All language subtitles for HND-905

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

้…ใ„

ใ™ใ„

ใ™ใ„

้…ใ„

ใƒขใƒ‡ใƒซ็ซ‹ใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใ“ใ‚Œ

ๆ„›็”จไธญใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใจใ‹็”Ÿใใฆใพใ™

ไฝ•ใจใ‹

็ฌฌ2ๅ›žใฎ?

็ฌฌ2ๆฎตใฃใฆใ“ใจใง

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹็ฌฌ2ๆฎตใฃใฆใ“ใจใง

ๅฃฒใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™

็ฌฌ2ๅผพใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„ใญ

ๆ–ฌๆ–ฐใชๆฅฝใ—ใ„ไผ็”ปใ‚’

ใ‚ชใƒƒใ‚ฏใƒฉใƒ–

ไผ็”ปใ‚’

ใ„ใ„ไผ็”ปใฃใฆ่จ€ใฃใŸใจๆ€ใ†ใญ

ใ„ใ„ไผ็”ปใฃใฆ่จ€ใฃใŸใจๆ€ใ†ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไผ็”ปใ‚’ใ„ใ„ไผ็”ปใฃใฆ่จ€ใฃใŸใจๆ€ใ†ใญ

ใƒ’ใƒŠใŒๅคšใใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ไป•ไบ‹ใงใ™ใญ

ไผ็”ปใฏใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ’ใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ๆฌก็ฌฌใ‹ใ‚‚

่กŒใใ‹ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‚

็ฅ็ฆๆœฌไธญ็ฌฌ2ๅผพ

ใฎใฉๅฅฅใ€็ญ’ใ€็ญ†ๆ†ถใ€

ๆ—ฅๆœฌไธ€ใคๅฅฅใŒๅฅฝใใชใ‚ฎใƒฃใƒซ

ใฎใฃ!

ๅ…ˆใฃใฝใƒใƒฉใ‚ทใ€3ใ‚ปใƒณใƒ

ๅฅฅใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใŒใ€

1ๅ›ž1ไธ‡ๅ††ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹ใจใ„ใ†ไผ็”ปใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒฉใ‚ทไผ็”ป

ใงใฏใชใ„?

ใˆใฃ?

ไธกใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆใฃ?

็›ฎใพใงๅ…ฅใ‚Œใพใ™?

4000ๅ††ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใ‚ทไผ็”ปใ ใ‚‰ใ‚“?

ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ

1ไธ‡ๅ††ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚

ไฟบๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆ‰•ใฃใฆใฆใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆ‰•ใฃใฆใฆใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฃใฆ

ใŠใๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰ใฃใคใใชใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใฃใฆ

ใƒ›ใƒƒใฆใชใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใฃใฆ็งใฏใฃใฆ

็งๆœฌๅฝ“ใซ่ƒŒ่ฒ ใˆใจๅฝผๆฐใŠใ‚‰ใ‚“ใคใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„้ฃŸในใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซ้ฃŸในใพใ™

ใชใฟใพใ™?

ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ‚“?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ‰ๅ›žใ™ใ‚ˆใ‚Šใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚„ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใพใงใŒๅฅฅใ‹ใฃใฆใ„ใ†

้€šใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

ๅ…ˆใฃใฝ3ใ‚ปใƒณใƒใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใจใ‹ใฏๅฑŠใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใจใ‹

ใ“ใ‚Œใจใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

*

ใใ‚Œใฏๅฅฅใซ่กŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒก

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ

ใ ใ‚

ใ“ใ‚‰ใธใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

ๅ‰ๅ›ž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใพใง่กŒใฃใŸใ‚‰ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใงใ™

ใˆใฃ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„

ใ“ใ“ใซ็Ÿญใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ‚„ใ?

ใ“ใใ‚‰ใ„ใพใงไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใ„ใพใงไปŠๆ—ฅใฏ?

ใ“ใ„?

ใ“ใฃใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿญใ‚

ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฅฅใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ญใƒณใƒใƒณใŒๆใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใงใ™ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠใƒใ‚งใƒณใƒใƒณใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆทฑใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆใฃใ“ใ‚Œใง?

ใกใ‚‡ใฃใจๆทฑใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใˆ?ใ“ใ‚Œใง?

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใจใ‚‹?

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ†?ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“?

oh ohใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ่ถ…ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ

ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใŸใพใŸใพใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŸใพใŸใพใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚็„ก็†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“ใไน—ใฃใฆใใŸ

ใ‚็„ก็†ๆˆ‘ๆ…ขใงใ‚ญใƒณใ‚ฏไน—ใฃใฆใใŸ

" " "

. . . . .

ไฝ•ใง?

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚ŒใŸใ‚Šใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ‚‚ใ†ๅฏใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ธใƒฉใ‚ทใงใ™ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใง

7ใค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใˆ

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใงใ™

.ใ“ใ

?

?

ใˆใฃ?

ใƒ†ใ‚นใƒˆ?

ใ ใ‹ใ‚‰ 3ใ‚ปใƒณใƒใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚„

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใงใ™

็ตถๆœ›ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฎใƒฉใ‚ทใƒผใ‚คใ‚ณใƒผใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ฎใƒฉใ‚ทใƒผใ‚คใ‚ณใƒผใ‚ฐ

ใ˜ใ‚ƒใชใ—?

ใ‚ธใƒฉใ‚ทใƒผใ‚คใ‚ณใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ธใƒฉใ‚ทใƒผใ‚คใ‚ณใƒญใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ธใƒฉใ‚ทใƒผใ‚คใ‚ณใƒผใƒซ็ตถๆœ›ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ธใƒฉใ‚ทใƒผใ‚คใ‚ณใƒผใƒซ็ตถๆœ›ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตถๆœ›ใฎๅ…ˆใซใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

...

ไปŠใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„

ไปŠใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใšๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ—

ใ„ใ‚„ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅ‰ใฎ้Œฏ่ฆš

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅฅฅใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใพใšใฏใšใ‹?

ใ„ใ‚‰ใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใฉใ‚“ใใฃใฆๅฎš็พฉใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฝ“ๆ™‚ใฏ

ไปŠใ€ใ‚ใ‚Œ?

ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ฟใ‚คใƒใฏ

ใ†ใ‚“ใ€

ใชใ‚“ใงใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใ‚“ใงใ‚„ใญ

ใชใ‚“ใงใ‚„ใญ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใฎ้–“้•ใ„ใ ใ‚‚ใ‚“

No

...

okใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ไฟบใ—ใชใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใ€่กŒใใ‚‰ใ„ใ‚„

้–‹ใ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

็งใชใซใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ‚ˆใ€ๅฅฅใพใงใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ฝฎใใพใงใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ฝฎใใพใงใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฅฅใพใงใฏๅฅฅใพใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚Œใ„ใ—ใฆใพใ™?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ„ใ‚„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใƒ—ใƒญใงใ™ใ‹?

ใ•ใฃใใ‚ƒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚‹ใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚‹ๅˆ†ใซใฏ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚“

ใƒ–ใƒญใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฎใƒฌใ‚ตใ‚ปใƒซใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใงใ™

ไฝ•ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆใ ใ‘ใ ใ‘

ๅ…ˆใ ใ‘ใ ใฃใฆ

ๅ…ˆใ ใ‘?

ใ‚ตใ‚ญใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ€ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใงใ™

ใชใ‚“ใงใชใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ…ˆใ ใ‘

ๅ…ˆใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ ใ‘

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๅ›žใฎๅฅฅใŒๅคงๅฅฝใใง

ๅŒ—ใฎๅ–‰ๅฅฅใ‚’ๅ‡บใใ†ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ๅ›žใ‹ใฎใฉๅฅฅใงๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ?

ใฒใชใฎๅฅฅใŒใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ไธ€็•ชใ ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒก?

ใ“ใ“ใพใงใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใพใงใงใ™

ใ“ใ“ใพใงใงใ™

ใ“ใ“ใพใงใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใ‚ˆใ‚Šใ“ใ“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‚ˆใ‚Šใ“ใ“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚ˆใ‚Šใ“ใ“ใพใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚‚ใกใคใŠใใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใพใง่จ€ใˆใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใพใงใฎใฉใ‚‚

่ณชๅ•ใซ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏ

" " " " "

me

็›ฎๆŒ‡ใใ†้“็›ฎๆŒ‡ใใ†

- - - - - - - - - - - -

ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใฎ?

ไธ€็•ชๅคšใๅฅฝใใชใ‘ใฉ

ไธ€็•ชๅฅฅๅฅฝใใชไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็•ชๅคšใๅฅฝใใชไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

1็•ชใๅฅฝใใชใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒไฝ•ใŒไฝ•ใŒไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ๆ‰‹้–“ใงใใชใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใช

ใ‚“

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

I I

ใ“ใ“่งฆใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใใชใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๆ นๅ…ƒใฎๆ–นใŒใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใšใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ใฎใซๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉ

ใšใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ใฎใซ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•?

ไฝ•?

ใˆไฝ•?

ใˆไฝ•?

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใจใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚„ใฃใฆ?

ใ‚

ok

ใ“ใฃ!

ใ“ใฃใ“ใ‚ˆใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚Œใ‚’ใฒใชใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚!

ใ‚!

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ๆกใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚“้€ƒใ’ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

ใ‚

ใ‚

ๅƒ•ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ—ใ‚…ใ†ใ‹ใ™ใ ใ‘ใงใ“ใ“ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใ‚ˆ

ใพใ ใ•ใฃใ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ่ฒทใˆใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‹ใˆใŸใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ่ฒทใˆใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใงใชไฝ•ใง่ฉฑใ™ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใŸใ„ใฎ?

ไฝ•ใง่ฉฑใ™ใฎ?

ไฝ•ใงไฝ•ใงใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆใƒˆใƒžใƒฌใฆใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใปใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใฆใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใคใ‚‚ใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€็ท’ใซใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใŸ็›ฎ

ไธ€็ท’ใฎๆฐ—ๆŒใกใ ใ‘ใ‚‚

ใชใ„ใง

็›ฎใ‚‚ๅ›žใฃใฆใชใ„ใง

ใญ

ไฝ“ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใปใ†ใญ

ใ‚‚ๅ›ฐใฃใฆใชใ„ใง

"

ไฝ“ใ‚‚็„กๅŠนใ‚‚ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

" " "

ใ‚€ใงใ‚ˆใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใฟใฆใชใ„

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ใงๆฅใŸ

ใชใ‚“ใง่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใŸใ‚“

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ‘ใ‚“?

ไฝ•ใงใ‚‚?

ไฝ•ใงใฎ?

ไฝ•ใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฃใฆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ใซใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€ๆœฌๅฝ“ใซใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€็ฝฐ้‡‘ๆ‰•ใˆใฐใ„ใ„ใ ใ‘

ใ„ใ‚„ใ€

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็„ก็†

ใ†ใพใซ

ใ‹ใ„ใจใ„ใˆใชใ„

ๆ‰‹?

็„ก็†็„ก็†็„ก็†

" " "

ๅ…ˆใฃใฝใ‚‚ใ‚Š

ใ“ใ‚ŒๆŒ‡ๅ›ณใฃใฝใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆŒ‡ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆŒ‡่ผชใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใˆ

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎ่พบใพใงใ—ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฅใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใชใฟใ‚“ใชใฃใฆใ‚ˆ

" " "ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใซใ“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ“ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ“ใฃใกใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ‚“

ใงใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‰ใฃใฝใ‚Š็ตถๅฏพใ‚ชใƒžใƒณใ‚ฏๅฅฅใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅคšใใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใง

ไฝ•ใงไฝ•ใง?

ไฝ•ใงไฝ•ใง?

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

ใ“ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใใ„ใ‚‹ใ‚ˆ?

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ ใชใซใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใฎไป•ๆ–น่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ ใชใ€ไฝ•ใงใ“ใ‚Œใ€ใ“ใฎใƒ™ใƒฉใฎไป•ๆ–นใ€่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‘ใฉใ€

ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใงใƒ€ใƒกใ ใชใ€ใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใงไฝ•ใ ใ€ใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใ‹่ฝใก็€ใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ€‚

ใ‚“ใชใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ€

ไธ€ๅฟœ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใพใง

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใ‹ใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใ‹ใƒ€ใƒกใ 

ใปใ‚‰

ใ“ใ„ใง

ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใ„ใง

ใ“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“

ใ“ใพใง

ใ“ใ“ใพใง

ใ“ใ“ใพใง

ใ“ใ“ใพใง

ใ“ใพใง

ใ“ใ“ใพใง

ใญใˆใฆใฆใ‚“ใกใ‚‡ใ„ใงใƒผใฃใฆใ‚“ใฆใ‚“ใ„ใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใ„ใง

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใ„ใง

ใŠใกใกใ‚‚ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•?

