All language subtitles for HUNTC-412

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฆใ‚“?

ไฝ•?

ๅ—้จ“ๅ‰ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใŒใ‚‚ใ†

ใŸใใ‚‚ไบบใฎๅ‹ๆ‰‹ใซใ•

ใฉใ†ใ—ใ•ใ€ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใŒใ‚‰ใ•

ๆ˜ ็”ปใ—ใชใŒใ‚‰ใ•ใ‚ใ€่‰ฒๅ‹•็”ปใจใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

"

ๅ‹‰ๅผทใฎใ‚ธใƒฃใƒ ใŒใ™ใ‚“ใชใ‚‰ใ•ใ‚‚ใ†

ใพใ‚ใฃใฆๆš‡ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“็งๆฐดๆˆฆใงๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใชๆฐดๆˆฆ็ต„ใฏ

ใ“ใฃใกใฎใ•่บซใซใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ—้จ“ๅ‰ใงใ•ใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚‚ใŸใพใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใฐใ‚

ๆ„ๅค–ใจใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎใ“ใจใฏใ•

ๆ‚”ใ„ใชใ

ใŠใ•ใชใชใ˜ใฟใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†

ใŠใ•ใชใ˜ใฟใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚่จ€ใ†

ใ‚จใƒƒใ‚ฐใ‚นใƒฏใ‚คใƒณใŒ

ไปŠๅฝผๆฐใŒใ„ใ„

ไปŠๅฝผๆฐใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใใฎๅฝผๆฐใจ็ตๅฉšใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹?

ไปŠใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ้‚ช้ญ”ใชใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆš‡ใชใฎ?

ไบบใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใƒผใ€ๆš‡ใชใฎ?

I I

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ...

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไฟบใฏๅฟ™ใ—ใ„ใฎ

ๅฝผๆฐใฎใจใ“่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๆš‡ใชใ‚‰ใ•

ไฝ•?

ไปŠ?

ไปŠๆ—ฅใฏใ•

็›ธ่ซ‡ใŒใ‚ใฃใฆ

็›ธ่ซ‡?

ไฝ•ใ ใ‚ˆ,,,

ไฝ•ใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ใฉใ“่กŒใใฎ?

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใฏใ„

ใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ“่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ“่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ๆฐ—ใŒ..................

" " " " "

ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ฒใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใญ

ใใ‚ŒใฏไปŠๅ—้จ“ๅ‹‰ๅผทไธญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ฒใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฎใ•

ใŠใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ—ฉใ......

ใ‚„ใฃใฑไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚จใƒƒใƒๅค‰ไฝ“

" " " "

ไปŠใ•ใ‚‰ใŠๅ‰ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใฃใฆ

ใงใ‘ใˆใชใใ‚‰ใ„ใซใ—ใ‹ๆ€ใ‚ใชใ„ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎใ‹ใชใฎใ‹ใช

ใˆใฃ

... ... ...

... ...

... ... ...

... ... ... ...............

ใ„ใ‚„ๅฝผๆฐใฏใ•

ๅ‹้”ใจ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใช่ฉฑใ‚ˆ

ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ๅฝผๆฐใŒใ•

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใจๆ„Ÿๅบฆๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใกใ‚ƒ

ใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ•

ใใ‚Œใง

ใใ‚Œใงใ•

ใใฎ

ใใ†ใ‹

ใใฎใ“ใจ่ฉฑใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ—

ใใฃใ‹

ใใ‚Œใงใ•

ใใ‚Œใงใ•

ใใ†ใฃใฆ

I I I I...............

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใใ‚“ใชๅฝผๆฐใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆ

ๅฝผๆฐใ„ใใชใ‚Š่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ ใ—

ใใ‚Œใซ็งใฎ่ƒธใซ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใฃใฆใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ†

ใ ใฃใฆใฎใ‚‚่‡ชๅˆ†ใง่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฃใฆใ‹

ใ‚“ใชใ“ใจใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹ใฎ?

ไป–ใซใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒ–ใƒฉๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

็›ดๆŽฅ?

ใƒ”ใƒƒใƒ•

ใƒ†ใƒƒใ‚ณ

ใฆใ“ใ„

็›ดๆŽฅใฏ็„ก็†ใ ใ‘ใฉ

็›ดๆŽฅใฏ็„ก็†ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใฏใ„

ใฉใ†ใฉใ†?

. .

ใ‚ใฎ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎ

ใใใใฃใŸใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒใใ™ใใฃใŸใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚“ใ‹ใฃใŸใ‹ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ไฟบ่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ตŒ้จ“ๅฐ‘ใชใ„ใจใ•

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใชใฎ

ใชใฎ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่งฆใ‚Œใ‚Œใฐๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใฎใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ„ๆ–นใŒ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ„ๆ–นใŒใ“ใ™ใใฃใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ„ๆ–นใŒใใ™ใใฃใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ„ๆ–นใŒใใ™ใŒใฃใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“

ใ“

ใ“......

