All language subtitles for PIYO-2240

zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠใ€ๆต่กŒใฏใ‚„

่ขซๅฎณ่€…ใ“ใ‚Œใพใ™ ๅนด้ฝข5ไบบ

ๅ…จใฆใซๆญดๅฒ็‰ฉๆญดๅฒๆ—ฅๆœฌ็งๅฎถ

็‰ˆใซๆœฌ่ชŒใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจไป–ใซๅ•้กŒใ‚‰ใ—ใ

ๅ•้กŒใ‚’ๆŒใฃใฆใฆใ€

ๅพณๅทๅฎถๅบทใŒ

็Ÿณ็”ฐไธ‰ๆˆใ‚’ๅ€’ใ—ใŸ

ๆˆฆใ„ใฏ3ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ้–ขใƒถๅŽŸใฎๆˆฆใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒ

่ฑŠ่‡ฃ็ง€ๅ‰ใŒๅคฉไธ‹

็ตฑไธ€ใ‚’ใ—ใŸ

ๆ”ฟ็ญ–3ใค3ใคใˆใˆ

1ๅ€‹ใŒๆŒ‘ๆˆฆใงใ™ ๆญปใ‚“ใ 

ๅพŒใ€2ใคใฏ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅˆ€ๅˆˆใ‚Šใง

ใ˜ใ‚ƒใชใๆญฃ่งฃใ‚‚ใ†1ๅ€‹

ใ†ใพใ„ใ‹ใ‚‰็ดๅพ—ใชใ‚“ใ 

ใช ้ซ˜็•‘ใ‚’็ดฐใ‹ใ„ใ‚„ใคใฏ

CGใซใ‚ฌใƒกใƒฉ

ๅ‚ๅ‹คไบคไปฃใงใƒ‘ใƒ‘

ๅธฐใ‚Šใฏๆ—ฉใ„ใฎๅ…ตใฏ

็ฏ ๅŽŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

7ๆ™‚ใใ‚‰ใ„

ๅค•้ฃฏไฝœใฃใŸใซใ‚„ใ‚‹้…’

้ ผใ‚“ใงๆ€–ใ„ ่‡ชๅˆ†

้ฃŸในใชใŒใ‚‰ไปŠๆ—ฅ

ใ‚‚ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹ๅคงๅค‰ใชใฎใญ

ๆฑบๆ–ญใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ ็คพไผšใซใฏไฝ•ใงใ‚‚

ๅฝน็ซ‹ใฃใŸใชใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใงใ‚ใ‚‹

ๅฑ้™บใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

้€†ๅŠนๆžœใ‚นใƒใƒใƒฃใƒณไธ‰ๆ˜งใงใ™

ใฏใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใŒๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ไปฅไธŠใงใ™ ๆญขใ‚ใŸใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๅ…ผไปปใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆ

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„

ใงใŠ้ขจๅ‘‚็”จๆ„ใงใใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

็ดซๅค–็ทšๅผทใใ† ใœใฒใฎ

็š†ใ•ใ‚“ใฏๅบƒใ•ใ‚’ๆŒใฃใฆใพใ™

ใใ†ใ‚ˆใญ

้’ๆฃฎใ ใจๆถผใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ่‰ฒใ‚‚ใจ้ขจ

ๆฅใพใ™ ๆš‘ใ•ใซ

CGใŒ่ฟ”ใฃใฆใใพใ™

ๆธšไธŠใ’ใ‚‹ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ•ใ›ใฆใชใŽใ•

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๅ—้ƒจ็ขบใ‹

ใ‚นใƒชใƒ ใชใงๅ‹•ใใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใญ ๅ‚ไธŠใฏ

็š†ๆง˜ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚“ใฆ

ใใ†ใชใฃใฆ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ•ใ„ใญ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใญ

ไบŒไบบใงๅฐ‘ใ—้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๆ™‚้–“ใ 

ๆฏใ‹ใชใจๆ€ใ†ใฎใ‹ใ‚‰

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใญ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใŸ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง่จ€ใ†ใ‚“ใ ใช ใ‚ˆใ‚Š

ๅ‰ใซใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ

ๅพ…ๆฉŸใ—ใฆ็ฌฌ2ๆญณใฎๆฌก็”ทใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ ใญ ็ญ‹่‚‰ไธญใชใ‚“ใ 

ใช ๅ…ˆใปใฉ้€Ÿใซ่€ƒใˆใ‚‹ใฏ

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใƒฌใ‚ชใƒ‹ใƒ€ใ‚นๅ‡บใฆ

ใฆใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹็ตๆง‹ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไปŠใฎๆ„Ÿใ˜ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฐใ‚‰ใ้ŸณใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ‹ใ‚’1ๅ•1็ญ”้…’็”จๆ„ใ—ใพใ™

ใ—ใพใฃใŸๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅ…ˆ

่จ€ใฃใฆใŸใฎใ‹ใจๆ€ใ†ใจใ€็‰นใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ‚„ใฃใŸใฎใ‹

ใฉใ†ใ‹็ขบ่ชใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ไปŠใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๆ™‚ใซ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ ๅพ…ใฃใฆใŸ

ใ‚ฟใƒƒใƒ‘ใƒผๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฟใ‚“ใชใฏใฟใ‚“ใชๅ‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

ใญใฃใฆ้›ป่ปŠ

ๆถˆใˆใฆ่กŒใฃใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“้–“ใซๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใฎใงใฏใชใ„ใ‹

ใงใ™ใ‹ ใƒใ‚ซใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใฏใ„่จ€ใฃใฆ

็งใŸๅค‰ใชใฎๆฅใŸ

ๅฅฝใใชใ„ไบบๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใŸใ ใ—ใ• ๅคซๅฉฆ

ใชใ‚“ใฆใƒขใ‚ณใƒขใ‚ณใ—ใฆ

ไธญๅคงๅฅฝใใชใŸ

ใ†ใ‚“ใƒˆใƒณใ‚ซใƒ„ใฎ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใซๅ‡บใฆใฆ

ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใจ

ๆ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใง้Ÿณ

ใŠ่žใใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ HEYHEYHEYHEYHEYใ€

ใฉใ‚“ใชใตใ†ใซๅฏ›ๅคง

ใ‚„ใฃใŸใช

็‰นใซ้™ใ‚‰ใ‚ŒใŸใงใ—ใŸ

ใƒžใƒžใฟใŸใ„ใซๅคงใใใชใ‚‹ใ•

ๆœฌ็•ชๆ„›ใฏไปŠๆ—ฅใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚ญใƒƒใ‚ญใƒƒ

ๆœ€่ฟ‘่ฆ‹ใฆใชใ„

ใ‘ใฉใ€ใฟใ‚“ใชใ‚‚

ๅค‰ใชใ‚‚ใ‚“ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใช

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใ•ใ‚ŒใŸใ†ใ‚“ ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใงใ—ใ‚‡็ฌฌ3

