය. නමුත් ඔබ එය තබා ගන්න. ඔබත් එසේමයි.

ඔබට අපේ ගිවිසුම අමතකද?

දෙවන වගන්තිය, හතරවන කොටස. ඔබම ලිව්වා.

"අපි සමාන වගකීම් බෙදාහදා ගනිමු Su-bak ගේ සෞඛ්‍යය සහ හදිසි අවස්ථා සඳහා."

- ඒ ඇති. - ඔයා කතා කරන්න කෙනෙක්.

අපි ගෙදර යමු.

කුමක් ද?

Su-bak ගේ උණුසුම් බව ඔබට නොපෙනේද?

සුරතල් කුලී රථයක් එන්නේ නැත. මුරණ්ඩු වෙන එක නවත්තලා මගේ කාර් එකට නගින්න.

අපි එහි සිටි බව ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

මම රැස්වීමකට නගර ශාලාවේ හිටියා ඔයා දවස නිවාඩු ගත්තා කියලා ආරංචි වුණා.

මම ගෙදර ගියා, සු-බක් තිබුණේ නැහැ, කෙඳිරිගාන සෙල්ලම් බඩු නැත.

ඉතින් මම පශු වෛද්‍ය යෙදුම පරීක්ෂා කළා,

අද පත්වීම දැක්කා, ඉතින් මම මෙන්න.

ඉතින් යොන් සෝ-හී ඊයේ නැවතුනා.

ඒකෙන් පැහැදිලි වෙනවා ඔබ සීතලෙන් හැසිරුණේ ඇයි කියලා එකපාරටම.

Gosh, Ha-gyeong. බරපතල ලෙස…

ඔබ එතරම් විවෘත පොතක්.

හේයි, ඕනෑවට වඩා ප්‍රතිචාර දක්වන්න එපා.

මට නිකන් කේන්ති ගියා මොකද ඔයා දන්න කෙනෙක් මට සලකනවා

හරියට මම ඔයාව අල්ලගෙන හිටියා වගේ.

ඒක වගේ නෙවෙයි මම ආවේ ඔයාගේ වෘත්තිය විනාශ කරන්න.

ඒ වගේම ඔයා හිතුවොත් මට පිස්සු හැදුනේ ඒකයි කියලා. ඔබට ඇත්තටම වැරදී ඇත.

මම නිකම්ම හිටියා…

විකාර දැනෙනවා, එච්චරයි.

විවෘත කරන්න.

සු-බක්, විවෘත කරන්න.

එය ඇතුල් කරන්න.

-ඔන්න ඔයා යන්න. - එය ගිල දමන්න.

-හොඳ වැඩක්. -ඔන්න ඔයා යන්න.

මට ඔබේ අත දෙන්න.

හේයි.

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

ඔන්න ඔහේ යනවා. හොඳ කොල්ලා.

- හ-ග්යොං. -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

ඔබ අවසන් වරට ෂැම්පු කළේ කවදාද?

ඔබ --

ගීතය Ha-gyeong.

මම යන්නේ නැහැ.

අපි පොරොන්දු වුණා.

ඉන්න.

ඔයා උඩට යන්න.

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

යන්න දෙන්න.

මම කිව්වා යන්න දෙන්න කියලා.

පැචියන් නගර ශාලාව

ගීතය Ha-gyeong.

මම යන්නේ නැහැ.

අපි පොරොන්දු වුණා.

- කෑම වර්ග දෙකක්, කරුණාකර. - හරි, කෙලින්ම එනවා.

දවල්ට කන්න වෙලාව විතරයි.

මට මතකයි ඔයා කිව්වා ඔබ පටාන්හි කන්නේ නැත.

නමුත් මේ Cheontan. මම හිතනවා ඒක හරි යයි කියලා.

ඔබ පැමිණියේ සෝල් සිට, මුළු පැයක්ම, ආහාර වේලක් සඳහා පමණක්ද?

එය විනාඩි 45 ක් ගත විය.

ඔයා මෙතනට ආවේ මාව අවුස්සන්නද?

මම කිව්වා මම නඩුව අයින් කරනවා කියලා. පසුව මගේ අදහස වෙනස් කළා,

දැන් මම බේක් දෝ-හා සමඟ ජීවත් වෙනවා.

ඒ නිසා මම බොහෝ විට පෙනේ ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම බාධාවක් නැත.

ඒත් මට මගේ හේතු තිබුනා...

මටත් ඉන්න බෑ.

නිකන් ගිහින් මට විහිලු කරන්න.

ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල මට විහිළු කරන්න.

මට පසුව විහිළු කළ හැකිය. මම ආවේ වෙන දේකට.

වෙන දෙයක්ද?

මට පාපොච්චාරණය කිරීමට අවශ්‍යයි.

ඔබේ කෑම මෙහි ඇත.

මම එය මේසය මත තබමි.

පාපොච්චාරණය කරන්න? ඔහු පාපොච්චාරණය කිරීමට යන්නේ?

කුමක් ගැන ද? ඒක වෙන්න බෑ…

- රසවිඳින්න. -ඔයාට ස්තූතියි.

අපි කමු.

නවත් වන්න.

ඔබට අවශ්ය නැහැ ඔබ මුලින්ම නතර කළ තැනින් ගන්න?

මම ඔයාව නොමග යවන්න ඇති.

ඇත්ත වශයෙන්ම…

මම ඔයාගෙන් ඈත් කරපු දේවල් තියෙනවා.

මම හිතුවා ඔයාට කියන්න ඕන නෑ කියලා.

මට තාමත් එහෙම හිතෙනවා. නමුත් එය මගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් පමණි.

මට වැටහුණා එය ඔබේ පැත්තෙන් වෙනස් විය හැකිය.

එබැවින් ඔබට පැවසීම වඩා හොඳය.

එය කුමක් ගැනද?

ඔබ Jeon Nam-jin ට නඩු දැම්මා අළු ගස උඩ නේද?

ඔව් ඒක හරි.

කොහොමද ඔයාට...

මම ඔහුගේ නීතිඥයා විය.

මට පැහැදිලිව කියන්න ඕන. මම ඔයාව රවට්ටන්න හිතුවෙ නෑ.

මම එය වෙනම නඩුවක් ලෙස දුටුවෙමි,

සහ මම කිව්වා වගේ, මම හිතුවේ නෑ ඔයාට කියන්න ඕනේ කියලා.

හරි ඉතින්...

වසර දෙකකට පෙර, ඔබ ජියොන් නම්-ජින්ගේ නීතිඥයා විය.

දැන් ඔබ බෙක් දෝ-හා නියෝජනය කරනවා.

ඔව්, මොනතරම් කුඩා ලෝකයක්ද.

හරි, හරි, හොඳයි.

ඒත් ඇයි මට දැන් මේක කියන්නේ?

මෑතකදී මට සොයා ගැනීමට සිදු විය ඒ Jeon Nam-jin, Baek Do-ha සහ ඔබ

එකට ව්‍යාපෘතියක වැඩ කරමින් සිටියා.

නමුත් කෙසේද?

සහ ඇයි?

ඔබට විරුද්ධව නඩු කීපයකට පසු,

මට පේනවා ඔබ දේවල් වැරදි ලෙස අර්ථකථනය කරන්නේ කෙසේද.

ඔබ සැක කරන වර්ගයකි, සැක කරන්න,

නිගමනවලට පනින්න, ඕනෑවට වඩා සිතන්න, තදින් තල්ලු කරන්න, සහ සැක සහිත වන්න.

ඒ නිසා මට මුලින්ම ඒක පැහැදිලි කරන්න ඕන වුණා.

වරදවා වටහාගැනීමක් සිදු නොවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි.

අපි කමු.

ඔයා නගර ශාලාවට යනවා නේද? මම ඔයාට ගමනක් දෙන්නම්.

මාර්ගය වන විට, දිවා ආහාරය අතරතුර මම ඒ ගැන සිතුවෙමි.

ඒ වගේම මට තේරෙන්නේ නැහැ.

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

මම වැරදි අදහසක් ගත්තත්, එය ඔබට කරදර කරන්නේ ඇයි?

