Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,440 --> 00:00:25,140
Barnaby Jones, a QM production, starring
Buddy Epson, also starring
2
00:00:25,140 --> 00:00:31,780
Lee Merriweather, Mark Schera, with
guest stars Maggie
3
00:00:31,780 --> 00:00:38,700
Cooper, Carmine Caridi, Roger
4
00:00:38,700 --> 00:00:45,360
Perry, Alex Henteloff, Stephen
5
00:00:45,360 --> 00:00:46,360
Brooks,
6
00:00:48,490 --> 00:00:49,490
It is quite.
7
00:00:53,450 --> 00:00:56,330
Tonight's episode, Deadline for Murder.
8
00:01:24,720 --> 00:01:26,900
You wouldn't happen to have a smoke on
you, would you?
9
00:01:27,540 --> 00:01:31,020
Oh, forget it. Forget it. I am supposed
to have quit. I don't have one anyway.
10
00:01:31,620 --> 00:01:33,740
Are you going to be working here much
longer, Mr. Turner?
11
00:01:34,220 --> 00:01:35,640
Steve, excuse me just a minute.
12
00:01:36,500 --> 00:01:38,540
Could I talk with you a minute? It's
important.
13
00:01:39,760 --> 00:01:42,380
Oh, yes, sir. I'm sorry, ladies. I'll
see you in the morning.
14
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
Excuse us.
15
00:01:45,380 --> 00:01:46,460
You're never going to get finished.
16
00:01:49,500 --> 00:01:52,180
What's the matter? You got a problem
with that profile you've been writing,
17
00:01:52,180 --> 00:01:53,180
old man luncher?
18
00:01:53,440 --> 00:01:54,440
No.
19
00:01:54,510 --> 00:01:55,510
Come along, fine.
20
00:01:57,250 --> 00:01:59,770
Fred Dolquist used to use the sauce,
didn't he?
21
00:01:59,970 --> 00:02:00,970
Yeah.
22
00:02:01,010 --> 00:02:02,010
What is it?
23
00:02:02,470 --> 00:02:03,950
Fred's ghost been around haunting you?
24
00:02:06,090 --> 00:02:11,390
See, I came across some of Dolquist's
notes, shorthand notes on a story he was
25
00:02:11,390 --> 00:02:12,930
going to write, a scandal.
26
00:02:14,390 --> 00:02:16,190
And it could involve Jackie Luxor.
27
00:02:17,310 --> 00:02:21,390
Are you saying that our publisher's
niece is mixed up in something shady?
28
00:02:22,130 --> 00:02:23,130
Well, if...
29
00:02:23,820 --> 00:02:25,420
What Doc was dug up is true, yeah.
30
00:02:27,240 --> 00:02:28,240
That's pretty heavy.
31
00:02:29,680 --> 00:02:34,340
You better let me see what you have. No,
not yet. The information is unverified,
32
00:02:34,380 --> 00:02:39,580
and I don't want to damage anyone until
I am absolutely certain of the facts.
33
00:02:39,780 --> 00:02:40,780
Well, you're the reporter.
34
00:02:40,880 --> 00:02:41,880
Check it out.
35
00:02:42,080 --> 00:02:44,060
That's the trouble. I'm not that kind of
reporter.
36
00:02:44,920 --> 00:02:50,760
I'm profile's human interest, yeah, but
to ask the kind of questions that have
37
00:02:50,760 --> 00:02:51,760
to be asked.
38
00:02:52,589 --> 00:02:53,710
I'd botch it up for sure.
39
00:02:55,570 --> 00:02:58,530
Well, uh... All right, how about Wells
Thompson?
40
00:02:59,050 --> 00:03:00,050
Who's that?
41
00:03:00,810 --> 00:03:02,830
I keep forgetting. You haven't been here
that long.
42
00:03:03,750 --> 00:03:07,590
Wells is Ralph Lux's business advisor.
Why don't you just let him sort it out?
43
00:03:07,630 --> 00:03:09,150
You know, advise you.
44
00:03:09,610 --> 00:03:11,990
That's too close to the top. It could
end up being a whitewash.
45
00:03:12,530 --> 00:03:14,650
Yeah. Well, take it outside the company.
46
00:03:15,230 --> 00:03:16,230
Wait a minute.
47
00:03:16,590 --> 00:03:20,750
A couple of months ago, we used a
private investigator in a libel suit.
48
00:03:20,750 --> 00:03:21,750
B. Jones. You know him?
49
00:03:22,740 --> 00:03:26,900
No, I read an article about him once.
It's pretty good. Yeah, he's the best.
50
00:03:27,580 --> 00:03:30,800
If you're going to be messing around
with someone like Jackie Luxor, you're
51
00:03:30,800 --> 00:03:31,800
going to need the best.
52
00:03:33,720 --> 00:03:36,520
Okay, call him first thing in the
morning. I'll hold it.
53
00:03:37,820 --> 00:03:39,980
If this is as big as you think it is,
why wait?
54
00:03:40,380 --> 00:03:42,480
Let me see if I can get Barnaby to meet
with you right away.
55
00:03:45,600 --> 00:03:46,600
Maybe even tonight.
56
00:03:48,880 --> 00:03:50,180
Yeah, Barnaby Jones, please.
57
00:03:52,120 --> 00:03:55,660
Oh, would you have him call Steve Weber
at Luxor Publications?
58
00:03:56,220 --> 00:03:57,220
He has the number.
59
00:03:58,500 --> 00:04:00,500
It's very important. Tell him to call
right away.
60
00:04:01,180 --> 00:04:02,180
Thank you.
61
00:04:03,100 --> 00:04:04,039
Come on.
62
00:04:04,040 --> 00:04:05,040
We'll wait in my office.
63
00:04:15,840 --> 00:04:16,840
Jones, huh?
64
00:04:17,300 --> 00:04:18,440
The man never sleeps.
65
00:04:19,380 --> 00:04:20,380
Sixth floor.
66
00:04:35,150 --> 00:04:36,150
Come on in.
67
00:04:41,170 --> 00:04:43,350
Are you the gentleman that Steve Weber
called me about?
68
00:04:43,670 --> 00:04:44,670
Yes, Al Geiger.
69
00:04:45,190 --> 00:04:48,850
Pleasure to know you, Mr. Geiger. I'm
Barnaby Jones. This is my associate, J
70
00:04:48,870 --> 00:04:50,270
Jones. Mr. Geiger. Pleasure.
71
00:04:51,050 --> 00:04:54,010
Time for that appointment of yours. Is
it at J .R.? I'm on my way, Barnaby.
72
00:04:58,210 --> 00:04:59,210
Thank you.
73
00:05:00,710 --> 00:05:03,990
It's late, and I suppose we've both had
a long day, so can we get to it?
74
00:05:04,440 --> 00:05:08,220
How can I help you? Did Steve fill you
in, Mr. Jones? Well, as much as he
75
00:05:08,540 --> 00:05:11,160
Something about incriminating evidence
against Ralph Lux's niece?
76
00:05:11,700 --> 00:05:14,140
I'm not positive it incriminates Jackie
Lux.
77
00:05:15,440 --> 00:05:16,760
That's what I'd like you to determine.
78
00:05:17,500 --> 00:05:21,600
Of course, I have money for a retainer
if you'll take the assignment.
79
00:05:22,200 --> 00:05:24,180
The notes that Steve mentioned, is that
it?
80
00:05:24,440 --> 00:05:25,440
Yes.
81
00:05:26,340 --> 00:05:31,160
The two steno pads are the original
notes I found in an office once used by
82
00:05:31,160 --> 00:05:33,020
man who dug up the information, Fred
Dahlquist.
83
00:05:33,390 --> 00:05:34,349
Yeah, Dahlquist.
84
00:05:34,350 --> 00:05:36,650
I met him when I was working on the
libel case for Luxor.
85
00:05:37,150 --> 00:05:38,150
Tragic accident.
86
00:05:39,650 --> 00:05:43,390
I understand that the car crash in which
he died happened in Topanga Canyon.
87
00:05:43,870 --> 00:05:45,690
Yes, but the road gets thick up there
when it rains.
88
00:05:50,050 --> 00:05:53,170
If you'll notice on the second page of
these transcriptions I made out of his
89
00:05:53,170 --> 00:05:58,250
shorthand notes, it indicates that
Dahlquist's first lead into criminal
90
00:05:58,250 --> 00:06:02,650
came out of a land deal he was
investigating in that same Topanga
91
00:06:03,020 --> 00:06:04,020
I see.
92
00:06:04,980 --> 00:06:09,520
So what you're saying is we may very
well be talking about murder.
93
00:06:13,060 --> 00:06:15,100
Did you type these transcripts yourself?
94
00:06:15,480 --> 00:06:16,480
Yeah.
95
00:06:16,620 --> 00:06:20,340
I guess Dahlquist took the same basic
training in journalism as I did.
96
00:06:21,020 --> 00:06:22,580
Are these all of Dahlquist's notes?
97
00:06:23,400 --> 00:06:24,400
Everything I found.
