All language subtitles for CKCK-022

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

-์•„...

ใ•ใ™ใจๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๅ‹้”ใฎ็ตๅฉšๅผใงๅˆๆ‹ใฎไบบใซไผšใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฐ

ใ‚ใฎ้ ƒใ€ๅนผ้ฆดๆŸ“ใฟใฎใ‚ซใ‚บใƒˆใจ็งใฏๆฏŽๆ—ฅไธ€็ท’ใซใ„ใŸ

ๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚Œใฐไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใฆใ„ใŸใจๆ€ใ†

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰้ซ˜ๆ กใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใฆใŠไบ’ใ„้•ใ†้“ใซ้€ฒใฟ

ไผšใ†ใ“ใจใฏใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‘ใ‚Œใฉ

ไปŠใงใ‚‚ใคใ„

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใฎใ‚ˆใ†ใซ

้ฎฎใ‚„ใ‹ใซๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹

(ไธ€ๅˆ‡้ƒฝ่ฆๅœจไฝ 

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใปใ‚“ใจใ„ใ„็ตๅฉšๅผใ ใฃใŸใชใƒผ

ใƒ‰ใƒฌใ‚นไผผๅˆใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใญใ€็„กใใใญ

็ง3ๅ›žใ‚‚ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฟบใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€10ๅ›žใ‚‚ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

็‰นใซใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใธใฎ็ตถใ‚„ใฟใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ€ใปใ‚“ใจใซๅคงไธˆๅคซ?

ไปŠใ‚‚ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ไฟบ

ใพใ ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฐใใชใ„?

ใŠๅ‰ใฃใฆใปใ‚“ใจใซๆถ™ใ‚‚ใ‚ใ„ใ‚ˆใชใ€ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใพใใ€ใ‚ซใ‚นใƒˆใฏใ€ใƒžใ‚ตใ‚คใ‚ฏใจ้•ใฃใฆไธŠใซ็†ฑใ„็”ทใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใฏใ?

ๅ’ŒๆญŒใกใ‚ƒใ‚“ใฏ้…ทใใชใ„?

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€ไฟบใ€ๅ’ŒๆญŒใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใฏๆ˜”ใ‹ใ‚‰็‰นๅพดๆ‰ฑใ„ใ—ใฆใŸใฎ?

่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎ?

ใฏใ?

ๆœฌๅฝ“ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใญ

ใชใซใใ‚Œ?

ใฆใ‹ใ€ใพใ ้ฃฝใฟ่ถณใ‚Šใชใใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใˆ?ใ†ใ‚“็ขบใ‹ใซ

ใฉใฃใ‹่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใ€ใ‚ซใ‚บใจใฎๅฎถใฃใฆใ€ใ“ใฎ่ฟ‘ๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘?

ใˆ?

ใ‚ใ€ใใ†ใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใพใ‚ใ€่ฟ‘ใ„ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใ€่ฟ‘ใ„ใ‘ใฉใ€‚

่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ!

ใŠใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใฟใ‚“ใชใง่กŒใ“ใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ซใ‚บใจใฎๅฎถใง้ฃฒใฟ็›ดใ—!

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใชใฃใฆใ€‚

ใ‚ใฎใ€ใ†ใกใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฟ‘ใŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ†ใกใ‚‰ใงๅ›บใฅใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ‚Œใซใ€ใŠใใฎใพใ˜ใฟ้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ•ไปŠใใ‚ใใ‚ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ ใ€ใˆ?

ใ‚ˆใ—ใ€้ฃฒใฟ็›ดใ™ใž!

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†!

ใ‚ใƒผ!่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†!

็ตๆง‹ๅนดไธŠใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“?

็ตๆง‹ไธŠใ ใ‚ˆใญ

ไธŠใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅนดไธŠใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅ‰ฒใจใ‚ธใ‚ธใƒผใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ธใ‚ธใƒผ?

ใˆ?

ใใ†ใ„ใ†ไบบใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ—ใใ†

็ขบใ‹ใซใใ†ใ ใ‘ใฉ

10ๅ€‹ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใชใ‚ใ‚“ใŸใฃใฆใ„ใคใ‚‚

ใŠๅ‰ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใญ

ใใ†?

ไฟบใฎ็›ฎใŠใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใŸ?

่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆใ—ใฃใ‹ใ‚Š

็”ทๅ‰ใชใ‹ใฃใŸใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใŠๅ‰้…’ใฐใฃใ‹้ฃฒใ‚“ใงใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใšใฃใจ

ไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใ—ใฆใ„ใ„ไบบใ‚ˆใ€ใ„ใ„ไบบใ 

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใคใถใ‚Šใซไผšใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ตๆง‹ไป•็ต„ใฟใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ ใ„ใถไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€ไฟบใ‚‰

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚‰ใš่‹ฅใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใ—ใชใ

ใพใใปใ‚“ใจใซใ‚ใŒใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‚ˆใช

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ๆ€ใฃใฆใ‚ˆ?

ใชใ‚“ใงไธŠใ‹ใ‚‰็›ฎ็ทšใชใฎ?

ใชใ

ใพใใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ๆ–น้–“้•ใˆใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ€ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใฎ?ใ“ใ‚Œ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใƒ†ใƒณใƒ‘ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆฅใซใƒ†ใƒณใƒ‘ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€่จ€ใ„ๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ?

ใพใ‚ใ€ใใ‚ŒใŒ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ˜ๅฟตๆ—ฅๅ†™็œŸใซๆˆปใ‚Šใพใ™?

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

้šฃ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๆŒŸใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ๆŒŸใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‰ใ€ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ“ใฎ3ไบบ

่กŒใใ‚ˆ

้ก”่ฟ‘ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใƒ•ใƒฌใƒผใƒ ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ‹

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ‚ฏใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใฑใ ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใƒใƒผใ‚บ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž?

ใ‚ขใ‚คใƒใƒผใ‚บ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ค

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฃใฆใใ†ใ„ใ†้•ท่ฆ–ใ„ใฎใฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚“?

ใชใซใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใŒ?

ใ‚ซใ‚บใจๅฅณใฎ?

ใ‚ใ‚Œ?ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚ซใƒฉใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ‚ซใƒฉใƒผใ‚ธใƒงใƒณ?

ใ†ใ‚“

ใˆใ€ไฟบใ‚ซใƒฉใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ„ใ‚‹ใ‚ˆ?

ๅ˜˜?

ใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?ใใ‚“ใใ‚‰ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ซใ‚บใจใซใ‚ซใƒฉใƒผใ‚ธใƒงใƒณใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใฏใฃใฏใฃใฏใฃ

ๅฝผๅฅณใชใ‚“ใ‹ใงใใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ„ใ‚„ ใฒใจ

ใˆ?

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใˆ ๆ™ฎ้€šใซ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใญ ็ขบใ‹ใซ

ๅฝผๅฅณใฏใพใ‚ใ†ใกใซใชใ‚“ใ‹็‰ฉใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ„ใใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ?

ใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใฃใฆใ‚„ใค?

ใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐ?

ใฆใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๅฅณใฎใŒใ„ใฆๅฅณ็‰ฉใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆใƒใƒฌใƒผใ‚ณใƒƒใƒˆใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใใ†

ไฝ•ใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚Œใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ๆœฌไบบ่Šฑใฎไธ‹ไผธใฐใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซใพใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ไธ€็ท’ใซไธ€ๅบฆใใ‚‰ใ„ใฏใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใƒผใ‚“

้‹ๅ‘ฝใฎๅ‡บไผšใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ’ใƒผ

ใชใ‚“ใง่žใ„ใฆใ‚“ใฎ?ไบŒไบบใจ

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

่žใ„ใฆใชใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ ใ„ใ—?

