All language subtitles for la_moglie_del_dentista

af Afrikaans Download
sq Albanian Download
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian Download
az Azerbaijani Download
eu Basque Download
be Belarusian Download
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ti dà fastidio l 'aria?

No, no.

Prova un po' a serrare i denti, con forza.

No.

La masticazione è perfetta. Sì, sì, va bene.

Beh, direi proprio che ci siamo, sei.

Meno male, non ce la facevo più. Questo per oggi te lo puoi togliere.

Speriamo di essere a posto con tutti i soldi che mi fai spendere.

Guarda che poi anch 'io avrò bisogno di... Ma che cosa dici?

Ok.

Finalmente. Ma a casa tutto bene?

Beh, insomma, mica tanto.

No, è che io sono sempre molto geloso di mia moglie.

Ma non è gelosia ingiustificata, sai, perché... Lei va in giro troppo sexy,

visto come si veste, è troppo provocante.

Mi fa... mi fa incazzare, ecco. Ma dai, che ti piace così come... Io sì, mi

piace.

Mi piace avere una bella moglie, certo, ma mi sta sul cazzo che gli altri la

guardino, la corteggino, se la mangiano con gli occhi quando usciamo, capisci?

E poi, soprattutto...

Quando non siamo insieme, cosa fa? Dove va?

Chi vede? Beh, insomma, secondo me non è così.

Cioè, sì, in parte può essere gelosia, ma per me è un po' diverso. Tu ti senti

un po' escluso.

In che senso?

Tu, quando sei in giro con lei, insomma, ti piace farla vedere, mostrarla,

esibirla, quindi la tua non è gelosia, ma è paura dell 'esclusione. Magari

che lei fa qualcosa di...

di strano e tu non ci sei e invece secondo me a te piacerebbe fare qualcosa

strano però hai bisogno di tenere sott 'occhio la situazione ecco com 'è

beh se devo essere sincero non ci avevo mai pensato tutto

può essere certo che può essere perché vedi il matrimonio dopo un po' di tempo

Ha bisogno di qualche novità e secondo me tu in questo periodo sei in un

di confusione.

Mi sembra strano. Sì, sì, sei in modo provocante, ti fa incazzare, però ti

portarla in giro. Sì, però è mia moglie, io sono geloso, non è che faccio finta.

Capisco.

Comunque, chi lo sa, potresti anche avere ragione. La mia impressione è

la tua non è soltanto gelosia, tu nascondi qualcos 'altro, secondo me.

Io?

Ma secondo te, dietro la mia gelosia, si potrebbe nascondere qualcosa di

morboso? Devi scoprirlo da solo.

Ok, Alberto.

Beh, io ti ringrazio, Franco, devo andare.

Il lavoro mi aspetta.

Ci vediamo presto, allora. Sì, va bene, puoi contarci. Dammi un colpo di

talento. Scusa se non ti accompagno. Non conosco la strada. Ciao, Alberto. Ciao.

Ciao Franco, scusa se ti disturbiamo. No, no, nessun disturbo, finito. Lei è

Isabel, quella ragazza di cui ti avevo parlato l 'altra sera, ti ricordi? Beh,

insomma, secondo me ti può andare bene, la possiamo assumere in prova fino a

Natale. Io ti posso garantire che è una ragazza che ha anche, tra l 'altro, una

gran voglia di lavorare. Eh, la presenza è ottima.

Sì, ma soprattutto è una persona seria, preparata ed è disposta anche a fare

degli straordinari.

Io penso che... Vede, signorina, qui si lavora molto. Per me va bene, dottore.

Ah, sì, glielo ho detto. Il nostro è... è uno studio avviato.

Ma lei è disponibile.

Non è vero, signorina, noi abbiamo orari molto elastici. Siamo sempre a

disposizione dei clienti. Ma la signorina mi sembra un po' in gamba.

Mi fido.

Cominciamo il periodo... Ah, sì, sì, sì, la teniamo fino a dopo Natale e poi ci

metteremo d 'accordo. La metteremo in regola con tutti i contributi e tutto il

resto nell 'anno nuovo.

Le hai detto tutto?

Sì, certo, degli straordinari abbiamo già parlato. Per il resto ho appurato

personalmente tutte le sue referenze sull 'ordine. Ne ha anche molte, lo sai?

Va bene, va bene.

Va bene.

Visto? Spero che si troverà bene. Ti lascio lavorare. Arrivederci.

Sì, buon lavoro anche a voi.

Allora, Sandrina, hai passato una buona giornata?

Sì, niente di speciale.

Buona. Cosa hai fatto?

Niente di particolare, le solite cose.

Le solite cose quali? Perché tu ogni giorno fai una cosa diversa dal giorno

prima, quindi non vuol dire niente.

Ma che cosa vuoi che faccia? Sono andata in palestra, poi sono andata al

supermercato, poi ho incontrato Teresa.

Teresa? Ah, buona quella.

Perché? Ancora questa Teresa, tu mi devi spiegare che cos 'hai in comune con

quella signora, visto che siete così amiche.

Ma scusa, che cos 'è che non va?

No, non va, a me non piace, è una persona che non mi piace. Che cos 'è che

lega a una persona di quel genere?

Beh, siamo amiche, ci si confida, sai, tra donne.

