Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,220 --> 00:00:17,020
Yeah. But if it's over there, yeah.
2
00:00:17,300 --> 00:00:18,350
Hey, intruder!
3
00:00:21,600 --> 00:00:22,650
Jeff, no!
4
00:00:23,920 --> 00:00:24,970
It's me!
5
00:00:25,060 --> 00:00:27,660
Charlotte? It's me, Schmazz.
6
00:00:28,680 --> 00:00:31,750
I thought you guys were intruders who
broke into the man cave.
7
00:00:31,940 --> 00:00:32,990
No.
8
00:00:32,991 --> 00:00:38,019
We're dressed like this because Ray and
Henry are on their way back here with
9
00:00:38,020 --> 00:00:42,220
Frankini and... Uh... What's that big
dumb guy's name? Ray.
10
00:00:43,800 --> 00:00:45,760
Oh, Frankini's assistant.
11
00:00:46,720 --> 00:00:48,920
Oh, uh, Gumer.
12
00:00:49,520 --> 00:00:53,580
Gumer. And we can't let Frankini and
Gumer know what we all really look like.
13
00:00:55,920 --> 00:00:59,700
Oh, my gosh, they're here! Come on, go,
go, go, go! Where are we going?
14
00:00:59,701 --> 00:01:02,839
We've got to take you up to Junk and
Stuff and find you a disguise.
15
00:01:02,840 --> 00:01:04,220
Can I be Henry? No!
16
00:01:13,130 --> 00:01:14,180
Okay, kid.
17
00:01:15,110 --> 00:01:16,160
Send him down.
18
00:01:20,010 --> 00:01:23,890
All right, let's get you two sacks off
the platform.
19
00:01:29,470 --> 00:01:36,230
Hey, we did it. Yep. Come on.
20
00:01:36,470 --> 00:01:39,360
Help me get him out of these things. All
right, okay. Come on.
21
00:01:46,031 --> 00:01:47,819
Captain Man?
22
00:01:47,820 --> 00:01:48,870
Kid Danger?
23
00:01:49,100 --> 00:01:50,180
And I'm Goomer.
24
00:01:51,300 --> 00:01:54,180
I know who you are. Where are we?
25
00:01:54,940 --> 00:01:56,040
What is this place?
26
00:01:57,380 --> 00:02:01,220
It looks like we're inside the nose of a
gigantic robot.
27
00:02:02,140 --> 00:02:03,940
Now, you're in the man cave.
28
00:02:04,220 --> 00:02:08,940
We got you out of jail and brought you
here because we want your help.
29
00:02:09,199 --> 00:02:10,860
Huh? What?
30
00:02:11,220 --> 00:02:13,870
Want me to help you lose a few pounds?
Get into shape?
31
00:02:15,210 --> 00:02:16,830
You just pushed the wrong button.
32
00:02:17,930 --> 00:02:21,790
You good?
33
00:02:23,190 --> 00:02:24,570
You good? Chill.
34
00:02:24,810 --> 00:02:25,860
Listen.
35
00:02:26,550 --> 00:02:30,610
We brought you here because we want your
help catching a criminal.
36
00:02:31,550 --> 00:02:33,330
Hmm. What criminal?
37
00:02:34,750 --> 00:02:35,800
Go -Bro.
38
00:02:37,250 --> 00:02:42,929
Oh. I know Go -Bro. Yeah, we know you
know Go -Bro. Who's Go -Bro? Does he
39
00:02:42,930 --> 00:02:43,669
a yo -yo?
40
00:02:43,670 --> 00:02:44,559
No.
41
00:02:44,560 --> 00:02:46,080
Does he fro -yo? No.
42
00:02:46,620 --> 00:02:49,150
Is his dog named Toto? What is the
matter with you?
43
00:02:50,320 --> 00:02:52,370
Doctor says I don't have to tell you
that.
44
00:02:54,120 --> 00:02:57,799
GoPro is this guy who makes a bunch of
super dangerous videos, and then he
45
00:02:57,800 --> 00:02:59,699
them online so he can get millions of
views.