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ๆ‰‹ใจๆ‰‹ใ‚‚ใ„ใ„

้ฆ–็ตžใ‚ใชใ„ใงใญ

ใฟใ‚“ใชใฎใ‚ˆใ†ใซใ ใฆ

ไบŒไบบใ‚’่ฆ‹ใฆใฆ

้–“้•ใฃใŸๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใพใšใƒฌใ‚ธใงใ‚‚ใ†ๅฃฒใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใปใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ†ใกใ  ไฝ“ไธญใŒ

็ฉบใซ่ฟ‘ใ„ไฝ“ใ‚’ใ—ใŸใฉใ“

็›ฃ็ฃใฃใฆใ‚ˆ

่ปŠใจ่ฒจ็‰ฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸๅบงใฃใฆ

ใ‚ใใ“่งฆใ‚ŒใŸใ†ใ‚“

ไผš็คพใ„ใ„ใ“ใ‚“ใชๆ‰€

ใจๅ…ฅใฃใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ—ใดใ‚“ใดใ‚“

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆ้›ป่ปŠ่กŒใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ๅ‹•ใใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใˆใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

3ไฝ“ใฎใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ไบบใฟใ‚“ใชไฝ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใƒ€ใƒณใ‚นใญ

ใ‚ทใƒณใ‚ฏใฏใ„ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ ไฝ•

ใ“ใ‚Œใ“ใฎๅญ

ไฟกใ˜ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ™

ใ“ใฎๆ–‡ๅญ—ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใตใฃใจ็Šฌ้™ฝ

ใจใฃใ•ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใชใ‚ใฆใฟใŸใ„ใจ

ใ„ใ„ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅคขใฟใŸใ„ไบบใฏใ„

ๆฒˆ้ป™ใ„ใฃใฑใ„ใชใฟใŸใ„ใซใ—ใŸใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ไธญใฎๅฅณใ™ใ”ใ„

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ญ‰ใ€…ๆ–‡ๅญ—ใใ‚‰ใ„ใฎๅคงใใ•ใฏใญ

ใปใ‚“ใจใฏใ†ใ‚“ใจ

ไปŠใพใงใปใจใ‚“ใฉใฎใŠใพใ˜ใชใ„

ใ ใฃใŸใฎใŒๅคงใใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใงใ™ใงใฏ

ใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ๆบœใพใฃใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกๆฅใŸใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็›ฎ

่Œถ่‰ฒใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ—ใฆไฝœๆฅญใ‚’ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ€ใŠใ‚ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใฃใŸใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ™ใญ ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚’

ใ ใ„ใถไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸ

ๆ‰€ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒญใ็”˜ใ„

ๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ„ใชใฉ

่จ˜้ŒฒใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ไบบใพใ™

ใƒ ใƒผใƒ“ใƒผใฎ้Ÿณๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ซ้‰ขใฐใ‚“ใ–ใ‚ใšใ—ใ€

ใ„ใ„้ŸณใŒๅ‡บใฆใ‚‹

็ทด็ฟ’ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ ใŠ่ฉฑใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ—ใŸๆ™‚ใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅๅ ดๆ›ฒใจใ™ใŽ

่ฉฑใ™ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใชใ„ใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใ†ใ‚“ใ„ใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ไบบใŒ่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆใซใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ—ใ‚‡ใฃใฆใ„ใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ†ใ‚“

็ฉบ้–“ใจใ„ใ†

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใซๅˆใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ„ใ„ใช

ๅŒบๅŸŸ1ๅ††ใกใ‚‡ใฃใจ1

็ฒพ็ฅž็š„ใซ่ฆช่บซใซใชใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“็”บใ‹็”บใงใ‚’

่žใใจใ€้ ๆ–นใ‹ใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ˆ 2011

ใใฎๅธฐใ‚Šใฏ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใชใ‹ใชใ‹่žใ‹ใชใ„ใชใฎใง

ๆฅใŸใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„ใƒใƒผใƒˆใ‚‚ใ‚ใจ

ใƒšใƒณใซใงใใŸใญ

ๅฐ‘ใ—ๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใชๆญŒใ‚’ ๆญŒใ†ใฏใ„ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚ฅใƒผใƒฆใƒผBIRTHDAYTOYOUHAPPYBIRTHDAYDEARPAPAHAPPYBIRTHDAYTOYOU็”ทใจ

็”ทใจใฏ้—˜็—…ใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใตใ†ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช ๆ”นใพใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ๅฟ˜ใ‚Œใš็ถšใ‘ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆใ‚‚ใƒžใƒžใŒๆฅใฆใฆใญ

ไปŠใ€ใ“ใฎใ‚คใƒใ‚ดใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใƒ‘ใƒ‘ใƒ•ใ‚กใƒณใฎใŸใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใจใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใง

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใจใ—ใ€ใŠใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใฃใจใ—ใฆใญ

ใƒซใƒผใ‚ฏใ‚ณใƒญใƒณใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใญ

ใ“ใฎๆ™‚ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚ใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ“ใฎใพใพ้ฃŸในใ‚‹

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ไธญใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช ใ“ใ‚Œ

ใชใใชใฃใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚Œใžใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใญ

ใ†ใพใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใงใใ‚Œใ‚’ใใฎใพใพ้ฃŸในใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ใชใฉใชใ„ใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใกใ”ใ•ใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•ไฝ•ใ“ใ‚Œใ‚ใฎใƒผใ€ใ“ใ‚Œใพใพ้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚คใƒใ‚ดใ•ใ‚“ใŠใญใ•ใฃใฑใ‚Šใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใŸใ‚‰ไธ€ไฝ“

ไฝ•ใชใ‚“ใ  ใ„ใกใ”ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

็”˜ใ„ใฎใ‚„ใ‚ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ๅค–ใ‚Œใชใ„ใ†ใกใฎ1็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฏ

็”˜ใ•ๆŽงใˆใ‚ใงใญ

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใ ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๆณจๆ„ใ—ใพใ™ใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใจใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“IPHONEใฏใ‚ใชใŸใŒๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸไปฅไธŠใฏ

ๆจชๆŸ„ใญใชใ“ใจ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใชไธŠใซ

ๅนธใ›ใŒ่กŒใฃใฆใญ

ใฏใŸใ ใฃใฆใ‚„ใฃใฑไฝ•

ไธ–็•Œใงไธ€็•ชๅนธใ›ใŒ

ไปŠใ“ใฎ็žฌ้–“ใงใ™ใญ ใƒžใƒžใ‚‚ๅนธใ›ใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚็งใธๆŒจๆ‹ถใฏใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใฃใŸใญใจใ€ใชใœ

ไฝ•ๆ—ฅใพใงใ‚‚ไปฒ่‰ฏใ„ใฎ็งใŸใกใญ ๆœฌๅฝ“ใซ้ ญ

ใฎไธญใซๅฎถๆ—ใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใ†ใ‚“้ฃฒใ‚€ใ‚ˆใ†ใชๅฃใฎไธญใ‚’

ๅฎถๆ—ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„ใช

ใŠๅ‰ใฎๅŠๆ—ฅใ‚’

ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใชใฎใญ 7ๅนดๅ‰ใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใซใŠๆ‰‹็ด™ๆ›ธใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใญใฃใฆ

ๆ™‚ๆŒใคๆ™‚ใ€

ไฝ•ไฝ•ไบบไฝ•ใ‚‚

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บๆ™‚

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ

ไฝ•ใซใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅธฐใ‚ŒใŸใฎใงใ€ใ‚„ใฃใจ

ใฟใ‚“ใชใฎไฝ“ใŒๅคงใฎใˆใƒผ

ใ„ใฆ่ฆšใˆใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใจใฏ่จ€ใˆใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใช ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ•ใฃใฑใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใŠใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ไป•ไบ‹็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“ใ‚‚

ใƒ‘ใƒ‘ใฏใ„ใคใ‚‚ๅ„ชใ—ใใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจ

ใšใฃใจใšใฃใจๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚คใƒณใƒŠใƒผใ‚ˆใ‚Šใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ˆใญใงใ™

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใซใ—ใฆใธ่งฃๆ•ฃ

ใƒžใƒžใจใƒ‘ใƒ‘ใจ่จ€ใˆใช

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ YESใ‹ใ‚‰ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใ“ใ‚ŒๅพŒใ€

ไฝ•ใŒๅฝผใ‚‚ไฝ•ไบบ

่‚ฉใŸใŸใใฃใ‘ใ‚ใ‚10ๅ›ž็›คใญ

80ๅ›žใ„ใ„ใญ ไธ€ๅ›ž้•ทใ„ใฎใ‚’ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€็ตถๅฏพใ ใฃใฆใ„ใ†

ไธ€ๅ›žๆฏๅญ่€ใˆใฆใชใ„3ๅˆ†ใ‚ใ‚Œ

ใพใšใ™ใ‚‹ใพใงใ˜ใ‚ƒใชใ„

3ๅˆ†ใงใฟใŸใ„ใช่จ€ใ„ๆ–นใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†็ด ๆ•ต

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชๅฌ‰ใ—ใ„ใช่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใฎ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ‰ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒผใชใญ

ใ“ใ‚Œใ•ใ‚“ใƒžใƒžใ‚‚ไฝฟใˆใชใ„ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใฏใƒžใƒžใฎ็”ทใ˜ใ‚ƒใญ ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒก

ใชๅคซใฏใƒ€ใƒกใงใ—ใŸ

่€ƒใˆใพใ™ใ‹ใช ใ“ใ‚Œไป–ใฎ

ไบบใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅ

ใซใฏๅค–ใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใƒ‘ใƒ‘ใฏไฝฟใˆใ‚‹ใฎใƒžใƒžใฎๆ—ฅใ ใ‚ˆ

ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ้ฃฒใ‚€

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใŠใƒผใ„ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ใŒใ—ใŸใ„

ไปŠๅบฆใญใฏใ„

ไฝ•ใญใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹้›ขใ‚Œใญใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ธใใ‚‰ใ„ใ—ใŸ

้ฃŸๅ“้•ทใ„ๆ›ฒใŒไธ€็ท’ใ ใญ

็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

10ๅ›ž10ๅ›žใจ

ๅธฐใ‚Œใฏไฝ•ๅˆ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใจ20ไฝ“้จ“ใ‚’ใ—ใŸๆ™‚ใซใญ ๆ—ฉ้€Ÿ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ่‡ชๅˆ†ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ็”ทใซใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใญใ‚ใ€

ๆ—ฉ้€Ÿใ•ไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงๆฑŸใ„ใ„ใ‚ˆ

่กŒๅ…ˆใƒใƒƒใ‚ฏใงๅฅดใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚ฟใƒผใ„ใ„ใฎ

3ๅˆ†ใ ใ‘ใ‚‚ใ€

ๅˆๅ›žใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ‚ใงใฏใชใ„ ไฝฟใฃใŸใ‚‰

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ1ๆžšๅ‡บ

ใกใ‚ƒใฃใŸไปฅไธŠใฏใ„ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใจๅผทใๅฉใ„ใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ใ‚ฟใ‚ฐใชๆ€ใ„่‰ฏใ„ใ‚ˆใ‚’

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใ‚บใƒŸใ‚ซใƒซใซใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใฆ

ใปใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒžใฏ

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ๅฉใ“

ๅ…จ็„ถๆฅใฆใชใ„ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใ ใญ ใˆ

่‚ไป˜็”บใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆœ€้ซ˜ๆœฌ็ทจ

ใŠใŠใ‚„ใฐใ„ใญ

ๆ—ฅๆธˆใฟใ‹ใ„ใŠใ‚ˆใใ‚ใ€ใใ‚Œใฏๅคšๅˆ†ๆ•ฐ

้ฆ–ใซ่ฟ‘ใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ๅ”ๆฒขใ•ใ‚“ใ•ใ‚ๆŽขใ›ใพใ™ใ‹ ใŠๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆŒใฃใฆใŸ

ไบบ้–“ๆฑบใ‚ใคใ‹ใ‚Œใฆๅคงไธˆๅคซ

ไปŠใ€่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅ›žใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—4ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ƒใถใฃ ใ„ใ‚„

ๅ—ใ‘ใŸใ‚ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใใ™ใใฃใŸใ„ใ„ใ†

็ฌ‘ใƒœใ‚ฟใƒณใง่ฆšใˆใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใจ

ๆง‹ใˆใฆใ„ใŸใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ไผ‘ใ‚‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใจใ„ใ†ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใชใ„

ๆœ€ไฝŽใชใ‚ฑใƒผใ‚นใจใ‹ใงใ™

ใฆใ•ใ†ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

3ๅๅฏพใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ‘ใชใ„

้–“ไฝฟใ†ๅดใฎๅฅณใฎๅญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใƒกใƒณใƒžไฝ•ใฆใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใซใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไฝฟใฃใฆๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆจชใซใชใฃใŸใ‹

ใ“ใ“ใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‹

ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‹้ฃŸในใ‚‹ใจ

ใฏใ—ใ‚ˆ่žใ„ใฆ

ใŸๆ™‚ใฏ้‡ใใ†

่‡ชๅˆ†ใฏๅœฐ็ƒไธŠใฏใฉใ‚“ใชๆ–น

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใงใใกใ‚ƒใ†

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใซใ—ใฆใ‚‹ ใ†ใ‚“

ไปฒ้–“ใŸใกใฏ

ใŸใฃใŸ3ใงใงใ™

ใ“ใ†ๆ€ใ†ใใ†

ๅฐๆ•ฐ้ƒจๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ“ใ†ใจใจ

ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

่ฉฑใ—ใพใ™ใญ

ใงใ™ใŒใ€ๅฐ‘ใ—

ไฝฟๅ‘ฝๆ„Ÿๅคงไธˆๅคซใ 

ใชใ‚“ใฆใชใ„

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆใฎใฏ

่€ƒใˆใŸใ‹ใ‚‰ใญ ไธŠๆ‰‹ใจใ„ใ†ใ‹ใฆใ‚‹

ๅฝฑ้Ÿฟใใ†ใ 

ใ‚ขใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚นใฆ

ใ‚ใชใŸใจๅŒใ˜่ฉฑใ‚ˆ

็งใ‚‚ใใ†ใใ†ใซใชใ‚‹ใจ

ๆฑบใพใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใ“ใจใงใ™ ๅฅฝใใงใ™

็„กๆ„่ญ˜ใŒๅฅฝใใ ใชๅฅฝใใ ใญ

ใซใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใจใ‹ใญใŒใ€ไปŠใคใชใŒใฃใฆใ„ใ‚‹็ฌ‘

