All language subtitles for Handsome.Guys.E36.WEB-DL.EN

(Is it pork neck...)

(or pork shoulder?)

(Noodles...)

(or rice?)

(After making the choice...)

(Exultation...)

(and regret)

(Anguish and resolution)

(The time of abundance)

(For modern people who suffer from such a dilemma)

(The menu conflict agents, Handsome Guys)

(It starts again today.)

(Yongsan-gu, Seoul)

(Seoul's Current Temperature at 38℃)

(Marking the Highest Temperature in Early July)

The view is to die for...

as well as the weather.

Today's weather is unbelievable.

My watch currently reads...

(Grunting)

- He's angry.
- Yes, he's angry.

Today's weather is incredible.

(The rascal is excited by the sweltering heat.)

Right. Sang Uk, our youngest, got the penalty today.

I think this will be our last penalty.

It's very intense.

(How does Sang Uk look?)

- He's from "Cats." - I'm sorry.

(- It's a cat. - I'm sorry!)

It's very intense.

(Meow)

I'm late.

(He transformed into a cute cat.)

I was at a musical rehearsal.

(He turned into a cute cat in a musical.)

- I'm sorry for being late.
- I mean...

(It matches him perfectly.)

The musical "Cats?"

- Yes.
- It's...

It's not easy to get cast in that musical.

- Right.
- Congratulations.

It's an international musical.

- I play Tree Number 1.
- Tree Number 1?

You play a tree instead of a cat?

- A cat that's attached to a tree.
- A cat that's attached to a tree?

Isn't it your face time wearing stage makeup?

It's definitely my first time.

How does it feel?

It doesn't feel bad.

However...

(However?)

I'm looking forward to seeing...

- the makeup next week.
- There might not be next time.

What?

(What?)

I have a feeling that this is the last time.

What?

(What did you say?)

What are you talking about?

He doesn't care about what the viewers think.

This is just the beginning.

Only the one who got the penalty can say that.

"This is just the beginning."

Shall we hurry...

- and invite the guest now?
- The weather is hot.

Our guest might turn around and leave on their way up.

Because of the hot weather?

The wind feels warm.

(Safely)

(The guest appears with a large fan.)

(The appearance of today's guest makes them laugh.)

- Today's guest is Lee Su Ji.
- Hello.

I'm your fan.

(At Blue Dragon Series Awards on July 18)

(Congratulations.)

(Winning the Best Female Entertainer Award in 2025)

(Including Jenny...)

(and Jamie's Mom, she can portray various characters.)

(An icon of social satire)

(Lee Su Ji with 1,000 faces)

Here is Su Ji.

- Did you take down a ventilator?
- Hello.

- I brought this.
- Okay.

I'll hold it for you.

Su Ji, please introduce yourself.

Yes, I'm Lee Su Ji.

It's nice to meet you.

(Yes, I'm Lee Su Ji.)

- I did it like in a music video.
- I'm your huge fan.

- I'm your fan too.
- I'm a big fan of yours.

- I've been wanting to meet you.
- Me too.

(Welcome, Su Ji.)

You're the first female guest...

- to appear alone.
- The first one to appear alone.

- I'm the first to appear alone?
- Yes.

Since this is Handsome Guys,

I'll act like a guy.

- Your face also changed.
- Exactly.

I should act like a guy.

- A guy?
- Yes, I'll be like a guy.

(The thousand faces change depending on the situation.)

Think of me as your little brother.

Are you acquainted with any of our members?

No, I'm not acquainted with them.

I can only look this way...

- during the shoot.
- Why?

He was my first love.

- Me?
- Yes, I'm serious.

- How so?
- When?

When people ask me about the best movie of my life,

- I always say...
- "My Sassy Girl?"

Yes, "My Sassy Girl."

The best tteokbokki of my life is...

also Yupki Tteokbokki.

This movie helped me go through my teenage years.

- Goodness.
- It developed my sensitivity.

It really touched my heart.

- We're guys.
- Tae Hyun.

- We're guys.
- It really softened...

my heart.

- My goodness.
- It's all thanks to him.

You look like someone from "The Wild Days."

(Suddenly turning into Su Ji of Wild Days)

Don't move so much,

or you'll sweat.

She's hotter than today's weather.

My first love is drying under my arm.

- This feels different.
- Doesn't it?

Yes, it's embarrassing.

(Su Ji goes back to being a young girl.)

By the way, have you watched our show?

I saw a lot of your YouTube Shorts.

- I'll explain why he asked.
- Okay.

We do quizzes or play games...

- to decide who pays.
- It's us who pay.

I'm making money these days.

So it's okay...

This is how our rascal is.

- What is he doing?
- Our rascal...

- Is he photosynthesizing?
- Yes.

Really?

(The rascal is broken due to the scorching heat.)

By the way,

where are we going?

Let me explain.

You're the real estate agent.

Today, we're...

in Haebangchon.

- Haebangchon?
- Yes.

- We're looking down at it.
- Yes.

It's located at the foot of Mount Nam.

(Today's Menu Recommendation Area: Sinheung Market in Haebangchon)

(Haebangchon)

After the liberation,

refugees from North Korea...

and compatriots returning from overseas settled here.

That's why this place is called Haebangchon.

(The hillside village at the foot of Mount Nam...)

(where displaced people settled, Haebangchon)

(There's an old market that the residents loved.)

About ten years ago, the buildings and the streets...

in the market were renovated.

It became what it looks like today.

(This space was reborn and received international acclaim.)

Some say that because it looks like a back alley in Europe,

it became a popular spot among the zoomers.

It's known for its sudden rise...

- of popularity.
- That's great.

It's one of the hippest places.

(Now it's the hottest global culinary destination in Seoul.)

(Sinheung Market)

What are we eating today?

Today, we'll be going...

to Sinheung Market in Haebangchon.

That's where we're going.

(Su Ji keeps sweating in the scorching heat.)

Who wants to introduce the restaurants today?

- Today...
- I will.

(He takes some tissue indifferently...)

(and wipes off Su Ji's sweat.)

Where are we going today?

(He wipes off Su Ji's sweat.)

(My first love?)

I believe

(Too absorbed)

(Laughing)

- What's on the menu?
- He's wiping off her sweat.

(Although you aren't here)

She might put out the fire with her sweat.

(Watching a famous scene in the 1st row)

- Gosh.
- I believe

Where are we going today?

Today? All right.

I'm sure none of you heard of it.

It's Spanish honey cod.

- What?
- "Honey cod?"

Do you understand? Can you imagine it?

It's the codfish that we know.

- It must include honey or syrup.
- Something like that.

Since it's called honey.

It must be Spanish-style.

Spanish-style?

Senorita.

Margarita.

Exactly. That's one of the restaurants.

(The first LMR, Spanish honey cod)

- What else?
- The other one is...

a Chinese restaurant in the US.

- Yes?
- It's American-style Chinese food.

It's one of my favorite restaurants.

Yes, I like it.

This is Jamie's Mom.

- Yes.
- Yes.

- American Chinese?
- Yes.

Oh, my gosh. Yes.

(Made with a mix of Chinese cuisine and America)

(American-style Chinese food)

(Spanish honey cod versus American-style Chinese food)

Why don't you pick first, Su Ji?

Where are you going?

(Where are you going?)

- Okay.
- Like that?

Which one sounds better?

- I can eat anything.
- How?

The important thing is...

that I'm sweating so much.

I have to eat high-calorie food so I don't pass out.

So you want Chinese food?

- Exactly.
- Exactly.

Let's do this.

The three of us...

will go together.

The three of you go together.

I'd like to feed Tae Hyun while I eat.

- That sounds good.
- Okay.

In a short period of time,

how many characters did you play?

It's because there are...

- many foreigners in Haebangchon.
- My gosh.

We met about four people.

- This is nice.
- Including "The Wild Days."

I want to see that character the most.

- Which one?
- The one...

who lives in Gangnam.

- I'd like to see her.
- "Don't do that."

"Don't do that. You shouldn't beg."

(Satisfied)

As soon as she's asked...

She's faster than a vending machine.

Please appear often.

- She will.
- First of all...

For the American-style Chinese food,

it'll be the three on the right including Su Ji.

For the Spanish honey cod,

- Good.
- the three of us will go.

- Which are we going first?
- I'll tell you fast.

We'll have Spanish honey cod first.

Finally.

This is great.

How many weeks has it been, Seung Ho?

- It's okay.
- He's okay with it.

- Let's go and have honey cod.
- Go.

- Let's go.
- Go.

I'll take that now.

It's so hot. Let's get going.

I've wanted to do this.

"Gyeon Woo."

"I'm sorry."

(Pleased)

(Moaning)

(They set off to the first LMR location for real.)

Is this the place?

This is the entrance of Sinheung Market.

I've never seen this before.

How is this possible?

Is this a store...

or a real traditional market?

- This is Sinheung Market.
- It's a real market?

- It doesn't look like a market.
- Take a look.

It's hot.

- What's this place?
- It looks amazing.

- Oh, my.
- It looks amazing.

(There's an exotic vibe inside the market.)

Isn't this our favorite?

As you can see...

Coco-Cola and Sinheung Market...

- collaborated.
- "Collaborated?"

While maintaining the original vibe at the market,

they worked together...

to make subtle changes.

They collaborated on this.

This place looks incredible.

(Logos expressed in various styles reflecting the restaurant's concept)

(There's also a photo zone.)

These days,

this place is very hip.

- It's hip.
- You can get...

a new, fresh vibe by taking photos here.

Shall we take a photo...

like we're at a photo spot?

Do you want to take a photo with your first love?

- Over here...
- With her first love?

I'll take a photo of you.

Yes, but...

In front of the entrance.

- Where?
- She's playing a new character now.

- It should look hip.
- How?

Do you know ALLDAY PROJECT?

- Yes.
- I'll pose like this.

- How shall I pose?
- Could you put...

your hand on my shoulder?

Then pose like this.

- Like this? Is this right?
- That's perfect.

I'm sorry, but don't cover up my face.

- Is this right?
- Yes.

- "Don't cover up my face?" - One, two, three.

(Clicking)

You look good.

- How do we look?
- Yes.

- You look like a coed group.
- Okay.

- Do we look nice?
- That's incredible.

Chuli and Miae.

"Chuli and Miae?"

- "Chuli and Miae?" - Thank you.

(Chuli and Miae's reboot in 2025)

This place is amazing.

Is this it?

- Let's go in.
- Hello.

- Hello.
- Welcome.

There's something here.

It's another amazing place.

(A place where you can eat fusion food made with love)

(A popular restaurant at Sinheung Market where you have to wait)

On Instagram,

I searched for popular restaurants in Haebangchon and found this.

Cod and garlic are mixed well together.

It's very delicious.

(Clicking)

(LMR 1, Spanish honey cod)

Sir, what's Spanish honey cod?

Spanish honey cod is...

- like a cod steak.
- Steak?

I stayed in Spain for a short time.

It left a strong impression on me.

So I wanted to bring the food to Korea.

I changed it in my own way.

That's what I make.

There must have been many commercial districts to choose from.

Why did you pick Sinheung Market?

This place has the vibe...

of a back alley in Spain.

- It was the only place in Seoul.
- Right.

- I agree with you.
- It has the European vibe.

Yes, it does.

Without thinking much longer,

we'll get one sous vide steak.

And 1 sous vide pork neck steak, so that's 2.

We'll get two pasta dishes...

and one honey cod.

For the set of four people, please change it to Coke.

- It's coming right up.
- Okay.

(The order)

I'm really curious.

I didn't know that there were steaks.