* * * *

ไฝ•?

ไฝ•ใงใ‚ฟใƒƒใƒˆ?

ไฝ•ใง็ซ‹ใคใฎใฏใ€

ใงใ‚‚ใ€็ซ‹ใคใฎใŠใกใ‚“ใ™ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŸใคใฎใŠใƒใƒณใ‚ธใƒณใ‚นใฎใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

... ...

ๆŒ‡ใ ใ‘ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใใชใ„?

ใ“ใฃใกใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆ‰‹?

ๆ‰‹ๆ‰‹ is is isใฃใฆ

ๆ‰‹ใ ใ‘ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใƒใ‚งใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œ

ใ“ใ„ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใใŒใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฒใชใฎๅฅฅใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆใƒ“ใƒผใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใ‚ˆใ„ใ‚ˆใใ“ใพใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠไบ’ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆใƒ“ใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใ‚ˆ

ใ™ใใพใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใใ‚‡ใ†ใพใฃใŸใ‚‰

ใŠๅ‰

" " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใ€ใกใ‚‡ใ“ใใ“ใ 

ใ‚ใใ“ใ€ใ‚ใใ“ใ ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใฃใฆใ“ใใ“ใ 

ใ‚ใใ‚Œ

ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒใ‚งใƒณใƒœใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใพใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

ไปŠใฎใŠใพใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ........................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ..............................................................................ใช!

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใจ่จ€ใ„ใŸใใชใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใŸใใชใ„

ใใ“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใฏๅฅฅใพใงใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใฏ

ใใ“ใพใงใ„ใ‚‹ใ ใ‘

ใใ‚Œใฏ้•ใ†ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใช

ใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒณใƒ“ใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ?

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

I I I I I I I I I I I I I I

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใฏใญ

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒไฝ•ใŒ?

* *

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Šใใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Šใ—ใชใ‚ŠใฎใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฟใŸใ„ใช

ใใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ ใŒ

ใƒ•ใƒฌใ‚นใ‚ซใƒณใ‚นใฎไธญใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใธใˆใ•ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใฎไบบใ ใจใ“ใ‚“ใชๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‘ใฉไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠใ™ใใ‚…ใ†ใถใฃๅฃŠใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆๆ™ฎ้€šใฎไบบใ ใจใ“ใ‚“ใชๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚“?ใ‘ใฉไปŠๆ—ฅไปŠๆ—ฅใ‚‚ไบบๆฐ—ใ‚’ใถใฃใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆ?

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘?

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใงไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใใ†ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ ใฃใฆๆฌกไผšใฃใŸๆ™‚ใฏใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๅƒ•ๆ‹’ๅฆใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฌกไผšใฃใŸๆ™‚ใซ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘...........................

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใŸ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใญ

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใญ

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ‘ใ‚“ใญ

I I

ๆ‰‹้‚ช้ญ”

ๆ‰‹้‚ช้ญ”ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใพใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ๆฌกใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅคšใๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใ‚“ใ‘ใ‚“ใญ

ใญใˆ

ใญใˆใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ“ใฎไธญใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใ‚ˆ

ไธ€็•ชๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใชใฎ?

ไฝ•ใงใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“็ฌ‘ใˆใกใ‚ƒใ†

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใ‚ˆใ€‚

็ฝฐ้‡‘ใ™ใ‚‹ใ ใ‘

1ไธ‡ๆ‰•ใˆใฐใ„ใ„ใ ใ‘

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใ ใ‘

ใญ

ใญใ€

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใฟใ‚“ใชใ‹ใ„?

ๅฏใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„?

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใฎใซ

ใŠใ‚„ใใพใงๅ…ฅใ‚‹ใฎใซ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹้–‹็™บใ›ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‘ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹้–‹็™บใ›ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‘ใ‚“

ๅฅฅใพใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใใฃใกใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใ‚“

ใปใ‚‰ใญใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚็‰ฉ่ถณใ‚Šใ‚“ใฎใ‚‚ใฃใจ

*

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใƒขใƒŽใ‚ฟใƒชใƒณ

ใƒขใƒŽใ‚ฟใƒชใƒณ

ใƒขใƒŽใ‚ฟใƒชใƒณ

ไฝ•ใ ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใช

ๅฅฅใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ๅฅฅใพใงใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ๅฅฅใพใงใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‘ใ‚“ใ•ใ‚“ใญใ‚“

ใญใˆใ€

ๅฅฅใพใง่กŒใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŒใšใฃใจใ‚ˆ

ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใชใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ใ‚Šใจใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ›ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚Œใฏๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ไฝ“ๅˆถใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ไฝ“ๅˆถใ‚ˆใใ‚Œใฏ

ใใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ไฝ“ๅˆถใ‚ˆใ€ใใ‚Œใฏ

ใŠใใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ไฝ“ๅˆถใ‚ˆใใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏๅฅฅใพใงใซๅ‡บใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚

ใƒžใƒณใ‚ฐใƒชใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ฐใƒชใงๅฅฅใพใงๅ‡บใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ฐใƒฌใŒไธ€็ท’ใง

ใŠใใพใงใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“?

ใŠใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ่…ฐ็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใญใˆใ„ใญใƒผใฃใฆใ‚“ใญใ‚“ใƒˆใƒผใ‚ฏใƒžใƒณใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใใฎไฝ“ๅ‹ขใฏ

็ตถๅฏพใซ

้€†ใซ้€†ใซ

้€†ใซ้€†ใซ

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใคใ‚‚ใฎๆณฅๆฃ’ใซใชใฃใฆ

ใ•ใฃใ‹ใฎๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃ

้€†ใซ้€†ใซ้€†ใซ

้€†ใซ้€†ใซ้€†

้€†ใซ้€†่ปข

ใ„ใ‚„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใซใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใฃใฆใช

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใฃใฆไฝ•ใฎ?

