All language subtitles for Survivor-s2-e4_480p

Previously on Survivor, Michael was
determined to make a kill. This is a pig

killer. Stupid.

Fear. I'm gonna go catch pig.

Go get me a pig.

At Ogacore, Jerry and Colby whispered
sweet nothings to each other.

Black coffee or cream and sugar?

Cream and sugar.

This is quicker for cats.

And the toughest challenge yet, Kucha
won immunity.

Sending Oglethor to tribal council where
lines were drawn when Jerry made it

clear who her friends were.

I've been very fortunate in my ability
to bond with Amber, Mitchell, and Colby.

But there was no bond with Marilyn who
was voted out of the tribe.

It's time for you to go.

13 remain.

Tonight, one more will go.

I had slept outside last night, as did
Keith.

We were the first ones up, so we
thought, first ones up, let's just get

go fishing this morning. So we cleared
everything off the boat, got the fishing

rods together.

Jerry popped up out of the tent, ran,
turned over the canoe, and acted like

was going to get ready to go fishing.

You guys want to go with us?

You're going to go?

Yeah.

Jerry and the others, they wanted to
take the canoe out. We said, well, we're

just getting ourselves ready. We've got
all our gear. We're getting ready to go.

Oh, we were going to do that.

Oh, isn't that ironic, you know, just
because we were going to go?

Well, that's why we were going to go,
because you guys were sleeping.

I just said, look, you know, we were
going to go fishing. You all were

We're going to go fishing.

And apparently Keith wanted to have a
talk with me. So he said, well, Tina,

let's just go walk along the bank and
fish that way.

I was at tribal council last night.

Tina and I had an opportunity to get a
little bit better at a game where we sit

within our own tribe.

When Jerry was asked the question who
her friends are, she made a point of

mentioning Amber, Colby, Mitchell, and
herself, that they all get along best.

And then, of course, she wanted to make
sure that everybody was clear that she

was here to win the money. She's going
to do whatever she has to to win the

money. So Tina and I were a little
misted by that.

You have four or five young people
playing. They've got so much chemistry

it is almost second nature just to
immediately gravitate towards one

And it makes me feel kind of like an
outsider, which I am an outsider at this

point.

It's all I can do to keep from laughing
out loud.

At tribal council, Jeff asked me who I
felt.

i had built friendships with and
immediately after i said it i kind of

back up because i realized i was
basically challenging people to vote for

which doesn't put me in a very good
position jerry is perfect for this

game she will ride the team until time
to take the knife out and cut someone's

throat that was good stuff trying to
come out here to be pushed around by a

bartender wannabe actress maybe it's
time just to Shake her world up a little

bit.

I can tell you one thing, Tina and I are
not going to go down without a fight.

I came here to win the money, but now my
motive isn't to win the money, but to

do everything I can to make sure she
does not win the money.

Wow, what is it?

Oh, I did. You guys are not going to
believe this one.

We got a chicken egg. We have a real
egg.

For a change of the menu, you must work
with great hate.

Build a pen on your beach and slide the
pieces in place.

This morning we received free mail, and
I went out there to it, and it was a

bird's nest, and it involved the
challenge of building a chicken coop.

Grab one end.

So all of these are pretty much
straight.

I definitely have to appear that I'm
into this challenge because my head was

the chopping block. I know, with a
couple people, because of my almost not

eating the worm in the cow brain thing.

At least the chicken soup thing is a
little bit of a change of pace.

I know it might seem ironic because I
don't eat mammals. I haven't had poultry

in over 10 years, and I haven't had red
meat in over 15 years.

But to boost that morale for these guys
is going to be good. See what I can do

is I can pry this over with my pry bar
here.

I want this chicken so bad. For one
reason, so Michael quit fishing and

around here flexing his muscle. I really
want chicken.

And I'm not above snatching it out of
the other team's arms.

I want a chicken.

Today's challenge is a reward challenge,
and the map to your reward is scrambled

in a puzzle.

First tribe to completely unscramble
their puzzle gets three egg -laying

chickens and one rooster. Big reward, a
lot of eggs.

Take your spots, and we'll get started.

Playing for three egg -laying chickens
and a rooster?

Spider's ready.

Go!

Is we got to do this piece and then we
move this and get this one. Yeah, bring

this one like this. That blue piece
right there, go with it. It goes in the

middle. It goes in the middle. That's
right. Those two need to be together.

That should be one.

This has to go here and we're done.

Wait, no, wait, think about perspective.
This is our blue, and that's our green.

Yeah, that marks the spot.

have to decide who's going to carry
what.

Don't hesitate about putting it in
there.