If I had known,

I'd have chosen this place.

(Regretting)

(Laughing)

I'm sorry,

but can I change my choice?

Can I join the cod team instead of the Chinese food team?

- This is possible.
- You want to change teams?

If you pay for the meal here,

you can switch teams.

- Okay.
- Okay?

If I pay at both restaurants,

- can I eat both?
- Yes.

- Of course.
- Of course.

Jamie's Mom?

Okay, wait a minute.

- Yes.
- Last time, that crook told me...

to invest while saying "of course."

("Lee Su Ji in Real Estate Scam and Lost 400,000 Dollars")

It feels like...

- I bit the bait.
- Exactly.

I will not do it.

I won't be tricked twice.

You almost fell for it.

You almost fell for it.

- Thank you.
- Thank you.

It's bread before the meal.

- It just happens to be six pieces.
- Right.

Would you like some?

Look at this.

(Tempting her to invest)

You're getting hooked, aren't you?

(She doesn't fall for it.)

(A change of character)

(A fortune teller came for a visit.)

Until you create a character,

how much research do you do?

I don't do a lot of research.

While I'm in a conversation,

I find characters that people can relate to these days.

That's the starting point.

- I brainstorm ideas with others.
- With others?

Has the company of the brand contacted you?

With the company,

we handled it amicably and reached a settlement.

(We handled it amicably and reached a settlement.)

- Really?
- They contacted you...

- to reach a settlement?
- Seriously.

I met up with the company's director.

I got down to my knees.

I heard about that.

Actually, the company was planning...

to invite me to run an event.

That M brand?

- Yes.
- It had the opposite effect.

Whenever I'm at a department store,

many store owners tell me not to use their products.

(Is it that bad?)

When I ask for an item,

the store owner brings it out with hesitation.

"Don't use our products."

It shows that everyone...

- in the country loves her.
- Right.

Everyone has seen you.

Excuse me.

Here's your ragu pasta first.

- The portion is generous.
- Gosh.

- White ragu pasta with Korean beef.
- That's right.

- Here's your basil pesto pasta.
- What's this?

This is it.

- This looks amazing.
- Please mix them well.

Are they the same?

This is spinach basil pesto pasta.

- Spinach?
- Yes.

I've never seen...

such pasta before.

(The first pasta to taste)

(White ragu pasta bursting with meat flavor and spiciness)

This is pickled chili.

It could be spicy, so please mix them well.

- Okay.
- Okay.

- Shall we attack this first?
- Yes.

It smells appetizing.

- Serve yourself some of this.
- The smell...

It could be spicy, so add a little.

Mix them well.

- It has to taste delicious.
- My mouth is watering now.

(Dong Hyun takes a bit of pickled chili.)

(Taking all in one bite)

(Sang Uk also enjoys it.)

(Humming)

(Humming)

Gosh, it's savory.

(It's insanely savory.)

How does it taste like hamburger?

(Staring piercingly)

It tastes like an excellent handmade burger.

The pickled chili.

- Also...
- It tastes amazing.

It has small pieces of various ingredients...

including the meat.

It has a very rich flavor.

I know.

(Empty)

It's almost gone after each of them had a bite.

- It disappears quickly.
- Right.

(Sold out before they can freeload)

(Another pasta dish to taste)

It looks amazing. I should move the water.

It looks delicious.

It looks incredibly good.

(Including special basil pesto that's full of basil and pine nuts)

There are four whole shrimp.

One, two, three, four?

(When plated deliciously)

(Spinach basil pesto pasta full of basil and creamy texture)

(He's going to check now.)

(Eating)

It's something that you like.

It's really delicious.

(The seafood lover also eats shrimp.)

(I really want some.)

This is insane.

How could basil taste so good?

Dong Hyun, which one do you prefer? This one or the ragu?

Which one do you prefer?

I prefer the first one.

This one is good too, but...

- This is much better.
- This one?

- The basil flavor is very strong.
- This one?

I know what Dong Hyun means.

I also understand what Sang Uk is saying.

- The heavy meat sauce is...
- Right.

- exactly what Dong Hyun likes.
- Totally.

The dish that Sang Uk likes has...

a strong seafood flavor from the shrimp.

At the same time, there's basil swimming inside.

- Right.
- They didn't even offer a bite.

They won't offer a bite.

- I see.
- Is this the next dish?

- Yes, it's the sous vide steak.
- Steak?

The cut is pork shoulder.

(Sous vide pork shoulder steak)

- What's that?
- What's that?

- Sous vide?
- Yes, it's the sous vide steak.

- We should do it.
- We should.

- Start with this one.
- Why are you leaving it alone?

- This is pork neck.
- Let's go, pork neck.

They're simply different beef cuts.

- It looks so beautiful.
- I'm a huge fan of pork neck.

I made the wrong choice.

- What do we do?
- I definitely did.

- Me too. What do I do?
- Here's the sauce.

(With everyone envying them, they taste the steak.)

We should pour the sauce on it.

- Start with this one.
- Why are you leaving it alone?

(Pouring the sauce)

- Take some of this.
- Okay.

(Put delicious garnishes together.)

(Enjoy it with the steak.)

Finally, we...

(It makes you clap automatically.)

Look at this.

(Eye widening)

(This is it.)

How do I describe this taste?

(It must be very delicious.)

- I got it.
- Sweet, salty...

(Sighing)

It's very well-balanced.

I shared it with my family because the restaurant looks good.

I can tell that the restaurant is extraordinary.

(He shares it again with his family.)

- I'll try some pork neck.
- I love pork neck.

I'll try two pieces of pork neck this time.

The pork neck is amazing.

The pork neck is amazing.

- The pork neck tastes much better.
- Oh, my.

Are you allowed to do that?

We're allowed to smell. Would you like to smell it?

Can you put a little on my nose?

I'll try my best to...

My goodness.

My goodness.

Gosh, you're such a fool.

What's going on?

(Giggling)

She really put her nose in it.

How will you eat it?

(Like this)

Your tongue can't reach it.

It should've been closer to the philtrum.

(Surprised)

(It's impossible.)

- Try it a little harder.
- I can't.

(Wiping)

(Suddenly, she coughs.)

It's delicious.

- Is it good?
- It's good.

Excuse me. This is your honey cod.

What is this?

- It should be one cod per person.
- Right.

(Sweet honey...)

(and sour tomato sauce are poured on a plate.)

(Place crispy codfish on top of it.)

(Put a lot of aioli sauce over it.)

(Lastly, when it's lightly flavored with smoke)

(LMR 1 highlight, Spanish honey cod)

(The cod gets cut easily.)

With some sauce...

That's right. Like this.

With some sauce like this.

- Exactly. In one bite.
- Like this.

That's right.

(How does the unfamiliar food pairing taste?)

- Doesn't it just melt?
- Gosh.

What is it?

You know a warm piece of cod with a lot of juice?

There's also a garlic flavor.

The flavor of butter and garlic.

Also, there's tomato sauce,

so it doesn't taste heavy.

I've never tasted anything like it.

(The honey cod's sweet and sour combination seems refreshing.)

- I've never tasted it before.
- The meat inside is amazing.

The layers look beautiful, don't they?

They look pretty.

It's really good. Try it.

Is this the best dish here?

This is...

The sweet flavor and the taste...

- We ordered it.
- I'll bring it.

I didn't know that garlic could taste sweet.

Did we order one?

- Would you like to order 1 more?
- We'll have 1 more.

- Let's hurry and play a game.
- Okay.

- Let's play.
- Let's play a game now.

- Su Ji wants to play a game.
- Okay.

- Start.
- In that case,

which game should they play?

(What's the game for the freeloaders?)

- Su Ji, you'll have the upper hand.
- Okay.

Holding your laughter.

If you laugh, you'll be out.

I laugh really easily.

- You can make the others laugh.
- You can make them laugh.

We have to make each other laugh?

Do we have to make each other laugh?

I can't make Tae Hyun laugh.

I only want to look pretty in front of him.

All right, who wants to eat?

The winner gets two pieces of pork neck and some honey cod.

- Pork neck and honey cod?
- Yes.

- Is that worth playing?
- Yes.

- A piece of honey cod?
- Only the winner gets to eat.

- Just one winner?
- Yes.

- I'll go.
- You have to look at her.

Mimicking someone's face by parting my hair.

- By parting your hair?
- Just by changing my hair part.

You're changing your face by parting your hair differently.

- What? Give it a try.
- How does it go?

We have to look at her.

Seung Ho, you have to look at her.

(He's nervous for some reason.)

(She parts her hair in the middle.)

Actress Kim Hae Sook.

(They look quite similar.)

(This is easy.)

Seung Ho is in a crisis.

(It's funny.)

(This time, she divides it 9 to 1.)

You have to look at her. She parted her hair differently.

(Flapping)

(That is...)

- It's PSY.
- Gosh.

(Laughing)

(Cha Tae Hyun is eliminated.)

Tae Hyun is out.

They look alike.

(They look so similar that they could be siblings.)

Tae Hyun is out.

(Seung Ho barely survives.)

- Is there more?
- Wait, when were you born?

I...

(Flinching)

I was born in 1995.

- You might not know.
- He's ten years younger than you.

- He might not know.
- What else is there?

I was surprised when she mimicked Kim Hae Sook.

(She pulls her bangs back.)

- Who is it?
- I know who it is already.

- Who is it?
- I know who it is already.

It's Lee Jae Po.

(Detecting danger)

It's Lee Jae Po.

(They look exactly the same.)

(Frightened)

(Laughing)

She looks exactly like Lee Jae Po.

- It's the last one.
- He got away with it...

because he didn't know Lee Jae Po.

I know Lee Jae Po very well.

You do? My gosh.

He was sitting next to me a moment ago.

I don't care anymore.

(He's resisting better than expected.)

(Tapping)

I love you.

(Making her ultimate move)

I love you.

It's from "Goblin."

- Can I eat now?
- Seung Ho is out.

- Yes.
- Lee Su Ji wins.

- Yes.
- "Goblin."

(I give her credit.)

Is it up to me to share what I won?

However, one of them can't eat at all.

- Really?
- One of them can't.

I'm sorry.

(Apologizing immediately)

I'm serious. I'm sorry.

(Her first love is her priority.)

I'm not on their team at all.

No, it's for you.

No.

(Oh, come on.)

Please eat first.

You have to eat first.

(No way.)

(How can I eat before you?)

Will you stop if I eat first?

Okay.

(In the end, Tae Hyun tastes it first.)

I'm sorry.

(I'm sorry...)

Let's play another game.

We can play another game.

Have a bite.

(Pit-a-pat)

It's against the rule, isn't it?

(Eating)

(A time of suffering for Seung Ho)

(Happy)

I'm sorry.

Ma'am, here's your honey cod.

(Your honey cod remains.)

Can Jamie's Mom eat this?

Jamie's Mom?

Suddenly, why is she...

(The air about her changed suddenly.)

To be honest, I have a small mouth.

(Lee So Dam, Jamie's Mom)

Suddenly, she turned into another character.

It's very embarrassing that everyone is looking at me.

(Lee So Dam, Jamie's Mom)

Jamie's Mom is really here.

(Shall I try a bite of honey cod?)

(In a crisis)

(After calming down, she eats.)

- How is it?
- Two thumbs up.

(Lee So Dam, Jamie's Mom)

"Two thumbs up."

(Jamie's Mom gives credit to the honey cod.)

- Does it taste okay?
- It tastes amazing.

- Isn't it to die for?
- It's amazing.

- Can you taste everything we said?
- It's very good.

