All language subtitles for Tyler.Perrys.The.Oval.S06E15.1080p.WEB.h264-BAE_track3_[eng]

[Allan] Oh --!

[Woman] Previously on
The Oval...

Back away from that person

and you get
the hell out of there.

I had all the cameras washed.

This is the footage.

Donald wanted me
to give it to you.

I need drugs.
Do you have any?

-Clearly, I do not.
-You sure?

Get your life together.

I need you to go get me
a kilo of cocaine.

[Alonzo] Yes, ma'am.

They framed me
for the murder of Clarence.

Uh-uh.

You've been -- this woman
for five years, had a child.

You mother--!

[dramatic music]

So you thought that you just
gonna talk to me

and treat me like shit?

[laughing]

You crazy!

If I told you once, oh,
then I told you twice, Sam.

Shit.
[Sam grunts]

You still alive?

You better stop -- with me,
Sam!

[coughs]
[heavy breathing]

I need some help.

Oh, I don't need
to do anything for you.

You need to...

I don't give a shit
about you.

Priscilla, Priscilla,
help me out.

Oh, so now I'm gonna have Bobby
beat your ass.

Uh-huh, but you keep
coming back here.

You've lost your damn mind.

Hell, yeah,
I lost my mind.

But you done lost
your damn mind.

You done lost your mind, Sam!
[Sam pained grunts]

You got a whole damn family
out there,

but yet you keep
coming back here?

My back.

Your back?

[Sam coughs]
Your back, Sam?

-Priscilla.
-I hope it's broken.

That way you can't even --
your bitch no more.

Help me up. Help me up!

I ain't helping you do nothing.
Now get up!

-I can't.
-Get up, Sam.

Priscilla, Priscilla, please!

Get up
and get out of here!

Look what you did.
Look what you did to me.

I didn't do this to you.

You did this
to yourself, baby.

Oh, I'm gonna get you for this.
Oh, I'm gonna get you for this.

You promise?

Oh, yes, I do.

I look forward to it.

Shit. Priscilla,
please help me.

Help me up.

I can't, I can't...

I'm not helping you, Sam.

I want you to get up
and get out of here right now.

Hurry up and leave!

Look what you did to me!

I can help you.

-I'll help you. Come on.
-You think I'm playing with you.

[Priscilla] No, no, let me
help you, come on.

Come on. No, no, no.
Let me get this one too.

No, no, no, come on.
[Sam yells painfully]

Yeah. Let's get you.
Come on.

Come on. Come on.

♪ Ladies and gentlemen
the president and first lady ♪

♪ Feels like I'm running
out of time ♪

♪ Gotta get yours
I gotta get mine ♪

♪ Not really sure
where I'm headed to ♪

♪ I just hope that you
make it when I do ♪

[music]

[knocking on door]
[Alonzo] Allan!

-Who is it?
-[Alonzo] Alonzo.

[continues knocking]
[Alonzo] Open the door, man.

-Hurry up!
-Okay! Okay!

Damn.

I got a problem.

What? Me too.

No, but this one
is way more important.

Trust me.

What is it?

I need you
to get me a kilo of cocaine.

What, man?

I need it now and I know
you know where to find it.

What are you talking about, Zo?

The pharmacy.

-Remember?
-Yeah.

No, I don't got any connects
like that anymore.

Don't give me
that bullshit.

What can I do for you, Zo?

Shit, I already told you,
I need your help.

-Help me out.
-I can't help you, man.

This can't be for you.

No. It's not for me.

So who's it for? Hunter?

Yeah.

Yeah, and how'd you get
a message up to him?

Well, his wife thinks
we can lure him down

if we get him the drugs.

Yeah, well,
she's right about that.

Yeah, sad to say.
I know.

He'll come running down
like a little bitch puppy.

So are you gonna help me
or what are we doing?

I can't help you, man.

[Alonzo] Shit, all right.

-I'm sorry.
-All right.

Look, I don't have much time.