ใใ“ใฏ่จ€ใ†

ใใ“ใฏ่จ€ใ†ใช

ใชใใ€‚

ใฎ?

ใใ“ใฏ่จ€ใˆใ‚ˆ?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ๅคงๅค‰ใพใงๅฏใŸใใชใ„ใ‚ˆใญใ€ใ‚ใ„ใคใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ„ใคใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ•

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตถๅฏพๅฅฅใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใ†ใญใˆใ€ๅฏใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใชใ‚“ใงใŠใ‘ใžใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใญ

ใŠใใพใงๅ…ฅใฃใจใช

" " "

ๅŒ็‚นใŒใ™ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ€–ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฅใพใงใฎไบบใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ›

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ 

- - -

- - - - - -

ๅพ…ใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ไธ€ๅ›žๅ…ฅใฃใฆใชใ„?

ไธ€ๅ›žๅ…ฅใฃใฆใชใ„?

ไธ€ๅ›žๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ใˆๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ใˆใŸใฃใฆๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใฉใ‚“?

ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰?

ใŸใฃใฆๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚

็งใ‚‚ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใซใฏใชใ‚‰ใชใ„

ใ—ใชใ„

ไปŠ่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠ่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠ่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠ่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใง่พบใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใ‚ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅญ—่พผใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใฏ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใ“ใ™ใ‚Œใฆใชใ„ใงใ‚

ใงใ‚‚็ตถๅฏพๅฅฅใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใใฎใŒๆฐ—ๆŒใกๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‚ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใชใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ†ใ€œใ€œใ€œ

ใ‚ใ’ใพใ˜

ใ‚!

ใ‚ใใพใก.

ใƒžใƒณใ‚ฏใƒใƒใ‚งใƒžใƒณใ‚ฏใƒˆ k

ใƒžใƒณใ‚ณใซใŠใใกใ‚‡ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใŠใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใŠๅ‰

ใƒžใƒณใ‚ณใƒใ‚ณใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผใƒณ

ใ„ใ„ใ ใฃใฆใฐใ‚“

ใŠใ‚

ใŠใ‚

" " " " " "

ใŠ้ก˜ใ„

ใญใˆใ€ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใ€ๅฅฅใพใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใญใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ? ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

"ใ ใ‘ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ€ไธŠใฎไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ›ใ€ไธŠๅพ—ๆ„ใ˜ใ‚ƒใ‘ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ไปปใ›ใฆไปปใ›ใฆใ€ไปปใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ€ไปปใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ€‚

่ฒ ใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ€ไปปใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ€ไปปใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ?

ไปปใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ซใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‘ใ‚“ใญ

ใญ

ไฟบใ ใ‘ใฎๆ—ฅใชใ‚ˆ

ใŠใใพใงๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใญใฃ! ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€‚

ไธ€็•ชๅฅฅใพใงใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ไธ€็•ชๅฅฝใใชใฎใซ

ไปŠๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ไปŠๆ—ฅใ„ใคๅˆใˆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ไปŠๆ—ฅใ—ใ‹ใชใ„ใญใ‚“?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ...............

ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ˆ

ใญใ‚ˆ

ไปŠไฟบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚“

ไปŠๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ใช

ใญใƒผ

ๅƒ•ๆŠœใๆŠœใ‘ใŸใ‚ˆ

ๅคงใใชใ“ใจๆŠœใ‘ใชใใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†็ตๅฑ€ใคใๆŠœใ‘ใฆใ„ใ„ใ‘

ๅค‰ใ‚ใ›ใฆใ„ใ„ใ‘

ใƒ˜ใƒŠใฎใ“ใจๅฃŠใ—ใฆ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

you you you you you you

ๅฏใŠใใพใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏใŠใใพใง่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใญใˆ

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ€‚

ใ ใ‚ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ ใ‚ใ‚ˆใ€ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใƒ€ใƒกใ‚ˆไฝ•่จ€ใฃใŸใฎ?

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใŸใฎ?

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„!

ไฝ•?

ไฝ•ใ‚ˆ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ไฝ•ใงไฝ•ใงใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใˆใใใ†ใชใฃใŸใ ใฃใฆใƒ€ใƒก

ๆญขใ‚ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ!

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

... ... ... ... ... ... ...

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใญใˆ่กŒใใใ†ใชใฎใชใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใ‚ใฆ

ไธ€ๅ›žใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใ‚ˆใ†

ใญ

ๆ™‚้–“ใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใญใˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใŠใใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใญใˆใŠใ“ใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใญใˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใฎใƒžใƒž

ใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใฎใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใญใˆ?

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆไฝ•ใงใชใ‚“

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆ?

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใˆใฃ?

ใˆใฃใƒžใƒƒใฆ?

ใˆใฃ?

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใˆใฃๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใฎใปใผใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใฃ?

ไฝ•ใคใ‹ใใ‚Œ?ไฝ•ใคใ‹ใใ‚Œ

ไฝ•ใ™ใ‹ใใ‚Œใ€ไฝ•ใคใ‹ใใ‚Œ

ใชใ‚“ใฆ?

ใชใ‚“ใคใ‹ใใ‚Œ?

ไฝ•ใคใ‹ใใ‚Œ?

ไฝ•ใ™ใ‹ใใ‚Œ?

ใใ‚Œ่€ƒใˆใŸใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚‰

ใใ‚Œ้ซ˜ๅˆ†้‡Ž่œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎ่ฆใ™ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฆใชใ‹ใ„

ๅพ…ใŸใ‚“ใ‹ใ„

ๅพ…ใŸใ‚“ใ‹ใ„?

ไฝ•ใ‹ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใพใฆใ‚“ใชใ‹ใ„ใฃใฆใ‚“ใ‹ใ„ใ‚“ใ‹ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

็พ็Šถใ‚ฟใ‚คใƒ ใซๅ…ฅใฃใŸ

็ตถๅฏพใซไฝ•ใง

ไฝ•ใงใฉใ†ใชใ‘ใฉ

ไฝ•?

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใง?

ไฝ•ใง?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒ—ใƒญใฎไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‰ใญใˆ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใฃใฆใ‚‰ใฃใ‹ใ„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•?