(Her satisfying tasting is over.)

- Now...
- Let's go.

The honey cod meal is around 160 dollars.

We must answer correctly.

Shall we start?

- Here's your question.
- Okay.

In Spain, a small amount of food...

that accompanies alcohol is called tapas.

Tapas?

The word originates from a thin piece of bread...

placed on top of the glass.

It was to prevent bugs from going into the drink.

In Spanish, tapas refers to this.

What is this?

The bread covered...

- the glass like this.
- I see.

Bread on a glass.

This is easy.

We have to guess something that's on a glass or a bottle.

(This is what they have to guess.)

Ready, set, go.

(The human timer starts.)

I'd say that it's a bottle cap.

(Tapas means a bottle cap?)

A bottle cap.

Is it a wrap?

Something that wraps. Is it wrong?

Just go with this.

- Cork?
- Cork? It's a good idea.

I think the answer is cork.

Either a cap or a cork.

- Small plates of food.
- It sounds right.

After opening a wine bottle, you always put it nearby.

Maybe they expressed it as a small amount of food.

Okay.

(Checking the answer)

It's a very easy question.

Give them another question.

Okay.

"Give them another question?"

Did you just say, "Give them another question?"

Why would she say that?

Is there the answer among what we said?

- Su Ji.
- There's bread on the glass.

- Cap?
- I don't know anything.

- Cork?
- I don't know anything.

- It must be cork.
- I don't know anything.

- It must be cork.
- We'll go with that.

We'll go with that.

(Flinching)

(It must be correct.)

She can't answer.

Su Ji, will you shout out the answer?

Can you do the guy's face?

(She's got it.)

Cork?

That's the funniest.

(Tae Hyun is fully satisfied.)

- Your answer is cork.
- Cork.

I bet it's correct.

We don't know yet. It could be a mistake.

(Answer: Cork)

Cork?

(Answer: Cork)

The answer is incorrect.

- It's over.
- No.

It's not easy.

- We must have said it.
- I knew it. You're an actress.

(Su Ji duped the other team completely.)

Yes.

(They skip paying thanks to Su Ji's performance.)

For the individual game, play a round of rock-paper-scissors.

- Rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors.

Rock-paper-scissors.

(He gets to go last.)

The cat is in trouble.

- It's difficult.
- I should go with this first.

- The answer is lid.
- Lid? Correct.

(Answer: Lid)

The answer was lid.

The lid was mentioned in the question.

- That was our number one choice.
- Right.

Exactly.

I'm sorry about that.

Okay.

We knew about it.

I feel bad for Sang Uk.

Now I have a much better chance of winning.

- I have a better chance.
- Because of your opponent.

- I feel confident.
- I got competitive.

I feel confident.

Here's the question.

- Okay.
- Okay.

In the Middle Ages...

Time-out.

Isn't the host biased?

He's very good with questions related to the Middle Ages.

The Middle Ages? It's too hard.

(The Middle Ages is going too far.)

He's very good with questions related to the Middle Ages.

He's an expert on the Middle Ages.

I like the Middle Ages very much.

Strangely, he's good at it.

- I'll get rid of the jinx.
- Okay.

Here we go.

In medieval Europe, after getting married,

the bride would stay home for a month...

and made alcohol with honey.

Then she would give it to her husband...

in hopes of conceiving a child.

The period of drinking this alcohol made with honey was...

- called this.
- I got it.

Honeymoon?

Honeymoon.

So that's why it's honey.

(Answer: Honeymoon)

- That's right.
- Correct.

(Answer: Honeymoon)

- The medieval master.
- My goodness.

- He got it.
- The medieval master.

This is nice.

Well done.

- Gosh.
- The medieval master.

Thank you, Dong Hyun.

- Thank you for the food.
- Thank you.

(Thank you for the food, Dong Hyun.)

(Total: 166.82 dollars)

- The food was great.
- Thank you.

That was a good meal.

- Thank you, Dong Hyun.
- It was delicious.

Thank you for the food.

(Today's second LMR)

This place is...

It's so fascinating.

- It has a nice vibe.
- The interior design and...

- It looks like...
- I like the design.

A food tent.

It reminds me of that movie.

Which movie?

- "In the Mood for Love." - You're right.

- "In the Mood for Love?" - Yes.

- It has that vibe.
- Right.

- It has the Hong Kong vibe.
- Yes.

(It has the Hong Kong vibe from the 90s.)

I like the vibe of the restaurant that's a mix of China and the US.

Their Sichuan eggplant is excellent.

Make sure to try it when you're here.

(Serving the best American staple food with the smoky flavor)

(LMR 2, American-style Chinese food)

This place is very good.

- Gosh.
- Hello.

Are you a fighter?

(The restaurant owner who looks like a fighter appears.)

Hello.

(Owner of H Restaurant, Hong Seok Gu)

How is American-style Chinese food different?

Chinese food...

including the sauces tend to be heavy.

American-style Chinese food is lighter than that.

We don't use any spices,

so anyone can eat it easily.

- That's the American-style.
- Is it sweeter than normal?

Yes, it's sweeter than normal.

In American dramas, people eat noodles out of boxes.

- Like fried rice?
- Yes.

- Like fried rice?
- Yes.

(Boxed noodles that you see often in American dramas)

What is it like compared to Chinese food in Hong Kong?

It's very similar to food in Hong Kong.

Food in Hong Kong is like American-style Chinese food.

- That's correct.
- I see.

Among many places,

is there why you opened your restaurant in Sinheung Market?

My grandfather is the first one to start this market.

He was the first-generation leader of the market.

- Was that in the 50s?
- Yes.

- Are you his grandchild?
- Yes.

That's fascinating.

That's right. The three generations...

of my family have stayed in this building.

What did your grandfather do?

- Back then.
- It wasn't a restaurant then.

It was a real traditional market.

A market where...

- goods were sold?
- Right.

That's interesting.

(Sinheung Market was an actual market in the 1950s.)

What did your grandfather do...

- at the market?
- He sold shoes.

- He was in a different field.
- A real seller?

Three generations of your family have worked here?

- That's correct.
- You established a base here.

His grandfather...

There are photos.

- There's a lot.
- Take a look.

What dishes do you recommend?

Our fried rice and eggplant dish are popular.

- We included the eggplant.
- Okay.

Is there anything else you want?

I'm a light eater.

Wait a minute.

(Laughing)

Which one do you want, chili shrimp or cream shrimp?

Shall we pick in the count of three?

- One, two, three. Chili - One, two, three. Chili.

- Let's go with that.
- Chili?

- Chili?
- You're one beat behind.

- That's all.
- Okay.

I'll take your order.

- Thank you.
- I'll bring it soon.

Excuse me for saying this.

While you two are on a date, there's no place for Seung Ho.

I'm here as her guard today.

He needs a place.

They're lovers,

and I keep eyeing the madam.

- Right.
- That's the vibe.

- With an earpiece.
- Is it a love triangle?

It's practically a drama.

"Wait outside."

(Madam: Wait outside.)

"It's too crowded with so many people."

(The madam is extremely hard to get.)

(Soon, cool Coke is served.)

Thank you.

(Putting the Coke on her neck)

- I knew you'd do it right away.
- It looks like a commercial.

Like this.

Put it on the back of your neck.

Coke is good.

(This is it.)

(A necessary motion on a hot summer day)

When the back of your neck is cool,

it brings down a lot of heat.

And close your scalp like this.

(The temperature of the scalp)

(The temperature of the scalp goes down.)

It feels so refreshing.

Among Handsome Guys,

is there someone...

you can imitate?

Look at that.

(Guess who.)

Can you do it once?

I hold this expression a lot.

That's so cool.

No way.

(Copy and paste)

I mean,

I can't do it no matter how hard I try.

Really?

- That expression of his.
- You can't make those eyebrows.

I heard it wasn't good for you.

The muscle up here will thicken.

In my case,

it's already protruding.

It can be remedied...

with some Botox injections.

(Turning into a consultant at a beauty clinic)

I've been waiting for this!

We'll offer a celebrity discount.

(Her true fan absolutely adores her act.)

Since you came all this way.

Shurink and InMode treatment...

will also provide solutions for you.

How can she position her eyebrows like that?

(The anticipated first dish is served.)

All right.

- Here we go.
- Hello, welcome.

This is Sichuan eggplant.

(Sichuan eggplant)

- This is Mongolian beef.
- Mongolian beef.

That looks so good.

(Mongolian beef)

(Thick pieces of beef are fried...)

(and stir-fried with vegetables on high heat.)

Is that Mongolian beef?

(Is that Mongolian beef?)

We can't see anything from here.

Excuse me.

I can't smell anything either.

(How does the Mongolian beef taste?)

Doesn't this smell like dakgangjeong?

Dakgangjeong.

Is it tasty?

Is it good?

(That's what I'm talking about!)

That's a tasty dish.

Doesn't this smell like dakgangjeong?

Is it tasty?

(Yummy)

Is it good?

To be honest...

(To be honest!)

(You can't skip my review.)

Beef...

can be quite rubbery at times.

However, this is incredibly tender,

and it melts in your mouth.

You need to call and place your order.

We're almost sold out.

(Laughing)

This is amazing.

- Isn't it good?
- The meat is so tender.

- The sauce is also as good.
- Right.

(They approve of the sauce as well.)

There's a chain restaurant I like.

- P Express.
- P for Panda.

I know the place.

This feels like the best version...

of all the dishes they serve.

- The best version?
- Yes.

We'll try the eggplant next.

- Let's have the eggplants.
- The eggplant should be next.

The eggplant should be next.

That's the best dish there is.

(Tae Hyun tries one first.)

The eggplant is hot.

The eggplant is hot.

It's so hot.

You said it like Dong Hyun would.

- It's even better when hot.
- Exactly.

It must be delicious if it's piping hot.

(The piping hot but tasty Sichuan eggplant)

(A sweet and spicy fish-fragrant sauce...)

(made with chili oil and doubanjiang)

(After frying the eggplant once, )

(it's tossed in the sauce on high heat.)

(Sichuan eggplant)

Can eggplant be this good?

That's their secret.

They deep-fry the eggplant...

- to keep it moist inside.
- Totally.

I can't tolerate spice that well.

I mean...

(Seung Ho also tries a piece.)

(The taste of this hot but addictive dish)

- I'll say it as it is.
- Sure.

The deep-fried eggplant.

When I was young, around eight...

It's slightly spicier...

than the sauce on the rice cake skewers.

But the base is similar to the sauce on rice cake skewers...

which is why I remember it.

- Did you...
- This brings back memories.

Where did you live when you were young?

- I'm from California.
- Are you from California?

Which area?

What are you talking about?

What do you mean, which area?

- The district.
- Southern California.

- Southern California?
- Yes.

Do they call it Southern California?

("Please don't ask more" by Felony Jennie)

I can't tolerate spice that well.

This is a bit spicy for me.

That's why they gave us rice.

Rice should be next.

Okay, I got it.

With the stir-fried rice,

we recommend this chili crisp we make at the restaurant.

It's not salty at all.

- Just spicy and nutty.
- I see.

Try the rice by itself first...

and then with the chili crisp...

on the side.

Try the rice by itself first...

I'm having it as is.

(They try the stir-fried rice as is first.)

(Goodness)

You get what I mean, right?

The stir-fried rice.

- Is it good?
- Totally.

(Seung Ho quickly tries a bite of it as well.)

(The truth is in the frown.)

I'd love to try some of that stir-fried rice.

That's to die for.

(No way)

- Su Ji, go ahead and try some.
- Okay.

