Original subtitles

Перевёл Веник (Russian Alex)

Страстный служебный роман

Одно есть...

Хорошо...

Да!

А... Да... Я только что закончила.

Завтра! Завтра всё будет сделано! Хорошо! Ладно! Спасибо! Пока!

Привет, малыш!

Да! Мы добрались. Мы добрались.

Всё в порядке!

Да! В порядке. Так... Но, знаешь, мы - очень заняты...

Очень-очень заняты. Да! Да! Я жду Эндрю. И...

Погоди! Погоди!

Мне кажется, он как раз пришёл!

Мне пора! Да! Пока!

Невероятно! Нереально!

Это - нереально!

Я же тебе говорил! Погоди минутку! Погоди!

Нет! Это - нереально! Что тут скажешь?

Погоди! Подожди минутку! Мне нужно кое с кем поговорить!

Привет! Для меня сегодняшний день - невыносимый! Работа! Работа! Секундочку! Секундочку!

Подожди минутку! Погоди!

Я позже тебе перезвоню.

Привет!

Прости!

Понял!

Да! Да! Продолжай!

Да! Но как? Это я тебе должен сказать?

Я только что приехал. Ничего! Попробуй...

Да! Да! Я не могу!

Я же сказал тебе "Нет"! И перезвоню позже!

Я же сказал тебе "Нет"!

Да! Значит я всё сам сделаю!

Мне нужно поработать над обложкой!

Я уже почти всё!

Если бы ты видел! Красота!

Да! Конечно! Давай позже поговорим!

Нет! Сейчас, я работаю!

Да! Нет! Ничего не могу поделать!

Нет!

Я могу перезвонить тебе позже!

Давай! Я перезвоню тебе!

Куда я могу тебе перезвонить?

Я работаю... Секундочку!

Ну давай! Я перезвоню тебе позже!

Я же тебе говорю, я - занят! Я - занят!

Так... Давай так и сделаем! Я перевоню тебе позже! Потом! Сейчас я не могу!

Хорошо! Я перезвоню тебе позже! После этого!

Ты с ума сошла? Мой босс...

Для меня сегодняшний день - невыносимый! Работа! Работа! Работа!

Знаю! Понимаю!

Так... Ты не понимаешь! Пожалуйста! Теперь...

Я должен позвонить своей жене. Пожалуйста, тихо!

Хорошо? Секундочку! Пожалуйста! Тихо!

Хорошо!

Хорошо? Спасибо!

Привет, любовь моя!

Да! Я только что приехал.

Невероятно!

Нет! Нет! Прости! Тут была коллега, которая сделала презентацию...

Нет! Но, скажи-ка мне... Могу я...

Позвонить тебе через 5 минут?

Нет! Нет! Ты здесь не при чём!

Я позвоню тебе через 5 минут!

Да!

Что ты творишь? Секундочку! Это - моя жена!

Нет! Успокойся!

Успокойся! Успокойся!

Я же уже тебе сказал, что ты здесь не при чём!

Я немного нервничаю из-за работы!

Подожди секундочку!

Нет!

Да! Да! Не волнуйся!

Всё хорошо!

Да! Так мы и сделаем!

Значит я перезвоню тебе через полчаса.

Дай...

Дай мне полчаса и я тебе перезвоню. Хорошо?

Да! Да! Успокойся!

Хорошо! Полчаса!

Да! Хорошо! Я тоже по тебе скучаю! Ну ладно!

Да! Хорошо! Я по тебе скучаю!

Да! Я же сказал тебе, что всё в порядке!

Я перезвоню тебе через полчаса.

А теперь мне нужно идти!

Да! Мне нужно идти! Хорошо!

Что ты... Ты с ума сошла? Ты реально с ума сошла? Это - моя жена!

Нет! Моя коллега...

Да!

Давай так и сделаем!

Я позвоню тебе позже!

Я могу позвонить тебе позже.

Дай мне полчаса! Полчаса! Я тебе перезвоню!

Да!

Секундочку! Секундочку! Мне нужно закончить разговор! Секундочку! Пожалуйста!

Нет!

Я разговаривал. Да!

Давай так и сделаем!

Я позвоню тебе позже!

Знаешь, я тоже по тебе скучаю...

Очень сильно!

И я понял!

Хорошо!

Нет!

Я устал!

Да!

Нет! Не понял! Да!

Нет! Тут не жарко!

Да! Я не волнуюсь!

Не волнуйся!

Будь спокойна!

Да!

Нет! Просто я устал!

Фантастический день!

Нет! Не волнуйся!

Да! Я в порядке!

Я тоже по тебе скучаю!

Ты же знаешь, что я тебя сильно люблю?

А теперь мне нужно идти!

Но... Пожалуйста! У меня голова болит! Хорошо! Я перезвоню тебе!

Да! Пока! Пока!

О, Боже! Ты с ума сошла!

Соси мой член!

Вот так! Вот так!

Не останавливайся! Не останавливайся! Продолжай! Продолжай!

Просто фантастика!

Садись на мой член!

О, да! Продолжай!

О, да! Как хорошо! О, да!

Я сейчас кончу!

Я сейчас кончу!

Я этого хочу! Чёрт! О, Боже! Да! Не останавливайся!

Фантастика! Очень-очень классно! Так... А теперь, мы будем думать только о работе! Завтра же у нас здесь будет посетитель!

Хорошо?

Хорошо! Ты меня так измотал!

Перевёл Веник (Russian Alex)