ๆœ€้ซ˜ใงใ‚‚ใ†ใ‹ใŒใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ›ธใHEYHEYHEYHEYHEYHEY

ๅ‡บๆฅใฃใฝใใชใฃใ‚“

ไฝ•ใชใฎใƒกใƒณใ‚บใญ

SMAPใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

่ฉฑใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใ†

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ฌ‘ใ‚ใใ†ใจ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใฉใ“ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆ

ใใ†ใŸใ•ใ‚“

ใใ†ใใ†็ฌ‘

ใ‚ใฏใฏใฏใ‚

ใฏใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑไธŠไปฅไธŠใงใ™ ๆฐ—ไป˜ใ‹ใชใ„ใงใ™ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใ“ใฎๆณจๆ„ใ™ใŽใฆ

้ก”ใซใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒณใƒ‘ใชใใฆใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใƒ›ใƒณใƒˆ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚’

ใฏใฉใ‚“ใชใƒ‘ใƒ‘ใŸใกๆฅใฆใ‚‹่ฟ”ไฟก

ใงใ™ใญ ๆŠฑใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ไฝ•ใ‹ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆ

็งใŸใกใ‚‚1ๆœˆใซ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚ŒใฐๆฉŸๅซŒใŒใšใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ๅ ดๆ‰€

ใฉใ‚“ใช็งใŸใกใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ๅŽŸๅ› ใชใ‚“ใ‹ใงใ„ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†ใ 

ใŠใฏใ‚ˆใ†ไธ€ไฝ“ใฎไธญ

่จ€ใˆใพใ™

ใƒ‘ใƒ‘ใ†ใ‚“ๅ‘ผๅธใ‚’ใ‹ใˆใ‚‹

ไฝ•ๆ™‚้ ƒใซใชใ‚‹

ใฏใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

10ใ‹ใชๅŒๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ฆใ‚ฝใ ใฃใŸ

็งๆœ1ใฎไผš่ญฐใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†่กŒใใ‘ใฉ

ใจใ„ใ†ใฎใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ€ๅญฆๆ กใธ่กŒใฃใฆ

ใƒžใƒžใ‚‚ๅŠฉใ‘ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฆใ™ใ‚‹ใ‚ใญ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใพใ™

ๆ–ฐใ—ใ„่กŒใฃใฆใใพใ™

้”็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใงใ‚‚ใ‚ๆˆ‘่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใž

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ

3ๅนด่จ€ใˆใชใ„ใง

ๆธˆใ‚“ใงใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ ใˆใˆใช

ใšใ‚“ใšใ‚“ใ•ใ‚“

ใƒžใƒžใ‚’ๅ‡บใ™

ไฝ•ใ‹ๆ€’ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅทปใ็‰ฉ

ใ‚ฆใƒใฎใƒžใƒžใจไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“

ใใฎใพใพๆฎ‹ใ™ใจ่žใ“ใˆใŸใ‚ˆ ่ตทใใฆใŸใฎใ‹

่จ€ใ†ใชใจไธ€่‡ดใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใƒžใƒžใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ2

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๆ˜Žๆ—ฅใฎใƒ‘ใƒ‘ใจ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใƒ‘ใƒ‘ใชใ‚“ใฆๅคงๅซŒใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใŒ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚LOVEใฎ

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

่จฑใ—ใฆใใ‚Œ

ใฎๆตฎๆฐ—ใ—ใชใ„ใ“ใจใ€ไฟ่ญท่€…ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใๅฅฝใใ 

ใฟใ‚“ใชใฎใ“ใจ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใƒžใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใ  ใ‘ใ„ใŠใ‚“่‡ช่บซใฎๆ„›ใงใ€ใ‚‚ใ—

ใ“ใ†ใ—ใชใ„

ๅฐŠๆ•ฌใงใใ‚‹็ด„ๆŸใ™ใ‚‹

็งใŒๅคงๅซŒใ„ใจใ„ใฃใŸๅญใฏ

ไธ€ไบบใงใ„ใ†ใชใ€

ๆ˜จๆ—ฅใ™ใฃใ”ใ„ๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใƒžใƒžใจไฝ•

ๅ›žใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใฎ

5ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐธ้ ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

5ๅ›žใ‚ˆใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใŒใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸ

็ฌ‘ใฃใŸใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ‹

ใชใ„ใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ

ๆ—ฉใใฏใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่จฑใ—ใฆใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ๆฅใ‚ˆ

ใƒใ‚ซใƒใ‚ซใ—ใฆใ‹

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใจ

ๅฎถใซใฆใ„ใ‚‹

ๆฏๅญใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚ใ‚‹ๅˆๆœŸ็Šถๆ…‹

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ้ฃŸๅ™จๅบŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆ

ๅค•้ฃฏใ‚’ใŠๅ“ๆ›ธใใ†ใ‚“ใจใฏ

ใ‚‚ใ†ๆด—ใ‚ใชใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ฌ‘

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฑใใฑใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใซ่ฉฑใ›

ใ“ใฎๅบ—่ชญใ‚“ใง

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใ€ๅŠๅˆ†ไธŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใใ†ใ‚ˆ

็งๅฎถใซใ‚ใ‚‹

ๆ„›่กฃใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚„ใฃใŸใ‚‰

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไปŠๅบฆๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็งใจใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใŸใงใ™

ใ™ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ ๅค–

ใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

้”ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใซ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใคใ‘ใชใ„ใง

ใ“ใ‚“ใชใฎใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใฃใฆใชใ‚“ใฎใ“ใจ ่จผๆ‹ ใซใ—ใฆ

ใคใฃใ‘ใ‚“ใฉใ‚“

่กŒๆ–นใซ่จ€ใฃใฆ

ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใจใ€ไฝ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒใƒƒใƒ—ๅฅณใฎๅญใŸใกใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒๆ—ฉใใธใญใฃใฆใ“ใจ

ใ ใ‚ˆ ใ“ใ†ใจ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚‹ใญใจใ‹ๅฟƒ2ใค

ใจๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใซๅ…ฅใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใช

ใฏใ„ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใ•ใ‚“ใŒ

ใŸใ ใœๅธใใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญใฏใ„

ไธŠใธใงใ™ 9ๆœˆใซ้‡Ž่œ

ใ‚นใƒŽใƒผใƒžใƒณใจใ‹

ใšใฃใจๅ‰ใซใ†ใ‚“ใฆ

ๆฏ”ในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใฏ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใงใ‚‚ใ€