ඔයා මගේ නීතිඥයෙක්වත් නෙවෙයි. එබැවින් එය ඔබ ගැන සැලකිලිමත් නොවිය යුතුය.

ඒකයි මම කල්පනා කරේ.

කාරණා දෙකක් මට වද දුන්නා.

- කාරණා දෙකක්? - ඔව්.

මුලින්ම මට ඔයාව ඕන නෑ මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න.

සහ දෙවනුව,

ඇයි ඔයාට මාව මතක නැත්තේ?

ඇත්තටම මාව අමතක කරන්න ලේසිද?

මම ඕන තරම් ඉඟි පවා දුන්නා.

ඉඟි?

මම බලලා කියන්නම්. ඔබේ ලිවීම නැවත දැකීම සතුටක් වනු ඇත.

අපි එකිනෙකා යන්තම් හඳුනන්නේ නැති බව සලකන විට, මම තරමක් රළු විය.

යන්තම් දන්නේ?

පෙත්සම, ස්වයං නියෝජනය අවසාන තර්කය, අන්තර්ගතය පිළිබඳ සාක්ෂි.

මම ඒවා බොහෝ වාරයක් කියවා ඇත.

ඊට අමතරව,

ඇයි මට දිගින් දිගටම කරදර කරන්නේ...

ඔයාට මාව මතක නෑ කියලා?

ඔබගේ විශ්වාසය…

කරුණාකර විත්තිකරුගේ මුහුණු සහතික කරන්න

බරපතල ප්රතිවිපාක ඔහුගේ වගකීම් විරහිත හැසිරීම සඳහා.

මම Seo Su-hyeok.

ඔබ මා ගැන බොහෝ පර්යේෂණ කර ඇත.

විත්තිකරු නරක පෙනුමක් ඇති කිරීම ඔබේ ශක්තියයි.

මම එය මා විසින්ම මිණුම් සලකුණු කිරීමට උත්සාහ කළෙමි.

-සර්, එක සකේ සහ කට්සුදොන්. -එකක් සහ කට්සුඩොන්.

ඔබ දඩබ්බරයෙක්ද?

ඔබ මාව හඳුනාගත්තේ කෙසේද?

ඔබේ අවසාන තර්කය එය අමතක කිරීමට නොහැකි තරම් අද්විතීය විය.

අද්විතීයද? මට විවේකයක් දෙන්න.

නවත් වන්න.

ඔබට එම අධිකරණ වාර්තා වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිද?

ඔබ සම්බන්ධ නොවූවත් නඩුවේ?

ඔබට සියලුම වාර්තා වෙත ප්‍රවේශ විය හැක විශේෂ ව්යතිරේකයක් නොමැති නම්.

ඉතින් දෝ-හාත් ඒක දැකලා ඇති.

අවසාන ප්‍රකාශය

ඔබගේ විශ්වාසය…

මම ඉල්ලනවා අධිකරණය බලන්න කියලා පුද්ගලයෙකුගේ ආත්මය බිඳ වැටී ඇති ආකාරය

යුක්තිය ඉටුවන බවත් ස්ථිර තීන්දුවක් හරහා.

විත්තිකරු, ජියොන් නම්-ජින්, මගේ පෙම්වතා කියලා බොරුවට කිව්වා

සහ ආපසු හැරවිය නොහැකි හානියක් සිදු විය මගේ මිතුරාට,

මගේ අනෙකා, සහ මගේ අභ්‍යන්තර හැඟීම්වල හරය.

මගේ අම්මා නැති වුණාට පස්සේ

සහ මගේ පියා ගියා අළු ගස එකම දෙය විය

මගේ පැත්තේ හිටියා කියලා.

එය මගේ සහකාරිය බවට පත් විය

සමහර විට මට උණුසුම ලබා දුන්නා

මගේ දෙමවුපියන්ටවත් දෙන්න බැරි වුණා කියලා.

මම මුළු හදවතින්ම එයට නැඹුරු වුණා.

ඔබගේ විශ්වාසය…

ඒ ගස මගේ පමණක් වූවක් නොවේ.

පැය 13ක කාල වෙනසකින්...

එය මොකක් ද?

ගීතය Su-bak! ඔබ දැන් කළේ කුමක්ද?

අද ඔබට සංග්‍රහ නැත.

සිරාවටම ඔයා හැමදාම අවුල් කරනවා.

මම මෙතන ඔයාට කතා කරනවා.

හේයි.

මොන මගුලක්ද?

කවද්ද ආවේ? මම ඔයාගේ කාර් එක දැක්කේ නැහැ.

මම කාර් එක ගත්තා අද උදේ කඩේට ගියා අලුත්වැඩියා කරන්න.

කොහොමහරි ඇයි ඔයා මගේ ලැප්ටොප් එක දිහා හොරෙන් බලන්නේ?

මට ඉක්මනින් විද්‍යුත් තැපෑලක් පරීක්ෂා කිරීමට සිදු විය, ඔබේ ලැප්ටොප් එක ක්‍රියාත්මක විය.

මට කියන්න එපා…

- ඔයාද... - මොකක්ද?

ඔබේ අවසාන තර්ක ගැන?

- මම එය බොහෝ කලකට පෙර දුටුවෙමි. - හේයි.

ඉන්න... ඇයි ඔබ එය දකින්නේ?

මට දැනගන්න ඕන මගේ ගහට මොකද වුණේ කියලා.

- මම හිතන්නේ මම ඒකට සුදුසුයි. - ඔබට අයිතිය දුන්නේ කවුද?

මම ඒ සියල්ල තනිවම මතු කළෙමි.

කණගාටුයි, නමුත් මම කවදාවත් ඔබට ඒ අයිතිය ලබා දුන්නේ නැහැ.

අයියෝ ඔයාට පිස්සුද මං ඒක දැකලා..

නැත්නම් එහි ඇති දේ නිසා ඔබේ හැඟීම් පෙන්වයිද?

පෙන්වන්නේ කුමක්ද?

වැරදි අදහසක් ගන්න එපා.

මට ඒක දරාගන්න බෑ ඔබ මේ ආකාරයට මගේ සීමාවන් පසු කරන විට.

හොඳයි, මම හිතුවා ඔයා මෙහෙම ප්‍රතිචාර දක්වයි කියලා.

ඇයි ඔබ අවුරුදු 18ක තරුණයෙක් වෙන්නේ ඔබ මා සමඟ සිටින විට?

ඔයාව මේ විදියට හදන්නේ මමද?

-ඔයාට කොහොම ද? - මම දන්නවා.

ඇයි අපි හැමදාම මෙහෙම වෙන්නේ?

නිල රාජකාරිය මත පැචියොන්-එස්අයි

යූන් සෝ-හී නම් මෙම පුද්ගලයා අද රැස්වීමට එක්වෙමින් සිටී.

PR කණ්ඩායමට යමක් ඇසුණාද?

ඉන්න, යූන්? ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී යූන් සෝ-හී?

ඔබ ඇයව හඳුනනවාද?

ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී බෙක් දෝ-හාගේ නිල සහකරු.

ඔවුන් දෙදෙනාම නිව් යෝර්ක්හි අයිවි ලීග් පාසලකින්.

කෝල්! ඔවුන් දෙදෙනාම Coel ආදි සිසුන්.

ඔවුන් එකට වැඩ කර ඇත අවුරුදු දහයකට.

IB ලීගය?

මම "IB" ලීගය දන්නවා.

ඉතින් ඔවුන් දෙදෙනාම මම වගේ කීර්තිමත් පාසලකින්.

වාව්, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔහු මා හා සමාන ලීගයේ සිටියේය.

හොඳයි, හොඳයි. මේක සිත්ගන්නා සුළුයි නේද?

පොඩ්ඩක් බලන්න.

ඔවුන් නිර්මාණය කළ සැලැස්ම සමඟ සහ ජයග්‍රාහී නිර්මාණය පමණක්,

ඔබට සම්පූර්ණ අසල්වැසි ප්‍රදේශයක් ගොඩනගා ගත හැකිය.

නවතම Gundam ගැලරි ප්‍රවේශය හර්මන් විසින් විය.

Pacheonට Jeon Nam-jin ඉන්නවා, නිව් යෝර්ක්හි බෙක් දෝ-හා ඇත.