ใ“ใฃ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใจใฃใจใฃใจ

ใฏใ„

"""

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ‚นใƒใ‚นใƒ

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚นใƒใ‚งใƒผ

ใ‚นใƒใ‚นใƒ

ใ„.

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไบˆๅฎšใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰ใ•

ไธ€ไบบใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใช

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใช

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใ‚„ในใˆใพใŸใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ—

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚„ใน

ใพใŸใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ‚ใฎใ•

ไฝ•ใงใ‚ใ„ใคใชใ‚“ใ‹ใซ

ไฝ•ใ‹ใซใ‚„ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใฎใ‚„ใค

ใพใŸใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ„

ใญใˆใŸใฎใ‚„ใค

ใ“ใฎ้–“ใฎใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใพใŸใพใŸ

ใพใŸใพใŸใพใŸใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹้•ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ–ใƒฉใƒผ็€ใ‘ใฆใใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใพใงไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใจใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใŠใ‚ใงใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซใ‚ใ‚ŠใŒใจ

็งๅธฐใ‚‹ใญใˆ

ใŠใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆใ‹

ใ‚‚ใ†

ใฉใซใ‚‚

" " " " "ใŠใ„ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒŽใƒƒใ‚ฏใ—ใ‚ใฃใฆใฐ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจ่ฌใ‚ŠใŸใใฆใ•

ใˆใฃใใชใ‚Šๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„?

ไปŠๆ—ฅ

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ไฟบใฎ่งฆใ‚Šๆ–นใ‚‚ใ•

ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใŸใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚Œ็‰ฉใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใชใฎ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚ฐใƒฉใƒผ?

ๅญฆๆ กใงๅค–ใ—ใฆใใŸ

ใ“ใฎใพใพๅธฐใฃใฆใใŸใฎใ‹ใช

ๆ‚ชใ„

ๆ‰‹ไผใ„

ๆ—ฉใ

ใŠ

ใ”ใกใใ†

ใ„.

ใ”ใกใใ†

ไปŠๅคฉ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚นใƒใ‚นใƒ

ใ‚นใƒใ‚นใƒ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ใ™ใ™ except

ใ”ใกใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

่ฆ‹ใˆใพใ™

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ...............

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†?

ใงใ‚‚....................................โ€ฆโ€ฆ ใงใ‚‚ใ€‚

ใงใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซ็—›ใ‹ใฃใŸ?

................................................

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚ใ€ใพใŸใ‹ใ‚ˆใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ๅฏใ‚‹ใจใ“ใ ใฃใŸ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ๅฏใ‚‹ใจใ“ใ ใฃใŸ?

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅฏใ‚‹ใจใ“ใ ใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใพใ ใ ใ‘ใฉ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„?

ใงใ‚‚ๅพŒใ‹ใ‚‰ใŒใ„ใ„ใ‹ใช?

ใงใ‚‚ใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใจใใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸๆ™‚ไฟบใŒไธ€็•ช

ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠๆ—ฅใฏๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใŒใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

" "

ใฉใ†?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„

ใ„

" " " "

ใ‚..........................................

ใ‚.....

ใˆใฃ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœ€ๆ‚ชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๆ‚ชใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœ€ๆ‚ชใ ใช

ใจใ†ใจใ†่ฆ‹ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚‚ใ†ๅ—้จ“ใจใ‹็„ก็†ใ ใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚ใ‚Œใฏใ•

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฃใกใ“ใใ”ใ‚ใ‚“ใ“ใฃใ“ใใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ‚‚ใใ‚ŒใพใŸใ“ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใงใ‚‚ใ€ใใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใ“ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใˆใฃ

" " " " " " " "

ใ‚ใŸใ—ใฐใ‹ใ‚Šใ„ใคใ‚‚ๆ‚ชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎ?

ใงใ‚‚

ใ“ใฃใกใŒ็ถšใ‘ใฆ

ใŠใ„

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใกใ‚‡ใ†ใพใ„

ใกใ‚‡ใ†ใพใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ„...โ€ฆโ€ฆใ†ใพใ„ใ‚ˆใใชใ„

.

ๆฐ—...............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ใŒไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ใŒ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

ๅฅฝใ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ใซ

ๅฅฝใ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ„..................

ๆฐ—ใฌใใ‚…ใ†ใ€‚

ใ™ใฃใ’ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใƒชใƒ†ใƒณใ‚ธ

ไปŠใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผธใณใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ‹ใ‚‚ใ•

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฟใ‚‹

" " " " "

. . .

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆ

ใ™ใ’ใˆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒใถใ—ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใƒ“ใƒใƒงใƒณใ‚ทใƒฅใƒžใƒˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ๅคงใใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฐใ‹ใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใ—ใŸใใ›ใซ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใกใใณใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆใกใใณใงๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฎ?

ใˆ?

ใŠๅ‰?

ใ‚

ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใใ“ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚....................................