46
00:02:59,700 --> 00:03:04,279
That's right. But this time, GoPro's
gone too far. Look at what he posted
47
00:03:04,280 --> 00:03:05,330
yesterday.
48
00:03:07,240 --> 00:03:08,290
Dude, is that my mom?
49
00:03:08,400 --> 00:03:10,780
Ooh, that's actually my personal file.
50
00:03:12,380 --> 00:03:13,430
Videos. Videos.
51
00:03:17,550 --> 00:03:20,210
It's me, your boy, Dobro.
52
00:03:20,570 --> 00:03:25,690
Whoa, yeah, baby. And I'm coming to you
from right here, my secret brocation.
53
00:03:27,870 --> 00:03:30,090
And look it, look who I got here.
54
00:03:55,210 --> 00:03:56,590
and subscribe to Five Stars.
55
00:04:01,430 --> 00:04:05,970
We've got to find Go -Bro, stop him, and
rescue Grandma Sullivan.
56
00:04:06,430 --> 00:04:09,070
Wow, that's super interesting.
57
00:04:09,570 --> 00:04:13,050
And exactly how am I supposed to help
you boys do that?
58
00:04:13,430 --> 00:04:18,089
Simple. You and I are going to
temporarily swap bodies. Swap bodies?
59
00:04:18,450 --> 00:04:20,970
Temporarily? Yes, you're both correct.
60
00:04:21,310 --> 00:04:24,350
Oh, by body swap.
61
00:04:24,650 --> 00:04:30,249
You mean that you, Captain Man, would be
in my body, and I, Frankini, would be
62
00:04:30,250 --> 00:04:31,330
in your body?
63
00:04:31,331 --> 00:04:33,889
Yes, indeed. All right, you're catching
on.
64
00:04:33,890 --> 00:04:35,370
Oh, no.
65
00:04:38,410 --> 00:04:40,390
Okay, I respect your decision.
66
00:04:40,630 --> 00:04:43,170
Thank you. Now, I'm hungry, so can I go?
67
00:04:44,610 --> 00:04:50,769
All right, kid. I better hurry up and
swap bodies with Frankini before he
68
00:04:50,770 --> 00:04:52,630
up. Okay, I'll go get Schwat.
69
00:04:55,820 --> 00:04:59,080
Kenny's my boss, and he said no to your
body swapper idea.
70
00:04:59,340 --> 00:05:02,220
So I'm not just going to stand here and
let you all do it.
71
00:05:07,420 --> 00:05:12,200
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, buddy.
Hey, hey, chill. Take it easy. Hey,
72
00:05:12,840 --> 00:05:15,780
Tell me what. Do you, uh, do you like
baked potatoes?
73
00:05:16,540 --> 00:05:17,590
Well, sure.
74
00:05:19,380 --> 00:05:20,430
That's good news.
75
00:05:20,820 --> 00:05:21,870
Look over there.
76
00:05:22,340 --> 00:05:24,240
We got a special baked potato bar.
77
00:05:24,650 --> 00:05:27,169
just for you it
78
00:05:27,170 --> 00:05:34,309
all
79
00:05:34,310 --> 00:05:38,109
just kind of happened i wanted an after
-school job but then an indestructible
80
00:05:38,110 --> 00:05:43,509
superhero hired me to be his sidekick
now we blow bubbles and fight crime
81
00:05:43,510 --> 00:05:44,560
good
82
00:06:11,640 --> 00:06:14,860
Let's go, Schwoz. Frankini's starting to
drool on my hand.
83
00:06:15,640 --> 00:06:18,220
Come on, when can we swap bodies?
84
00:06:18,620 --> 00:06:21,380
Almost ready. Just hold your horse's
pen.
85
00:06:23,280 --> 00:06:25,440
Hi. Kid Dandruff.
86
00:06:25,780 --> 00:06:27,260
Yeah, it's danger. Kid Danger.
87
00:06:28,739 --> 00:06:30,660
Look, I made you a potato.
88
00:06:31,000 --> 00:06:34,859
No, no, no, thanks. I appreciate it,
Goomer, but I don't... Oh, dang, that
89
00:06:34,860 --> 00:06:35,910
good.
90
00:06:37,720 --> 00:06:38,770
What's going on?