98
00:06:25,240 --> 00:06:26,820
Okay, I'll need a day to study these.
99
00:06:29,680 --> 00:06:30,680
Waterby Jones.
100
00:06:31,470 --> 00:06:32,470
Exactly three minutes.
101
00:06:34,950 --> 00:06:35,909
Time's up.
102
00:06:35,910 --> 00:06:37,310
Perfectly. Hold on.
103
00:06:38,230 --> 00:06:41,090
Can you give me a lift up into the
hills? Jay, I borrowed my car. You know
104
00:06:41,090 --> 00:06:43,670
long it takes when you call a cab. We
can finish our talk on the way.
105
00:06:43,950 --> 00:06:44,950
No problem.
106
00:06:46,130 --> 00:06:47,130
I'm leaving now.
107
00:06:56,130 --> 00:06:57,130
Lobby.
108
00:06:58,440 --> 00:07:01,180
If there's a trash bin fire out back,
give me a hand, will you?
109
00:07:01,520 --> 00:07:02,520
I'm on my way.
110
00:07:12,100 --> 00:07:14,460
One more thing.
111
00:07:15,060 --> 00:07:18,580
Have you discussed any of this with
anyone else besides Steve Weber? Your
112
00:07:18,640 --> 00:07:20,380
perhaps? No, I kept it all under wraps.
113
00:07:20,820 --> 00:07:24,060
Steve and you, that's all. Good. You
can't be too careful in matters like
114
00:07:56,120 --> 00:07:58,440
Yes? I'm J .R. Jones, Mrs. Daniels.
115
00:07:59,120 --> 00:08:00,480
No, no, I'm Clara Geiger.
116
00:08:00,960 --> 00:08:01,960
Dorothy's my sister -in -law.
117
00:08:02,780 --> 00:08:05,320
She's just gone to the market. Won't you
come in? Sure, thank you. She'll be
118
00:08:05,320 --> 00:08:06,320
back in a few minutes.
119
00:08:12,060 --> 00:08:15,480
This is about the call that Dorothy
made, isn't it?
120
00:08:15,960 --> 00:08:17,860
About the money that my late husband
gave you.
121
00:08:18,540 --> 00:08:20,580
Yeah, if you'd rather wait for Mrs.
Daniels, it'll be fine.
122
00:08:21,180 --> 00:08:22,440
Dorothy's trying to be very protective.
123
00:08:22,800 --> 00:08:24,700
It's all right, I can talk about it.
Please.
124
00:08:29,120 --> 00:08:33,280
Well, as I understand it, your sister
-in -law told our secretary that it has
125
00:08:33,280 --> 00:08:37,039
something to do with a $500 retainer
that your late husband was supposed to
126
00:08:37,039 --> 00:08:38,640
given us. Yes, to Barnaby Jones.
127
00:08:39,240 --> 00:08:40,320
That's the name he mentioned.
128
00:08:41,280 --> 00:08:44,620
Is there some problem getting the money
back? Mrs. Gallagher, the thing is,
129
00:08:44,660 --> 00:08:48,160
Barnaby has been in Phoenix, Arizona all
this week testifying at a trial.
130
00:08:48,420 --> 00:08:51,900
So, you see, it really isn't possible
for him to have met your husband on
131
00:08:51,900 --> 00:08:53,360
Tuesday night, as your sister -in -law
says.
132
00:08:53,800 --> 00:08:55,520
But he received that...
133
00:08:56,060 --> 00:09:00,320
call that night about 20 after 7 telling
him that the meeting with Mr. Jones was
134
00:09:00,320 --> 00:09:01,320
set for 9 o 'clock.
135
00:09:01,380 --> 00:09:02,720
Did he say what the call was about?
136
00:09:03,660 --> 00:09:05,280
No, no, just that it was a friend.
137
00:09:06,420 --> 00:09:12,260
And then he took some $500 out of the
little safe we have and put it in an
138
00:09:12,260 --> 00:09:14,880
envelope along with some notes and we
left the house together.
139
00:09:15,900 --> 00:09:19,000
You see, he had to drop me off at the
hospital where I do volunteer work.
140
00:09:19,520 --> 00:09:22,800
And that's the last time that you saw
your husband alive?
141
00:09:35,560 --> 00:09:38,100
Can I get you some tea or something
stronger?
142
00:09:38,500 --> 00:09:39,500
No, thank you.
143
00:09:42,380 --> 00:09:44,760
Mrs. Geiger, I'm really sorry about your
husband.
144
00:09:46,060 --> 00:09:48,860
I don't know how to explain why he
thought that Barnaby would be there that
145
00:09:48,860 --> 00:09:53,440
night. But I assure you that he did not
receive $500 from him.
146
00:09:54,880 --> 00:09:55,880
Yes.
147
00:09:57,340 --> 00:09:58,940
Well, Dorothy will be disappointed.
148
00:09:59,720 --> 00:10:03,160
You know, she wanted me to have the
money for expenses and all.
149
00:10:04,970 --> 00:10:07,070
But I can see now that the police were
right.
150
00:10:07,410 --> 00:10:12,310
They figure that your husband probably
picked up a hitchhiker who robbed him
151
00:10:12,310 --> 00:10:14,290
before he was killed.
152
00:10:16,730 --> 00:10:19,170
We've troubled you enough.
153
00:10:20,690 --> 00:10:21,690
Thank you for coming.
154
00:10:21,890 --> 00:10:23,110
No trouble at all, really.
155
00:10:25,490 --> 00:10:26,490
One more thing.
156
00:10:27,610 --> 00:10:31,350
Mrs. Daniels didn't mention it, but we
were wondering what it was that your
157
00:10:31,350 --> 00:10:32,650
husband was coming to see Barnaby about.
158
00:10:33,599 --> 00:10:35,140
Tell you the truth, I really don't know.
159
00:10:36,740 --> 00:10:38,320
He was very nervous about it.
160
00:10:38,980 --> 00:10:44,620
He just said it had something to do with
a story for Luxor Publications.
161
00:10:45,000 --> 00:10:46,300
He worked there as a writer.
162
00:10:48,460 --> 00:10:49,580
Again, I'm very sorry.
163
00:10:50,040 --> 00:10:51,040
Thank you.
164
00:10:59,060 --> 00:10:59,999
Hi, Sam.
165
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
Hi, Barnaby.
166
00:11:01,240 --> 00:11:02,380
Working late again, huh?
167
00:11:05,819 --> 00:11:07,220
Happens that way sometimes, Sam.
168
00:11:07,700 --> 00:11:09,320
Linda, I'm telling you, it's the truth.
169
00:11:10,060 --> 00:11:13,320
Barnaby called the last minute from
Phoenix to say that he was flying in to
170
00:11:13,320 --> 00:11:14,320
care of some business.
171
00:11:14,500 --> 00:11:15,500
But it won't be long.
172
00:11:16,340 --> 00:11:17,340
Okay?
173
00:11:17,740 --> 00:11:18,780
Keep the ravioli hot.
174
00:11:18,980 --> 00:11:19,980
Ciao.
175
00:11:21,200 --> 00:11:24,480
Is there anything else, Chair? I mean,
have I forgotten anything Barnaby should
176
00:11:24,480 --> 00:11:27,120
look at? Well, if these are the weekly
payroll checks, you've thought of
177
00:11:27,120 --> 00:11:28,120
everything as far as I'm concerned.
178
00:11:28,860 --> 00:11:34,160
Jedediah, Philistines who think only of
money never get to be Supreme Court
179
00:11:34,160 --> 00:11:35,160
justices.
180
00:11:35,810 --> 00:11:40,710
Well, that's all right. J .R. is
thinking of giving up his law career to
181
00:11:40,710 --> 00:11:41,710
ravioli farming.
182
00:11:42,470 --> 00:11:43,470
How was your flight?
183
00:11:44,490 --> 00:11:48,090
Yes, fine. I'm sorry to have kept you
all so late. Thank you. You're welcome.
184
00:11:49,030 --> 00:11:52,350
It's a pity that you have to fly back so
soon tomorrow morning to Phoenix.
185
00:11:52,570 --> 00:11:53,910
Why, do you think that trial will ever
end?
186
00:11:54,430 --> 00:11:57,650
Yes, when the prosecutor gets locked,
Joe.
187
00:11:58,690 --> 00:12:01,530
Senator Dyer, did you settle that matter
with the Daniels woman?
188
00:12:01,750 --> 00:12:02,750
I didn't get to see her.
189
00:12:03,040 --> 00:12:07,160
I talked to the victim's wife, Clara
Geiger. It was a very weird situation
190
00:12:07,600 --> 00:12:10,620
If it wasn't all so impossible, you
would almost swear he actually had a
191
00:12:10,620 --> 00:12:11,620
with you here that night.
192
00:12:12,440 --> 00:12:15,200
Then again, he could have lied to cover
up seeing a woman he had on the side and
193
00:12:15,200 --> 00:12:16,200
just been mugged instead.
194
00:12:18,180 --> 00:12:19,180
What are you looking for?
195
00:12:20,260 --> 00:12:22,060
The antidepressant deposition.