" " " " "

ใ•ใฆใ‚“ใ”้ฃฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“

ใ‚„ใฐใฃ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.........

ๆฐ—

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ‰‹ใ‚„ใญใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚“ใกใ‚“

" "

ใคใใ‚Š

ใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใใ‚‹ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„

ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ‹ใ„

ใ„ใ‹......

" " " " "

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ’ใˆ

ใƒใƒƒ

้ ญใซใ—ใฆใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ„........................

ใใฃใ“ใ‚Šๅฅฝใ

่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

่งฆใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ‰‹้ฆ–ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใฆใญ

ไธ€ๅฟœใ ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“............

่กŒใใ€‚

ใˆใ‹ใฃ!

ใ‚

ใŠๅ‰ใฏไธ€ๆฏ่งฆใ‚Œ

้‡ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‹ใฃใŸใช

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ“ใฃใกใง

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ‚„ใฐใ„.........

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ†ใฃ!

ใ‚„ใฐใ„!

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

"

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚„ใฐใ„

ใˆใ

ใˆใ

ใˆใ

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

aaaaaaaaaa

ใ‚“

bbbbbbbbbbbbbbb

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใ‚งใ‚ฏใƒชใƒผ

ใƒใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ญ

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—

ใ‚......

ใ‚ใ’

ใ†

ใ†ใฃใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " "

-

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใพใพ่งฆใฃใฆใคใ‘

ใƒใ‚งใƒผ

ใƒใƒใƒใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใฏใฃ

ใŠๅ‰

่กŒใ?

ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใ€ไธ€ๆฏใซใ€‚

ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ‘ใŸ

ใ‚ใ„ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ

ใŠๅ‰

ใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็†ฑใ„ใฎ

ใŠใ„ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงๅฝผๅฅณใจใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใใ‚‹

ใงๅฝผๆฐใจใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใใ‚‹

ใงใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ?

ๅฝผๆฐใจๅˆฅใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใฏ?

ไฟบใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใฃใฆ

ไฟบใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใฃใฆใ„ใ†

ใŸใพใซ?

ใŸใพใซใญ?

ใŸใพใซ?

ๆœฌๅฝ“?

ใˆใชใฎ?

ใŠใ‹ใˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใ€‚

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซใ™ใ‚‹ใžใ€‚

ใญใˆใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใŠใฐใ•ใ‚“ใฏ?

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใŠใฐใ•ใ‚“ใฏ?

ใŠๅ‰ใงใ™ใ€‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใŠใฐใ•ใ‚“ใฏ?

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใŠใฐใ•ใ‚“ใฏ?

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใพใงๆ—…่กŒใ ใ‚ˆ

ใˆใฃใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๅต็„ผใ้ฃŸในใซๆฅใŸใฎใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใฐใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ใƒฌใ‚ทใƒ”ใงไฝœใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใฐใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ใƒฌใ‚ทใƒ”ใงไฝœใฃใŸใญใ‚“ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใฐใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ใƒฌใ‚ทใƒ”ใงไฝœใฃใฆใญ

ใใ‚Œใฏ็„ก็†ใ ใฃใฆ

ใตใ‚ใ‚ใ‚“ใฉใใ›

ไฝ•ใ‹

่ถฃๆ—จใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•?

... ... ... ... ... ... ... ... ...

k k k

k kใ—ใฆ

ใ‹ใ—ใฆ

ใ‹ใซ

ๅฝผใซ่งฆใ‚‰ใˆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ€ๅ†—่ซ‡ใซ่จ€ใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใชใ„ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็งใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใซๆ„Ÿใ˜ใซใใ„ใฃใŸใฎใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€

ใใ‚Œใงใ•....................................... just just just

็งใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใซใใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๆฐใจๅ‰ใใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใใ‚Œใซใƒžใ‚ฐใƒญใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ๅ…จ็„ถใใ†ใ„ใ†ๅๅฟœใจใ‹ใงใใชใใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ๅฝผๆฐใซใƒžใ‚ฐใƒญใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใใ‚ŒใŒๅŽŸๅ› ใงๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใˆ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใฃใฆใ“ใฃใกใฏ็œŸๅ‰ฃใซๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ†ใใ†

็œŸๅ‰ฃใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ•ใ‚

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฟใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ใญใˆ

ใญใˆใŠใ•ใ‚ใฃใฆใฟใฆใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใฎ่ฆช็ˆถใฟใงใ—ใ‚‡

ๅคงไบบใชใ˜ใฟใงใ—ใ‚‡

ๅญไพ›ใฃใฆใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ?

ใใ‚“ใชใชใ˜ใฟใŒใ“ใ‚“ใชๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ€ๅนผ็จšๅœ’ใ‹ใ‚‰ใฎไธญใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€

ๆœฌ็”ฐใซ?

ใ“ใ‚Œ?

- - - - - - -

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ†ใ‚“?

ใใ‚Œใ‚ˆ?

ใญใˆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใœๆฉŸใฟใŸใ„ใซใ—ใฆ

ใ

็›ฎใซใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

่ตคใ•ใŒใใ‚“ใช็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใฆ

ใŠใ„?

ใŠใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„?

ใพใ 

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

"

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใฆ?

ๆ—ฉใ่žใใ‚‰ใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒใƒฃใ‚คๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ„!

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ„!

ใŠใ„ใปใ„

ใŠใ„!

,,ใ„ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใชใคใ‘ใฆใŸใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใซใใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใ•ใซ็„ก็†ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚็›ดๆŽฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใผ็›ดๆŽฅใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ†?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚‚

ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใ€ๅ…‰ๆ „ใˆใ€ใŠๅ‰ใ€ๅ…‰ๆ „ใ€

ใŠใ„ใ€ใใ‚‡ใ†ใคใ‘ใ‚ˆใ€ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซใ€

ใŠๅ‰ใ€ไปŠๆ—ฅใ€ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ€

ใ‚ใ„ใคๅคงใใช,,,,,,,,, k k k k

ใ‚ใ„ใค

ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆใใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒŽใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใ—ใŸใ—ๅฃฐใ‚‚ใ‹ใ‘ใŸใ‚ˆ

ใˆ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒŽใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใ—ใŸใ—ๅฃฐใ‚‚ใ‹ใ‘ใŸใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใฎ็ถšใใ—ใฆใใ‚Œใชใ„?

็ถšใ?

ใˆใฃ

็ถšใ

ใ„ใ‚„

ๆ˜จๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ—

ใ‚ใใ‚“ใ ใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

" "

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใญ

ๆ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š.

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ—ใƒฉใƒณใฎๅ‘ใ‹ใ†ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒ

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใฆ

ใŠใฏ

" "

ใŠใ‚ˆ

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " " " " " "

. . . .

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ€ใŠใ€ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฅฝใใงใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใคใ‘ใฆใชใ„?

ใ“ใ“ใ ?

ใ“ใ“ใ 

ๆ‰‹ใซ

ใ‚

ใ‚

ใฏ

ใฏ

" " " " " " " "

,,,,,,,,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใฏใ‚ใ€

" " " " " " " "

,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " " " " "

ใญใˆ........................

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๅฏใฆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใญใˆใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

" " " "

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ...............

ใ‚“ไฝ•?

ไฝ•?

ใˆใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใฏใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

-............................................................

ใ‚„ใชใ„ใ‚ˆ

็งใŒๅค‰ใชใ“ใจ้ ผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใกใซใใ†ใชใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

็งใฎใ›ใ„ใงใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚‰ใฐ

I

...

...

...

........................

ใงใ‚‚็งใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใใฎใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

"

" " "

. .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผ

" " " " " "

-

ใ“ใ‚Œใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒป

ใ„ใ„ใง?

็งใฎใ›ใ„ใ ใ—

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ„ใง?

ใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

"

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠ

ใƒใƒƒ

" "

" " " " " "

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใชใใ™ใ‚‹ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใŠใฏ

ใŠๆฏ

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผใƒžใƒณใ‚น

* * *

" " "

ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๅ›ฒๆฐ—

ใ†ใ‚“

ใ†

,,,,,000

" " "

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ไฟบใฎๆ€’ใ‚ŠใฎไบบใŒไบบ้–“ใŒๆ–นใŒๅผทใใชใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€’ใ‚Šใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

*

.

ๆ€’ใฃใฆๆ€’ใ‚Šใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

่งฆใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ใญใˆใ„ใคใ‚‚

ใใ†ใฃใฆ

ใŠใ„

ใŠ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . .

ใ‚,,,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•?

ใ‚,,,,,,,,,,,,,,,,

ใ‚............

ใงใใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚............

" " " "

ใ‚..................

ใ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ†

ใ‚ใ†

" "

ๆฐ—......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹ใฃใจ

ใ‚ใ†โ€ฆโ€ฆใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " "

. .

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆธฉใƒ

ๆฐ—ๆธฉใƒ

ๆฐ—ใ‚ˆ

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๅˆ†.........

ๆฐ—ๅˆ†ใฃใฆใ€‚

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใŠใ†ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

. . . .

. . .

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒux

ใ„ใ„

่ก€ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

. .

ใคใ‹ใฟใ‚‚

ๅคงใใ Inkใ—ใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚...

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒ!ใ‚ใ€‚ใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚...............

ใ‚

ใ‚gagaga

ใ‚ขใƒ‘ใƒผ

ใ‚ขใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใฃใŸ!

ใ‚ใฃใŸ!

ใ‚ขใƒ‘ใƒผ!

ใ‚

ใ‚

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใ„.........

"

aaaaaaaaaa

ใŠ meu

bury

ใ™ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใฆใชใ„?

aใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

aๆ‰‹ใฏใชใ„ใ‹ใช

็งไป˜ใๅˆใ†ใฎ?