ไป•ไบ‹ใŒๅ ใ„ใ—ใฃใฆใ“ใจ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅ ใ„ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ ใ‘ใ€ใ‚ใฎใ€ใใฎ่ค‡ๆฅญ็š„ใชใ‚„ใคใง

ใ†ใƒผใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ€ใพใ‚่‰ฒใ‚“ใชใ€ใญใ€ใชใ‚“ใ‹่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใ€ไฟบใซๅฃฒใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎ?

ใˆ?

่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใฃใฆไฝ•?

ใˆใ€ใ“ใ‚Œใ•

ใˆ?ไพ‹ใˆใฐใ“ใ‚Œใจใ“

ใˆ?

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใˆใ€ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚นใƒˆใƒผใƒณ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚นใƒˆใƒผใƒณ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฃฒใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใฃใฆไฝ•?

ใˆใ€ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œไป˜ใ‘ใ‚‹ใจใ‚ใฃใกใ‚ƒ้‹ๆฐ—ไธŠใŒใ‚Šใ‚ˆใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ„ใ‘ใฉ30ไธ‡ๅ††ใŒใ„ใฃใ—ใ‚ƒใ‘ใฉ

ใˆ?

30ไธ‡!?

ใ‚„ใฐใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใ ใฃใฆ้‹ๆฐ—่‰ฏใใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใงใ•ใ€100ไธ‡ๅ††ใจใ‹ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ไป•ไบ‹ใจใ‹้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ๅฝผๅฅณใŒ

ๅฝผๅฅณใชใฎใซๅฃฒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ€ใใ†ใ€ใชใ‚“ใ‹50ไธ‡ๅ††ๆœฌๆฅใ™ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ไผš็คพใฎ็‰นๅ…ธใฟใŸใ„ใชใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ

ใ‹ใ‚

(็ฌ‘)

ใใ‚Œใ‚’ๅฎˆใ‚‰ใชใ„ใจใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

้ฃฒใฟไผšใจใ‹ใฏใคใๅˆใฃใฆใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

ไผšใˆใชใ„ๆ™‚ใฎ้€ฃ็ตกใจใ‹ใฏ1ๆ™‚้–“ใซ1ๅ›žใฏใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ—

ใ‚ใจ้€ฑใซ3ๅ›žใฏใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚‹

ใใ‚Œ้‡ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†

ใ€ŒใŠๅพ…ใก

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ„ใคใฃใฆๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆตใ•ใ‚Œใพใใ„ใฎใจใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅฟƒ้…ใ—ใฆ

็ตๆง‹ใ•ใ‚ใ€ใŠใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠใ€ๅฝผๆฐใจใ‹ใ„ใ‚“ใฎ?

ใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒญใƒƒใ‚ญใƒผ

ไฟบใ‚‚ใ•ใ‚

ๆœ€่ฟ‘ๅฝผๅฅณใจๅˆ†ใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใ‡ใƒผ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใญ

ไป˜ใๅˆใ‚ใชใ„

็„ก็†

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใชใซ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ไฟบใŒใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใญ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ไฟบใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใชใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ไปŠใฏ็”ทใŸใกใจใ•ใˆไปŠใƒกใƒ„้ฃฒใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๆฅใ„

ใญ

ใŠ้ก˜ใ„

่ตคใŒไป˜ใใปใฉใŠไบบ้คŒใง

ไบบใซ้จ™ใ•ใ‚Œใ‚„ใ™ใใฆ

ใงใ‚‚็œŸใฃ็›ดใๆญฃ็›ด่€…ใฎไธญใšใฃใจใŒ็งใฏๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸ

็„ก็†ใ ใฃใฆใฐ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„

ไธ€ๅ›žใกใ‹ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žใ ใ‘

ไพ‹ใฎๅนผ้ฆดๆŸ“ๅ›ๅฎถใง้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œ่กŒใใฃใใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใงใ‚‚

[Music]

(ใ‚ซใƒฉใƒณ)

ใ‚“ใƒผโ€ฆใ‚“ใƒผโ€ฆใ‚“?

ใŠใ‰โ€ฆใŠใ‰ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆณฃใ„ใฆใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“? ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟ้ŽใŽใŸใ‚ˆใญ?

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ ใ„ใถใƒœใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใพใ ใ ใ„ใถๅฏ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“โ€ฆๅคงไธˆๅคซใงโ€ฆ

ใชใ‚“ใจใชใๆ„่ญ˜ๆ‚ช

(ใ‚ซใƒฉใƒณ)

ใ‚“? ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚ใ€ๆœ€ๆ‚ชใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๅฅณใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒกใƒผใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚„ในใ‡

ๆ€’ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฌใ‚‰ใชใ„ใจๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใ“ใ‚Œ

ใ‚ซใ‚นใจใฏใ•ใ€ใใฎๅญใฎใ“ใจๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅคงๅˆ‡ใชไบบใชใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅคงๅˆ‡ใ ใ—ใ€ใ“ใ‚“ใชใƒ€ใƒกใชไฟบใงใ‚‚ใ•ใ€ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใ‚‚ใ€ใพใ ๅ‡บไผšใฃใฆ3ใƒถๆœˆใงใ—ใ‚‡?

ใˆ?ใ†ใ‚“

็งใ€ใใฎๅญใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ไบบๆŽขใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ซใ‚บใƒ‰ใซไผผๅˆใ†ๅญใ‚’ใ•

ใใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ซใ‚บใƒ‰ใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ—

ใ„ใ‚‹ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใฃใฆๆœฌๅฝ“ใƒ‰ใƒณใ‚ซใ‚ฆใƒณใ ใญ

ใ‚“?

็งใ€ใ‚ใฎ้ ƒใ€ใšใฃใจใ‚ซใ‚บใƒ‰ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใ€‚

ใˆ?

ใ‚“?ใ‚“?ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡?

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใˆ?

ใˆใ€ใƒžใ‚ธ?

ไธ€ๅˆ‡ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ?

ใˆใ€ใ†ใ€ใ†ใ€ใ†โ€ฆ

ใพใ‚โ€ฆใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ€ใ†โ€ฆ

ใ‚ซใ‚บใƒˆใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใใ†ใชใฃใŸโ€ฆใƒžใ‚ธใ‹

ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใพใ‚โ€ฆ

ใˆใ€ใปใ‚“ใจใซๅฅฝใใง่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ€ใชใซ?

(็ฌ‘)

ใญใ‡ใ€ใ‚ซใ‚บ

้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸๅ‹ขใ„ใซไปปใ›ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใจใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

้…”ใฃใŸๅ‹ขใ„ใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ไธๅฎ‰ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

้…”ใฃใฆใฆใ‚‚

ไธๅฎ‰ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๆตฎๆฐ—ใซใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใช

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๆตฎๆฐ—ใซใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ‹ใฃ

(๋ญ๏ฟฝ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

็งใŒๅ…จ้ƒจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใจ

ใใ‚“ใชๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆšดใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

(็ฌ‘)

่ชฐใŒๆฑบใ‚ใŸใฎ?็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใ—

ไปŠๆ—ฅ

ใŠ่…น

็›ฎ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅนดใ€…้ขจใจใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆ?

ใปใ‚‰

ๅ?