196
00:12:22,300 --> 00:12:23,300
Did you find it?
197
00:12:23,360 --> 00:12:26,300
No, you said not to until you had a
chance to go over it again. It should be
198
00:12:26,300 --> 00:12:27,300
here.
199
00:12:30,360 --> 00:12:31,460
Well, now, what is it doing?
200
00:12:32,840 --> 00:12:35,100
J .R., have you been moving things on
the desk again?
201
00:12:35,820 --> 00:12:38,640
Oh, come on. Last time I did that, I
almost got my arm chewed off.
202
00:12:39,440 --> 00:12:44,920
Well, somebody did. I remember
distinctly leaving it here when I filed
203
00:12:44,920 --> 00:12:45,619
other papers.
204
00:12:45,620 --> 00:12:46,620
Wait a minute, wait a minute.
205
00:12:47,620 --> 00:12:49,660
Somebody has been eating my porridge,
too.
206
00:12:50,220 --> 00:12:53,700
The other morning I came in and my desk
was all messed up. Not at all like the
207
00:12:53,700 --> 00:12:54,700
night I left it.
208
00:12:56,140 --> 00:12:58,480
You don't think the janitor's suddenly
becoming nosy?
209
00:12:59,560 --> 00:13:06,010
Betty. When Mrs. Daniels called about
Geiger's appointment with me,
210
00:13:06,270 --> 00:13:08,570
what night did she say he was here?
211
00:13:08,990 --> 00:13:10,450
Tuesday night. What did he ask?
212
00:13:10,970 --> 00:13:12,810
Something Sam said downstairs.
213
00:13:21,070 --> 00:13:22,070
Security.
214
00:13:22,390 --> 00:13:23,730
Sam, this is Barnaby.
215
00:13:24,250 --> 00:13:29,070
Yeah, Barnaby. What's up? When I came
in, you made a remark about...
216
00:13:29,550 --> 00:13:30,790
Working late again.
217
00:13:31,710 --> 00:13:34,150
It kind of skipped my mind. What was the
other night?
218
00:13:35,490 --> 00:13:36,930
Night before last, I think.
219
00:13:37,650 --> 00:13:39,070
Tuesday? Are you sure?
220
00:13:41,090 --> 00:13:43,570
Well, here it is in the book.
221
00:13:44,070 --> 00:13:47,870
Mr. Al Geiger checked in to see you at 8
.45 that night.
222
00:13:48,190 --> 00:13:50,290
He said he was early for a 9 o 'clock
appointment.
223
00:13:50,830 --> 00:13:53,370
Sam, when Geiger left, was he alone or
was he with somebody?
224
00:13:55,350 --> 00:13:59,680
Actually... I didn't see him again. Oh,
I remember. I got a call a little later
225
00:13:59,680 --> 00:14:00,880
about a trash fire out back.
226
00:14:01,100 --> 00:14:04,920
He could have left when I went back to
see about it. Well, thanks, Sam. Oh,
227
00:14:05,140 --> 00:14:07,020
uh, was there really a fire?
228
00:14:07,280 --> 00:14:11,060
No. And there was nobody breaking into
cars in the garage when the same
229
00:14:11,060 --> 00:14:14,420
prankster it must have been made the
same kind of sucker out of me earlier.
230
00:14:14,800 --> 00:14:15,800
Well, thank you, Sam.
231
00:14:19,980 --> 00:14:20,980
Does it die?
232
00:14:22,020 --> 00:14:24,840
Looks like somebody was actually eating
our porridge.
233
00:14:26,120 --> 00:14:29,420
Why in the world would someone go to the
trouble of breaking in here just to
234
00:14:29,420 --> 00:14:32,520
fool that poor man into thinking someone
else was you?
235
00:14:32,860 --> 00:14:37,740
Well, obviously, because I wanted
something from him I couldn't get by
236
00:14:37,740 --> 00:14:38,399
his pockets.
237
00:14:38,400 --> 00:14:39,740
You know, there might be something in
this, Barnaby.
238
00:14:40,280 --> 00:14:44,100
Mrs. Geiger said that her husband was
working on some story for Luxor
239
00:14:44,100 --> 00:14:46,120
Publications and for some reason he was
nervous about it.
240
00:14:47,180 --> 00:14:51,000
Jillidaia, I should be finished
testifying by tomorrow afternoon. In the
241
00:14:51,000 --> 00:14:56,600
meantime... I want you to do some
preliminary checking over at Luxor, see
242
00:14:56,600 --> 00:14:57,600
story leads anywhere.
243
00:15:00,620 --> 00:15:01,620
Incredible.
244
00:15:10,060 --> 00:15:13,280
This picture's not all that good anyway,
Ed. Back of the book if you want to use
245
00:15:13,280 --> 00:15:18,480
it at all. And I'll need a color border
down here, something like a pastel
246
00:15:18,480 --> 00:15:19,580
overlay. Right in here?
247
00:15:20,170 --> 00:15:22,070
But what about the prison investigation
story?
248
00:15:22,410 --> 00:15:23,870
Yank it. Save it for next month.
249
00:15:24,110 --> 00:15:26,950
Jackie, it's our lead story. We don't
have anything to put in its place.
250
00:15:27,210 --> 00:15:28,210
Now we do.
251
00:15:28,330 --> 00:15:29,430
I'm wearing one of them.
252
00:15:30,270 --> 00:15:31,270
You're kidding.
253
00:15:32,110 --> 00:15:33,110
The Frenchman.
254
00:15:33,530 --> 00:15:35,510
You got the exclusive on his designs?
255
00:15:35,750 --> 00:15:36,750
David did.
256
00:15:37,010 --> 00:15:40,790
I was getting absolutely nowhere when my
brilliant attorney here charmed the
257
00:15:40,790 --> 00:15:45,170
great Monsieur Jacques Bill Belge with
the most ridiculous French accent I've
258
00:15:45,170 --> 00:15:46,170
ever heard.
259
00:15:46,550 --> 00:15:48,670
And which I didn't even know you could
speak, darling.
260
00:15:49,240 --> 00:15:50,860
Lots about me you don't know, darling.
261
00:15:52,680 --> 00:15:53,680
And voila.
262
00:15:53,920 --> 00:15:55,500
News Today magazine has a newbie.
263
00:15:55,780 --> 00:15:56,780
Applause for David.
264
00:16:00,220 --> 00:16:04,060
And a little more personal thanks from
your very favorite client.
265
00:16:05,720 --> 00:16:11,620
So that's why you brought me down here,
to embarrass me in front of everybody.
266
00:16:11,960 --> 00:16:13,260
Fine, isn't it? Yeah.
267
00:16:14,340 --> 00:16:16,180
Wait for me, darling. I'll be done in
just a minute.
268
00:16:16,990 --> 00:16:20,730
Now, what was the problem with the food
section that we had? Ms. Luxor, may I
269
00:16:20,730 --> 00:16:21,730
have a minute?
270
00:16:22,190 --> 00:16:23,190
I know you.
271
00:16:23,210 --> 00:16:24,210
J .R. Jones.
272
00:16:24,610 --> 00:16:25,610
The libel case.
273
00:16:26,730 --> 00:16:29,990
Oh, yes. You and your cousin Barnaby did
a lovely job for it.
274
00:16:36,410 --> 00:16:39,690
Just look at this mess. I'd like to ask
you some questions about one of your
275
00:16:39,690 --> 00:16:40,850
reporters, Al Geiger.
276
00:16:41,990 --> 00:16:45,190
Geiger? Oh, nice man, but he wasn't one
of my reporters.
277
00:16:45,710 --> 00:16:48,930
How can anybody make that look
appetizing to the women of America?
278
00:16:48,930 --> 00:16:52,130
get into this, you mean to tell me that
Al Geiger was not an investigative
279
00:16:52,130 --> 00:16:53,210
reporter for News Today magazine?
280
00:16:53,650 --> 00:16:54,389
That's right.
281
00:16:54,390 --> 00:16:57,510
He was brought out from Chicago to do a
special report on my Uncle Ralph.
282
00:16:57,790 --> 00:16:59,430
Now, do you mind if I get back to this
problem?
283
00:16:59,790 --> 00:17:00,790
One more thing.
284
00:17:00,910 --> 00:17:03,550
Did Geiger finish the profile and may I
see a copy of it?
285
00:17:04,010 --> 00:17:07,930
Our business affairs manager's office,
Mr. Weber, is right down the hall.
286
00:17:08,170 --> 00:17:09,170
You're too kind. Thank you.
287
00:17:11,849 --> 00:17:13,930
Now, what other recipes are we running
this month, Eddie?
288
00:17:18,119 --> 00:17:20,300
Good luck to profile, Mr. Webber. Thank
you, Billy.
289
00:17:21,859 --> 00:17:25,260
You know, Al Geiger and I got to be very
good friends the short time he was
290
00:17:25,260 --> 00:17:29,480
here, but for the life of me, I can't
think of anything in this profile of
291
00:17:29,480 --> 00:17:31,460
Lugzer that would help explain why he
was murdered.