ใƒ—ใƒญใฎไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ใƒ—ใƒญใฎไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ?

ๅพ…ใฃใฆใฆใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ๅพ…ใฃใฆใฆ

่ชฐใ ?

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ตถๅฏพๆฌกๅ…ฅๅญฆใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใฆ

ๅ…ˆใฃใฝใใ‚ธใƒงใ‚คใƒซใ 

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†้™็•Œ

ใพใ ใพใ ?

ใ“ใ“ใฏ1ๅ€‹ใƒ†ใƒผใƒžใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•?

ๅ…ˆใฃใฝใไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใƒ‘ใ‚ฑใฎใ‚ใ‚Œใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใงใ™

ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

็งใฏ

ใ„ใ„ใ‚‰ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไป•ๅ‘ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใฟใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ†?

ๅ…ˆใฃใฝใใ‚ธใƒงใ‚ฆใ‚’ใ‚„ใ‚Šใใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใŒๅคงไบ‹ใ ใ‚ใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅ…จ็„ถใ€ใ“ใ“ใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…จ้ƒจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใช?

Hmใ‚‰ใ‚ŒใŸไบบใฏ?

" " "

ใ“ใ“ใซใ„ใŸ?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„?

ใพใ ใพใ ใชใ

ไฝ•?

ใƒžใ‚ฐใƒญใชใ‚“ใฆใ‘ใฉ?

ใƒžใ‚ฐใƒญใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒžใ‚ฐใƒญใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ?

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏไผ็”ปใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅคšใใพใงๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ—ใชใ„ใญ

ใญใƒผใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใชใ‚ใ‚“

ใญใˆใญใˆใญใ‚“

I I

ใ„ใ„ใญใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€‚

ใƒใ‚ฏใ‚คใƒณใชใ‚ใ€

ใ™ใฃใ‘ใพใ›ใ‚“

* * *

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚จใƒƒใƒใ ใชใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใ€‚

ใชใ‚“ใง?

ไฝ•ใง?

" " "

it it it it

็—›ใ„?

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚“ใฎใ‹

ใŠใƒผใ€‚

ใŠใ†?

1

1

"

. .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

็ˆชใŒใ„ใ„ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใใ›ใคใŒใ„ใ„ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„

it it it it it it it it

ใญใˆไพฟไพฟใซๅŠ ่—คใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ˜ใƒƒใƒใชใชใ‚Šๆ–นใ™ใ‚‹ใญใˆใ™ใ“

ใ†ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญๅ›ฐใ‚‹ใญ

ใƒˆใƒžใ‚ธใ‚งใƒŸใƒฅใƒผ

ใ“ใพใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญๅ›ฐใ‚‹ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใ‚ˆ

ใ‚

I I I I I

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใจใ„ใฆใญ

ใงใ‚‚ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใญ

ใงใ‚‚ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใจใ—ใ“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚„ใฃใจใ‚Š

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‘

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‘ใฉๅ‡บใ—ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใช่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆใปใฉ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ‚“

ใ†ใพ

" " " " " " " " "

..ใชใ„ใชใฃใฆใ‚‚

ไฝ•ใ ใใ†ใ˜ใŸใฎ?

ไฝ•ใ ใใ†ใ˜ใŸใฎ?

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใฆใ‚‚

ไฝ•ใ ใใ†่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

* *

" " " " "

ไปŠ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใƒžใ‚นใ‚ณใƒผใƒ‰ใƒซใƒผ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ็›ฎใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚!

ใƒ€ใƒกใƒผ!

ใƒ€ใƒกใƒผ!

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒžใƒณใƒžใƒณ

ใƒžใƒณใƒžใƒผ

ใพใ ใ‚ˆ

2 2 2 2 2 2 2

ใƒ‘ใ‚คใ‚นใ™ใ”ใ„ๆ—ฉใ„ใญ

ใ†ใกใญ

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใƒผใฎใƒžใƒณใ‚ณใƒณๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ใงใ‚‚ใ‹ใพใ—ใชใ„ใจใฃใฆๆ€ใ†ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ„.

ใ‚ใ„

ใ„ใ„ใฃใฆใชใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‹ใพใงใใชใ„ใช

ไฝ•ๆฐ—ใชใ„?

ใ‚‚ใ†ใ‹ใพใงใใชใ„ใช

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‹ใพใงใใชใ„ใช

ไฝ•ๆฐ—?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ“ใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคšๅˆ†ใญ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใพใงใ—ใชใ„ใจใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใพใงใ—ใชใ„ใจใญ

ใ“ใพใ„ใ—ใชใ„ใจใญ

ใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใชใ‚‚ใญใ€ใงใ‚‚ใญใ€

ใงใ‚‚ใญใ€ใ†ใ‚“ใ€

ๅคงใ—ใŸใฎ?

ไผ็”ปใซใชใ‚ŠใŸใŸใชใ„ใ‹?

ไผ็”ปใชใ‚ŠใŸใŸใ‚“ใญใ€‚

ๅคงไบ‹ใ ใชใ€‚

ๅคงไบ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใ€

2ไบบ.

3ใ‚ปใƒณใƒใกใ‚ƒใ‘ใ‚“ใญ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

3ใ‚ปใƒณใƒใพใงๆญขใพใฃใŸใ‚‰ใ‘ใชใ„

3 3ๆ™‚ใพใงๆญขใพใฃใจใพใฃใŸใ‚‰ใ‘ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ?

2

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใพใง็—›ใใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใพใงใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

I I

you you you you

ใ‚ใ ใ‚ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฎใƒชใƒž

ไฝ•ใงใช

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†?

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†?

ใงใ‚‚ใใ‚Œใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„?

"

2

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ไปŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‘ใฉ

ไปŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‘ใฉ

-........................