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‹

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ†ใฃใจไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใŒๅฟ…่ฆใงใ™

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ‚ญใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใ“ใ•ใ‚“ใฃใฆ?

ใˆ?

ใ‚„ใฃใจ

ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

็ง

ใ‚ใฎ้ ƒใ‚ˆใ‚Š

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ๅคงใใใชใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใˆ?ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

็ตๅฉšๅผใซ้ฉใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใปใ‚“ใจไปŠใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‰

ใˆ?

ใ‚ใ‚‰ใ€่ตทใใฆใใŸ

ไปŠใฎๅฎถไบ‹ใจใ‹ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ—ใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใ‚ˆ

่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๅŠนใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ‚ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใ€ใŸใใ•ใ‚“

ใˆ?

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใ‚‚ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใฉใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ?

- ๊ณ ๊ณ ๋งˆ์›Œ? - ๋์–ด

์ข‹...

์–ด๊นจ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ž๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž๋ฉด...

๋ผˆ๋Š” ๋ญ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„

ใ‚~

ใ‚~

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ ใ‘ใฉไธ‹ใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใใ‚Œใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใชใ‚‰

็ซ‹ใŸใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅ…จ้ƒจ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใญ

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚นใƒˆ

ใปใ‚“ใจใซใ“ใ“ใฏใƒ€ใƒก

ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚นใƒˆใงใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

่„ฑใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚นใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒผใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใ‚“?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใƒžใ‚ธใงใ„ใ„?

ไฝ•้š ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใ‚ธใงใใ“ใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ใ‚ทใƒผใƒณใ ใ‚ˆ

ใ„ใใชใ‚Šใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ?

ใใ‚Œใฏใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆ ใ•ใ‚“ใใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใชใจๆ€ใ†

ใชใ‚“ใงๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใ™ใฐใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ 

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใˆ?

็งใฏๅˆฅใซ

้…”ใฃใŸๅ‹ขใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆตใ—ใฆ

ใˆ?

็งใ‚‚็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸใƒผใ‚ใƒผใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ€่„ฑใŒใ—ใฆ

ๆ—ฉใ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใพใ˜

ใ‚ใฎ็งใฎใ“ใฎใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใฏ

ใ‚ซใ‚ธใƒฅใจใฎใ›ใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใฆใกใ‚ƒใฃใฆใช

ๅฏใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ˜ใ‚„ใฐใ„

ใ‹ใคใฃใฆใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆ

ใพใ˜ใงใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใ‚ใฃใ‹ใ‚ใฃใ‹

ใŠใ‘ใŠใ‘ใกใ‚‡ใ†ใ—

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใปใ‚‰ใชใ‚ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใฉใ—ใฆใชใ‚ใฆใ‚ˆ

์ข€ ๋จน์ง€๋งˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็„กใ„

ใงใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใŸใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใช

่ˆใ‚

้ป™ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใฆ

(์ด๊ฑฐ

ใ‚“~ใก

(ๅฐๅฃฐ

(็ฌ‘)

ใ‚„ใฐใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚ธใƒณใƒ—ใฏใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญ

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใ ใ

็—›ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใชใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ไฟบ ๅฝผๅฅณๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฝผ๏ฟฝๅฅณๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใงใƒ‘ใ‚คใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚„ใ  ใ„ใ‚„ใ ใ 

ๅซŒใช ๅพ…ใฃใฆ

ใพใ˜ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช่ฒ ใ‘ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฃใใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฃใใ‚“

ใ“ใ‚“ใช็กฌใ„ใจใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใ€ๅ…ˆๅฃฐใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅฃฐใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซๅฏ„ใใ†ใช้ก”ใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใซๅ‚ทใคใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

(coughing)

็—›ใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใ‚นใƒˆใง็น‹ใŒใฃใฆใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใพใ ่กŒใใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…จไฝ“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใ‚นใƒˆใŒ

็ŸฅใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

(panting)

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใ‚นใƒฌใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใฟใฆ

ใชใซ?

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใชใซใชใซใชใซ?

ใ‚ˆใใชใ„?

ใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ 

(ๆฏใ‚’

ใ‚ซใ‚นใจใฉใ“่กŒใใ“ใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

(้ณดใๅฃฐ)

ใ‚‚ใ†ๆˆปใฃใŸใ‚“ใ 

(ๆฏใ‚’ๅนใๅ‡บใ™)

ใ‚„ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซ

(ๆฏใ‚’ๅนใๅ‡บใ™)

(ๆฏใ‚’ๅนใๅ‡บใ™)

ๆฐ—ใฅใใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่กŒใใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฐ—ใƒใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใญ

10ใฏ?

10ใฏ?

(groaning)

(ๆฏใ‚’ๅนใๅ‡บใ™)

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใใพใƒผใ™

ใ„ใใพใงๆญขใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใ„

ใกใ‚‡ใ„

(ๆณฃ)

ใ‚‚ใ†ใฃใจโ€ฆใ‚‚ใ†ๆฎ‹ใ—ใŒใชใ„

๋ฐœ์žํŒ€์ด ํž˜๋“ค์–ด

์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ผํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด

ใ‚“ใƒผ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒกไปŠใชใ

ใ‚ใฃใฆใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅ‡บใ—ใŸใใชใ„ใชใ‚‰ใ‹ใพใ‚“ใ—ใชใ„

ใ‚ใฏใฃ!

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซใ‹ใ่€ƒใˆใšใซๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฎๅญใ‚’ๅ‡บใ—ใฃใกใ‚ƒใˆใฐ

ใƒ”ใ‚ซใƒชใ‚ซใ€ๅคฑ็คผใ€‚

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚

2ๅ›žใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

1ๅ›žใ‚‚2ๅ›žใ‚‚ใ‚ฌใƒผใƒƒใชใ„ใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ—?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใงใพใ ๅ›บใ„ใฎใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ๆœใพใงใ‚„ใ‚ใ†

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ‚“ใชๅคง่ƒ†ใชไบบ้–“ใ ใฃใŸใ“ใจใซ้ฉšใ„ใŸ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใฃ

(ใŠใ†ใ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้…’ใง

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไฝœใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ‚’ใŠไบ’ใ„ๅฏ„ใฃใฆใŸใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใง?

ใˆ?

ใชใ‚“ใงใฃใฆใŸใฃใฆใ‚ใ‚Œใฏไบ‹ๆ•…ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฏใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใˆ?

ใˆ?

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ…ฌ้–‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใŒโ€ฆ

ใใ‚Œใฏใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ•

ๅฝผๅฅณใซๆ‚ชใ„ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๅฝผๅฅณใ ใ—ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ‚‚ๅซŒใ ใช

ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ็„ก็†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†

ไปŠๅบฆใฏ

์ด์ œ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด๊ฒ ๋Š”๋ฐ?

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใฎใซ็„กใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ˆใ่จ€ใˆใŸใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใŒ่กŒใใพใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‹ใ„

ใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ„

ใ‹ใ„

ใ‚ใฏใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใจใ‚‚ใ—ใจ

(ใŠใ†ใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

SX

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใชใฎ?ใ—ใŸใใชใ„ใฎ?