They're gonna be up there
at 6:00 am

and she's trying to avoid it,
so I gotta go.

Just take a deep breath, okay?

Why don't you just get
some flour or something?

-With some flour?
-[Allan] Flour.

No, Victoria
will know the difference.

Not if you do it right.

Show me how to do it.

Oh, man, you know, it's been
a really long -- day, so...

But why the hell not?

Let's do it.

Right. You got some?

In the kitchen.

All right.

-Go ahead.
-All right.

[Alonzo] You coming?

[Allan grunts]

[music]

-Hey.
-Hey.

Where'd you go?

Oh, she wanted me to run
an errand for her.

Oh, yeah?
What kind of errand?

A fool's errand.

What does that mean?

She wanted me to grab
a kilo of cocaine for her.

-What?
-Yeah. You heard me.

For why?

For the President,
to lure him down or whatever.

-[Max] Oh, that makes sense.
-Really?

No, you idiot.

Okay, what was I supposed to do?
I had no other choice.

Okay, so what did you do?

Did you actually bring cocaine
into The White House?

-No.
-Okay.

I got a bag of flour instead.

Are you -- kidding me
right now?

Okay, I had no other choice.
Think about it, Max.

If we're just trying
to lure him down,

then it would work, right?

Yeah, you know, when you put it
that way, it might. Okay.

I had no other option.

All right, well, she's
gonna be looking for you.

Yeah. I know that.

Okay. Well,
what does it look like?

Let me see it.

Promise to be honest?

Yeah, I promise.
Scout's honor and all that shit.

Yeah. That looks real.

-[Alonzo] Right?
-[Max] Mm.

Hey, do you think
she'll try it?

No, no,
she doesn't touch it.

Really? Wow.

Yeah, why are you so surprised?

Well, she can be very erratic
and...

- -- nuts?
-[Alonzo] Right.

See, Max, you do know them.

Been working for them
so many years.

Thank you.

Telling everyone that you're
the first person

-to actually listen.
-[Alonzo] You're welcome.

Yeah. Well, I guess you better
be calling her about the...

Right.

I gotta tell you, I don't think
it's gonna work.

Okay. What do you mean?

Okay. What do you mean?

He's an addict. He's gonna know
the difference

between flour and la cocina .

It's cocaína. Shit.

Really? Okay, well, you still
gotta call her.

Well, do I have
another option?

-No, not really. [shushing]
-Okay. [shushing].

First Lady.

-[Victoria] Did you get it?
-Yes, ma'am.

[Victoria] Well, bring it
to my room.

Ma'am?

[Victoria] They don't make
hearing aids in Mexico?

I'm Dominican, ma'am.

[Victoria] Well, get your
Spanglish-speaking ass

to my room.

Yes, ma'am. Ma'am...

What'd she say?

I don't like these people.

Yeah, you and 60% of America.

All right, just handle it.

Go see it through with
the la coco, caca.

All right.

Cocaína!
That's it.

He's --.
We're --.

He's a moron.

[music]

[cellphone ringing]

Hello?

[operator] You have
a collect call

from an inmate.

Press one to accept the call.

Hello.

Hey.

[Priscilla] Hey.

Did you try and see
about a lawyer?

I didn't get a chance to.

[Nancy] I'm in jail, Priscilla.
I need you to hurry.

I know that, Nancy,
I'm sorry.

Please?

[Priscilla] I did leave
a message,

but they just haven't
called me back yet.

I have been in here
too long.

I need you
to help me.

I'm so sorry
this happened.

[Nancy] This is serious,
Priscilla.

I know. I'm not
taking it for granted.

Did you call Sam for me?

Um, they're not
gonna help you, Nancy.

[Nancy] They did this
to me.

I know it.

Well, you know
you can call the President.

The President?

Yes, tell him that I am in here
for something that I did not do.

He won't care, Nancy.

[Nancy] You work
in The White House.

-He'll help you.
-He won't.

You know
they don't like Richard.

Tell him.