Don't break her wings, though.

Who's next?

Go ahead, Polly.

You're giving your eggs with protein and
vitamins and all that good stuff, okay?

They give us some edamame, some tofu.

We won the chicken. Oh, no, I'm
unnecessary for food now.

They could eat a chicken every other day
and be totally fine until smurger.

And I thought to myself, consume those
chickens as quickly as possible so we're

back to being hungry again.

We woke up in the morning, Roger and I,
relocated the chicken coop, got him

comfortable, and then all of a sudden I
see Mike preparing to...

killed the rooster.

Everybody else is sleeping.

I said, let's wake up, figure out what
our day schedule is a little bit more

before we kill it.

Because if we had killed that rooster, a
lot of people would have been upset.

We have to make decisions as a group for
us to get along.

We should decide as a group when we're
going to eat it.

That's what I ask you.

We're going to eat one today.

You can actually hear the trees falling
down and burning.

You can hear it.

I've got so much issues.

It seems to be getting closer and
closer. You can see ash blowing in the

We have no idea how close it is to our
camp, even though we know that it has to

cross the water in order to get to it.
It's a concern.

You know, I think we'll be safe as long
as we head for the water and everybody

does the right thing.

And you don't realize that you're
nothing to Jerry.

She said, I'm in it to win.

And, you know, she's going to do
whatever it takes to win.

She sees that we've got the fishing
poles out, jumps up, grabs the boat,

it over, and it's like she has to have
her way.

And I am so over it, I just can't
understand it.

I mentioned my frustration with Jerry is
because of the building.

I don't know if it's just me.

Do other people feel the same way I
feel?

It's going to get a lot worse before it
gets better.

I'm sorry, she's the most bossy,
domineering person I've ever met.

She's kind, by the way.

There was a little bit of it, just
wanting to see how strong does Mitch and

Colby align with Jerry.

And my thought was if I could get Colby,
that would be two of us.

And then maybe Colby could talk to
Amber, and that would be the only chance

I would have to make it.

At this point, I don't have anything to
lose.

I had to get out of the tent. There's a
little estrogen overload in the tent

right now, and I couldn't deal with
that.

Tina was taking things way too
personally.

What happened last night at Tribal
Council is what really set Tina and I

Jeff said, well, who are your friends?
And Jerry named, you know, four

individuals. And we were sitting on the
sideline.

So that was, you know, Tina and I just
heard, well, it's just a matter of time

now. The powers that be have
predetermined long ago the pecking order

also the elimination order.

And Heath is up.

Heath and I spend a lot of time
together. Part of my reason for doing

we get along. Two, We need Keith right
now. The last thing I'm going to do is

alienate him.

I'm cohabitating with people.

What do I do with these people?

Who knows, man? You and Jerry could get
married.

I know that ain't happening.

I'll play you straight on right now.

She ain't good enough for you.

And you know, it's cool you guys got
your little thing going, but I'll tell

right now, she ain't no way good enough
for you.

I would beat you like a dog and I'd find
out you two hooked up.

Well, thanks, bro. That girl would cut
your throat in a heartbeat. Yeah, you're

right.

Everybody's on the same wavelength we
want to have chicken today.

I got a confirmation from Nick and Jeff,
and Elizabeth said yes. And if us four

are saying yes, everybody says yes.

I say no. Okay.

I guess that doesn't work.

I say do it whenever you want to do it.
Just let me know when.

We're going to get the water going.

I would love to have fried chicken
tonight.

It'd be the first meal where we didn't
have to pass a piece of fish around six

or seven times and everybody take a bite
of it. Everybody had their own piece of

chicken.

Oh, it's boiling.

Boiling.

Roger.

Do we need anything besides tools?

Just a hatchet and a block of wood.

Please don't leave us. Bye, Judy.

I know it's harder for her.

Just got to look at it. It's no
different than eating them fish we've

eating.

I'm going to hold his wings.

Just make it a good, one good clean
blow.

Everybody was loving the chicken.

This could be the end of the game for
me.

because they no longer need me for a
food source.

It ups the stakes definitely for me to
catch the food.

But to stay in the limelight is going to
be harder and harder because you've got

to keep one -upping yourself.

I caught one fish, then I caught a
bigger one, then I caught three fish,

caught five fish.

What am I going to do now, wrestle an
alligator?

I'll take a chicken on the stage or
anything.

Once you go dark meat, you don't ever go
back.

I'm just weak.

I'm hungry.

I'm tired.

Physically, emotionally, I'm gone.

I feel that I think the most about
strategies because, first of all, I

have much else to think about. And
second of all, I want to go far with

After seeing Kobe, he's talking over in
the water for a couple hours. Who knows

what he's trying to convince Kobe, but
you know what?

