All language subtitles for En.tu.piel.2018.1080p.BluRay.AC3.5.1.x264-PTP-stream-2-subtitle

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g��M�tϿ��|u9M��S��I�fS���M��S��T�kS���M��S��C�pS��M��S��T�gS���M��S��S�kS�����DI�fɿ�Ì*ױ�B@M��Lavf60.3.100WA�Lavf60.3.100s�����1��J$�c��AV`D��AN[�T�kB$����䰮ׁsň�,�8����"���eng����S_TEXT/ASS��c�A�[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 1076 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,sans-serif,71,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,0 C�pA����q��E�{Eہ��sĈbb���Ȧ ����a� ������Chapter 1C|�und��sĈ�7ԍk?[���a� ������2����Chapter 2C|�und��sĈD��}vё���2���#�������Chapter 3C|�und��sĈ"�#@�4Ց��#�����M�����Chapter 4C|�und��sĈ��4� TU��M����v�������Chapter 5C|�und��sĈЁ��A��ב��v�����ۭh�����Chapter 6C|�und��sĈ�d�N��o@��ۭh���2�怀���Chapter 7C|�und��sĈ�9 M��l��2�怒�#;�}�����Chapter 8C|�undT�gAt��"(ss�c��gșE��ENCODERD��Lavf60.3.100ssAHc��cň�,�8��gȋE��BPSD��54gșE��NUMBER_OF_FRAMESD��454gȚE��NUMBER_OF_BYTESD��25530g��E��_STATISTICS_WRITING_APPD��mkvmerge v70.0.0 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bitgȵE��_STATISTICS_WRITING_DATE_UTCD��2022-10-10 21:48:06g��E��_STATISTICS_TAGSD��BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTESgȢE��DURATIOND��01:06:37.367000000C�u��������vM�����0,0,Default,,0,0,0,,Do you work tomorrow?�� �C�u㿄�:���������1,0,Default,,0,0,0,,Yes, very early.��Z����� �2,0,Default,,0,0,0,,And you?���C�u���]B6��Ӡ����3,0,Default,,0,0,0,,Me too.���ɡÁ h4,0,Default,,0,0,0,,I used to be able\Nto go out on a Thursday,�� HC�u@����L>�����ߡف5,0,Default,,0,0,0,,drink a lot, then go to work\Nthe next day like nothing happened.���ҡ́Q6,0,Default,,0,0,0,,I haven't done that in a while,\NI just fall asleep.�� =C�uԿ�Աp����ǡ��7,0,Default,,0,0,0,,The same thing happens to me\Na disaster.�� �C�u쿄�]Y}���ߡف8,0,Default,,0,0,0,,Why do you travel so much?\NDo you work in tourism or at a hotel?��C�u��g�L�������9,0,Default,,0,0,0,,I'm a tourist.������� �10,0,Default,,0,0,0,,A great job, I want it.�� gC�u���I��,������11,0,Default,,0,0,0,,I work in a travel agency,�� ������ �12,0,Default,,0,0,0,,from 9 to 6.���C�u@����O���M٠����13,0,Default,,0,0,0,,And you?�������P14,0,Default,,0,0,0,,I'm a physical therapist for all\Nkinds of people, specially third age.���C�u@���p69�f �����15,0,Default,,0,0,0,,also do sports rehabilitation.�� ��ϡɁ!16,0,Default,,0,0,0,,So, if I injure myself running\Nor at the gym...��UC�u����I%���ڠ����17,0,Default,,0,0,0,,I rehabilitate you.��0C�u��������:�����18,0,Default,,0,0,0,,Will I see you again?��~C�u@�����)���-�����19,0,Default,,0,0,0,,I don't think so.�� �ǡ�� �20,0,Default,,0,0,0,,but thank you.\NI felt very comfortable.���C�uۿ�.��h�J�����21,0,Default,,0,0,0,,Well, bye.�� ������22,0,Default,,0,0,0,,Bye.���C�u���p��G�Gf�����23,0,Default,,0,0,0,,7:20 Once a Week���C�u��q�����24,0,Default,,0,0,0,,The day we met,�� 𠱡�� �25,0,Default,,0,0,0,,was with my cousin�� [C�u@���t����C�����26,0,Default,,0,0,0,,She was the redhead.�� l�ɡÁK27,0,Default,,0,0,0,,A while back\Nshe was having routine exams�� [C�u׿�"�����ʡā28,0,Default,,0,0,0,,and suddenly\Nsomething came back positive.�� �C�uܿ�t��&����ϡɁ29,0,Default,,0,0,0,,She went through chemo,\Nand got cured, finally.��-C�u����|�d�@���30,0,Default,,0,0,0,,Every year I go with her to get her tests done\Nand once a year we have that fear.���C�u߿����%M�ҡ́31,0,Default,,0,0,0,,They said she was clear,\Nthat everything was good.���C�uٿ�?N�:R�̡Ɓ32,0,Default,,0,0,0,,We both wanted to celebrate\Nhave a good time���C�uʿ���N��P������33,0,Default,,0,0,0,,and I ended up here\Nwith you.���C�u@����sm��e��ȡ34,0,Default,,0,0,0,,So that night you\Nwere celebrating life?�� ������u35,0,Default,,0,0,0,,Literally.���C�uҿ�ǽ����6�š��36,0,Default,,0,0,0,,I'm glad,\Nfor your cousin and myself.���C�u����rS�"Ϡ����37,0,Default,,0,0,0,,I like the way you laugh.�������� 38,0,Default,,0,0,0,,I like that about you.���C�u@�����Ԇ�C�ۡՁ39,0,Default,,0,0,0,,When I was a kid I didn't laugh at all;\NI was very serious.���������40,0,Default,,0,0,0,,Really?��YC�u@���2���e�����41,0,Default,,0,0,0,,I was super structured,��*�ݡׁ �42,0,Default,,0,0,0,,you should've seen my notebooks\Nfrom school, all organized...��,C�u@���L�.�Z�����43,0,Default,,0,0,0,,I never ripped a page,��*����� �44,0,Default,,0,0,0,,and had perfect handwriting.��ZC�u@����xko��������45,0,Default,,0,0,0,,And I never smiled.��0�ġ�� 46,0,Default,,0,0,0,,I can't imagine you\Nbeing like that.��%C�u@���jV������ơ��47,0,Default,,0,0,0,,Yeah, I had a boyfriend\Nthat hated it.��Ҡ�����48,0,Default,,0,0,0,,He said I couldn't tell jokes.�� �C�u@���}���������49,0,Default,,0,0,0,,Once, I rehearsed one.��*���O50,0,Default,,0,0,0,,First I had to pick one. I searched everywhere\Nfor "The best joke in the world."���C�u@��}�,���%�����51,0,Default,,0,0,0,,And memorized it.��_������52,0,Default,,0,0,0,,One night in the middle of dinner���C�u@����Ida� w�ʡā53,0,Default,,0,0,0,,with his group of friends\NI told the joke.��Ѡ���� �54,0,Default,,0,0,0,,No one laughed.���C�u@���5I(�� #��ǡ��55,0,Default,,0,0,0,,I'm not saying that they barely laughed.�������� �56,0,Default,,0,0,0,,No one laughed.