ๅ‡บใฆใ“ใ„

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏใ‚ซใ‚บใจใฎๅฎถใซใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ้Šใณใซ่กŒใฃใฆใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ ใ‚ซใ‚บใจใ‚‚ใใ‚Œใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใฃใŸ

ๅฝผๅฅณใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใก

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใ‚ˆใช

ใชใ‚“ใง็”ณใ—่จณใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใ ใฃใฆ

ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไธๆ€่ญฐใชใ‚‚ใฎใงไบบ้–“ใฎ็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใฃใฆๅ›žๆ•ฐใ‚’้‡ใญใ‚‹ใจ่–„ใ‚Œใฆใ„ใใ‚“ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใŸใ ๅฝผใฏๆถˆใ—ใฆๅฝผๅฅณใจใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

(ๅฐๅฃฐ

(้Ÿณๆฅฝ)

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‹ใšใจใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใˆใ€ใ‚ใ€ไปŠ?

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠใ€‚

ใˆใ€ไปŠๆ™ฎ้€šใซใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใŸใ€‚

ใˆใ€็งใ‚‚้ฃŸในใŸใ„ใ€‚ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใˆใ€ใ‚ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰?

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๆ™ฎ้€šใซๅฝผๅฅณใŒๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฝผๅฅณใฎ

ไปŠๆ—ฅ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใใ‚Œใฏ็›ฎใงใŸใ„ใงใ™ใญ

ใˆ?

ใ‚ใ‹ๆ€’ใฃใฆใ‚‹?

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ—

ใ„ใ‚„ใ€ๆ€’ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ€’ใฃใฆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้Žใ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใˆ?

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆ?

ใŠ?

ใ‚ใƒผ!

้ฆฌ้นฟ้ฆฌ้นฟ้ฆฌ้นฟ้ฆฌ้นฟ!

ไปŠใฎๅ…จ็„ถๅฏๆ„›ใใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฝผๅฅณใจๅˆฅใ‚Œใ•ใ›ใ‚‹ใ„ใ„ๆ–นๆณ•ๆ€ใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

~โ™ช

ๅˆใ‚ใฆๆœ‰ๆฉŸๅ™จใ‚’ไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใซ

ๆœ‰ๆฉŸๅ™จใฏใญใ€ใŸใ‹?

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ‡บใ‹ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ€ใฉใ“ใซๅฏพใ—ใŸ็”จใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซๅฏพใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

่‡ชๅฎ…ไนพ็‡ฅใซใ—ใพใƒผใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไฝ™ๆ‰‹ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใฃใฆ

ไฝ™ๆ‰‹?

ไฝ™ๆ‰‹

ไฝ™ๆ‰‹

ๆ™ฎ้€šใซ่ฒทใ„็‰ฉใจใ‹ๅฟ…่ฆใชใฎใจใ‹

ใˆ?

ใˆใƒผ

ใˆใ€ใฉใ—ใŸใ‚“?

ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ?ใใฎใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œๆฅฝใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใพใ€ใพใ€ใˆ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒทใฃใฆใใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฑบใ—ใฆใ“ใจใฃใฆใชใ„ใฎ?

็ตๆง‹ๅฝผๅฅณใฎ่ฃ…้ฃพใ ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใค้ฃŸในใฐใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใญ

ไฝ•ใ‹!ไฝ•ใ‹!ไฝ•ใ‹!ไฝ•ใ‹!ไฝ•ใ‹!ไฝ•ใ‹!ไฝ•ใ‹!ไฝ•ใ‹!

ใพใ ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใชใ„ใฎ?

ใˆใ!ใˆใ!

ใใฃ!ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ!

ใ‚ฑใƒผใ‚ญๅ‡บใฆใ‚‹!

ใˆใ€ใˆ?

ใˆใ€ใชใซ?

ใˆ?

็งใŒ็›ฎใง่ฆšใพใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใˆ?

ใ‚ซใ‚บใƒƒใจ

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚ใ‚“ใพใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ‚ซใ‚บใจใฏใ‚ใ‚“ใพใ™ใŽ

ใ‚ใ‚“ใพใ™ใŽใ‚‹

ใชใ‚“ใงๆฐ—ไป˜ใ‹ใชใ„ใ‹ใช?

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹?ๅฝผๅฅณใจ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅˆฅใซใชใ„ใงใ‚ˆ

ใธใ‡ใ€ใชใ„ใ‚“ใ 

(ใ‚นใƒ‘ใ‚ค

็”˜ใ„ใฎใŒใใฎไบŒใคใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‚~

ใฉใ†ใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ็”˜ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใใ†็”˜ใ„ใญ

็”˜ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใ€ใŠใ€ใกใ‚‡ใฃใจใˆ?

ใˆ?

ๅฝผๅฅณใฏใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ

ใพใ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏๆ•ฐใจใ ใ‘ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ๆœฌ็‰ฉใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡

-์Œ...

-์Œ...

(ใŠ่…น

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚€

ใ†ใ‚€

็œŸใฃ็›ดใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ไฝ•ๅ›žๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใจใฆใ‚‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

่‡ชไฟกใƒ—ใƒญใซๅฝผๅฅณ่ฃๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏ่ฃๅˆ‡ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ€็งใจๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ ใ‘ใ ใ•

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“ใงๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใง

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ’ใ—ใฃใฆใญ

ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ™ใ‚‹

ใ‚ใพใ‚Šๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†

(๋๋‚˜๋Š”

ใ‚“?

ใƒ™ใƒƒใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ

ใ„ใ‚„

ใƒ™ใƒƒใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฟใƒฌใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็งใจ่จ€ใ†ๆ™‚ใฎๆ–นใŒๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ›ๅฝผๅฅณใฎๅ‰ใงๆ ผๅฅฝใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใช

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใคใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใคใ‘ใฆใ‚‹ใจใ‹ไผผๅˆใ‚ใชใ„ใฎ?

ใ‚ซใ‚นใƒˆใฏใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•?

ไฝ•ใใฎใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠๅ‰

ใใ

ใงใ‚‚่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใฆใญใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ๆœฌๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚!

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใพใงๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใˆใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใชใใ‚ƒ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰็งใจไป˜ใๅˆใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆœฌๅฝ“ใธใ‚“ใซ้ก”ๅญใงๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‹ใšใจใฏ

ๅฝผๅฅณใ‚‚่ฃๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใธใ‚“ใ ใฃใฆ

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใญใ‡

ใˆ?

ใใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?ใใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ€ๆ‰‹ใฎใ‚„ใค

ใ“ใ‚Œ?

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ€้‹ๆฐ—ใŒไธŠใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๅธฐใฃใฆ

ใˆใƒผ

ใฉใ†ใ›้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

ใคใผใ—?

ใˆใ€ใพใใพใ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚“ใ‹้ซ˜ใ„ใ‚‚ใฎ้€ฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅ‹ใคใจๆ‚ชใใชใ„ใฎใซ

ๅฝผๅฅณใŒๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ่ชญใพใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใใ‚ŒใฏไฟบใŒ่จ€ใฃใฆๆ‚ชใ„ใ—ใใ‚Œใฏ

่จ€ใฃใจใใ‘ใฉใญ

ๅ‹ใคใจใฎๅฝผๅฅณ

็›ธๅฝ“ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ‚„ใฐใใชใ„?

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ไฟบใฎใŸใ‚ใซๆ€ใฃใฆใ„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใ ใ—

ไฟบใฎใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅ…จ้ƒจ่‡ชๅˆ†ใฎใŸใ‚ใฎๅฅณใชใฎ?

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฌใƒผใƒƒ!