292
00:17:31,660 --> 00:17:34,100
Yeah, well, you gotta start somewhere,
you know.
293
00:17:34,940 --> 00:17:35,940
Thank you.
294
00:17:38,880 --> 00:17:41,640
First Fred Dahlquist, and then Al
Geiger.
295
00:17:43,080 --> 00:17:44,260
Do you think there is a connection?
296
00:17:45,700 --> 00:17:47,120
Well, as the man said, Billy.
297
00:17:47,820 --> 00:17:48,840
It's always that possibility.
298
00:18:18,250 --> 00:18:19,250
Wells Thompson, please.
299
00:18:20,110 --> 00:18:22,050
Speaking. Ah, Wells, this is Steve.
300
00:18:22,930 --> 00:18:25,190
I just had a visitor I thought you might
like to know about.
301
00:18:25,410 --> 00:18:26,309
Who's that?
302
00:18:26,310 --> 00:18:27,650
The real J .R. Jones.
303
00:18:28,510 --> 00:18:31,690
I think he knows that someone pulled a
switch in our office last Tuesday night.
304
00:18:32,010 --> 00:18:33,810
Guy who was killed by a robber, Steve.
305
00:18:34,530 --> 00:18:36,810
Jones can resurrect the stental pads we
burned.
306
00:18:37,290 --> 00:18:38,290
Yeah, maybe not.
307
00:18:38,630 --> 00:18:41,990
But if he asked enough questions, he
just may get a little too close to that,
308
00:18:41,990 --> 00:18:44,690
uh, that deal that you've been working
on.
309
00:18:45,370 --> 00:18:46,730
If he gets that close...
310
00:18:47,590 --> 00:18:50,330
that our friends will have to arrange
another unfortunate incident.
311
00:18:58,110 --> 00:19:01,690
All I want to know is, is this the
office Geiger was using?
312
00:19:02,230 --> 00:19:05,690
Geiger, Dahlquist, I mean, it's a
regular turnstile around here. Wait a
313
00:19:05,750 --> 00:19:07,150
you mean Dahlquist, Fred Dahlquist?
314
00:19:07,490 --> 00:19:10,350
You know, the reporter who was killed in
the car crash about six weeks ago.
315
00:19:11,030 --> 00:19:12,030
Hey.
316
00:19:13,110 --> 00:19:14,250
Why are you asking me all that?
317
00:19:14,810 --> 00:19:15,810
I only work here.
318
00:19:17,070 --> 00:19:18,770
Which is more than you do, Mr. Jones.
319
00:19:19,430 --> 00:19:23,010
Did Mr. Webber give you what you were
looking for in the annual report? Yes,
320
00:19:23,010 --> 00:19:24,950
I'd like to know what else Geiger was
working on.
321
00:19:25,170 --> 00:19:26,170
I already told you that.
322
00:19:26,530 --> 00:19:27,530
Nothing.
323
00:19:27,950 --> 00:19:29,370
What did you think he was working on?
324
00:19:29,570 --> 00:19:31,790
Well, something that concerned him
enough to want to hire a private
325
00:19:31,790 --> 00:19:32,790
investigator.
326
00:19:33,010 --> 00:19:34,930
Someone worried enough about that to
kill him.
327
00:19:35,130 --> 00:19:36,130
Very interesting.
328
00:19:36,450 --> 00:19:38,970
If you can put that notion into fact,
I'd like to print it.
329
00:19:40,210 --> 00:19:41,210
What is it, Billy?
330
00:19:41,670 --> 00:19:42,830
Sandy's looking for you in the bluster.
331
00:19:43,470 --> 00:19:45,090
Oh, the proofs are here from Paris.
332
00:19:45,530 --> 00:19:46,970
They were just delivered to the photo
lab.
333
00:19:47,370 --> 00:19:49,550
She also said Mr.
334
00:19:49,750 --> 00:19:50,810
Shaw is looking for you.
335
00:19:51,050 --> 00:19:52,050
Oh, David.
336
00:19:53,410 --> 00:19:56,870
By the way, Mr. Jones, we'd like to get
this office finished as soon as
337
00:19:56,870 --> 00:19:58,050
possible, if you don't mind.
338
00:20:08,930 --> 00:20:10,570
I know this office pretty well.
339
00:20:11,090 --> 00:20:12,090
Can I help you?
340
00:20:12,530 --> 00:20:13,870
Yeah, did these belong to Geiger?
341
00:20:14,550 --> 00:20:15,550
No.
342
00:20:16,679 --> 00:20:21,540
Me. I was Fred Dahlquist's girl Friday
until I was transferred to Mr. Weber
343
00:20:21,540 --> 00:20:26,260
after Fred... after he passed away.
344
00:20:26,560 --> 00:20:29,060
So these were stored in his office while
Geiger was using it?
345
00:20:29,600 --> 00:20:34,140
He asked me to move it out, but Fred
meant an awful lot to me.
346
00:20:35,060 --> 00:20:41,020
And, um... Well, it's still pretty tough
just getting put into this room, let
347
00:20:41,020 --> 00:20:43,240
alone going through all those memories.
I understand.
348
00:20:43,660 --> 00:20:44,660
You feel up to...
349
00:20:45,179 --> 00:20:46,600
Answering a couple of questions about
Fred?
350
00:20:47,240 --> 00:20:49,320
Sure. I'm much better now.
351
00:20:50,780 --> 00:20:55,260
From the articles that he wrote, I kind
of got the idea that he sort of was into
352
00:20:55,260 --> 00:20:56,480
one expose after another.
353
00:20:57,160 --> 00:20:58,160
Yes.
354
00:20:58,360 --> 00:21:02,180
Everything Fred worked on seemed to
shake the earth a little. Yeah. Well, is
355
00:21:02,180 --> 00:21:05,260
possible that Geiger could have found
something in one of these steno pads
356
00:21:05,260 --> 00:21:06,420
was so hot it could have got him killed?
357
00:21:06,740 --> 00:21:08,780
No. Not in any of my pads.
358
00:21:09,200 --> 00:21:11,420
The really sensitive stuff he kept in
his own.
359
00:21:11,640 --> 00:21:13,140
What do you mean? He had his own steno
pads?
360
00:21:13,640 --> 00:21:16,960
Surprisingly. Fred was very good at
shorthand. Are they in this office?
361
00:21:17,800 --> 00:21:18,800
Yes.
362
00:21:19,460 --> 00:21:20,460
Just bottom box.
363
00:21:20,640 --> 00:21:21,700
All right. Let's have a look here.
364
00:21:28,920 --> 00:21:29,980
You sure this is the one?
365
00:21:31,200 --> 00:21:32,200
Yes.
366
00:21:33,020 --> 00:21:34,520
I marked it. F .D. Private.
367
00:21:35,480 --> 00:21:36,480
I don't know.
368
00:21:38,020 --> 00:21:42,700
Did Fred write his shorthand in code, or
could anybody who knew shorthand read
369
00:21:42,700 --> 00:21:43,920
it, like Al Geiger, for example?
370
00:21:45,100 --> 00:21:50,820
Fred was very hard to read, but Al
probably could have. He was an expert at
371
00:21:54,000 --> 00:21:55,520
I'd better get back to my office.
372
00:21:55,860 --> 00:21:56,859
All right.
373
00:21:56,860 --> 00:22:00,140
When Fred had the accident, was he
working on anything special?
374
00:22:01,380 --> 00:22:02,480
Seemed to be to him.
375
00:22:02,980 --> 00:22:04,620
An article on the Park Commission.
376
00:22:05,200 --> 00:22:06,580
He was so stubborn.
377
00:22:07,280 --> 00:22:11,640
Even after Jackie Luxor ordered him to
drop the story, Fred kept right on
378
00:22:11,640 --> 00:22:12,760
digging. Okay.
379
00:22:13,610 --> 00:22:15,790
Is there any reason why she took her top
reporter off the story?
380
00:22:16,410 --> 00:22:17,550
Fred didn't know of any.
381
00:22:17,990 --> 00:22:20,210
That's why he kept at it on his own
time.
382
00:22:20,910 --> 00:22:25,810
The park commission story, was there
anything unusual or peculiar about it?
383
00:22:27,250 --> 00:22:33,630
In a way, for me, it involved a dispute
over attractive land in Topanga Canyon.
384
00:22:33,890 --> 00:22:35,250
Topanga? Where's Carlin off the cliff?
385
00:22:37,070 --> 00:22:40,010
That's why I sometimes wonder about it.
Billy, thank you.
386
00:22:41,690 --> 00:22:42,690
Cal?
387
00:22:52,159 --> 00:22:55,940
The way things are shaping up, I may
still be here tomorrow testifying.
388
00:22:56,240 --> 00:22:58,320
But you seem to be doing all right,
Jedediah.
389
00:22:58,600 --> 00:23:01,700
Sounds like you're on the right track
with those missing steno pads.
390
00:23:02,260 --> 00:23:05,700
Yeah, well, if those are the pads that
Clara Geiger said her husband took with
391
00:23:05,700 --> 00:23:08,540
him on Tuesday night, the question is,
who else knew about it?