ใงใ‚‚ไฟบใฎๅฎถๆฅใŸใ‚‰

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ฃŸในๆ”พ้กŒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฟบใฎๅฎถๆฅใŸใ‚‰

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ฃŸในๆ”พ้กŒใ ใ‚ˆ

ๅฎถๆฅใŸใ‚‰.

...

I I่กŒใฃใฆใŸใ‚‰

่žใ„ใฆใ‚ˆใ€‚

่žใ„ใฆใ‚ˆใ€ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€

่จ€ใ†ใซ

่จ€ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ๅฎถๅบญๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใฆใปใ‚‰ใ‚“ใ€ๅ‡บใฆใปใ‚‰ใ‚“ใ€

" " " "

ใใ†ใชใ‚“ใฆใ•ใ€ไฟบใ€ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ“ใชใ‚“ใฆใ•ใ€ไฟบใ€่žใ„ใฆใฃใฆใฐใ€

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚ˆใ€

็›ธ่ซ‡ใฃใฆใ‚ˆใ€ใŠๅฟ™ใ—ใ„ใฎใ€

ไฝ•ใง?

็”จไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๅฅณใฎๅญ?

ใ‚“?

ๅฅณใฎๅญ?

?ใฃใฆใ‹ๅญใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ‚Šๅคงไบ‹ใชใใ†ใชไบบใชใฃใฆ่จ€ใ†ใช?

ใƒžใ‚ธใง

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ๆœ€ๆ‚ช

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚ญใƒฃใƒณใ•ใ‚ŒใŸใฎ?

ใˆใฃ

ใƒ‡ใƒผใƒˆ?

ใˆ?

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“?

ไฝ•ใ ใฎใ‹ใญใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ ใ‚ใ†?

ใˆ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจไฝ•?

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใง

ใ‚ใฎใ•

ๆ—ฉใ่จ€ใˆใ‚ˆไฝ•?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใฎใฎ

้ ญใงๆ‰“ใฃใŸ?

ๅค‰ใช่ฉฑใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ไบŒ็ต„ใฎ้ซ˜็”ฐๅ›ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚ๆ€ง้ซ˜ใ„ใ—

ๅฅณๅญใ‹ใ‚‰ไบบๆฐ—ใซใชใฃใฆใฆ

ใƒใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใ ใฃใŸใ‚ˆใญใ€ใ‚ใ„ใค

ใ‚“ใ€‚

ๆ€ง้ซ˜ใ„ใ—ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ—

- - - - - - -

้ซ˜ๅŽŸๅ›ใฏ่ƒธใ‚’ๅคงใใใฆ

่ƒธใ‚’ๅคงใใใฆ

่ƒธใ‚’ๅคงใใใฆ

ใงใ‚‚่žใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿๅบฆๆ‚ชใใ†ใ ใ—้ ญๆ‚ชใใ†ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใฆใ€ใ•ใ‚ใ€ใใ†ใชใฃใฆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใช็ตŒ้จ“ใชใใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ้ ผใ‚ใ‚‹ไบบใ„ใชใ„ใ—

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ้ ผใ‚ใ‚‹ไบบใ„ใชใ„ใ—

ไฝ•ใงใใ‚Œไฟบใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ซ˜็”ฐใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ‚ใ‚“ใŸใซ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไป–ใซ่ชฐใซ้ ผใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†้€†ใซๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆไปŠใ™ใ‚‰็งใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใจใ“ใ‚ใง

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใชๆœจใจใ‹่ตทใใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใชใ„ใง

ใ„ใ„

ใใ†ใใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚ใ‚‰ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใจใ‚ŒใšๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใญ

ใใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ?

ใ†ใ‚“?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„?

ใญ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ?

ใฉใ†ใชใฎ?ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ„ใ†ใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚‚ใ“ใฃใกใŒใŠใใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚

ไฝ•ไฝ•?

ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใคใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใˆใฃ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ๅ›žใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใƒใƒณใฎ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใฎ

ไฝ•ใใฎ?

ใˆใฃไฝ•ใซใ™ใ‚‹ใฎ?

ใˆใฃใฉใ†?

ใˆใฃ?

ใˆใฃ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใˆใฃ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

2 2 2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ

ใฏใ„

" " " " " " " "

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใŠๅ‰ใ€ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚‹ใ‚

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใŠใ†?

ใŠใ†

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„่ชฐ?

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„่ชฐ่ชฐ่ชฐ?

ใ‚“ใฏใƒŽใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใˆ?

ใˆ?

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

- - - - - - - - - - -

.. . . .ใงใ‚‚ใงใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใฃใฝใใชใ„?

ใงใ‚‚ใงใ‚‚

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚ใฎๅพŒใฏๅฎถใงไธ€ไบบใง่งฆใฃใฆใฟใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹้•ใฃใฆใฟใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹้•ใฃใฆใฟใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ‚ˆใใฆ

ใ“ใ“ใ‚’่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ใฏใ„

" " "

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใใ‚‡ใ†

ใ„?