È una cosa normalissima, non capisco. E poi un 'altra cosa, ti ho detto che in

palestra non ci devi più andare. Ti compro gli attrezzi e fai ginastica in

Che ci vai a fare in palestra? Sì, certo, e poi mi chiudo le chiavi, mi

in casa e poi... In palestra ti guardano, ti rompono i coglioni. Ah,

Io te la faccio in casa. Ci sono solo io al mondo.

Quando arrivo io si aprono tutti i cancelli. E poi come esci così?

Tu sei uscita così oggi, vero?

Perché, scusa, che c 'è? Qualcosa fa? Ma che cazzo.

Insomma, lo fai apposta, lo sai che ho un carattere difficile, sono geloso.

Mi dà fastidio Ma tu le hai viste le altre donne in giro?

Non sono vestite così? Quelle non sono mica mia moglie, tu sì Ma dimmelo, che

cos 'ho che non va?

Allora mi prendi per il culo, cazzo, merda È sempre così, con te va a finire

sempre così

Sono tutte vestite così, escono tutte così.

Le mie amiche non vanno bene, quello che faccio non va bene. Vuoi farmi la

palestra in casa perché se no... La palestra in casa, sì, lo sai quante

vorrebbero. E poi se esci ti metti una bella gabbia... E sì, e poi che cos

'altro? Non credo che sia una gran fatica. Mi metto una bella gabbia

non esco più.

Sempre così, tu, sempre così.

Guarda, Franco, mi dispiace, ma la tua gelosia io non riesco a capirla. Che c

'è? Non mi sta bene.

Non riesci a capire, però...

A quanto vedo non fai niente per cambiare.

Pronto?

Tu non mi conosci, ma io mi chiamo Fausto.

È tanto tempo che ti osservo.

Senti, io ti devo assolutamente conoscere. Non ce la faccio più. Sto

Guarda, mi dispiace, ma in questo momento non posso proprio parlare. Se

faccio io un colpo di telefono domani o dopodomani, va bene?

No, ti ho detto che adesso non posso stare al telefono. Ciao, sì, ciao.

Chi era?

Ma lascia stare, guarda.

Ma no, scusa, non è possibile. Ma cazzo, c 'è sempre qualche maledetto mistero

con te. Dimmi chi era.

Ma sì, Franco.

Uno di quelli che ti rompe i coglioni e che ti rosa intorno come le api con il

miele. Ma no, dai, uno.

Chi è?

Uno, uno, chi è uno?

Ma, guarda, lasciamo stare, lasciamo stare. Tanto ormai lo so che con te non

può ragionare.

Tanto anche se ti dico chi è, tu non ci credi, sei prevenuto. Se ti dico che è

Maria, tu non ci credi, per te non è possibile.

Se ti dico che è Andrea, eh no, non è Andrea.

Sicuramente, ma chissà chi è.

Io sono stanco, stanco di discutere con te tutti i santi giorni.

Per questo tuo atteggiamento da troia.

Guarda che tu discuti perché vuoi discutere.

Perché c 'è qualche cosa di serio, ma che motivo c 'è di discutere adesso? Io

non capisco, non capisco. Sì, sì, certo. Tu sei sempre un angioletto, sei sempre

innocente.

Sì, ti aspetto, amore, quando vieni.

Io sono già pronta.

Te lo ricordi come siamo stati bene io e te insieme?

L 'altra volta...

Ma perché ieri non mi hai telefonato? Ti ho lasciato un messaggio in segreteria.

Sì?

Ti voglio vedere.

Ti voglio vedere, sai?

Ti voglio sentire.

Ho voglia di te.

Ho voglia di sentire il tuo profumo.

Sì.

Sì.

Sono tanto eccitata.

Dai.

Hai un corpo stupendo, sai?

Finalmente sei qui.

Così brava. Tira giù le spalline.

Sì, amore, tutto quello che vuoi.

Scopriti un seno lentamente. Mi fai impazzire, lo sai?

Sei bella.

Uff!

Grazie, tesoro.

Beh, un bel caffè è proprio quello che ci vuole. Eh sì, altro che... Sigaretta?

No, ti ringrazio. Allora la lascio qui.

Beh, sai, non fumo più.

Sono stata molto bene. Sono contento. Sei molto bravo. Quando hai voglia lo

rifacciamo.

Quando mi vieni a trovare di nuovo?

Te l 'ho detto, quando vuoi tu mi telefoni e io arrivo di corsa.

Allora mi farò sentire molto presto. Stai tranquillo.

Senti, volevo chiederti una cosa.

Tu la conosci bene la moglie del socio di tuo marito, vero?

Ah, Alessandra. Sì, Alessandra.

Sì, è una bella donna. Sì, molto. No, non la conosco tanto bene, sai.

È molto riservata.

Secondo te c 'è qualcosa che potrei fare per agganciarla?

Ti prego, Teresa, mi devi aiutare.

Non saprei, però senti... Lei è molto appassionata di scarpe. È fissata

con le scarpe.

È un amante delle scarpe legate?

Va bene Potresti regalargliene un paio, le apprezzerebbe di sicuro Per me è

facile, lavoro come commesso in un negozio di scarpe Magari la porto con me

negozio Che ne dici?