Okay.

So when are you going
to work?

[Priscilla] I have to be there
in a little while.

Okay, please tell him.

Okay.

[Nancy] I can't be in here.

I know you can't.

I am going
to lose my mind here.

[Priscilla] You're
gonna be okay.

Priscilla, you don't know
all the things

that I'm dealing with.

With Barry and Richard,
it's just all too much.

I know, I know.

Look, I'm about
to get ready for work.

I'm going to get
as much info as I can.

And then I will come to you.

-[Nancy] Please hurry.
-I will.

I have to make
funeral plans for Barry.

[Priscilla] I know.

I need you
to help me.

I will do all I can, Nancy,
you know that.

I'll talk to you soon.

Okay. Fine.

All right. Bye.

[heavy sigh]

If it's not one thing,
it's another.

[knocking on door]

Come in.

Do you have it?

[Alonzo] There you go.

[Victoria chuckles]

I knew it.

Knew what?

That you could get it for me.

Is this the good stuff?

Well, uh, ma'am,
we had to improvise,

but that'll work.

Okay.

Well, take it up to him.

Ma'am.

I said, take it up there.

Ma'am, they have snipers
at all the entrances.

And?

Ma'am.

What? Are you scared?

[Alonzo] No, ma'am.
They won't let me up there.

I will stand at the bottom
of the stairs with you.

And what good will that do?

They won't shoot me.

Ma'am, they already tried
to shoot you.

Boy, just...

And hang you.

Uh, yeah.
You right.

Look, you should go alone.

-Ma'am, this isn't wise.
-You are going.

Ma'am, we have a strike team
going up in an hour.

We should wait.

I'm trying to avoid that
from happening.

This drug right here
is all he cares about.

Oh, and where's Priscilla?

She isn't here, ma'am.

Get her on the phone.

Yes, ma'am.

For women and coke,
Hunter will do anything.

[Priscilla] Hello?

Yes, I have the First Lady here
on the phone for you.

[Priscilla] Hello, Simone.

Bitch, this is not Simone.
It's the First Lady.

Bitch, this is not Simone.
It's the First Lady.

[Priscilla] Oh, Mrs. Franklin.

Well, hello.
What can I do for you?

I need you
to come see me.

[Priscilla] Is everything okay?

If it was,
would I be calling you?

[Priscilla] Why are you
calling me?

I have a package I want you
to get to Hunter.

I think it could
help avoid

the strike team attempt
that's going to happen.

[Priscilla] What's in
the package?

Why are you asking
so many questions?

You should be in the car
by now.

[Priscilla] Well, I have to know
what your strategy is, Victoria.

[stammers] This bitch.

Ugh.

You need to clean
that phone.

It smells like tacos
and burritos or some shit.

Yes, ma'am.

-Get her here now.
-[Alonzo] Yes, ma'am.

I don't care if you have to
drag her ass.

-Get her here.
-Yes, ma'am.

You have 30 minutes.

I'm on it.

If she's not here,
you're going up there.

Yes, ma'am.

Well, chop, chop.

Arriba, arriba.
Arrivederci.

--.

[sighs] This has gotta work.

[music]

[cellphone ringing]

Yes.

-Bobby.
-[Bobby] Yes.

Good morning.

Is it morning already?

[Simone] Well, it's morning
for us.

Yeah, that's true.

I'm gonna need you
to come a little earlier.

Yes, ma'am.

Thank you.

[Bobby] I'm on my way.

Bobby.

Yes, ma'am?

[Simone] Should I be nervous?

About what?

[Simone] This day.

It is dangerous, ma'am.

He hung them.

[Bobby] Yes, he did.

I just... I'm really, really
scared right now.

For who?

[Simone] I mean,
I don't like them,

but I didn't want them
to be killed.

[Bobby] It is his choice, ma'am.

Wow, you're, you're
so cold about it.

I'm sorry, ma'am, but my duty
is to this country.

Well, I wish I had
your same resolve.