็”ป้ข็™ฝใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

่ฆ‹ใŸ

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‹•ใใฆใ‚Œใ‚‹ใชใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ”ใใฆใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ”ใใฆใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„?ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฏใ‚ฝใ ใฃใŸใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž?

- - - - - - -

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฎ?

็ตๆง‹ใ€ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใž

"

" " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„

" " " " " "

ใฏใ„

็งใฏ

ใ‚

ใ„............

ใ„

ใ„

" " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ“ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใƒใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใƒณใงใ™

ใ‚ใใใใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‹ใงใ™

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใฃ

"

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,, ๆฐ—ใ‚’

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†?

ใˆใฃ

ใƒฌใƒƒใƒใ—ใชใŒใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰

" " " " " "

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„?

ใฃใฆใ—ใชใŒใ‚‰

ใ„ใ„?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

?

ใƒ€ใƒก?

ใˆ?

ใƒ€ใƒก?

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใจใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ†ใ—ใ‚…ใ†ใพใ„

ใŠใ†ใƒปใƒปใƒป

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ‚............

ใ‚ใ‚“โ€ฆโ€ฆใ†ใฃ

ใŠใฃ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„

ใˆ?

ใˆ?

ใฏใ„

ใ„......

" " " " " " "

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใพใ‚Š

ใฉใฃใกใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ขใƒชใƒผ

ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใƒผ

ใŠ

"

" " "

็งใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

็งใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใšใ‚‹ใ„

้€ƒใŒใ›ใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

aaaaaaaaaaaa

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใฃใŸใ‚‰ใงใใชใ„

ๆ‰‹ไผใฃใŸใ‚‰ๆณฃใ‘ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใใฆใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆณฃใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็งใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„

1

" " " "

. . .

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใกใใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

" " " " "

ใ‚

ๆฐ—........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ—ใฆใฟใŸใ„

1

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆธฉใ—ใฆ

ใ‚ใใ‚‡ใ†ใ—ใƒผใ€ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ„ใ€ๅพŒ่ผชใ€ๅพŒใ‚ใ€‚

* *

.

ๅฑใชใ„ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚...

ใ‚ใฃใฆใŸใน...

ใƒ€ใƒก..............................ใƒ€ใƒก

" " " " " "

็—›ใ‚

็—›ใฟ

ใƒ€ใƒก

ใฏใ„

ใชใ‚Š

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " "

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใŠใ†ใกใ‚„

ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใฃใฆใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใ“ใ“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

้ฃฒใฟใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใญใƒ€ใƒก

ใ‚ใ’ใฆ.........

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใฆ่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใฃใฆใŸ

ๆœฌๅฝ“่งฆใฃใฆใใฆใฟใฆ

็—…็—…็—…ๆฐ—

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ใใ‚‚ใกใ„ใ„

" " "

่ฌใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚

ใƒใƒงใƒใ‚‚ใปใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฉใฃใกใ‚‚ใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„›ใใ‚“

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใญใˆใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ‚‚ใกใญใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

* * *

็—…ๆฐ—ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ€ๅ•้กŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ

ๅฏใฆใใณใ‚‚ใ‚‚ใ†ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆใ‚‹

ๆฐ—.........

ใใ‚‡ใ†ใŒใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใพใฃใฆใใ‚Œใจ

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆ

" "

"

ใ‚ใ’ใฆใ„ใ„

ใ‚ใ‚Œใƒ€ใƒกใ 

ๆญปใฌ

ๆญปใฌ

ใฏใ„

" "

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ขใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

" " " " "

... ... ...

ใ‚ฟใ‚ซใƒ€ใฏใ„ใ„ใ‹ใช?

ๅฎใฏใ„ใ„ใ‹ใช?

ๅฎใฏใ„ใ„ใฎ?

้ซ˜็”ฐใฏใ„ใ„ใ‹ใช?

้ซ˜็”ฐใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใซๅฅฝใใใ†ใชไบบใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ„ใ„

- - - - - - - - -

ใ“ใ‚Œๆ˜Žๆ—ฅใพใงใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฎๆœบๅˆใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใฃใฆใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใฃใฆใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฅฝใง

ใ“ใฎๆœบ่ฒทใฃใŸใฎ?

ใใ‚“ใชไบบใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ŒใŸใ‚‰ไฝฟใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“ใฏๅบงใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใซใ‚‚ใญใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญใ“ใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒ็Œซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใฃใฆใ‹ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใคใ‚“ใ ใ‚ๅธฐใฃใฆใใ‚“ใชใ„?

ใŠๅฟ™ใ—ใ„

ใŠใพใ˜ใฟใชใฎใซใคใ‚ใชใ„ใงใง

ใŠๅ‰ใชใ‹ใฃใฆใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใช....

ๅ›ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ไบˆๅ‚™ใˆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹?