- It's really spicy but...
- Really?

(Savoring...)

The stir-fried rice must be good.

The stir-fried rice must be really good.

I'd love to get this recipe...

and make it for my son.

I mean that.

To make this,

- you'll have to master the stove.
- Exactly.

- It needs high heat.
- Big flames.

The chili crisp is super spicy.

It's really spicy but...

There's no way that oil isn't tasty.

- Try the egg drop soup too.
- The egg drop soup...

It's cooked in chili oil.

Try the stir-fried rice...

with the chili crisp, Su Ji.

It'll be spicy.

(With a little of the chili crisp)

Don't worry.

- It's okay.
- Yes.

(Laughing)

You seem to like Chinese food.

Right?

(The spicy chili crisp adds depth.)

You can taste it through your nose.

(The spicy chili crisp adds depth.)

She's like someone from California.

Gosh, that's spicy.

(Laughing)

I mean it.

All right, let's calm down.

(Unpredictable)

No way.

(The rest of the food is served.)

That's the lemon chicken.

You ordered much more.

Lemon chicken!

(Lemon chicken)

There's a lot.

- That looks good.
- That looks so good.

- This is like...
- Here's your seafood chow fun.

(Seafood chow fun)

Gosh, that noodle dish.

- That looks really good.
- I'd love some of that.

- Next...
- This is chili shrimp.

Chili shrimp!

The vegetable served underneath...

is tatsoi, which you can enjoy with the shrimp.

No way.

The chef knows what he's doing.

- Check out those noodles.
- I have to ask.

Is this different from the Chinese food we usually eat?

- They're completely different.
- You see,

the Chinese food we usually eat...

(The Chinese food we usually eat...)

- Are you Lin Zhao Ming this time?
- It's Lin Zhao Ming.

- She's here.
- Enlighten us.

The Chinese food commonly eaten in Korea...

is made with a variety of spices.

Some people love those spices,

- while others don't.
- Right.

Meanwhile, the dishes here...

are made to appeal to everyone.

Hey, Lin Zhaou.

(Speaking Chinese)

(Pure bliss)

(What?)

That was gibberish.

She was complimenting the chef.

"Good job" or "well-seasoned."

So the food is different.

(Lin Zhao Ming's Chinese class is over.)

You know it's good when Tae Hyun eats like this.

The food must be different from what they serve in China.

You know it's good when Tae Hyun eats like this.

I enjoy that too.

- Those noodles look so good.
- Exactly.

Because the flavors aren't so strong,

you can keep on eating.

Also, you can have it with...

Is it called a chili crisp?

That's a magic sauce, if you ask me.

That's the best thing about the food here.

The flavors aren't too strong.

It's not heavily seasoned.

Not heavily seasoned, man.

- Not heavily seasoned, man.
- Not heavily seasoned.

It seems like...

Is it bland? No way.

I don't know how to explain it in Korean.

It's amazing that I can understand every word.

(Oddly enough, everyone can understand Su Ji's English.)

I hear every word.

Having that chili shrimp when it's hot?

That's got to be good.

- The chili shrimp.
- That looks good.

(The last dish they'll try is the chili shrimp.)

I'd love the three of you to try this.

We should play for the chili shrimp.

For one piece of the chili shrimp.

Would you like to play a simple game?

- Sure.
- Sounds good.

The three of you...

will send a text to someone at the same time.

Whoever gets the fastest reply wins.

- In what form?
- A call.

Someone has to call us?

Type, "Hey, I miss you."

Don't send it just yet.

- I haven't.
- Hold on.

Send it at the same time.

- Choose and send on three.
- Can it be anyone?

- Yes, it can be anyone.
- Anyone?

A call just has to connect.

Who do I text?

(Find someone who'll call the fastest.)

Could he be working out?

My wife doesn't check her phone often.

I chose my big sister.

I'm texting my wife.

Nice.

I'll text my friend.

We'll send it at the same time.

One,

two, three.

Done.

Will no one get to eat if nobody calls?

- I mean...
- We get five minutes?

Five minutes?

Shouldn't it be possible to...

- I got an email.
- It was an email.

He got an email.

Gosh, that startled me.

- For a second, I...
- You got an email.

It's possible.

I'm sure she'll call soon.

The lemon chicken is delicious.

(Peaceful amid war)

We'll wait some more. Are you all good?

- Wait a little longer.
- Just a little longer.

(Hey!)

- Are you kidding me?
- What is it?

- Who is it?
- No way!

Who called?

- Hello?
- Hey.

- Where are you?
- It's Tae Hyun!

Why aren't you talking?

- Hello?
- Hey.

Tae Hyun, thanks for calling.

There won't be any chili shrimp left soon,

so hurry over here.

- Okay. I'll be there soon.
- Yes. Hurry.

- That surprised me.
- Okay, Tae Hyun.

(Disappointed)

- Come on.
- I was really surprised.

She must be taking care of her daughters around this time.

- You're right.
- Yes.

- I'll be lucky if she sees it.
- The kids must be back at home.

- What? I got a call.
- What?

(Yi Kyung's phone starts ringing right away.)

I passed it.

Hello?

- Yes. Why?
- Sister.

Yes.

- Thank you.
- For what?

- Is she your real sister?
- Yes.

There's a reason I thank you.

- Hold on.
- Gosh.

Hello. This is Gangnam-gu Office.

(Laughing)

- Yes.
- Your brother notified us...

that he has moved.

When you send 30,000 dollars, we will register him right away.

Hello?

- Yes?
- Yes.

Your brother is with me right now.

I'll register his move-in as soon as you send 30,000 dollars to us.

If you don't transfer the money,

we can't accept his moving-in notification.

Okay. He doesn't need it.

Wouldn't it be better for him?

He'll take care of it as it's his life. Don't do it.

Thank you. I'm Comedian Lee Su Ji.

- Goodness. Hello.
- Yes, hello.

Your brother gets to have chili shrimp now.

Okay. I'm a fan of yours. I root for you.

Yes, I'm your fan too.

(Ending the call with warm encouragement)

Sister, I'm shooting Handsome Guys right now.

- Yes.
- You'll know it when you watch it.

You were the fastest one.

- Yes. Sisters are awesome.
- Okay.

Thank you. I'll enjoy the chili shrimp.

- Okay.
- Yes.

He's so close to his sister.

Thank you.

- I still don't hear from...
- Come on.

My wife.

She doesn't have time to check her phone.

She doesn't even know where her phone is.

(Amazed)

How is it?

Of all the chili shrimp I've ever had,

this one has the best seasoning.

- Is it spicy?
- It's not spicy at all.

No?

You can devour it in an instant.

How much is it?

Yes. I'm curious.

It's 134 dollars.

- After eating all those dishes?
- They ate a lot.

- Okay.
- Give us the quiz now.

(Who'll Pay? Time for Quiz)

Of the famous Chinese restaurants in the US,

there is a restaurant that used this for the first time in the world.

That's so hard.

The owner of the restaurant, a former computer scientist,

developed this...

by using his expertise in 1974.

Then he introduced it to his restaurant.

What is this that is used often...

in the restaurants these days?

- That's easy.
- That's not bad.

- That's not bad.
- A calculator.

- That's good.
- Was that the first thing ever?

- He majored in computer science.
- Yes.

Would he have used a calculator when he studied computer science?

Well, I...

Think of the POS system and a card reader as one.

Besides the POS system,

what would require...

his computer science background?

Besides the POS system.

In 1974.

Ding-dong. The bell.

- No. They don't have it in the US.
- Okay.

- I know about the US too.
- Right.

(Jennie from southern LA is a bit disturbed.)

- I used to live there.
- Jamie's Mom.

A microwave? Did they have microwaves?

Micro...

Do they use microwaves at restaurants?

Listen. As for the microwave,

it is a bit distant...

from computer science or computers.

A microwave works by heating the water.

By heating the molecules. Yes.

I'm sorry, but why are you so smart?

Did you look down on me?

- Just a little.
- I see.

- But I totally understand.
- Well.

I think it's the POS system.

- Yes.
- The whole thing is the POS.

- The cashier.
- Yes.

- Yes.
- You push the button...

and the money comes out. That system.

Since we're at a Chinese restaurant, will you say it as Lin Zhao Ming?

- Yes.
- Good.

The answer is the POS system.

(Answer: The POS system)

She's so good.

The answer sounded funny.

The POS system.

(So?)

Correct.

(Answer: The POS system)

- Who is this? Lee Su Ji?
- Yes!

She loves it.

(Thanks to Ace Seung Ho, they got the answer.)

She loves it.

(They are exempt from paying.)

- Take your credit cards out.
- Yes, Seung Ho.

You're a Mensa member.

I'm on fire today.

Seung Ho is doing great.

Seung Ho is...

Seung Ho is really smart.

(The team that didn't eat will pay.)

- Now...
- We have the bill.

For the three who didn't eat,

- I'll give a multiple-choice quiz.
- A multiple-choice.

- It's rock-paper-scissors time.
- Let's go.

We have to play rock-paper-scissors.

Rock-paper-scissors.

(He's the 3rd.)

- Rock-paper-scissors.
- Okay.

- I had to win it.
- The 1st, 2nd, and 3rd.

I just need to choose between the two.

The rock-paper-scissors was crucial.

Of the choices, 1 is easy, and 2 are hard.

Well, I don't get to choose.

- Here's the quiz.
- Okay.

Go.

Of the following, what are the correct table manners in China?

This is hard.

Number One, not flipping the fish.

Number Two, ordering an even number of dishes.

Number Three, eating the warm food first.

I think it's Number Two.

Number Two.

No. Not flipping the fish.

So Number One.

Why do you confuse me?

Come on.

- Are you sure about it?
- He's totally confused.

Do you know about it?

- I'm totally sure.
- Really?

- Yes.
- You had me a few times.

- I'm serious.
- Is it Chinese table manners...

to eat the warm food first?

Why would they eat the warm food first?

Why? They can eat the cold one first.

Then choose Number Two.

Okay. I'll choose Number Two. Ordering an even number of dishes.

They love the number eight.

What happens when there are three people?

Is it their etiquette to order...

an even number of dishes when there are three people?

- Does it have to be an even number?
- No matter what.

Order 2, 4, 6, 8, or 10 dishes.

Is my answer Number Two, then?

Hold on. What's correct? Wait.

Eating the warm food first.

Gosh. But...

I think it's weird...

that it's their manners to order an even number of dishes.

Do they have to order 2 dishes for 1 person?

That doesn't make sense.

- You're right.
- Warm food makes more sense.

I'll choose Number Three.

(3. Eating the warm food first)

I've changed my answer.

When you think you're eating alone, that makes sense.

What will they do when they're alone?

(Interesting)

Then I'll pick Number Two.

- Okay.
- That's the only choice left.

You chose Number 1, 2, and 3.

- Yes.
- Yes.

- Number One, not flipping the fish.
- Yes.

- That's correct.
- It's correct.

It's correct.

I should have won...

- the rock-paper-scissors.
- Well done, Sang Uk.

(The real game starts now.)

Who will it be?

Ordering an even number of dishes.

(Yi Kyung: Ordering an even number of dishes)

(Dong Hyun: Eating the warm food first)

- Why?
- Correct.

(Dong Hyun: Eating the warm food first)

- Is it correct?
- It is!

(Yi Kyung is exempt from paying.)

- What if you come alone?
- The incorrect answer is Three,

eating the warm food first.

- It's crazy.
- Dong Hyun will pay.

What do you do when you're eating alone?

In Chinese culture, people prefer even numbers.

So, it's a courtesy to order an even number.