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Œใ€ใƒžใƒชใƒžใƒช้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„

ใงใใชใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใพใง่ซฆใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒŠใƒผใซ้ฃฒใฟใกใ‚ƒใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎ้ธๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒณใ‚ญใƒณใŒๆญขใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใƒใ‚ซ

ใƒใ‚ซใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ก”ๆด—ใฃใฆใใฆใ„ใ„ใ‹ใ„

ๆด—ใฃใŸใ‚ˆใญ

OK OK OK

ใ„ใ„

ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ€่ฆ้ …ใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใญ

ใ„ใ„

ใชใ„ใชใ„ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ซใƒŠใ•ใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใŸใฎใง

ๆฅฝใฃใฆ

ๅ‡บใŸใ‚ˆๅ‡บใŸใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸ?

ใพใŸใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใšใฃใจไฟบใฎใ“ใจๆฐ—ใซใ‹ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ•ๅคงๅˆ‡ใชใƒใƒ ใงใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใฎๅญใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใฎใŒไฟบ็„ก็†ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้จ™ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ?

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ไฟบใฎใ“ใจใ„ใคใ‚‚

ใ‚ใฎใ€ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†้ขจใซ

ไปŠใ‚‚ใ ใ‘ใฉ้€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใชใ‚“ใฆ่ชฐใงใ‚‚่จ€ใ†

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใพใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ ใฃใฆใ•

ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใฎใ€ไฟบใŒ่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใฏใใ‚“ใช้ซ˜ใใชใ„ใ‹ใช

ใพใ‚ใ€5ไธ‡ๅ††

้ซ˜ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†็‰นๆฎŠใชๆƒณๅƒ

ใ‚ใฎใญใ€ๅฝผๅฅณใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฒทใ‚ใ›ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎ

ใˆ?ใใ†?

ๆ™ฎ้€šใ€ๆ„›ใ—ใฆใŸใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†?ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅฝผๅฅณใŒไฟบใฎ้‹ใŒๆ‚ชใ„ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ‚’ใ•ใ‚‰ใ•

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๅฃฐใฎๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„็œŸๅ‰ฃใช็œผๅทฎใ—ใงไฟบใซใ“ใ‚Œใ‚’

ใใ‚Œใ€ๆ„Ÿ่จ€ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ?

ใˆใ€้•ใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ„ใคใพใง็ตŒใฃใฆใ‚‚ๆ˜Žๆฒปใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ„ใ„ใ‹ๆ‰‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใงใƒใ‚ตใƒŸๆŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใพใ˜ใงใพใ˜ใงใ‚„ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฃใ‹

ใ“ใ‚Œใงๅฝผๅฅณใจใฎ็ตตใ‚‚ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒใงไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅˆ‡ใ‚Œๅ‘ณๆ‚ชใ„ใƒใ‚ตใƒŸใ ใช

ใŠใ„

ใ“ใ‚Œใฎไฝ•ใŒๅคงไบ‹ใชใฎ?

ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

่‡ชๅˆ†ใง่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใŒๅคงไบ‹ใชใฎ?

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่ฒทใฃใŸใ—

ๅฝผๅฅณใ‹ใ‚‰ใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใ‚‚ใ•ใ‚ŒใŸใ—

ใšใฃใจๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใฐ

ใˆ?

ใ‚ซใ‚บใจ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ๅใ•ใพใ—ใช

ใšใฃใจใใฎใ†ใกใฟใ‚“ใช็งใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็งใฎใ“ใจใ‚’ไฟกใ˜ใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚ซใƒ„ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‘ใฉใใ†ใ„ใ†ใ†ใ˜ใ†ใ˜ใ—ใŸใจใ“ใฏๅ…จ็„ถๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›็›ฎใฏใ•ใพใ—ใชใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใใฎใ™ใใซใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใใ‚“ใช

ใ™ใใซ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎ

ใ™ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใƒกใ‚คใ‚ตใƒžใ‚ทใƒŠใ‚ค!

ใŠใ‰ใŠใ‰

(็ฌ‘)

ใˆ?

ใƒกใ‚คใ‚ตใƒžใ‚ทใƒŠใ‚คใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใŠใ‰ใŠใ‰ใŠใ‰

ใใ‚ใฃ!

ๅ†ทใ‚ใŸ?

ใƒกใ‚คใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒžใ‚ตใƒž

ใ‚“?

ใฏใฃใฏ

ใ“ใฎ็Šถๆณใง

ใ“ใฎ็Šถๆณใงใชใ„

ไฝ•ๅ›žๅ†™็œŸใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“้ ญใŒ็กฌใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

(ใ‚ฌใƒ–

ใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ๅ›ฐ้›ฃใซใ—ใฆใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ ใ‘

(ใƒ‰ใƒฉ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅพ…ใฃใฆใ€ๆฟ€ใ—ใ„ใ€ๆฟ€ใ—ใ„ใ€ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใฎ่ฉฑใฏ

ใ‚ˆใใชใ„?

ๅค‰ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

์•„, ์ข€...

์•„, ์ข€...

์•„, ์ข€..

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ไธญใงใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ™ใ‚“ใฎใ‚„ใฐใ„

(็ฌ‘)

ใฏใ

(็ฌ‘)

ใ“ใ‚“ใชใซๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้€†ใซ็งใจๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใใญ?

ใ„ใ„ใฎ?

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใ“ใฎใพใพใšใฃใจๅฝผๅฅณใ‚’ใคใๅˆใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

(็ฌ‘)

ใ‚‚ใ†ๅฝผๅฅณใจใซใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใฎ?

ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใชใ„

ใชใซใชใซ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใญๅˆ†ใ‹ใ‚Œใชใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใฎ็œ‹่ญท็‰ฉ

ใ“ใ‚“ใช้–ขๆ•ฐใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใใ‚‹ใ—?

ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใšใ‚„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใญใพใ ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใ‚“ใ ใญไป•ๆ–นใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ‹

ไฝ•?

(็ฌ‘)

ใ‚ใฃ ๆ–ฐไบบ

ไธญใŒๆœฌๆฐ—

ใ‚ญใƒฃใƒƒใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใปใ‚“ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œ

็ตถๅฏพ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชๅˆฅใ‚Œ

ๆฅฝใงใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•3ใƒถๆœˆใงใใ‚“ใช

ๆด—่„ณใ•ใ‚Œใฆใ‚ใฃใฆใปใ‚“ใจใƒ€ใƒกใชใ‚„ใค

(ๅฐๅฃฐ)

(ๅฐๅฃฐ)

ใญ

ใพใ ๅ‡บไผšใฃใฆ

3ใƒถๆœˆใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ไฝ•ๅ‚ทใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ

่ถณใงใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใช็”ท

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใใฎๅฝผๅฅณใซๆ•ฐใจใฏ

ใปใ„ใปใ„ไฝ•ใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆไฟบใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใŠใ‚„ใคใ‚‚ๅคงใใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใฃใจไปŠ้ ƒ้‡‘ๆŒใกใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

็ฌ‘ใฃใฆใ”้ฃฏใงใ‚‚้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

้ก”ใŒใใ‚‰ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚ซใ‚นใƒˆใ‚จใƒกใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚Œ็›ฎใชใ‚“ใงใ‹ใ‚‰

็งใจใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ—ใƒฉใ‚คใ—ใฆใŸๆ–นใŒๆฅฝใ—ใใชใ„?

ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰่ถณใงๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ซใ‚นใƒˆใฃใฆ้ข็™ฝใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใŒใพใ—ใฆ

ใŒใพ

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ไฟบใชใ‚“ใงใ“ใ‚ŒๅŠ ใˆใฆใชใ„ใฎ ๅฝนใฏ

ใ‚“

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ ใ‚ซใ‚คใ‚บใจใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงไป•ๆ–นใชใ„

ใงใ‚‚็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

้จ™ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ•

ใ‚‚ใŒๅฅฝใ

ใƒ‡ใ‚ธใƒฃใƒณ

ใƒ‡ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚‚

ใƒใƒฅใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใง็”Ÿใใฆใ—ใพใฃใŸ?

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใญใ€ใ‚ธใƒฃใƒ›ใƒณใงใ€ใ‚คใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใ‚คใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใ‚คใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใ‚คใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใ‚คใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใชใ‚“ใงๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใฆใฏๆฎบใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸ้ก”ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใˆ?

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใˆ?ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„โ€ฆใˆใฃใจโ€ฆ

็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใง?

ใ‚ซใ‚บใƒˆใŒ็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚‹ใพใง็งใŒใšใฃใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็Ÿฅใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅ…จ้ƒจใ‚ซใ‚บใ‚ฝใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ไป–ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?ใปใ‚‰

ใฉใ†ใžใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฃใฆ

็งใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

(panting)

ใ‚“

ใšใฃใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ใˆใฃ

ๆญขใ‚ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใใคใ„ใ‚ˆ ็งใ‚‚ๆŸ็ธ›ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

(ๆฏใ‚’ๅนใๅ‡บใ™)

(ใŠ่…น

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใˆใ•ใƒผใฃใŸใ‚‰ ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“?

ใ‚“?

ใชใ‚“ใชใ‚“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใง?

ใใ‚“ใชใซๅฝผๅฅณใฎใ“ใจๅฅฝใใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

(ใŠ่…น

ใ“ใฎใ‚ตใƒณใฎโ€ฆใชใ‚“ใงๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

่ชฐใฎใ“ใจๅฅฝใใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆททไนฑไธญใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใ“ใจใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‰ฏใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

(ใ‚นใ‚ฟ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒœใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใฆใ‚‹

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฅณใซใƒœใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿๆƒ…ใชใฎ?

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

(๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค)

ใ‚ณใ‚ฏใƒชใฎใ‚ซใƒซใƒŸใ‚ณใƒช

ใฏใใƒผใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใƒกใฆใ‚‹

ใฏใใƒผ

ใ‚ใใ€ใใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใฐใ‹ใ‚Šใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ไธ€ๅบฆใ‚‚ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚

ใ†ใธใƒผ

ใ†ใ‚“

ใŠใฐใ‹ใ‚Šใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ•

ใŠใฐใ‹ใ‚Šใฎใ“ใจใ‚’ใ•ใ™ใŒใซใƒ€ใƒฌใ ใ‚ˆ

ใฏใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใฎๅฝผๅฅณใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใ‚’10ๅ€‹ๆ•™ใˆใฆใฟใฆ

ใˆ?

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใคใ‚‚

ๅ„ชใ—ใ„ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฉใพใพใชใจใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใ‹

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฃใฆใกใ‚ƒใฃใฆใกใ‚ƒ

ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ€ใ„ใ„

ๅ…จ็„ถ่จ€ใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

(็ฌ‘)

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ„ใคใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ไฟบใฎใ“ใจ

ไบˆๆƒณใ‚ฏใƒใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ๅฅฝใใง่จ€ใฃใฆใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ 

็›ดๅน•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰็งใŸใกใ‚’็›ดๅน•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ ใ‚?

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ ใ‚ใ ใช

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใชใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅฝผๅฅณใฏ่ฃๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ€ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใจ?

ใˆ?

ไฝ•ใฎ็ต†ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ใชใ‚

ใ‚„ในใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใชใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ฒใ—ใพใ™ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‹

ใˆ?

ใ‚‚ใ†ใ€ๆ•ฃๅ‹•ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ?้ ญใŒ

็งใŒๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใฃใค

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ—ใใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‹ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใชใ‚

ใ‚~

ใใ‚“ใชใจใ“ใงไปŠใ‹ใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚~

ใ‚~ใ‚ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใ‹ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใžใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใฐใ„ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใชใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใ‚ใ‹ใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

้ง…ใใ“

ใ‚ใ‹ใ‚Œใชใ„

(ๆฐดใ‚’ๅธใ„ๅ‡บใ™

(็ฌ‘)

(็ฌ‘

(ใ‚ซ)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

(็ฌ‘)

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ใฃใจใฎใ“ใจใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸๆ™‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

็งใฎๆ–นใŒๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆๅฝซใ‚Š

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใ‚„ใฐใ„ ใ‚„ใฐใ„

(็ฌ‘)

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฃใฆใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

(็ฌ‘)

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ›ใŒใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

(็ฌ‘)

ใ™ใๅฏใกใ‚ƒใ†ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใšใƒผใฃใจใšใƒผใฃใจ

(ใƒ‰ใƒญใƒƒ

(ๆฐดใ‚’ๅธใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใŠใƒผ

(ๅฐๅฃฐ)

ใ‚ใ‚

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช่€…็”Ÿใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹?

ๅˆฅใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใ ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใˆ?ใˆใ€ใพใ โ€ฆ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใงโ€ฆ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใพใŸ็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆ?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚ใ‚‰ใ€็—›ใฃใŸ

(ใŠใ†ใใ‚“

ใ‚ใฏใ

ใ‚ใฏใฃใฏ

ใ‚ใฏใ

ใ‚ใฏใฃ

ใ‚ใ‚“ใพใ‹ใ—ใฐใค

ใ‚„ใน

ใ‚ซใƒณใ‚ซใƒณใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ้›ป่ฉฑๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—?

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“่กŒใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ้›ป่ฉฑ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

3ๅˆ†54็ง’้ŽใŽใฆใ‚‹ใ‚ˆไปŠใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฟƒ้…ใ‹

ใ€Œใใ

ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€

(็ฌ‘)

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•) ใ‚ฏใƒฉใƒณใซ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆๆ™ฎ้€šใซใ€ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹่ฃๅˆ‡ใ‚ใ†ใจใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„ใฎ?

ไฟบใŒใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญ่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ€่ฃๅˆ‡ใ‚‹ๅญใซใฏ็งใŒๅฟ…่ฆใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใŒ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใจใ€ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใŒ่ตทใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ“ใจ?

ใงใ‚‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“

็ตถๅฏพใ€ไฟบใฏใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ€่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ๅค‰ใช้ŸณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆ?ใฉใ‚“ใช้Ÿณ?

ใˆใ€ใชใ‚“ใ‹โ€ฆใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃโ€ฆ

(็ด„ๆŸใ‚ˆ?)

ใ†ใ‚“

่กŒใ“ใ†

(ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒใฎ่ฒ ใ‘ใชใ„ใž)

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚้ขจใ‚‚ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใชใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

(ใ“ใ‚Œใ ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒใƒซใƒ†ใƒณใ ใ‚ˆ)

(ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“่กŒใใฎ?ๅ–‹ใฃใจ?)

ใˆ?ๅ–‹ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใญใ‡ใ€ใใ“ใซ่ชฐใ‚‚ใ„ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†1ไบบๆšฎใ‚‰ใ™ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใคใ

ใ„ใ‚„ใ€ๅ˜˜ใคใ

ใใ†ใ‚ˆใญใ€ใ„ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ„ใชใ„

ใƒใƒใจๅ›ใฏๅ˜˜ใคใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ˜˜ใคใ

ไฟบๅ˜˜ใคใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ˜˜ใคใใŸ

ๅ˜˜

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตถๅฏพๅ˜˜

ใˆ?