ใŠๅ‰ใ‚‚่จ€ใˆใฐ?

ใญใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใญใˆใชใ‚ใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

็งใฎ่ƒธ่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡

ไฟบใฏๆ™ฎ้€šใซ่ฆ‹ใฆใญใˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€ๆ—ฉใ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ˆใ€็งใฎ่ƒธใง่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงๅญฆใซๅฅฝใใชไบบใง

ใญใˆใ‚ˆใ€ๅคงใใ„ใ ใ‘ใงๅˆฅใซๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ€‚

ๅฎŸใฏใ•

ๅคงๅญฆใซๅฅฝใใชไบบใงใใฆใ•

ใ†ใ‚“

็”ทใชใ‚“ใฆใฟใ‚“ใชๅคงใใชไบบใŒๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใ‚‚ใ•

ใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎ้€šใซไผš่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“ใฉใ“ใชใ‚“ใฆใฟใ‚“ใชๅคงใใ„ๅญใŒๅฅฝใใ ใฃใฆ

ใคใ‚„ใฃใŸใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚

ๅคงใใ„ใจๆ„Ÿๅบฆใจใ‹ใŒๆ‚ชใ„ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ไฟบใŒ?

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใงใ‚‚

ใใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใŒ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ•ใ™ใŒใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚†ใ†ใจใซใชใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใ‚‚ๆ€ใ‚ใชใ„ใ—

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซไฟบใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใ€ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ€

ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ‚“ใชใ‚“ใซใ—ใฆใ‚‚?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบใ‹ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒผใคใ‘ใฆใŸใ‚‰?

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบใ‹ใ‚ใŸใ„ใ—

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆ?

ไธ€ไบบ่งฆใ‚‹ใ‚ˆ?

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใฎ็งใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใฉ

ใ„ใ‚

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใˆ?ใใ‚“ใชใฎ็งใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…่งฆใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ„ใ‚ใชใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ไฝ•ใ‹ใƒžใƒณใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฟใŸใ„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ใช

ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ใช

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใจใฉใ†?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šไธ€็•ชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใŒๆ™ฎ้€šใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใŒๆ™ฎ้€šไธ€็•ชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚ˆ?

ใฉใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใ“ใจ?

ใฉใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใ“ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ‚‚

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,, ใ„ใ‚„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹็”จไบ‹ใ‚„ใฃใŸใฎใ ใช

" " " " " " " "ใชใ€‚

ใŠๆ˜ผใฎใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฒใจใฐใ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใˆใชใใ‚ƒ่จ€ใˆใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใ„ใพใใ‚‰ใ„้…ใ„ใ‚ˆใ†ใชใใ‚‰ใˆใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚„ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

This

ใ“ใฎๅ‰ใฎ็ถšใ

ใ“ใฎๅ‰ใฎใคใคใ

ใ“ใฎๅ‰ใฎใฃใฆ่ƒธ่งฆใฃใŸใ‚„ใค

ใ‚‚ใ†ใพใŸใ‚„ใ‚“ใฎ?

ใ‚‚ใŸใ‚„ใ‚€?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฟใŸใ‘ใฉๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใพใชใใฆใ„ใ„ใ‹?

ใ‚‚ใพใชใใฆใ„ใ„ใ‹?

ใ“ใฃใกใฃใฆใฉใฃใก?

ใ“ใ“?

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“?

ใ†ใ‚“

ใใ“ใ‚‰่พบ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ

ใ†ใ‚“

ใใ“ใ‚‰่พบ

ใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

" " " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

็ถšใ‘ใฆ?

ใŠ

ใ„?

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

" " " " "

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใฎใ•

ใ‚ใฎใ•

ไปŠๅบฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใจใ‹ใฉใ†ใ‹ใช

ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใจใ‹ใฉใ†ใ‹ใช

ไปŠๅบฆ

ไปŠๅบฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใจใ‹ใฉใ†ใ‹ใช

ไฟบใŒๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใ‚‹ใ‚ˆใƒผใ€ใ†ใ‚“

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„.........

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„............

" " " " " "

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ‚„ ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงใงใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‘ใฉ.............................................

ใใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใ„ใ„ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฏใ•

ใ†ใ‚“ๅ‰ใฟใŸใ„ใซๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใฎใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

" "

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ”ใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" "

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใ‚

" " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

" " " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฆ

ไปŠใฎใ€‚

ไปŠใฎใฃใฆใ•

ไปŠใฎใฃใฆใ•

ไปŠใฎใฃใฆใ•

...ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ๆ„Ÿใ˜ใŸ?

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ๆ„Ÿใ˜ใŸ?

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใฆใ‚ˆใฃใ‹

ใ†ใ‚“

็ถšใ‘ใฆใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎไบบใฏ

ใ‚ใฎไบบใฏ

ใ‚ใฎใ•

ใ‚ใฎใ•

ใ‚ใฎใ•ใ‚

ใ“ใฎใ•ใ‚โ€ฆโ€ฆไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†..................