็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ™ฎๆฎตใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆณฃใพใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ใ“ใ‚Œใ‚‚้‡ๅŠ›ใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†้‡ๅŠ›ใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“

ไธŠใ‹ใ‚‰ๆŠผใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ไธŠใ‹ใ‚‰

ไธŠใ‹ใ‚‰ๆŠผใ•ใ‚Œใจใ‚‹

ใˆใชใ„ใ‚ˆ

้‡ๅŠ›ใงๆŠผใ•ใ‚Œใจใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใ“ใ“ใ‚‚้‡ๅŠ›ใงๆŠผใ•ใ‚Œใจใ‚‹

ใ“ใ“็„ก้‡ๅŠ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•

้‡ๅŠ›ใฎไธ–็•Œใง็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‘ใ‚“ใชใ‚‰

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใช่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚„ใฃใŸใใชใ„ใ‘ใฉ

็—›ใ‚ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠใ ใฃใฆใใ‚“ใชๅฐ‚้–€ใ™ใ‚‹ใจ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅฐ‚้–€ใ™ใ‚‹ใจ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅฐ‚้–€ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ๅŠ›ใŒ

ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚Šใ™ใŽใ‚‹

ๆฏใŒใ‚ใ‚Šใ™ใŽใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ,,,,,,ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฒใชใƒผใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ‚„ใ‚“

ไฟบใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใชใ‚ˆใ‚ŠๅคงใใชไบบใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไฟบใŒใ•

ไฟบใŒใ•ๅฅฅใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆๅ‹•ใใฃใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ‘ใ‚“?

. . .

ใ„ใ„ใจใ‚‰ใ‚“ใใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใญใˆใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฅใพใงไผšใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ˜ใฎๆ–นใŒ็ตถใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

.ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใ‚‹ใญใ€‚

ใƒใƒงใƒญใƒผใ€ๅฅฅใฎๆ–นใŒใ™ใพใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ใ‚ธใ‚งใƒŽใ€ใ“ใฎใƒใƒณใƒใ€ใ“ใฎใƒใ‚งใ‚ณใ€ใ“ใฎใƒใƒณใƒใ€ๅƒ•ใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใใ†ใ€‚

ใƒชใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ใกใ‚“ใญใˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๅ…จ้ƒจใ—ใ‚‚ใ‚Šใจใ‚Šใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ—ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ†ใƒผ

ใŠใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚ไปŠใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไปŠใฉใ†ใ—ใŸ

ๅธฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆใ‚ตใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒใšใฃใจ็ถšใใ‚“ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚ใƒผใ™ใใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใช

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚Œใƒžใƒณใ‚ณใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

" " " " " " "

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ไปŠใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฎŸใ‚‚ๅƒ•ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆ

I I I I I I I I I

่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰่จฑใ•ใ‚“ใ‘ใŸใ‚‰่จฑใ•ใ‚“ใ‘ใŸใ‚‰่จ€ใ†ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚?

่กŒใใจใใฏใ‚ˆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใŠใ†ใ‚ˆใ€ใ‚ใใฃใŸใ‚‰?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

"

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚‚ใ†

ๆ‰‹ใ‚‹

ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใฆใ‚‹

you you

" " " " "

" " "

็ฒพๅญใŒใฎๅญๅฎฎใฎไธญใงๆšดใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒ„ใƒชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒƒใƒ„ใƒชใ‚ทใƒฃใƒผ

ๆพไบ•ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใฃใฑใ„ใ‚นใ‚ญใƒฉใฎๅญๅฎฎใฎไธญใง

ใ„ใฆใˆใฃใจใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ปใ‚คใ‚ทใƒฅใŒใ„ใฃใฑใ„ๆญปไฝ“ใฎไธญใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜

ใŠใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้’ใใ‚“

ไฟบใฏใ‚ณใƒƒใƒใƒงใƒณใ‚ฏใกใ‚ƒใชใฎใ‚’

็—›ใ„

่ฆ‹ใŸใ‚Š

่ฆ‹ใŸใ„ใ„ใŠใ

ๅคšใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้’ใใใฃใกใ‚ƒใชใฎๆ’ฎใ‚‹

่ฆ‹ใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ‚“ใ ใ‘ๅ‡บใŸใ‹

่ฆ‹ใŸใ„?

่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒๅคงๅค‰ใ ใฃใŸ

ๅคง้‡ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

้’ใใŽใ‚‡ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆๆ™‚ๆœŸ้–“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใญใˆใ“ใฎๆˆฆๅฃซ

ใ“ใฎไธญใง

ใ†ใ‚„ๅ‹•ใใ‚’ๆ‰“ใฃใŸใฎใ™ใฃใ”ใๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใใจใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

็ฒพ็ฅžใ‚‚ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚“ใจใ„ใ‘ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ›ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†็”Ÿๅ‘ฝ

ๆ„Ÿ่ฌใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ™

็›ฃ็ฃ

ใ•ใฃใใฃใฝไธ‰็ทšใƒ—ใƒญใจใ—ใฆใญ

ใ‚„ใ‚ŠใใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ŠใใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ŠใใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใใฃใŸใ‚ˆใญ

1ไธ‡ๅ††ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใš

1ไธ‡ๅ††ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ไธ€็•ชใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‹?

้ ญใŒใงใใชใ„ใงใ™

ใˆใŸใพใพใงใใชใ„ใž

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‹?

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใ•ใฃใใฎใ‚ธใƒซใƒใ‚ซใ—ใฆใ‚„

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใŒใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ใงใ‚‚ใงใ‚‚ใญใˆใ‚“ใ‚‚ใงใ‚‚

ไฝ•ๆœฌใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใŠใชใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฝ•?

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆใŠใ‘ใฐใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ็ฝฎใ„ใฆ

ไธŠใซใ™ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•?

ใ“ใ“ใง?

ใใ‚Œใจใฃใฆใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฒใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚„ใฐใ„

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ ใ‘ใซ

ใ“ใ‚“ใชๅนธใ›ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฅฅใŒใ„ใคใ‚‚ใ ใ‘ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฅฅใŒใ„ใคใ‚‚ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ“ใฎๅฅฅใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒˆใƒˆใƒˆใ‚คใƒˆใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃŸใ‚‰ใ†ใฎ?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ’ใพใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ„ใคใ‚‚

ใ‚ใ„ใคใ‚‚

ใ‚ใ„ใฃใŸใ„ใ‹ใพใ„ใ“

ใˆใฃ?

่ชฐ?

่ชฐ?

ๆฌกใฎ3ๅ“ใฎไบบ?

่ชฐ?

...

..................

,,,,,,,,,,,,,

ๆฌกใฎ3ใƒ”ใƒณใฎไบบ

่ชฐ?

ๆฌกใฎใ‚ตใƒณใƒ”ใƒผใฎไบบ

ใฏใ„

ใ„ใ„?