It took a while.
I wasn't always like this.

Did it start in the military?

[Bobby] Yes.

Mm.

Well, I'm glad you're gonna be
with me today.

Of course.

And I know that you had to
take care of Eli, but...

[Bobby] Ma'am?

Will you keep me safe too?

Yes, ma'am.
You're my priority.

Even after I've been
so mean to you?

[Bobby] Yeah.

Eli is your priority.

You both are.

[Simone] And you would die
for me too if you had to?

That's the job, ma'am.

Is that the only reason?

-[Bobby] Ma'am.
-Is it?

Sorry to tell you,
but, yes, it's the job.

It's fine.
I understand.

It's okay.

Is there anything else
I can help you with?

[Simone] No, no, um,
I'm almost ready.

I'll be there
in 25 minutes.

Okay. Thank you.

You're welcome.

Who is that now?

Simone.

She wants me
to come get her.

Oh, looks like
no rest for you, huh?

None at all.

Well, At least you'll be
too tired for sex, right?

No temptation.

Never too tired for that.

Oh, that's right, there's always
one thing you show up for.

So, anyway,
if you're wondering,

Victoria had Alonzo get a brick
of cocaine for Hunter.

What the hell for?

Isn't it obvious
she plans to lure him down.

What, she thinks he's
a damn dog or something?

I guess so.

And she might be
a little worried about him.

He's dumb enough
to damn fall for it too.

Well, you would be,

but, uh, Alonzo
couldn't get the drugs.

So what are they
gonna do now?

He wrapped up flour instead.

-You serious?
-[Max] Mm-hmm.

An addict knows the real thing
from a mile away.

-Oh, I know.
-That'll never work.

Well, it's all worth a shot.

Hunter is a dumbass.

You let me know
how that goes.

Oh, sure. Leave me here
to deal with it.

Sam's on his way, right?

He should be here already.

I've gotta go get Simone.
I'll be back.

How do I look?

Like shit.

[music]

[cellphone ringing]

-Yeah?
-[Rachel] Hi.

Who's this?

What, you make a girl feel
like a queen

and then forget about her?

Rachel, I'm sorry.

Are you up?

[Allan] I'm actually heading
to work in a few minutes.

No, I wasn't talking
about that kind of up.

No, I wasn't talking
about that kind of up.

No, hey,
come on, Rachel.

Oh. No.
It's okay if you're not.

I just thought it'd be cool

to get you excited
while you were at work.

Yeah, well, I don't.

[Rachel] What?

Look, I'm sorry, I'm just...

I'm a little distracted
this morning.

Oh, you're one
of those guys.

[Allan] What kind
of guy is that?

The kind that has
a one-night stand,

then sobers up,

and then forget about
what they did the night before.

Look, I just got
a lot on my mind, okay?

You're blowing me off.

No, I'm not
blowing you off, okay?

I, I just got a lot
going on.

-Oh, wait, you're married.
-[Allan] No.

Do you have a girlfriend?

Yeah, that was murdered,
remember?

Shit.

I'm so sorry.

Look, I gotta go, okay?

Okay, um,
I'll see you later.

-Bye.
-[Rachel] Bye.

[dramatic music]

What the hell
are you doing?

Did I scare you, darling?

Where you going?

To the park for a run.

No, you don't run.

I'm starting something new.

What are you up to?

I'm getting my life together.

Oh, you're still high
on this shit, huh? Okay.

I'm gonna go to the park
for a run.

-I'm gonna clear my mind.
-[Donald] Mm.

And I'm gonna get back
to all the things I used to do.

Before you were in my life.

[Donald] Mm.

[Lilly] Mm.

And who are you meeting
in the park, Lilly?

-One of my men.
-[Donald] Mm.

You do know
that I'll be watching?

-You will be watching.
-Yeah.

I know.

You know, I hope so.

And I hope that you get
video evidence of it too.

What the hell
is going on?

So when a real man takes my hand

and pulls me in the back
of his car...