��$C�u@����-"m� <.�����57,0,Default,,0,0,0,,- What was the joke?\N- What?�� ��ѡˁ \58,0,Default,,0,0,0,,The joke, what was it?\NI know almost all of them.���C�u���(X4�� c���59,0,Default,,0,0,0,,Don't make fun of me.��Z����� �60,0,Default,,0,0,0,,Two hunters go to the woods,�� BC�u@����9�� yàˡŁ61,0,Default,,0,0,0,,One of them passes out\Nand isn't breathing.�� ƠΡȁ �62,0,Default,,0,0,0,,The other calls\Nthe emergency number and asks:�� �C�u@������d� �i�Ρȁ63,0,Default,,0,0,0,,"I think my friend is dead.\NWhat should I do?"��x�ۡՁ �64,0,Default,,0,0,0,,Keep calm sir. First, make sure\Nyour friend is truly dead".���C�u@�����F� ��ġ��65,0,Default,,0,0,0,,There's silence.\NA gunshot is heard.�� 7��܁ �66,0,Default,,0,0,0,,The hunter returns to the phone\Nand says "Okay, what do I do now?"�� [C�uȿ��Y��� ������67,0,Default,,0,0,0,,That's a very bad joke.\N��%C�u����x��� �t�����68,0,Default,,0,0,0,,- Come in.���C�u@����`�� \������69,0,Default,,0,0,0,,What are you thinking about?��6�ɡÁ n70,0,Default,,0,0,0,,That I'm lucky,\Nand that you are perfect.��C�u@���m� �� �}�����71,0,Default,,0,0,0,,That's because you\Ndon't know me.��N�Сʁ h72,0,Default,,0,0,0,,Humiliating and gross thing\Nalways happen to me.�� �C�u@����8:�� ���Ρȁ73,0,Default,,0,0,0,,At first I was a little\Ndisgusted by oral sex.���ġ��74,0,Default,,0,0,0,,One day I'm with a guy,\Ngoing at it,�� C�u@���W�gm� ǵ�ҡ́75,0,Default,,0,0,0,,and suddenly the guy\Ndoesn't give me a heads up...�������y76,0,Default,,0,0,0,,...And boom!��<��� �77,0,Default,,0,0,0,,With a full mouth I try to be sexy,\Nand I approach him so he can see me���C�u࿄�t�� �i�ӡ́78,0,Default,,0,0,0,,but I couldn't take it,\Nand I threw up on his face.���C�u@���E�� � -�ϡɁ79,0,Default,,0,0,0,,And what happened to the guy?\N- I don't know...�� ���ہ�80,0,Default,,0,0,0,,He was taking a shower, and I ran out,\Nand I never saw him again.��,C�u@��� ��� +k�Ρȁ81,0,Default,,0,0,0,,Every year in my job\Nthey have a costume party�� ��͡ǁ �82,0,Default,,0,0,0,,it's the week of the clinic,\Nthere are teams,�� C�u@���op� E)�Сʁ83,0,Default,,0,0,0,,the different units compete\Nagainst one another.�� �ڡԁ �84,0,Default,,0,0,0,,It's important to participate.\NAnd I dressed up as Batman.���C�u@���Y�D.� d��ȡ85,0,Default,,0,0,0,,- Batman is sexy.\NIt was a good costume.�� 2�ڡԁ�86,0,Default,,0,0,0,,The thing is that is was a\Nlittle small for me, too tight.��8C�u迄��� �ؠۡՁ87,0,Default,,0,0,0,,Well, I got to the place, and\Nmy costume was just the best.��cC�u@忄����� �~�ˡŁ88,0,Default,,0,0,0,,I was a finalist,\Nand I had to get on stage�� ��� �89,0,Default,,0,0,0,,and something terrible happened��0�ˡŁt90,0,Default,,0,0,0,,For an unknown reason\NI started thinking...��tC�u���4�B.� ʘ���91,0,Default,,0,0,0,,I can't have an erection", "There's no reason\Nfor me to get an erection."��uC�u@����0a� ⋠����92,0,Default,,0,0,0,,A stupid thought because,��Ѡ���93,0,Default,,0,0,0,,why would I have an erection, on a stage,\Ndressed up as Batman, and wearing tights?���C�u@����� �� �����94,0,Default,,0,0,0,,Well.�����ځ�95,0,Default,,0,0,0,,Apparently thinking about it too\Nmuch caused the opposite effect��&C�u@�����o� �š��96,0,Default,,0,0,0,,because I started having porn thoughts�� B�����'97,0,Default,,0,0,0,,And I had one.���C�u@����]�� ,��ӡ́98,0,Default,,0,0,0,,The costume got so tight that\NI couldn't even move.�� f�̡Ɓ�99,0,Default,,0,0,0,,Then of course I win,\Nthey give me a trophy,��&C�u@����Ԛ� MB��ہ100,0,Default,,0,0,0,,and I try to cover myself with\Nit but they ask me to raise it...��b�Ρȁc101,0,Default,,0,0,0,,And I did. And then it\Nwas out in the open...�� C�u@¿�4��I� wK�ءҁ102,0,Default,,0,0,0,,There was a big silence,\Nand everyone was looking at me�� =�ۡՁ,103,0,Default,,0,0,0,,and suddenly a nurse shouts,\N"Watch out, he has a weapon!"��,C�u@������� �������104,0,Default,,0,0,0,,I don't know much,����ҡ́�105,0,Default,,0,0,0,,all I know is that they\Ncouldn't stop laughing...��bC�uῄݩW�� �頫���106,0,Default,,0,0,0,,Stop, stop.�������� J107,0,Default,,0,0,0,,No, no.���C�u濄�|���-�����108,0,Default,,0,0,0,,- Here.\N- What?��Ѡ����O109,0,Default,,0,0,0,,Listen.���C�u忄0b=����ءҁ110,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}The waves have become\Ngiants, while I drown���C�uݿ������� �Сʁ111,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}My feet are not the same,\Nafter all��$C�u⿄��/�-�աρ112,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}The clouds have become bigger,\Nas I go away�� �C�u@���1ˣ�`��Сʁ113,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}My eyes don't see\Nlike they used to�� Ρȁ@114,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}I've become older\NI've become bigger��C�u⿄�e������աρ115,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}The clouds have become bigger,\Nas I go away���C�u@���dvk���z�͡ǁ116,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}My eyes don't see\Nlike they used to��ǠΡȁ�117,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}I've become older\NI've become bigger��FC�u޿���z���ѡˁ118,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}I've become wiser,\Nbut more of a coward���C�uʿ�T��L�A�����119,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}More of a coward.��xC�uǿ�d����Zy�����120,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}More of a coward.�� �C�u���2��y�����121,0,Default,,0,0,0,,You never mentioned your wife.��x������122,0,Default,,0,0,0,,No.��C�uֿ�΀�!����ɡÁ123,0,Default,,0,0,0,,- What does she do?\N- She's a teacher...���C�uٿ� !���8�̡Ɓ124,0,Default,,0,0,0,,To children between\Nfive and six years old.�� �C�u@����(���s�ġ��125,0,Default,,0,0,0,,One day I picked\Nher up at work and�� �ȡ 126,0,Default,,0,0,0,,saw how much she cared\Nabout those kids�� �C�u࿄�;����l�ӡ́127,0,Default,,0,0,0,,and one approached her\Nso she would tie his laces.�� �C�uտ�j4C�����ȡ128,0,Default,,0,0,0,,She walked him slowly through the steps.���C�u@�����"���ɡÁ129,0,Default,,0,0,0,,A sequence he will repeat his whole life.�� �ڡԁ:130,0,Default,,0,0,0,,That won me over. I told myself\NI would love her forever.��VC�uۿ��Ւ�Ch�Ρȁ131,0,Default,,0,0,0,,I guess that\Ndoesn't make me very consistent.�� lC�uܿ������������132,0,Default,,0,0,0,,What?�������� �133,0,Default,,0,0,0,,Nothing.���C�uɿ���+��g�����134,0,Default,,0,0,0,,What are you thinking about?���C�u@����{P��������135,0,Default,,0,0,0,,That I don't know you.��~�����o136,0,Default,,0,0,0,,It's little time to know someone.��%C�u@꿄�`���z�����137,0,Default,,0,0,0,,Time has nothing to do with it.���á���138,0,Default,,0,0,0,,There's people married for 15 years��Y�סс,139,0,Default,,0,0,0,,and don't know if their spouse\Nlikes broccoli or cats.�� �C�u@���� )a� �á��140,0,Default,,0,0,0,,Basic stuff about the other person,��ܠ�� I141,0,Default,,0,0,0,,what they like in bed or what they hate.\NTime has nothing to do with it.��]C�u̿���#�3d�����142,0,Default,,0,0,0,,They say it lasts three months.��+C�u𿄛���SР����143,0,Default,,0,0,0,,So you are saying, this.�������� n144,0,Default,,0,0,0,,Will end.���C�u���_���i������145,0,Default,,0,0,0,,Should end.��C�ulLl�������146,0,Default,,0,0,0,,Where's your friend?��נ����Q147,0,Default,,0,0,0,,Travelling.���C�uᅣV�a���Ϡ����148,0,Default,,0,0,0,,Are you going to tell her?��`�����W149,0,Default,,0,0,0,,Maybe.��C�u߿��4�����ҡ́150,0,Default,,0,0,0,,I love bed picnics,\Nisn't it the perfect concept?���C�u��tu�������151,0,Default,,0,0,0,,A friend told me: never sleep\Nwith someone you can't eat in bed with.���C�u@������H�져���152,0,Default,,0,0,0,,Eating is very intimate.��N�ءҁ 153,0,Default,,0,0,0,,Grabbing things to put in\Nyour mouth, it's very sexual.��C�u� ����7��߁154,0,Default,,0,0,0,,They say a man fucks like he eats:\Nif he is clean, he will be clean.���C�u@���_����N�ɡÁ155,0,Default,,0,0,0,,And if he spills\Nor slurps when he eats?�� ������156,0,Default,,0,0,0,,He's very passionate.���C�u@��� 6�\�����܁157,0,Default,,0,0,0,,Japanese have this technique of\Neating sushi over a woman's body.���������158,0,Default,,0,0,0,,Don't think about it.���C�u����n���3�����159,0,Default,,0,0,0,,No...��e������160,0,Default,,0,0,0,,No.�� �����V161,0,Default,,0,0,0,,No...��C�u�����F��ү�����162,0,Default,,0,0,0,,Soy.���C�uſ����m��i�����163,0,Default,,0,0,0,,I brought you something.���C�u�����[A��Ԡ����164,0,Default,,0,0,0,,What's this?\N- For you.�� H����� g165,0,Default,,0,0,0,,For me?\N- Yes.�� �C�u翄~��s��렭���166,0,Default,,0,0,0,,With my name.�������� 2167,0,Default,,0,0,0,,A notebook?���C�u@��������ȡ168,0,Default,,0,0,0,,Don't be fooled,\Nit's a paper computer.��������169,0,Default,,0,0,0,,Look, here are the applications,�� `C�u@���e�H��&��ǡ��170,0,Default,,0,0,0,,contacts, calendars,\Nnotes, reminders,����ʡā�171,0,Default,,0,0,0,,here are the projects\Nyou are working on,�� C�u@���y>�'�D�����172,0,Default,,0,0,0,,and the files.��x�١Ӂ 173,0,Default,,0,0,0,,No batteries, you don't have\Nto turn it on or update it,�� �C�u@���?����\ˠ����174,0,Default,,0,0,0,,always available.����� J175,0,Default,,0,0,0,,I have a friend that has a stationary store.\NWe're going to make more to sell.���C�u@�����j��y������176,0,Default,,0,0,0,,You made this?\N- Yes.�� �������177,0,Default,,0,0,0,,I have my own shop at home,�� =C�u@����9j����ˡŁ178,0,Default,,0,0,0,,and I'm always doing\Nsomething with paper.�� �ϡɁ b179,0,Default,,0,0,0,,What about the travel agency\Nand your 9-6 job?��UC�u@��������������180,0,Default,,0,0,0,,I thought that����ӡ́�181,0,Default,,0,0,0,,if I told you that\NI'm a woman that does "nothing"��C�u���|>@��͊�����182,0,Default,,0,0,0,,and has a rich husband,�� <����� g183,0,Default,,0,0,0,,you would've thought���C�u鿄@���䬠ܡց184,0,Default,,0,0,0,,'Here's the typical bored woman\Nthat wants and adventure'."��JC�u@���5Q���Ϡơ��185,0,Default,,0,0,0,,I don't think anything\NI'm just here.�������9186,0,Default,,0,0,0,,That's it.��%C�u����:m���������187,0,Default,,0,0,0,,���C�u��� e���������188,0,Default,,0,0,0,,���C�uƿ�X�|?�������189,0,Default,,0,0,0,,Which one is your friend?���C�u���݉#���ʠ����190,0,Default,,0,0,0,,That one.�������� �191,0,Default,,0,0,0,,Does she travel a lot?\N- Yeah...�� �C�u翄{�ʹ��ڡԁ192,0,Default,,0,0,0,,She imports clothes, that's\Nwhy she travels all the time.�� C�u@����]��������193,0,Default,,0,0,0,,Who are they?��0�ۡՁ �194,0,Default,,0,0,0,,That's... her sister, her nephew\Nand her sister's husband.���C�u翄�~"�<;�ڡԁ195,0,Default,,0,0,0,,They seem like good people.\NThey are, a beautiful family.���C�u@���7�kq�PE�����196,0,Default,,0,0,0,,They love each other.����ҡ́�197,0,Default,,0,0,0,,We should make a trip.\NI don't know. Go far away.��LC�u���O���w������198,0,Default,,0,0,0,,To what city?���¡�� 199,0,Default,,0,0,0,,A city we can walk,\Nwith history,��C�u@����%� ��A�á��200,0,Default,,0,0,0,,not very crowded,\Nrather secluded.�� ��ڡԁ�201,0,Default,,0,0,0,,It would be the first time\Nwe would be out on the street.�� �C�u@����=�$��T�סс202,0,Default,,0,0,0,,Be with you amongst people\Nwithout looking everywhere.�� ޠ�����203,0,Default,,0,0,0,,Is that complicated?���C�uƎ|�����ہ204,0,Default,,0,0,0,,What I'm saying is that we've\Nnever done what normal couples do.���C�u@�����k��k�̡Ɓ205,0,Default,,0,0,0,,We've never walked\Nholding hands in a park.��������206,0,Default,,0,0,0,,We've never\Ngone to the beach.��C�u뿄E���)�ޡ؁207,0,Default,,0,0,0,,We've never grabbed a coffee\Nand done nothing but just being.�� C�u����J5�0t���208,0,Default,,0,0,0,,When you are here, what do you tell her?\NWhere are you supposed to be?���C�u鿄��Y�P��ܡց209,0,Default,,0,0,0,,That I'm taking a class on\Nsports injuries. Every Thursday.��?C�u@���6�p��eg�����210,0,Default,,0,0,0,,And you?��e������211,0,Default,,0,0,0,,Movies with friends.��~�ʡā�212,0,Default,,0,0,0,,And he never asks\Nwhat movie you watched?�� C�u���Dp�������213,0,Default,,0,0,0,,He trusts me.��C�u���!,���>�����214,0,Default,,0,0,0,,What's wrong?���C�uɿ�#jW��?;�����215,0,Default,,0,0,0,,Every day I think about you.�� �C�u@���@�=��Z������216,0,Default,,0,0,0,,If something funny happens,�� �������217,0,Default,,0,0,0,,who do I want to tell?\NYou.���C�uܿ�/"0�� �ϡɁ218,0,Default,,0,0,0,,If something wrong\Nhappens I want to call you.�� �C�uѿ�#�����ġ��219,0,Default,,0,0,0,,I want to be with you\Nall the time.�� lC�u����; ,�������220,0,Default,,0,0,0,,Locked up, here.���C�u@����._�P[�š��221,0,Default,,0,0,0,,There's a kid.\NWell, he's 16. Jonas.��z�ǡ��{222,0,Default,,0,0,0,,He goes to the clinic\Nevery Wednesday.��}C�u@࿄�� v�k���223,0,Default,,0,0,0,,The mother travels two hours to\Ntake him and waits while I work on him.��Ǡ��E224,0,Default,,0,0,0,,At the end, she asks me if\NI see him getting better and I tell her I do,���C�u���Jg���렶���225,0,Default,,0,0,0,,that he's progressing.��~�����W226,0,Default,,0,0,0,,It's not true...��YC�u@���2M��m�ۡՁ227,0,Default,,0,0,0,,He doesn't move a muscle.\NHe has a degenerative condition.���աρc228,0,Default,,0,0,0,,But I tell her that he's\Ndoing great and she smiles.�� 7C�u@���#�J��������229,0,Default,,0,0,0,,Can he get better?��+��� 230,0,Default,,0,0,0,,The other day, I thought I saw him smiling.\NHe can't, but that's what I thought.���C�u@���L�s���������231,0,Default,,0,0,0,,I tell him stories,�����݁�232,0,Default,,0,0,0,,I tell him about an assistant of ours,\Na very pretty girl, Rosita.���C�u@ǿ�^�����g�ءҁ233,0,Default,,0,0,0,,I say she's in love with him\Nand will declare her love.�� ���ځ �234,0,Default,,0,0,0,,I tell him "Look, there's your\Ngirlfriend." And he looks at me.�� �C�u@����"�ࠦ���243,0,Default,,0,0,0,,About?��0�ơ��Q244,0,Default,,0,0,0,,I was by a river,\Nmore like a stream.��UC�u@���ЫƇ�"�L�ݡׁ245,0,Default,,0,0,0,,There was a tree trunk, and I\Ndidn't know if I should cross.�� r������246,0,Default,,0,0,0,,Then you showed up,�� C�u�R����"�5�����247,0,Default,,0,0,0,,we had two girls,��~������248,0,Default,,0,0,0,,they were twins.��$C�u⿄��5��#&i�����249,0,Default,,0,0,0,,You have kids?��N�����i250,0,Default,,0,0,0,,No...��TC�u뿄��wz�#N������251,0,Default,,0,0,0,,I can't have kids.�������:252,0,Default,,0,0,0,,I'm sorry.�� C�u������m�#i������253,0,Default,,0,0,0,,I don't know if you're sorry.��x������254,0,Default,,0,0,0,,I don't know.��ZC�u@���Ly�N�#�x�ơ��255,0,Default,,0,0,0,,My husband wanted kids\Na lot of kids.�� ���߁�256,0,Default,,0,0,0,,He's from a big family and\Ndreamt of a bunch of kids running around.��8C�u���Dn���#�@�����257,0,Default,,0,0,0,,But that wasn't the case.��֠���� I258,0,Default,,0,0,0,,We're a family of two.���C�u@����͌9�#�������259,0,Default,,0,0,0,,Have you thought\Nabout adopting?��~�����K260,0,Default,,0,0,0,,No.\NI don't want to.�� �C�u@����n�#�Ġơ��261,0,Default,,0,0,0,,I might seem selfish,\Nand maybe I am.�� =�ޡ؁�262,0,Default,,0,0,0,,But I got so used to the fact\Nthat I'm not going to be a mom,�� �C�uɿ���j�$<�����263,0,Default,,0,0,0,,that I don't think about it.��}C�uۿ��M�G�$=V�Ρȁ264,0,Default,,0,0,0,,My sister once took me\Nto an adoption agency,�� �C�u@����h1�$U�����265,0,Default,,0,0,0,,but we didn't go in.����ءҁ �266,0,Default,,0,0,0,,We didn't even leave the car.\NWe stayed there, talking.���C�u㿄 ������287,0,Default,,0,0,0,,The rest is just..��N����� 288,0,Default,,0,0,0,,Lies?��C�u@���Z���&S<�����289,0,Default,,0,0,0,,No, not lies.�� ��֡Ё �290,0,Default,,0,0,0,,They're different.\NThat's it, you can't compare them.��mC�u�����`�(�v�����291,0,Default,,0,0,0,,- Come in.\N- Sure.��C�u@����*�)JK�ϡɁ292,0,Default,,0,0,0,,Last Thursday while I\Nwaited for you, I wrote.�� ���ہ�293,0,Default,,0,0,0,,My handwriting is horrible,\NI'm more used to using the computer,���C�u꿄�VJ��)j��ݡׁ294,0,Default,,0,0,0,,but I wrote the things I want\Nand don't want to do with you.�� =C�u@����mW��)~��ءҁ295,0,Default,,0,0,0,,It's incredible the things\NI came up with in two hours.�������296,0,Default,,0,0,0,,Or was it three?��*C�u�����Q��)�^�����297,0,Default,,0,0,0,,Well.���C�u@���"6L�)Ϻ�����298,0,Default,,0,0,0,,Things to do with Julia.��נġ���299,0,Default,,0,0,0,,Be with her in bed\Nin a cold place,��&C�uؿ� ����)�[�ˡŁ300,0,Default,,0,0,0,,under the covers,\Ncovered up to our noses,���C�u@����f���*������301,0,Default,,0,0,0,,whispering while it rains�� ����� \302,0,Default,,0,0,0,,hug her,\Nwatch her sleep,���C�u����)In�*B�����303,0,Default,,0,0,0,,feel her breathing,��*������304,0,Default,,0,0,0,,laugh,\Neat chocolate�� C�u@����d�*:�����305,0,Default,,0,0,0,,make love,\Nhave sex, fuck.�� [�ʡā�306,0,Default,,0,0,0,,Talk, dance, argue,\Ntheorize, antagonize,���C�uݿ�'&X�*_�Сʁ307,0,Default,,0,0,0,,whisper, listen to music,\Nall under the covers.���C�u@�������*rРȡ308,0,Default,,0,0,0,,Leave a surprise in her purse\Nbite her,�� ��ˡŁ�309,0,Default,,0,0,0,,undress her slowly,\Nundress her with haste���C�u濄�m�K�*���١Ӂ310,0,Default,,0,0,0,,shower, get dirty, and daub\Nour bodies, drive her crazy,�� C�u@���, �@�*����ށ311,0,Default,,0,0,0,,make her scream, watch her look\Nthrough the window in the darkness,���ơ��9312,0,Default,,0,0,0,,have a daughter\Nor theorize about it,�� C�u����V3�*������313,0,Default,,0,0,0,,read the books she reads�������� �314,0,Default,,0,0,0,,grow old with her...���C�u@����i��*�`�����315,0,Default,,0,0,0,,And at the same time���������316,0,Default,,0,0,0,,forget her,\Nhave her forget me��,C�u@�����1�+�����317,0,Default,,0,0,0,,walk away,\Nhave her walk away,�� ������K318,0,Default,,0,0,0,,lose her without pain\Nsoftly,���C�uԿ�s�'n�+*�ǡ��319,0,Default,,0,0,0,,have her lose me\Nwithout pain, softly,��tC�uп�l[0�+K�á��320,0,Default,,0,0,0,,be at peace,\Nhave her be at peace,���C�uԿ�`�`I�+`��ǡ��321,0,Default,,0,0,0,,may time never pass\Nand may it pass...��C�u@���-�YP�+�ՠ����322,0,Default,,0,0,0,,Did you like it?����ݡׁ�323,0,Default,,0,0,0,,I'd never written anything but\Nprescriptions and treatments.�� gC�u���(O���+�K�����324,0,Default,,0,0,0,,Three hours.��~�¡�� >325,0,Default,,0,0,0,,I waited outside\Nfor three hours.�� �C�u@࿄J3 �+�j�����326,0,Default,,0,0,0,,I couldn't make it.����ˡŁU327,0,Default,,0,0,0,,- You could've told me.\N- My battery died.�� <�ѡˁ�328,0,Default,,0,0,0,,- You could've borrowed a charger.\N- I couldn't.�� �C�u����?_9�,.Ǡ����329,0,Default,,0,0,0,,Where were you?��T����� �330,0,Default,,0,0,0,,Were you fucking\Nyour husband?��NC�uۿ��b���,B~�Ρȁ331,0,Default,,0,0,0,,Or planned to end this\Nand forgot to tell me?�� �C�u��� \@=�,]6�����332,0,Default,,0,0,0,,Leave.���C�u����ZL�,|U�����333,0,Default,,0,0,0,,Julia...�� C�u@����S���,��ǡ��334,0,Default,,0,0,0,,I know you.\NI know something happened.���ġ��K335,0,Default,,0,0,0,,Why didn't you\Nmake it on Thursday?�� BC�u���J����,�`�����336,0,Default,,0,0,0,,Look at me.���C�u@������f�,򝠸���337,0,Default,,0,0,0,,I wanted to rip you out.��������9338,0,Default,,0,0,0,,I didn't want to feel this.���C�u⿄�p��-!�աρ339,0,Default,,0,0,0,,So I called some friends\Nand went dancing somewhere.���C�u����^���-8�����340,0,Default,,0,0,0,,But at the same time, I couldn't\Nstop thinking you were here waiting for me.���C�u@����Li��-R��Сʁ341,0,Default,,0,0,0,,And I knew it would've taken\Nvery little for me�� ��š�� �342,0,Default,,0,0,0,,to take a taxi\Nand be here with you.���C�u@���i����-tʠ����343,0,Default,,0,0,0,,����Ρȁ 344,0,Default,,0,0,0,,And there was a guy at the bar\Nlooking at me,��!C�u����70�-�;�����345,0,Default,,0,0,0,,tall, blond, with a beard.�� C������346,0,Default,,0,0,0,,And I thought,��C�u@����j8��-���ǡ��347,0,Default,,0,0,0,,I want to feel\Nthat beard in my mouth,�� ��š���348,0,Default,,0,0,0,,I want to feel\Nthat beard down here.�� �C�u@����3��-�񠰡��349,0,Default,,0,0,0,,So I kissed him.��x�ݡׁ�350,0,Default,,0,0,0,,And while we were walking\Nin the parking lot, he stopped me,���C�u@���\s��-���ġ��351,0,Default,,0,0,0,,and stuck his hand\Nbetween my legs.�� ��ݡׁ'352,0,Default,,0,0,0,,As soon as we got into his car\Nwe were fucking like animals.���C�uۿ�h夭�.�Ρȁ353,0,Default,,0,0,0,,From behind and everywhere\Nlike dogs in heat.���C�uԿ���w �1�Ǡǡ��354,0,Default,,0,0,0,,Do you want anything?\N- No, thank you.�� �C�u俄M�ݷ�1�������355,0,Default,,0,0,0,,You've been okay?��ݠ���� 3356,0,Default,,0,0,0,,Yes.��;C�u@���q)]��1����357,0,Default,,0,0,0,,You?�������+358,0,Default,,0,0,0,,Yes, well.��<�����359,0,Default,,0,0,0,,These weeks\Nhave been quiet.��ZC�uϿ�uL���2$:�¡��360,0,Default,,0,0,0,,It feels like\Nso long ago, right?�� gC�u���l m��2FG�����361,0,Default,,0,0,0,,Yes.���C�u���x�� �2�������362,0,Default,,0,0,0,,And your friend?�������� 363,0,Default,,0,0,0,,I told her about you, finally.�� C�u���?ι�2� �����364,0,Default,,0,0,0,,What did you tell her?���������365,0,Default,,0,0,0,,That you were cute.��0C�u@��F����2໠����366,0,Default,,0,0,0,,What did she say?��נ���� 8367,0,Default,,0,0,0,,She told me\Nnot to let you go.�� C�u@���@���3��ġ��368,0,Default,,0,0,0,,Can you tell her\Nsomething from me?��N����� �369,0,Default,,0,0,0,,Yes.��j������370,0,Default,,0,0,0,,Sure.���C�u˿��G�3V�����371,0,Default,,0,0,0,,Tell her that her music sucks.���C�u@���鷔p�3�y�š��372,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}Don't ask me to leave you�� =�ˡŁ�373,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}You're not going\Nto achieve it�� �C�u俄�fb �3��סс374,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}The love I have inside\NThe love I have inside���C�u@����9`��3�Ơȡ375,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}Will accompany me to the end�� �ʡāP376,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}Don't want me\Nto not look at you��,C�u@���4|� �3�٠¡��377,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}If your eyes are my light���ȡ�378,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}Two bright stars\Nthat light up�� �C�u⿄�f`��42�աρ379,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}In the night,\Nthe reason of the blue sea���C�u@������E�41��ǡ��380,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}Because I keep your love...�� �͡ǁ 381,0,Default,,0,0,0,,What are you going to do\Nwhen we meet again?��NC�u@������+�4IŠ����382,0,Default,,0,0,0,,When we meet again?\N- Yes.�� =�ǡ�� >383,0,Default,,0,0,0,,Five years from now,\Nat a supermarket.�� C�uԿ� ��4m�ǡ��384,0,Default,,0,0,0,,I will say hello like\Na normal person.���C�u翄!F*n�4�O�ڡԁ385,0,Default,,0,0,0,,Hi Julia... it's Manuel.\NI don't know if you remember me.��DC�u@���݅D�4�������386,0,Default,,0,0,0,,Of course,\Nnice to see you.�� f�����387,0,Default,,0,0,0,,How are you?\N- I'm good.�� rC�u@���c�z4�4�p�ȡ388,0,Default,,0,0,0,,How long has it been?\NEight? Ten years?�� ������389,0,Default,,0,0,0,,Ten, ten years.�� �C�u@���T�y�4�7�ɡÁ390,0,Default,,0,0,0,,How's it going\Nwith the paper computers?��ˠ���� 391,0,Default,,0,0,0,,Well.\NI've done well.�� �C�u@���Mpn�4�*�����392,0,Default,,0,0,0,,And you?��⠷����393,0,Default,,0,0,0,,I finally got divorced,��0�����394,0,Default,,0,0,0,,and left kinesiology.��*C�uڿ��*�)�5;�͡ǁ395,0,Default,,0,0,0,,Opened a record store.\NVinyl, only classics.��&C�u@������58𠶡��396,0,Default,,0,0,0,,Are you still married?����� �397,0,Default,,0,0,0,,No, I got divorced. He has a\Ngirlfriend ten years younger and three kids.���C�uο�:���5qP�����398,0,Default,,0,0,0,,Do you think\Nabout me sometimes?�� rC�uݿ�(�56�5�1�����399,0,Default,,0,0,0,,A lot.��6����� �400,0,Default,,0,0,0,,And you?���C�uÿ�iǪH�5�V�����401,0,Default,,0,0,0,,I remember you, a lot.���C�u鿄V�-E�5�Ǡܡց402,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}The portrait of my dreams\Nhas your face painted��C�u@����1��5����403,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}Don't ask me to throw it away\NDon't ask me to throw it away�������c404,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}Or my soul will die�� �C�u@���ɉ ��6��ġ��405,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}Because I keep your love...��������406,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}in my bedside table���C�u@����c� �631�����407,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}It goes on like a brooch���ġ��9408,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}in the middle of the heart.�� C�u@���f��^�6T�Ρȁ409,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}I keep your love in\Nmy bedside table��%������410,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}It goes on like a brooch�� IC�u@����ό�6mZ�����411,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}I keep it, oh, I keep it�� ��̡Ɓ �412,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}keep your love in\Nmy bedside table��yC�uNpV�6�q��ہ413,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}Two bright stars that light up\Nmy way through the night���C�u@���2S�8�6���ѡˁ414,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}I keep your love in\Nmy bedside table��P�����{415,0,Default,,0,0,0,,♪ {\i1}I have your love...��}C�u��� ����6ޖ�����416,0,Default,,0,0,0,,I brought\Nyou something.������� >417,0,Default,,0,0,0,,Here.���C�u���##���7,M�����418,0,Default,,0,0,0,,Thank you.���C�u⿄q+ m�7@W�աρ419,0,Default,,0,0,0,,It was my mother's...\NThe only thing of hers I kept.��bC�u@�����`j�7Ta�����420,0,Default,,0,0,0,,I want you to have it.��Ѡ����!421,0,Default,,0,0,0,,You...\NYou shouldn't have.��C�u@�������7���ӡ́422,0,Default,,0,0,0,,It's broken anyways,\NIt doesn't tell time anymore.�� =�ܡց �423,0,Default,,0,0,0,,I tried to fix it, but I think\Nis better like that, anyway.���C�u迄�3X��7�蠯���424,0,Default,,0,0,0,,Always at 7:20.��%������425,0,Default,,0,0,0,,Thank you.��0C�u@����YQ��8&�����426,0,Default,,0,0,0,,Let's go for a walk.��̠ѡˁ 3427,0,Default,,0,0,0,,A few blocks amongst people,\Nlike normal people.��C�uɿ�J����8I砼���428,0,Default,,0,0,0,,Even if it's just this once.�� �C�uп��� 1�8���á��429,0,Default,,0,0,0,,I never told you\Nabout my husband.�� IC�u@����h��8�$�̡Ɓ430,0,Default,,0,0,0,,Last Tuesday he returned\Nfrom a quick trip,��h�����c431,0,Default,,0,0,0,,a business trip.���C�u@���\�Ԥ�8DŽ�����432,0,Default,,0,0,0,,I never go to pick him up,��נҡ́ \433,0,Default,,0,0,0,,but that day I went to\Nthe airport as a surprise.��,C�uԿ�Hh�|�8�b�ǡ��434,0,Default,,0,0,0,,It was spontaneous,\NI wanted to do it.��UC�u����a�91�š��435,0,Default,,0,0,0,,People started\Nleaving the gate and.�� C������436,0,Default,,0,0,0,,I saw him��*C�uܿ�����9��ϡɁ437,0,Default,,0,0,0,,holding a little boy,\Nthree or four years old.��3C�u޿�o[.O�9> �ѡˁ438,0,Default,,0,0,0,,I was surprised\Nand I didn't know what to think.�� C�u�������9RT���439,0,Default,,0,0,0,,Then I saw that he was helping a\Npassenger that had a mess with her bags,��C�uۿ�����9j�Ρȁ440,0,Default,,0,0,0,,and he was holding her son\Nas a kind gesture.���C�uƿ��u@8�9�������441,0,Default,,0,0,0,,When he returned the boy,�� �C�u�YW���9����݁442,0,Default,,0,0,0,,for a second my husband caressed\Nhis head and kissed his forehead.��hC�u@���f�y �9�x�á��443,0,Default,,0,0,0,,And at a distance.\NThat gesture...�� ��ġ��Q444,0,Default,,0,0,0,,A gesture so simple\Nand irrelevant,��C�uտ�i&��9酠ȡ445,0,Default,,0,0,0,,made me see how much\Nhe wanted a child,�� [C�u�T�\@�:�����446,0,Default,,0,0,0,,and how much he loves me,\Nwithout telling me, despite not having one.���C�u˿�˻���:Kp�����447,0,Default,,0,0,0,,And I knew\Nthat was my place,��,C�u@����� ��:hF�����448,0,Default,,0,0,0,,that I wanted to be with him.����ɡÁ�449,0,Default,,0,0,0,,Not because I'm giving up\Nor used to it,�� �C�uῄ�i}�:�r�ԡ΁450,0,Default,,0,0,0,,but because what we have,\Nand what we don't have...��C�u���F^��:�H�����451,0,Default,,0,0,0,,is true love.���C�u���B�<��<�K�����452,0,Default,,0,0,0,,Well.���C�uÿ��>�7�<�d�����453,0,Default,,0,0,0,,Maybe in another time.��SS�khп�%@�%����vM�����$�� �� ������������i�� ��Z�����B�����i��;��軕���ӷ������� ��⻕���;��������2�� H�����������S�� �������շ����S��l�� =������������ �� ݻ���������r�� ��������������� ��������������9�� g����,������ Y�� �� �����:v����� Y��F�������Mٷ���� ��� �������V)����� ���4�������f ����� s�� �� �����vA����� s��J��U�����ڷ���� �� ��0�����:����� X�� ��~�����-����� ��� �� ����� ����� ���=�������J����� *�� �� ����X������ *��6�������Gf����� ��� ��������﷎��� ��� �� 𻕳��{����� ���;�� [�����C����� >�� �� l����ʎ����� >��@�� [�����귎��� ��� �� ������������+�� ��-����@�������� �������%M������� �������:R�����s�� ��ǻ���P��������� �������e������ �� �� �����vp����� ��U��������6�������� ��񻕳�"Ϸ������� �������.޷�������E��ܻ���Cⷎ���~�� �������V������~��h��Y����e������� ��*����n巎�����C��,����Z�������� ��*����� ��������B��Z�����������A�� ��0�����������A��?��%�������������� ��һ�������������S�� Ż���������d�� ��*�����P�����d��B��������%������� ��_���� Ϸ������=������� w�������� ��ѻ��� ���������W��ֻ��� #������0�� ������� -������0��T��$���� <.�������� �� ����� I���������I��ǻ��� c���\�� ��Z���� o������\��A�� B���� y÷������� �� ƻ��� ����������X�� ����� �i�������� ��x���� �*��������[��̻��� �췎���K�� �� 7���� �˷����K��Q�� [���� �������� ��%���� �t�����S�� ������� \��������� ��6���� gl��������H������ �}�����'�� ��N���� �巎���'��N�� ����� ���������� ������ �ַ�������[�� ���� ǵ�����t�� ������ �.�����t��_��<���� �k�����t���������� �i�����r�� ������� -�������� �� ����� ��������\��,���� +k�������� �� ����� 8 ��������[�� ���� E)�����L�� �� ﻕ�� R�����L��]��ǻ��� d������ �� �� 2���� s������ ��U��8���� �ط���� ��� ��c���� �~�����!/�� �� ﻕ�� �n�����!/��X��0���� �����!/�����t���� ʘ�����"�� ��u���� ⋷����"��� ��ѻ��� �W�����"���E������� �����#U�� ������� ?�����#U��1��&���� �����#��� �� B���� %.�����#���R������� ,������$u�� �� f���� >�����$u��`��&���� MB�����%)�� ��b���� `������%)��n�� ���� wK�����%��� �� =���� �w�����%���e��,���� �������&��� ������� �������&���?��b���� �鷎���'N�� �������3�����'N��8��ܻ���-�����'��� ��ѻ���5l�����'���=��ݻ����귎���(�� ����� �����(��� ��$����-�����(��� �� 軕��`������)R�� ��»���r������)R��]�������������*�� ��������z�����*l�� ��ǻ���������*l��Z��F����������+�� �������A�����+�� ��x����Zy�����+��� �� �����y�����,�� ��x�����������,��K�������������,��� ��񻕳��8�����,��� �� ������s�����-H�� �� �����|�����-H��Q�� ﻕ���l�����-��� �� ػ����������.N�� �������������.��� �� ����#ͷ����.���V��V����Ch�����/`�� �� l�����������/��� ��������Y�����/���2��������g�����0!�� ��⻕��������0o�� ��~��������0o��C��%�����z�����0��� �������L�����0���L��Y�����������0������ 𻕳� �����1��� ��ܻ���d�����1���P��]����3d�����2��� ��+����Sз����2��� �������^>�����2���E�������i������3r�� ������������3��� ��׻����U�����3���A��������Ϸ����4"�� ��`�����&�����4"��G������������4��� ��������췎���4��� �������췎���5r�� ��N���������5r��E������7�����6�� �������N�����6��� �� ����`ͷ����6���V��������������7!�� ��������������7!��o��ݻ����3�����7��� ��e�����������7���2�� �����������7���W������ү�����8P�� ��������i�����8��� ��׻����Է����8��� �� H�����;�����8���E�� ������뷎���9K�� �������������9K��:�������������9��� �������������9���U�� `����&������:T�� �������8������:T��T�� ����D�����:��� ��x����P�����:���;�� �����\˷����;��� ������f�����;���>��߻���y�������� �� <���������>��D�������䬷����>��� ��J�����Ϸ����?�� �����������?��S��%�����������?��� ��⻕��������?��� �������������?��� ��������ʷ����@=�� ��������\�����@=��6�� 㻕��緎���@��� �� ���������A'�� ��0����!������A'��:��û���<;�����A��� �������PE�����B0�� �������_�����B0��B��L����w������B��� �������ҷ����B���:�������A�����CO�� �� ������-�����CO��P�� ﻕ���T�����D�� �� ޻����Է����D��d��������������D��� ��߻����k�����E�� ������������E��Y������)�����E��� �� ����0t�����F$�� �������P������F��� ��?����eg�����G �� ��e����n3�����G ��5��~����xM�����G ��k�� ����������G��� ������>�����H�� �������?;�����HF�� �� �����Z������H��� �� �����k������H���H�������� �����I �� �� ������������I��� �� l����������I��� �������P[�����J�� ��z����_ַ����J��R��}����k䷎���J��� ��ǻ���})�����J���u��������뷎���K��� ��~�����B�����K���C��Y�����m�����L�� �������з����L��h�� 7����������L��� ��+����������L���?��������������M��� �������髷����M���@��������g�����NB�� �� ����� ������NB��e�� �����s�����O�� ��$���� ������O��K�� ػ���6巎���O��� ��$����A������O���G������O������Ph�� ��W�����d�����P��� �� r�����O�����P���C��̻���"�S�����Q_�� ��N����"�෎���Q��� ��0����"�1�����Q���3��U����"�L�����R*�� �� r����"�̷����R*��j�� ����"�5�����R��� ��~����"�+�����R���>��$����#&i�����SD�� ��N����#8ҷ����SD��;��T����#N������S��� ������#a᷎���S���?�� ����#i������T�� ��x����#{K�����T��J��Z����#�x�����T��� �� �����#������T���S��8����#�@�����UY�� ��ֻ���#�������UY��F��˻���#�������U��� ��~����#�J�����U���N�� ޻���#�ķ����Vg�� �� =����$ ]�����Vg��S�� ޻���$<�����W �� ��}����$=V�����Wn�� �� �����$U�����W��� �������$` �����W���A�������$�������Xo�� ��ݻ���$�2�����Xo��:�������$�p�����X��� �� f����$�l�����Y.�� ��T����$񇷎���Y.��:�� ����% ������Y��� �� ����%%������Y��� ��T����%4������Y���B�������%b�����Z��� ��N����%jk�����Z���\�� �����%y������[1�� �� �����%�_�����[1��]�� �����%������[��� �� ����%�*�����[���U�� [����%�W�����\��� ������%�A�����]�� �������%�<�����]`�� ��N����&(�����]`��:��N����&w�����]��� ��}����&$������]���?��뻕��&>������^\�� ��N����&I������^\��?������&S<�����^��� �� �����&_!�����^���:��m����(�v�����__�� ������)JK�����_��� �� �����)YH�����_���\��ӻ���)j������`i�� �� =����)~������`��� ������)�������`���e��*����)�^�����au�� �������)Ϻ�����a��� ��׻���)�:�����a���E��&����)�[�����b=�� ��廕��*������b��� �� ����*෎���b���F�������*B�����c"�� ��*����*/3�����c"��@�� ����*:�����c��� �� [����*L������c���H��뻕��*_�����d8�� ��ӻ���*rз����d��� �� �����*�z�����d���U�������*�������eB�� �� ����*�������e��� ��뻕��*�ͷ����e���q�� ����*������fl�� �������*�巎���fl��E��ѻ���*�`�����f��� �������*�\�����f���A��,����+�����gt�� �� �����+i�����gt��L��񻕳�+*�����h�� ��t����+K�����h_�� ��뻕��+`������h��� ������+�շ����i �� �������+�Ƿ����i ��=�� g����+�K�����i��� ��~����+鉷����i���9�� ޻���+�j�����j1�� �������,������j1��@�� <����,������j1����� 仕��,.Ƿ����k�� ��T����,9������k��<��N����,B~�����k��� �� 仕��,]6�����k��� ��ݻ���,|U�����l1�� �� ����,�㷎���lk�� ������,�.�����lk��T�� B����,�`�����m �� �������,򝷎���mH�� �������-ַ����mH��E�������-!�����m��� �������-8������n7�� ��廕��-R������n��� �� �����-_�����n���]�������-tʷ����o`�� �������-�ҷ����o`��0��!����-�;�����o��� �� C����-�������o���G������-�������pb�� �� �����-�{�����pb��T�� �����-�����q�� ��x����-����q��=��һ���-�������q��� �� �����.跎���q���Q�������.�����r[�� ��廕��1�Ƿ����r��� �� �����1�������s�� ��ݻ���1�(�����s��>��;����1����s}�� ������1������s}��1��<����2 �����s}��]��Z����2$:�����t�� �� g����2FG�����ts�� ��軕��2�������t��� �������2�������t���=�� ����2� �����u+�� �������2̱�����u+��C��0����2໷����u��� ��׻���2�����u���>�� ����3������v-�� ��N����3x�����v-��Q��j����3+�����v-��w�������3V�����v��� ��һ���3�y�����w!�� �� =����3�������w!��R�� �����3�뷎���w��� �������3�Ʒ����x/�� �� 仕��3������x/��U��,����3�ٷ����x��� ������4������x���O�� 黕��42�����yu�� �������41������y��� �� ����4> �����y���T��N����4Iŷ����z��� �� =����4U�����z���H�� ����4m����{�� �������4�O�����{u�� ��D����4�������{��� �� f����4�������{���I�� r����4�p�����|k�� �� �����4nj�����|k��U�� �����4�7�����|��� ��˻���4�Q�����|���V�� �����4�*�����}��� ��⻕��4�̷����}���5��0����5E�����}���n��*����5;�����~6�� ��&����58����~��� ������5E������~���C�������5qP�����J�� �� r����5�1�������� ��6����5�÷�������3��ܻ���5�V�������� �������5�Ƿ����G�� ������5�����񂀵�� ������6����񂀵��u�� �����6������q�� ������6������q��Q��廕��631������� ������6Fj�������N�� ����6T����񂂠�� ��%����6c緎��񂂠��[�� I����6mZ�����D�� �� �����6v������D��N��y����6�q�������� ��໕��6�������Y�� ��P����6� �����Y��^��}����6ޖ�������� ������6�Է�������F�������7,M�����p�� �������7@W����񂅬�� ��b����7Ta������� ��ѻ���7d��������C������7������񂆙�� �� =����7�ط���񂆙��`�������7�跎���]�� ��%����7�������]��<��0����8&�������� ��̻���83B��������A������8I緎���d�� �� �����8������񂈲�� �� I����8�$������� ��h����8���������Y�������8DŽ����񂉘�� ��׻���8�෎��񂉘��G��,����8�b�����9�� ��U����91����񂊒�� �� C����9����񂊒��R��*����9�������� ��3����9> �����u�� �� ����9RT�������� ������9j���T�� �������9������񂌴�� �� ޻���9���������� ��h����9�x�����t�� �� �����9�ɷ����t��P������9酷������ �� [����:������j�� ��ǻ���:Kp�������� ��,����:hF�����2�� �������:y߷����2��J�� �����:�r�������� ������:�H�����3�� ��˻���<�K�����r�� ��ܻ���<�d����񂐩�� ��S68837

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.