Gosh. Seriously.

It's good.

- This is a 130-dollar fried rice.
- Gosh.

I was nervous because I was the first to pay.

I was lucky to lose the rock-paper-scissors.

What? It's your wife.

(She is calling now, of all times.)

- Tell her it's all right.
- Now.

- Hello.
- Honey.

- Yes. Honey.
- Yes.

- Gosh. "Honey." - Honey.

- She's cute.
- Gosh. I can't believe it.

I'm so jealous.

- Because you called late, - Yes.

I paid for the 2nd restaurant after paying for the 1st.

- Really?
- Yes.

- It wasn't because you called late.
- Okay.

I just couldn't get the quiz right.

(Laughing)

He could have tried a dish if you called him faster,

- but you called now.
- Really?

I'm sorry. I had no idea.

- Also...
- She's adorable.

Also, they are suspicious of us...

- Yes.
- as a family.

(His friends doubt about romantic Dong Hyun.)

- Tae Hyun and others say, - How come?

"Dong Hyun is being fake."

- What?
- Hold on.

What's fake?

- Hello, this is Tae Hyun.
- Hello.

- Hello.
- Dong Hyun...

goes shooting overseas so many times.

- I said he set up the schedule...
- Yes.

- deliberately not to go home.
- I see.

But he feels sorry about it,

and takes the kids for a trip when he's back.

- So it's all right.
- I see.

She is so kind.

- Okay. See you later.
- Okay.

Okay.

- Okay.
- Okay.

- Please be easy on him.
- Okay.

- She has such a nice voice.
- Seriously.

Based on this call,

- you're cleared of suspicions.
- The desire to doubt is gone.

Yes. She's so cheery, cute,

and loving.

- Okay. Thanks for the food.
- That was good.

- That was good.
- Thank you.

- How much was the fried rice?
- It was 134 dollars.

The fried rice was 134 dollars. Gosh.

- I have a bad feeling today.
- That was amazing.

I have to reverse the mood.

- Did you like the food?
- For 134 dollars. Pardon?

- Did you enjoy the food?
- I didn't get to eat.

But the fried rice was so good.

Thank you.

- Thank you for the food.
- Bye.

(When they finished eating lunch, )

(a shower suddenly starts pouring.)

(Thanks to that, it has cooled down the Sinheung Market's evening.)

- At here, - Suddenly...

even if it rains suddenly,

there's something covering us from the above.

- You're right.
- There is.

- What's going on suddenly?
- It has cooled down.

It's pouring hard outside.

It's less hot, isn't it?

- Yes.
- I know.

This is it.

Gosh. What is this place?

- Gosh.
- Hello.

(They've arrived at a dessert cafe.)

(The outside is modern and sophisticated...)

(while the inside is filled with a warm vibe.)

- Hello.
- Gosh. This place...

Hello.

- Hello.
- It smells sweet.

- Gosh. Goheung's citron.
- It's a skein.

- Gosh. Look.
- Amazing.

How did they make it?

- Gosh. How did they knit it?
- How?

(A knitted sweater)

(Seizing your attention with unique shapes)

(Cute yarn-like cakes)

- Do you feel the Sinheung Market...
- Yes.

Has become hotter...

with the renovation and all?

Of course. It has collaborated with a global brand,

- so it has become trendier.
- You're right.

- I saw many foreigners outside.
- The global brand.

Hey. We have to think wisely.

We'll eat more later.

- I see.
- I beg you.

Order moderately?

Please choose one each.

I'll choose one bonfire, then.

(She chooses 1 whole cake as they're ordering 1 each.)

The bonfire is so pretty.

I'll choose the chocolate.

- The chocolate looks good.
- Yes. The chocolate.

I'll get one Goheung citron.

I'll order the blueberry basket.

I'll get one Earl Grey mousse.

The Earl Grey.

- Yes.
- That's it. And we'll pay later.

- Okay.
- Thank you.

- Yes. Thank you.
- Thank you.

- Thank you.
- Thank you.

(It's time to wait for the sweet desserts and coffee.)

- I look clean and fresh, right?
- Yes.

Please smell my skin.

(Sniffing)

I took a shower.

- Really?
- Did you really?

- Really.
- She does smell good.

It's the smell of the soap.

- Where?
- The bathhouse.

- Did you go to a bathhouse?
- Yes.

The clerk at the bathhouse said,

"What? Why are you so skinny?"

"Come on in." And she guided me in.

Did you really go there?

- Yes.
- Really?

- Because we sweat a lot.
- Exactly.

I took a shower to be clean and fresh.

- You took a shower.
- Yes.

- Up to here?
- From here down.

- I can't put on the makeup again.
- Right.

Yes.

- I did it.
- It must be refreshing.

Yes. I feel so clean. I feel refreshed now.

I used the restroom too.

I can eat everything again.

I'll eat everything.

- She's in her best condition.
- I'm serious.

Yes. I'm in my best condition.

By the way, I heard Su Ji is releasing a new song.

Right. It's out already.

- It's out already.
- Yes. My new song is out.

For this song, we can...

Is there someone who can dance?

- We'll do it if you teach us.
- Okay.

- Didn't she do it before?
- Do we get up?

- Yes.
- Do we get up?

You can be seated too.

(Yummy, yummy)

(Yummy, yummy)

- That's easy.
- Repeat this three times.

Sexy food

(It's a hip-using dance.)

- Sexy food - Why do you end up as PSY?

No.

That's a prejudice.

- That's a bias and stereotype.
- Is it?

I'm Hambuggy.

Okay. You repeat the "Yummy" part three times.

- Do "Yummy" 3 times.
- Do it 3 times.

Then say, "Sexy food."

- Like this. It's here.
- We'll play it.

("Sexy Food" by Hambuggy)

It sounds completely different.

(Shush.)

It's so fast.

This part is hard. You don't have to do it.

"Who made this" is hilarious.

(Who made this?)

That's how you do it.

(They're captivated.)

(The dance expresses the happiness after eating a tasty food.)

@merge

- You hand-pull noodles in between.
- Yes.

- You make noodles.
- Yes. And there's that.

But let's skip all those because they're hard.

- That's hard.
- Just do "Yummy."

And do this part, and it's all good.

I'll play the song, so let's do that.

- Okay.
- I'll play it.

Don't we need to be in the frame?

Where are we supposed to be?

Only I need to be in the frame.

- It's her camera.
- It's mine.

- I'll play the song.
- Yes.

- Okay.
- This angle is hilarious.

(This angle is hilarious.)

(Yummy, yummy)

Who made this?

Who made this?

(Doing their best)

Who made this?

(Try to do the dance, everyone.)

Wow. Sexy food.

(Shocked)

(Doing his best)

(Shaking)

(Sang Uk is embarrassed.)

- That was hard.
- Yes.

- Thank you.
- That was...

(It's time to taste the real sexy food.)

(Amazed)

(The desserts and coffee arrive for the perfect timing.)

- They look good.
- Those are...

- sexy, no doubt.
- That's indeed the sexy food.

- This one looks cool too.
- Thank you.

- What is it?
- Gosh. They are so pretty.

- Yes.
- The tray is so pretty.

What did you order?

They are nice and pretty.

Gosh. It looks tasty.

- I was curious about this one.
- Seriously.

(Sticking, The cake is ruined.)

- That's how it turns out.
- What happened?

Gosh. If my son did that...

(Embarrassed)

- Mom.
- What would Jamie's Mom do?

Jamie's Mom scolds her son in an elegant way.

(Curious)

We'll wait and eat together.

- Yes, Mom.
- Okay.

You don't touch the fork by yourself.

- Yes, Mommy.
- The grownups eat first.

- Mommy, it's dripping.
- That's what she would do.

- What would Su Ji do?
- That's cute.

Do you want to try it?

(Slapping)

(Crying)

Dad eats first.

- "First." - "First."

My mom slapped me like that.

It hurt my hand a lot.

You're right.

- Try it.
- Okay.

The Goheung citron is good. I had the Goheung citron.

- This is how it looks.
- I'm not touching it.

It's rather refreshing than sweet.

(Savoring)

- I like a refreshing taste too.
- Gosh.

- That yarn is tasty.
- The yarn is tasty.

- It's the Earl Grey.
- I'll...

- Gosh.
- Gosh. I like it.

- Really? The Earl Grey?
- Yes.

The yarn is really good.

(It's really good.)

- It's a mousse.
- Is it?

(Savoring)

- It cheers you up instantly.
- The Earl Grey.

- I see. The yarn?
- Gosh.

The aroma of the Earl Grey...

- How is it?
- This is the Earl Grey.

- I'll take a bite of the chocolate.
- Nice.

I'll cut it for you.

(Seung Ho chooses the sweet chocolate cake.)

(Savoring)

- Okay.
- It's refreshing.

(Dong Hyun tries the chocolate cake too.)

- Gosh.
- You took the chocolate cake.

Gosh. That yarn is tasty.

(The sweetness of the chocolate spreads in the mouth right away.)

I love the chocolate cake.

- I'll try the one with cherries.
- Don't cut it.

It tastes like chocolate.

I'll eat it as is.

(Trying the desserts the way each prefers it)

I'm full of energy all of a sudden.

(They recharged the sweetness with the desserts.)

Su Ji, this is the true sexy food.

Yes. Sexy food.

(They're done eating the sexy desserts with Su Ji.)

Su Ji, you have many characters.

What is the character you feel most precious about?

- The one that's so precious.
- I see.

Rank your affection for them.

Let me ask you first.

Which character did you like the most, Seung Ho?

That's the character you play these days.

The consultant is here all of a sudden.

I'm really curious...

which character you like the most.

(The consultant is curious.)

All characters in the filmography...

- are precious.
- Yes.

But the character that many people were enraged about and loved...

Hwang Jang Soo from "D.P."

He picked his character.

He's individualistic.

Didn't you ask me about my characters?

I asked which of my characters you like.

But I loved "D.P."

(Laughing)

What was that?

I thought she was talking about me.

- He's funny.
- I assumed...

she imitated that character.

I thought, "Was I in 'D.P.' as a cameo?"

- That was what I thought.
- Exactly. I...

- Su Ji.
- No one has ever...

gotten me down like this.

Both of them were talking only about themselves...

while meeting the eyes.

Both of them.

Which character do you like the most, Seung Ho?

I like that influencer.

- Shuvely Mom.
- Yes. Shuvely Mom.

- I see. Shuvely Mom.
- Shuvely Mom.

- This one.
- Shuvely Mom. Yes.

Thank you.

You're the first to pick her as a favorite.

Seriously. When I saw her,

I was captivated instantly.

Of the recent characters,

the consultant at the dermatologist's...

- is the most fun to do.
- Right.

The character I adore the most...

is the character that made me famous.

- It's Lin Zhao Ming.
- Lin Zhao Ming.

- I love her the most.
- Lin Zhao Ming is the funniest.

- She was beloved by many.
- That's right.

Since it's raining, I have something to say.

Every year, who does the opening...

- for PSY's Summer Swag concert...
- Of course.

Is the talk of the town.

(Su Ji appeared as a guest...)

(for PSY's Summer Swag concert this year.)

(With fantastic dance moves, )

(she proved herself as the hottest celeb.)

Did PSY contact you first about it?

He called me.

- Himself? On his phone?
- Yes.

I missed his call at first.

- I was busy taking care of my kid.
- I see.

I said, "PSY, I was waiting for this call."

"Sorry, I was busy looking after my kid."

He asked the gender of my child, so I said it's a boy.

He said, "If it's a boy, he must look like me."