Va bene Così te la posso fare conoscere, è una buona idea Ti ringrazio, davvero,

sei veramente molto gentile Figurati Mi saprò sbebitare Ti volevo dire,

l 'altro giorno ho visto Franco

Non è la prima volta che lui, beh, mi sembra un po' deluso, un po'

ecco. Beh, ma effettivamente... Hai il sospetto che tu possa avere qualche

storia fuori di casa?

Guarda che ultimamente è pesante. Mi controlla le telefonate, dove vai, cosa

fai, dove sei, con chi sei, con chi non sei, perché vai... Sì, mi sembra un

comportamento un po' ossessivo. Anche a me.

Vorrebbe che voi due...

se tu hai delle trasgressioni fallo partecipare rendilo partecipe è una

sensazione un po' strana non è che avete delle cose in sospeso a livello

sessuale forse non vi carite bene ma guarda io a me non sembra assolutamente

perché direi che anzi abbiamo una bella una bella situazione a livello anche

intimo sessuale non mi sembra che ci siano dei problemi che possono far

tutte queste paure che ha lui però

Io ti ho detto qual è stata la mia impressione su questa situazione, poi...

Guarda, non lo so. Non sapete voi come vanno le vostre cose.

Ma tu che cosa mi potresti dire, consigliarti?

Niente, proprio niente. Scusa, ma io non voglio mettere i nasi in queste cose.

Io ho soltanto detto la mia impressione.

Ok, dai, io non voglio trattenerti e farti fare tardi con l 'estetista, tanto

avremo occasione di ripetere. Ti ringrazio. Ciao.

Ciao.

Io lo so che sei una troia, lo so, lo sento.

Dove sei?

Sento che stai scopando con qualcuno.

Qualcuno di quegli stronzi che ti sbava dietro. Non ce la faccio.

Allora, che cosa mi racconti di bello? Hai una faccia? Hai finito di lavorare?

Sì, sì.

Anzi, io pensavo che tu andassi via presto. Oggi è una gran bella giornata e

so che il sabato vai sempre al circolo a giocare a golf. Sì, lo so, lo so, ma ho

due o tre cose che volevo controllare. Chi le sono?

Finisco questo lavoretto, se no la prossima settimana ho troppo da fare.

Sì, sì, sì, figurati. E poi, non scherzare, in fondo lo studio è anche

Ok. Andrea, guarda, dieci minuti e ho finito. Io vado.

Alessandra, cara mia, tu non potrai mai credere a quello che è successo qui in

casa mia ieri pomeriggio.

Raccontami. Guarda, è una cosa davvero eccezionale. Finalmente ho portato a

casa quel bel ragazzo, quel bellissimo uomo che ho conosciuto. Mi sembra che

lavori in un negozio di caffè. Sì, infatti è lui.

Finalmente ieri sono riuscita a portarlo a letto.

Guarda, non puoi immaginarlo?

Era bellissimo.

Sono molto soddisfatta.

Abbiamo fatto l 'amore.

Mi ha fatto sentire per due ore come una vera troia.

È stato fantastico, abbiamo fatto di tutto.

Mi ha fatto godere.

Guarda, non ci sono le parole per spiegarlo.

Questo ragazzo sa fare tutto.

Raccontami, raccontami. Ha un fisico, sapessi, ha un corpo.

Bellissimo, sai.

Anche? Molto alto, sì.

Giovane e pieno di energia.

Atletico? Certo.

E poi non ce l 'ha per niente piccolo.

È ben dotato, sai, è bellissimo.

Mi ha fatto stare molto, molto bene. Solo a pensarci mi sento ribollire il

sangue. Ci credo.

È davvero troppo bello. Se poi dici che era anche ben dotato.

Molto. Voglio fartelo conoscere, te lo presenterò.

E dov 'è che lavora? Lavora proprio qui vicino, in un negozio di scarpe. Devi

andarci.

Anzi, mi è venuta un 'idea. Organizzo una serata e... Tu credi che... che

Vai a vedere che tipo è. Entra nel negozio. Di scarpe? Esatto.

E come si chiama?

Fausto, mi ha detto.

Fausto? Sì.

Ah. Dai, organizziamoci.

Passeremo una serata molto interessante Sì, va bene Penso che sarà

molto particolare

Pronto,

Alessandra? Ciao, sono Fausto Ciao, Fausto Ti disturbo?

No, non mi disturbi Come stai?

Bene

Ok.

Senti, volevo dirti che lo sai perché ti chiamo. Ho voglia di vederti, non ce la

faccio più adesso.

Devo assolutamente incontrarti al più presto.

Ma a proposito, mi hanno raccontato diverse cose sul tuo conto in questi

Su di me?

Cosa?

Sai, mi hanno detto che sei una persona piuttosto intraprendente.

Che ci sai fare, soprattutto con le mogli dei dentisti?

Senti, se parli di Teresa... Non sono certo io quello intraprendente, è lei

è proprio una grandissima troia.

Ma io non lo so, perché di te, ecco, lei mi ha detto... Cosa? Cosa ha detto?

Che sei un gran porco, ha detto.

Forse lo siamo tutti e due.

O no? Mi ha detto tutto quello che avete fatto.

Ah sì? Per esempio?

Che ti ha detto di così interessante?

Che sei un bel ragazzo, che sei molto affascinante.