91
00:06:39,280 --> 00:06:40,520
Okay, Captain Man.
92
00:06:41,800 --> 00:06:46,320
Are you ready to swap bodies with
Frankini?
93
00:06:46,600 --> 00:06:48,240
Yeah, yeah, just do it. What?
94
00:06:48,540 --> 00:06:51,940
No! I said I will not swap bodies!
95
00:06:52,220 --> 00:06:53,270
Too bad, Frankini.
96
00:06:53,460 --> 00:06:56,700
There's a 92 -year -old grandma out
there who needs her help.
97
00:07:00,620 --> 00:07:01,670
Now,
98
00:07:03,740 --> 00:07:08,240
I reverse the molecular polarity and
flip -a -dee -doo, switcheroo!
99
00:07:43,921 --> 00:07:45,869
It is done.
100
00:07:45,870 --> 00:07:48,910
Wow. These bacon bits are delicious.
101
00:07:48,911 --> 00:07:50,469
Oh, Domer.
102
00:07:50,470 --> 00:07:53,289
Will you stop being obsessed with your
silly baked potato?
103
00:07:53,290 --> 00:07:58,430
Oh, Garbo.
104
00:07:58,770 --> 00:08:01,510
I'm so large and red and blue.
105
00:08:02,790 --> 00:08:07,329
Did you guys see that? Did you hear
Frankini's voice coming out of my
106
00:08:07,330 --> 00:08:08,380
face?
107
00:08:08,381 --> 00:08:10,029
Oh, please.
108
00:08:10,030 --> 00:08:13,130
My own face is way more handsome than
this stupid one.
109
00:08:13,470 --> 00:08:16,220
Hey. You better treat my face with some
respect.
110
00:08:16,580 --> 00:08:19,540
Oh, and what if I don't? What if I just
slap it?
111
00:08:20,760 --> 00:08:21,960
Oh, okay.
112
00:08:22,220 --> 00:08:25,460
Then maybe I'll just slap your stupid
face like this.
113
00:08:26,140 --> 00:08:32,038
Oh, it is on. Do not touch me. Oh, okay.
Look over here. Look over here. Two at
114
00:08:32,039 --> 00:08:34,080
a time. Two at a time. No, don't touch.
115
00:08:35,320 --> 00:08:39,220
This is so weird.
116
00:08:39,740 --> 00:08:42,630
I could do this all day. He's ruining
all the work I'm doing.
117
00:08:48,650 --> 00:08:51,300
really don't get why we have to wear
these disguises.
118
00:08:51,370 --> 00:08:55,929
Dude, if Frankini or any other evil
criminal found out that you work for
119
00:08:55,930 --> 00:08:59,849
Man, he could sneak into your house at
night and say, you better tell me where
120
00:08:59,850 --> 00:09:03,490
Captain Man is or else I'll throw your
mama in a trash dumpster.
121
00:09:05,550 --> 00:09:06,600
Then what?
122
00:09:07,510 --> 00:09:10,280
Honestly, I think my mom would welcome
the excitement.
123
00:09:18,119 --> 00:09:19,169
freak.
124
00:09:19,600 --> 00:09:21,060
Oh. Well, you see.
125
00:09:21,280 --> 00:09:24,340
You know what? I don't even care because
my prom is tonight.
126
00:09:25,480 --> 00:09:28,780
So? So, I have two dates and I don't
know what to do.
127
00:09:29,760 --> 00:09:31,750
Just go with the first guy who asked
you.
128
00:09:31,980 --> 00:09:35,240
No, I can't even go to the prom. Why
not?
129
00:09:35,740 --> 00:09:39,590
Because back at home, I think I put too
much detergent in the washing machine.
130
00:09:40,000 --> 00:09:41,500
Okay, Piper, look.
131
00:09:41,501 --> 00:09:44,579
All that stuff you're talking about
sounds really interesting.
132
00:09:44,580 --> 00:09:46,750
But we just don't have time for it this
week.
133
00:09:46,780 --> 00:09:47,830
So you won't even
134
00:09:50,319 --> 00:09:53,260
Sorry. Maybe next Saturday. Or some
Saturday after that.