මේ දෙන්නා එකතු වෙනවා විශිෂ්ට කෘතියක් කිරීමට.

මෙය පරිපූර්ණ ප්‍රවර්ධන සටන් පාඨයක් බවට පත් කරයි.

- ඒ ඇයද? - ඔව්!

ඔවුන්ගේ සුදුසුකම් මත මම හිතුවා ඔවුන් මෙහි සිටීම දක්ෂතා නාස්තියකි.

ඔවුන් එකට වැඩ කරන්නේ නම්,

එය ඓතිහාසික විශිෂ්ට කෘතියක් විය හැකිය කොරියානු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ!

ප්රධාන ඉලක්කය වන්නේ පොදු පහසුකම් වලට ජීවය හුස්ම ගන්න.

හේයි, ඔවුන් මෙම ස්ථානය ගොඩනඟා ගත්තේ ඇයි? එතරම් හාස්‍යජනක ලෙස විශාලද?

ඔබට එය පහත තබා ගත හැකිද?

කරුණාකර විනාඩි 30ක් පමණ ඉන්න.

පෙර කණ්ඩායම බොහෝ කාලයක් ගත කළේය,

එය අනෙක් සියල්ල ප්‍රමාද කළේය.

ගීස්, මගේ පිඟානෙත් ගොඩක් තියෙනවා.

ඔහු එතරම් සම්මුඛ සාකච්ඡා කරනවාද?

ඔව්, ඔහු ප්රතික්ෂේප කිරීමෙන් පසුව හර්මන් ව්යාපෘතිය.

ඒ වගේම එයා දැන් ඇත්තටම ජනප්‍රියයි.

හොඳ කුසලතා, පෙනුම ඇති ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙක්, කථාව, එය පොදු නොවේ.

කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

අපි විවිධ අත්හදා බැලීම් කළා, විනෝද අදහස්.

අපි හදන්න ස්වභාවධර්මය එකතු කළා ගොඩනැගිල්ල වඩාත් ත්‍රිමාණ බවක් දැනේ.

වඩා හොඳ කිරීමට…

අපි හරිම ශෝචනීයයි වගේ.

ඔබගේ සහයෝගය මම අගය කරමි.

ඔබ දුක්ඛිත යැයි අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? අපි දුක්ඛිත නැහැ.

පළාත් පාලන ආයතනයේ කොඳු නාරටිය ලෙස,

අපි කළමනාකරණය කරනවා ප්රධාන රාජ්ය ප්රතිපත්ති කාරණා.

මම දකියි.

මෙම Deneb ශාලාව විශේෂාංග කට්ට සහිත බාහිර නිර්මාණයක්,

එය අද්විතීය දෘශ්ය වයනය ලබා දීම.

මෙම ආකෘතිය සඳහා,

අපි එක්ක ගියා තරමක් වෙනස් වර්ණ පටිපාටියක්.

අපි ලා අළු ටිකක් මිශ්ර කළා, සරල සුදු වෙනුවට,

- නවීන පෙනුම සඳහා. - බාධා කිරීමට සමාවෙන්න.

ඩෙනෙබ් ශාලාවේ කට්ට බාහිරයි ව්‍යුහාත්මකව හොඳද?

ඔව්, අපි ගැඹුර සහ පරතරය සකස් කරමු කට්ට වල

ව්යුහාත්මක ඇගයීමෙන් පසුව.

ව්යුහාත්මක ස්ථාවරත්වය

මට පේනවා, ඔබ දැන් සඳහන් කළා

ඔබ භාවිතා කිරීමට සැලසුම් කරන බව බොහෝ විට ලා පැහැති ද්රව්ය.

නමුත් නගර භූ දර්ශන කේතය

පොදු ගොඩනැගිලි සමගිය කිරීම අවශ්ය වේ අසල ගොඩනැගිලි සමඟ.

මම සමාලෝචනය කිරීමට කැමතියි තවත් වර්ණ විකල්ප කිහිපයක්.

මම විකල්ප අවසන් කර එවන්නම් මෙම සතිය ඇතුළත.

වර්ණ විකල්ප

අයියෝ ඔයා ආධුනිකයෝ වගේ රඟපානවා.

අපි වාසියි. අපි එය සරලව තබමු.

විකල්ප පටු කිරීමට වෙහෙසෙන්නේ ඇයි?

ජියෝන් මහතා.

එහි "සරල" කිසිවක් නැත.

මිස් සොන්ග්, අපි කලින් එකට වැඩ කරලා තියෙනවා. මෙය පොදු ගොඩනැගිල්ලකි.

අපි නම්‍යශීලී වෙමු සහ එය අවසන් කරන්න.

ගොඩනැගිල්ලක බාහිර පෙනුම සහ ව්‍යුහාත්මක අඛණ්ඩතාව

ඔබට හැසිරවිය හැකි දේවල් නොවේ නම්‍යශීලී බවකින් නේද?

බාහිර කට්ට වැනි නිර්මාණ විශේෂාංග ව්‍යුහාත්මක අඛණ්ඩතාවට හානි කළ හැකිය,

ඉතා නිවැරදි ගණනය කිරීම් සහ සමාලෝචන අවශ්ය වේ.

මට සමාවෙන්න, මිස්.

ඔබ දන්නවා, ගොඩනැගිල්ලක්

ලේසියෙන් කඩා වැටෙන්නේ නැහැ. කට්ටද?

ඒ වලවල් වෙන්න බෑ වැදගත් තරම් ගැඹුරු.

ව්යුහය හොඳ නම්, ඉදිරියට යන්න.

අපි වැඩකට නැති දේවල් වලට කාලය නාස්ති කරනවා.

අධ්‍යක්ෂක ජියෝන් ඒ ඇති.

අපි මේ ගැන තවත් රැස්වීමක් පවත්වමු සහ ඔබ වෙත ආපසු එන්න.

තවත් රැස්වීමක්? මට රැස්වීම් එපා වෙලා. එහාට මෙහාට යන එක කාලය නාස්ති කිරීමක්.

අපි මේක මෙතනින් විසඳගමු.

අවම කාලය, අවම පුද්ගලයින්, නම්යශීලී, සිදු.

නම්‍යශීලී බව?

ඔබට නම්යශීලී විය හැකිය ඔබේ දිවා ආහාරය තීරණය කරන විට.

මෙය නිල මහජන ව්‍යාපෘතියකි නගරය විසින් පවත්වාගෙන යනු ලැබේ.

කරුණාකර යම් වගකීමක් පෙන්වන්න.

මිස් සොන්ග්, ඔබ මට දේශනය කළාද? වගකීම මත?

ඔව්. එය විහිළුවක් ඔබ උපාය මාර්ග ගැන යන බව අසන්නට ලැබේ.

-මෙනෙවිය. ගීතය, නවත්වන්න. - අධ්‍යක්ෂක ජියෝන්.

සෞඛ්ය මධ්යස්ථානය මතක තබා ගන්න වසර දෙකකට පෙර සිට?

ඔබ වගකීමකින් තොරව එය ඉක්මන් කළා සහ මිනුම් අවුල් කළා,

සම්පූර්ණ කාලසටහන ඉවතට විසි කිරීම.

සහ පාලම් කුළුණ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඔබ ගෙනා කොන්ත්‍රාත්කරු සම්බන්ධතා හරහා

කොන කපා සැලසුම් දුර්වල ලෙස ඇද,

සහ අපේ කණ්ඩායමට පාඩම් කිරීමට සිදු විය

සහ සියල්ල නැවත කරන්න. පෙනෙන විදිහට ඔබට එය අමතක වී ඇත.

ඊට උඩින්...

සිරාවටම.

හේයි, Song Ha-gyeong.

- ඔබ ඉවරද? - නෑ.

මම තවම ඉවර නැහැ.

- ඒක නවත්වන්න. - ඔයා පොඩි ...

මම ඔබ සමඟ පහසුවෙන් ගමන් කළෙමි, ඔබට අවසානයේ එය අහිමි විය.

ඔව්, මට ඒක නැති වෙනවා.

ඔයා මාව ගොඩක් අපහසුතාවයට පත් කරනවා, මට ඒක නැති වෙනවා!