E poi?

E poi che sei simpatico e che le piacciono. E basta, non ci credo, la

quella puttana, ti avrebbe detto sicuramente qualcosa di più piccante.

Beh, effettivamente mi ha detto tante altre cose, senz 'altro più... Più?

Più cosa?

Che cosa ti ha raccontato?

Che si è fatta scopare in tutti i modi?

Non solo.

E allora cosa?

Che si è fatta inculare?

Che non le bastava mai il cazzo?

Però anche a te piaceva, eh?

Anche a te piaceva metterglielo nel culo, di la verità.

Certo.

Ed è quello che vorrei fare anche con te.

Sono sicuro che ti piacerebbe molto.

Teresa ti ha detto delle mie dimensioni?

Sì, sì, me l 'ha detto, sì. Mi ha raccontato tutto, tutto.

Ti ha raccontato proprio tutto.

Allora, facciamo così.

Perché non vieni a trovarmi al mio negozio di scarpe?

È un negozio proprio qui al centro.

Dai, perché non vieni?

Non posso, io sono scusa. Come non puoi, dai.

Andiamo, puoi trovare benissimo il tempo per fare una scappata a venire al mio

negozio. Certo che sei insistente, eh?

Sì, sì, è evidente.

Non posso proprio comportarmi diversamente, perché mi piaci troppo, te

detto. Senti, Fausto, ci penserò.

Ora io devo chiudere perché sta per tornare mio marito.

Ok. Io però continuerò a chiamare.

Ti voglio vedere, ok?

Ciao. Ciao.

Sono molto contento di avere assunto un 'impiegata come te, lo sai?

Davvero? Sì, molto.

Dottore, non le sembra di andare un po' troppo avanti?

Boh, io direi di no, sai Perché tra collaboratori è meglio conoscersi a

è molto importante una conoscenza profonda Specialmente se è una

accarnata Sul serio?

Lavoreremo molto meglio quando ci conosceremo intimamente E poi con un

'infermiera così Io non andrei più via dallo studio

Allarga.

Vieni, adesso voglio dirti, dai, vieni.

dai vai le cose le cose le cose

La tua figa si è così Dai fino in fondo Sì

Sì

Così Muovilo così Brava

Grazie.

Non ti fa male.

Così, com 'è che sei morbido. Com 'è che sei morbido.

Com 'è che c 'è la tua figlia.

Sì, dai.

Così.

Così.

Così. Così.

Così.

Grazie.

Fammi godere.

Fammi godere così.

Sì. Sì.

Ah.

Sì, così.

Ciao. Ma che sorpresa. Ciao.

Tu devi essere Alessandra.

Io immagino tu sia Fausto.

Sì, sono io. Vero?

Non ho parole. Sono contentissimo di averti qui nel mio negozio. Sono venuta

perché so che tra le altre cose hai delle bellissime scarpe, mi hanno detto.

Ho tutto quello che vuoi. A me adesso ne servirebbero... Hai un intero negozio a

disposizione. Cioè, sì.

Un po' di modelli. Decolte, sandali, così via.

Allora vieni.

Siediti. Sì. Accomodati.

Ti faccio provare qualcosa.

Allora.

Iniziamo con dei sacchi. Guarda che belli questi.

Sai, li trovo molto adatti a te.

Dici? Sì, provali.

Togliamo questa.

Aspetta.

Dovrebbero andar bene.

È piccola?

No, non è la misura, forse... Non lo so, non è che mi convincano tanto, sai...

Tutto questo dorato... Sono troppo luccicanti.

Infatti vedo anch 'io un luccichio.

Dici? Eh sì, dico.

Ma io trovo che ti stiano molto bene, però sei tu che devi decidere.

Proviamo qualcos 'altro, ti va? Proviamo un altro modello.

Io direi di sì. Ok.

Non sono convinta. Ok.

Ma proviamo un décolleté, sai, è che sto cercando una scarpa del genere e tutti

questi sandali non è che mi appassionino più di tanto.

Allora, guarda, credo che queste possano fare il caso tuo. Ti piacciono?

Sono davvero molto belle, sai, queste scarpe.

Proviamole perché mi sembrano proprio quello che cercavo.

Sono carine, eh? Sono perfette.

Mi sembrano belle. Ah, sì.

Sono carine, comode.

Eh, sì, sono proprio belle, come te.

Ti piacciono? Sì, sei una donna stupenda, Alessandra.

Anche tu sei un bel ragazzo.

E infatti mi hanno parlato molto, molto bene di te. Ah sì? E chi?

Beh, Teresa.

E mi ha raccontato anche di alcune situazioni molto eccitanti.

Quando possiamo vederci?

Non lo so, scusa, ma non mi sembra il momento, ecco. Ci penserò, ma adesso

io devo proprio scappare. Il tempo è passato senza che me ne accorgessi,

Io devo proprio andare.

Devo andare, guarda, scusa Dimmi quando posso rivederti Non lo so, ti farò

sapere Senti, io adesso devo andare veramente Ci sentiamo presto Ciao Ciao

Ciao, come stai?

Bene. Ma che ci fai tu qui?

Sono venuto a trovarti.

Che sorpresa. E mi hai portato anche un regalo.

Per forza, non potevo presentarmi a mani vuote. Poi... Mi lasci senza parole. È

un omaggio alla tua bellezza.