392
00:23:08,760 --> 00:23:13,560
Well, obviously, for one, whoever it was
that called Geiger and set up that
393
00:23:13,560 --> 00:23:15,880
phony meeting with me at 9 o 'clock that
night.
394
00:23:16,140 --> 00:23:17,460
You done anything about that, Betty?
395
00:23:18,120 --> 00:23:20,220
Well, my friend at the phone company.
396
00:23:20,480 --> 00:23:24,040
Keep your fingers crossed. If it was a
traceable unit or a toll call, we're in
397
00:23:24,040 --> 00:23:26,900
business. I'm going to hop over to
Topanga Canyon and check on the park
398
00:23:26,900 --> 00:23:28,340
story Dahlquist was working on.
399
00:23:28,620 --> 00:23:31,320
Look up an old friend of mine while
you're there, Lillian Benoit.
400
00:23:31,860 --> 00:23:33,980
She's in real estate on Ventura.
401
00:23:34,180 --> 00:23:36,380
She knows everything that's going on in
that area.
402
00:23:36,640 --> 00:23:37,640
Benoit, got it.
403
00:23:40,010 --> 00:23:40,949
Better go now.
404
00:23:40,950 --> 00:23:42,110
You want me back on the stand?
405
00:23:49,410 --> 00:23:51,270
Weber? Ask him.
406
00:23:52,110 --> 00:23:56,390
Listen, J .R. Jones is standing in the
middle of a Topanga land deal with some
407
00:23:56,390 --> 00:23:57,670
real estate woman.
408
00:23:58,950 --> 00:23:59,950
Any suggestions?
409
00:24:02,930 --> 00:24:03,930
Got it.
410
00:24:07,600 --> 00:24:12,820
Well, J .R., as far as I can remember,
this is the only acreage in this entire
411
00:24:12,820 --> 00:24:15,760
vicinity that has even raised an
eyebrow.
412
00:24:16,100 --> 00:24:17,600
Isn't all this supposed to be parkland?
413
00:24:17,920 --> 00:24:19,120
In perpetuity.
414
00:24:19,820 --> 00:24:23,900
Until a smart lawyer named Shaw came up
with a variance.
415
00:24:24,480 --> 00:24:27,880
Well, all the homeowner associations in
this area were going to fight it.
416
00:24:28,440 --> 00:24:33,000
But the Parks Commission hearing wasn't
scheduled until the last minute.
417
00:24:33,770 --> 00:24:36,930
So we were all caught looking in the
other direction. You mentioned that the
418
00:24:36,930 --> 00:24:38,790
lawyer's name was Shaw. Was it David
Shaw?
419
00:24:39,090 --> 00:24:40,090
That's the boy.
420
00:24:40,370 --> 00:24:41,370
Very clever.
421
00:24:42,070 --> 00:24:46,850
It was my feeling he knew in which
closet was what skeleton in order to be
422
00:24:46,850 --> 00:24:47,890
to put over such a maneuver.
423
00:24:49,710 --> 00:24:53,950
You're not asking me this to maybe help
us get the commission to reverse itself,
424
00:24:54,070 --> 00:24:54,869
are you?
425
00:24:54,870 --> 00:24:57,830
Well, I really don't know how deep all
of this goes, but I think a certain
426
00:24:57,830 --> 00:25:00,890
magazine publisher I know can provide me
with a little more information.
427
00:25:01,350 --> 00:25:02,790
Well, J .R.
428
00:25:03,320 --> 00:25:05,240
Anything you can do to help would be
appreciated.
429
00:25:06,340 --> 00:25:09,700
Give Barnaby my love. I sure will.
Thanks for the tour. You're welcome. Bye
430
00:25:09,700 --> 00:25:10,700
-bye. Bye -bye.
431
00:26:39,760 --> 00:26:41,840
That's a nasty -looking bump you've got
there, young fella.
432
00:26:42,420 --> 00:26:45,360
Unfortunately, I can't say I should see
what happened to the other guy.
433
00:26:47,080 --> 00:26:48,240
You're Ralph Luxor, aren't you?
434
00:26:48,460 --> 00:26:49,259
That's right.
435
00:26:49,260 --> 00:26:50,860
What's a pleasure to meet you, sir. J
.R. Jones.
436
00:26:51,600 --> 00:26:54,340
Well, that's nice. Not too insicrious,
not too brash.
437
00:26:54,900 --> 00:26:56,480
Tell me, what is it you do for me?
438
00:26:57,100 --> 00:27:00,060
Oh, at the moment, we're checking into
what happened to one of your reporters.
439
00:27:00,140 --> 00:27:01,140
Actually, two.
440
00:27:02,180 --> 00:27:03,980
Something happened to some of our
reporters.
441
00:27:04,560 --> 00:27:08,700
Nobody tells me anything anymore, just
because they've been off my feet a
442
00:27:08,700 --> 00:27:10,400
lately. Off your feet a little.
443
00:27:10,680 --> 00:27:12,660
You know you've been quite ill, Uncle
Ralph.
444
00:27:12,960 --> 00:27:17,720
Well, spoiling that obituary you've been
wanting to run on me is almost worth
445
00:27:17,720 --> 00:27:18,720
having the stroke.
446
00:27:19,280 --> 00:27:21,460
Jackie, I want to know what this young
man is talking about.
447
00:27:21,740 --> 00:27:23,380
Something happen to some of our
reporters?
448
00:27:23,740 --> 00:27:25,420
It's nothing for you to worry about,
dear.
449
00:27:25,700 --> 00:27:26,700
Sandy?
450
00:27:27,280 --> 00:27:29,000
Sandy's going to take you over to
Monsieur Jacques.
451
00:27:29,220 --> 00:27:30,900
He's been dying to meet you. All right.
452
00:27:33,940 --> 00:27:34,980
It's a pleasure, young man.
453
00:27:35,820 --> 00:27:37,440
Well, that is a nasty -looking bump.
454
00:27:38,659 --> 00:27:39,659
All right.
455
00:27:40,500 --> 00:27:41,620
Can you listen to me?
456
00:27:43,380 --> 00:27:46,540
Upsetting the routine at the magazine is
one thing, but crashing in on a private
457
00:27:46,540 --> 00:27:49,060
party and upsetting a sick old man is
quite another matter.
458
00:27:49,360 --> 00:27:52,260
The Park Commission report that Fred
Dahlquist was investigating.
459
00:27:53,040 --> 00:27:54,700
I'd like to know why you tried to
suppress it.
460
00:27:55,160 --> 00:27:56,220
Like to know what?
461
00:27:57,040 --> 00:27:59,540
Look, this is not a social event. This
is business.
462
00:27:59,760 --> 00:28:01,340
If you insist, we'll talk tomorrow.
463
00:28:01,600 --> 00:28:04,520
Not unless the person who tried to kill
me gets a little luckier by then.
464
00:28:04,820 --> 00:28:05,820
Kill you? Yeah.
465
00:28:06,200 --> 00:28:08,660
Near the same spot in Topanga where Fred
Dahlquist was murdered.
466
00:28:09,120 --> 00:28:11,820
What are you saying? Fred was run off
the road. It was an accident.
467
00:28:12,080 --> 00:28:12,899
I think not.
468
00:28:12,900 --> 00:28:14,800
I think Fred was purposely run off the
road.
469
00:28:15,300 --> 00:28:18,720
Because he refused to stop digging into
the reasons behind the zoning variance
470
00:28:18,720 --> 00:28:21,120
that your boyfriend David Shaw wrangled
from the park commission.
471
00:28:21,540 --> 00:28:25,300
Are you implying that David and I had
something to do with Fred's death?
472
00:28:25,300 --> 00:28:26,300
exactly what he's implying.
473
00:28:26,680 --> 00:28:29,020
And if you don't walk out of here right
now, I'm going to break every bone in
474
00:28:29,020 --> 00:28:31,040
your body. Somebody already tried to do
that, Mr. Shaw.
475
00:28:31,520 --> 00:28:32,520
Or didn't you know?
476
00:28:32,880 --> 00:28:33,880
David, no!
477
00:28:35,760 --> 00:28:39,160
For your information, there was nothing
shady about the variants that David
478
00:28:39,160 --> 00:28:42,680
prepared. Why don't you tell him about
it, David, so he'll feel free to leave.
479
00:28:45,060 --> 00:28:46,060
Okay.
480
00:28:46,860 --> 00:28:49,940
I got that piece of land from my clients
because they happened to have hired one
481
00:28:49,940 --> 00:28:50,940
hell of a lawyer.
482
00:28:51,340 --> 00:28:54,340
They thought there might be one hell of
a loophole buried under 50 pounds of
483
00:28:54,340 --> 00:28:55,400
dust down at the Hall of Records.
484
00:28:56,000 --> 00:28:57,000
So happens it was.
485
00:28:57,780 --> 00:29:01,240
The deed on that particular tract of
land was never properly filed, so you
486
00:29:01,240 --> 00:29:02,640
it never belonged to the city in the
first place.
487
00:29:03,070 --> 00:29:06,290
And I ordered Fred off the investigation
because I have a magazine to get out.