ගීතා මහත්මිය, ඔබ හොඳින්ද?

ඔව්, මම හොඳින්.

බොරු කියන එක නවත්තන්න. ඔයා හරියන්නෙ නෑ වගේ.

එය එතරම් පැහැදිලිද?

ඒ ඔයා වගේ නෙවෙයි. ඇයි එහෙම කළේ?

මම ඇත්තටම කම්පනයට පත් වුණා.

නැවත නගර කාර්යාලයට, ඔබ ඊටත් වඩා දුෂ්කර තත්වයන් සමඟ කටයුතු කළා,

නමුත් ඔබ සැමවිටම සන්සුන්ව සිටියා.

අධ්‍යක්ෂක Jeon…

අපි රැස්වීම් ඕන තරම් තියෙනවා අධ්‍යක්ෂ Jeon සමඟ.

මම ගොඩක් නින්දාවට පත් වුණා.

කා ඉදිරියෙහිද?

ප්ලූටෝ කණ්ඩායම?

මට සමාවෙන්න, ඒත් ඔයාට මාව එතනට දාන්න පුළුවන්ද?

මම යාලුවව බලන්න යන්නම්.

හොඳ වැඩක්, හැමෝම. බොන්න.

-හොඳින් කළා! -හොඳින් කළා!

- එය හපන්න. - මේක නියමයි!

කුමක් ද?

අපේ නවකයාට දැන් ඉන්න පුළුවන් වගේ.

ඔව්, කෙටියෙන්.

මට අඩි හතරක් විතර පයින් යන්න පුළුවන්.

මට උරස් අස්ථි බිඳීමක් තිබුණා සහ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාවයක් ඇති විය.

මේ කාරණයට පහළින්, මට බැහැ…

ඔබට කොඳු ඇට පෙළේ ආබාධයක් තිබුණා නේද?

ඔව්.

එයා ඉස්සර ජාතික කණ්ඩායමේ හිටියා.

-සැබෑවට? - ඔයා?

මම සාමාන්‍ය කේස් එක විතරයි.

හොඳ navigation app එකක් තියෙනවද ඔබ නිර්දේශ කරනවාද?

මම යෙදුම් කිහිපයක් උත්සාහ කළා, සහ සමහරක් ඔබට පඩිපෙළ සහ බෑවුම් වෙත මඟ පෙන්වයි,

සහ සමහරක් ඔබට මාර්ගවල පමණක් මඟ පෙන්වයි.

අපිට කොහෙවත් යන්න බැහැ.

එය යෙදුමක් නොවේ, නමුත් ඔබ මෙහි වෙබ් අඩවියට ගියහොත්

සහ මෙහි තිත් තුන ක්ලික් කරන්න, ඔබ මාර්ග විකල්ප දකිනු ඇත.

ඔබ "රෝද පුටුවට ප්‍රවේශ විය හැකි" තෝරන්නේ නම්,

එය මඟ පෙන්වීම් ලබා දෙයි රෝද පුටු භාවිතා කරන්නන් සඳහා සකස් කර ඇත.

- ඔබ හරි. ඔයා දැනගෙන හිටියා ද? - නැහැ, මම කළේ නැහැ.

මම මේ ගැන දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

කෑම කන්න.

මම දැන් එය භාවිතා කිරීමට පටන් ගත යුතුයි. ගොඩක් අමාරු උනා.

Seul. මම ඔයාට දෙන්නයි හිටියේ විවාහ ආරාධනය. කවදද එන්නේ?

Seul. ඔබ අපෙන් දුරස් වී ඇත.

අපි ඇත්තටම අල්ලා ගත යුතුයි. මම ඔයාව දැකලා අවුරුදු ගානක් වෙනවා.

මම ඔයාට කිව්වා මට ඒක කරන්න බෑ කියලා. අද මගේ සීයාගේ උපන් දිනයයි.

සමාවෙන්න, මට ජංගම දුරකථනය එවන්න.

- ආයුබෝවන්. -ප්රවේසම් වන්න.

- අතරමං වෙන්න එපා. -කමක් නැහැ!

- මම යන්නම්. - ආයුබෝවන්.

රියදුරු මෙතන.

- මම ගිහින් දොර අරින්නම්. - ස්තූතියි.

එය හාස්‍යජනකයි.

මට කණගාටුයි.

මම සනීපෙන්.

- ලී තනියම? - හේයි, තනියම.

ඔයා කිව්වා අද ඔයාගේ සීයාගේ උපන්දිනය කියලා. ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

Seul, ඔයා හොඳින්ද?

- ඔව්. - හායි.

ආයුබෝවන්.

ඔයාලා දෙන්නා තාම එකට ඉන්නවා කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

ඇය පැමිණ නැත වසර ගණනාවක් තිස්සේ අපේ හමුවීම්වලට.

අනතුරින් පස්සේ මම ඔයාව දැක්කේ නැහැ.

ඒත් මට තේරෙනවා.

මම හිතන්නේ නැහැ මට එන්න තිබුණා කියලා අපේ හමුවීම් වලට.

Seul, ඔයා ගොඩක් දුක් විඳලා ඇති.

Seung-taek, ඇයට හොඳ වෙන්න.

මේක ලේසි නෑ.

- ඒයි, ඔයා මොකද කරන්නේ? -කුමක් ද?

හරි.

ඔබ කාර්යබහුල නම් ඔබ පැමිණිය යුතු නැත.

Seul, ඔයා විතරයි, ඔයාට එන්න වෙනවා.

- හරි, ඇති, අපි යමු. - අපි රෑ කෑමට යමු.

මොකක් ද වැරැද්ද?

- බැල්ලි, ඔයා කතා කරලා ඉවරද? - හේයි!

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

-ඔයා පොඩි.. - කොහොමද ඔබ නිර්භීත?

-ඔයා පොඩි.. - සීල්.

- ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද? - සීල්.

- සීල්. - ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද?

ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

- ඔයා කතා කරලා ඉවරද? -ඒකට සාප වේවා!

- මොකක්ද! - හ-ග්යොං.

- දැන් මොකද? - ගීතය!

හේයි යන්න දෙන්න.

Seul. ගීතය. හේයි යාලුවනේ.

බීම නවත්වන්න.

මාර්ගය වන විට, ඔබව සෝල් වෙත ගෙන එන්නේ කුමක්ද? හදිසියේම?

යමක් සිදු වූවාද?

ඒයි, ඔයා ආයෙත් Do-ha එක්ක රණ්ඩු උනාද?

මම පොඩි ළමයෙක් වගේද? මම වටේ යනවා වගේ...

රණ්ඩු තෝරනවාද?

Seung-taek.

දෝ-හා අවසාන තර්ක කියෙව්වා.

ඔයා එයාට කිව්වද?

නෑ මම කවදාවත් එයාට ඔයා ගැන මොකුත් කිව්වෙ නෑ.

මොකද වෙන්නේ ඔබේ ජීවන තත්ත්වය සමඟ?

ජොං මෑන්ගේ නඩුව මතු වූයේ කෙසේද?

අපි…

Jeon Nam-jin සමඟ වැඩ කරන්න.

-කුමක් ද? -කුමක් ද?

යූන් සෝ-හී දෝ-හා ගෙන ඒමට ආවා.

ඇය ගුවන් ටිකට් පතක් පවා වෙන් කර ගත්තාය.

කුමක් ද?

යූන් සෝ-හී?

BAEK DO-HA සමඟ පරිපූර්ණ දිනයක්

හේයි, කිම්! සිමෙන්ති කොට්ට දෙකක් ගේන්න!

කමක් නැහැ.

- ප්‍රධානියා, මේක බලන්න. - හරි, එනවා!

නායකතුමනි, මෙතන.

මට සමාවෙන්න.

- එය "ඔව්" ද? - සමාවෙන්න?

ඔව්, සහතිකයි.

- හායි. -කුමක් ද?

ඔබ දෙදෙනා පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළාද?

-සුභ පැතුම්. - පෙනුම හොඳයි.

- දැනටමත් යන්න. -වාසනාව.

-වාසනාව. - ආයුබෝවන්.

ඉන්න, අපි ආලය කරනවාද?

ඊයේ…

ඔබ ඔව් කිව්වා.