ใ‚ใŸใฃใฆไป•ไบ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซใ€็งใ‚‚ๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹่ฃๅ†…ใ‚ตใƒฉใƒณใซ่กŒใ‹ใชใ„?

ใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚ ้€Ÿใ•ใŒใ‚ใŸใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใงใ€

8ๆœฌใฎใ“ใจ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถๅ›žๅธฏใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ€‚

ใใ†ใชใฎ

ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠๅ‹งใ‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบ

ใฟใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ‹็‹‚ใ„ใใ†ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใช

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็„กไบ‹ใ ใฃใŸใ ใ‘

ใใ†ใ ใญใ€‚ไบบ็”Ÿใฎๆ‚ฉใฟใจใ‹ใ€‚

ใใ†ใ€‚็งใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†1ๅ›ž่กŒใฃใฆใ€‚

ใ‚ใฎๅ ดใฏใ€ใใฎๅ‰ใงใ€ไฟ็ฎกใฎใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใงใใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใจใใ‚Œใจๅคงไบ‹ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ›ใฆใŸใ€‚

ไฝ•?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅฅณๅ‹้”ใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ€ใ„ใฆใฆ

ๅฅณๅ‹้”ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ไฟบใŒ

ๅฅณใฎใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ๅฅณใฎๅญใฎ

ๅฅดใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ?

็งใฏๅฅˆใ€…ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๅ‹้”ใจใ‹ใ‚ใชใŸใฎไบˆๆƒณใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพใ‚ใฃใŸใ‚Šๅ‹้”ใงใ‚‚ใ”้ฃฏใจใ‹ใซ่กŒใฃใฆใ ใ‚ใ‚ˆ็ตถๅฏพ

ใƒ–ใƒณใ‚ญไธ‹ใŒใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใชๅ‹้”ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใฆ็งๅ–ใ‚Šใ‚„ใฐใ„

(็ฌ‘)

[GASPING]

ใˆใฃ? ใ„ใ‚„

(็ฌ‘)

ใ†ใฃใ™ใ…

ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใ™ใใฎ็”ทใฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใ ใ‚

็งใฎใ‚‚ใฎใซใชใ‚‹ใพใงใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ซใƒžใƒณๅ‡บใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ใ•ใชใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใ ใจๆ€ใฃใฆ

ไผšใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

็งใจไป˜ใๅˆใ†?

ใ†ใ‚“?

ใ‚ใ‹ใ‚Šใชใ„ใช

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

็„ก็†ใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒก

่กŒใ

ใ‚‚ใ†ใคใ‚„ใŒใ„ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใซใ‚ฌใƒฉใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹?

็›ธๅฝ“ใฒใ ใ„็ทš่„ณใซๅˆใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†็„ก็†

(็ฌ‘)

ๅ‡บใ‚‹ใ€ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹

ๆด—่„ณใงใใ‚‹ใพใงไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹

ใพใŸ็กฌใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„

ๅ‡บใชใ„่กŒใ“ใ†

ๅ‡บใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‡บใŸ

ใญใ‡ใ€ใ‚†ใ‹ใ‚Šใกใ‚‰ใ‚“ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ‚ซใƒƒใ‚ฝ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟ

่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใ‹ใพใ‚“ใ•

ใญใ‡ใ€ๅ†™ใ‚ใŸ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„

ใปใ‚“ใจใƒใ‚ซใชใ‚„ใค

ๆˆ‘็œ‹่งไบ†

ใ‚ฌใ‚บใจใ“ใ“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ—ใƒฌใ‚คใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไปŠใ ใ‘

ใ‚ใฎๅฅณใฎใ“ใจ

ๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใ‚Œใฏ

ไปŠใ ใ‘ๅƒ•ใฏๅฝผๅฅณใฎใ“ใจ่€ƒใˆใพใ›ใ‚“ใฃใฆ

็งใŒๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“?

่จ€ใฃใŸใ‘ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ ใ‘ใฏ

ๅฝผๅฅณใฎใ“ใจๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚Œใพใ™

ๅฏใ‚‰ใ„

ใปใ‚“ใจใ‚ซใ‚นๅ–ใฃใฆใ™ใชใใ€ๅฏใ‚‰ใ„ใ‚ˆใญ

ยกQuรฉ cero!

ใ‚จใƒญใ‚ค ใ‚ญใ‚นๅฅฝใ?

ๅฅฝใใ‚„ใ‚ˆ

็งใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅธธใซใ‚ซใ‚นใƒˆใŒๅฅฝใใชใ‚จใƒƒใƒใชใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใฆใฆใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

็งใฏๆฑบใพใ‚Šไบ‹ใจใ‹ๆฑบใ‚ใชใ„ใง

ใšใฃใจ็™’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚

ใฉใ†?

ใใ†ใ„ใ†ๅฅณใฎๅญๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ’ใ‡ใ™ใ’ใ‡

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚ซใ‚นใƒˆใŒๅฅฝใใชใ“ใจ็งใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒๅผฑใ„ใ“ใจใจใ‹

ใ™ใใใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅฃฐใงใกใ‚ƒใ†ใฎใซใช

ใ‚ใ€ใ—ใ‚ใฃใŸ?

ใ—ใใณใ€ๆฐ—ๆŒใก?

ใ—ใใณ

ใ„ใคใ‚‚ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

(ๆฏใ‚’ๅนใๅ‡บใ™)

ใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใŒใ‚‚ใฎใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใใ“ๆ…ฃใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใจใ‹

ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

็งใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ซใ‚ธใจ่‹ฅใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ€ใšใƒผใฃใจใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏ

็งใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚~

ใ‚

็งใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

(้ณดใๅฃฐ)

ใ‚ใ‹ใ‚‹

(้ณดใๅฃฐ)

ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

(้ณดใๅฃฐ)

(้ณดใๅฃฐ)

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

(้ณดใๅฃฐ)

ใชใ‚“ใงใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹?

็งใŒไฝ•ใงใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใ‚นใƒˆใฏ็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ ญใงใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‚

่…น

ไฝ“ใŒ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

็งใฏไฝ•ใงใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใฃใฆใ“ใจ?

ๅฅฝใใฃใฆใ“ใจ?

ใใ†ใ€ๅฅฝใ

่จ€ใฃใฆใใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใพใพๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใ?

ใ™ใ’ใ‡

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใ‚ซใ‚นใƒˆ

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚ซใซใชใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“?

ๅ…ƒใ€…้ฆฌ้นฟใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ„

ใใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ„

ใใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใฏ้ฆฌ้นฟใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฃ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ†ใ—ใ„ใฎ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ ใ‚‹ใ€ใ‚ˆใ ใ‚‹

ใ‚ˆใ ใ‚‹?

ใใ‚Œใฏ้ฃ›่บใ—ใ™ใŽ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ญใ‚น

์‘

็—›ใ„

ใŠใ‘ใป~ใ‚“

ใ‚ใ€็—›ใฃ

ๆ‚”ใ—ใ„ใญ

่ชฐใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒฉใ‚นใƒˆใŒใฉใ†ใชๅค‰ๆ…‹ใงใ‚‚็งไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใŠใƒใƒณใƒใƒณ

็ตถๅฏพ

ใƒ‡ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ซใ‚บใจ่ˆใ‚ใ‚“ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

(ๆฏใ‚’ๅนใๅ‡บใ™)

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

[grunting]

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใชใ‚ใ‚ใ„ใ“ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚

ใ™ใ‘ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠไบ’ใ„ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

์ง„์งœ ์•„๊น๋‹ค.