Perché sei una donna stupenda.

Sono... Cosa fai? Mi lasci qui? Non mi fai entrare?

Dai, sono cinque minuti. Non voglio rubarti troppo tempo. Guarda, proprio

questo pacchetto mi incuriosisce da morire.

Cinque minuti, eh?

Ci accomodiamo di là, vieni.

Dai, aprilo.

Sono sicuro che ti piacerà molto.

Guarda, lo apro volentieri perché... non ho idea di che cosa possa essere.

Cosa mi hai portato?

Dai, dimmelo.

Scoprilo.

È una cosa che sicuramente gradirai.

Aspetta che io do io.

Non è possibile.

Sei contenta?

Guarda, non ci credo.

Erano quelle che volevi, no?

Certo. Se ti piacciono, perché non le provi?

Ti aiuto io.

Belle, sono proprio belle.

Mi tolgo la giacca così mi muovo meglio.

Dai, proviamole.

Grazie.

Anche se l 'avevamo già visto che mi stavano molto bene. È vero, giusto?

Ti stanno benissimo.

Credo che qualsiasi cosa su di te stia bene Sei così bella Quanti complimenti,

quanti complimenti Ti piacciono allora?

Le scarpe sono bellissime Ma tu adesso cosa vuoi?

Voglio te

Grazie.

Sei proprio una grandissima troia.

Puttana. Sì.

Ti piace, eh? Sì.

Succialo, succialo.

Ti piace, eh? Stupore cazzone.

muoviti troia si ci si fa con il cazzo però dai spingilo dentro

ti piace?

quasi finito prego spingi spingi

Nei coglioni Che troia Sì

Che spicca che hai

Senti

così Sì

Non lo so.

Non lo

so.

Io sai...

si si vengo vengo vengo

vengo vengo vengo vengo vengo vengo vengo vengo vengo vengo

vengo vengo vengo vengo

Sto per venire. Sì, dammela.

Dammela tutta.

Sì, dai.

Ecco, arriva.

Oh,

che vacca.

Oh,

vacca, la tua troia. Sì.

Sì.

Grazie.

Amore, ma cosa fai?

Mi sono addormentata.

Ti sei addormentata? Come mai? A quest 'ora?

Sono così stanca se sapessi quello che ho fatto.

Perché sei stanca? Cosa hai fatto oggi?

No, è che ho avuto un pomeriggio un po' movimentato, per la verità. Davvero?

Sai chi è venuto a trovarmi? Ti ricordi quel ragazzo che mi telefona ogni

giorno? Sì, certo.

E che mi fa tutte quelle telefonate strane.

Sì, quello un po' esaurito, però.

Proprio quel ragazzo lì Beh, lui lavora in un negozio di calzature Ieri

ero in centro E in fatalità sono entrata proprio nel suo negozio Era un po'

tardi e mi sono provato un paio di scarpe Ma sapevo che saresti tornato

Così sono andata via Oggi è venuto qui Qui?

Qui Sì, con le scarpe In un bel pacchetto regalo Cioè lui è venuto qui

per portarti le scarpe? Per portarmi le scarpe

Ma le hai pagate o te le ha regalate?

No, me le ha regalate. Ah.

È stato un regalo.

Non ha voluto che le pagassi. Scusa, è venuto fino qui?

Scusa, ma che hai fatto?

Alessandra, cos 'è questa storia?

Com 'è che sei conciata così?

Secondo te?

Pensaci, pensaci bene, cosa potrei aver fatto?

Col ragazzo delle scarpe.

È l 'unico che è venuto a trovarmi oggi.

Tu hai scopato con il ragazzo delle cape?

Sì.

Basta con il dove vai, cosa fai, perché.

Sempre senza motivo.

Almeno adesso un motivo ce l 'hai.

Eh, sì.

Vabbè. Sì, sì.

Ma sai che sei una gran troia. Io me ne vado, guarda.

È meglio. Alessandra, sei una gran troia.

Perfetto.

Almeno adesso hai un motivo per essere geloso Guarda, vado a cambiarmi perché

non è più il caso di rimanere così, eh?

Ciao È

pazzesco

Oh!

Allora sei proprio una vera puttana, eh?

Dai, dimmelo che ti piace. Ti sei fatta scopare come una cane. Alla fine ti

piace del pazzire, vero? Ti piace quello che mi fai adesso, eh?

Che puttana che sei. È così che gli succhiavi il cazzo, eh?

È così che lo prendevi in bocca, schifosa.

Puttana, su, dai, succhiala, su.

no no

no

Sottotitoli e revisione a

cura di

QTSS

Oh!

così

Salve. Cercavo il dottore. Al momento è impegnato, posso aiutarla?

No, l 'aspetto.

Prego.

Per favore, mi mette questo in archivio insieme alle lastre che le ho dato

stamattina? Va bene.

Ma che bella sorpresa. Ciao, Andrea.

Come stai? Tutto bene?

Bene, grazie. Sei venuta qui a trovare tuo marito?

Sì, cercavo Franco, ma... Mi sembra impegnato.