අපි ආරක්ෂිත කණු ස්ථාපනය කිරීමට යන්නේ නම් මෙම මාර්ගය ඔස්සේ,

අපි මෙම පරතරය පුළුල් කළ යුතුයි පහසුව සඳහා නේද?

හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔබ හොංකොං වෙත ගොස් ඇති.

කුමක් ද?

- ඔව්. - එය ඔබට විශිෂ්ටයි.

මම අදහස් කළේ,

ඔබ නිවැරදිව කරුණු පැහැදිලි කර තිබිය යුතුය.

ඊළඟ දවසේ ඔහු පෙනී සිටි විට මල් සමග,

රස්තියාදු වෙනවා "මේ අපි එකට ඉන්න දෙවෙනි දවස"

ඔබ රේඛාව අඳින්න තිබුණා.

ගීතය, ඔබ එය නොසලකා හරිමින් සිතුවා හොඳම පියවර නේද?

මම හිතුවේ නැහැ ඒක මෙච්චර කල් යයි කියලා.

මේ සියල්ල Baek Do-ha ගේ වරදකි!

හර්මන් ව්යාපෘතිය

කොරියානු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන් දෙදෙනෙකුගේ හැඩය නිව් යෝර්ක් හි නව මුහුණුවර

හර්මන් ව්‍යාපෘතිය, දැන් අවධානයට ලක්ව ඇත නිව් යෝර්ක් වාස්තු විද්‍යා දර්ශනයේ…

සියලුම සම්බන්ධතා භාවිතා කිරීමෙන් පසු, ඔහු දැන් ගියාද?

තේරුමක් නෑ නේද? ඒ සියල්ලට පසු.

ඔබට විශ්වාසද අධ්‍යක්ෂක ජියෝන් ව්‍යාපෘතියෙන් ඉවත් වුණාද?

මම දන්නේ නැහැ.

අධ්‍යක්ෂක ජියෝන් ඔබ අසා ඇති සෞඛ්‍ය ගැටලු නිසා ඉවත් වෙලාද?

එය බාධා ඇති කළේය

ස්ථානීය අධීක්ෂණය තුළ සහ නේවාසික සන්නිවේදනය.

අපට යම් ගැලපීම් කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.

කිසිම බාධාවක් වෙලා නැහැ ස්ථානීය අධීක්ෂණය තුළ,

හෝ නේවාසික සන්නිවේදනය.

මට එයාගෙන් කවදාවත් උදව්වක් ලැබිලා නෑ.. ඒ වගේම මම කවදාවත් ඒකට ඉඩ දුන්නේ නැහැ.

ඔබ බොහෝ විට හුරුපුරුදු නැත පිටරටින් එනවා.

දේශීය ව්යාපෘති වලට ඔවුන්ගේම නීති ඇත.

විශේෂයෙන් පැචියොන් හි, එහි දේශීය සන්දර්භය හේතුවෙන්…

සමාවෙන්න. නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා, "දේශීය සන්දර්භය නිසා..."

මාව අවුල් කරනවා විතරයි.

කුමක් ද?

මොන විහිලුවක්ද?

"දේශීය සන්දර්භය" යන යෙදුම

ඥාති සංග්‍රහය සාධාරණීකරණය කිරීමට බොහෝ විට භාවිතා වේ, දූෂණය සහ බලය අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම.

ජියෝන් මහත්මිය, මම යමක් ගොඩනඟන විට,

දේවල් වලට වඩා කිසිවක් මට කරදර කරන්නේ නැත මට පාලනය කරන්න බෑ,

විශේෂයෙන්ම ඇති විකාර මට කරන්න දෙයක් නෑ. මම ඇත්තටම ඒකට වෛර කරනවා.

ඉතින් ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

ව්යුහය ශක්තිමත් කිරීම, පද්ධති ස්ථාපනය කිරීම සහ අභ්යන්තරය...

දැන් ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ ඉදිකිරීම් විතරයි.

මහජන ගෘහ නිර්මාණ දෙපාර්තමේන්තුව නම් පිටත සිටින අතර පාලනයක් නොමැත

එකම ගැටළු නැවත ඇතිවිය හැක.

මම එය සංශෝධනය කරන්නම්.

අපිට තියෙන්නේ දවස් තුනක් විතරයි ඊළඟ අදියරට පෙර,

සහ ඔබ ඒවා සියල්ලම නැවත කරනවාද?

මම සැලසුම් සංශෝධනය කළ පසු,

අපට අවශ්‍ය නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි මෙවැනි රැස්වීම්.

හැමෝම ඉදිරියේ මට පොරොන්දු වෙන්න.

දෝ-හා සියලු විස්තර ඇඳිය මෙහි ඉදිකිරීම් සැලසුම්ද?

ඔහු බොහෝ විට හසුරුවනු ඇත ද්රව්යමය පිරිවැය ගණනය කිරීම් ද, හරිද?

ඔහුට කිසිවෙකු විශ්වාස කළ නොහැක කුඩා විස්තරයක් සමඟ පවා.

අපි සොයා බලමු මෙම තත්වය තුළ අපට කළ හැකි දේ.

අපි කැමති දෙයක් කළාට කමක් නැද්ද?

ඔව්. මම Do-ha ගේ සැලසුම් දන්නවා ඔහුට වඩා හොඳයි.

මම එයාට වඩා අවුරුදු දෙකක් වැඩිමල්.

මම ඊර්ෂ්‍යා කළා සහ Do-ha ගේ වැඩවලින් කෝපයට පත්,

ඒ නිසා මම ඒවා අධ්‍යයනය කර විශ්ලේෂණය කළා.

මට ඔහුගේ පුරුදු ක්ෂණිකව හඳුනාගත හැකිය සහ ඔහුගේ සැලසුම් වලින් අරමුණු සැලසුම් කිරීම.

මෙම බාහිර බිත්ති අහඹු ලෙස ඇලෙන බව

සංඥා බර දරා ගැනීමට අදහස් කෙරේ.

ඔහුට අවශ්ය විය හැකිය බාහිර බිත්තිවල වෙනස්කම් අවම කිරීම සඳහා

ඒ පාසල් කම්පනය රැක ගැනීමටය.

අපි BIM ධාවනය කළ යුතුයි නිර්මාණය යාවත්කාලීන වූ වහාම.

- ඔබට එය හැසිරවිය හැකිද? -ඇත්ත වශයෙන්.

BIM දත්ත සමඟ, අපි ද්රව්ය ගණනය කළ යුතුයි -

මම ඒක කරන්නම්.

සමහර ද්රව්ය සඳහා, ඒකකයක මිල පවා මට මතකයි.

ඔබට මුළු රාත්‍රිය පුරාම අවදියෙන් සිටීමට සිදු විය හැකිය එය සැබෑ කාලය බැවින්.

-ඔයාට ඒක හරිද? -ඇත්ත වශයෙන්.

අපි ගොඩක් වෙලාවට වැඩ පරක්කු වෙන නිසා අවුලක් නෑ.

මේ ව්‍යාපෘතියේ වගකීම මම දරනවා. අවශ්‍ය නම් මම කරන්නම්.

හේයි, ඔයා ආපහු ආවා.

ඇයි එහෙම කරන්නේ? ඒක අපේ කණ්ඩායමේ වැඩක් වෙන්න ඕන.

අපි සියලු දෙනාම අත්වැල් බැඳ ගැනීමට අවශ්යයි. ජියෝන් ඉවත් වූ දා සිට ව්‍යාපෘතිය අර්බුදයක පවතී.

ඒ වගේම මට අර්ධ වශයෙන් වගකීමක් දැනෙනවා ඔහු පිටවීම සඳහා.

ඔයා නිසා එයා අයින් වුනේ නෑ.

එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද? ඔහු ඉවත් වූයේ ඇයිදැයි ඔබ දන්නවාද?

ජියෝන් මහත්මිය කලින් පැහැදිලි කළාය සෞඛ්‍ය ප්‍රශ්න නිසා ඉවත් වුණා කියලා.

ඒක ඉවර කරන්න අමාරුයි ඔබගේ වත්මන් කාලරේඛාව තුළ.

අපේ කණ්ඩායම භාර ගනීවි.