-Yeah?
-You'll know.

Getting all turned on
right now.

I know you are.

I'll send you a video.

Oh, I'll be waiting.

-You do that.
-[Donald] Mm.

You know that whole stunt
that you pulled yesterday...

Donald. [shushes]

You're ruining my Zen, honey.

[Donald] Okay.

[Lilly exhales relaxedly]

You know what?
I think I might just come

for that run with you,
how about that?

I don't think that's gonna be
such a good idea.

[Donald] Why is that?

Mm, because of all the drama

that's going on
at The White House right now.

I'm sure you're needed there.

And you don't know
anything about that.

Mm, I got a earful.

Lilly, if you're going
to that park

to meet with a reporter,

I suggest you don't.

Why would I do that?

How much do you know
about what's going on

at The White House?

I know everything
you try to hide from me.

You go ahead and let that leak,
and watch what happens.

And what will happen
if I do?

Do it and find out.

Yeah. Okay.

Son of a bitch.

[music]

Everything's gonna be fine,
ma'am.

Just relax.

I don't have
a good feeling about this.

Ma'am, everything's
gonna be okay.

Will you please
stop calling me ma'am

and just, just talk to me
like a normal person. Okay?

I've been in a lot
of tough situations.

And I've had that same feeling
every time.

So what happened?

Still here.

How many aren't, though?

Stop worrying so much.

I'll take a bullet for you
if I have to.

Thank you, Bobby.

Yes, ma'am.

I just want...

Your phone is about to ring.

What? How, how do you know that?

[cellphone ringing]

Hello?

[Eli] Hi.

Hi.

[Eli] Are you
on your way here?

Yeah, but you already know that.

[Eli] How long
before you get here?

You already know that too.

[Eli] Yeah, I do.

Okay, well, I'll see you
when I get there.

-[Eli] I, um...
-What? What is it?

[Eli] I'll just see you
when you get here.

Fine.

[sighs]

Shit.

What happened?

I still love him.

God, I still love him.

You say that
like that's a bad thing.

It is, when he's still --
the former First Lady.

That can be a problem.

Yeah, yeah, a huge one.

[Bobby] I'm sure.

I can't stop loving him
no matter how hard I try.

Of course you can.

You know, I can tell
he's scared right now.

Scared?

Yeah, I can,
I can hear it in his voice.

He, he wants me to comfort him

and tell him
it's gonna be all right.

That's not a good thing, ma'am.

-Why would you say that?
-[Bobby] He's the President.

He's not supposed
to need that.

He's solid, okay?

He just gets
flustered sometimes, that's all.

But I don't know.

Yeah, I don't, I don't know

if I'll ever be able
to forgive him either.

Did you ask you
for forgiveness?

No.

No, and that's why
I'm about ready to explode.

Okay?

I get it.

[Simone] Yeah.

I'm really sorry
about all of this.

I am too.

If I would've known
coming to The White House

would've ruined my marriage,

I wouldn't have done it.

Well, there's a bright side
to all of this.

And what's that?

You met me.

Uh-uh. No, Bobby, no.
Don't do that.

Do what?
[Simone chuckles]

If you don't want me
to flirt with you,

you don't flirt with me.

-I understand.
-Yeah. Thank you.

[Bobby] Yes, ma'am.

The way I'm feeling right now...

-I get it.
-Right, just stay focused.

-Yes, ma'am.
-[Simone] Mm-hmm.

[cellphone vibrating]

-Yeah.
-[Max] Are you close?

Yeah.

All right. Things seem
to be heating up.

I think there's
something else going down.

-[Bobby] Can't talk right now.
-Just listen.

Copy.

[Max] I need you to come
to desertion nine reset.

-Copy.
-Out.

Everything's gonna be fine.

Desertion nine reset?

That's right.

Are you sure?

This isn't going down
the way we think it is.

How do you know?

How do you know?

I've got a gut feeling.

-Little man's talking to me.
-There you go.

All right, I need
to let Sam know.