Tu sei sempre splendida. Sei meravigliosa. Grazie, mi riempi sempre

complimenti, Andrea. No, è vero. Guarda, il tempo per te non passa mai. Anzi,

migliori. Ascolta, ma perché non ci vediamo una di queste sere? Semmai

cena insieme con mia moglie. Sì, tu organizzati con Franco. Sì, sì,

Ok, ti saluto.

Io torno a lavorare. Ciao, buona giornata.

La saluto, allora l 'aspetto il 28 alle 17, va bene? Ok, va bene.

Ehi, Alessandra, ciao.

Ciao.

Ciao. Come diavolo fai a conoscere quel ragazzo?

Lui è quel ragazzo...

Sai quello che... Il ragazzo?

Quello che mi ha regalato le scarpe. È lui?

Sì.

Disturbo? Oh, Franco.

Allora, come va? Sempre al lavoro, eh?

Già. Come vai da queste parti? Non sei andato al lavoro? Insomma, lo sai che...

che ho un po' di pensieri in questo momento.

Sempre quelli? Sì, sempre quelli di cui ti ho già parlato. Vedi... Io ho paura.

Cioè, io... Io penso che la tua analisi, sempre molto acuta, fosse giusta.

Ma scusa, che cosa vuoi dire?

Io penso... Io penso che... Che voglio

avere una donna troia.

Ma è una cosa che devi verificare. Sì, ma vedi, questa cosa mi lascia... Mi

lascia... Mi lascia di stucco, perché mi conosci. Sai che sono sempre stato

molto quadrato, molto rigido. Ma si cambia nella vita.

Si cambia, ma non so fino a che punto.

Io mi sento...

Io sono quasi sicuro, ma non ne ho la certezza. E come posso aiutarti? Ecco, è

questo il punto. Tu sei molto perspicace in queste cose. Vorrei una conferma,

per non avere più dubbi e sapere che strada seguire, sapere come voglio che

mia moglie.

Tu lo sai. Se posso, io ti aiuto molto volentieri. Ecco, ci vorrebbe un 'idea.

Dovremmo creare una situazione.

E la devo creare io, questa situazione? Non lo so, io non sono esperto in

questo. Sinceramente neanch 'io sono un esperto.

Cioè, io dovrei in qualche modo riuscire a vedere mia moglie che fa qualcosa di

trasgressivo e cercare di capire che cosa provo, se mi piace oppure no.

Beh,

io posso... posso darti soltanto la mia disponibilità. Poi, per quanto riguarda

le situazioni, prova un po' a sentire questa.

Io ogni tanto vado in un cinema a luci rosse, dove vanno anche delle coppie, e

ci sono situazioni abbastanza stimolanti. Nel cinema?

Sì, io posso invitarla con me al cinema.

Vado lì con lei, tu devi stare attento a non farti vedere.

Entri e ti metti per il pubblico.

Così vediamo come vanno le cose, come reagisce, trovandosi di fronte a degli

stimoli piuttosto forti, pesanti.

Io in mezzo al pubblico potrei vedere.

Eh sì, tu vedi.

Bella idea.

Può essere una situazione.

Sai, ho fatto bene a venire da te. Come sempre, hai delle belle idee.

Tu fai così. Devi assolutamente riuscire a convincerle. Se io quello che faccio,

lo faccio volentieri.

Dai, prova a convincere. E poi io in queste cose mi diverto molto. Non so,

questo vengo da te.

E poi, io spero tanto di togliermi una volta per tutte questo dubbio. Sì, però

adesso devi stare tranquillo. Dai, non devi agitarti. L 'importante è capire

cosa vuoi fare.

Beh, io sono un po' teso, lo sai.

Ascolta, adesso la tensione te la faccio passare io. Abbiamo una nuova

fisioterapista che è bravissima.

Una delle tue? È una ragazza stupenda, bravissima, è brava ed in gamba.

Cosa mi fa? Mi mette un po' a posto? Ti rimette a posto come nuovo.

Ok, dai, volentieri.

Andiamo, su.

D 'accordo.

Allora, Franco, come ti sembra?

Ma... ci si sta bene. È nuovo, sai.

Mi sembra davvero molto comodo. Sì, davvero. Anche anatomicamente mi fa

E' alta, si abbassa, è anche regolabile.

Quanto l 'hai pagato?

Sei milioni.

Beh, sì, nella media.

Farebbe comodo anche a te una cosina così. È vero, potrei usarla per

il lettino.

Mi tiri sullo schienale, scusa? Sì, subito.

Senti, è neanche rumoroso. Per i pazienti è tutta un 'altra cosa.

Sì, è vero.

Ascolta, direi che allora la facciamo quella cosa del cinema.

Ma certo, dai.

Adesso mi organizzo io con tua moglie.

Ci penso io.

Vedo di sondare il terreno.

Sai, ultimamente mi stressa troppo questa situazione. Ora ci penserà

farti passare lo stress.

Sì, un massaggio lo accetto volentieri. Fabiana?

Fabiana?

Ecco, questo è il mio amico Franco.

Ciao, Fabiana.

Mi raccomando, devi trattarlo molto bene.

È un mio amico di cuore, capito?

Ok. D 'accordo? Grazie.

Ciao. Ciao.

Puoi iniziare a spogliarti.

Sì, va bene. Così io intanto vado a sistemare il lettino.

Perfetto. Ok?

Va bene così?

Sì.

Certo che qui fa molto caldo, eh?