ไปŠใฏใชใฃใŸใใฆ

ใ‚ฆใ‚บใ‚ฆใ‚บใ—ใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ  ไฝ•ๆ™‚ใ€

ใใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใŸใ ็œŸใฃ้€†ใ•ใพใซ

ใใŸใˆใ ใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใงใ™ 5ๅˆ†

10ๅ††ใใ‚‰ใ„ใฏใ€ไปŠๅบฆใฏ4

ๅˆ†ใจใ‹ๅŽณใ—ใ„

็งใŒใ‚ใŸใตใŸ

ใ—ใชใ„ใจใ€

ใ“ใ‚Œใฏ็„ก็†ใช

ๆ™ฎ้€šๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ ๅŠๅˆ†ใง

ๆฏŽๆ—ฅ3ใƒใƒชใ‚จใ‚นใƒ†ใƒซ

ใ•ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ‚‹็งใฎ

TWITTERใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒกใƒณใƒใƒผใ‚‚ใฃใจ

ๆ—ฅๆœฌไบบใงใ™ ๆธ…ๆฐด

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฏใฏๅ‰ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใชๅญ—ใ 

ใ—ใชใ„ใงใ—ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใˆใใ†ใŸใจใ‹

ใชใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใฆใ€ใ‚ใฎๆ—ฅ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–่บซๆง‹ใˆใฆๅ‰ใธใฃใฆ

ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ตฐใฃใŸใจใชใฃใŸ

ใฏใ„ใฏใ„1็™บ

ใ‚ใพใ—ใฆใŸ

ใƒขใ‚ณใƒŠใฏใพใ 

ๅ…ฅๅบ—ใซๆฅใฆ

ไฝ•ๆ™‚ใจใ‹้•ทใ‹ใฃใŸใจใ‹ใƒˆใƒƒใƒ—

ไธ€็•ช้ซ˜ไพกๆ ผๅธฏใงใ‚„ใฃใฆใฆ

ใพใ ๅคใฏๅคšๅˆ†ๅคšๅˆ†

ๅŠๅˆ†ใ ใฃใŸ

ใจใ‹ใจใƒ‘ใƒฏใƒผใŸ

2ๅนด2ๅนดไธŠใ 

ใจใ‹ใ€ๅƒ•ใšใฃใจ

ใšใฃใจ่‘‰ใฃใฑ

ใ‚ใฃใŸ ใงใ‚‚

2ๅ†Šใพใ™

ใใ†ใ ใ‚ˆใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ้Ÿณๆฅฝๅฅฝใใฎ

้–“ใงใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆ

ใŸใจใฏใ€ๆ„ๅค–ใงใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚้–“ๅธฏใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ๅคง้…ๅˆปใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ 100ใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ ้ซ˜ๆ กใฎๅˆถๆœใชใ‚‰

ๅƒใ็››ใ‚Šใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใช

้ธๆŒ™้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จ็„ถไผผๅˆใ†ใญ

ๆœฌ็”ฐๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใฃใฆ

ๅฅฝใฟใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใฎ็ฌ‘้ก”ใŒ็ด ๆ•ตใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใŠๅ‰ใ‹ใญ ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใญไธŠใŒใ‚‹ใž

ใšใฃใจใ‚ขใƒณใƒŠใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

่…•ใ‹ใ‚’่‰ฏใใ™ใ‚‹

ๆ™‚้–“ใŸใ‚“ใงใ™ใญใช

็†็”ฑใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ”่ค’็พŽใฃใฆไฝ•ใ‚ˆ

AAAใฏใญ ็”ทใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆใ‚‹ใฎใงใ€ใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

ๅฐ็ฌ ๅŽŸใŒๅข—ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏใญ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใฎใ“ใฎ่Šฑใฎๅๅ‰ใจใ‹

ๅ‡บๅ…ธใฎใ‚ˆใ†ใช

ใŠๅ‹‰ๅผทใฐใฃใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใฉใ“ใฎๅคงๅญฆใช2ๅนด

ๅคงๅญฆใฉใ“ใธ่กŒใ

ๆฐ—ใŒๆ—ฉใ„ใ‹

ใชใœใ ใฃใฆ้ซ˜ๆ กใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ่ฉฆๅˆใŒ

ใ‚‚ใ†่Šฑๅœ’็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆœฌๅฝ“ใช

ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจ็ท‘ใงใ™ใญ ็ท‘ใงใ™ใญ

ใงใ—ใ‚‡็š†ใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ๅคงๆœจใ‚พใƒผใƒณ

ใ‚ขใƒณใƒ†ใƒŠใฏๆฅใŸ

ๅ’Œๅใ‚‚ๅฝผใจๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‹ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

้ก”ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใญ ใƒšใƒผใ‚นใ‚’่ž้€š

ใงใ™ใ‹ๆฅใฆใใŸๆ™‚ใซใ€160ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏๆˆ้•ทใ—ใชใ„ใช ่บซ้•ทใจ

ๅญฆๅŠ›ใฏๆˆ้•ทใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€้ ญใฏ้ ญๆˆ้•ทใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใŒใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹‰ๅผทใงใ™ใญ ๆ—ฅๆœฌ้…’ใ‚‚ๅพ—ๆ„ใซใชใฃใŸใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ๆญณ็พฉๆป‹ใ‚’ใƒ‘ใƒ‘

ไฝ•ไบบๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใฉใ“ใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใชใ‚‰

ๆœ—ใ‚‰ใ‹ใ•ใจใ‹ใญใงใฏใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ•ใ‚“ใชใ‚‹ใฎใŒใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใช่ฉฑ

ไปŠใ€ใฟใ‚“ใชใฏ

ใƒžใƒžใฎ้‹ๅ‹•ใจใ‹ใซๅŠฉใ‘ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฎไฝ•ใ‹

ใชใฟใŸใ„ใชๅฝขใชใฎใ‹ใญ A

่ชฐใ‹ใ‚†ใฃใŸใ‚Š

็จ‹ๅบฆใ ใญ ใฒใชใฏๅฐ†ๆฅใฏ

่ทๆฅญใจใ‹ๆœใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹ใชใ‚‹ใฎ่กจ้กŒใฎใƒ–ใƒƒใ‚ฏใ‚ชใƒ•

ๆบ€ใ€…็ซ‹ๆดพใช

ๆ–‡ใ‚ใ‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ ไฝ•ใ‹

่ถณไธ‹ๆ–œใ‚ไธŠ

ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใชใœใชใฎ

ใƒ‘ใƒ‘ใฏๅฐ†ๆฅใ‚’่€ƒใˆใฆ

ๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๆถˆๅŒ–ใ‚’

ใ†ใพใ่จ€ใ†ใชใฃใฆๆ€ใ†

ๅฐ†ๆฅใ€ใƒ‘ใƒ‘่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸๅฐ†ๆฅใฎๅคซ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚‚่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่€ƒใˆใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใงๆ‹—ใญใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใช้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใ™ใ‚ˆใญใฏใญ ใƒ‘ใƒ‘ใฎ

ใ ใŒใ€ๅคงไบบใ 

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅคงไบ‹ใชๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใญใฐใ€

ใพใ ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใชๅคงไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใจใ“่กŒใใ‹

ๅคงไบบใŒ่กŒใใจใ“ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่กŒใใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚’ใ‚บใƒใƒช่จ€ใ†

็งใŒใใ†ใ ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใฏใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๆ„›ๆƒ…