All right.

[music]

Oh. Hi, Max.

Hey, Priscilla.
[Priscilla chuckles]

Is, uh, Sam on his way?

I have no idea.

Oh, right.

What is that supposed to mean?

Nothing that... I know you two
are having problems.

Oh, we're having
more than problems.

[Max] Yeah, I know.

I'm sorry.

Are you really?

Priscilla, yes.
Of course I am.

Well, feel sorry for him,
not for me.

Okay.

Now where is this Victoria?

Oh, she asked that I bring you
to the Grand Hall.

What is this about?

I'll let her be the one
to tell you.

What is it, Max?
Do not let me be blindsided.

No, I just wanna see
the look on your face

when she tells you
the grand plan.

Oh, well,
this must be good then.

[Max] Yeah.
[Priscilla laughing]

-[Max] Sam.
-Hey. [struggled breaths]

Sam, you okay?

I'm fine, I just need a medic
for some strong pain meds.

-[Priscilla] Mm.
-Again? What happened?

He just had a small fall.
Can we go now?

Yeah, uh, can you
just give me a second?

I'll have the medic
come see you, okay?

[pained grunts]
Thanks.

Are you sure you're okay?

I'll be fine. I just,
I just need some meds.

Okay.

Where's she going?

Um, to speak with Victoria.

About what?

Victoria plans to lure Hunter
down with, uh, cocaine.

-What?
-[Max] Yeah.

We have cocaine around here?

No, she sent Alonzo
to get some.

Are you kidding me?

She wants him
to go up there with it.

-They will kill him.
-[Max] I know.

That's why she's asking
Priscilla to do it instead.

-Shit.
-Yeah.

Are you coming or not?

Yeah, coming.

[pained grunting]

[music]

-Okay.
-Let's hurry, Sharon.

But we have to stake out
the place

to make sure no one is watching.

I just feel like
we shouldn't be here.

I need to find out
where he is.

Look at this place.

Yeah, that was
from us fighting.

Okay, well, he's clearly
not here now.

I remember him talking about
some secret hiding place.

Sharon. We should go.

No, I just wanna
peak around real quick.

-That's it.
-This isn't smart.

Dale, these people
are going to kill me.

I need to figure out
if the money

is laying around here
or something.

Okay.

Do you remember
seeing, like, a safe anywhere?

No, you're the one
sleeping with him.

Really, Dale?

What, Bitchtopia?

Stop! What...

What? No,
that's my stripper name.

-Dale.
-Sorry.

That's not funny.

Just help me look
for the money.

Okay.

[Sharon] Unless he has it
at the pharmacy.

Girl, I don't know.

At least help me
check the mattress.

Who's gonna put money
under a mattress, Sharon?

I don't know, Dale.

That's why I'm asking you
if you could help.

-Just come on.
-Okay.

I think... hold on...
Oh, my God!

Oh, my God!

Whoever lost that much blood
is not alive anymore.

Okay, come on,
we, we gotta get out of here.

Yes, please.

Wait. Wait.

[Dale] What? No, hell, no.
Did you see all that blood?

-No, let's go.
-Look.

Is, is that...

[Sharon] Oh, my God.

Holy shit!

[Dale] How much is that?

I don't know,
but get a bag.

Get something, get...

[Dale] Uh, okay.

Oh, my God.

Oh, my God.

-Oh, my goodness.
-This is a lot of money.

I know.

There's, there's too much
for this bag.

Um. Okay, go to the kitchen.
See if you can get something.

-Okay.
-[Sharon] Go, go, go, hurry!

[Sharon] Okay.

Okay, come on,
fill it up, fill it up.

How much is this?

I don't know.
This is so much.

I've never seen anything
like this in my life!

Look, my hands are shaking.

I know. Me too.

Okay. All right, this is good,
this is...

[Dale] No, no, no.

[Sharon] Come on, that's enough.

[Dale] No, no, we need
to get it all.

Dale, this is enough.