Eh sì, fa decisamente caldo.

Ha cambiato tocco, signorina.

Sì.

oh oh oh

oh oh

oh

Grazie.

No.

oh signore

oh si

che

meraviglia mi

sento già meglio

Sì.

Sandra, ieri ho visto Franco e mi ha raccontato sempre le solite storie, cioè

detto che è geloso, poi dice che tu sei vestita sempre in maniera abbastanza

appariscente, che sei un esibizionista e mi ha anche detto che ci sono state

delle storie piuttosto concrete con qualcuno. Sai, io sinceramente non

capire dove finisce la gelosia e dove inizia l 'esclusione, cioè io ho la

sensazione che lui si senta escluso.

dalla tua vita sessuale. Lui vuole partecipare, farne parte molto di più.

Per cui, vedi, come ti dicevo io l 'altra volta, c 'è sicuramente una parte

sessualità inespressa fra di voi.

Perché non provi ad essere sincera con me?

Sinceramente, anch 'io non so più che cosa pensare, cosa gli passa per la

È per questo che ho parlato con te, per un parere, un consiglio suo.

Io ti rigiro la domanda, perché non è soltanto questione... Io non riesco più

capire sinceramente che cosa...

Cosa vuole lui in realtà?

Non solo quello che vuole lui, ma anche quello che vuoi tu.

Insomma, sei una bella donna, sei molto carina e indubbiamente sei anche molto

provocante. Ma tu hai dei desideri? C 'è qualcosa di inespresso nella tua

sessualità? Qualcosa che ti piacerebbe fare?

Ma è chiaro, anch 'io, come tutti...

Ho le mie fantasie, i miei desideri. Tranquilla con me, puoi parlarne, siamo

amici, ci conosciamo.

Per esempio, mi piacerebbe creare situazioni anche con più uomini.

Poi però non lo so se questa è una cosa che possa prenderlo e coinvolgerlo con

nuove emozioni, oppure magari può scatenare in lui la reazione opposta.

si può provare senza inizialmente coinvolgere lui e provare a vedere se ti

interessa. È un 'idea un po' pesante, ma si può fare Vediamo, dimmi dai Io

conosco un cinema a luci rosse Dove so che vanno sempre un mucchio di ragazzi E

ovviamente è una situazione un po' pesante per via della gente Sembra

interessante Qualcuno si masturba, magari si avvicina e ti vuole toccare O

magari vuole fare anche di più Se tu te la senti, se ti vuoi mettere alla prova

Va bene, proviamo Allora vieni con me Proviamo Va bene Facciamo così, allora?

Sì, dimmi tu quando.

Chiamami quando vedi che... Ti do un colpo di telefono. Quando vedi che si

andare. Basta che tu mi avverta, chiamami.

Va bene.

Sì, dai. Sei tranquilla? Ti fidi?

Ci mancherebbe. Non è che dopo magari ti vergogni? Ma dai.

Con un altro, ma con te, guarda, non ho nessun problema, assolutamente.

D 'accordo. Anzi, io spero che questa situazione si possa risolvere. Perfetto,

allora facciamo così.

Ok.

Allora, vediamo.

Su, apri bene Ho paura Così Dai, su, non ti mangio mica Stai tranquilla

Va tutto bene Tu devi tornare per una pulizia fra un mese o due Ma direi che

a posto Non ti devi preoccupare È tutto in ordine Fra un mesetto o due puoi

tornare Va bene

E il tuo lavoro alla clinica come sta andando? Sì, va tutto bene, i colleghi

sono carini, l 'orario è buono. Sì, è vero, ci sono delle persone serie,

stimati. Sono deliziosi, veramente, sì. Molto bene.

Ascolta, visto che sei l 'ultima paziente, fermati, ci fumiamo una

che ne dici?

Devo andare via, ho molta fretta.

Avanti, cosa vuoi che siano cinque minuti su? Non farmi insistere, dai,

Questa bella assistenza.

Dai, su, fermati un pochino.

Ci fumiamo una sigaretta? Ci scambiamo due cestine? Se assisti.

Vieni, sediamoci là.

Dimmi, hai mai visto questo genere di film? No, è la prima volta. Sembra

interessante, però.

Sì, è molto interessante.

Davvero, sai.

Ma è tutto vero.

Sono curiosa.

Vediamo che cosa succede.

Continua. Non smettere, dai.

Mi piace così.

Aspetta, fatti toccare. Sì, tocca mica sotto.

Mi piacerebbe essere al posto di quella donna nel film, sai?

Brava, toccati così.

Che c 'è? Ti sta avvicinando qualcuno? Viene verso di noi. Continua, continua a

toccarti.

Così. Mi sento sempre più eccitata.

Hai visto?

Stanno arrivando.

Perché non vieni più vicino, scusa?

Sì, sto morendo dalla voglia, sai.

Non resisto.

Sì.

Adesso ti lascio.

Vieni così, bravo.

Sì.

Continua. Sì, va bene. Guarda, si stanno eccitando tutti.

Così?

Lo sapevo, sei una gran troia, una zoccola.

Io l 'ho sempre saputo che ti piaceva il cazzo, ma non potevo immaginare che

fossi così facca.

Oh, amore mio.

Non lo sai che a vederti così mi si sta attrezzando l 'occello.