(With their DNAs, they can tell even without seeing it themselves.)

I responded instantly.

"You're right. It's so clear."

After that...

It's something one can't easily do even when they're asked to.

- We can't do it.
- No.

- Only you can pull it off.
- Really?

It's fun.

That's such a sweet thing to say.

- I mean it. You're that good.
- Thank you.

(Laughing)

Even that looks like a character.

- That was you, wasn't it?
- I'm sorry, but...

- which one is real you?
- Exactly.

- That was a little...
- Show yourself.

That was because...

I'm not entirely sure who I am anymore.

When we're eating, it's Su Ji. But at other times,

different people keep showing up.

- She even got changed.
- Yes.

There are so many characters. It's confusing now.

(The real Su Ji is shy.)

Right. We have to go eat dinner.

Let's pay for the desserts first.

- That's right.
- Can I have it?

Right. We have to pay for the desserts.

How do we pay...

- for the desserts?
- That's right.

It's over 90 dollars.

This is a big bill.

- Should we take out our cards?
- Take out your cards.

(Who'll Pay for Dessert? Time for Competition)

Let's open the book and see who has the most people on the page.

That one's good.

Let me see. I can tell just by looking at it.

The whole face has to show.

There are people in it. Gosh. There are so many.

There are various pages with and without people.

- Let's count the people.
- Okay.

When no one is on the page,

those who got the page can do a rematch.

- Okay. Here are the rules.
- Okay.

How much body does it have to show to be defined as a person?

- How about just a hand?
- It doesn't count.

- It doesn't count.
- The facial features.

Do facial features need to be visible?

- They need to be visible.
- Okay. That sounds good.

Does one eye count?

The face needs to be visible. Okay.

How will we decide on the order?

You can do what's convenient for you.

- Rock-paper-scissors?
- We can go in the order of age.

- Shall we go in the order of age?
- Okay.

Tae Hyun, will you go first?

Pick up the magazine.

- One, two...
- All right.

- In the middle...
- If the number is zero,

you're out.

It'll be a success if there's just one.

Two eyes, one nose,

- and one mouth must be visible.
- Okay.

- This doesn't count.
- No.

- No.
- The face must be visible.

- Okay?
- Two eyes,

- one nose, and one mouth.
- Okay.

Okay.

I'll go back two pages.

What a delicate touch.

How will this change affect the outcome?

- Let there be only letters.
- One...

One, two, three.

(How will Tae Hyun do with his delicate touch?)

Three.

(Zero)

Two, four, six...

Seven? Seven and a half.

- There are no people, right?
- Take a look.

Seven and a half.

For goodness' sake! I could've gotten three people.

(The page he chose first had people.)

Tae Hyun, stand by.

Someone else will get zero people.

- It's bound to happen.
- It's bound to happen.

- All right.
- There he goes.

You haven't lost yet.

If he gets zero people,

his energy level will plummet like this.

(Will Dong Hyun be able to keep his energy level up?)

With the senses of my hands...

Tell me when you're ready.

- I'm always ready.
- Hold on.

One,

two,

- three.
- Ta-da!

(Exclaiming)

How many people are there?

- He'll argue again.
- No.

Why?

- He'll argue again.
- There are no people.

There are no facial features.

- There are no people.
- What?

- What? There are people here.
- They aren't visible.

- No.
- Come on. Time out.

- I'll take a look.
- They're people.

- Seung Ho, take a look.
- Seung Ho, take a look.

In this situation...

They're people. There are 100 people.

They don't count.

Anyone can see that they're people.

How could you not count them?

- Depending on the size...
- All right.

Tae Hyun, cover your right eye.

- I don't see anything.
- Really?

Then there are no people.

This is a gray area.

Cover your left eye.

- Totally...
- What do you see?

- How many people do you see?
- I don't see anything.

- Then they don't count.
- I see.

I'm sorry.

I should get another chance or something.

- No.
- I'm sorry about this.

- "I'm sorry about this." - Yes.

- Now, - "I'm sorry about this."

I'll get picky about the size of people. Seriously.

Shall I go next?

- Shall we go in this order?
- Okay.

- Okay.
- Okay.

- I'll do it right away.
- Okay.

- Are you ready?
- Yes.

One, two, three.

(How will Seung Ho do with his magazine?)

(Anyone can see that there are 3 people.)

- We can clearly see people.
- Three?

- Two.
- They're clearly visible.

- Three?
- It'll need to be three.

- It'll need to be 3.
- Yes, there are 3 people.

- It'll need to be three.
- Three.

That person is showing his back, but we can see the facial features.

- There are three people.
- I did it. I'm exempt.

(Jealous)

That's how visible people need to be.

There were 100 people on my page.

You added the rule about the facial features.

- You added the rule.
- I should've said...

that even a small part of a person will count.

You added the rule about the facial features.

- Why did you do that?
- I always do that.

They're like grandpas who fight at a go park.

Seriously.

Why did you fail? For goodness' sake.

- What was that?
- I'll take my card.

- Hold on.
- Okay.

- One...
- No, this isn't the page.

No?

- This is it.
- One,

two, three.

That person is here.

There are 100 people.

One person.

- There is a person.
- There is one person.

- There is one person.
- My goodness.

- My goodness.
- That's incredible.

(Gosh!)

I got Ms. Kim Jeong Suk.

- There is 1 person.
- I thought there were 0 people.

- I thought there were zero people.
- Same here.

(Su Ji is exempt from paying.)

- Ms. Kim, thank you.
- That was incredible.

Yes!

There was one person.

(Sang Uk is next.)

Four people remain.

- This is fun.
- Four people.

Are you ready?

- Yes, I'm ready.
- Let's begin.

One, two, three.

(Sang Uk succeeds in it with 1 person!)

- It's a success.
- It's totally a success.

- It's totally a success.
- Take a look.

One person.

Thank you.

- Say thank you to the CEO.
- One person.

- Mr. Chang Bae.
- Mr. Chang Bae.

Gosh, Mr. Jung Chang Bae.

This is becoming strange.

Thank you, chef.

I'll go right away. One, two, three.

(Yi Kyung goes next!)

- Gosh!
- There are zero people.

(One person helped Yi Kyung become exempt from paying.)

For goodness' sake.

Mr. Ahn Dong Yun.

Mr. Ahn Dong Yun, thank you.

Everyone got one person.

Why did everyone get one person except for us?

Why does this always happen to us?

You know, Dong Hyun has that energy...

- right now.
- Seriously.

- He has that energy.
- So far,

it's just like what happened last week.

- Small people don't count.
- No.

The facial features must be visible.

The back doesn't count.

One,

- two...
- I hope you get so many letters.

- One, two, three.
- A newspaper.

- One, two, three.
- A newspaper.

There is a person.

Yes!

Yes!

(I'm ruined.)

Yes!

- Yes!
- This one doesn't have many people.

- Who is it?
- Many pages don't have anyone.

This one doesn't have many people.

- Overcome it.
- No.

I feel like I'll pay next time too if I pay this time.

I must break the cycle now.

This is fun.

Here I go.

About here.

Are you ready?

Did you grab both sides?

A match would be preferable.

One,

- two, - Two.

Three.

Are you ready?

Did you grab both sides?

A match would be preferable.

One,

- two, - Two.

Three.

(He opens the magazine!)

Three.

(Even at a glance, you can see that there are more than 1 person.)

(Tae Hyun becomes sad while Dong Hyun becomes happy.)

- For goodness' sake.
- I got many people.

(There is a total of 12 people in Dong Hyun's magazine!)

It looks like this man is teasing you.

(Me?)

Even at a glance, there are ten people.

He's currently in first place.

(Dong Hyun is exempt from paying in a dramatic manner.)

Let me try it.

Why does it come down to the two of us...

- from time to time?
- What?

Tae Hyun, hold on.

Did my bad luck go to you?

- Maybe.
- This is annoying.

- Okay.
- Let's go.

Let's go to the last restaurant.

- That sounds good.
- Let's go.

- Tae Hyun, thank you for the food.
- Thank you for the food.

I broke the cycle.

- Here you go. Thank you.
- Thank you.

- Thank you for the food.
- Thank you.

(Evening comes and the smell of tasty food fills the air.)

- Let's go.
- Thank you for the food.

- It stopped raining again.
- Okay.

- It's nice.
- It's really nice.

Everyone,

look at the sunset.

Isn't it beautiful?

It's like our lives.

- You always sound like a character.
- I mean it.

- It's different in the evening.
- Yes.

- It's more refreshing.
- Hello.

Su Ji, you must be happy...

since you didn't pay once today.

Come on. Why would I be happy about that?

- You don't disappoint.
- I'm happy.

(Laughing)

- You have good energy.
- Yes.

- This is great.
- How pretty. In the evening,

- the lighting does all the work.
- Isn't it really pretty?

- Yes.
- Hello.

There aren't just restaurants.

You can enjoy shopping too.

I know. This is a great place...

- for couples to enjoy a date.
- That's right.

(This is the perfect place for couples to enjoy a date!)

- This is the place.
- This is the place.

Okay.

- It's...
- Can you help us?

This one. A barbecue place.

Barbecue? No, I don't know.

Maybe... I think you should go around here.

- Around here, right?
- Yes, this is a very...

- Barbecue. Yes.
- Okay.

There are so many places here.

- Okay.
- Barbecue.

(Would you give us a recommendation?)

- Okay.
- A recommendation.

- Okay.
- A recommendation.

- Pressure.
- Okay. So...

Okay. Just wait.

Let's see.

I'm finding it.

What we had was tasty.

(She's fascinated by the filming crew.)

The restaurant is closed.

(She snaps a photo while they look for a restaurant.)

Myeonmaru.

- Myeonmaru.
- This place is very famous.

It's a good choice. This place is very famous.

This is the address.

- The address. And that's...
- It's near. Go there.

- Yes. Here.
- And in there...

- Perfect.
- Barbecue.

It's okay. Somebody in London sent us here.

- London. Yes.
- Yes.

- They showed us...
- I'm from California.

(The tourists leave with information on a good restaurant.)

- My name is Jennie.
- Thank you.

- Jennie.
- Yes. Jennie.

Bye. Okay.

Enjoy.

Enjoy your trip.

It was a real DMR.

- Oh, yes.
- You did well.

Just do what I tell you to do.

She's from California.

(Welcome.)

(There are tables with a grill...)

(and a meat fridge you can immediately see.)

(Sizzling)

(The food that gives appetizing sounds...)

(is aged pork.)

(The joy of eating is abundant in this restaurant.)

It's aged meat,

so it's savory and juicy.

You keep reaching for more even when you're full.

It's my first time seeing pork neck with skin.

The attached skin...

makes it very tender and savory.

(Aged meat, DMR at Sinheung Market)

You can see the meat right away.

- It's like a butcher shop.
- It's a nice view.

You can see the meat.

- It gives you a sense of trust.
- It looks like...

- a restaurant with a butcher shop.
- That's right.

- Sir.
- Sir.

Even the owner is hip.

- Hello.
- Hello.

- Are you the owner?
- Yes, I am.

(The owner looks quite young.)

- He has a certain vibe.
- You seem very young. Are you?

Yes, I am. I was born in 1992.

(Startled)

He opened a restaurant at a young age.

For how long have you run this restaurant?

I've run it here for about two years.

Did you run a restaurant before that?

Before that, I lived in Yongsan...

and ran a restaurant for ten years.

There are many wine bars...

- and cafes here, right?
- Yes.

I've always wanted to run a barbecue place in Haebangchon.

I was a regular at an establishment that used to be here.