ๆ„›ๆƒ…ใงใ™ใ‚ˆ ๆ€งๆฌฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใ•

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใฎใปใจใ‚“ใฉใŒๆ„›ใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

่ƒธใŒๅผตใ‚Š่ฃ‚ใ‘ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ„›ๆƒ…ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๅ…ฅใฃใฆๆฅใชใ„ใง

ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒๆ„›ๆƒ…ใ ใญ

ๆ„›ๆ•™่‚ฒใฎ็ฌ‘้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ๆญไธ€้ƒŽ็ฌ‘้ก”ใ ใญ

ไปŠใฏใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ ๆ„›ๆƒ…ใ  ๆ„›ๆƒ…

ใŸใฃใทใ‚Šใญ

้ฃพใ‚‰ใชใ„ใจใญใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ

ใชใœใ‹ใชใใจ

ๅฅฝใใฆใ„ใ„ใซใ‚ˆ

ๆฐด้“ๅฃใŒ้–‹ใ„ใฆ

ๆธ…ใกใ‚ƒใ‚“้ ญใฎใƒกใ‚นใซ่ฉฑใ—ใŸ

ใƒ•ใ‚งใƒƒใƒˆใƒใƒผใƒๅ›

ใญใƒฆใƒ‹ใƒผใ‚ฏใง

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ๅคงไบบใŒ็Ÿฅๆ€งใ‚’ๆ€ใฃใกใ‚ƒใญ ๅพŒใงๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใงใ™ใญ ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใŒใ€ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ ็™’ใ•

ใธใ‚“ใฃใฆๅคงไบ‹ใชใฎใญ ๆฅฝใ—ใ„

ๅบ—ๅ†…ใ—ๆˆฆ่‰ฆ็™ฝใ„

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅคซๅฉฆไผšใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ30ใ†ใ‚“

ใง่กŒใฃใฆใŸ

้บไผๅญใ‚ขใƒ‹ใƒกใซใ—ใฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใงใ™ใฃใฆใญ

็ฌฌ2ๅญ็›ฎใฎ็–ฒใ‚Œใชใ„ใ—ใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใง

ๅฏใชใ„ใฎใซๆœใพใงใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจ

ใˆใก้‰„ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆๅฏใกใ‚ƒใฃ

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใ 

ใ“ใ‚Œใฏใฏใฃใใ‚Šๅ–ใ‚Šๅ‡บใ›

ใƒ‘ใƒ‘ใฏ็ซ‹ใกๅˆใ„ใง

ใ†ใ‚“ใ•ใŒใฉใ†ใ‹่งฆใฃใŸใ‚Šใ€่งฆใฃใฆใฟ

ใŸใ‚Šใ€่งฆใฃใŸ

ๅพŒใงใฏใชใ„ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใฃใฆ

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ3ๅ‰ฒใ 

ๅคงใใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ—ฉใ„ใ†ใ‚“่ตทใใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒก่žใใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ•ใพใงใŒใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใ†ใ‚“

ใงใใ‚‹ใซๅฐ‘ใ—ใฎ

ๅพ…ใฃใฆใญ ้‹ๅ–ถไผš็คพใฎใช

่จญ็ฝฎใ—ใŸใฎใ‹

ๅ‰ใซใŒใญ ่ƒธใจใ‹่ถณใจ

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใ€ๅ‡บๆผ”่€…ๅ…จๅ“กใงใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฎใฏใ€ๅคงไบบใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใงใญ

ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ใ“ใจใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ฎๆŒ‡ใ—ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ„›ๆƒ…ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅจๅ‹ข่‰ฏใใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œใพใ ่„ฑใ„ใงใฟใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใจๆทปๅŠ ็‰ฉใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใจๆ€ใฃใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ ้›ป่ปŠๆ•ฐๅนดๅ‰ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ†ใ‚นใƒˆๆตใ™ใฃใฆ

ใƒ›ใƒฉใƒผ็•Œใซ่ฉฆๅˆใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‹ ๆ€งๆฌฒใชใ‚“ใ ใญ ๅˆถ็ด„

้•ใ†ใ‚ˆ ๆ„›ๆƒ…ใง

ๅ……้›ปใ—ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฟใฆ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ™ใฃใฑใ„ๅฅณใชใ‚‰่ชฐใงใ‚‚

ๆฑ—่‡ญใ„ใฎ่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฌใ‚ผใƒœ่จญ็ฝฎ้šŠ้•ทใŒไฝ•

ใใฎไบบๆœ€ๅพŒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

่žใ“ใˆใ‚“ใ•ใใ‚‰ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใใ—

ใใ†ใช็ฌ‘้ก”

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ฏใ‚นใจ

้Ÿณๅ‡บใ™ๆฐ—ๆŒใกใงใคใ„ใŸใฎ

ใ“ใ“ใพใง็†่งฃใ—ใฆใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใ†

ใ‚‚ใ†ใŠไธ€ไบบ

ไฝฟใˆใพใ™ ๆญŒใฃ

ใฟใ‚“ใชใฎๆ‘ๅ…ฅใ‚‹ๆ–นใงใ™ใ‹ใฃใฆ

ใƒžใ‚ธใงใ—ใŸ

ใ•ใƒใƒฃใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ“ใ“ใฏไธ–็•Œ็š„ใŸใ‚ˆ

ใพใ™ใ‚ˆใญ ็ขบใ‹

ใ‚นใƒใƒฅใƒฏใƒผใƒ‡ใ‚นใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ€ชใ—ใ

่ชฟใน้€ฒใ‚ใชใ„

้–ขๆ‰€ใจใ—ใฆ่ช่ญ˜ใ—ใพใ—ใŸ

ใงใ™ใญ ็ถšใ‘ใฆ

ใƒ†ใ‚นใƒˆไธญใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใ‚‚

ๆฐ—ใซใ—ใพใ™ใญ ไบบใชใ‚‰

้‹ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ ่ณชๅ•ใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใˆใˆ1ๆœฌใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎ

ๆ—ฅๆœฌใงใ‚‚็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใžใจ่ญฐ่ซ–ใ‚’

2ๆœฌ่ฆ‹ใˆใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ† ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ‹

ใพใŸไฝ•ใ‹ใ‚ญใƒฌใ‚คใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใชใ‚’ใฆ

ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใ‚’

ไฝœใ‚‹ใ‚คใƒใ‚ดใฎไธ€ใคไธ€ใคใŒ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใจใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใญ ๆฐ—ๆŒใกใฎๅ•้กŒ

็ง้”ใฎใ‚ใšใ‹ใช้–“ใงๅ‡บใฆใใŸ

ใฎใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใฃใกใฟใก็ง

ๆด—ใฃใŸใ ใ‘ใชไฝ•ใ‹ๅบงใ‚‹็›ธๆ‰‹ใจใ‹ใ‚‚

่ฉฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ ใฃใŸใŒใ€็ทใ‚นใ‚ซใƒณ

ใ ใฃใฆไปŠๅบฆใฏๅซŒใชใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฏใฉใ“ๆ–ฐ่จ˜้Œฒ

ไปŠๅ›žใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ตถๅคงใช็”Ÿใฎไบ€ๅฑฑ่–ๅœฐใซใ„ใŸ