මම කිව්වා, මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා.

ඔබ එය කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද?

එහෙම කියන්න ඇති එය එසේ නම්?

ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. ඔබ ඇයව විශ්වාස කරන්න ඇති.

ඔයාට මාව විශ්වාස නෑ නේද?

-එය නොවේ. මම ඔබ ගැන කණගාටුයි. - හරියටම.

ඔබ මා ගැන කරදර වන්නේ ඇයි?

මම ව්‍යාපෘතියේ වැඩ කරනවා විතරයි මම භාරව ඉන්නේ.

පැචියොන් ස්වභාවධර්මය හුස්ම ගන්නා තැන

ඩේ, මේ බලන්න.

ද්‍රව්‍ය ප්‍රමාණ පත්‍රය

ඒ සියල්ල නිවැරදි බව පෙනේ.

ඔයා කොහොමද මෙච්චර ඉක්මනට මේ හැමදේම ඉවර කළේ?

හොඳින් බලන්න. නිකම් ඉවතලන්න එපා.

අපට එය සවස 4:00 ට එවිය යුතුය, ඒ නිසා ඊට පෙර තුන් වරක් යන්න.

තුන් වතාවක්?

වැරැද්දක් නිසා අපිට ලැජ්ජා වෙන්න බැහැ.

තේරුම් ගත්තා ද.

එන ඇමතුම LEE HA-JU, මහජන සම්බන්ධතා කණ්ඩායම

ආයුබෝවන්?

මම එය මගේ කෙළවරේ මකා දැමීමට සූදානම්ව සිටියෙමි එය වාර්තා නොකර,

ඒත් මම හිතුවා ඔයා බලන්න ඕන කියලා.

ඔබට එය පරීක්ෂා කර එය මකා දැමිය හැක.

Gosh, Song Ha-gyeong ගේ වේදනාවක්.

මම හැමෝගෙන්ම ඇය සමඟ සැහැල්ලුවෙන් ගියා ඇයව පටාන් හි "ආචාර්ය ගීතය" ලෙස සලකයි,

දැන් එයා මට පිටිපස්සෙන් පිහියෙන් අනිනවා.

නෑ ඒ මීට අවුරුදු දෙකකට කලින්.

මගේ කීර්තිය කාණුවේ තිබුණා නඩුව නිසා,

එබැවින් මම ඇයව ඇද ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි මගේ කීර්ති නාමය නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට.

මා සමඟ කලහ කිරීම ගැන ඇය පසුතැවිලි වන්නේ කෙසේද?

සිරාවටම.

මට එල්ලෙන්න ඕන.

හේ, ඉන්න. මොකක් ද වැරැද්ද? මට කතා කරන්න.

ඇයි දන්නවද මමත් ඔය වගේ ජරාවක් ඉවසුවාද?

මට ඕන නිසා මෙම ව්‍යාපෘතිය සුමටව අවසන් කිරීමට.

ඒක මට ගොඩක් වැදගත්.

නමුත් මම ඒ ගැන පසුතැවෙනවා.

මට ගනුදෙනු කළ යුතුව තිබුණි මුලින්ම ඔයා වගේ පරාජිතයෙක් එක්ක.

එතකොට අපි මේ අවුලෙන් ඉන්නේ නැහැ.

ඔයාට පිස්සු.

ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?

මම කරනවා. මම හොඳටම දන්නවා.

ඔබ කම්පනයට පත් වනු ඇත ඔබ මා දන්නා දේ දැන සිටියා නම්.

ඔබට එය හැසිරවිය හැකිද?

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

ඔබ නිර්මාණකරු අයිතම වලින් සැරසී සිටී හිස සිට පාදය දක්වා.

ඒක ලස්සන ඔරලෝසුවක්.

මම සමාගම පවා දන්නවා සහ ඔබට එම ඔරලෝසුව ලබා දුන් පුද්ගලයා.

මම Ha-gyeong වගේ නෙවෙයි,

මම නවතින්නේ නැහැ මිලියන හතක වොන් දඩයකට.

මම නැවත නැවත නොකියමි.

ඔබම අත්හරින්න සහ Ha-gyeong වෙතින් ඈත්ව සිටින්න.

ඔබ ඇය ඉදිරියේ පෙනී සිටියොත් තවත් එක් වරක්…

මම කොපමණ දුරක් යා යුතුදැයි ඔබ සොයා ගනීවි.

අධ්‍යක්ෂක බෙක්.

සන්සුන් වී සවන් දීමට උත්සාහ කරන්න.

ඔබේ මනස නැති වී තිබේද? මට ආරංචි වුණා ඔයා අධ්‍යක්ෂක ජියෝන්ව අයින් කළා කියලා.

ඒක ඇත්තද?

මට පිළිතුරු දෙන්න. මම දැනටමත් සියල්ල අසා ඇත.

ඔබේ ගනුදෙනුව කුමක්ද?

ඇයි ඔයා ඒ දේම කරන්නේ ඔයාට ඉන්න බැරිද?

ඇයි ඔබ පෞද්ගලික හැඟීම් ගෙන එන්නේ වැඩට?

එය වැඩ කාරණයක් විය.

ඔහු සෑම අවස්ථාවකදීම කරදර ඇති කළේය.

මම වෘත්තීය වශයෙන් ඒ සියල්ල කළමනාකරණය කළා.

ඔබ කොරියාවට පැමිණියේ මේ සඳහාද?

බේක් දෝ-හා.

ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම අතාර්කිකයි Ha-gyeong අවට සිටින සෑම විටම?

ඔබ ඇය සමඟ සම්බන්ධ වන සෑම අවස්ථාවකම, ඔයා ඔයාගේ නරකම තැන.

ඔබ එකට රැඳී සිටින්න සහ එකිනෙකා ඉරා දමන්න.

- ඒකද ඔයාව දිගටම කරගෙන යන්නේ? - හේයි.

Jeon Nam-jin සම්බන්ධයෙන් ගත් කල... ණය දීමෙන් බලපත්‍ර නොමැති ඉදිකිරීම්කරුවෙකුට ඔහුගේ බලපත්‍රය,

දේශපාලන බලපෑම් කිරීමට සහ ලංසු වංචා කිරීමට,

ඔහු මෙම ව්යාපෘතියේ ප්රධාන අවදානම විය.

සලකුණු තිබුණා කොන්ත්‍රාත්කරු බලපෑම් කිරීමට උත්සාහ කළේය,

ඒ නිසා මම කොහොම හරි එයාට යන්න දෙන්නයි හිටියේ.

එය ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ.

අනික ඔයාට එන්න උනේ නෑ.

ඔබට ඊමේල් කරන්න තිබුණා ද්රව්ය පත්රය.

කැමරාවක් තිබුණා PR කණ්ඩායම එදා එලියට ගියා.

එය සියල්ල අල්ලා ගත්තේය.

මම සම්පූර්ණ දර්ශන දුටුවෙමි.

ඒ මම නිසා නොවේද?

එය මා නිසා ය.

ඉතින් කුමක් ද?

-කුමක් ද? - ඔබ මා කිසිවක් නොකරනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරනවාද?

ඔබ සියල්ල දැන සිටියා.

මම ජියොන් නම්-ජින්ට නඩු දැම්මේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවා.

ඔව්.

මම නඩු පත්‍රිකා දැක්කා...

ඔබේ ස්ථානය සවි කරන අතරතුර.

ඔව්, මම මේ දැන් ආවා.

බාහිර බිත්තිය සහ වහලය පමණක්ද?

හරි හරී.

අපරාධ නඩු පැවරීම සිවිල් නඩු පැවරීම

ජොං-මෑන් දේපල හානි ගාස්තුව

අවසාන ප්‍රකාශය

ඉතින්, ඔබ කළ සියල්ල කොරියාවට පැමිණි දා සිට

අර පිස්සෙක් එක්ක බට් ඔළුවද,

ඔහුව පන්නා දැමීමට උත්සාහ කරමින් කාලය නාස්ති කරන්න, සහ ඔබේ ව්‍යාපෘතිය අත්හරින්න.

ඒ සියල්ල මා වෙනුවෙන් විය.