Maybe he's just kind of taking Keith for
a ride.

Kobe had been talking a lot to Keith.

We know Keith is trying to rear
something up from behind to try to take

us out.

The only way it would work is if Keith
convinced Tina and Colby to vote against

me. Right. And you and us three voted
against Keith. It would be three and

three. And then you and me would vote.

I'd be gone.

This is definitely the first time I've
felt a little bit threatened.

And I guess I deserve it after making
that pompous remark at the tribal

Colby can be talked into things easily.

Yes, that's what I'm thinking too.

He's not real strong in his own opinion.
He sways a lot between what people tell

him. Colby does seem to be the one we're
focused on in trying to ensure he's not

changing his mind.

Did you find a good spear?

Yeah, I made a couple.

Yeah?

Cool.

Colby was pretty excited about going out
hunting for a pig, and I think it's a

brilliant idea, especially with the
fires right now because a lot of

has been flushed this way.

Fire pretty much stopped.

There's always a possibility that it
could jump the river and come over here.

think it's highly unlikely because
there's no wind, nothing.

See where all the ground's burning out
there?

We'd love to have a hog around here.

They're here. We just got to find them,
and I'm not having a whole lot of luck.

But I'm bound and determined to put pork
on the plate before I leave this place.

I mean, they're not going to live on the
water, I don't think. They're going to

burrow back away.

I don't have a whole lot of experience
with hogs. I think Colby is definitely

separating the game from any
relationship with me.

I think it takes a strong person to do
that, quite honestly.

Especially when there's obviously some
attraction between us.

Where to, cowboy?

I don't know. We'll head this way.

Who knows where the heck we're going.

Jerry's scared.

She's worried that Keith and Tina and I
are going to join together in a

mastermind, a backdoor move to get rid
of her.

I don't want you to lose an ounce of
sleep worrying about what Tina's

or doing or anything.

I'm not losing any sleep. I'm just...

I just know that she's thinking ahead.

I just think Peter can draw.

I'm not saying I'm holding out on making
a deal with you to see how this thing

plays out. I'm saying there's no sense
in even making a deal, because if we go

into the merge undermanned, it's all for
naught, you know?

Don't worry about it. It's not like
you're making a deal with the devil

I'm a little leery of Colby.

And I can tell, actually, that he's sort
of distancing himself from me a lot

more. I like hanging out with you. So it
makes sense to me.

That's not true.

Make you a deal.

It's me, you, and Amber. Do the deal.

Make me a deal?

What is that?

Well, you wanted to strike a deal
earlier.

Jerry proudly wears a name tag that says
Puppet Master on it. She loves having

Amber in her hip pocket.

and Mitchell in the same place.

I mean, I simply agreed to go along with
him just because I thought it could get

me down the road a little better.

It's all good, man.

I want to win, and I don't want to talk
to anybody else about loyalties. Don't

give me that crap. I haven't trusted
anyone since day one, and anyone playing

smart should have been the same way.

What about pig?

Nothing. No luck.

We didn't even see anything.

I'm going to have to piggyback your ass
over this to keep you dry.

Oh, my gosh.

Woo! I'm getting all messed up. Come on,
Nick. You're last one I'll give you.

Oh, yeah.

big in the water

Why don't you guys come and help me
surround him?

You guys, I got him cornered here.

Just keep walking around the way you're
walking.

Don't charge me.

He won't. You know, what I might do is I
might just block off that entrance

there. All right.

Got a pig.

What? You did.

Killed it.

He was gross, though, dude. He had a...
I'm so glad Kenny wasn't here.

Yeah, we would have died.

She would have died. It was... Brutal.
Gross. It was very gross and brutal.

Life is just a funny little blending of
experiences, and this is just another

one.

How it will affect me in the mind of the
tribe, I don't know.

It could go either way at this point.

But if I go out, I'm going out full.

And I'm so happy about that.

Oh, my God.

Oh, this is like a martyr.

When I butcher a deer, I use a hatchet
and a knife.

I think I need to cut.

The skin mortars happen a lot too.

Oh my God, oh my God, oh my God.

Lots of butchering going on in Coochie
Camp today.

This is nothing like a chicken, that's
for sure.

We've reached a new level.

It's the craziest thing I've ever seen
in my life.

This is how I'm going to show up at the
immunity challenge.

Did you just put that on your face?
Yeah, I did. Like that.

You're crazy.

Mike caught a pig.

He actually caught a pig. I cannot deal
with these people.

I cannot.

How big of a pig? It's a little one.