488
00:29:06,710 --> 00:29:09,050
And I don't waste time on stories I
can't print.
489
00:29:09,390 --> 00:29:10,630
Now, does that answer your questions?
490
00:29:12,450 --> 00:29:13,450
Except for who killed him.
491
00:29:14,490 --> 00:29:15,510
And Al Geiger.
492
00:29:15,890 --> 00:29:17,370
And who ran me off the road.
493
00:29:17,730 --> 00:29:19,590
I think you know the way out, Mr. Jones.
494
00:29:20,410 --> 00:29:21,410
Come on, David.
495
00:29:24,910 --> 00:29:25,910
They are.
496
00:29:26,190 --> 00:29:29,610
Betty Jones left a message for you to
call in case anyone saw you. Oh, thank
497
00:29:29,610 --> 00:29:31,310
you. There's a phone in the patio.
Thanks.
498
00:29:37,420 --> 00:29:40,240
I'll be at my office meeting with those
gentlemen from the East in case you come
499
00:29:40,240 --> 00:29:41,420
up with any more brilliant ideas.
500
00:29:50,800 --> 00:29:54,380
J .R., my friend at the phone company
came through. The call to Al Geiger's
501
00:29:54,380 --> 00:29:56,120
house Tuesday night was a unit charge.
502
00:29:56,340 --> 00:29:57,119
From where?
503
00:29:57,120 --> 00:29:58,120
A pay phone.
504
00:29:58,180 --> 00:29:59,640
Guess where it's located.
505
00:30:00,180 --> 00:30:01,180
Make my day, Betty.
506
00:30:01,640 --> 00:30:04,720
How does the sixth floor corridor of the
Luxor magazine building suit you?
507
00:30:04,940 --> 00:30:06,660
You're kidding. The one near Geiger's
office?
508
00:30:07,150 --> 00:30:08,730
Has to be. There's only one per floor.
509
00:30:09,170 --> 00:30:11,410
The call was clocked in at 7 .22.
510
00:30:11,810 --> 00:30:14,030
Well, that checks out with what Clara
Geiger said.
511
00:30:14,410 --> 00:30:17,390
Is there much outside foot traffic in
and out of news today?
512
00:30:17,710 --> 00:30:19,750
Not at that time of night. The office is
closed at 6.
513
00:30:20,130 --> 00:30:22,890
Which means that the call was probably
made by somebody who works there.
514
00:30:23,150 --> 00:30:27,730
The thing is, all big magazines have a
lot of employees working late at night.
515
00:30:27,970 --> 00:30:29,270
How are you going to narrow it down?
516
00:30:29,670 --> 00:30:32,630
I don't know, but I think I'm going to
give it a try. Betty, let me check back
517
00:30:32,630 --> 00:30:33,630
with you, okay?
518
00:30:33,830 --> 00:30:35,150
Right. Bye -bye.
519
00:31:02,000 --> 00:31:04,880
I know you're busy. All I want to know
is who made a phone call from that pay
520
00:31:04,880 --> 00:31:06,020
phone over there on Tuesday night.
521
00:31:06,680 --> 00:31:07,700
Tuesday night?
522
00:31:08,780 --> 00:31:10,380
Yeah, I remember that night.
523
00:31:11,220 --> 00:31:15,600
That was the night I really got ticked
off at Geiger, and no disrespect meant
524
00:31:15,600 --> 00:31:17,780
for Deb, and that Weber fella, too.
525
00:31:18,240 --> 00:31:20,080
The business affairs man, what was that
about?
526
00:31:20,280 --> 00:31:23,900
Well, I was supposed to start Geiger's
office, and he didn't want to leave, and
527
00:31:23,900 --> 00:31:26,820
in walks Weber for some hot and heavy
chit -chat.
528
00:31:27,660 --> 00:31:30,680
I got so disgusted that I started...
529
00:31:31,040 --> 00:31:32,200
The office next door instead.
530
00:31:33,560 --> 00:31:34,560
Here you are, Ben.
531
00:31:36,020 --> 00:31:37,020
Summary of the deal.
532
00:31:37,620 --> 00:31:40,760
According to Dave, the contract that
I've drawn up meets with Jackie Lux's
533
00:31:40,760 --> 00:31:41,760
approval.
534
00:31:43,680 --> 00:31:45,200
I said there would be no calls.
535
00:31:47,260 --> 00:31:48,260
Okay, put him on.
536
00:31:49,740 --> 00:31:53,740
Wells, listen, I think J .R. Jones is
about to find out that I said Geiger up
537
00:31:53,740 --> 00:31:54,740
for that phony meeting.
538
00:31:55,000 --> 00:31:56,000
Are you sure of that?
539
00:31:56,330 --> 00:31:59,910
The painter was working late that night.
He heard me use the payphone. Jones is
540
00:31:59,910 --> 00:32:01,830
talking to the painter right now. Now,
what do I do?
541
00:32:02,770 --> 00:32:03,850
I can't talk now.
542
00:32:04,670 --> 00:32:06,750
How fast can you get to the Lexus
shipping depot?
543
00:32:07,390 --> 00:32:08,790
I'll leave right now. 20 minutes.
544
00:32:09,010 --> 00:32:10,010
Okay, I'll see you there.
545
00:32:10,130 --> 00:32:11,130
Leave now.
546
00:32:11,170 --> 00:32:12,170
Okay.
547
00:32:15,930 --> 00:32:20,450
Kirk, it looks like Steve Weber has
outlived his usefulness.
548
00:32:21,550 --> 00:32:23,130
After their talk, did they leave
together?
549
00:32:24,370 --> 00:32:26,970
Well... If they did, Weber came back.
550
00:32:27,610 --> 00:32:31,050
Hey, you want to know who was talking on
the phone about 20 minutes after 7?
551
00:32:31,190 --> 00:32:32,190
Well, that's your man.
552
00:32:32,450 --> 00:32:33,429
Steve Weber?
553
00:32:33,430 --> 00:32:37,410
Yeah, I heard the phone ring, and by the
time I got to the hall, Weber had
554
00:32:37,410 --> 00:32:38,209
already answered.
555
00:32:38,210 --> 00:32:40,590
Tom, I don't want to know who received a
call from the phone. I want to know who
556
00:32:40,590 --> 00:32:41,349
made one.
557
00:32:41,350 --> 00:32:42,610
Would you let me talk?
558
00:32:43,070 --> 00:32:44,270
Okay? Sorry.
559
00:32:44,550 --> 00:32:45,550
Okay.
560
00:32:45,670 --> 00:32:46,930
Well, he was talking on the phone.
561
00:32:47,290 --> 00:32:53,170
I went back to the job, and then I heard
him hang up, and then I also heard him
562
00:32:53,170 --> 00:32:54,170
dialing for himself.
563
00:32:54,270 --> 00:32:55,270
Did you catch any of the conversation?
564
00:32:55,650 --> 00:32:56,650
No, I was too far away.
565
00:32:57,490 --> 00:33:01,550
But, you know, I couldn't help but
wonder why a big shot like him would
566
00:33:01,550 --> 00:33:05,150
pay ten cents to talk on the telephone
when you got all those free phones
567
00:33:05,150 --> 00:33:06,870
here. Thanks, Tommy. You've been a big
help. Yeah.
568
00:33:12,650 --> 00:33:15,850
Barnaby Jones Investigations. Betty, J
.R., listen, I have another call for you
569
00:33:15,850 --> 00:33:19,630
to check. It's the same phone and it's
the same time, but the call was made to
570
00:33:19,630 --> 00:33:20,810
that number, not from it, okay?
571
00:33:21,150 --> 00:33:22,150
I'll get right on it.
572
00:33:33,520 --> 00:33:35,220
You sure get around. Listen, I'm looking
for your boss.
573
00:33:35,740 --> 00:33:37,180
I saw him in the parking lot downstairs.
574
00:33:37,660 --> 00:33:39,540
You must have just missed him. You're
kidding. He was here?
575
00:33:39,820 --> 00:33:42,960
Yes. All right, now listen to me. It's
very important. Did he say where he was
576
00:33:42,960 --> 00:33:45,460
going? The Luxor shipping depot on
Grand.
577
00:33:45,660 --> 00:33:47,560
But he said he'd be back in a little
while. Thank you.
578
00:34:42,759 --> 00:34:46,699
There's no sense in blaming yourself, J
.R. You had no idea what was going to
579
00:34:46,699 --> 00:34:47,739
happen down at that warehouse.
580
00:34:49,100 --> 00:34:50,639
What did Barnaby say when you called
him?
581
00:34:51,500 --> 00:34:52,500
Same thing you did.
582
00:34:52,699 --> 00:34:54,320
Fitting you didn't get the license plate
number.
583
00:34:54,560 --> 00:34:57,500
Yeah, that is the same car, I'm sure,
that ran me off the road.
584
00:34:57,980 --> 00:35:00,340
Ah, here he is. Welcome home, Barnaby.
585
00:35:00,700 --> 00:35:02,520
Barnaby, I bet you're glad that trial is
finally over, huh?