Ce l 'ho duro come il marmo, piccola mia.

Ti sfonderei il culo. Oh, sì, sì.

Troia.

Troia.

Troia. Troia. Troia.

Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia.

Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia.

Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia.

Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia.

Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Troia. Tro

dai, chiusci il cazzo così così da brava come sei bravo amore mio

ci sei davvero fare

Che gran compinare.

Anche il mio, anche il mio cosiddetto.

Amore così.

Prendete quel cazzo in bocca Sì, così Come una gran troia Sì, sì, mi piace

Mia moglie è una troia Che tutti si possono sbattere davanti e di dietro

Sei fantastica, meravigliosa.

Così, così, da brava.

Leccati la sporra.

Spalanca la bocca e prenditi il cazzo.

Come sai fare tu.

Brutta porca Quanto ti amo quando ti vedo così Così troia Amore

mio Il cazzo mi è diventato di pietra

La prima vacca Ho le palle gonfie di sporra Non vedo l 'ora di schizzartela

tutta in faccia Vedrai Ti piace?

Così Così

Così

Fammi dire.

Cazzo mi è diventato di pietra

Dai. Grazie.

Grazie

E' uno dei locali più belli in cui siamo mai stati. C 'è una bella atmosfera. E'

ben gestito, sai?

Fanno da mangiare.

E là c 'è il piano bar, vedi?

Sotto invece io ci volevo fare una tavernetta con i tavoli, il cammino,

poltrone.

Sono stupito. Ciao.

Ma che cosa ci fai?

Posso salutare la tua signora? Certo, prego. Ma sei sempre più bella. Grazie.

Ma che ci fai? Siete impazziti?

Noi per la verità ci aspettavamo di trovarvi. Io ci vengo spesso.

No, no, verso da bere, signori, e metti tutto sul mio conto. Vi va bene lo

champagne? Grazie.

Grazie.

Avete trovato nebbia? No, non molta.

Tu non vedi? Insomma, voi ci vedete spesso qui. Sì, abbastanza spesso.

Alessandra. È bello qui. Non esagerare, però.

Non ti preoccupare.

Ci si può ben divertire.

Grazie, è che io non bevo mai. Ti vedo un po'. Tieni, tesoro.

Un poco.

Un po'. Prego.

Al nostro incontro. Brindiamo.

Sì.

Che te ne pare? Un gran bel ragazzo, vero? Sì, fuori dal lavoro è anche

rilassarsi un po'. Giusto. Siete tutti e due molto carini, sapete? Ho l

'impressione che passeremo una gran bella serata. Sì, sicuramente questa

sarà divertente.

Era tanto che volevo stare insieme a voi. Mi piace molto stare qui con voi.

Vogliamo andare a mangiare? Hai fame?

Un po', sì. Leggermente. Scusa, provi a appoggiare il mio bicchiere.

Grazie. Allora, vogliamo sbrigarci?

Bene. Andiamo al nostro tavolo. Sì, certo. Ti seguiamo.

Andiamo.

Allora, dite ragazzi, avete mangiato bene? Sì, molto bene.

Sì, sì.

Allora tornerete ancora in questo locale. Ma voi quante volte venite qui?

Una volta alla settimana, dipende, poi alle volte cambiamo locale, andiamo in

altri locali tipo questo, in giro per l 'Italia, perché si trovano sempre

situazioni diverse, nuove, perché di solito... Non ho capito.

Di solito in questi ambienti le persone alla fine sono sempre le stesse, ma se

cambi zona...

È diverso.

Girando per l 'Italia trovi tante cose... Sì, anche perché penso che sia

bello cambiare ogni tanto. Sì, sì, così si cambia perché sennò dopo un po' si

sembra... Sempre gli stessi... Poi ci si annoia. Dopo si rientra nella routine,

quindi...

Dai,

vieni con me. Con permesso.

Vi raggiungeremo fra poco, andate Sembra proprio che si

trovino bene insieme Sì, sembra anche a me Si trovano bene insieme, è vero Sono

due caratteri abbastanza simili

Hai visto le nostre signore?

Sono così eccitata.

Coraggio.

Avanti. Su, dai, mancate solo voi. Va bene.

Arrivo.

Come bravo tuo marito.

Sei bellissima.

oh oh

brava così brava adesso

Grazie.

Oh!

Oh!

Cazzo. Sì, dai.

Scusa, cazzo dentro.

Me lo sentirei.

No! No!

Spaccamelo!

Oh, cazzo!

Cazzo!

Fai godere! Fai così! Fai godere! Come una troia! Come una vacca! Dai! Dai!

Dammelo!

Dammelo!

Cazzo! Cazzo!

oh oh oh

Senti il mio culo. Vieni.

Ancora. Ancora.

bello cazzo quanto godo quanto godo

Vengo! Vengo! Vengo!

Sì, sì.

Sì.

Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.

Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.

Sì. Sì. Sì.

Oh!

Oh!

Cin cin A tutti quanti Alla tua bella moglie Alla mia moglie E adesso alla

nostra società Che ne esce quanto mai rafforzata Facciamo un bello aumento di

capitale E vedrai che Alla tua salute Ma non ci posso

credere Anche qui voi due parlate sempre di lavoro Anche alle nostre mogli

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.