And there's going to be a lot of ham and
bacon and pork coming up in here.

Soon.

This is a sick tribe.

These are pure, fleshy stinks.

The fact that Mike had the guts to go
after that pig, it says a lot about

character. I can appreciate the fact
that Mike did that, you know, and Mike

that for the tribe. Mike killed this pig
for us so we can all eat.

I'm happy to barbie.

That's good, man. Oh, my God.

That's good,

right?

I feel better about my position now that
I've made this kill.

I think my position in the tribe has
come up a few levels, and it's a good

feeling. Whoa.

We're going to get strong now.

for the test.

Now it's the time for survivor no bet.

Head down to the falls with your
thinking caps on.

If you lose the next challenge, one more
will be gone.

For us to merge with equal amounts of
people on both tribes, we can't lose

another immunity challenge.

So the pressure now is even more immense
than it was before.

The next two immunities are crucial for
us and our survival at the merge.

Take back the immunity idol.

Immunity idol is now back up for grabs.

So, last reward. You guys must be eating
pretty well.

We haven't really been eating the
chickens much because yesterday we all

out on a pig hunt and we stalked a pig
and we put a spear right through its

heart and we've been eating pigs for
about a whole day.

Reaction? They caught a pig.

We'd like to have one.

You've been out looking for pigs? Yeah,
you bet. Yeah. Well, today's challenge,

certainly more important than...

Chickens or roosters, even pork.

At the end of this challenge, one tribe
will return to camp, safe in the

knowledge they're secure for another
three days.

The other tribe will head to tribal
council, and you will vote another

out of your tribe.

It's a simple question and answer game.

There are six spots per tribe.

You'll start at the back and move
forward by filling in the spots with

answers. Your goal, be the first tribe
to get right here on the yellow spot and

get immunity.

All right?

Let's go. Head down, first person.

Michael Mitchell, come on up.

Multiple choice.

It is possible to improvise a compass by
magnetizing a needle with which of the

following? A, silk.

B, cotton.

C, hardwood. Or D, running water.

Show me your answers.

You both say A, silk. That's right.

Take your first spot.

Elizabeth, Keith, come on forward.

True or false, the number of flies in
Australia increase after the arrival of

Europeans?

You both say true. True is correct. Take
your next spot.

All right, Alicia.

Amber, come on up.

In order to safely purify water, it must
be boiled for at least A, 5

minutes, B, 10 minutes, C, 15 minutes,
or D, 20 minutes.

Correct answer, B, 10 minutes.

Ogakor has a one -point lead.

Next two. The answer is true. Take a
spot. We're even out.

Alicia and Jerry, back in the line.

Colby, going against Jeff. True.

Kimmy says false. Jerry says true.

False is right. Kimmy, take a spot.

Alicia and Tina.

What was that little thing you just did,
Alicia?

Is that a little... Just getting ready.

Third time's the charm, hopefully.

Of the ten...

Most venomous snakes in the world. How
many live here?

A, three.

B, six.

C, nine.

Or D, ten.

Both wrong. It's nine.

See you again in a minute.

All right, Jeff.

Jerry, if you both say true, you're
right. Take a spot.

Nick, Tina, you're both right.

Thank you, God. Take your spots.

Okay, Alicia, come on up.

And Mitchell, you'll be the tiebreaker
for Oglethorpe.

Here's what I'm thinking. I'm thinking
this tiebreaker is a little tougher on

you, Alicia, because Mitchell has
already answered one. He can always fall

on that. That's right. You haven't
answered squat. I haven't answered

will be leading the hike to tribal
council. Thanks for telling me. Thanks

just reassuring me.

We're in a tiebreaker situation.

If you both get it right, we go again.

First person to miss, their tribe loses.
They go to tribal council.

Multiple choice.

Which of the following animals have
toxic eggs which should not be touched?

A, goannas.

B, cane toads.

C, echidnas.

Or D, bearded dragons.

You both say B, cane toads.

You're both right. Going to another
question. When building a fire, you

never use dead wood to start the fire.
A.

B. Situate your fire near a rock slide.

C. Place wet rocks near the fire.

Or D.

Use a car battery to start the fire. For
immunity.

Mitchell says B, you should never
situate your fire near a rock slide.

Alicia says C, you should never place
wet rock near the fire.

C is right.

Kucha,

you get the immunity

idol back.

We're feeling kind of blah right now.

We're not too excited to make that hike
again tonight.

And so we prepare once again for the
walk of shame.

I'll have plenty to say to the camera
when I hold up Keith's name. He seems to

be an instigator of some problems.

So when he goes, it'll be a sigh of
relief for me.