That's enough for you.
I'm getting this for me.

Dale, come on, stop.
This is drug money.

If we don't take it,
someone else will.

Yeah, you're right.
Okay.

Just get it all.

[Sharon] Okay.

[Dale] Oh, my God.

[Sharon] Okay.
Oh, my goodness.

Okay, this is full.

[music]
[Max] Ma'am.

Finally.

Well, I got here just as soon
as my time permitted.

Great.

I need you to take
this package to Hunter.

What is that?

Don't worry about it, okay?

No, ma'am, I need
to be worried about it.

What is it?

It's cocaine.

Excuse me?

I need you to give him
this little package

and let him know that there's
a full kilo down here.

But he has to come down
to get it.

[laughing] I'm sorry.

You are crazy.

What?

That man is not gonna
go for that.

Excuse me?

Victoria. [laughs]

"First Lady."

You've already
drugged him before.

He's not gonna trust you
and take anything from you.

Priscilla, Hunter is an addict.

He'll think
this is the real stuff.

What? So that's
not even real?

We had to improvise.

[clears throat]

Girl, you really are crazy.

And I don't like your tone.

[Priscilla] And I don't care.

This shit is stupid
and I'm not doing it.

Now, if you'll excuse me.

[music]

[Isaac] Sir, are you okay?

Yeah, I'm fine.

[shushes]

You hear that?

Priscilla, is that you?

[Priscilla] Yes, sir.

Did I hear
that bitch with you?

Yes, you sure did.

Girl.

Well, it would be nice
to see you, Priscilla.

I'm on my way up.

[Hunter] Hello, Victoria.

Yes, dear.

Did you, uh, wake up
from your little sleepy time?

[Victoria] Is that
what you called it?

-Sure.
-[Victoria] Yes, I did.

I was hoping you died.

Mm. Yes, well, I'm hoping
the same for you,

but I'll get
my wish soon.

[Hunter] Are you now?

Yes. Hunter, do you know
what's coming for you?

No.

-Why don't you tell me?
-[Victoria] You'll find out.

Anybody comes up those stairs,

you know they're gonna
get shot.

Well, they're coming.

No, ma'am, you shouldn't
tell him that...

-Shut up, Max.
-Ma'am...

This needs to be over.
I'm sick of this shit.

Hunter, I have a brick
of cocaine down here for you.

Do you?

[Victoria] Yes.

Well, send it on up.

Well, I was trying to.

[Hunter] Well, hurry up.

Send the maid back down.

You mean the chef?

[Victoria] Close enough.

Do you want the coke or not?

And she wonders why everybody
hates her.

Hm.
[Hunter sighs]

Hello, Priscilla.

I won't be bring you
any cocaine, sir.

Why not?

I'm not gonna let that go down
in the history books.

Not when it's under my watch.

Oh, come on.

Look, I decorated all nice.

Want a little party up here.

Hunter, that is a set-up.

What?

You know this.

Sounded a little too good
to be true.

[Priscilla] Yeah.

You know what though,
down in The Oval?

-Mm-hmm.
-[Hunter] In my desk?

Top-left drawer,
all the way in the back,

I got a little something stashed

if you wanna [clicks tongue]
go down there for me.

I won't be
bringing you that either.

Come on, why not?

Hunter, we don't have
enough time for this.

What do you mean?

They have given the word.

-Who?
-Eli.

[sighs]

I didn't think
he had the balls.

How much time
do I have?

[Priscilla gasps]
[Hunter] Woah!

Skippy, yo'veu crossed
the line this time.

[Man] Next on The Oval...

-What the hell happened?
-They went in.

-On whose damn orders.
-My damn orders.

Sam, Max, take his gun.

Hey, hey!

I just really need
to get out of here.

I'm talking to a lawyer

who will come by
and see you today.

-You lied to me.
-As you lied to us.

You killed that girl!

I didn't kill her!

You don't know
who this money is from.

This is dirty money.
We should have some of it.

[music]

[music]

[music]