586
00:35:02,840 --> 00:35:06,020
I am just glad that the lawyers finally
ran out of questions.
587
00:35:07,780 --> 00:35:09,740
Sorry about Weber, Jedediah.
588
00:35:10,320 --> 00:35:11,540
Get a look at the police report?
589
00:35:11,800 --> 00:35:15,140
Yeah, it just came from there. He was
shot three times behind the ear at close
590
00:35:15,140 --> 00:35:16,140
range.
591
00:35:16,300 --> 00:35:17,300
Behind the ear.
592
00:35:17,980 --> 00:35:20,100
Could have been somebody he knew to get
that close.
593
00:35:20,680 --> 00:35:23,660
Bet he said something about a silencer
over the phone?
594
00:35:23,900 --> 00:35:25,820
Execution style, yeah. Like a gangland
hit.
595
00:35:26,680 --> 00:35:28,960
I don't get it. I thought we were
dealing with the print media, not Murder
596
00:35:28,960 --> 00:35:31,340
Incorporated. Maybe the wires got
crossed.
597
00:35:31,940 --> 00:35:34,900
Wouldn't be the first time that a
civilian was involved with a mob.
598
00:35:35,160 --> 00:35:38,280
One thing we're pretty sure of, Weber
made the call that eventually got Al
599
00:35:38,280 --> 00:35:39,280
Geiger killed.
600
00:35:39,560 --> 00:35:41,480
You think it all ties into this land
deal?
601
00:35:42,320 --> 00:35:46,640
Well, Jackie Luxor and her boyfriend
David Shaw put a good face on it, but as
602
00:35:46,640 --> 00:35:49,280
you once said, Barnaby, where there's
smoke, there's usually a smelly cigar.
603
00:35:49,600 --> 00:35:54,160
Well, I can check out the organized
crime angle just by calling in a favor
604
00:35:54,160 --> 00:35:55,160
Nick Arnold.
605
00:35:55,260 --> 00:35:56,600
If there's anything there, you'll know.
606
00:35:58,600 --> 00:36:00,760
Barnaby Jones, Investigations, ma 'am.
Oh, hi.
607
00:36:01,340 --> 00:36:02,540
There's a trace on that other call.
608
00:36:03,280 --> 00:36:06,760
Weber made the call to Al Geiger right
after he received one on the same
609
00:36:06,760 --> 00:36:07,760
payphone.
610
00:36:07,940 --> 00:36:08,940
Getting instructions.
611
00:36:09,130 --> 00:36:10,130
I think so, yeah.
612
00:36:10,350 --> 00:36:11,590
You're a doll. Bye -bye.
613
00:36:13,070 --> 00:36:15,470
I think we have just hit pay dirt.
614
00:36:16,230 --> 00:36:18,750
The call came from Ralph Luxor's house.
615
00:36:19,330 --> 00:36:22,190
I wish I could say I was surprised.
616
00:36:23,170 --> 00:36:24,170
Well, I'm surprised.
617
00:36:25,530 --> 00:36:26,530
Luxor's an institution.
618
00:36:27,710 --> 00:36:31,690
He's been sick lately, but I can't see
him getting involved in anything like
619
00:36:31,690 --> 00:36:34,810
this. Well, I was looking more in the
direction of Jackie Luxor.
620
00:36:35,110 --> 00:36:36,750
I think I'd better have another talk
with her.
621
00:36:39,810 --> 00:36:41,930
Betty, get me Nick Arnold on the phone.
622
00:36:49,950 --> 00:36:53,490
Really, Mr. Jones, the police have
already asked me every question that
623
00:36:53,490 --> 00:36:54,490
now asking me.
624
00:36:55,190 --> 00:36:58,710
Steve Webber's character was impeccable.
There was never any hint of criminal
625
00:36:58,710 --> 00:37:01,050
connection. And believe me, he'll be
missed.
626
00:37:01,330 --> 00:37:03,910
So, in other words, you're saying you
have no idea what he was doing at the
627
00:37:03,910 --> 00:37:06,990
shipping depot? On business, I imagine.
Maybe a thief thought he had company
628
00:37:06,990 --> 00:37:07,990
money with him.
629
00:37:08,600 --> 00:37:09,600
Dwells at the house?
630
00:37:09,760 --> 00:37:11,200
His office says he's on the way over.
631
00:37:11,540 --> 00:37:13,820
He'll meet us there with his friend from
the East.
632
00:37:14,240 --> 00:37:17,260
You'll have to excuse us. We have a very
important business meeting. You know,
633
00:37:17,320 --> 00:37:20,500
there is one question that the police
might not have asked you. What would
634
00:37:20,500 --> 00:37:23,600
be? It has to do with the part that
Steve Weber played in the murder of Al
635
00:37:23,600 --> 00:37:25,860
Geiger. It's a terrible thing to say.
636
00:37:26,160 --> 00:37:29,060
For a star questioner like Weber, you
seem to find an intrigue under every
637
00:37:29,120 --> 00:37:30,120
don't you?
638
00:37:34,040 --> 00:37:36,340
If you think that was a shocker, don't
run off. I got one more.
639
00:37:37,580 --> 00:37:40,920
Come on, Jackie. He's just baiting you.
Whatever it is, I want you to get it out
640
00:37:40,920 --> 00:37:41,839
of your system.
641
00:37:41,840 --> 00:37:44,400
And if it's libelous, this time you're
the one who'll be sued.
642
00:37:44,700 --> 00:37:48,460
On Tuesday night, Weber received a phone
call from this building, which I
643
00:37:48,460 --> 00:37:49,940
believe led to the murder of Al Geiger.
644
00:37:51,060 --> 00:37:54,140
That call came from 555 -6341.
645
00:37:55,240 --> 00:37:56,240
My uncle's house?
646
00:37:56,380 --> 00:38:00,320
Your uncle's house. At 7 .19 p .m. Now,
you were at your uncle's house on that
647
00:38:00,320 --> 00:38:02,140
night at that time, according to your
secretary.
648
00:38:02,560 --> 00:38:05,280
So was I, and so was Jackie's uncle, and
none of us made any calls.
649
00:38:05,500 --> 00:38:06,500
Satisfied?
650
00:38:07,420 --> 00:38:08,420
Wells did.
651
00:38:08,660 --> 00:38:10,440
But that was just to check dinner
reservations.
652
00:38:10,680 --> 00:38:11,780
Wells? Who is Wells?
653
00:38:12,040 --> 00:38:15,320
That's right, I forgot. Wells Thompson.
He's the old man's business advisor.
654
00:38:16,120 --> 00:38:18,420
And he was checking dinner reservations
at 719?
655
00:38:18,700 --> 00:38:19,760
About that time, yes.
656
00:38:20,560 --> 00:38:21,560
Now, you listen.
657
00:38:21,860 --> 00:38:25,440
Wells almost single -handedly is
responsible for keeping Luxor
658
00:38:25,440 --> 00:38:26,118
of bankruptcy.
659
00:38:26,120 --> 00:38:28,040
I don't think he's had any time for
murder conspiracy.
660
00:38:28,700 --> 00:38:30,240
I didn't know you were in that kind of
trouble.
661
00:38:31,260 --> 00:38:32,840
Well, I guess the cat's out of the bag.
662
00:38:34,460 --> 00:38:37,500
Look, Jones, the family suffered some
bad financial reverses lately.
663
00:38:38,180 --> 00:38:39,520
That printer strike didn't help.
664
00:38:40,280 --> 00:38:42,140
This merger means a new influx of money.
665
00:38:43,000 --> 00:38:45,800
We'd appreciate it if you kept it quiet
until the news is made public, all
666
00:38:45,800 --> 00:38:46,800
right?
667
00:38:47,880 --> 00:38:49,060
Well, I'll tell you what, I'll make a
deal with you.
668
00:38:50,360 --> 00:38:52,420
You let me come along and have a talk
with Wells Thompson.
669
00:38:54,200 --> 00:38:55,200
I'll keep it quiet.
670
00:38:55,220 --> 00:38:56,220
I'm afraid that's impossible.
671
00:38:56,620 --> 00:38:57,620
No.
672
00:38:59,180 --> 00:39:00,180
Let him come.
673
00:39:00,900 --> 00:39:02,800
I want this harassment over with.
674
00:39:18,440 --> 00:39:23,600
The merger involves maybe 25 million.
675
00:39:24,800 --> 00:39:28,920
It takes money that size to get a
syndicate chief like Ben Hobart out of
676
00:39:28,920 --> 00:39:29,920
Long Island compound.
677
00:39:31,580 --> 00:39:36,260
Nick, I always felt that old classmates
like you and Ben kept up.
678
00:39:36,860 --> 00:39:40,300
All Ben doesn't keep up with people he
puts out at the pasture.
679
00:39:41,380 --> 00:39:42,460
Barnaby, you know me.
680
00:39:43,520 --> 00:39:46,340
Once I start a story, I like to see how
it comes out.
681
00:39:47,760 --> 00:39:49,180
How's the story going to come out?
682
00:39:49,700 --> 00:39:53,440
Well, it's all rumor, of course. Of
course.