่ƒธใ‚ญใƒฅใƒณ1ใŸ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆฅใŸใจใ‹

ใ‚ใ‚ใฏใฃใฆใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹

ไบบใ‚‚ใ‚‚ใใ“ใพใง

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใใŸ้”ๆˆใ—ใŸ

ๆฒณๅฃใ•ใ‚“ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ•ใƒใƒฃใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใซใชใฃใฆใ‚‹

่จ˜ๅฟตใซใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใง่ฆ‹ใŸไบ‹ใ‚ใ‚‹

FRESHMEATๅ†…ใฎๆ–ฐๅฎ‰NISใ•ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใฏใ™ใ”ใ„ใใ‚“ใชใฏใพใ‚‹ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™

ใใ†ใ„ใฃใŸ็”ท้”ๅฎ‰ๅฎ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹ ๆ•‘ๆดใฏ

ๅคšใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใˆใˆๅฎŸ้š›่žใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅคšๅˆ†ๅ…ฅใฃใŸใ‹

ใง็ฅž็ตŒใ‹ๅฟƒ้…ใซใชใ‚“ใงใ™

ใฎใƒ‘ใƒ‘ใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟใ‚ฐใƒฉใƒ 

็Ÿญใƒ‘ใƒณ็‰ˆใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใงใ™ใญ ใ“ใฎไธญใง

ใŒใ„ใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‘ใฉใ€ไธ–็•Œใฎ้€ใ‚‹ใงใฃใ‹ใ„1ๅ„„00008000ๆžš

ไฝ•ใชๅ‰ใงใ™

ใงใ—ใŸใงใ™

ๅฝขๅผใ‚„ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŸใกใงใ—ใŸ ใƒใ‚คใƒใ‚’

ๅฏๆ„›ใ„ใƒใƒฏใ‚คใซ

ไธ€้ขใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ—ใฆใ€ใƒ‘ใƒ‘ใฎใกใ‚ƒใ‚“

้›ขใ‚ŒใŸใŸใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‚‚ใฉใ†ใชใฃใฆใใฃใ‘ใชใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใฎ่ฆๅˆถใ‚’ๆŠ‘ๅˆถใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใปใ—ใ„

็‰นใซๅงฟๅ‹ขใ‚’ๆญฃใ—ใ•ใฌใใงใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

้…ไฟกใ—ใชใ•ใ„ใจใ‹

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ 

ๅฏ่ƒฝใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚„

ใ‚’ใใฎๅคšใใ‚’

ใ‚ฏใƒชใ‚ทใ‚งใ ใ‚ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚’ใ“ใ†ใ“ใ†ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ๅ”พๆถฒใŒใชใ„

ใ‚ใ‚ๆญปใ‚“ใ ๅพŒใ€็พŽใ—ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚่ฟ”ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใŸ

ใ“ใ†ใ“ใ†ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ไบ‹ๅฎŸไธŠใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ€่ฒทใ„ไธŽใˆใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใใฎไธญใฏๆด—ๅ‰คใซ

็›ดๆŽฅใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใญใญ ๆณฃใ่™ซ

ๆœใ‚‚ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใฃใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๅ‰SNS

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸใฃใฆ

ใ‚ขใƒžใ‚พใƒณใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใงใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•1ใงใ™ ใƒใ‚งใƒผใƒณใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ณผ่ชญใ—ใŸใฎใฏๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใซๅ‡บ

ใฆ็งใฏ้ซ˜ใๆ‰“ใกใŸใ„

ใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆ็›ธ่ซ‡

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใŸ

้›ฒใŒไผธใณใใฃใฆ

ใƒฉใƒƒใƒ‘ใƒผใŒ็”Ÿใใฆใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บๆฅใฆใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„่ญ˜ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚„ใฃใฑๅค–ใชใ‚“ใ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใˆใƒผ็›ดๅ‰ใซใ‚„ใฃใฆใฟใŸ

ใพใ ่ฆ‹ใฆใชใ„

ๅคฉไฝฟใฏใ„ ๆฏๅŠฉใ‘ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใƒใƒงใ‚ฆใƒใƒงใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

1ใพใ™ๆญณใ™ใ”ใ„

ใƒ•ใ‚กใƒ‹ใƒผใงใ™ใญใˆใญใˆ

ใชใ‚ ๅคซๅฉฆใ‚ใฃใŸ

ๆƒณๅƒ้€šใ‚ŠใŒ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญๅ‡บใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ 

ใฉใฃใกใ‚‚ใฉใฃใกใชใ‚“ใงใ™ใญ ใˆใˆใ‚“ใงใ™ใญ ่ตฐใ‚Šใฎๅทฅๅคซใจใ—ใฆใ€

ใƒ›ใƒณใƒˆใซใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ็†ๅฑˆใจใ—ใฆ

ๆตท้ฆฌใฎๅฝขใ ใจๅฝข

2ๅนดใงใ™ใญ

็Ÿฅใ‚‹ไบบใž็Ÿฅใ‚‹

ๅผใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใจ

ใƒชใƒผใƒใ—ใฆใฟใฆใงใ™

ใใ†ใ•ใƒˆใƒƒใƒ—ใฏ

ใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ—ใง

ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใใฃใจ้€ฒใ‚“ใงใ„ใใงใ™ใญ

ใšใฃใจใ‚ใฃใ“ใ†็ฌ‘

ใ†ใ‚“ไฝ•ๅ›žใ„ใ„

ๆˆๆžœ่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

่จ˜่€…็งใ†ใ‚“

ไปŠใ—ใ™ใŽใŸใ‚‚ใ‚“

็ตถๅฏพๅ‡บใ™็›ฎใ‚’ใญ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ไธŠใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ

ใงใ‚‚ไฝ•ใงใ™

ใ•ใ‚ใ€ใฉใ“

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใช ใชใ‚“ใ‹

ๅˆใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฏใ‚ใพใ—ใŸ ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใงใ™ใญ ๆฅตใ‚ไป˜ใ‘

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใŸใพใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ€ใ“ใ‚Œใชใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฏใญใ€่ฆชๅญๆฐ—ๆŒใกไฝ•ใ‹

ใใฎใญ้›ขใ•ใ•ใ‚“ใจใ‹

ๆ‰‹ใ‚’ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใƒผใ„ใ ใฎใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œ็›ดๅฐ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ‚Œใฏ้ ญใƒ”ใƒณ

ๅญใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠใŒๆฅใฆใ‚‚ใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใฏใ„

ใญ 99ๅนด

ใงใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚

ใ ใซ็”จๆ„ใ—ใŸ

็‰ฉใ™ในใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ†ใ“ใจใŒ่ฒทใ„ใพใ—

็™บ่ฆ‹ใ—ใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚ใ‚ใ€

็ง‹ๅฃใƒ‘ใƒ‘่กŒใ่กŒใใƒ‘ใƒ—ใƒชใ‚ซ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใช

ใƒ‘ใƒ‘ใฏใญ

ๅค–ใธๅ‡บใฆใŸ

ใซๅŒ่กŒใ—ใฆใŸ

็ง้”ใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค–ใงใงใ™ ๅฆŠๅฉฆใ‚ใ‚

ไธ‹ใซใชใฃใฆ็งใฏ

ๅŒใ˜ใชใ‚“ใงใ™ ๅฝผใ 

ๅฝผไฝฟใ†ใ ใ‘ใงๆœฌๅฝ“ใซๅคฉไฝฟ

MCใ‚‚ใฒใฃใฑใฃใฆ

ๅฟ…่ฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใพใ™ใชใ„

ใใ†ใ  ้€ƒใ’ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใซใฏใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใซใ„ใฆใปใ—ใใฆ

ใ‚‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ ๆ‹ๆ‰‹GET

ไธŠใ’ใ‚Œใฐๅผทๅˆถๅฝผๅฅณ

ๅฐๅง”ๅ“ก้•ทใช

ใ“ใ‚Œใงใงใ™ใญ ็—›ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅˆบใ•ใฃใฆๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใฃใŸใฃใ‘

่ปŠ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใŒ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‘ใฉใ€่…นใฏ1ๆ—ฅ้‡‘

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ

่žใ“ใˆใซใใ„ใงใ™

ใฏใฃใใ‚Šใ“ใ†ใงใ™ ใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใซใˆ

ใƒ‘ใƒ‘ไธ€ๅ›ž้ซ˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใƒžใƒžใฆ

ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฎใฏใพใ ใงใ™

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใŸ

็งใ‚‚ใงๅ‡บใฆใใใ†

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—่จ€ใ†ใช

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ€ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใŠ2ไธ‡ๅ††

ไฝ•ใ  ใ“ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใง

ใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹

ใˆใˆใใ†ใชใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใ ๅฟƒ้…่ถณไธ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๅ‰ใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่จ€ใŠใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚“ใชใซ้…ใใพใงใ„ใ‚‹ใจ่ฟทๆƒ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใปใฉใปใฉใฎใจใ“ใ‚ใงๅˆ‡ใ‚ŠไธŠใ’ใฆ

ๅธฐใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไปŠๅบฆใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ ใ‚นใƒ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒžใซใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠไผใˆใ—ใฆใญ ใพใ‚“ใพ

ใ„ใคใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ•ใจใฆใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใŠใ„ใงใ‚ˆ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒ่จ˜ๆ†ถใ—ใฆใฆใญใƒใ‚คใƒใƒผใ‚คใฏใ„

ใฏใ„ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚นใƒใƒƒใƒˆๅดใฎใ“ใจใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใ„่ฟ”ใ™ใˆใฃใฆไป˜ใ‘้€ฒใ‚ใ‚‹

ใฃใฆใŸใจ่ฟ”ใ™ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใฃใฆไบบใ ใ‘ใฉใ€

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใฃใŸ

ๅพŒใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒใ‚ญใƒƒใฃใฆใ‚ใฃใŸ

ไปŠใ€้‰„ๆฟใฏ

SPF็ ”ใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฃใฆ

ๅฎถใง็”Ÿๅพ’ใจ

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใฎใƒ†ใ‚นใƒˆ

ๅคง็Ÿณใƒ„ใ‚ขใƒผใจPARTYใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใ“ใ“ใงใฏๅญฆๆ กใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’

ใƒใƒผใ‚ฟใƒ–ใƒซ

ใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ‚ๅบƒๅ‘Š่ฒฉๅฃฒๅŠนๆžœ

ใใ†ใ“ใ†ใ‚ใพใ™ ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ซ˜ๅŠนๆžœใ‚ใ‚นใ‚ณใƒผใƒณ

ใ‚ญใƒ ใƒใ‚ฝใƒผใ‚น

ๆฟƒใ„ๅฃใฎใ™ใ‚‹ใ—ใ€็™ฝใ™ใ‚‹

ใดใ‚“ใดใ‚“ใฝใ‚“ใจ

ใƒใ‚จใƒ 3ๆ–‡ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅคขใซๅ‡บใฆ

ใ‚ทใƒผใƒกใƒณใ‚นใฆ

ๅนธ็ฆใใ†

ใ†ใ‚“ๅญฆใ™ใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“ ไป–ใฎไฝ•ใฎ

ๅค‰้ทใ™ใ”ใ

ใ‚ใฃใŸ ๅคงๅค‰ใ•

ใใ†ใ—ใชใ„

ๅฃฐไฝ“ใฏใญใ€

ใฉใ‚“ใชๅๅฟœ

ใ“ใ“ใฎไธŠUSTใ‚ใซ

ไธŠใฎ่‘‰ใฃใฑ

ๆฟ€ใ—ใ่…ฐใ‚’ใŠใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ๅพŒใฏๅฐฑๅฏใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ‚2ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ ใฝใฃใฝ

ๅฎ‰ใ„ๅนด้‡‘ใพใ„ใŸ

ใงใ™ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฏ็”Ÿใˆ้š›1

2ใƒ—ใƒฉใƒžใ‚คใ‚ใฃใŸ

ไธŠใซไป•ๆŽ›ใ‘ใฆใฆใ†ใ‚“

byใƒใƒผใ‚ฏใจใ‹

ใ‚ฟใƒƒใƒ‘ใƒผใฏ

ใงใ™ ใˆใ†ใ‚“ใง

ใซใชใ‚Šใพใ™ใงๅ—ใ‘ใพใ™

ใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚ฐใƒƒใ‚บใ•ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅผทๅˆถใ—ใŸ

ๅˆ็พฝๆฉ‹ใฎ8 000ๅ††ใ™ใ‚‹

่ถ…ๅค‰ๆ…‹ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ใƒใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ3ๆœˆ2

ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ3ๅ›ž

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑ้ผปใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฃใกๆฅใชใ„

ใงDNAใจใ„ใ†ใƒขใƒผใƒซใƒ‰

ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™

ใ•ใ‚ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใงใ™

ใฏใƒ‘ใƒ‘้ƒจๅฑ‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘ใฏ่ถ…ใƒฌใƒณใ‚บ

ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใฏ

้•ทใ‹ใฃใŸใงใ™ ๅšๅฃซ

ๅ††ใงใ™ ไธ€็ท’ใซ

ใƒใƒผใƒ•ใฏใ„

ใพใšใ•ใ‚“ใพใ•ใ‚“ใƒ‘ใƒ‘

้•ใ†ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใฏใพใ ไธŠ

ใ‚นใƒผใƒ„ใฎไธŠใจใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใœ

ไธ–็•Œไธ€ใ‚’็‹™ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŸใ ใ€ไธ–็•Œไธ€ใฎๅบงๆ˜Ÿ

ๆตทใชไธŠใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒณใ‚นใงใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใฏใ„ใ€ๅค‰ใช

ใƒใƒฏใ‚คไปŠใฎๅญ

่‹ฑใ•ใ‚“ใŒ1ไปฃใง

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ขใƒณใพใ‚“ใพใซใญ

ไฝ•ๅนดใ‹ใ‚“ใฑใ‚“

ๅฎŸๆ„Ÿใกใ‚ƒใ‚“็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใŸ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“็Ÿฅใฃใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.