Jerry likes to think that she is the
leader in some way because Amber and

Mitchell, she kind of leads them around
a little bit.

My goal tonight is to try to step in and
break all that up.

I'll offer my opinion to the team and
see what everyone chooses.

I don't think there's anything I'll do.
Really?

He didn't take his fleece or his jacket.

This, by far, is going to be the
toughest council for me because I don't

with the order in which the union is
voting.

Because the person to go tonight is a
huge asset and could really, really be

asset down the road.

First, I think I need to address with
you guys a fire that is burning.

Keith, when you think about that, that
there truly is a fire, does it hit you

how real it is out here?

Absolutely. And the fact that the fires
are burning so close, what they're going

to end up doing is pushing things that
are in the outback towards us.

What was your reaction to the fact that
Kucha bagged a pig?

I'm ticked off that we don't have pigs
yet. I'm ticked off that I haven't seen.

pigs or pheasants or quail or anything
of that sort. But I'm not discouraged by

that. Why I'm upset is because I play to
win. Nothing else is acceptable in any

way. Sort of based on what you just
said, Colby, let me make the observation

the day. Kucha is kicking your ass.

And the question I have is, does it
change your strategy tonight at all in

thinking about what tribe do we need to
take to this merge?

That's the hardest part about this game
because you are pulled in so many

different directions. You're pulled with
loyalty.

You're pulled with self -survival.
You're pulled with team survival.

And it boils down to you. You're going
to have to be the one to make the

decision. And it's brutal.

Well, obviously, tonight's vote is
pivotal.

Behind me, three torches.

Two of the three, Ogercore.

It's time to vote. Colby.

You add some tension to the group at
times.

And my hope is that by eliminating you,
we eliminate a little bit of that.

This was not my original intended vote.

However, on the way here to Tribal
Council, a new scheme was developed. So

the spirit of the Olympics, let the
games begin.

Once the votes are tallied, the decision
is final. The person will be asked to

leave the tribal council area
immediately.

First vote.

Keith.

Keith.

Keith.

Three votes, Keith.

Mitchell. Mitchell.

Three votes Keith, two votes Mitchell.

You have a tie.

Okay, our first tie. Here's how it'll
work.

Keith, Mitchell, you will not vote.

The other four will vote again.

Obviously, big vote for Ogre Corps. I
think it's only fair that I give each of

you guys a chance to plead your case, a
chance to say to the tribe why they need

you to beat Kucha.

Keith? I'm a competitor, and I will
fight to the bitter end to win for this

and continue to do the heavy work that
I've contributed with the teams thus

I won't give up.

Mitchell, why should they keep you?

We all pulled a little fast one on me.

But I agree with Keith, actually.

I want you guys to win this. I want you
guys to go on. I want you guys to beat

Kucha.

And physically, mentally, emotionally,
I'm drained.

I wanted very, very badly to go far in
this game.

But if these next few challenges are
strictly strength,

Keith is stronger than I am. I can't
compete with that. There's no way I can

compete with that.

Okay, we'll have a re -vote. You will
vote for either Keith or Mitchell.

You are voting to vote them out of the
tribe.

All rules stay the same, but you have to
vote for one of the two.

Jerry.

Ms. Will, I promised you from the very
beginning of this stand that I would not

vote for you, and I am staying true to
that promise.

This game isn't easy.

I didn't come out here to starve myself
and to face the elements to keep the

weakest person.

Keith.

Mitchell.

Mitchell.

We have another tie.

It seems we're deadlocked.

In the survivor rules, in a deadlock,
you go to votes cast in previous tribal

councils.

The tribe member with the most votes is
the person voted out. How many votes

have you had cast against you, Keith?

None. Mitchell?

One.

One. One vote is the difference.

I need you to bring me your torch.

A

long vote,

Mitchell. The tribe has spoken.

It's time for you to go.

Well, I have a feeling that tonight's
tribal council is going to have a

monumental effect on this tribe.

Grab your torches, head back to camp.

Coming up, themes from our next episode
and Mitchell's final words.

Next time on Survivor. Will Ogakor
continue their losing streak?

Excuses are done. Check them at the door
and let's get down to business.

It is going to be one hell of a show
today.

And at Kucha, the feathers fly.

I'm tired of you and the f***ing
chickens.

Don't leave a finger on my face. You
want me to say it in your face?

That definitely took me by surprise.

I guess the bright side is I get to eat,
and I need to eat. Look at me. Cripes.

I feel a little bit betrayed by some of
them, but at the same time I want to

shake their hands and congratulate them
for pulling the wool over my eyes

because they definitely got me.