135
00:09:58,580 --> 00:09:59,630
Who's Davy Jones?
136
00:09:59,940 --> 00:10:01,500
I don't know. A pirate? Probably.
137
00:10:09,560 --> 00:10:13,919
Okay. Now that he's got a potato in his
mouth and can't make any noise, I'm
138
00:10:13,920 --> 00:10:17,230
gonna call Go -Bro and make him think
I'm his old friend, Frankini.
139
00:10:17,440 --> 00:10:18,490
What?
140
00:10:19,060 --> 00:10:23,549
What if I... decide to make noise during
your phone call to go bro i could ruin
141
00:10:23,550 --> 00:10:30,409
everything by telling you stole frank
king your body i'm too big for just
142
00:10:30,410 --> 00:10:35,049
one okay
143
00:10:35,050 --> 00:10:40,950
i'm calling go bro
144
00:10:58,700 --> 00:11:01,500
Right. No, I was, but I, uh, escaped.
145
00:11:01,700 --> 00:11:03,480
You know, bruh.
146
00:11:04,600 --> 00:11:06,760
Oh, wicked, dude. That's wicked.
147
00:11:07,880 --> 00:11:13,239
Thanks. So, uh, GoPro, I hear in your
next video you're gonna send that
148
00:11:13,240 --> 00:11:16,540
there in a downhill ride going 95 miles
an hour.
149
00:11:17,100 --> 00:11:21,660
Suits ya, bruh. Video's gonna rock,
dude. Gonna score mad, dude.
150
00:11:22,440 --> 00:11:29,359
Okay, well, guess what? I got a real
neato idea that'll, like, Get your
151
00:11:29,360 --> 00:11:35,140
video way millions more views, like way
extra views.
152
00:11:35,141 --> 00:11:39,579
Whoa, whoa, you're talking my lingo,
bro, bro. What's your idea, bro?
153
00:11:39,580 --> 00:11:43,940
Oh, there, doggie. I can't tell you that
over the horn here.
154
00:11:44,600 --> 00:11:47,460
I gotta tell you in person, you know,
face bro to face bro.
155
00:11:48,240 --> 00:11:52,040
So, I guess you should tell me where
you're at.
156
00:11:52,460 --> 00:11:56,070
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
bro. That's a new go from go, bro, bro.
157
00:12:04,730 --> 00:12:05,780
Oh, brah.
158
00:12:06,110 --> 00:12:10,569
But hey, tell you what, brah, I'm gonna
send one of my bras to pick you up and
159
00:12:10,570 --> 00:12:14,090
bring you right here to me, brah. Oh,
cool, brah.
160
00:12:14,370 --> 00:12:20,130
Yeah, just be in the parking lot and not
your ball in... 30 minutes.
161
00:12:20,830 --> 00:12:22,010
30 minutes, right.
162
00:12:22,290 --> 00:12:23,610
Uh, 30 minutes.
163
00:12:24,170 --> 00:12:25,730
Okay, brah, I'll see you in a few.
164
00:12:25,731 --> 00:12:26,769
Bra -bye.
165
00:12:26,770 --> 00:12:27,669
Bra -bye.
166
00:12:27,670 --> 00:12:28,720
Cha!
167
00:12:28,830 --> 00:12:30,570
Cha! Ha -ha, yeah.
168
00:12:37,980 --> 00:12:41,959
All right. Now I got to get to the
parking lot at Nacho Ball. No, no, no,
169
00:12:41,960 --> 00:12:45,019
no, no. Are you crazy? You can't just
walk into Go -Bro's secret hideaway by
170
00:12:45,020 --> 00:12:48,539
yourself. I'm not afraid of Go -Bro and
his goons. Dude, you're not
171
00:12:48,540 --> 00:12:49,839
indestructible right now.
172
00:12:49,840 --> 00:12:50,980
What? Yes, I...
173
00:13:16,240 --> 00:13:17,680
to get to Nacho Ball. Oh, right.
174
00:13:17,681 --> 00:13:18,899
All right, look.
175
00:13:18,900 --> 00:13:22,479
You go meet Go -Bro's bro at Nacho Ball,
and we'll follow you in Suaz's
176
00:13:22,480 --> 00:13:25,939
helicopter to the secret brocation.