?

ใคใ‚ˆใฃใฆใ‚‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใคใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰?

"

... ... ... ... ...

ไธญใ„ใ„

ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒซใฃใฆๆ€ใ„ใ‚„

ๆ‰‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพๆฐ—

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

่ฆ‹ใฆใฆไฝ•?่ฆ‹ใฆใฆ?

่ฆ‹ใฆใฆใชใซ?

ใฃใฆไฝ•ใง?

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใˆ?

ๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใญใˆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ไธ€ๅ›žใ—ใฆใฆ

ๅฏใฆใฆใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใญใˆ

ๆฐ—ใฎๅ…ฅใ‚Œใชใ‚Šใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

mใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใซ

ไฝ•?่ชฟๆ•™ใ—ใŸใ‚“?

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใซ

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใŠ่…นใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นๅ‘ใซ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ‚„ใ‚‹?

ใ“ใงใ‚„ใ‚?

ใ“ใ ใ‚„ใ‚?

ไฝ•ใงใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฉใ“?

ใ“ใ“ใซ้–‹ใ‘ใฆ

ใใฃใก?

ใ“ใ„?

ใ‚„ใฐใ„

* *ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆ™ฎ้€š่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅŒใ˜ไบบใ‚‚่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅŒใ˜ใ‚„ใ‚ใ“ใ‚Œ

ๆ™ฎ้€šๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ๅคงๅค‰ใˆใฆใฆ

ใงใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ—ใใคใ„ใฆ

ๅ‹•ใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใก

ใ†

"

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅฟœ

ใงใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆ

" " " "ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆ

ใญใˆ

ใใ‚ƒใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅฅฅใพใงใ„ใ‚‹ใจใ“ใชใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅฅใพใงใ„ใ‚‹ใจ่กŒใ“ใชใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ขใƒ›ใ‚ซๆฐ—ๆธฉใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

G G G G G G G

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใ‚‹?

ใญใˆๆ—ฅใฎใ‚‚ใ‚“ใชใใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆใ—ใฆใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใŽใ‚…ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚

ใ‚“ใ€ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใพใ‚‹?

ใ“ใฎใพใพ

" " "

. . .

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅพ…ใฃใฆ

ไธญๅ‡บใ—ใฆใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒžใƒณใ‚ซๅ‡บใ—ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜

ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜!

ใ‚ใ‚“ใชใ‹ๅ‡บใ—ใฆใฆใฆใ‚‹

It It It It itใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใซใถใกใพใ‘ใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

ใใ†ใ™ใญใ€ใ“ใ“ใพใง็ฒพ็ฅžใŒใƒใƒƒใฆๅ‡บใฆใŸใฎใซ

ๆ‰‹ใฎไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใฎไธญใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใญใˆใ‚ใ€

ๆœ€ๅพŒใฎไธญๅคฎใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚‰ใ—ใฆใญใˆใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใฎๆ–นใŒใกใ‚‰ใ—ใƒ—ใƒฌใƒผใ‚บ

ๅ…ˆใฃใฝใ„ใช

ใ ใฃใŸๆฅใŸใ‚‰ใฃใŸ

ใใคใ‘ใชใช

ใ ใฃใฆใ“ใฎ1ๆ—ฅไธญ

1ๆ—ฅไธญๅฅฅใพใงใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ›ใ‚“

็ง

ใ‚ฎใƒซใƒ‰ใ ใ‘ใงใ™

ใฉใฎ่พบใ‚Šใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใพใง?

ใ“ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ™?

ใ‚“ใฌใ‚“ใงใ‚‚ๆ‰•ใฃใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใฏไปŠใ™ใ้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚ฆใƒซใƒ•

ใฉใ“?ไปŠใ™ใ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‹?

ไปŠใฏไปŠใฏไปŠ

ไปŠใฏไปŠ

ไปŠ่จ€ใ„ใพใ™ใญ

ไปŠๅคงใใช?

ไปŠใฏ?

ไปŠใฏไปŠใฏใƒจใƒจใƒจใ‚ฎใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผ็ต„ใงใ•

ใ„ใพใ™ใๆฅใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ™ใๆฅใ„ใ‚ˆ

ใƒ’ใƒŠใ ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

?

ใ†ใ‚“?

ไธ€ๆกๅ ฑ้€ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚“?

ใ†ใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚‰

ไธ€ๆฏใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠใ‚“ใกใซใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ไปŠๅบฆๅ‡บใ—ใฆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใšๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ไปŠใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใพใ„ใญใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚.

" " " " "

ใ‚“?

ใ‚

ใ“ใ“?

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€ใใฎใ‚ญใƒฃใƒขใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ“ใ“? ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ“ใ“?

ใ‚„ใฃใŸใƒผ!

ใ‚„ใฃใŸใ...........................

ใŠใใŠใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ•ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ‚งใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒณใกใ‚ƒใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ฒใƒขใƒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

" " " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ’ใ‚“.....

ใ‚ใ’ใ‚“..

ใŠใ‹ใˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“่กŒใ“ใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ๅฟƒ้…ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ‚...

ๆœ€้ซ˜

ๆœฌๅฝ“ใซ

็†ฑใใคใ„ใฆ

ใคใ„ใฆ

ๆœ€้ซ˜

ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใˆใƒผใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ๅญใ•ใˆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใƒžใƒ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใงๆฐ—ๆŒใกใŒ

oh oh oh oh oh

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ไธญใƒฉใƒ›?

ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใง

ไฝ•ใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใฆ

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹?

่จ€ใฃใฆใชใฃใฆ

ไผผๅˆใ‚ใชใ„

่ฆ‹ๅˆใ‚ใช

ใ‚?

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚ๅพ…ใฃใฆๅฅฅใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅฅฅ่กŒใใฆๅฅฅใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใฑๅฅฅใซๆฅใ‚‹ใฏ็„ก็†

ใŽใ‚…ใ†ใ‚ŠใŽใ‚…ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็—›ใ„

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†

ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใง

ใ“ใ“ใปใ‚“?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใชใซ?

ใ‚“?

ใ‚ดใƒ ?ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใซ

ใ“ใ“ใปใ‚“ไธญ

็”Ÿใชใพใช

ใ‚ดใƒ ใ„ใ‚‰ใ‚“

ๅคงๅค‰

ๆ€ฅใ„ใงๆฅใŸ?