ๆœฌ็•ชใงใ•ใ‚ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฟใŸใ„ใช

่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐใ€็ขบใ‹ใซ

็ทด็ฟ’ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ไธ€ๅฟœใ€ใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใใ†ใ„ใ†ใฎใซใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใฎใ†ใกใซ่ฉฆใ—ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใพใ‚

ใพใ‚ๅคšๅˆ†่ฉฆใ—ใชใ‚‰ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใกใ‚‚่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใพใ‚่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎๆฎตใฏ

ใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎๆฎตใ™ใ‚‹ๆ™‚ใจใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ“ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

" " " " "

2

ใ‚ใ‚

ๆœใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ?

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆญฃ็ขบใชใƒ‡ใƒผใƒˆใŒใงใใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚ใ‹ใ‚‚

ไธ€ๅ›žๆ–นใ‹ใ‚‚

ใ‚ใจใฏใญ

ใฉใ“ใฏใฟใ‚“ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅคงใใ„ๆ–นใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใ‹ใช

ๅพŒใฏใญ

ใ‚ใจใฏๆ„ŸๅบฆใŒใ„ใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

scaling

ใ„ใคใ‚‚ใƒใƒชใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅธฐใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฃใกใจใ‹?

ใ“ใฃใกใจใ‹ใฏ?

ใ“ใฃใกใจใ‹ใฏ

ใ‚ใใ†ใฃใฆใญ

ไปŠใฏใ—ใฃใใฟใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใฎใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎˆใ‚‹ใฎใฏใ‚‚ใ†

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ†ใ€ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ใฏใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅบฆใฏ่‰ฏใ•ใใ†ใช

ใใ†ใ‹ใช

ไธ€ๅ›žไนณ้ฆ–ไปฅไธ‹ใซ

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใ™ใผใ†

ใ”ใ‚ใŠ,,jr..OO

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..............................

ใ†ใ‚“.........................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚ญใƒƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ๆญณ

ใŠใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃ

ใ•ใ‚“

ๆ„›ใฃใกใ‚ƒใ†

รก

ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคง Rick.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚†ใ†ใจใ‚‚ใ•ใ€็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใจใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใ ใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็ซ‹ใŸใ›ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใ“ใฃใกใฏใ€ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใใฃใกใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฝใใชใญ

ๅฅฝใใชใฎ?

ใฉใ†ใ‹ใช?

ใ“ใฎใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฆใ—ใซไฟบใพใงๆ•™ใˆใฆใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ‹ใช?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‚?

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใใ‚„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

.

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๅ‡บใ›ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

4

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

็ตๆง‹ๅŠฉใ‘ใ‚ˆใ†ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

-

,็ตๆง‹ใ‹ใŸใใชใฃใŸ

.ใŒใ‚‰

ใพใ‚7ๅˆ†8ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

-

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

-

ใ†.....................

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„

ใ‚“....

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ“ใ„ใฃใใ‚Š่กŒใ

ใ‚ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใฃใฆใฉใฃใกใ‚‚

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใ„ใค

ใ„ใใ„ใ

ใ‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—......

็—›ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ

ใ‚

ใ‚

ใพใŸๅŠ›ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใ€่กŒใใ€่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใใ€‚

* * *

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

.

็งใ‚‚่งฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

" " " "

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใใพใ„ใฃใใ‚Šใ

ใ„ใ„ใใ„ใ„ใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰

Itๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—..............................

kใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ„ใฃใใ‚Šใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ ใญ,,1ๅ€‹1ๅ€‹

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚

ใ‚......

ๆฐ—ๆธฉ ๆฐ—ๆธฉ ๆฐ—ใŒ

aaaaaaaaaaaaaaaaa

ใ‚ใ‚

็ตๅฉšใ—ใŸ

ใ‚

ๅคงใใ„ใก

ใ‚ใ„ใฃใŸใ„

ใ‚ใ„.

" " "

.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฉใ‚

ใ‚ใใ‚Œใฎใ‚ใ„ใฆ

ใ‚,,ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใฉใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ“ใƒƒใƒ

ใŠใ„ใฆdonใฃใฆ

ใ‚ขใƒผใ‚ฎใƒขใƒณใƒ

ใ‚

ใ‚ใใ“ใณใคใ‚ใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใฆ

ใ†ใก

ใ‚ขใƒฉใƒก

ใ‚ขใƒฉใƒกใ‚คใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ‚ฏ

"

ใ†ใ‚“

ไฝ•ๆฐ—?

ไฝ•ๆฐ—?

ไฝ•ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใฆใ‚„

" " "

ไฝ•

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใใ‚Œใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‹ใ—ใฃใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ†ใ‹ใ—ใ“ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

" " " " "

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

....................................

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅ…จ็„ถๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ—ใฆใฟใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใฟใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆฅใฆใ„ใ„?

ใพใ‚ไธ€็ท’ใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.