Okay, okay. Wait, wait, wait, wait,
177
00:13:25,940 --> 00:13:28,319
You can't just leave those two here
alone in the man cave.
178
00:13:28,320 --> 00:13:32,050
Bring them in the holocaust. Yeah, go,
go, go, go, go. Okay, okay, okay, okay.
179
00:14:08,400 --> 00:14:09,450
have a potato.
180
00:14:12,100 --> 00:14:14,060
Thor will also have a potato.
181
00:14:43,500 --> 00:14:44,550
Try me, here it is.
182
00:14:44,920 --> 00:14:46,500
You want a bite of my potato?
183
00:14:48,260 --> 00:14:49,310
No!
184
00:14:51,700 --> 00:14:53,800
Hey, Swellbiss.
185
00:14:54,200 --> 00:14:55,250
Yeah?
186
00:14:55,720 --> 00:14:59,700
Looks like Go -Bro's guy's taking
Captain Man to that old ski lodge.
187
00:15:00,520 --> 00:15:02,760
Oh, yes, the old Swellbill ski lodge.
188
00:15:02,761 --> 00:15:04,099
Yeah.
189
00:15:04,100 --> 00:15:05,420
Flight's over there, dude.
190
00:15:23,219 --> 00:15:24,980
Okay, Grandma Sullivan.
191
00:15:25,940 --> 00:15:26,990
Okay.
192
00:15:28,480 --> 00:15:32,320
Now, I'm just going to strap this GoPro
camera up to your head.
193
00:15:35,340 --> 00:15:37,750
Did I just get some photos of my
grandchildren?
194
00:15:38,200 --> 00:15:39,800
Not even a little bit.
195
00:15:40,860 --> 00:15:43,120
Okay. I got Frankini.
196
00:15:52,910 --> 00:15:56,070
Just chilling, grilling, and, uh,
billing.
197
00:15:56,570 --> 00:16:02,309
Oh, so you got an idea for me? A way for
me to get more views with my Grandma
198
00:16:02,310 --> 00:16:03,360
Sullivan video?
199
00:16:03,410 --> 00:16:10,210
Oh. Oh, yeah. I, uh, thought, I know,
you know, in your video, you could put,
200
00:16:10,270 --> 00:16:14,470
like, ha, a really silly hat on her
head.
201
00:16:16,330 --> 00:16:17,380
A hat?
202
00:16:18,170 --> 00:16:19,220
Cha!
203
00:16:19,790 --> 00:16:21,750
Nah, that idea's lame.
204
00:16:22,540 --> 00:16:25,300
But don't worry, bruh. I got a better
one.
205
00:16:26,480 --> 00:16:27,530
What you got?
206
00:16:27,840 --> 00:16:33,039
I'm gonna lock you in the cart with
Grandma Sullivan, then thin both you and
207
00:16:33,040 --> 00:16:35,680
down the mountain at like 95 miles an
hour.
208
00:16:36,020 --> 00:16:37,460
But I thought we were friends.
209
00:16:37,540 --> 00:16:39,160
Bruh, you should know.
210
00:16:40,040 --> 00:16:42,420
Views are more important than
friendship.
211
00:16:43,200 --> 00:16:45,280
Lock him in the cart with G -Mom.
212
00:16:46,140 --> 00:16:48,360
Wait, I don't think so.
213
00:16:49,760 --> 00:16:53,820
Your face hurt my neck. You jerk.
214
00:16:54,040 --> 00:16:57,759
I don't know who you're... What's
215
00:16:57,760 --> 00:17:05,079
up,
216
00:17:05,119 --> 00:17:06,180
you brailders?
217
00:17:06,720 --> 00:17:12,598
I'm here live at the secret location. In
about five minutes from now, I'm going
218
00:17:12,599 --> 00:17:16,839
to use these four -speed rock to launch
a 92 -year -old...
219
00:18:28,940 --> 00:18:29,990
Not my grandma.
220
00:19:12,471 --> 00:19:14,569
and subscribe.
221
00:19:14,570 --> 00:19:19,120
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
17116
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof