Original subtitles

Hey, everybody, it's me, Mickey Mouse.

Say, you want to come inside my clubhouse?

Well, all right. Let's go!

Aw, I almost forgot.

to make the clubhouse appear, we get to say the magic words:

Meeska, mooska, Mickey Mouse!

Say it with me.

Meeska, mooska, Mickey Mouse!

? M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E ?

That's me!

? M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E ?

? It's the Mickey Mouse Clubhouse ?

? Come inside It's fun inside ?

? It's the Mickey Mouse Clubhouse ?

MAN: Roll call!

- Donald! - Present!

- MAN: Daisy! - Here!

- MAN: Goofy! - [CHUCKLES] Here!

- MAN: Pluto! - [BARKS]

- MAN: Minnie! - [LAUGHS] Here!

- MAN: Mickey! - Right here!

? It's the Mickey Mouse Clubhouse ?

? Come inside It's fun inside ?

? M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E ?

MICKEY: It's the Mickey Mouse Clubhouse! [GIGGLES]

[MICKEY READS ON-SCREEN TEXT]

Welcome to the clubhouse! Today we're going on a safari!

Thanks!

A safari is an exploring trip to a faraway place.

And today we're looking for something very special.

[DOORBELL RINGS]

The Hula Hibiscus!

Hi, Mickey! Hello, everybody!

[CAMERA SHUTTER CLICKS]

The Hula Hibiscus is a very rare and special flower.

It's one-of-a-kind!

[GRUNTS]

And it's the only flower I need a picture of to complete my collection.

What makes it so special is that its petals stay closed all year long.

Except for today!

Today is the one day of the year that the Hula Hibiscus opens its petals and blooms!

And I'm gonna take a picture of it!

But we've got to hurry, Minnie.

I know. If we don't get a picture of the Hula Hibiscus today...

[SIGHS] we'll have to wait a whole year before it blooms again!

Will you come on our safari to find the Hula Hibiscus?

You will? Oh, boy!

Come on everybody, let's go to the Mousekedoer

and see what safari Mouseketools we can use today.

? Mouseker-hey, Mouseker-hi Mouseker-ho ?

? Mouseker-ready, Mouseker-set Here we go ?

? You're a-thinkin' and a-solvin' Work it through-er ?

? Mouseker-me, Mouseker-you Mousekedoer ?

? Mouseker-me, Mouseker-you Mousekedoer ?

? Oh, Toodles It's time to get to it ?

? Show us the Mouseketools To help us do it ?

? Meeska, mooska ?

? Mousekedoer! ?

? Mouseketools, Mouseketools Mouseketools ?

? Here are your Mouseketools ?

MICKEY: A giant toothbrush!

MINNIE: A bag of peanuts! Mmm, yummy!

MICKEY: A pair of Pete's big pants! Whoa. Those are big.

And the mystery Mouseketool.

That's a surprise tool that can help us later.

? Toodles has the tools The Mouseketools ?

? So when we need 'em Toodles will bring 'em ?

? He's here for meedles and youdles ?

? And all we have to say is "Oh, Toodles!" ?

? All we have to say is "Oh, Toodles!" ?

Well, come on, we got our Mouseketools, let's get going!

Wait a minute, Mickey. We don't know exactly where the Hula Hibiscus is.

[SIGHS] Or how to get there.

Hmm. Well, I wonder if the Mousekedoer can show us the way!

Gosh, look at that. It's a Mousekemap!

MINNIE: Hmm. And it looks like we start our safari on the river.

MICKEY: And we follow the river all the way to the jungle.

MINNIE: Then, we go to the waterfall!

MICKEY: And that's where we'll find the Hula Hibiscus!

My goodness. The river, the jungle, the waterfall.

Wow, that's a lot to remember.

Don't worry, Minnie. We can always call on Toodles.

You see, Toodles can help us double-check the Mousekemap.

Like this! Now listen...

? Clap, clap ?

? Finger snap ?

? Time to check the Mousekemap ?

Come on, sing it with me.

? Clap, clap ?

That's right.

? Finger snap ?

? Time to check the Mousekemap ?

Hiya, Toodles!

Where do we start our safari?

Do you remember the first place we need to go?

The river, that's right!

Okay, we've got our Mouseketools and our Mousekemap.

So, let's get this safari started! To the river!

[BARKS]

Hello, Mickey and Minnie!

MICKEY: Look, it's Pluto and Goofy. Hiya, fellas.

Hello, Goofy. Hello, Pluto!

Oh, boy! I can't wait to go on this here safari

and see that Hula High Biscuit!

DAISY: Me too!

MICKEY: Hiya, Daisy. Hiya, Donald! All set?

You bet! Come on, let's get going.

DAISY: Look, here comes our boat now!

- [HORN TOOTS] - PETE: Ahoy, landlubbers!

It's me, Captain Pete!

[ENGINE STALLS]

All aboard for Pete's Safari Cruise!

Smile, Captain Pete!

[CAMERA SHUTTER CLICKS]

[CHUCKLES] Step right this way, adventure lovers!

[LAUGHS] There you go. Easy, careful.

Oh, I love a nice boat ride!

Who doesn't?

[WHISTLES]

PETE: Here we go! [CHUCKLES]

- [ENGINE STARTS] - [CAMERA SHUTTER CLICKS]

Um, anyone know where we're going?

Gee, I can't remember, but I know how to find out.

Sing with me, everybody! Here we go.

? Clap, clap ?

? Finger snap ?

That's right.

? Time to check the Mousekemap ?

One more time!

? Clap, clap ?

? Finger snap ?

Now, what?

? Time to check the Mousekemap ?

[WHISTLES]

MICKEY: Here's where we are: the river.

And this is what we're looking for: Goofy Rock.

GOOFY: Why is it called Goofy Rock?

MICKEY: Because it's shaped just like you, Goofy!

GOOFY: Well, what do you know? It sure is.

I'm handsome!

Right. Anyway, let's keep a lookout for Goofy Rock.

It looks exactly like it does on the Mousekemap.

That's called a landmark.

Will you help us keep a lookout for Goofy Rock?

Great! When you see it, call out, "Goofy Rock!"

MICKEY: Say, is that rock shaped like Goofy?

Nah, that's a square-shaped rock!

Well, how about that rock, is it Goofy-shaped?

Nope! What shape is it?

Yep, it's a triangle!

Ooh, is that rock Goofy-shaped?

Uh-uh! That one's just a circle-shaped rock!

PETE: Ooh, ooh, ooh! Lookie, lookie! I see it! I see it!

Does that look like the Goofy Rock on the map?

You betcha! That means we found the right landmark!

[ENGINE SPUTTERS]

What? Oh, now what?

[ENGINE WHEEZING]

DAISY: The boat's engine stopped!

MICKEY: Uh-oh, we're going right past Goofy Rock!

MINNIE: Oh, dear. We're going to miss the blooming of the Hula Hibiscus!

PETE: Oh, no, you won't!

You won't miss a blooming thing.

We don't need an engine for the boat, if we use a sail!

Like a sailboat! See, a sail's a giant piece of cloth.

And when it catches the wind, it moves the boat! Easy-peasy!

Great thinking, Pete. Uh, do you have a sail?

Nope. I thought maybe there'd be a Mouseketool or something.

Everybody say, "Oh, Toodles!"

ALL: Oh, Toodles!

MICKEY: Hmm, let's see. A giant toothbrush, a bag of peanuts,

a pair of Pete's big pants, and the mystery Mouseketool.

GOOFY: Gosh! No sail!

MICKEY: But wait, Pete's big pants are like a giant piece of cloth!

Do you think we could use his big pants to catch the wind like a sail?

Let's try it!

We got ears, say "cheers!"

DAISY: Wow, Pete's big pants make a great sail!

Yeah, ain't it the truth!

[WIND WHISTLING]

[HORN TOOTS]

MICKEY: All right everybody, welcome to the jungle!

[BIRDS CHIRPING]

Is this where we look for the Hula Hibiscus?

Not yet, Daisy. We need to find our next landmark.

What are we looking for, Mickey?

We'd better check the Mousekemap. Here we go.

? Clap, clap ?

? Finger snap ?

That's right.

? Time to check the Mousekemap ?

One more time.

? Clap, clap ?

? Finger snap ?

? Time to check the Mousekemap ?

DAISY: Here's where we are: the jungle.

Ooh, here's the next landmark to look for: the Banana Tree.

GOOFY: I love bananas!

MICKEY: Me too, Goof! A bunch.

- [RIMSHOT] - [MICKEY CHUCKLES]

MINNIE: Now, boys, we're not here to eat bananas.

We're just looking for the tree.

DAISY: So everyone keep an eye out for the Banana Tree.

It has bananas just like on the Mousekemap.

Aye, aye, Daisy! I'm a-keeping my eyes banan'er-peeled!

- [THUD] - [GOOFY SHOUTS]

GOOFY: Hey, lookie here!

I think I found the banan'er tree!

["SHAVE AND A HAIRCUT, TWO BITS" PLAYS]

? Bump, bump ?

Whoa! [CHUCKLES]

DAISY: Good job, Goofy!

Whoa! Whoa! Whoa!

Gosh. [CHUCKLES] Slippery.

Oh, my goodness, how will we ever get past all these bananas?

Well, if we try to walk over them, we'll slip!

- [GOOFY YELLS] - [THUD]

We need something to get these bananas out of the way!

Gosh, maybe we can use one of our Mousekedoodles.

I mean, maybe one of our Mouseketools can help us.

Yeah. Come on, everybody, let's check our Mouseketools.

ALL: Oh, Toodles!

GOOFY: Hmm, a giant toothbrush, a yummy bag of peanuts,

or the mystery Mouseketool.

MINNIE: Maybe we could sweep the bananas out of the way.

DAISY: I know! Let's try the giant toothbrush!

We can use it to sweep the bananas away, like a broom!

MICKEY: We got ears, say "cheers!"

Okay, everybody! Let's sweep!

Sweep, sweep, sweep.

Sweep, sweep, sweep.

Hooray! We did it!

Now we can keep going on our safari and find the Hula Hibiscus!

Um, anyone remember where we go next?

I bet Toodles can help. Come on!

? Clap, clap ?

? Finger snap ?

? Time to check the Mousekemap ?

[GIGGLES]

? Clap, clap ?

? Finger snap ?

? Time to check the Mousekemap ?

[GIGGLES]

[BIRD CHIRPS IN DISTANCE]

Hmm, maybe the little fella couldn't hear us.

[MUSIC PLAYING ON HEADPHONES]

Pluto, you can find anything. Right, pal?

[BARKS] Yeah, yeah, yeah.

Okay, boy, find Toodles!

[SNIFFING]

[SIGHS] I hope we don't miss the blooming of the Hula Hibiscus.

Gosh, what if Pluto doesn't find Toodles in time?

Good point, Goof. We'd better make ourselves another map!

Here's where we sailed on the river. Here's Goofy Rock.

- GOOFY: It's handsome like me. - MICKEY: Right.

Anyway, we followed this path through the jungle

until we found the Banana Tree, right here.

Do you remember where we go after the Banana Tree?

[PLUTO BARKING]

Toodles!

Oh, thank goodness! Now, we can check the Mousekemap!

MICKEY: Okay, here's the Banana Tree and here's where we go next.

We follow a rainbow-colored path, around this sharp turn,

to the waterfall!

Okay, let's all look for a rainbow-colored path.

DONALD: Is that it?

DAISY: Sure looks like it!

GOOFY: Last one there's a stinky banan'er!

Whoa! [CHUCKLES]

[TRUMPETING]

Hey, out of the way, jumbo!

[TRUMPETS]

What Donald meant to say was...

[DONALD SCOFFS]

We're on a safari to find the Hula Hibiscus

and get a picture of it while it's in bloom.

Please, Mr. Elephant, would you let us get past? Pretty please?

[TRUMPETS]

He sure is a stubborn elephant. Only one thing to do.

Get a Mouseketool! Everybody say...

ALL: Oh, Toodles!

MICKEY: Hmm. A bag of peanuts or the mystery Mouseketool.

MINNIE: Oh, I know! The bag of peanuts!

Elephants love to eat peanuts!