As soon as I heard that the space was up for lease,

I signed the contract.

What kind of an establishment was it?

- A spicy fish roe soup place.
- A spicy fish roe soup place.

It was popular.

- It was a popular restaurant.
- Yes.

But the owner moved to a different neighborhood.

I heard through a real estate office...

that the elderly owners were closing the restaurant.

I once ran a restaurant in front of Dong Hyun's gym.

- It was right in front of the gym.
- What kind of a restaurant?

Pork belly and kimchi. MMA fighters visited often.

- That place.
- I ate there often,

but it closed down.

That's right.

It was so tasty. I was sad when it closed down.

- That's right.
- Did you run that restaurant?

- Where...
- You know,

the interior design is unique.

- Is this a grill?
- Yes.

I've never seen a grill like this one.

I studied the matter nonstop.

- You had it made.
- I cut the hotteok grill.

This way, the meat will absorb the smoky aroma...

and get cooked as if it was being fried.

This is common in California.

Really?

She's from California.

She says this grill is common in California.

- Really?
- It might be uncommon in Korea.

- But it exists abroad.
- I haven't been abroad.

- Really?
- Yes, it's used commonly.

I am Optimus Prime.

That has nothing to do with the grill.

- She fooled us.
- You fooled me. Seriously.

- How is this Optimus Prime?
- For goodness' sake.

Is this "Prison Break?"

We were talking about barbecue restaurants.

- She startled me.
- Seriously.

- I took it seriously.
- I'm sorry.

(Laughing)

I thought you were talking about barbecue restaurants.

- What should we...
- What should we order?

There are six of us.

You could eat the pork shoulder, pork neck with skin, and pork butt.

- That sounds good.
- We'll get started with those cuts.

Shall I divide them up for two grills?

- Yes.
- Please do that.

- Thank you.
- Thank you.

Thank you. My goodness.

This grill is so fascinating.

(The side dishes get set up as soon as they finish ordering.)

This is some kind of salted seafood.

- Thank you.
- Everyone gets one.

- Isn't it salted squid?
- Thank you.

(Sang Uk smells it first.)

- What is it?
- Small octopus?

- Salted small octopus?
- Baby octopus.

- Salted small octopus?
- Baby octopus.

- Salted baby octopus.
- Baby octopus.

- Do we eat it with pork belly?
- Yes.

It's fascinating.

Salted baby octopus is nice.

- There are whole baby octopuses.
- It's big.

- It really is a baby octopus.
- Baby octopus.

A whole baby octopus.

It's plump.

I must eat one.

It's so big.

It's tasty.

(The meat is here.)

(Pork shoulder)

(Pork neck with skin)

(The meat gets scored without slicing through the skin.)

(Pork butt)

(The meat gets cut into bite-sized pieces.)

(The meat gets piled up on the plate.)

(Then it's salted for the best taste.)

(King oyster mushroom...)

(and shishito peppers)

(It's a meat party.)

Do you have a tip on grilling the meat?

The order should be pork shoulder, pork neck with skin, and pork butt.

The order should be shoulder, neck, and butt.

- Shoulder, neck, and butt.
- Yes.

- You can grill it right away.
- Okay.

(They start with pork shoulder as they've learned!)

The sound is amazing.

It's my first time seeing such a grill.

The meat should be flipped often.

- Okay.
- Please flip it often.

- Flip it often.
- I see why.

I see why. Flip it often.

The heat is strong.

It's stronger than it looks.

It gets cooked in no time.

(The two tables are busy grilling meat.)

I'm an expert when it comes to meat.

You really seem like an expert.

I really am an expert when it comes to meat.

(Skilled flipping)

- Meat should be grilled well.
- It looks delicious.

The color is beautiful.

I can tell that this meat is high-quality.

(Cutting)

(The satisfying sound of cutting meat with scissors)

I'll grill this piece.

Seung Ho, cut it.

- Is it hard?
- No.

When you cut it...

- The texture?
- The texture of meat.

(The texture is nice when you cut it.)

(Cutting)

Isn't it incredible?

(Cutting)

That's the sound.

This piece...

I'm sorry, but may I switch seats?

Why?

I feel like I'm losing my energy with them.

I'm becoming calm.

- The atmosphere is very different.
- Really?

- This table is a bit...
- Being here makes me feel down.

(She becomes solemn for some reason.)

- This is a table for old people.
- Okay.

- We don't talk when we eat.
- Okay.

May I mix these sliced green onions?

- That's a good idea.
- Okay. I'll do that.

- We can do it!
- Okay.

- Old folks, let's go!
- Old folks, let's go!

- Old folks.
- Old folks.

Yes.

It looks delicious.

(The meat is getting cooked nicely.)

This is...

This is insane. It's bound to be tasty.

It looks tasty. Seriously.

Even at a glance, it looks tasty.

It's the tastiest cut.

Big brother, eat first.

- Everyone.
- Can we eat it now?

I want this piece.

- Okay.
- Did you dip it in a sauce?

- At once.
- Try it as it is.

Without any sauce?

Su Ji, please say something.

Handsome!

- Guys!
- Guys!

(Everyone tries a piece of meat.)

(Oh, my!)

(Impressed)

(Happy)

(The flavors of meat fill the mouth.)

It's so tender.

I didn't dip it in anything, but it's salty enough.

You know, it tastes like milk.

The savory taste of the meat juice...

The smoky aroma spreads in the mouth.

Shall I dip it...

in salt this time?

I'll eat it with a baby octopus.

(It's nice.)

I'll eat it with a baby octopus.

This must be the importance of aging meat.

The meat is both tender and crunchy.

The importance of aging meat.

(He takes a bite.)

- Did you eat a whole one?
- Yes.

(She closes her eyes and savors the taste slowly.)

(Nodding)

It's so tasty.

(This is the taste.)

May our youth...

- last forever!
- Last forever!

(Oh, yes!)

(Let's do it together.)

(She urgently soaks up the youthful energy.)

(Then she goes back to being solemn.)

(Pork neck with skin)

Which side should we grill first? The skin?

- Yes.
- Okay.

Cook the skin first.

That way, the texture improves.

(Flip it and grill the other side to bring out the texture.)

It's so tasty.

My wife will love this place.

- We'll need to come back here.
- Seriously.

My wife will love the food too.

Your wife?

Look at the cooked skin.

Look at the cooked skin.

(Golden)

It's bound to taste amazing.

It'll be game over.

- This is driving me crazy.
- It'll be game over.

The texture and...

(Flip the meat frequently as if you were frying it.)

I think I should cut it now.

- It's pretty now, right?
- Yes.

It's like a flower.

This is nice.

The cutting sound is nice.

This is nice.

I really want to come back here.

It needs to be cooked thoroughly.

- That way, it'll be tasty.
- Pass it down.

- This place...
- Sir.

Please eat slowly as you drink Coke.

Thank you.

You need to speak loudly.

- I was dying of thirst.
- Coke is here.

- I'm not that old.
- Okay.

- I can still hear well. I'm fine.
- Okay.

- I'm fine.
- Let's clink our glasses.

- Okay.
- Let's drink.

When I say, "Old folks," say, "Let's go."

- Okay.
- All right.

- Old folks, let's go.
- Old folks, let's go.

May our youth...

(Cheering)

You keep switching sides. You should pick a side.

They have good energy.

(I keep getting drawn to their energy.)

It goes really well with Coke.

(Pork neck with skin has been grilled to perfection.)

I think it's good to eat.

- Go ahead and eat.
- Yes.

This piece is burnt. For goodness' sake.

Give it to me, Sang Uk. I'll eat it.

I'll put a piece of pickled radish on the top.

Wasabi.

I'll put it on the top.

(He eats the meat with pickled radish and wasabi.)

This is unbelievable.

(Moved)

Wasabi tastes amazing.

It's really tasty.

It's to die for.

- This one is ready.
- Pork neck with skin.

- Tae Hyun, go ahead and eat.
- This one is ready.

- Sir, please eat first.
- Eat it.

Okay. I'll try it.

This one is ready.

- I'll eat it as it is.
- It's getting fried.

- You should eat it now.
- Now is the time.

- Eat it now.
- Now is the time.

- This one...
- Wasabi.

- and this one.
- This one. Pickled radish.

(Pickled radish and wasabi)

(My goodness)

It's incredibly fun with the chewing.

(Amazed)

- Gosh.
- The next one should go up.

- The pork rind is a work of art.
- It feels like a rice cake.

Right. It has the texture of rice cakes.

(He makes a big wrap this time.)

The place is going wild.

- I'll place it on the grill.
- Sure.

The way it's chewy...

feels like it sticks to your teeth because of the rind.

It melts in your mouth.

It has a better texture with the rind stuck to it.

So it has this kind of texture.

This is the best pork I've had recently.

People would want to invest in this.

(Amazed)

(The pork butt gets placed on the grill.)

(Pork butt)

(The glossy pork butt looks appetizing.)

This gets cooked quickly.

I think this can be eaten too.

Right now?

(Blowing)

(It's hot.)

Is it ready?

- My gosh.
- It's really good.

This should just be called chewy meat.

- Is it chewy?
- Yes.

(She puts it straight into her mouth.)

(Gosh, it's hot!)

What is the pork butt good with?

It's good when wrapped with the seasoned green onions.

The seasoned green onions?

You should've told us.

We learned about that now.

(Getting a generous amount of the seasoned green onions)

(Pork butt and seasoned green onions)

Like this.

Thank you.

(Sang Uk tries just the meat without anything else.)

- What did you try it with?
- It's so good.

- I just tried the meat.
- Without anything else?

- It's really chewy.
- Right.

(Amazed)

(Impressed)

Until the very end,

it continues to be chewy like bubble gum.

It's chewy.

- Sir?
- Yes?

We'll get the pork shoulder,

- rind, and butt once again.
- Right.

We'll also get some pork belly on top of that.

Pork belly?

It's really good.

My gosh.

Look at how the meat looks. Gosh.

(Her mouth waters again.)

Done. It's done now.

(Impressed)

It has a great color.

It looks like a food model.

- Sir?
- Yes?

- Was the meat aged?
- Yes.

How long has the meat been aged?

The meat is aged for around two weeks.

It's wet aged for around ten days...

and dry aged for around 3 to 4 days.

- Like that?
- That's really sexy.

Su Ji, this is really sexy food.

This is really sexy food.

- Really?
- This is really sexy food.

It tastes like milk again.

(Shall I give it a try then?)

It tastes like milk.

It must be because it was aged.

(The sexy food slowly gets absorbed.)

(Wriggling)

(I feel it coming.)

Sexy food!

(Hambuggy appears.)

(Dropping the tongs)

(Yummy)

Yummy

Thank you. Who made this?

Who made this?

- Who made this?
- Who made this?

Who made this? It's him!

(Passionate)

(He's only interested in the meat.)

The owner...

is doing this.

(Yummy)

(This is exciting.)

- Sexy food.
- This really is sexy food.

- Seriously.
- Right.

(Gosh, it's good.)

- Gosh.
- Yes.

Sexy sound.

(Eating...)

Sexy sound.

(and eating again)

I'm full now.

All right, Sang Uk. Let's begin.

What?

(The meat party never ends.)

Did I hear that wrong?

- Should we get some noodles?
- What?

We'll get some cold noodles, sir.

Right.

(Some cold soup would be perfect at around this time.)

- Cold noodles?
- Could we get one of those?

(It gets mixed up to be nice and cold.)

Gosh, that looks good too.

(Slurping a bunch of noodles at once)

This is so good.

The cold noodles are good.

(Drinking the soup as well)

The cold noodles feel really cold.