දක්ෂ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී බෙක් දෝ-හා

පැචියොන් නම් කුඩා නගරයට පැමිණියේය. ඒක කරන්න?

යූන් සෝ-හී කිව්වා වගේ, අපි එකිනෙකාට විෂ සහිතයි.

ගීතය Ha-gyeong.

ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

සර් පරීක්ෂකවරු බලාගෙන ඉන්නවා ශක්තිමත් කිරීමේ ඇගයීම් රැස්වීම සඳහා.

මිනිත්තු 30 කින් එය පසුපසට තල්ලු කරන්න.

සමාවෙන්න?

මම හිතන්නේ නැහැ එහෙම වෙන්න පුළුවන් කියලා මොකද අපිට තවත් රැස්වීමක් තියෙනවා.

- එහෙනම් දහයක් විතරයි. ඒක හරි වෙන්න ඕන. - නිසැකවම.

-ඉදිරියට යන්න. -නෑ, මට මුලින්ම ඔයා එක්ක කතා කරන්න පුළුවන්.

- යන්තම් යන්න! - එහෙනම් ඔයා ආපහු පැනලා යනවා!

මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ!

ඔබ රැස්වීම පසුපසට තල්ලු කිරීමට මට අවශ්‍ය නැත මම නිසා.

මම පහළ මාලයේ ආපන ශාලාවේ බලා සිටිමි.

ඔබේ රැස්වීමෙන් පසු අපි එහි කතා කරමු.

අපි ශක්තිමත් කිරීමේ කාර්යය ආරම්භ කිරීමට සූදානම් ලබන සතියේ.

නමුත් පසුගිය කාලයේ වර්ෂාව දුර්වල වී ඇත බිම ටිකක්.

ඒ වගේම මේක බලන්න.

ගෝලාකාර හමුවන මෙම කොටස විශාල බරක් දරයි.

එබැවින් කරුණාකර මෙහි බලන්න.

Ha-gyeong ගේ පහත් වචන පිටුපස, සෑම විටම නොකියා යමක් ඉතිරි වේ.

මම ඒක ඉවරයි, ඒක නිසා මම එයාට කිව්වා ඒක කපන්න කියලා.

ඔබ ඕනෑවට වඩා ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ ඇයි? ඒක ගහක් විතරයි.

මට කණගාටුයි.

මට ඉතා කනගාටුයි.

මෙහි නිවැරදි කිරීමට වටිනා කිසිවක් නොමැත.

මෙම අවකාශය විශාලයි. එය මගේ ජීවිතයේ සංක්ෂිප්ත අනුවාදයක් වැනිය.

මට ඒක ගොඩක් අසනීපයි!

හ-ග්යොං.

ඔයාට ඇත්තටම මාව ඕනද...

ඔබේ ජීවිතයෙන් අතුරුදහන් වීමට?

ඔව්.

ඔබේ විකෘති වචන

සහ එම පෙනුම

මට ඒත්තු ගැන්වුවා.

ඔයාට මෙතන අසනීපයක් නැද්ද?

නමුත් ඔබ කවදාවත් පෙනී සිටියේ නැත.

ඇය මා එනතුරු බලා සිටී.

මට ඔයාව දැක්කම කිසිම දෙයක් දැනෙන්නෙ නෑ.

ඇය බලා සිට ඇත.

කවදාවත් ආපහු එන්න එපා.

ඇය මට කැමතියි.

මට තියන්න ඕන…

ඔබට දොස් පවරමින් මම ජීවත් වන ආකාරයටම ජීවත් වෙමි.

ඔයා නැතිව.

ඇය මට කැමතියි.

ෂින් මහත්මයා, කරුණාකර ඉතිරිය බෙදා ගන්න.

මම දැන් එළියට යන්නම්.

අපි ඉදිරියට යමුද?

ටික වෙලාවකින් බස් එක එනවා...

Ha-gyeong!

මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි මේ වගේ එකිනෙකා අතරට දුවනවා.

ඒක පිස්සුවක්.

හරියටම කිව්වත්, එය ඇත්තටම අහම්බයක් නොවේ.

ඔයා එන්න ඇති බේක් මහතාගේ කාර්යාලයෙන් පිටතට.

ඔහුගේ කාර්යාලය පයින් මීටර් 150 ට වඩා අඩුය

අපේ නීති ආයතනයෙන්.

කොහොමද ඔච්චර විශ්වාස කරන්නේ මම ආවේ එයාගේ ඔෆිස් එකෙන්ද?

පළමුව, ඔබ සිටි බස් නැවතුම ඔහුගේ කාර්යාලය දෙසට විය.

ඔබේ මුහුණේ මෙම පෙනුම පැහැදිලිව පෙන්නුම් කරයි

ඔබ ඔහු සමඟ මුහුණට මුහුණ පෑවා පමණි.

මොකක්ද ඒ මුහුණට මුහුණ දෙන්නෙ ඇත්තටම වගේද?

ඔයා තරහයි, ඒත් තිත්තයි වගේ.

සහ අමුතු ලෙස…

දුකයි.

ඒක පෙන්නනවද?

ඔව්, ඒක කරනවා.

මම උපදෙස් ටිකක් ඉල්ලුවොත් හිතට ගන්න? ඔබේ ගාස්තු ඉහළද?

මම මෙතන ඉන්නේ නීතිඥයෙක් විදියට නෙවෙයි. ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.

ශක්තිමත් අනාගතයක් ඇති මෝඩයෙක් සිටී ...

සහ විසිතුරු ආනයනික මෝටර් රථයක්.

නමුත් මේ මෝඩයා ඒ සියල්ල අත්හැරියා

සහ ට්රැක්ටරයක පෙනී සිටියේය Patan-myeon හි රටකජු නිවසක.

මෝඩයා.

අපි ඔවුන්ට "B" කියමු.

B කරන්නේ එකම…

අපි මේකට "A" කියමු.

ඔහු A සමඟ සම්බන්ධ වේ සහ සමහර දුක්ඛිත කුණු සමඟ කටයුතු කරයි.

සන්දර්භය මත පදනම්ව, ශෝචනීය කුණු බව සී.

එවිට රණ්ඩුවක් ඇති විය, ඔව්හු මඩේ ගිලී ගියහ.

ඉතින්, A මඩේ වැටෙනවා එය කඩා දැමීමට උත්සාහ කරන අතරතුර.

නමුත් A සම්බන්ධයෙන්, A හොඳින් කළමනාකරණය විය.

A බරපතල කරදරයක සිටියේ නැත,

නමුත් වැලි සහිත වෙරළක් දිගේ ඇවිදිමින් සිටියේය.

A සහ B හමු වූ විට,

දෙකම ඉවරයි…

අවුලක.

ඒක හොඳ නැහැ.

මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

මම ඔබේ උපදෙස් වලට කැමතියි බී සහ සී වෙනුවෙන් පෙනී සිටින නීතිඥවරයා ලෙස.

මම A ගේ විරුද්ධවාදියා ලෙස කතා කරන්නම්.

එය A දක්වා වේ.

මඩෙන් ගොඩ එන්න ඕනද?

නිකන් එලියට යන්න.

A, ඔබේ කකුල ඔබට කරදර කරනවාද?

ඔයා හිතන්නේ වයස කීයද කියලා

මම බලන්නේ?

මට…

ඔබ කෙනෙක් වගේ

ප්‍රමාණවත් තරම් නොපසුබස්නා සහ ධාවනය වන පළපුරුදු නීතිඥයෙකුට පහර දීමට

සහ දක්ෂ කවුද පසුපසට හා පසුපසට හුවමාරු වේ.

ඔබ 29 හැවිරිදි, Ha-gyeong කෙනෙක් වගේ.

හරිද?

මම හිතන්නේ මම හොඳින් කියලා මම Do-ha සමඟ නොසිටින තාක් කල්.

මම එකඟයි.

ඔබ බෙක් දෝ-හා මහතා සමඟ සිටින විට, ඔයා අවුරුදු 18ක තරුණයෙක් වගේ.

නමුත්…

මා සමඟ නොවේ.

මා සමඟ, ඔබට පුළුවන්

ඔබේ වත්මන් ආත්මය වන්න.

ඔබගේ විශ්වාසය…

ඒ ගස මගේ පමණක් වූවක් නොවේ.