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚~ใ€่‚ฉใฎๅ…ˆใชใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‚ๅ…จ้ƒจ็งใŒๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงใพใ‚‹ใฟใˆใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€ใปใ‚‰

ใพใŸใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ„

็—›ใ„ใ€็—›ใ„ใ€็—›ใ„

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใ„ใ‚„ใ€่ฆ‹ใ‚“ใ‹ใ„ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ซใ‚นใจใ‚‚ใ€ไฝ•ๅ›žๆ‰€ๆ€งใ—ใฆใ‚‚ใ™ใ่ฃœ็ตฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ‹

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ€ใ‚„

็งใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใ 

ใšใฃใจไฝ“ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใใ›ใซ

็งใฎๅฅณใฎๅญใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆšใˆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

(็ฌ‘)

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใ€ใ‚„ใฐใ„

ๅพ…ใŸใชใ„

ๅพ…ใŸใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่กŒใใใ†ใจใ‹่€ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใŸใ—ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’่ฆšใˆใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใฆใ“ใจใฏ

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใฃใฆใ“ใจใฏ

(ใƒž)ๅพ…ใฃใฆ(ใƒž)ๅฅฝใ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฎ?

่ฆ‹ใŸใ„

่ชฐใ‚’?่ชฐใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใฟใŸใ„

(็ฌ‘ใ„)

ใˆใ‡ใƒผ

็งใฎๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”ใฟใŸใ„ใญ

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

๋นจ๊ฐœ ๋งŒ

ไฝ ไธ่ฆๅ†่ชชไบ†

ไฝ ้‚„ๅœจๅ“ญๅง

ไฝ ็œ‹

ไฝ ๆ€Ž้บผๆœƒ้€™ๆจฃ

่ชฐ็š„ๆ‰‹ๆฉŸๅœจๅ“ญ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใซใ‚‚็งใจใฎไบบ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‹ใฃใฆใƒ€ใƒณใ‚นใจใฎใ“ใจๅฅฝใใช่บซไฝ“ใ‚ˆ

- ์•„, ์•„, ์•„.

(็ฌ‘)

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅฅฝใใชใ ใ‘่ถŠใ—ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“?

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚ธใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ฑใƒข

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

(้ณดใๅฃฐ)

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

(้ณดใๅฃฐ)

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

(้ณดใๅฃฐ)

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

(้ณดใๅฃฐ)

ใใ‚Œใ€ใใ‚Œๅฅฝใใ ใ‚ˆ

I can't believe it.

I'm so nervous.

I'm so nervous.

ใงใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใˆใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰ใ ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚‰ใ ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉๅฅฝใ

ๅฅฝใ?ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ“ใ˜ใ‚…ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใ‚‰ใŸใฃใทใ‚Š

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“็งใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใช

ใ™ใฃใใ‚Šๅฅฝใ

็งใ ใ‘ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“

็งใ‚‚ใชใฉๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใก่กŒใ“ใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

็งใ ใ‘ใซใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒ ใ“ใ“

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

(็ฌ‘)

ใ‚ใฎใ€ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ’ใ‡ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใŽใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ—ใ‚‡?

ๅฅฝใ

ใ‚‚ใ†ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

ใ‚„ใใกใ‚ƒใ‚“ๅพ…ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆ่€ƒใˆใšใซๆ„Ÿใ˜ใฆ

(ใƒ‘ใƒ‘

(ๅคงๅฅฝใ

ๅฅฝใๅฅฝใ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฎใปใฉใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฝผๅฅณใจๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸๆœฌๅฝ“ใƒใ‚ซใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ€ใŠใ€ใˆ?

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‹

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‹

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใญใ€ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€็งใŒ็”˜ใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ็„ถใ‚

ใ‚“

ใ‚ซใ‚นใƒˆใฎไปŠๅฝผๅฅณใ‚’ๅฅฝใใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ้‡‘็›—ใ‚“ใงๆฅใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰็›—ใ‚€ใ‚ˆใ†ใชๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใชใ‚“ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใซใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใง็งใฎๅฅฝใใ‚’ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ๅ…จ็„ถๅฟƒใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒๅ‡บใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใƒใ‚ซ

ๆœฌๅฝ“ใƒใ‚ซ

ไบˆๆƒณๆฐ‘ไธปใชใ„ใง

็งใฎใ“ใจใ ใ‘่€ƒใˆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ไปปไธ‹้™ใซใ—ใชใ‚ˆ

ใ ใ‚

็งใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅ‹ๆ‰‹ใซๆŠœใ‘ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚

(ๆณฃ)

ๅฅฝใใชใฎ?

ๆ„›ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใใ‚“ใชๆณฃใใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใญใˆใ ใพใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่žใใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ๅฝผๅฅณใจใฏ?

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚„ใฃใจ่จ€ใฃใŸใช

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

- ์žฌ๋ฐŒ๋„ค ๋‹ค.

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ“ใจ

ๅคงๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ?

ใŸใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

-ะขะธัˆะต, ัั‚ะฐ...

ใ‚“?

ใ†~ใ™ใฃใ~

ใ™ใฃใใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ“ใจใฏ

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก

ๆœ€ๅพŒใฏใ€่‡ชๆ…ขใฎ่จ€่‘‰ใงใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใƒใ‚ซใฎๅฃใซใ‚‚ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ“ใ“ใซใ‹ใ‘ใŸใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅ…จ้ƒจๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฅฝใใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

(็ฌ‘)

ใจใฆใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

(็ฌ‘)

ใ„ใใ•

้ ‘ๅผตใ‚Œ

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใ„ใงใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใคใ‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

็งใจใฎไฝ็ฝฎใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใ“ใจใŒไธ€็•ชๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ“ใจใŒ

ไธ€็•ชๅฅฝใ

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚ใ‚ซใ‚บใƒˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚็งใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎ?

ใญใˆใ€ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„ใฆใƒผใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆๆณฃใ้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใฃใ™ใƒผ

ใ†ใฃใ™ใญ

ใญใˆใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ™ใ‹

ใชใ‚“ใฆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ๅฅฝใ

้‡ใ„ใช

ๅ˜˜ใ ใฃใฆ

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใ‚‚ๅฅฝใ

ส• ๏ฟฝ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ไฝ•ใใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ใ ใฃใฆใฐใฆใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใŸใ‚“ใชใ‚‰ใพใ ใงใใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง?

็ตžใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ‚‚ใ†

็ตžใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้•ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎ?ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใญใˆ

ใชใซ?

ใชใ‚“ใงใใฎใ„ใกใ„ใก่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไธ€ไฝ“่ฆ‹ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใŸใ‘ใฎใชใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚ค

ใ˜ใ‚ƒใ€ๅพ…ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„!

ใ‚„ใ‚ใฆ!ใ„ใใชใ‚Šใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ใ 

ๆ€–ใ„!ใชใ‚“ใง็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚ซใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚ซใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚ซใ 

ใชใ‚“ใ‹ใŠๆฅฝใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ‚‚

ใŠๆฅฝใ—ใ

ใใ‚“ใชใซ็งใฎใ“ใจๅฅฝใใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ“ใจ?

ใˆ?

็งใฏๅฅฝใใ ใ‚ˆ?

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใŸ?

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒ

[thunder]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.