MICKEY: We got ears, say "cheers!"

Ooh! Hey, boy! Lookie here! Yummy peanuts!

[TRUMPETS]

Ooh, you want the peanuts?

[TRUMPETS]

You do? Well, go ahead, go get them!

We did it! Hey, look!

MINNIE: Oh! The waterfall!

Hula Hibiscus, here we come!

- Wow! - MINNIE: Oh, my!

GOOFY: Gosh!

Help us look for the Hula Hibiscus.

If you see it, yell, "Hula Hibiscus!"

You see it? Wh- Where?

There it is!

Oh, look, it bloomed!

Oh, how beautiful!

It's picture time!

Oh, dear. Oh, dear, Oh, dear! Oh!

Oh. I can't get close enough to take a picture without getting wet.

I need something to keep me and my camera dry!

How about everyone says...

ALL: Oh, Toodles!

MICKEY: All that's left is...

ALL: The mystery Mouseketool!

MICKEY: What's today's mystery Mouseketool?

It's an umbrella! Will that keep you dry?

MINNIE: Yes! Now I can take my picture.

MICKEY: We picked all our Mouseketools! Say, "super cheers!"

MINNIE: Picture-perfect!

[CAMERA SHUTTER CLICKS]

Oh! Oh, my!

DONALD: What's it doing?

DAISY: It's dancing a hula-dance!

No wonder it's called the Hula Hibiscus!

Come on everybody, let's all hula with the Hula Hibiscus!

Everybody, put on your grass skirts.

I've got mine! [GIGGLES]

? It's time to do ?

? The Hibiscus Hula ?

? It'll be fun ?

- ? For me and you-la ? - Minnie!

? When you dance You start to sway ?

? And then you'll be dancing The Hibiscus Hula way ?

I love a good hula.

? When you dance You start to sway ?

? And then you'll be dancing The Hibiscus Hula way ?

- [MINNIE GIGGLES] - Aloha.

Yippee! We did it!

We got a picture of the Hula Hibiscus in bloom!

Uh, does this mean we have to go home now?

That's right, Goofy, but we'll come back next year

and take more pictures of the Hula Hibiscus.

Great! Uh, but, uh, how do we get back home again?

What if we follow the map backwards and go back the way we came?

Will that get us home?

Yep, I think it will!

Here's the waterfall, where we are.

Now, let's go back the way we came, past the Banana Tree,

through the jungle, back to Goofy Rock.

GOOFY: Handsome!

[MICKEY CHUCKLES, THEN SIGHS] And then back along the river,

to where we started.

MINNIE: Ooh, the picture looks beautiful.

[WHISTLING]

Hooray!

My Flower Photo Gallery is finally complete! [GIGGLES]

Hot Dog!

You know what that means. Come on everybody!

Up on your feet! Up!

It's time to do the Hot Dog Dance!

? Hot dog! ?

[BARKING IN RHYTHM]

? Hot dog! ?

? Hot dog, hot dog Hot diggity dog ?

? Now we got ears It's time for cheers ?

? Hot dog, hot dog The problem's solved ?

? Hot dog, hot dog Hot diggity dog ?

Wasn't this a fun day?

So let's all do the Hot Dog Dance.

Up, up, up, and dance, dance, dance. [GIGGLES]

What a hot-dog day!

? Hot dog, hot dog Hot diggity dog ?

? It's a brand new day What you waiting for? ?

? Get up, stretch out Stomp on the floor ?

? Hot dog, hot dog Hot diggity dog ?

? Hot dog, hot dog Hot diggity dog ?

? We're splittin' the scene We're full of beans ?

? So long for now From Mickey Mouse ?

That's me!

? And the Mickey Mouse ?

? Clubhouse ?

Aw, thanks for stopping by.

MINNIE: Remember the song we sang when we hula-ed with the Hula Hibiscus?

MINNIE & MICKEY [SINGING]: ? It's time to do the Hibiscus Hula ?

? It'll be fun ?

- ? For me and you-la ? - MICKEY: Minnie.

MINNIE: ? When you dance You start to sway ?

BOTH: ? And then you'll be dancing the Hibiscus Hula way ?

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0