එය බැඳීමේ සංකේතයක් විය

මා සහ මගේ මිතුරා සම්බන්ධ කිරීම

පැය 13 ක කාල වෙනසකට වඩා

සහ අප අතර කිලෝමීටර් 10,000 කට වැඩි දුරක්.

එම හේතුව නිසා…

එය මට ඉතා අගනේය

තමන් තුළම.

ඒ යාළුවත්, පිටරට හුදකලා ජීවිතයක් ගත කරමින් සිටියා.

ඒ ගස අපිට ඒ බලාපොරොත්තුව ඇති කළා

යම් දවසක,

අපිටත් ඒ වගේ මුල් දාන්න පුළුවන්

අපි තවම නොතිබුණත්.

ගස දෙස බලා,

මම බලාපොරොත්තු වුණා මගේ මිතුරා කවදා හෝ වේවා

කොතැනක හෝ මුල් බැසීමට හැකි වේ.

BAEK DO-HA

මම ගසට නැඹුරු වීමි

ඒ බලාපොරොත්තුව තියාගෙන.

ශක්තිමත් හා උසට වැඩෙන්න.

Do-ha වගේ වෙන්න එපා.

මම එයට වතුර දැම්මා, පෝෂණය කළා ...

අසනීප වෙන්න එපා, ජොං මෑන්.

සහ සෑම කන්නයකම පළිබෝධකයන්ගෙන් එය ආරක්ෂා කරයි,

ගස හොඳින් වැඩෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වේ

ඒ වගේම මගේ යාළුවා තනි වෙන්නේ නැහැ කියලා හරියට ගහ වගේ.

සියල්ල දින 21 සඳහා මගේ මිතුරාට ගස බලන්න ලැබෙනවා

ඔහු නැවත කොරියාවට පැමිණෙන විට

මම දින 344 ක් ගස රැකබලා ගත්තා.

තරුණයා

ඒ කාලය මට කවදාවත් අමාරු වුණේ නැහැ.

ඡායාරූප බෙදා ගන්න පණිවිඩය

මට සතුටක් දැනුණා.

මට මගේ මිතුරා අවශ්‍ය විය

බව අවබෝධ කර ගැනීමට

අවම වශයෙන් එක් පුද්ගලයෙක් ඔහු එනතුරු බලා සිටී.

ගස කපා දැමූ මොහොතේ,

මම බය වුණා.

ඔබ!

මගේ මිතුරා එසේ කළ හැකි යැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි කිසිදා මුල් බැසීමට නොහැකි

එයා තනියම කොටු වෙයි කියලා

ගැඹුරු, අඳුරු තනිකමක.

අනාගතයේදී බොහෝ දුරට, මම බලන් ඉන්න කෙනා නොවුනත්

මම හිතුවා, ගස මගේ මිතුරා එනතුරු බලා සිටින තාක්,

එය ඔහුට දෙනු ඇත

ලෝකයට මුහුණ දීමට ශක්තිය.

ඔබගේ විශ්වාසය…

පැමිණිලිකරුට,

මෙය ගසක් පමණක් නොවේ

නමුත් හදවතක සාරය කාලයත් සමඟ ගොඩනඟා ඇත.

එබැවින් කරුණාකර…

විත්තිකරුට වග කියන්න

නීතියේ බර සමඟ.

සිදුවුයේ කුමක් ද?

ඔයා පැනලා යන්නෙ නෑ කිව්වා.

ඔයා කිව්වා බලාගෙන ඉන්නවා කියලා.

මම කලින් කියපු දේ ඉවර කරන්න,

ජියෝන් නම්-ඉන්.

ගණන් ගන්න එපා. ඒ විකාර අමතක කරන්න.

හොඳයි.

මම ඔයාට හැමදේම කියන්නම්.

මම එය මුල සිටම දැන සිටියෙමි.

මම ආපසු පැමිණි මොහොතේ සිට.

මම දැනගෙන හිටියා ඔයා බලනවා කියලා අපේ ගහට පස්සේ තනියම

සහ මා එනතුරු බලා සිටීම.

ඒත් මම තාම ඇහුවා

අපේ ගහට මොකද වුණේ කියලා.

ඔයා මට කවදාවත් ඇත්ත කිව්වේ නැහැ අවසානය දක්වා.

මුළු කාලයම මා එනතුරු බලා සිටීමෙන් පසුව, ඔබ මාව ඉවතට තල්ලු කරන්න.

ඒත් ඒක හරි ගියා.

මොකද මම ඔයාව දන්නවා.

මොකද මේ ගිම්හානය දිගයි.

මම ඔබට මා ගැන වැඩිපුර පෙන්වන්නේ නම්

සහ මට හැඟෙන ආකාරය ඔබට පෙන්වන්න -

නැත.

ඔබට අවශ්ය නැත.

මට පෙන්නන්න අවශ්‍ය නැහැ ඔබ ගැන හෝ ඔබේ හැඟීම් ගැන.

සවන් දෙන්න.

අපි නරක ආරම්භයක් ලබා ගත්තා. ඒක හදන්න බැරි තරමට පැටලිලා.

මේ අපේ හැටිය.

අපි දිගටම උගුල් අටවනවා,

ක්රීඩා කිරීම,

සහ දෙන ලෙස මවාපාමින්.

අපි හැමදාම කරන්නේ මුණගැහුනම රණ්ඩු වෙන එක විතරයි.

මැදිහත් වීමට තරුණයෙකු නොමැතිව,

අපිට හදන්නත් බෑ.

හේයි, Song Ha-gyeong, ඔබ...

නමුත් ඔබ දන්නවාද?

ඔබ යූන් සෝ-හී සමඟ සිටින විට…

ඔබ ඇත්තෙන්ම නියමයි.

ඇය ඇත්තටම ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන අතර ඔබට කැමතියි.

එය සහනයක්…

ඔබට අවම වශයෙන් එවැනි පුද්ගලයෙක් සිටී.

යන්න.

ඔබ අයිති තැනට යන්න.

මම Seo Su-hyeok සමඟ ආලය කිරීමට තීරණය කළෙමි.

ඔබ බෙක් දෝ-හා මහතා සමඟ සිටින විට,

ඔයා අවුරුදු 18ක තරුණයෙක් වගේ.

නමුත්…

මා සමඟ නොවේ.

මා සමඟ, ඔබට ඔබේ වර්තමාන ආත්මය විය හැකිය.

මතකද මම කිව්ව මට ප්‍රශ්න දෙකක් තිබුණා කියලා?

එකක්.

ඇයි මට කරදර කරන්නේ ඔබ වරදවා වටහා ගැනීමට?

අනික මම මොකටද කලබල වෙන්නේ

ඔයාට මාව මතක නෑ කියලා?

මම සිතනවා…

මට ඔයා ගැන හැඟීම් තියෙනවා.

මාත් එක්ක එලියට යන්න.

අපි ආලය කිරීමට උත්සාහ කරමු…

වැඩිහිටියන් වගේ.

ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද මෙච්චර උදේ පාන්දරම?

ඇයි මගෙන් ඇහුවේ ඔබව Su-Hyeok වෙත හඳුන්වා දීමට?

දේවල් පරිපූර්ණ ලෙස පෙළගැසී ඇත, ඔබ සහ මා සමඟ මෙන් නොව.

ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත.

ඔබ නඩු දෙකම විසඳුවා දැන් ඔයා Ha-gyeong එක්ක.

මේ ඉරිසියාවද?

Ha-gyeong?

ඔයා හැසිරෙන්නේ මම කොහෙත්ම නෑ වගේ අනික හිතාමතාම පරක්කු වෙලා ගෙදර එනවා.

අංක එක, මගේ පාදය.

ගිම්හානය සඳහා, මම ඔබව මගේ අංක එක බවට පත් කරමි.

-හේයි, බේක් දෝ-හා. - හ-ග්යොං.

ඔබ අද නිදහස්ද?

කුමක් ද? ඔහුව අවසන් කර තිබේද?

මම ඔයාට කැමතියි. මම කවදාවත් ඔබට කැමති වීම නැවැත්තුවේ නැහැ.

අපි අද ගෙදර යන්නේ නැහැ.