ใ†ใ‚“

ใˆใฃใจ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚ณใƒณใƒˆใ‚ณใƒณใ‚ณใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซๅคชไบ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒใƒ“ใƒ“ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ€ใค

ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜

" " "

.

่ƒธใฎใใคใ„ใฆ

ๆœ€้ซ˜ไปŠ็€ใ„ใŸ

่‡ชๅ‹•ใใคใ„ใ 

ใ‚ใพๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใคใ‚ˆใฃ

ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใๅ…ฅใ‚Œใจใคใพใ‚‹

ใใ‚‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅ่กŒใ‘

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚.....................

ใ‚ใ’

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ไฝ•ใ‚ˆใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใ„ๅฃฐใ‚’ใ“ใผใ—ใฆ

ใ‚ใˆ

ใ‚ใˆๆฐ—ๅˆ†ใฃใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ„

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚บ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใŠใ„

ใ‚ใ‚“ใฎใฃใฆใŠใ

ใ‚ใฃใฆๅƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚„ใฐใ„.....

ใชใ‚“ใงๅƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใฆๅƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚‹ใƒผใ™ใŽใ‚‹

ใŠ

ใŠ

" "

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๅ‰

ไฝ•ใ 

ๅคงใใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใฎ2ไบบใ“ใฎ2ไบบ

ใ“ใฎ2ไบบใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ“ใฎ2ไบบใƒคใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒผใ‚ซใƒผ

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•?ไฝ•?

ใƒ–ใƒชใƒƒใƒžใƒชใชใใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

็„ก็†็„ก็†็„ก็†ใ‚„ใชไปŠๆ—ฅใฏๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใ‚ณใƒณใƒ“ไฝ•ใชใฎ?

ใ“ใฎใ‚ณใƒณใƒ“ไฝ•ใชใฎ?

ใ“ใฎใ‚ณใƒณใƒ“ไฝ•ใฎ?

ใ“ใฎใ‚ณใƒณใƒ“ไฝ•ใฎ?

ใ“ใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใƒ’ใƒฉใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไผใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

" "ga

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฐใ‚ใถใ‚“

ใ‚ใฐใ‚ใ‚‰ใคใ็ ดใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‚ใก

ไฝ“ใคใ็ ดใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹

I I I

k k k k k k k k k k k k k k k k

ๅฅฅใพใงใคใ„ใฆ

layering

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใพใ‚ˆใ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใ—ใฆใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใญใ‚“

I

"

ใ‚ใŸ

ใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใฃใจๅพ…ใฃใฆ

L

ใ™ใ‚ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

.

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใž

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒขใƒณใ‚นใƒฌใƒผ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“

" "

ๅฑใชใ„

็—›ใฟใฆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

ใ‚ใ’ใพใ™

ใŠใ†ใกใ‚…ใ†

"

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆธฉใพใฃใฆใ“ใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใญใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

"..............................

ใคใ‘ใŒใถใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใƒ•ใƒฉๅ…ฅใฃใฆใใŸใฎ?

ใ„ใคๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

" " " "

ๅฅฅๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ™ใ‹?

ๅ‹˜้•ใ„ใฏไฝ•?

ใ„ใ„?

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ’ใ‚‚ใก

ใ‚ใ’ใ‚‚ใก

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚!

ใŠๅ‰ใฏใชใ„

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2...

ใ™ใ”ใ„ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๅคงใใ„ใงใ—ใ‚‡

- - - - - - - -

็—›ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใƒคใƒใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ‚

ใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใฏๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใŠใใฎ้œ€่ฆใ•ใ‚“

ๆ—ฉใใ‚“

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ใใฃใ‹ ะบัƒะดะฐๅฏใ‚‹ใž

ๅฏใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใใฃใใ‚Šๆœ€้ซ˜

ใ‚็ตๆง‹

ใ‚ใ’ใพใ„ใฐใ‚

ใˆใ‚ใฃใจใ‚‹

ใ‚ใใ‚Ška

"

ใ‚ route

ission

ใ‚ใ‚ใ’ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ขใƒผใ‚ญใƒƒใ‚ฏใƒซใƒœใƒผใงใ™

ใ‚ใ„ใ!

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚“ใŸใกใชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใกใพ

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ„ใกใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒ

oh oh oh oh oh

ใŠใใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠใใŒใ‚„ใฃใฑใ„

ใŠใใŒใ‚„ใฃใฑใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใช

ใ‚

" " " "

้ ญใคใ‚Œ่ตทใ“ใ—ใจใ‚‹

ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆฑ่ฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ’ใ‚€ใ“ใ‚Œใ€ๅฅฅใพใงๆฅใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅคงใใใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚gagagagagagaga

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใก

่…นใฉใ“ใฉใ“่กŒใใชใ‚‹

ใญใˆ

ใ•ใ™ใŒๆœฌไธญใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธญๅ‡บใ—

ๆœ€้ซ˜ๆœ€้ซ˜

็”Ÿๆœ€้ซ˜

็”Ÿๆœ€้ซ˜!

nๆœ€้ซ˜!

ใ•ใ™ใŒๆœฌไธญใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธญๅ‡บใ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜!

ใฟใชใ™ใ‹

ไฝ•ใ™ใ‹

ไธญ่บซใซใ„ใใ‚‰ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™?

10ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‹ใช?

ใกใชใฟใซใ„ใใ‚‰ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

10ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใจใ‚ผใƒญใ‚’ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณใชใ„?

ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณๅคง

1,,,1,,,10...............

1ๅ„„ 10ๅ„„10ๅ„„100ๅ„„100ๅ…†

100ๅ„„100ๅ…†100ๅ…†

100ๅ„„ๅ††?

100ๅ…†?

100ไปถ?

100ใ‚ญใƒผ?

100ไปถ?

100ไปถ?

100ไปถ?

100ไปถ?

ใŒใ„ใงใ™

100่ฒ

5ๅŒบ

159

5ๅˆ่ปŠใงใ™

5ๅˆๅˆๆˆฆ

5ๅˆ็คพ

5ๅˆ่ปŠ

15ๅˆ่ปŠ

5ๅˆ่ปŠ

15?

ใชใ‚ˆใใฎไฝ•่จ€ใ†ใŸ?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.