683
00:39:54,640 --> 00:39:59,100
Seems like old Ben's about to buy
himself a publishing empire.
684
00:39:59,620 --> 00:40:03,280
You wouldn't be talking about, say, a
luxury publication.
685
00:40:03,740 --> 00:40:09,540
Well, it pays to go legitimate when you
need a printing press for your dirty
686
00:40:09,540 --> 00:40:10,960
pictures and your political influence.
687
00:40:14,880 --> 00:40:16,440
Son of a gun.
688
00:40:17,280 --> 00:40:18,400
I think you got me.
689
00:40:18,700 --> 00:40:19,700
Thanks for the game, Nick.
690
00:40:19,880 --> 00:40:20,920
I have to make a call.
691
00:40:28,420 --> 00:40:32,040
Barnaby Jones Investigations. May I help
you? Oh, Betty, did I check in you?
692
00:40:32,140 --> 00:40:35,740
Yes, he did. He's connected that call to
someone over at the Luxor house. A man
693
00:40:35,740 --> 00:40:39,880
by the name of Wells Thompson who's
involved in some sort of merger deal
694
00:40:39,880 --> 00:40:40,880
Luxor Publications.
695
00:40:41,120 --> 00:40:42,220
JR's on his way over there now.
696
00:40:42,600 --> 00:40:43,600
Merger deal.
697
00:40:44,580 --> 00:40:45,580
Thanks, Betty.
698
00:40:47,020 --> 00:40:49,300
The name Wells Thompson ring a bell?
699
00:40:49,600 --> 00:40:50,600
Wells Thompson?
700
00:40:51,440 --> 00:40:53,680
Now, that's a name out of the past.
701
00:40:54,800 --> 00:40:57,780
Last I heard, he was still back east
doctoring the books for Ben.
702
00:40:58,140 --> 00:40:59,140
Thanks, Nick.
703
00:41:28,430 --> 00:41:32,410
I was getting a little worried about...
Well, this is Mr. Jones, who's
704
00:41:32,410 --> 00:41:34,010
investigating the death of Al Geiger.
705
00:41:34,250 --> 00:41:36,750
Yes, the libel case, wasn't it? Oh,
you've met them.
706
00:41:36,990 --> 00:41:40,410
No, we didn't actually meet, but this
Mr. Jones and Barnaby Jones were pointed
707
00:41:40,410 --> 00:41:41,410
out to me one day.
708
00:41:41,690 --> 00:41:43,590
Your uncle and, uh, they're waiting.
709
00:41:43,870 --> 00:41:44,769
Yes, Mr.
710
00:41:44,770 --> 00:41:47,950
Jones would like to question you about
some nonsense about a phone call you
711
00:41:47,950 --> 00:41:48,950
here on Tuesday.
712
00:41:49,130 --> 00:41:50,130
We'll go on in.
713
00:41:51,210 --> 00:41:52,210
David?
714
00:41:54,550 --> 00:41:55,550
Mr. Jones?
715
00:41:55,670 --> 00:41:57,130
Yeah, the phone call was to Steve Weber.
716
00:41:57,750 --> 00:41:58,750
Oh?
717
00:41:59,010 --> 00:42:02,110
Well, I've called the unfortunate man,
rest his soul, many times during any
718
00:42:02,110 --> 00:42:03,110
given day.
719
00:42:03,230 --> 00:42:05,070
What's so significant about that
particular one?
720
00:42:05,410 --> 00:42:08,370
Well, it's the one that got Al Geiger
killed, God rest his soul.
721
00:42:08,950 --> 00:42:09,950
Indeed.
722
00:42:10,230 --> 00:42:11,550
There's light shone upon him forever.
723
00:42:12,790 --> 00:42:15,270
Look, Jones, how did you come by such a
fanciful story?
724
00:42:16,270 --> 00:42:18,310
Did you ever put a tap on the payphone,
perhaps?
725
00:42:19,910 --> 00:42:21,010
I didn't mention a payphone.
726
00:42:22,050 --> 00:42:23,050
You didn't?
727
00:42:23,070 --> 00:42:25,070
I must be a very good guesser.
728
00:42:25,320 --> 00:42:26,480
Wells? I'll be right there.
729
00:42:27,980 --> 00:42:30,780
Look, since there's no possible way for
you to know what Webber and I discussed
730
00:42:30,780 --> 00:42:33,620
during that call, I suggest that you
back up.
731
00:42:34,280 --> 00:42:35,300
Right off the property.
732
00:42:40,300 --> 00:42:43,840
It just so happens that I do know what
you and Webber talked about because he
733
00:42:43,840 --> 00:42:44,980
told me just before he died.
734
00:42:45,940 --> 00:42:47,220
He what? Shut up, David.
735
00:42:48,240 --> 00:42:49,800
What exactly did Stephen tell you?
736
00:42:51,640 --> 00:42:52,640
That, uh...
737
00:42:52,760 --> 00:42:56,120
He told you Al Geiger found Dahlquist's
notes on the Topanga deal.
738
00:42:56,920 --> 00:43:00,140
And that you set up that phony Barnaby
masquerade just to find out exactly how
739
00:43:00,140 --> 00:43:01,140
much Geiger knew.
740
00:43:01,580 --> 00:43:03,880
And then when you found out, you killed
him.
741
00:43:04,280 --> 00:43:05,420
You made it look like a robbery.
742
00:43:06,020 --> 00:43:10,060
You know, it seems from all that that
Stephen took a long time in dying to be
743
00:43:10,060 --> 00:43:11,060
able to get that much out.
744
00:43:12,120 --> 00:43:13,120
Wrong.
745
00:43:14,560 --> 00:43:16,000
Webber died without saying a word.
746
00:43:17,620 --> 00:43:19,260
Well, it was a good guess, right?
747
00:43:19,680 --> 00:43:21,860
Because that's what happened, isn't it?
Except for one thing.
748
00:43:22,500 --> 00:43:24,280
The bodily masquerade was Steve's idea.
749
00:43:24,620 --> 00:43:25,720
I just play the part.
750
00:43:26,280 --> 00:43:30,440
It may interest you to know that the man
who played you is going to kill you.
751
00:43:32,020 --> 00:43:33,020
Curious irony, huh?
752
00:43:34,120 --> 00:43:35,120
Come on.
753
00:43:36,500 --> 00:43:37,500
Don't mess up the car.
754
00:43:55,500 --> 00:43:56,500
Up against the wall.
755
00:43:58,380 --> 00:43:59,660
Up against the wall, are you?
756
00:44:00,620 --> 00:44:01,800
Barnaby, there's somebody else in there.
757
00:44:02,100 --> 00:44:03,100
Yeah, I think I know who.
758
00:44:03,760 --> 00:44:05,360
Ben Hobart, come out!
759
00:44:20,480 --> 00:44:24,620
And the underworld attempt to take over
the Luxor Publishing Empire... fell
760
00:44:24,620 --> 00:44:28,780
apart when Fred Dahlquist uncovered
evidence proving David Shaw bribed a key
761
00:44:28,780 --> 00:44:33,060
member of the Park Commission on behalf
of Wells Thompson, who ran a front
762
00:44:33,060 --> 00:44:36,360
company solely owned by the notorious
mob boss Ben Hobart.
763
00:44:38,320 --> 00:44:42,540
You know, I wrote that article, and I
still can't believe how utterly blind I
764
00:44:42,540 --> 00:44:43,540
was.
765
00:44:44,180 --> 00:44:47,720
Ah, by Fred Dahlquist and Al Geiger.
766
00:44:48,520 --> 00:44:49,660
They would have liked that.
767
00:44:52,780 --> 00:44:57,160
told us that you've also arranged so
that Clara Geiger will not have to get
768
00:44:57,160 --> 00:44:58,160
of her house.
769
00:44:58,840 --> 00:45:02,720
Well, paying off her mortgage is a small
compensation for the loss of her
770
00:45:02,720 --> 00:45:03,720
husband.
771
00:45:04,940 --> 00:45:05,940
Thanks.
772
00:45:06,760 --> 00:45:08,440
Bye -bye.
773
00:45:09,480 --> 00:45:16,100
You know, what would you think if you
and I went over to Mrs. Geiger's and
774
00:45:16,100 --> 00:45:17,400
delivered the news together?
775
00:45:17,720 --> 00:45:20,720
And there's a great Italian place on the
way, nice scampi.
776
00:45:21,480 --> 00:45:23,540
If that's an invitation, I accept.
777
00:45:23,820 --> 00:45:24,820
That's an invitation.
778
00:45:24,940 --> 00:45:25,698
I accept.
779
00:45:25,700 --> 00:45:29,620
Terrific. Great. You know, there must be
at least a dozen feature articles I
780
00:45:29,620 --> 00:45:32,320
could get out of you. Now, what other
cases have you worked on that would
781
00:45:32,320 --> 00:45:34,160
be of interest to News Today and
everything?
782
00:45:35,800 --> 00:45:37,120
Who's talking, son of a gun?
783
00:45:38,020 --> 00:45:39,020
He's improving.
60995
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.