The cold noodles are great.

(Refreshing)

Gosh, I'm full.

The mic keeps sticking to the bowl.

(Laughing)

I think it wants some of the noodles too.

Whenever I move it here,

- Gosh.
- it keeps sticking.

It's a steel bowl.

- Everything sticks to it?
- Gosh, the soup is great.

- Shall we begin now?
- Yes.

Yes. Just like last week, it will be decided by a group game.

- It'll be Line Up the Words.
- Right.

You have to take turns to say the right word in three seconds...

- based on the topic given by us.
- Okay.

If the topic is "fruit," we go, "Grape, apple, pear."

We take turns to say it and come back like this.

- Okay.
- Okay.

You get three chances.

- Three chances.
- Three chances.

If you fail, it will become an individual match...

and one person will be chosen to pay for the food.

Okay.

When we choose for one person,

is it done by a vote?

(It's done by a vote?)

Why are you looking at me?

- Why are you looking at me?
- Don't worry about it.

I was just joking.

- Let's do this. Let's do a cheer.
- Right.

- Gather up.
- Gather up.

(Grunting)

- One, two, three.
- One, two, three.

(Grunting)

- Let's beat them.
- Okay.

We have so much energy.

- Let's go.
- All right.

- Let's go.
- This is our first attempt.

- We'll give you the topic first.
- Okay.

Names of countries that are four words in Korean.

- My gosh.
- Gosh.

- What are there?
- Hold on.

I'll start with the easiest one.

Right. Let's do this calmly.

I'll start with the easiest one.

- One, two, three.
- Republic of Korea.

- One, two, three.
- Jamaica.

- One, two, three.
- Netherlands.

- One, two, three.
- Stockholm.

- Just go with it for now.
- Stockholm?

Was Stockholm a city?

- Isn't it a city?
- Just go with it for now.

- One, two, three.
- Romania.

- One, two, three.
- Ecuador.

- One, two, three.
- Bolivia.

One, two, three.

- Cam...
- It's you!

It's you!

- Sang Uk.
- Hold on.

- Hurry up and move to that spot.
- Gosh.

- Hurry up and go!
- What was that?

- Gosh.
- Hurry up and go.

Stockholm was incorrect.

- Stockholm was incorrect.
- It was a city, right?

I was thinking of Monopoly. Gosh.

You're a national team member.

I was thinking of Monopoly.

Okay. Go right away with our second attempt.

- Will we do a cheer or what?
- Let's do it.

- Let's go with energy.
- Let's go.

Let's go. One, two, three.

(Let's go!)

- We'll begin.
- We have so much energy.

The topic.

(Please be something easy.)

Movie titles that end with "Man."

Hold on. What?

- "Man." - "Man?"

Movie titles that end with "Man."

(Let's think.)

"Man."

Are there a lot of movies that end with "Man?"

I got it!

- Go with the easy one.
- We have to go for it.

- Go with the easy one.
- We have to go for it.

- We will begin.
- I'll go with the easy one.

- We will begin.
- I'll go with the easy one too.

We'll start with Tae Hyun.

- One, two, three.
- "Hitman."

- One, two, three.
- "Superman."

- One, two, three.
- "Iron Man."

- One, two, three.
- "Birdman."

- One, two, three.
- "Batman."

- One, two, three.
- "Ultraman."

- One, two, three.
- "The Greatest Showman."

One, two, three.

"The Gray Man."

One, two, three.

"Flashman."

- Okay.
- There's a movie too.

One, two, three.

- "Spider-Man." - Okay.

One, two, three.

(They will make it with just one more title.)

(All eyes are focused on him.)

One, two, three.

(What is Tae Hyun's last "Man?")

(Unable to speak)

(No!)

- Hey!
- There's "Bioman" too.

- There's "Bioman" too.
- Gosh! "Bioman?"

There's "Bioman" too.

What else is there?

Gosh. I really thought we were going to make it.

- Gosh.
- I know how you feel.

There was "Flashman" too.

Your mind went blank, right?

Your mind went blank, right? I know that feeling.

I thought that Tae Hyun would definitely get it right.

I know that feeling though.

Your turn slowly approaches...

and you want someone else ahead of you to get it wrong.

- "Get it wrong instead of me!" - I kept thinking of titles.

- Gosh.
- I thought you had this.

This makes you feel nervous.

It's our last attempt.

- All right.
- Will you keep the same order?

- Let's keep the same order.
- All right.

- Let's do a cheer.
- I like this spot.

- Let's do this.
- We can make it this time.

- Okay.
- Right.

- One, two, three. Let's go!
- Let's go!

This is your last chance.

This topic is four words in Korean.

Four words? We always go with the ones with four words.

- Names of group names.
- What?

Group names with four words in Korean.

- Singers.
- Singers?

- I really don't know any.
- Gosh.

Gosh, hold on, everyone.

I don't know any groups that are in four Korean words.

- Hold on. Four words?
- I don't know any.

- Let's stay calm.
- Gosh.

Let us all return to our childhoods.

- Our childhoods?
- We will begin.

(Summoning groups of the past)

We will begin with Tae Hyun.

- One, two, three.
- Metallica.

One, two, three.

H.O.T.

- What?
- Hold on.

- It can be four words.
- "H.O.T."

Why doesn't that work?

What's wrong?

(She must be shocked by Dong Hyun's answer.)

It won't be pronounced to be five words.

- Right.
- You have to let this pass.

There are different methods of pronouncing Z too.

Even in California,

- it's pronounced like that.
- We will start again then.

I can't think of any.

- Don't call them out from now on.
- Okay.

We'll start from Tae Hyun again.

- Hold on.
- What?

- What is it?
- I can't think of any.

- This time, - It's different this time?

It will be the names of groups that are only from Korea.

- It's okay. We can do this.
- Hey. All of sudden,

- it's just Korean groups?
- H.O.T will not be accepted.

- There are many girl groups.
- H.O.T is not allowed?

- You can't share names.
- There are many girl groups.

- Just go with the next group.
- Hold on.

- One, two, three.
- OH MY GIRL.

One, two, three.

- SECHSKIES.
- Okay.

One, two, three.

LE SSERAFIM.

One, two, three.

THE BOYZ.

One, two, three.

Ryang Hyun, Ryang Ha.

One, two, three.

Gong Myeong Jeong Dae.

- That's the name of an artist.
- He's right!

- He's right!
- Gong Myeong Jeong Dae.

One, two, three.

GroovyRoom.

- I was going to do that one.
- GroovyRoom.

One, two, three.

Wonder Girls. I was going to do that one.

One, two, three.

TVXQ.

One, two, three.

Incorrect!

(Hitting)

Hold on!

Gosh!

(Groaning)

- Hold on.
- Cool!

- Hold on.
- C.O.O.L.

He's being ridiculous.

Why did this fly toward us?

Hold on.

He got injured.

This can't be happening.

- Are you okay?
- What was that?

His shoulder got dislocated.

My first love's shoulder just got dislocated.

There weren't any names I could think of.

- There's BLACKPINK too.
- Right.

Right. There's BTS too.

BTS?

- What?
- What's wrong with you?

- Isn't that right?
- It sounds like four words?

Why do you keep trying to go with the pronunciation?

- I guess that works.
- Right.

Gong Myeong Jeong Dae is an artist.

He's right.

But it was a solo artist.

(Gong Myeong Jeong Dae, solo artist)

It was a solo artist. Okay.

Let's just quickly move on to the individual match.

- Okay.
- That was hard.

It's the individual match.

Can't we do the individual match with this?

It's the individual match.

The two of us have to wake up.

It's over for you if you get it wrong.

Let's choose our spots.

- I don't like this spot.
- We did it like this last time.

All right.

Rock-paper-scissors.

- Rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors.

(In last place)

- Okay! Your last.
- Gosh.

- Rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors.

Gosh, it's two!

It's rock-paper-scissors between the two of us.

Stay still for a while.

- I'm staying still right now.
- Okay.

Rock-paper-scissors.

- Yes!
- Which spot do you want?

- Here.
- What about you?

- It's that spot obviously.
- Should it be moved?

It's okay?

- I'll choose this spot.
- What about you?

(The first spot doesn't have that much pressure.)

(The spots have been decided.)

- Are you all ready?
- All right.

We will go back and forth...

- until one person gets it wrong.
- It will carry on.

It will be great...

if she gets it wrong right away at the start.

Gosh.

Cancel what you just said.

- No.
- My gosh.

Do you know what's funny?

Nobody wants to do a cheer as soon as it became individual.

(Nobody wants to do a cheer as soon as it became individual.)

As soon as it became an individual match,

- this is all that everyone does.
- What's the point?

There's no need for that now.

We will begin.

Land animals...

that are more than three words in Korean.

The ones that don't live underwater.

Right.

- The ones above land.
- Okay.

We will begin.

One, two, three.

Elephant.

One, two, three.

Rhinoceros.

One, two, three.

Tiger.

One, two, three.

Eagle.

One, two, three.

Pangolin.

One, two, three.

Koala.

One, two, three.

Worm.

- One, two, three.
- That's an animal too.

Wild goose.

One, two, three.

Bald eagle.

One, two, three.

Gorilla.

One, two, three.

Crocodile bird.

One, two, three.

Chimpanzee.

One, two, three.

Monkey.

One, two, three.

Gibbon.

One, two, three.

Baboon.

One, two, three.

Orangutan.

One, two, three.

- Ring-tailed lemur.
- What?

One, two, three.

Seagull.

One, two, three.

Pigeon.

- One, two, three.
- Seagull.

(Cheering)

Why?

I said that!

I said seagull first!

(Cawing)

(The seagull couple teases Sang Uk.)

Seagull

(Perfect teamwork)

Gosh!

I'm okay.

(I'm sorry.)

This was never going to end.

I really missed that.

I was only thinking of mine.

- You were thinking of yours?
- Right.

Thank you.

Along with Su Ji,

we enjoyed Sinheung Market. Thank you.

Thank you.

- You're the best.
- Thank you.

It really feels like...

I earned five brothers.

I really had a lot of fun.

- It relieved me from my stress.
- Right.

You should come for our get-together.

- I really will.
- Right.

I will really come.

(They promise to have a get-together next time.)

I will definitely come again.

- Thank you.
- The food was amazing.

- Thank you.
- Thank you.

(Proof that he paid)

Gosh, seagull!

(Next menu recommendation)

(Gongdeok)

(A place where the past and present coexists)

(Gongdeok, a true area of taste)

(But there are only 4 members today?)

(That is why the reliable reinforcements have arrived.)

(Actor who eats well, Shin Seung Hwan)

(Handsome actor, Lim Ju Hwan)

(The Hwan Brothers are handsome and eat well.)

(Along with legendary dishes, )

(the Hwan Brothers enjoy a therapeutic time of eating.)

(Satisfied)

(Right now, )

(I just want to pay to eat.)

(The super hungry and sensitive one appears.)

(Hurry up and eat!)

(He has to get a good beating to get to his senses!)

(Tae Hyun is scary.)

(What are you guys doing?)

(Rascal Tae Hyun starts causing trouble.)

(Just tell us why you're being like this.)

(I want to be like this today.)

(This can't go on.)

(Whining)

(A special method to bring Rascal Tae Hyun down!)

(New benefit, payment cancel)

(This is the first time getting our payments canceled.)

(Burst of dopamine)

(To get your payment canceled, )

(you must get the quiz right.)

(Why does this feel so nerve-racking?)

(Let's go!)

(Will the Handsome Guys be able to protect their cards?)

Dramaday.me